[Gnucash-changes] r14231 - htdocs/trunk - Migrate all mail-search
templates to PHP for translation.
Derek Atkins
warlord at cvs.gnucash.org
Sun May 28 21:48:46 EDT 2006
Author: warlord
Date: 2006-05-28 21:47:48 -0400 (Sun, 28 May 2006)
New Revision: 14231
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/14231
Added:
htdocs/trunk/nb/
htdocs/trunk/nb/LC_MESSAGES/
htdocs/trunk/nb/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
htdocs/trunk/nb/docs.phtml
htdocs/trunk/nb/features.phtml
htdocs/trunk/nb/index.phtml
htdocs/trunk/nb/local.php
htdocs/trunk/nb/oldnews.phtml
htdocs/trunk/nb/promote.phtml
htdocs/trunk/nb/rss-feed.phtml
htdocs/trunk/nb/sizing.phtml
htdocs/trunk/po/nb.po
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.body.php_tmpl
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.foot.php_tmpl
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.de
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.fr
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.tips.php_tmpl
Modified:
htdocs/trunk/Makefile
htdocs/trunk/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
htdocs/trunk/fr/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
htdocs/trunk/po/de.po
htdocs/trunk/po/en_GB.po
htdocs/trunk/po/fr.po
htdocs/trunk/po/nl.po
htdocs/trunk/po/pt_PT.po
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head
htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.php_tmpl
Log:
Migrate all mail-search templates to PHP for translation.
Modify the top-level htdocs makefile to build the NMZ templates
(builds into /tmp for now for testing)
Add the namazu templates to POTFILES
Add the namazu translations for de and fr to existing PO files
Create nb translation and put the nb namazu translations into the PO file
Modified: htdocs/trunk/Makefile
===================================================================
--- htdocs/trunk/Makefile 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/Makefile 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -1,26 +1,62 @@
-.PHONY: pot mos de fr nl pt_PT
+.PHONY: pot mos msgmerge de fr nb nl pt_PT nmz nmz.lang nmz nmz.onefile
pot: po/POTFILES po/gnucash-htdocs.pot
po/POTFILES: .potfiles
- ( find . -name '*.php' -o -name '*.phtml' -maxdepth 1; find externals -name '*.phtml' ) > po/POTFILES
+ ( find . -type f -name '*.php' -o -name '*.phtml' -maxdepth 1; find externals -name '*.phtml'; find search/templates -name '*.php_tmpl'; ) > po/POTFILES
.potfiles:
po/gnucash-htdocs.pot: po/POTFILES
xgettext -f po/POTFILES -L PHP -o po/gnucash-htdocs.pot
-mos: de fr nl pt_PT
+msgmerge: po/gnucash-htdocs.pot
+ for f in de en_GB fr nb nl pt_PT ; do \
+ msgmerge -U po/$$f.po po/gnucash-htdocs.pot ; \
+ done
+mos: de fr nb nl pt_PT
+
de: po/de.po
msgfmt po/de.po -o de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
fr: po/fr.po
msgfmt po/fr.po -o fr/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
+nb: po/nb.po
+ msgfmt po/nb.po -o nb/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
+
nl: po/nl.po
msgfmt po/nl.po -o nl/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
pt_PT: po/pt_PT.po
msgfmt po/pt_PT.po -o pt_PT/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
+
+
+####################################################################
+#
+# Code to build the Namazu templates
+#
+LOCALFILE=local.php
+HOME=http://www.gnucash.org/beta
+FILETAIL=
+FILE=
+
+# add when we have utf-8 translations: iconv -f UTF-8 -t ISO8859-1
+
+nmz.onefile:
+ ( echo '<?php ; include("$(LOCALFILE)"); $$home = "$(HOME)/$$lang_dir"; $$top_dir="."; ?>'; cat search/templates/NMZ.$(FILE).php_tmpl ) | php | tail +5 > /tmp/NMZ.$(FILE)$(FILETAIL)
+
+nmz.lang:
+ $(MAKE) nmz.onefile FILE=head
+ for f in body foot result.normal result.short tips ; do \
+ $(MAKE) nmz.onefile FILE="$$f"; \
+ done
+
+nmz:
+ $(MAKE) nmz.lang
+ # other langs: es ja pl
+ for l in de fr nb ; do \
+ $(MAKE) nmz.lang LOCALFILE=$$l/local.php FILETAIL=.$$l ; \
+ done
Modified: htdocs/trunk/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: htdocs/trunk/fr/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Added: htdocs/trunk/nb/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Property changes on: htdocs/trunk/nb/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
+ application/octet-stream
Added: htdocs/trunk/nb/docs.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/docs.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/docs.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../docs.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/docs.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/features.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/features.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/features.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../features.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/features.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/index.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/index.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/index.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../index.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/index.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/local.php
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/local.php 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/local.php 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+$top_dir = "..";
+$home = ".";
+$locale = "nb_NO";
+$lang_dir = "nb";
+?>
Property changes on: htdocs/trunk/nb/local.php
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ "Author Date Id Revision"
Name: svn:eol-style
+ native
Added: htdocs/trunk/nb/oldnews.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/oldnews.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/oldnews.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../oldnews.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/oldnews.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/promote.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/promote.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/promote.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../promote.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/promote.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/rss-feed.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/rss-feed.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/rss-feed.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../rss-feed.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/rss-feed.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Added: htdocs/trunk/nb/sizing.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/nb/sizing.phtml 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/nb/sizing.phtml 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1 @@
+link ../sizing.phtml
\ No newline at end of file
Property changes on: htdocs/trunk/nb/sizing.phtml
___________________________________________________________________
Name: svn:special
+ *
Modified: htdocs/trunk/po/de.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/de.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/de.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash-htdocs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-23 13:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-23 13:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-28 19:23-0400\n"
"Last-Translator: Christian Stimming <stimming at tuhh.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,10 @@
"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr "GnuCash unterstützt auch Online-Banking mit dem deutschen Standard HBCI. Kontostände und Umsätze können abgerufen werden und Überweisungen können online abgeschickt werden."
+msgstr ""
+"GnuCash unterstützt auch Online-Banking mit dem deutschen Standard HBCI. "
+"Kontostände und Umsätze können abgerufen werden und Überweisungen können "
+"online abgeschickt werden."
#: features.phtml:74
msgid "Improved Import Transaction Matching"
@@ -230,7 +233,65 @@
"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
msgstr ""
-#: index.phtml:3
+#: promote.phtml:11
+msgid "Promote GnuCash"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:13
+msgid ""
+"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
+"on your site."
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:19
+msgid "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:27 promote.phtml:35
+msgid "Gnucash Personal Finance Software"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:43
+msgid "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:51
+msgid "Name in Bouncing Green"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:59
+msgid "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:67
+msgid "white typewriter letters on black background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:75
+msgid "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:83
+msgid "black typewriter letters on light brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:91
+msgid "black typewriter letters on white background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:99
+msgid "modern techno/scifi font on clear background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:107
+msgid "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:115
+msgid "black elegante font on brown background"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
msgid "Open Source Accounting Software"
msgstr "Open Source Finanzsoftware"
@@ -293,16 +354,537 @@
msgid "News"
msgstr "Neuigkeiten"
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:14
+msgid ""
+"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
+"software development project. Not a surprising interest: its accounting "
+"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
+"checkbook to a rather large and multi-featured desktop app."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:17
+msgid ""
+"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
+"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
+"languages and credits over 139 authors and contributors."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:23
+msgid ""
+"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
+"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
+"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
+"width's worth of source code."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:26
+msgid ""
+"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
+"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
+"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
+"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
+"tweaked, multiple times, by human hands."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:29
+msgid ""
+"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
+"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
+"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
+"its near the norm."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:32
+msgid ""
+"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
+"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
+"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
+"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
+"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
+"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
+"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
+"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
+"tt> files."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:35
+msgid ""
+"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
+"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
+"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
+"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
+"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
+"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
+"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
+"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
+"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
+"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
+"and automatically generated)."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:39
+msgid "Table 1. Historical Development Stats"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:43
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:44 sizing.phtml:330
+msgid "engine"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:45 sizing.phtml:334
+msgid "backend"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:46 sizing.phtml:338
+msgid "register"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:47
+#, fuzzy
+msgid "ledger"
+msgstr "Journal"
+
+#: sizing.phtml:48 sizing.phtml:346
+msgid "motif"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:49 sizing.phtml:350
+msgid "gnome"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:50 sizing.phtml:355
+msgid "misc app"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:51 sizing.phtml:360
+msgid "import export"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:52 sizing.phtml:365
+#, fuzzy
+msgid "reports"
+msgstr "Fehlerberichte"
+
+#: sizing.phtml:53
+msgid "scheme (misc)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:54
+msgid "business"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:55 sizing.phtml:380
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:56
+#, fuzzy
+msgid "user docs"
+msgstr "Quelltext-Dokumentation"
+
+#: sizing.phtml:57 sizing.phtml:390
+msgid "internal txt"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:58
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:59 sizing.phtml:395
+#, fuzzy
+msgid "Languages"
+msgstr "Übersetzungen"
+
+#: sizing.phtml:60 sizing.phtml:400
+msgid "Author Credits"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:319
+msgid "Each cell displays the following:"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:321
+msgid ""
+"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
+"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
+"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
+"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:324
+msgid ""
+"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
+"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:327
+msgid "Table Column Legend"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:331
+msgid ""
+"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
+"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
+"sql) was split out in the course of version 1.5"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:335
+msgid ""
+"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
+"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:339
+msgid ""
+"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
+"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
+"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
+"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
+"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:343
+msgid ""
+"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:347
+msgid ""
+"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
+"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
+"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:351
+msgid ""
+"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
+"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
+"gnome-util"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:356
+msgid ""
+"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
+"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
+"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:361
+msgid ""
+"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
+"export directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:366
+msgid ""
+"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:370
+msgid "scheme"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:371
+msgid ""
+"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
+"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
+"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
+"remains."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:376
+msgid ""
+"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:381
+msgid ""
+"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
+"directories."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:385
+msgid "docs"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:386
+msgid ""
+"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
+"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
+"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
+"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
+"churns, and multiple competing versions."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:391
+msgid ""
+"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
+"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
+"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
+"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:396
+msgid ""
+"The number of languages that the application messages have been translated "
+"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
+"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
+"thousands."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:401
+msgid ""
+"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
+"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
+"submitters and national-language translators. This includes additional "
+"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
+"main gnucash/AUTHORS file."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:11
+#, fuzzy
+msgid "GnuCash Documentation Project"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#: docs.phtml:13
+msgid ""
+"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
+"maintain a community of people working towards creation of high quality "
+"documentation for GnuCash."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:15
+msgid ""
+"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
+"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:20
+msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:23
+msgid ""
+"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
+"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
+"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:24
+msgid ""
+"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
+"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
+"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
+"tutorial to show how to put those concepts into practice."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:29
+msgid "Help Manual"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
+msgid "Deutsch"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:37
+msgid "Concepts Guide"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:44
+msgid ""
+"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
+"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
+"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
+"how to modify the documentation."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:46
+msgid ""
+"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:55
+#, fuzzy
+msgid "User Contributed Documentation"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#: docs.phtml:58
+msgid ""
+"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
+"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
+"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
+"documents, you should contact the original authors."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:61
+msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:63
+#, fuzzy
+msgid "GnuCash for Business Users"
+msgstr "GnuCash-Banner"
+
+#: docs.phtml:64
+msgid "mirror"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:66
+msgid "Joe Mack's Tutorial"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:68
+msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:78
+#, fuzzy
+msgid "Older GnuCash Documentation"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#: docs.phtml:81
+msgid ""
+"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
+"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
+"upgrade to the latest stable version."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:86
+msgid "Espagnol"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:87
+msgid "Português"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:91
+msgid "Français"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:101
+#, fuzzy
+msgid "Documentation Development"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#: docs.phtml:104
+msgid "Interesting Links"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:105
+msgid ""
+"The following links are for further sites that can help with the "
+"documentation and review process."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:110
+msgid "For both reviewers and documentation writers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:111
+msgid ""
+"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
+"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
+"possible when reviewing and/or writing docs."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:116
+msgid "We suggest also subscribing to "
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:117
+msgid "Reviewers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:118
+msgid ""
+"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
+"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
+"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
+"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
+"docs. You can also start from the current docs tarball."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:119
+msgid ""
+"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
+"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
+"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
+"bug-buddy."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:120
+msgid "Writers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:121
+msgid ""
+"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
+"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
+"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
+"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:122
+msgid ""
+"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
+"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
+"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
+"and do it'."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:123
+msgid ""
+"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
+"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
+"hasn't been transferred to the new docs"
+msgstr ""
+
#: externals/footer.phtml:5
msgid "Server & email outage reports to: "
msgstr "Anfragen zu Server-Problemem an: "
-#: externals/footer.phtml:6
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
msgid ""
"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
-msgstr "Übersetzungsprobleme? Bitte <a href=\"mailto:gnucash-de at gnucash.org\"><b>gnucash-de at gnucash.org</b></a> kontaktieren."
+msgstr ""
+"Übersetzungsprobleme? Bitte <a href=\"mailto:gnucash-de at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-de at gnucash.org</b></a> kontaktieren."
+#: externals/header.phtml:25
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
+msgstr ""
+
#: externals/menu.phtml:11
msgid "Information"
msgstr "Infos"
@@ -355,6 +937,23 @@
msgid "Donations"
msgstr "Spenden"
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:55
+#, fuzzy
+msgid "SourceForge"
+msgstr "Quelltext-Dokumentation"
+
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
+msgstr ""
+
#: externals/menu.phtml:63
msgid "Developer Information"
msgstr "Entwickler"
@@ -386,3 +985,396 @@
#: externals/menu.phtml:80
msgid "Sizing"
msgstr "Programmgröße"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
+msgid ""
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
+msgid ""
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
+msgid ""
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
+msgid ""
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
+msgid ""
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
+msgid ""
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
+msgid ""
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
+msgid ""
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
+msgid ""
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
+msgid ""
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
+msgid ""
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
+msgid ""
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
+msgid ""
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
+msgid ""
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
+#, fuzzy
+msgid "Notes"
+msgstr "Neuigkeiten"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
+msgid ""
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
+msgid ""
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
+msgid ""
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
+msgid ""
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
+msgid ""
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
+msgstr "Dieses Suchsystem wird mit"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+msgid "Search!"
+msgstr "Suche!"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+msgid "[How to search]"
+msgstr "[Hilfe zur Suche]"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
+msgstr "Zeige"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
+msgstr "kurz"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
+msgstr "Sortierung"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
+msgstr "nach Score"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
+msgstr "nach Datum, fallend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
+msgstr "nach Datum, aufsteigend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
+msgstr "nach Titel, aufsteigend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
+msgstr "nach Titel, fallend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
+msgstr "nach Autor, aufsteigend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
+msgstr "nach Autor, fallend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
+msgstr "nach Größe, aufsteigend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
+msgstr "nach Größe, fallend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
+msgstr "nach URI, aufsteigend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
+msgstr "nach URI, fallend"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
+msgstr "Score"
+
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
+msgstr "(${size} Byte)"
+
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
Modified: htdocs/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/en_GB.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/en_GB.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash-htdocs 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-20 08:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Neil Williams <linux at codehelp.co.uk>\n"
"Language-Team: en_GB <en_GB at li.org>\n"
@@ -15,112 +15,342 @@
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: www/donations.phtml:1 www/externals/menu-documentation.phtml:27
-msgid "Donations"
-msgstr "Donations"
+#: features.phtml:22
+msgid "Checkbook-Style Register"
+msgstr ""
-#: www/donations.phtml:9
-msgid "Donating to the GnuCash Project"
-msgstr "Donating to the GnuCash Project"
+#: features.phtml:30
+msgid "Double Entry"
+msgstr "Double Entry"
-#: www/donations.phtml:11
+#: features.phtml:32
+#, fuzzy
msgid ""
-"You can support the continued development of GnuCash, or simply show your "
-"appreciation for what we've already done, by making a financial gift to the "
-"GnuCash Project. The GnuCash Project is an unincorporated entity, a loose "
-"association of the authors and developers who are involved with maintaining, "
-"extending and promoting the GnuCash software, documentation and website."
+"Every transaction must debit one account and credit others by an equal "
+"amount. This ensures that the \"books balance\": that the difference between "
+"income and outflow exactly equals the sum of all assets and equity."
msgstr ""
-"You can support the continued development of GnuCash, or simply show your "
-"appreciation for what we have already done, by making a financial gift to "
-"the GnuCash Project. The GnuCash Project is an unincorporated entity, a "
-"loose association of the authors and developers who are involved with "
-"maintaining, extending and promoting the GnuCash software, documentation and "
-"website."
+"When enabled, every transaction must debit one account and credit others by "
+"an equal amount. This ensures that the \"books balance\": that the "
+"difference between income and outflow exactly equals the sum of all assets "
+"and equity."
-#: www/donations.phtml:13
+#: features.phtml:36 index.phtml:24
+msgid "Reports, Graphs"
+msgstr "Reports, Graphs"
+
+#: features.phtml:39
msgid ""
-"Show your appreciation by donating to the GnuCash Project today! Currently, "
-"we can only accept PayPal donations made through the "
+"GnuCash has an integrated reporting and graphing module, and comes complete "
+"with a full suite of standard and customizeable reports, such as Balance "
+"Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and many others."
msgstr ""
-"Show your appreciation by donating to the GnuCash Project today! Currently, "
-"we can only accept PayPal donations made through the "
-#: www/donations.phtml:15
-msgid "SourceForge donation system"
-msgstr "SourceForge donation system"
+#: features.phtml:43
+msgid "Income/Expense Account Types"
+msgstr "Income/Expense Account Types"
-#: www/donations.phtml:16
-msgid "If you wish to make a donation in another form, please contact the "
-msgstr "If you wish to make a donation in another form, please contact the "
+#: features.phtml:44
+msgid ""
+"Income/Expense Account Types (Categories) allow you to categorize your cash "
+"flow. When used properly with the double-entry feature and equity accounts, "
+"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
+"vanilla systems cannot handle."
+msgstr ""
+"Income/Expense Account Types (Categories) allow you to categorize your cash "
+"flow. When used properly with the double-entry feature and equity accounts, "
+"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
+"vanilla systems cannot handle."
-#: www/donations.phtml:18
+#: features.phtml:48
+msgid "Multiple Currencies"
+msgstr "Multiple Currencies"
+
+#: features.phtml:49
msgid ""
-"mailing list. Please note that the donation system is anonymous; The PayPal "
-"registration info is not sent to us, and so we typically don't know who made "
-"a donation, and thus can't mail out a thank-you note. Feel free to announce "
-"your donation publicly on the mailing list, or in private. We thank you "
-"now, in advance. Registered SourceForge Users who are logged in when they "
-"make a donation will see their names emblazoned in electrons on the "
+"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
+"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
msgstr ""
-"mailing list. Please note that the donation system is anonymous; The PayPal "
-"registration info is not sent to us, and so we typically don't know who made "
-"a donation, and thus can't mail out a thank-you note. Feel free to announce "
-"your donation publicly on the mailing list, or in private. We thank you "
-"now, in advance. Registered SourceForge Users who are logged in when they "
-"make a donation will see their names emblazoned in electrons on the "
+"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
+"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
-#: www/donations.phtml:22
-msgid "GnuCash donation website"
-msgstr "GnuCash donation website"
+#: features.phtml:53
+msgid "Stock/Mutual Fund Portfolios"
+msgstr "Stock/Mutual Fund Portfolios"
-#: www/donations.phtml:22
-msgid "Amounts are not shown."
-msgstr "Amounts are not shown."
+#: features.phtml:54
+msgid ""
+"Track stocks individually (one per account) or in portfolio of accounts (a "
+"group of accounts that can be displayed together)."
+msgstr ""
+"Track stocks individually (one per account) or in portfolio of accounts (a "
+"group of accounts that can be displayed together)."
-#: www/donations.phtml:25
+#: features.phtml:57
+msgid "Small Business Accounting Features"
+msgstr "Small Business Accounting Features"
+
+#: features.phtml:59
+#, fuzzy
msgid ""
-"In the spirit of openness an public responsibility, we present a summary of "
-"current finances below. Announcements will be made when funds are "
-"disbursed; we will keep this web page updated periodically."
+"Simplify managing a small business with Customer and Vendor tracking, "
+"Invoicing and Bill Payment, and Tax and Billing Terms."
msgstr ""
-"In the spirit of openness an public responsibility, we present a summary of "
-"current finances below. Announcements will be made when funds are "
-"disbursed; we will keep this web page updated periodically."
+"Simplify managing a small business with Customer and Vendor tracking, "
+"Invoicing and Bill Payment, and Tax and Billing Terms."
-#: www/donations.phtml:31
-msgid "Date"
-msgstr "Date"
+#: features.phtml:62
+msgid "QIF Import"
+msgstr "QIF Import"
-#: www/donations.phtml:32
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
+#: features.phtml:63
+msgid ""
+"Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup> QIF files can be imported, "
+"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
+msgstr ""
+"Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup> QIF files can be imported, "
+"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
-#: www/donations.phtml:33
-msgid "Amount"
-msgstr "Amount"
+#: features.phtml:66
+msgid "OFX Import"
+msgstr "OFX Import"
-#: www/donations.phtml:34 www/donations.phtml:44
-msgid "Current Balance"
-msgstr "Current Balance"
+#: features.phtml:67
+msgid ""
+"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
+"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
+msgstr ""
+"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
+"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
-#: www/donations.phtml:37 www/donations.phtml:43
-msgid "22-June-2004"
-msgstr "22-June-2004"
+#: features.phtml:70
+msgid "HBCI Support"
+msgstr "HBCI Support"
-#: www/donations.phtml:38
-msgid "Donations Received, March 2004 to 22 June 2004"
-msgstr "Donations Received, March 2004 to 22 June 2004"
+#: features.phtml:71
+msgid ""
+"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
+"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
+msgstr ""
+"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
+"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
-#: www/index.phtml:2
+#: features.phtml:74
+msgid "Improved Import Transaction Matching"
+msgstr "Improved Import Transaction Matching"
+
+#: features.phtml:75
+msgid ""
+"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
+"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
+"transactions during file import."
+msgstr ""
+"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
+"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
+"transactions during file import."
+
+#: features.phtml:78
+msgid "Statement Reconciliation"
+msgstr "Statement Reconciliation"
+
+#: features.phtml:79
+msgid ""
+"A reconcile window with running reconciled and cleared balances makes "
+"balancing against bank statements easy."
+msgstr ""
+"A reconcile window with running reconciled and cleared balances makes "
+"balancing against bank statements easy."
+
+#: features.phtml:82
+msgid "Localization"
+msgstr "Localisation"
+
+#: features.phtml:83
+msgid ""
+"Handles internationalized dates and currencies. The Gnucash menus and "
+"popups have been translated to 21 languages, including Chinese, Danish, "
+"French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, "
+"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, and British English. "
+"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
+msgstr ""
+"Handles internationalised dates and currencies. The Gnucash menus and "
+"popups have been translated to 21 languages, including Chinese, Danish, "
+"French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, "
+"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian and British English. "
+"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
+
+#: features.phtml:86
+msgid "Transaction Finder"
+msgstr "Transaction Finder"
+
+#: features.phtml:89
+msgid ""
+"A powerful transaction query dialogue can help you quickly locate a needle "
+"in a haystack."
+msgstr ""
+"A powerful transaction query dialogue can help you quickly locate a needle "
+"in a haystack."
+
+#: features.phtml:92
+msgid "General Ledger"
+msgstr "General Ledger"
+
+#: features.phtml:93
+msgid ""
+"Multiple accounts can be displayed in one register window at the same time. "
+"This can ease the trouble of tracking down typing/entry errors. It also "
+"provides a convenient way of viewing a portfolio of many stocks, by showing "
+"all transactions in that portfolio."
+msgstr ""
+"Multiple accounts can be displayed in one register window at the same time. "
+"This can ease the trouble of tracking down typing/entry errors. It also "
+"provides a convenient way of viewing a portfolio of many stocks, by showing "
+"all transactions in that portfolio."
+
+#: features.phtml:96
+msgid "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
+msgstr "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
+
+#: features.phtml:97
+msgid ""
+"Get Stock & Mutual Fund quotes from various web sites, update portfolio "
+"automatically. Additional pricing sources are added regularly."
+msgstr ""
+"Get Stock & Mutual Fund quotes from various web sites, update portfolio "
+"automatically. Additional pricing sources are added regularly."
+
+#: features.phtml:100
+msgid "Check Printing"
+msgstr "Cheque Printing"
+
+#: features.phtml:101
+msgid ""
+"Checks may be printed in standard formats on common check stocks. A "
+"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
+msgstr ""
+"Cheques may be printed in standard formats on common cheque stocks. A "
+"customisation GUI allows custom cheque layouts to be developed."
+
+#: features.phtml:105 index.phtml:25
+msgid "Scheduled Transactions"
+msgstr "Scheduled Transactions"
+
+#: features.phtml:106
+msgid ""
+"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
+"when a transaction is due, the ability to postpone a scheduled transaction "
+"without canceling it, and the ability to specify only a limited number of "
+"transactions."
+msgstr ""
+"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
+"when a transaction is due, the ability to postpone a scheduled transaction "
+"without canceling it, and the ability to specify only a limited number of "
+"transactions."
+
+#: features.phtml:109
+msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
+msgstr "Mortgage & Loan Repayment Druid"
+
+#: features.phtml:110
+msgid ""
+"A guided dialogue for setting up loan payments as scheduled transactions."
+msgstr ""
+"A guided dialogue for setting up loan payments as scheduled transactions."
+
+#: features.phtml:114
+#, fuzzy
+msgid "Budgets"
+msgstr "Budgeting "
+
+#: features.phtml:115
+msgid "Plan your income and expenses, then compare your budget with reality."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:120
+msgid "New User Manual and Help"
+msgstr "New User Manual and Help"
+
+#: features.phtml:121
+msgid ""
+"A new help subsystem that focuses on how to do tasks is now available, in "
+"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
+"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
+msgstr ""
+"A new help subsystem that focuses on how to do tasks is now available, in "
+"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
+"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
+
+#: promote.phtml:11
+msgid "Promote GnuCash"
+msgstr "Promote GnuCash"
+
+#: promote.phtml:13
+msgid ""
+"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
+"on your site."
+msgstr ""
+"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
+"on your site."
+
+#: promote.phtml:19
+msgid "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
+msgstr "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
+
+#: promote.phtml:27 promote.phtml:35
+msgid "Gnucash Personal Finance Software"
+msgstr "Gnucash Personal Finance Software"
+
+#: promote.phtml:43
+msgid "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
+msgstr "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
+
+#: promote.phtml:51
+msgid "Name in Bouncing Green"
+msgstr "Name in Bouncing Green"
+
+#: promote.phtml:59
+msgid "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
+msgstr "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
+
+#: promote.phtml:67
+msgid "white typewriter letters on black background"
+msgstr "white typewriter letters on black background"
+
+#: promote.phtml:75
+msgid "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
+msgstr "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
+
+#: promote.phtml:83
+msgid "black typewriter letters on light brown background"
+msgstr "black typewriter letters on light brown background"
+
+#: promote.phtml:91
+msgid "black typewriter letters on white background"
+msgstr "black typewriter letters on white background"
+
+#: promote.phtml:99
+msgid "modern techno/scifi font on clear background"
+msgstr "modern techno/scifi font on clear background"
+
+#: promote.phtml:107
+msgid "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
+msgstr "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
+
+#: promote.phtml:115
+msgid "black elegante font on brown background"
+msgstr "black elegante font on brown background"
+
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
msgid "Open Source Accounting Software"
msgstr "Open Source Accounting Software"
-#: www/index.phtml:11
+#: index.phtml:13
msgid "Welcome to GnuCash.org"
msgstr "Welcome to GnuCash.org"
-#: www/index.phtml:13
+#: index.phtml:15
msgid ""
"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
@@ -130,7 +360,7 @@
"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
"Mac OSX."
-#: www/index.phtml:15
+#: index.phtml:17
msgid ""
"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
@@ -142,50 +372,435 @@
"use as a chequebook register, it is based on professional accounting "
"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
-#: www/index.phtml:21
+#: index.phtml:23
msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
msgstr "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
-#: www/index.phtml:22
-msgid "Reports, Graphs"
-msgstr "Reports, Graphs"
-
-#: www/index.phtml:23 www/features_5.phtml:24 www/oldnews.phtml:711
-#: www/oldnews.phtml:1103 www/oldnews.phtml:1154 www/oldnews.phtml:1263
-#: www/oldnews.phtml:1330 www/oldnews.phtml:1408 www/oldnews.phtml:1506
-#: www/oldnews.phtml:1547 www/oldnews.phtml:1682 www/oldnews.phtml:1773
-msgid "Scheduled Transactions"
-msgstr "Scheduled Transactions"
-
-#: www/index.phtml:24
+#: index.phtml:26
msgid "Budgeting "
msgstr "Budgeting "
-#: www/index.phtml:29
+#: index.phtml:30
msgid "Double-Entry Accounting"
msgstr "Double-Entry Accounting"
-#: www/index.phtml:30
+#: index.phtml:31
msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
msgstr "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
-#: www/index.phtml:31
+#: index.phtml:32
msgid "Small-Business Accounting"
msgstr "Small-Business Accounting"
-#: www/index.phtml:32
+#: index.phtml:33
msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
msgstr "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
-#: www/index.phtml:38
+#: index.phtml:39
msgid "News"
msgstr "News"
-#: www/docs.phtml:9
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr "Older Announcements"
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+
+#: sizing.phtml:14
+msgid ""
+"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
+"software development project. Not a surprising interest: its accounting "
+"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
+"checkbook to a rather large and multi-featured desktop app."
+msgstr ""
+"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
+"software development project. Not a surprising interest: it is accounting "
+"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
+"chequebook to a rather large and multi-featured desktop app."
+
+#: sizing.phtml:17
+msgid ""
+"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
+"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
+"languages and credits over 139 authors and contributors."
+msgstr ""
+"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
+"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
+"languages and credits over 139 authors and contributors."
+
+#: sizing.phtml:23
+msgid ""
+"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
+"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
+"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
+"width's worth of source code."
+msgstr ""
+"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
+"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
+"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
+"width's worth of source code."
+
+#: sizing.phtml:26
+msgid ""
+"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
+"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
+"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
+"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
+"tweaked, multiple times, by human hands."
+msgstr ""
+"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
+"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
+"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
+"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
+"tweaked, multiple times, by human hands."
+
+#: sizing.phtml:29
+msgid ""
+"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
+"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
+"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
+"its near the norm."
+msgstr ""
+"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
+"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
+"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
+"its near the norm."
+
+#: sizing.phtml:32
+msgid ""
+"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
+"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
+"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
+"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
+"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
+"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
+"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
+"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
+"tt> files."
+msgstr ""
+"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
+"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
+"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
+"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
+"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
+"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
+"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
+"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
+"tt> files."
+
+#: sizing.phtml:35
+msgid ""
+"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
+"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
+"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
+"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
+"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
+"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
+"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
+"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
+"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
+"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
+"and automatically generated)."
+msgstr ""
+"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
+"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
+"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
+"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
+"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
+"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
+"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
+"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
+"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
+"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
+"and automatically generated)."
+
+#: sizing.phtml:39
+msgid "Table 1. Historical Development Stats"
+msgstr "Table 1. Historical Development Stats"
+
+#: sizing.phtml:43
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: sizing.phtml:44 sizing.phtml:330
+msgid "engine"
+msgstr "engine"
+
+#: sizing.phtml:45 sizing.phtml:334
+msgid "backend"
+msgstr "backend"
+
+#: sizing.phtml:46 sizing.phtml:338
+msgid "register"
+msgstr "register"
+
+#: sizing.phtml:47
+msgid "ledger"
+msgstr "ledger"
+
+#: sizing.phtml:48 sizing.phtml:346
+msgid "motif"
+msgstr "motif"
+
+#: sizing.phtml:49 sizing.phtml:350
+msgid "gnome"
+msgstr "gnome"
+
+#: sizing.phtml:50 sizing.phtml:355
+msgid "misc app"
+msgstr "misc app"
+
+#: sizing.phtml:51 sizing.phtml:360
+msgid "import export"
+msgstr "import export"
+
+#: sizing.phtml:52 sizing.phtml:365
+msgid "reports"
+msgstr "reports"
+
+#: sizing.phtml:53
+msgid "scheme (misc)"
+msgstr "scheme (misc)"
+
+#: sizing.phtml:54
+msgid "business"
+msgstr "business"
+
+#: sizing.phtml:55 sizing.phtml:380
+msgid "test"
+msgstr "test"
+
+#: sizing.phtml:56
+msgid "user docs"
+msgstr "user docs"
+
+#: sizing.phtml:57 sizing.phtml:390
+msgid "internal txt"
+msgstr "internal txt"
+
+#: sizing.phtml:58
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#: sizing.phtml:59 sizing.phtml:395
+msgid "Languages"
+msgstr "Languages"
+
+#: sizing.phtml:60 sizing.phtml:400
+msgid "Author Credits"
+msgstr "Author Credits"
+
+#: sizing.phtml:319
+msgid "Each cell displays the following:"
+msgstr "Each cell displays the following:"
+
+#: sizing.phtml:321
+msgid ""
+"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
+"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
+"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
+"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
+msgstr ""
+"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
+"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
+"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
+"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
+
+#: sizing.phtml:324
+msgid ""
+"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
+"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
+msgstr ""
+"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
+"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
+
+#: sizing.phtml:327
+msgid "Table Column Legend"
+msgstr "Table Column Legend"
+
+#: sizing.phtml:331
+msgid ""
+"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
+"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
+"sql) was split out in the course of version 1.5"
+msgstr ""
+"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
+"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
+"sql) was split out in the course of version 1.5"
+
+#: sizing.phtml:335
+msgid ""
+"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
+"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
+msgstr ""
+"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
+"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
+
+#: sizing.phtml:339
+msgid ""
+"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
+"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
+"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
+"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
+"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
+msgstr ""
+"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
+"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
+"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
+"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
+"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
+
+#: sizing.phtml:343
+msgid ""
+"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
+msgstr ""
+"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
+
+#: sizing.phtml:347
+msgid ""
+"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
+"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
+"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
+msgstr ""
+"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
+"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
+"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
+
+#: sizing.phtml:351
+msgid ""
+"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
+"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
+"gnome-util"
+msgstr ""
+"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
+"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
+"gnome-util"
+
+#: sizing.phtml:356
+msgid ""
+"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
+"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
+"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
+msgstr ""
+"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
+"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
+"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
+
+#: sizing.phtml:361
+msgid ""
+"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
+"export directory."
+msgstr ""
+"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
+"export directory."
+
+#: sizing.phtml:366
+msgid ""
+"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
+msgstr ""
+"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
+
+#: sizing.phtml:370
+msgid "scheme"
+msgstr "scheme"
+
+#: sizing.phtml:371
+msgid ""
+"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
+"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
+"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
+"remains."
+msgstr ""
+"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
+"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
+"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
+"remains."
+
+#: sizing.phtml:376
+msgid ""
+"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
+msgstr ""
+"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
+
+#: sizing.phtml:381
+msgid ""
+"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
+"directories."
+msgstr ""
+"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
+"directories."
+
+#: sizing.phtml:385
+msgid "docs"
+msgstr "docs"
+
+#: sizing.phtml:386
+msgid ""
+"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
+"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
+"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
+"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
+"churns, and multiple competing versions."
+msgstr ""
+"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
+"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
+"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
+"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
+"churns, and multiple competing versions."
+
+#: sizing.phtml:391
+msgid ""
+"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
+"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
+"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
+"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
+msgstr ""
+"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
+"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
+"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
+"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
+
+#: sizing.phtml:396
+msgid ""
+"The number of languages that the application messages have been translated "
+"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
+"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
+"thousands."
+msgstr ""
+"The number of languages that the application messages have been translated "
+"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
+"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
+"thousands."
+
+#: sizing.phtml:401
+msgid ""
+"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
+"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
+"submitters and national-language translators. This includes additional "
+"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
+"main gnucash/AUTHORS file."
+msgstr ""
+"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
+"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
+"submitters and national-language translators. This includes additional "
+"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
+"main gnucash/AUTHORS file."
+
+#: docs.phtml:11
msgid "GnuCash Documentation Project"
msgstr "GnuCash Documentation Project"
-#: www/docs.phtml:11
+#: docs.phtml:13
msgid ""
"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
"maintain a community of people working towards creation of high quality "
@@ -195,7 +810,7 @@
"maintain a community of people working towards creation of high quality "
"documentation for GnuCash."
-#: www/docs.phtml:13
+#: docs.phtml:15
msgid ""
"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
@@ -205,11 +820,11 @@
"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
-#: www/docs.phtml:19
+#: docs.phtml:20
msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
msgstr "GnuCash v1.8 (current stable release)"
-#: www/docs.phtml:22
+#: docs.phtml:23
msgid ""
"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
@@ -219,7 +834,7 @@
"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
-#: www/docs.phtml:23
+#: docs.phtml:24
msgid ""
"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
@@ -231,24 +846,23 @@
"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
"tutorial to show how to put those concepts into practice."
-#: www/docs.phtml:28
+#: docs.phtml:29
msgid "Help Manual"
msgstr "Help Manual"
-#: www/docs.phtml:30 www/docs.phtml:34 www/docs.phtml:38 www/docs.phtml:40
-#: www/docs.phtml:85
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
msgid "English"
msgstr "English"
-#: www/docs.phtml:32 www/docs.phtml:86
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
msgid "Deutsch"
msgstr "Deutsch"
-#: www/docs.phtml:36
+#: docs.phtml:37
msgid "Concepts Guide"
msgstr "Concepts Guide"
-#: www/docs.phtml:43
+#: docs.phtml:44
msgid ""
"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
@@ -262,13 +876,14 @@
"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
"how to modify the documentation."
-#: www/docs.phtml:45
+#: docs.phtml:46
+#, fuzzy
msgid ""
"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
-"\"gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>English</a> or <a href='http://"
-"linuxwiki.de/GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive "
-"website where registered users can ask and answer questions."
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
msgstr ""
"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
"\"gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
@@ -276,11 +891,11 @@
"linuxwiki.de/GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive "
"website where registered users can ask and answer questions."
-#: www/docs.phtml:55
+#: docs.phtml:55
msgid "User Contributed Documentation"
msgstr "User Contributed Documentation"
-#: www/docs.phtml:58
+#: docs.phtml:58
msgid ""
"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
@@ -292,31 +907,31 @@
"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
"documents, you should contact the original authors."
-#: www/docs.phtml:61
+#: docs.phtml:61
msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
msgstr "Neil Williams GnuCash documentation"
-#: www/docs.phtml:63
+#: docs.phtml:63
msgid "GnuCash for Business Users"
msgstr "GnuCash for Business Users"
-#: www/docs.phtml:64
+#: docs.phtml:64
msgid "mirror"
msgstr "mirror"
-#: www/docs.phtml:66
+#: docs.phtml:66
msgid "Joe Mack's Tutorial"
msgstr "Joe Mack's Tutorial"
-#: www/docs.phtml:68
+#: docs.phtml:68
msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
msgstr "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
-#: www/docs.phtml:79
+#: docs.phtml:78
msgid "Older GnuCash Documentation"
msgstr "Older GnuCash Documentation"
-#: www/docs.phtml:82
+#: docs.phtml:81
msgid ""
"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
@@ -326,27 +941,27 @@
"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
"upgrade to the latest stable version."
-#: www/docs.phtml:87
+#: docs.phtml:86
msgid "Espagnol"
msgstr "Espagnol"
-#: www/docs.phtml:88
+#: docs.phtml:87
msgid "Português"
msgstr "Português"
-#: www/docs.phtml:92
+#: docs.phtml:91
msgid "Français"
msgstr "Français"
-#: www/docs.phtml:103
+#: docs.phtml:101
msgid "Documentation Development"
msgstr "Documentation Development"
-#: www/docs.phtml:106
+#: docs.phtml:104
msgid "Interesting Links"
msgstr "Interesting Links"
-#: www/docs.phtml:107
+#: docs.phtml:105
msgid ""
"The following links are for further sites that can help with the "
"documentation and review process."
@@ -354,11 +969,11 @@
"The following links are for further sites that can help with the "
"documentation and review process."
-#: www/docs.phtml:112
+#: docs.phtml:110
msgid "For both reviewers and documentation writers"
msgstr "For both reviewers and documentation writers"
-#: www/docs.phtml:113
+#: docs.phtml:111
msgid ""
"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
@@ -368,15 +983,15 @@
"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
"possible when reviewing and/or writing docs."
-#: www/docs.phtml:118
+#: docs.phtml:116
msgid "We suggest also subscribing to "
msgstr "We suggest also subscribing to "
-#: www/docs.phtml:119
+#: docs.phtml:117
msgid "Reviewers"
msgstr "Reviewers"
-#: www/docs.phtml:120
+#: docs.phtml:118
msgid ""
"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
@@ -390,7 +1005,7 @@
"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
"docs. You can also start from the current docs tarball."
-#: www/docs.phtml:121
+#: docs.phtml:119
msgid ""
"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
@@ -402,15 +1017,16 @@
"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
"bug-buddy."
-#: www/docs.phtml:122
+#: docs.phtml:120
msgid "Writers"
msgstr "Writers"
-#: www/docs.phtml:123
+#: docs.phtml:121
+#, fuzzy
msgid ""
"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
-"patches at lists.gnucash.org'>gnucash-patches</a> mailing list. We will handle "
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
msgstr ""
@@ -420,7 +1036,7 @@
"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
-#: www/docs.phtml:124
+#: docs.phtml:122
msgid ""
"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
@@ -432,7 +1048,7 @@
"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
"and do it'."
-#: www/docs.phtml:125
+#: docs.phtml:123
msgid ""
"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
@@ -442,7748 +1058,6624 @@
"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
"hasn't been transferred to the new docs"
-#: www/features_1.phtml:22
-msgid ""
-"If you can use the register in the back of your checkbook, you can use "
-"Gnucash. Type directly into the register, tab between fields, and use quick-"
-"fill to automatically complete the transaction."
+#: externals/footer.phtml:5
+msgid "Server & email outage reports to: "
msgstr ""
-"If you can use the register in the back of your chequebook, you can use "
-"Gnucash. Type directly into the register, tab between fields, and use quick-"
-"fill to automatically complete the transaction."
-#: www/features_1.phtml:31 www/features_2.phtml:30 www/features_3.phtml:30
-#: www/features_4.phtml:30
-msgid "next slide"
-msgstr "next slide"
-
-#: www/features_2.phtml:21
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
msgid ""
-"A master account can have a hierarchy of detail accounts underneath it. This "
-"allows similar accounts types ( e.g. Cash, Bank, Stock ) to be grouped into "
-"one master account ( e.g. Assets )."
+"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
msgstr ""
-"A master account can have a hierarchy of detail accounts underneath it. This "
-"allows similar accounts types ( e.g. Cash, Bank, Stock ) to be grouped into "
-"one master account ( e.g. Assets )."
-#: www/features_2.phtml:27
-msgid "back to first slide"
-msgstr "back to first slide"
+#: externals/header.phtml:25
+#, fuzzy
+msgid "Language"
+msgstr "Languages"
-#: www/features_3.phtml:21
-msgid ""
-"With keyboard accelerators, check number auto-increment, transaction auto-"
-"completion and transaction cut-n-paste make entering transactions quick and "
-"smooth."
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
msgstr ""
-"With keyboard accelerators, cheque number auto-increment, transaction auto-"
-"completion and transaction cut-n-paste make entering transactions quick and "
-"smooth."
-#: www/features_3.phtml:27
-msgid "back to slide 2"
-msgstr "back to slide 2"
+#: externals/menu.phtml:11
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
-#: www/features_4.phtml:21
-msgid ""
-"A single transaction can be split into several pieces to record taxes, fees, "
-"and other journal entries."
+#: externals/menu.phtml:14
+msgid "About / News"
+msgstr "About / News"
+
+#: externals/menu.phtml:15
+msgid "Features"
+msgstr "Features"
+
+#: externals/menu.phtml:16
+msgid "How to help"
+msgstr "How to help"
+
+#: externals/menu.phtml:22
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentation"
+
+#: externals/menu.phtml:24
+msgid "FAQ"
+msgstr "FAQ"
+
+#: externals/menu.phtml:25
+msgid "Wiki"
+msgstr "Wiki"
+
+#: externals/menu.phtml:27
+msgid "Tutorial and Help"
msgstr ""
-"A single transaction can be split into several pieces to record taxes, fees, "
-"and other journal entries."
-#: www/features_4.phtml:27
-msgid "back to slide 3"
-msgstr "back to slide 3"
+#: externals/menu.phtml:37
+msgid "Mailing Lists"
+msgstr "Mailing Lists"
-#: www/features_5.phtml:19 www/oldnews.phtml:1152
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.0?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.0?"
+#: externals/menu.phtml:39
+msgid "Search"
+msgstr "Search"
-#: www/features_5.phtml:20
-msgid ""
-"The 1.8.x series of stable releases introduce many new features not found in "
-"the older gnucash-1.6.8."
+#: externals/menu.phtml:41
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Bug Reports"
+
+#: externals/menu.phtml:42
+msgid "IRC (Chat)"
+msgstr "IRC (Chat)"
+
+#: externals/menu.phtml:43
+msgid "Donations"
+msgstr "Donations"
+
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
msgstr ""
-"The 1.8.x series of stable releases introduce many new features not found in "
-"the older gnucash-1.6.8."
-#: www/features_5.phtml:25
-msgid ""
-"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
-"when a transaction is due, the ability to postpone a scheduled transaction "
-"without canceling it, and the ability to specify only a limited number of "
-"transactions."
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
msgstr ""
-"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
-"when a transaction is due, the ability to postpone a scheduled transaction "
-"without canceling it, and the ability to specify only a limited number of "
-"transactions."
-#: www/features_5.phtml:28 www/oldnews.phtml:715 www/oldnews.phtml:1106
-#: www/oldnews.phtml:1156 www/oldnews.phtml:1332 www/oldnews.phtml:1410
-#: www/oldnews.phtml:1508 www/oldnews.phtml:1549
-msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
-msgstr "Mortgage & Loan Repayment Druid"
+#: externals/menu.phtml:55
+#, fuzzy
+msgid "SourceForge"
+msgstr "Source Docs"
-#: www/features_5.phtml:29
-msgid ""
-"A guided dialogue for setting up loan payments as scheduled transactions."
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
msgstr ""
-"A guided dialogue for setting up loan payments as scheduled transactions."
-#: www/features_5.phtml:33 www/oldnews.phtml:717 www/oldnews.phtml:1109
-#: www/oldnews.phtml:1158 www/oldnews.phtml:1267 www/oldnews.phtml:1334
-#: www/oldnews.phtml:1412 www/oldnews.phtml:1510 www/oldnews.phtml:1551
-msgid "Small Business Accounting Features"
-msgstr "Small Business Accounting Features"
+#: externals/menu.phtml:63
+msgid "Developer Information"
+msgstr "Developer Information"
-#: www/features_5.phtml:34
-msgid ""
-"Simplify managing a small business with Customer and Vendor tracking, "
-"Invoicing and Bill Payment, and Tax and Billing Terms."
-msgstr ""
-"Simplify managing a small business with Customer and Vendor tracking, "
-"Invoicing and Bill Payment, and Tax and Billing Terms."
+#: externals/menu.phtml:66
+msgid "Source Docs"
+msgstr "Source Docs"
-#: www/features_5.phtml:37 www/oldnews.phtml:719 www/oldnews.phtml:1112
-#: www/oldnews.phtml:1160 www/oldnews.phtml:1269 www/oldnews.phtml:1337
-#: www/oldnews.phtml:1414 www/oldnews.phtml:1512 www/oldnews.phtml:1553
-msgid "OFX Import"
-msgstr "OFX Import"
+#: externals/menu.phtml:67
+msgid "Browse Source Code"
+msgstr "Browse Source Code"
-#: www/features_5.phtml:38
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
+#: externals/menu.phtml:68
+msgid "Subversion Access"
+msgstr "Subversion Access"
+
+#: externals/menu.phtml:69
+msgid "Language Translations"
+msgstr "Language Translations"
+
+#: externals/menu.phtml:76
+msgid "Other Information"
+msgstr "Other Information"
+
+#: externals/menu.phtml:79
+msgid "GnuCash Banners!"
+msgstr "GnuCash Banners!"
+
+#: externals/menu.phtml:80
+msgid "Sizing"
+msgstr "Sizing"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
msgstr ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
-#: www/features_5.phtml:41 www/oldnews.phtml:721 www/oldnews.phtml:1114
-#: www/oldnews.phtml:1162 www/oldnews.phtml:1271 www/oldnews.phtml:1339
-#: www/oldnews.phtml:1416 www/oldnews.phtml:1514 www/oldnews.phtml:1555
-msgid "HBCI Support"
-msgstr "HBCI Support"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:42
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
-"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
msgstr ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
-"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
-#: www/features_5.phtml:45
-msgid "Improved Import Transaction Matching"
-msgstr "Improved Import Transaction Matching"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:46
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
msgid ""
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
-"transactions during file import."
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
-"transactions during file import."
-#: www/features_5.phtml:49 www/oldnews.phtml:723 www/oldnews.phtml:1116
-#: www/oldnews.phtml:1164 www/oldnews.phtml:1273 www/oldnews.phtml:1341
-#: www/oldnews.phtml:1418 www/oldnews.phtml:1516 www/oldnews.phtml:1557
-msgid "New User Manual and Help"
-msgstr "New User Manual and Help"
-
-#: www/features_5.phtml:50
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
msgid ""
-"A new help subsystem that focuses on how to do tasks is now available, in "
-"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
-"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
msgstr ""
-"A new help subsystem that focuses on how to do tasks is now available, in "
-"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
-"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
-#: www/features_5.phtml:53 www/oldnews.phtml:725 www/oldnews.phtml:1118
-#: www/oldnews.phtml:1166 www/oldnews.phtml:1275 www/oldnews.phtml:1343
-#: www/oldnews.phtml:1420 www/oldnews.phtml:1518 www/oldnews.phtml:1559
-msgid "New Multi-Currency Transaction Handling"
-msgstr "New Multi-Currency Transaction Handling"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:54
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
msgid ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers. Transactions can be made directly between "
-"accounts denominated in different currencies."
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
msgstr ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers. Transactions can be made directly between "
-"accounts denominated in different currencies."
-#: www/features_5.phtml:57 www/oldnews.phtml:727 www/oldnews.phtml:1120
-#: www/oldnews.phtml:1168 www/oldnews.phtml:1277 www/oldnews.phtml:1345
-#: www/oldnews.phtml:1422 www/oldnews.phtml:1520 www/oldnews.phtml:1561
-msgid "Redesigned Menus"
-msgstr "Redesigned Menus"
-
-#: www/features_5.phtml:58
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
msgid ""
-"The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
msgstr ""
-"The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-#: www/features_5.phtml:62
-msgid "Old Favorites"
-msgstr "Old Favourites"
-
-#: www/features_5.phtml:63
-msgid "And of course, some favorite features from earlier versions:"
-msgstr "And of course, some favourite features from earlier versions:"
-
-#: www/features_5.phtml:67
-msgid "Statement Reconciliation"
-msgstr "Statement Reconciliation"
-
-#: www/features_5.phtml:68
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
msgid ""
-"A reconcile window with running reconciled and cleared balances makes "
-"balancing against bank statements easy."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
msgstr ""
-"A reconcile window with running reconciled and cleared balances makes "
-"balancing against bank statements easy."
-#: www/features_5.phtml:71
-msgid "Stock/Mutual Fund Portfolios"
-msgstr "Stock/Mutual Fund Portfolios"
-
-#: www/features_5.phtml:72
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
msgid ""
-"Track stocks individually (one per account) or in portfolio of accounts (a "
-"group of accounts that can be displayed together)."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
msgstr ""
-"Track stocks individually (one per account) or in portfolio of accounts (a "
-"group of accounts that can be displayed together)."
-#: www/features_5.phtml:75
-msgid "QIF Import"
-msgstr "QIF Import"
-
-#: www/features_5.phtml:76
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
msgid ""
-"Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup> QIF files can be imported, "
-"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
msgstr ""
-"Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup> QIF files can be imported, "
-"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
-#: www/features_5.phtml:79
-msgid "Localization"
-msgstr "Localisation"
-
-#: www/features_5.phtml:80
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
msgid ""
-"Handles internationalized dates and currencies. The Gnucash menus and "
-"popups have been translated to 21 languages, including Chinese, Danish, "
-"French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, "
-"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, and British English. "
-"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
msgstr ""
-"Handles internationalised dates and currencies. The Gnucash menus and "
-"popups have been translated to 21 languages, including Chinese, Danish, "
-"French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, "
-"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian and British English. "
-"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
-#: www/features_5.phtml:83
-msgid "Reports"
-msgstr "Reports"
-
-#: www/features_5.phtml:84
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
msgid ""
-"Display Balance Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and others. "
-"Reports can be saved as HTML or postscript, or printed."
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
msgstr ""
-"Display Balance Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and others. "
-"Reports can be saved as HTML or postscript, or printed."
-#: www/features_5.phtml:87
-msgid "Transaction Finder"
-msgstr "Transaction Finder"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:88
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
msgid ""
-"A powerful transaction query dialogue can help you quickly locate a needle "
-"in a haystack."
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
msgstr ""
-"A powerful transaction query dialogue can help you quickly locate a needle "
-"in a haystack."
-#: www/features_5.phtml:91
-msgid "Double Entry"
-msgstr "Double Entry"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:92
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
msgid ""
-"When enabled, every transaction must debit one account and credit others by "
-"an equal amount. This ensures that the \"books balance\": that the "
-"difference between income and outflow exactly equals the sum of all assets "
-"and equity."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
msgstr ""
-"When enabled, every transaction must debit one account and credit others by "
-"an equal amount. This ensures that the \"books balance\": that the "
-"difference between income and outflow exactly equals the sum of all assets "
-"and equity."
-#: www/features_5.phtml:95
-msgid "Income/Expense Account Types"
-msgstr "Income/Expense Account Types"
-
-#: www/features_5.phtml:96
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
msgid ""
-"Income/Expense Account Types (Categories) allow you to categorize your cash "
-"flow. When used properly with the double-entry feature and equity accounts, "
-"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
-"vanilla systems cannot handle."
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
msgstr ""
-"Income/Expense Account Types (Categories) allow you to categorize your cash "
-"flow. When used properly with the double-entry feature and equity accounts, "
-"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
-"vanilla systems cannot handle."
-#: www/features_5.phtml:99
-msgid "General Ledger"
-msgstr "General Ledger"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:100
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
msgid ""
-"Multiple accounts can be displayed in one register window at the same time. "
-"This can ease the trouble of tracking down typing/entry errors. It also "
-"provides a convenient way of viewing a portfolio of many stocks, by showing "
-"all transactions in that portfolio."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
msgstr ""
-"Multiple accounts can be displayed in one register window at the same time. "
-"This can ease the trouble of tracking down typing/entry errors. It also "
-"provides a convenient way of viewing a portfolio of many stocks, by showing "
-"all transactions in that portfolio."
-#: www/features_5.phtml:103
-msgid "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
-msgstr "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:104
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
msgid ""
-"Get Stock & Mutual Fund quotes from various web sites, update portfolio "
-"automatically. Additional pricing sources are added regularly."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
msgstr ""
-"Get Stock & Mutual Fund quotes from various web sites, update portfolio "
-"automatically. Additional pricing sources are added regularly."
-#: www/features_5.phtml:107
-msgid "Check Printing"
-msgstr "Cheque Printing"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:108
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
msgid ""
-"Checks may be printed in standard formats on common check stocks. A "
-"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
msgstr ""
-"Cheques may be printed in standard formats on common cheque stocks. A "
-"customisation GUI allows custom cheque layouts to be developed."
-#: www/features_5.phtml:111
-msgid "Multiple Currencies"
-msgstr "Multiple Currencies"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:112
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
msgid ""
-"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
-"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
msgstr ""
-"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
-"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
-#: www/features_5.phtml:115
-msgid "Multi-User SQL Support"
-msgstr "Multi-User SQL Support"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:116
-msgid ""
-"Multiple users can now simultaneously access and update GnuCash data stored "
-"in a Postgres SQL backend. Postgres must be installed and configured to use "
-"this option."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
msgstr ""
-"Multiple users can now simultaneously access and update GnuCash data stored "
-"in a Postgres SQL backend. Postgres must be installed and configured to use "
-"this option."
-#: www/features_5.phtml:122
-msgid "back to slide 4"
-msgstr "back to slide 4"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
+msgstr ""
-#: www/features_5.phtml:125
-msgid "end of slides"
-msgstr "end of slides"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
+msgstr ""
-#: www/features.phtml:9 www/externals/menu-general.phtml:8
-msgid "Features"
-msgstr "Features"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
+msgstr ""
-#: www/features.phtml:11
-msgid ""
-"GnuCash has long had many features that support basic accounting needs for "
-"individuals and families, starting with an easy-to-use checkbook-register-"
-"style layout, and supporting things like bank statement reconciliation, "
-"stock/fund portfolios and numerous reports/graphs. But GnuCash development "
-"doesn't stand still, and the newest versions add support for small business "
-"accounting as well. German residents will also enjoy its on-line banking "
-"features (Sorry, on-line banking is not supported in the US; don't blame us, "
-"blame your bank. Tell them to tell us the URL for their OFX servers, "
-"instead of hiding it like state secrets.)."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
msgstr ""
-"GnuCash has long had many features that support basic accounting needs for "
-"individuals and families, starting with an easy-to-use chequebook-register-"
-"style layout, and supporting things like bank statement reconciliation, "
-"stock/fund portfolios and numerous reports/graphs. But GnuCash development "
-"doesn't stand still, and the newest versions add support for small business "
-"accounting as well. German residents will also enjoy its on-line banking "
-"features (Sorry, on-line banking is not supported in the US; don't blame us, "
-"blame your bank. Tell them to tell us the URL for their OFX servers, "
-"instead of hiding it like state secrets.)."
-#: www/features.phtml:14
-msgid "Take a graphical tour of some of the core GnuCash features!"
-msgstr "Take a graphical tour of some of the core GnuCash features!"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
+msgstr ""
-#: www/features.phtml:20
-msgid "Complete Features List"
-msgstr "Complete Features List"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:9
-msgid "Older Announcements"
-msgstr "Older Announcements"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:12
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
msgid ""
-"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
-"page."
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
-"page."
-#: www/oldnews.phtml:18
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:21
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is expected to "
-"be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x series. The next "
-"release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, and the first pre-"
-"release packages are expected to be released this December."
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
msgstr ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is expected to "
-"be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x series. The next "
-"release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, and the first pre-"
-"release packages are expected to be released this December."
-#: www/oldnews.phtml:25 www/oldnews.phtml:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
msgid ""
-"FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still belongs "
-"to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. Read more "
-"below."
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
-"FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still belongs "
-"to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. Read more "
-"below."
-#: www/oldnews.phtml:27
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.12?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.12?"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:29
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
msgid ""
-"Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-internal "
-"money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; Setup "
-"wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking backends; "
-"Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date interval in the "
-"import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix PIN entry bug."
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
msgstr ""
-"Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-internal "
-"money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; Setup "
-"wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking backends; "
-"Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date interval in the "
-"import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix PIN entry bug."
-#: www/oldnews.phtml:30
-msgid "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-msgstr "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-
-#: www/oldnews.phtml:31
-msgid "Fix problem with long date formats in some locales"
-msgstr "Fix problem with long date formats in some locales"
-
-#: www/oldnews.phtml:32
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
msgid ""
-"Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
-"OpenBSD 64bit architectures"
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
msgstr ""
-"Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
-"OpenBSD 64bit architectures"
-#: www/oldnews.phtml:33
-msgid "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
-msgstr "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
+#, fuzzy
+msgid "Notes"
+msgstr "test"
-#: www/oldnews.phtml:35 www/oldnews.phtml:70
-msgid "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
-msgstr "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
-
-#: www/oldnews.phtml:36 www/oldnews.phtml:71
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
msgid ""
-"A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not "
-"yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still based on "
-"gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 version of "
-"GnuCash, but it still takes a lot of time."
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
msgstr ""
-"A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not "
-"yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still based on "
-"gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 version of "
-"GnuCash, but it still takes a lot of time."
-#: www/oldnews.phtml:37 www/oldnews.phtml:72
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
msgid ""
-"See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
-"status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as well "
-"as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting those "
-"widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses GtkCTree) into "
-"the appropriate GTK2 widgets and would require the changing of the graphing "
-"code to probably use Jody's new gnome-office-graph code in Gnumeric (Guppi "
-"was never ported to gtk2 and is a dead project). But given that the GnuCash "
-"team is extremely short on programmers, the process has to exist in parallel "
-"to existing product improvements, resulting in a very gradual porting "
-"process."
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
msgstr ""
-"See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
-"status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as well "
-"as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting those "
-"widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses GtkCTree) into "
-"the appropriate GTK2 widgets and would require the changing of the graphing "
-"code to probably use Jody's new gnome-office-graph code in Gnumeric (Guppi "
-"was never ported to gtk2 and is a dead project). But given that the GnuCash "
-"team is extremely short on programmers, the process has to exist in parallel "
-"to existing product improvements, resulting in a very gradual porting "
-"process."
-#: www/oldnews.phtml:38 www/oldnews.phtml:73
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
msgid ""
-"If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
msgstr ""
-"If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
-#: www/oldnews.phtml:40 www/oldnews.phtml:75 www/oldnews.phtml:142
-#: www/oldnews.phtml:410 www/oldnews.phtml:496 www/oldnews.phtml:611
-#: www/oldnews.phtml:640 www/oldnews.phtml:666 www/oldnews.phtml:691
-#: www/oldnews.phtml:748 www/oldnews.phtml:836 www/oldnews.phtml:968
-#: www/oldnews.phtml:1029 www/oldnews.phtml:1134 www/oldnews.phtml:1193
-#: www/oldnews.phtml:1218 www/oldnews.phtml:1312 www/oldnews.phtml:1378
-#: www/oldnews.phtml:1453 www/oldnews.phtml:1528 www/oldnews.phtml:1581
-#: www/oldnews.phtml:1627 www/oldnews.phtml:1663 www/oldnews.phtml:1687
-#: www/oldnews.phtml:1709 www/oldnews.phtml:1738 www/oldnews.phtml:1798
-#: www/oldnews.phtml:1819 www/oldnews.phtml:1855 www/oldnews.phtml:1879
-#: www/oldnews.phtml:1920 www/oldnews.phtml:1975 www/oldnews.phtml:2096
-#: www/oldnews.phtml:2124 www/oldnews.phtml:2159 www/oldnews.phtml:2182
-#: www/oldnews.phtml:2208 www/oldnews.phtml:2234 www/oldnews.phtml:2272
-#: www/oldnews.phtml:2297 www/oldnews.phtml:2321 www/oldnews.phtml:2363
-#: www/oldnews.phtml:2389 www/oldnews.phtml:2427 www/oldnews.phtml:2475
-#: www/oldnews.phtml:2515 www/oldnews.phtml:2532 www/oldnews.phtml:2553
-#: www/oldnews.phtml:2573 www/oldnews.phtml:2591 www/oldnews.phtml:2606
-#: www/oldnews.phtml:2639 www/oldnews.phtml:2659 www/oldnews.phtml:2735
-#: www/oldnews.phtml:2754 www/oldnews.phtml:2790 news/1.9.0.phtml:37
-#: news/1.9.1.phtml:38
-msgid "Available at the usual places!"
-msgstr "Available at the usual places!"
-
-#: www/oldnews.phtml:52
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-
-#: www/oldnews.phtml:56
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
msgstr ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
-#: www/oldnews.phtml:62
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.11?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.11?"
-
-#: www/oldnews.phtml:64
-msgid "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-msgstr "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-
-#: www/oldnews.phtml:65
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
msgid ""
-"Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
-"overwritten (bug #164875)"
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
msgstr ""
-"Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
-"overwritten (bug #164875)"
-#: www/oldnews.phtml:66
-msgid "HBCI: enable debit notes again"
-msgstr "HBCI: enable debit notes again"
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:67
-msgid "HBCI initialization problems fixed"
-msgstr "HBCI initialization problems fixed"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Search!"
+msgstr "Search"
-#: www/oldnews.phtml:68
-msgid "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
-msgstr "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "[How to search]"
+msgstr "How to help"
-#: www/oldnews.phtml:87
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
-
-#: www/oldnews.phtml:92
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.10."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.10."
-#: www/oldnews.phtml:94
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.10?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.10?"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
-#: www/oldnews.phtml:97
-msgid ""
-"Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
-"function."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
msgstr ""
-"Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
-"function."
-#: www/oldnews.phtml:98
-msgid ""
-"Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
-"Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
msgstr ""
-"Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
-"Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
-#: www/oldnews.phtml:99
-msgid ""
-"Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance from "
-"the report."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
msgstr ""
-"Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance from "
-"the report."
-#: www/oldnews.phtml:100
-msgid ""
-"Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so we "
-"don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just have "
-"use-acct? recurse unto itself."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
msgstr ""
-"Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so we "
-"don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just have "
-"use-acct? recurse unto itself."
-#: www/oldnews.phtml:101
-msgid "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
-msgstr "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:102
-msgid "Work around problems with libltdl3."
-msgstr "Work around problems with libltdl3."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:103
-msgid ""
-"don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
-"slib-3 system."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
msgstr ""
-"don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
-"slib-3 system."
-#: www/oldnews.phtml:104
-msgid "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
-msgstr "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:105
-msgid ""
-"Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
-"about a NULL kvp_frame lookup."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
msgstr ""
-"Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
-"about a NULL kvp_frame lookup."
-#: www/oldnews.phtml:106
-msgid "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
-msgstr "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:107
-msgid "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
-msgstr "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
+msgstr ""
-#: www/oldnews.phtml:108
-msgid ""
-"applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
-"purposes."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
msgstr ""
-"applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
-"purposes."
-#: www/oldnews.phtml:109
-msgid ""
-"Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
-"working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
-"the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
msgstr ""
-"Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
-"working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
-"the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
-#: www/oldnews.phtml:110
-msgid ""
-"create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
-"cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/config."
-"auto is loaded)."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
msgstr ""
-"create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
-"cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/config."
-"auto is loaded)."
-#: www/oldnews.phtml:111
-msgid ""
-"Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
-"necessary to create a new report from the saved options of an old report."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
msgstr ""
-"Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
-"necessary to create a new report from the saved options of an old report."
-#: www/oldnews.phtml:112
-msgid ""
-"Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call the "
-"new report saving function for all reports. This would need more work so "
-"that not all reports are saved but only the currently selected one -- any "
-"volunteer may feel free to add that."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
msgstr ""
-"Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call the "
-"new report saving function for all reports. This would need more work so "
-"that not all reports are saved but only the currently selected one -- any "
-"volunteer may feel free to add that."
-#: www/oldnews.phtml:113
-msgid ""
-"Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
-"Statusbar tip is now more verbose."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
msgstr ""
-"Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
-"Statusbar tip is now more verbose."
-#: www/oldnews.phtml:114
-msgid "Add toolbar element for saving the current report."
-msgstr "Add toolbar element for saving the current report."
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+#, fuzzy
+msgid "Author"
+msgstr "Author Credits"
-#: www/oldnews.phtml:115
-msgid ""
-"Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
-"reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
-msgstr ""
-"Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
-"reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
-#: www/oldnews.phtml:116
-msgid ""
-"Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
-"necessary."
-msgstr ""
-"Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
-"necessary."
+#~ msgid "Donating to the GnuCash Project"
+#~ msgstr "Donating to the GnuCash Project"
-#: www/oldnews.phtml:117
-msgid "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
-msgstr "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
+#~ msgid ""
+#~ "You can support the continued development of GnuCash, or simply show your "
+#~ "appreciation for what we've already done, by making a financial gift to "
+#~ "the GnuCash Project. The GnuCash Project is an unincorporated entity, a "
+#~ "loose association of the authors and developers who are involved with "
+#~ "maintaining, extending and promoting the GnuCash software, documentation "
+#~ "and website."
+#~ msgstr ""
+#~ "You can support the continued development of GnuCash, or simply show your "
+#~ "appreciation for what we have already done, by making a financial gift to "
+#~ "the GnuCash Project. The GnuCash Project is an unincorporated entity, a "
+#~ "loose association of the authors and developers who are involved with "
+#~ "maintaining, extending and promoting the GnuCash software, documentation "
+#~ "and website."
-#: www/oldnews.phtml:118
-msgid "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
-msgstr "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Show your appreciation by donating to the GnuCash Project today! "
+#~ "Currently, we can only accept PayPal donations made through the "
+#~ msgstr ""
+#~ "Show your appreciation by donating to the GnuCash Project today! "
+#~ "Currently, we can only accept PayPal donations made through the "
-#: www/oldnews.phtml:119
-msgid "make the desktop file HIG compliant."
-msgstr "make the desktop file HIG compliant."
+#~ msgid "SourceForge donation system"
+#~ msgstr "SourceForge donation system"
-#: www/oldnews.phtml:120
-msgid ""
-"change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to try "
-"to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
-msgstr ""
-"change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to try "
-"to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
+#~ msgid "If you wish to make a donation in another form, please contact the "
+#~ msgstr "If you wish to make a donation in another form, please contact the "
-#: www/oldnews.phtml:121
-msgid ""
-"Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real string "
-"before appending an account separator, so we don't try to create a \"null\" "
-"account."
-msgstr ""
-"Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real string "
-"before appending an account separator, so we don't try to create a \"null\" "
-"account."
+#~ msgid ""
+#~ "mailing list. Please note that the donation system is anonymous; The "
+#~ "PayPal registration info is not sent to us, and so we typically don't "
+#~ "know who made a donation, and thus can't mail out a thank-you note. Feel "
+#~ "free to announce your donation publicly on the mailing list, or in "
+#~ "private. We thank you now, in advance. Registered SourceForge Users who "
+#~ "are logged in when they make a donation will see their names emblazoned "
+#~ "in electrons on the "
+#~ msgstr ""
+#~ "mailing list. Please note that the donation system is anonymous; The "
+#~ "PayPal registration info is not sent to us, and so we typically don't "
+#~ "know who made a donation, and thus can't mail out a thank-you note. Feel "
+#~ "free to announce your donation publicly on the mailing list, or in "
+#~ "private. We thank you now, in advance. Registered SourceForge Users who "
+#~ "are logged in when they make a donation will see their names emblazoned "
+#~ "in electrons on the "
-#: www/oldnews.phtml:122
-msgid "Add option to include zero-amount splits in computations."
-msgstr "Add option to include zero-amount splits in computations."
+#~ msgid "GnuCash donation website"
+#~ msgstr "GnuCash donation website"
-#: www/oldnews.phtml:123
-msgid ""
-"fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at the "
-"end of the split list."
-msgstr ""
-"fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at the "
-"end of the split list."
+#~ msgid "Amounts are not shown."
+#~ msgstr "Amounts are not shown."
-#: www/oldnews.phtml:124
-msgid ""
-"Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is no "
-"longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking library "
-"http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' successor of "
-"openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required instead of any "
-"openhbci package."
-msgstr ""
-"Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is no "
-"longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking library "
-"http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' successor of "
-"openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required instead of any "
-"openhbci package."
+#~ msgid ""
+#~ "In the spirit of openness an public responsibility, we present a summary "
+#~ "of current finances below. Announcements will be made when funds are "
+#~ "disbursed; we will keep this web page updated periodically."
+#~ msgstr ""
+#~ "In the spirit of openness an public responsibility, we present a summary "
+#~ "of current finances below. Announcements will be made when funds are "
+#~ "disbursed; we will keep this web page updated periodically."
-#: www/oldnews.phtml:125
-msgid "Fixes for x86_64"
-msgstr "Fixes for x86_64"
+#~ msgid "Amount"
+#~ msgstr "Amount"
-#: www/oldnews.phtml:126
-msgid ""
-"Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft OFC "
-"support."
-msgstr ""
-"Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft OFC "
-"support."
+#~ msgid "Current Balance"
+#~ msgstr "Current Balance"
-#: www/oldnews.phtml:127
-msgid "Duplicate match tweaks in import code"
-msgstr "Duplicate match tweaks in import code"
+#~ msgid "22-June-2004"
+#~ msgstr "22-June-2004"
-#: www/oldnews.phtml:128
-msgid "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
-msgstr "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
+#~ msgid "Donations Received, March 2004 to 22 June 2004"
+#~ msgstr "Donations Received, March 2004 to 22 June 2004"
-#: www/oldnews.phtml:129
-msgid ""
-"provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
-"broken QIF that has a !Account without an account name."
-msgstr ""
-"provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
-"broken QIF that has a !Account without an account name."
+#~ msgid ""
+#~ "If you can use the register in the back of your checkbook, you can use "
+#~ "Gnucash. Type directly into the register, tab between fields, and use "
+#~ "quick-fill to automatically complete the transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "If you can use the register in the back of your chequebook, you can use "
+#~ "Gnucash. Type directly into the register, tab between fields, and use "
+#~ "quick-fill to automatically complete the transaction."
-#: www/oldnews.phtml:130
-msgid ""
-"Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post Dialog "
-"(with a default in the File Preferences) to choose to accumulate splits when "
-"posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
-msgstr ""
-"Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post Dialog "
-"(with a default in the File Preferences) to choose to accumulate splits when "
-"posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
+#~ msgid "next slide"
+#~ msgstr "next slide"
-#: www/oldnews.phtml:131
-msgid "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
-msgstr "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
+#~ msgid ""
+#~ "A master account can have a hierarchy of detail accounts underneath it. "
+#~ "This allows similar accounts types ( e.g. Cash, Bank, Stock ) to be "
+#~ "grouped into one master account ( e.g. Assets )."
+#~ msgstr ""
+#~ "A master account can have a hierarchy of detail accounts underneath it. "
+#~ "This allows similar accounts types ( e.g. Cash, Bank, Stock ) to be "
+#~ "grouped into one master account ( e.g. Assets )."
-#: www/oldnews.phtml:132
-msgid "Heath Martin's x86_64 patch"
-msgstr "Heath Martin's x86_64 patch"
+#~ msgid "back to first slide"
+#~ msgstr "back to first slide"
-#: www/oldnews.phtml:133
-msgid ""
-"Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all the "
-"time."
-msgstr ""
-"Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all the "
-"time."
+#~ msgid ""
+#~ "With keyboard accelerators, check number auto-increment, transaction auto-"
+#~ "completion and transaction cut-n-paste make entering transactions quick "
+#~ "and smooth."
+#~ msgstr ""
+#~ "With keyboard accelerators, cheque number auto-increment, transaction "
+#~ "auto-completion and transaction cut-n-paste make entering transactions "
+#~ "quick and smooth."
-#: www/oldnews.phtml:134
-msgid ""
-"Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS\"."
-msgstr ""
-"Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS\"."
+#~ msgid "back to slide 2"
+#~ msgstr "back to slide 2"
-#: www/oldnews.phtml:135
-msgid "Identified and fixed several places with untranslated strings."
-msgstr "Identified and fixed several places with untranslated strings."
+#~ msgid ""
+#~ "A single transaction can be split into several pieces to record taxes, "
+#~ "fees, and other journal entries."
+#~ msgstr ""
+#~ "A single transaction can be split into several pieces to record taxes, "
+#~ "fees, and other journal entries."
-#: www/oldnews.phtml:136
-msgid ""
-"Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error message. "
-"Update docs."
-msgstr ""
-"Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error message. "
-"Update docs."
+#~ msgid "back to slide 3"
+#~ msgstr "back to slide 3"
-#: www/oldnews.phtml:137
-msgid ""
-"Improve importer performance by matching imported transactions only against "
-"transactions in the proper time interval."
-msgstr ""
-"Improve importer performance by matching imported transactions only against "
-"transactions in the proper time interval."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.0?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.0?"
-#: www/oldnews.phtml:138
-msgid ""
-"send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
-"\"paid\" in the search window."
-msgstr ""
-"send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
-"\"paid\" in the search window."
+#~ msgid ""
+#~ "The 1.8.x series of stable releases introduce many new features not found "
+#~ "in the older gnucash-1.6.8."
+#~ msgstr ""
+#~ "The 1.8.x series of stable releases introduce many new features not found "
+#~ "in the older gnucash-1.6.8."
-#: www/oldnews.phtml:139
-msgid ""
-"Make sure we set the proper search-type when we create the query, otherwise "
-"the search will fail later."
-msgstr ""
-"Make sure we set the proper search-type when we create the query, otherwise "
-"the search will fail later."
+#~ msgid "New Multi-Currency Transaction Handling"
+#~ msgstr "New Multi-Currency Transaction Handling"
-#: www/oldnews.phtml:154 www/oldnews.phtml:562
-msgid "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
-msgstr "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
+#~ "multiple currency transfers. Transactions can be made directly between "
+#~ "accounts denominated in different currencies."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
+#~ "multiple currency transfers. Transactions can be made directly between "
+#~ "accounts denominated in different currencies."
-#: www/oldnews.phtml:159
-msgid ""
-"DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</"
-"a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL "
-"applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to "
-"GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-"
-"Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof."
-"sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend. QOF "
-"is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means "
-"is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash."
-msgstr ""
-"DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</"
-"a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL "
-"applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to "
-"GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-"
-"Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof."
-"sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend. QOF "
-"is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means "
-"is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash."
+#~ msgid "Redesigned Menus"
+#~ msgstr "Redesigned Menus"
-#: www/oldnews.phtml:161
-msgid ""
-"DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, "
-"which makes DWI easy to install for the first time. This version also "
-"includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs."
-msgstr ""
-"DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, "
-"which makes DWI easy to install for the first time. This version also "
-"includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programmes."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new GNOME "
+#~ "Human Interface Guidelines."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new GNOME "
+#~ "Human Interface Guidelines."
-#: www/oldnews.phtml:167
-msgid "Convert GnuCash Data Files to QIF"
-msgstr "Convert GnuCash Data Files to QIF"
+#~ msgid "Old Favorites"
+#~ msgstr "Old Favourites"
-#: www/oldnews.phtml:171
-msgid ""
-"If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
-"\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. It "
-"handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding business "
-"features)."
-msgstr ""
-"If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
-"\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. It "
-"handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding business "
-"features)."
+#~ msgid "And of course, some favorite features from earlier versions:"
+#~ msgstr "And of course, some favourite features from earlier versions:"
-#: www/oldnews.phtml:178
-msgid "Source Code Documentation"
-msgstr "Source Code Documentation"
+#~ msgid "Reports"
+#~ msgstr "Reports"
-#: www/oldnews.phtml:182
-msgid ""
-"A decent set of source code documentation can be generated by using <a href="
-"\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the "
-"core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/"
-"modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably impressed."
-msgstr ""
-"A decent set of source code documentation can be generated by using <a href="
-"\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the "
-"core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/"
-"modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably impressed."
+#~ msgid ""
+#~ "Display Balance Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and "
+#~ "others. Reports can be saved as HTML or postscript, or printed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Display Balance Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and "
+#~ "others. Reports can be saved as HTML or postscript, or printed."
-#: www/oldnews.phtml:184
-msgid ""
-"(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
-"formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
-"embedded in the source.)"
-msgstr ""
-"(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
-"formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
-"embedded in the source.)"
+#~ msgid "Multi-User SQL Support"
+#~ msgstr "Multi-User SQL Support"
-#: www/oldnews.phtml:193 www/oldnews.phtml:421 www/oldnews.phtml:1389
-#: www/oldnews.phtml:1889
-msgid "Gnome Time Tracker"
-msgstr "Gnome Time Tracker"
+#~ msgid ""
+#~ "Multiple users can now simultaneously access and update GnuCash data "
+#~ "stored in a Postgres SQL backend. Postgres must be installed and "
+#~ "configured to use this option."
+#~ msgstr ""
+#~ "Multiple users can now simultaneously access and update GnuCash data "
+#~ "stored in a Postgres SQL backend. Postgres must be installed and "
+#~ "configured to use this option."
-#: www/oldnews.phtml:197
-msgid ""
-"The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track the "
-"amount of time spent on projects, and, among other things, generate reports "
-"and invoices based on that time. I've used it to keep shopping lists, "
-"organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, provide "
-"weekly status reports to management, and even as a consultant billing system."
-msgstr ""
-"The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track the "
-"amount of time spent on projects, and, among other things, generate reports "
-"and invoices based on that time. I've used it to keep shopping lists, "
-"organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, provide "
-"weekly status reports to management, and even as a consultant billing system."
+#~ msgid "back to slide 4"
+#~ msgstr "back to slide 4"
-#: www/oldnews.phtml:199
-msgid ""
-"Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
-"earlier versions:"
-msgstr ""
-"Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
-"earlier versions:"
+#~ msgid "end of slides"
+#~ msgstr "end of slides"
-#: www/oldnews.phtml:201
-msgid "Keyboard events were not resetting the timeout"
-msgstr "Keyboard events were not resetting the timeout"
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash has long had many features that support basic accounting needs "
+#~ "for individuals and families, starting with an easy-to-use checkbook-"
+#~ "register-style layout, and supporting things like bank statement "
+#~ "reconciliation, stock/fund portfolios and numerous reports/graphs. But "
+#~ "GnuCash development doesn't stand still, and the newest versions add "
+#~ "support for small business accounting as well. German residents will "
+#~ "also enjoy its on-line banking features (Sorry, on-line banking is not "
+#~ "supported in the US; don't blame us, blame your bank. Tell them to tell "
+#~ "us the URL for their OFX servers, instead of hiding it like state "
+#~ "secrets.)."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash has long had many features that support basic accounting needs "
+#~ "for individuals and families, starting with an easy-to-use chequebook-"
+#~ "register-style layout, and supporting things like bank statement "
+#~ "reconciliation, stock/fund portfolios and numerous reports/graphs. But "
+#~ "GnuCash development doesn't stand still, and the newest versions add "
+#~ "support for small business accounting as well. German residents will "
+#~ "also enjoy its on-line banking features (Sorry, on-line banking is not "
+#~ "supported in the US; don't blame us, blame your bank. Tell them to tell "
+#~ "us the URL for their OFX servers, instead of hiding it like state "
+#~ "secrets.)."
-#: www/oldnews.phtml:202
-msgid "Fix Help system so that help actually starts up."
-msgstr "Fix Help system so that help actually starts up."
+#~ msgid "Take a graphical tour of some of the core GnuCash features!"
+#~ msgstr "Take a graphical tour of some of the core GnuCash features!"
-#: www/oldnews.phtml:203
-msgid "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
-msgstr "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
+#~ msgid "Complete Features List"
+#~ msgstr "Complete Features List"
-#: www/oldnews.phtml:204
-msgid "Provides 'infinite undo' for cut projects."
-msgstr "Provides 'infinite undo' for cut projects."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
-#: www/oldnews.phtml:205
-msgid ""
-"Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has focus."
-msgstr ""
-"Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has focus."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces a new stable release of "
+#~ "the GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is "
+#~ "expected to be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x "
+#~ "series. The next release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, "
+#~ "and the first pre-release packages are expected to be released this "
+#~ "December."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces a new stable release of "
+#~ "the GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is "
+#~ "expected to be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x "
+#~ "series. The next release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, "
+#~ "and the first pre-release packages are expected to be released this "
+#~ "December."
-#: www/oldnews.phtml:206
-msgid ""
-"Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
-"need not be midnight - its now configurable."
-msgstr ""
-"Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
-"need not be midnight - its now configurable."
+#~ msgid ""
+#~ "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still "
+#~ "belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. "
+#~ "Read more below."
+#~ msgstr ""
+#~ "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still "
+#~ "belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. "
+#~ "Read more below."
-#: www/oldnews.phtml:207
-msgid "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
-msgstr "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.12?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.12?"
-#: www/oldnews.phtml:208
-msgid "Fix flyover help on HTML reports"
-msgstr "Fix flyover help on HTML reports"
+#~ msgid ""
+#~ "Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-"
+#~ "internal money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; "
+#~ "Setup wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking "
+#~ "backends; Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date "
+#~ "interval in the import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix "
+#~ "PIN entry bug."
+#~ msgstr ""
+#~ "Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-"
+#~ "internal money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; "
+#~ "Setup wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking "
+#~ "backends; Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date "
+#~ "interval in the import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix "
+#~ "PIN entry bug."
-#: www/oldnews.phtml:209
-msgid "Fix order of yesterday/today columns."
-msgstr "Fix order of yesterday/today columns."
+#~ msgid "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
+#~ msgstr "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-#: www/oldnews.phtml:210
-msgid "Improve checks for Guile during builds"
-msgstr "Improve checks for Guile during builds"
+#~ msgid "Fix problem with long date formats in some locales"
+#~ msgstr "Fix problem with long date formats in some locales"
-#: www/oldnews.phtml:211
-msgid "New whiz-bang SQL for reports."
-msgstr "New whiz-bang SQL for reports."
+#~ msgid ""
+#~ "Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
+#~ "OpenBSD 64bit architectures"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
+#~ "OpenBSD 64bit architectures"
-#: www/oldnews.phtml:213
-msgid ""
-"The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> and "
-"is \n"
-"<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
-"Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/projects/"
-"gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
-"GnoTime, so look to your distro first for a binary."
-msgstr ""
-"The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> and "
-"is \n"
-"<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
-"Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/projects/"
-"gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
-"GnoTime, so look to your distro first for a binary."
+#~ msgid "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
+#~ msgstr "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
-#: www/oldnews.phtml:220
-msgid "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
-msgstr "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
+#~ msgid "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
+#~ msgstr "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
-#: www/oldnews.phtml:223
-msgid ""
-"Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform "
-"SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL "
-"database to get the results. This is nice in several ways: first, there's a "
-"lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; "
-"QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the "
-"query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back "
-"pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the "
-"database. QOF solves this second problem very well, making it a lot easier "
-"for aps to include search and report abilities in their applications. QOF "
-"consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of "
-"all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting."
-msgstr ""
-"Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform "
-"SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL "
-"database to get the results. This is nice in several ways: first, there's a "
-"lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; "
-"QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the "
-"query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back "
-"pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the "
-"database. QOF solves this second problem very well, making it a lot easier "
-"for aps to include search and report abilities in their applications. QOF "
-"consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of "
-"all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting."
+#~ msgid ""
+#~ "A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is "
+#~ "not yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still "
+#~ "based on gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 "
+#~ "version of GnuCash, but it still takes a lot of time."
+#~ msgstr ""
+#~ "A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is "
+#~ "not yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still "
+#~ "based on gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 "
+#~ "version of GnuCash, but it still takes a lot of time."
-#: www/oldnews.phtml:225
-msgid "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
-msgstr "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
+#~ msgid ""
+#~ "See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
+#~ "status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as "
+#~ "well as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting "
+#~ "those widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses "
+#~ "GtkCTree) into the appropriate GTK2 widgets and would require the "
+#~ "changing of the graphing code to probably use Jody's new gnome-office-"
+#~ "graph code in Gnumeric (Guppi was never ported to gtk2 and is a dead "
+#~ "project). But given that the GnuCash team is extremely short on "
+#~ "programmers, the process has to exist in parallel to existing product "
+#~ "improvements, resulting in a very gradual porting process."
+#~ msgstr ""
+#~ "See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
+#~ "status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as "
+#~ "well as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting "
+#~ "those widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses "
+#~ "GtkCTree) into the appropriate GTK2 widgets and would require the "
+#~ "changing of the graphing code to probably use Jody's new gnome-office-"
+#~ "graph code in Gnumeric (Guppi was never ported to gtk2 and is a dead "
+#~ "project). But given that the GnuCash team is extremely short on "
+#~ "programmers, the process has to exist in parallel to existing product "
+#~ "improvements, resulting in a very gradual porting process."
-#: www/oldnews.phtml:227
-msgid "A real SQL parser."
-msgstr "A real SQL parser."
+#~ msgid ""
+#~ "If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
+#~ "gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
+#~ msgstr ""
+#~ "If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
+#~ "gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
-#: www/oldnews.phtml:228
-msgid ""
-"An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
-"particular Gtk Widget out of a collection)."
-msgstr ""
-"An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
-"particular Gtk Widget out of a collection)."
+#~ msgid "Available at the usual places!"
+#~ msgstr "Available at the usual places!"
-#: www/oldnews.phtml:229
-msgid ""
-"Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit easier."
-msgstr ""
-"Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit easier."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-#: www/oldnews.phtml:309
-msgid "How to Install GnuCash on OSX"
-msgstr "How to Install GnuCash on OSX"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces a new stable release of "
+#~ "the GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces a new stable release of "
+#~ "the GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
-#: www/oldnews.phtml:313
-msgid "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
-msgstr "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.11?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.11?"
-#: www/oldnews.phtml:321
-msgid "New Support Links"
-msgstr "New Support Links"
+#~ msgid "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
+#~ msgstr "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-#: www/oldnews.phtml:325
-msgid ""
-"I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and the <a "
-"href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If you have "
-"questions about how to use GnuCash, including problems with installation, "
-"using, or general accounting questions, please review the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> before posting to the "
-"mailing lists. If you figure out the answer to your questions, then please "
-"<b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/"
-"GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's right, edit: that's "
-"what a Wiki does; it allows anyone to add, update and correct the content. "
-"If you like GnuCash, and want to help, but don't know how, then please "
-"consider helping others by updating the Wiki."
-msgstr ""
-"I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and the <a "
-"href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If you have "
-"questions about how to use GnuCash, including problems with installation, "
-"using, or general accounting questions, please review the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> before posting to the "
-"mailing lists. If you figure out the answer to your questions, then please "
-"<b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/"
-"GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's right, edit: that's "
-"what a Wiki does; it allows anyone to add, update and correct the content. "
-"If you like GnuCash, and want to help, but don't know how, then please "
-"consider helping others by updating the Wiki."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
+#~ "overwritten (bug #164875)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
+#~ "overwritten (bug #164875)"
-#: www/oldnews.phtml:327
-msgid ""
-"The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
-"contains various development notes and status. Some developers use it, and "
-"some don't. Tough development questions? This is one place to look."
-msgstr ""
-"The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
-"contains various development notes and status. Some developers use it, and "
-"some don't. Tough development questions? This is one place to look."
+#~ msgid "HBCI: enable debit notes again"
+#~ msgstr "HBCI: enable debit notes again"
-#: www/oldnews.phtml:336
-msgid "Christian Stimming writes:"
-msgstr "Christian Stimming writes:"
+#~ msgid "HBCI initialization problems fixed"
+#~ msgstr "HBCI initialization problems fixed"
-#: www/oldnews.phtml:338
-msgid ""
-"I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held this "
-"weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
-msgstr ""
-"I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held this "
-"weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
+#~ msgid "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
+#~ msgstr "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
-#: www/oldnews.phtml:341
-msgid "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
-msgstr "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
-#: www/oldnews.phtml:344
-msgid ""
-"The language of this presentation will be German. I will put the slides "
-"online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
-msgstr ""
-"The language of this presentation will be German. I will put the slides "
-"online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.10."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.10."
-#: www/oldnews.phtml:351
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.10?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.10?"
-#: www/oldnews.phtml:356
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.9."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.9."
+#~ msgid ""
+#~ "Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
+#~ "function."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
+#~ "function."
-#: www/oldnews.phtml:357
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.9?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.9?"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
+#~ "Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
+#~ "Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
-#: www/oldnews.phtml:360
-msgid ""
-"Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
-"Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
-msgstr ""
-"Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
-"Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
+#~ msgid ""
+#~ "Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance "
+#~ "from the report."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance "
+#~ "from the report."
-#: www/oldnews.phtml:361
-msgid "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
-msgstr "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so "
+#~ "we don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just "
+#~ "have use-acct? recurse unto itself."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so "
+#~ "we don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just "
+#~ "have use-acct? recurse unto itself."
-#: www/oldnews.phtml:362
-msgid "log-replay - Increase read buffer size."
-msgstr "log-replay - Increase read buffer size."
+#~ msgid "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
+#~ msgstr "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
-#: www/oldnews.phtml:363
-msgid ""
-"Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
-"after a refresh."
-msgstr ""
-"Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
-"after a refresh."
+#~ msgid "Work around problems with libltdl3."
+#~ msgstr "Work around problems with libltdl3."
-#: www/oldnews.phtml:364
-msgid ""
-"When the commodity is changed, then set the currency to the currency of the "
-"last price entered for this commodity."
-msgstr ""
-"When the commodity is changed, then set the currency to the currency of the "
-"last price entered for this commodity."
+#~ msgid ""
+#~ "don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
+#~ "slib-3 system."
+#~ msgstr ""
+#~ "don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
+#~ "slib-3 system."
-#: www/oldnews.phtml:365
-msgid "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
-msgstr "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
+#~ msgid "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
+#~ msgstr "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
-#: www/oldnews.phtml:366
-msgid "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
-msgstr "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
+#~ msgid ""
+#~ "Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
+#~ "about a NULL kvp_frame lookup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
+#~ "about a NULL kvp_frame lookup."
-#: www/oldnews.phtml:367
-msgid ""
-"Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
-msgstr ""
-"Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
+#~ msgid "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
+#~ msgstr "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
-#: www/oldnews.phtml:368
-msgid ""
-"When computing the aging report, ignore splits that belong to closed lots. "
-"This way we wont get the wrong values when the invoice falls outside the 360-"
-"day window but its payment falls inside the window."
-msgstr ""
-"When computing the aging report, ignore splits that belong to closed lots. "
-"This way we wont get the wrong values when the invoice falls outside the 360-"
-"day window but its payment falls inside the window."
+#~ msgid "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
+#~ msgstr "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
-#: www/oldnews.phtml:369
-msgid ""
-"Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file (so "
-"you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
-"similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it will "
-"always set the return string."
-msgstr ""
-"Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file (so "
-"you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
-"similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it will "
-"always set the return string."
+#~ msgid ""
+#~ "applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
+#~ "purposes."
+#~ msgstr ""
+#~ "applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
+#~ "purposes."
-#: www/oldnews.phtml:370
-msgid "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
-msgstr "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
+#~ msgid ""
+#~ "Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
+#~ "working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
+#~ "the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
+#~ msgstr ""
+#~ "Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
+#~ "working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
+#~ "the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
-#: www/oldnews.phtml:371
-msgid "Add gnc_lookup_date_option() function."
-msgstr "Add gnc_lookup_date_option() function."
+#~ msgid ""
+#~ "create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
+#~ "cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/"
+#~ "config.auto is loaded)."
+#~ msgstr ""
+#~ "create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
+#~ "cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/"
+#~ "config.auto is loaded)."
-#: www/oldnews.phtml:372
-msgid "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
-msgstr "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
+#~ msgid ""
+#~ "Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
+#~ "necessary to create a new report from the saved options of an old report."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
+#~ "necessary to create a new report from the saved options of an old report."
-#: www/oldnews.phtml:373
-msgid "Add preferences for summarybar."
-msgstr "Add preferences for summarybar."
+#~ msgid ""
+#~ "Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call "
+#~ "the new report saving function for all reports. This would need more work "
+#~ "so that not all reports are saved but only the currently selected one -- "
+#~ "any volunteer may feel free to add that."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call "
+#~ "the new report saving function for all reports. This would need more work "
+#~ "so that not all reports are saved but only the currently selected one -- "
+#~ "any volunteer may feel free to add that."
-#: www/oldnews.phtml:374
-msgid "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
-msgstr "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
+#~ "Statusbar tip is now more verbose."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
+#~ "Statusbar tip is now more verbose."
-#: www/oldnews.phtml:375
-msgid ""
-"Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
-"period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
-"configured with some options under edit->preferences."
-msgstr ""
-"Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
-"period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
-"configured with some options under edit->preferences."
+#~ msgid "Add toolbar element for saving the current report."
+#~ msgstr "Add toolbar element for saving the current report."
-#: www/oldnews.phtml:376
-msgid "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
-msgstr "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
+#~ msgid ""
+#~ "Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
+#~ "reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
+#~ "reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
-#: www/oldnews.phtml:377
-msgid "Export the new scheme functions."
-msgstr "Export the new scheme functions."
+#~ msgid ""
+#~ "Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
+#~ "necessary."
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
+#~ "necessary."
-#: www/oldnews.phtml:378
-msgid "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
-msgstr "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
+#~ msgid "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
+#~ msgstr "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
-#: www/oldnews.phtml:379
-msgid "Use the new centralized date-selection option-creation code."
-msgstr "Use the new centralized date-selection option-creation code."
+#~ msgid "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
+#~ msgstr "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
-#: www/oldnews.phtml:380
-msgid "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
-msgstr "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
+#~ msgid "make the desktop file HIG compliant."
+#~ msgstr "make the desktop file HIG compliant."
-#: www/oldnews.phtml:381
-msgid "Add db-4.2 to the list of databases we search."
-msgstr "Add db-4.2 to the list of databases we search."
+#~ msgid ""
+#~ "change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to "
+#~ "try to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
+#~ msgstr ""
+#~ "change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to "
+#~ "try to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
-#: www/oldnews.phtml:382
-msgid "Fix a problem with opt style installs."
-msgstr "Fix a problem with opt style installs."
+#~ msgid ""
+#~ "Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real "
+#~ "string before appending an account separator, so we don't try to create a "
+#~ "\"null\" account."
+#~ msgstr ""
+#~ "Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real "
+#~ "string before appending an account separator, so we don't try to create a "
+#~ "\"null\" account."
-#: www/oldnews.phtml:383
-msgid ""
-"Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
-msgstr ""
-"Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
+#~ msgid "Add option to include zero-amount splits in computations."
+#~ msgstr "Add option to include zero-amount splits in computations."
-#: www/oldnews.phtml:384
-msgid ""
-"If in "accountant mode" call "transfer from" ""
-"credit account" and "transfer to" "debit account" "
-"and interchange account trees."
-msgstr ""
-"If in "accountant mode" call "transfer from" ""
-"credit account" and "transfer to" "debit account" "
-"and interchange account trees."
+#~ msgid ""
+#~ "fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at "
+#~ "the end of the split list."
+#~ msgstr ""
+#~ "fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at "
+#~ "the end of the split list."
-#: www/oldnews.phtml:385
-msgid "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
-msgstr "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
+#~ msgid ""
+#~ "Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is "
+#~ "no longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking "
+#~ "library http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' "
+#~ "successor of openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required "
+#~ "instead of any openhbci package."
+#~ msgstr ""
+#~ "Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is "
+#~ "no longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking "
+#~ "library http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' "
+#~ "successor of openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required "
+#~ "instead of any openhbci package."
-#: www/oldnews.phtml:386
-msgid "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
-msgstr "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
+#~ msgid "Fixes for x86_64"
+#~ msgstr "Fixes for x86_64"
-#: www/oldnews.phtml:387
-msgid ""
-"Commented out setting the memo always to "Auto-created split" due "
-"to popular request."
-msgstr ""
-"Commented out setting the memo always to "Auto-created split" due "
-"to popular request."
+#~ msgid ""
+#~ "Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft "
+#~ "OFC support."
+#~ msgstr ""
+#~ "Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft "
+#~ "OFC support."
-#: www/oldnews.phtml:388
-msgid ""
-"Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
-"created."
-msgstr ""
-"Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
-"created."
+#~ msgid "Duplicate match tweaks in import code"
+#~ msgstr "Duplicate match tweaks in import code"
-#: www/oldnews.phtml:389
-msgid "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
-msgstr "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
+#~ msgid "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
+#~ msgstr "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
-#: www/oldnews.phtml:390
-msgid "Added instructions about running under valgrind."
-msgstr "Added instructions about running under valgrind."
+#~ msgid ""
+#~ "provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
+#~ "broken QIF that has a !Account without an account name."
+#~ msgstr ""
+#~ "provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
+#~ "broken QIF that has a !Account without an account name."
-#: www/oldnews.phtml:391
-msgid "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
-msgstr "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
+#~ msgid ""
+#~ "Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post "
+#~ "Dialog (with a default in the File Preferences) to choose to accumulate "
+#~ "splits when posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
+#~ msgstr ""
+#~ "Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post "
+#~ "Dialog (with a default in the File Preferences) to choose to accumulate "
+#~ "splits when posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
-#: www/oldnews.phtml:392
-msgid "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
-msgstr "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
+#~ msgid "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
+#~ msgstr "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
-#: www/oldnews.phtml:393
-msgid "Remove unused 'ledger_status' widget."
-msgstr "Remove unused 'ledger_status' widget."
+#~ msgid "Heath Martin's x86_64 patch"
+#~ msgstr "Heath Martin's x86_64 patch"
-#: www/oldnews.phtml:394
-msgid ""
-"At least be consistent about the background coloring of the month labels, "
-"even if we're still not using GTK themeage correctly."
-msgstr ""
-"At least be consistent about the background colouring of the month labels, "
-"even if we're still not using GTK themeage correctly."
+#~ msgid ""
+#~ "Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all "
+#~ "the time."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all "
+#~ "the time."
-#: www/oldnews.phtml:395
-msgid "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
-msgstr "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
+#~ msgid ""
+#~ "Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS"
+#~ "\"."
-#: www/oldnews.phtml:396
-msgid "Make the advance and remind spin-buttons editable."
-msgstr "Make the advance and remind spin-buttons editable."
+#~ msgid "Identified and fixed several places with untranslated strings."
+#~ msgstr "Identified and fixed several places with untranslated strings."
-#: www/oldnews.phtml:397
-msgid ""
-"Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], with a "
-"page-size of 30 [days]."
-msgstr ""
-"Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], with a "
-"page-size of 30 [days]."
+#~ msgid ""
+#~ "Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error "
+#~ "message. Update docs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error "
+#~ "message. Update docs."
-#: www/oldnews.phtml:398
-msgid ""
-"Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
-"preventing a class of unbalanced SX template transactions from being entered "
-"and propogated through the system."
-msgstr ""
-"Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
-"preventing a class of unbalanced SX template transactions from being entered "
-"and propogated through the system."
+#~ msgid ""
+#~ "Improve importer performance by matching imported transactions only "
+#~ "against transactions in the proper time interval."
+#~ msgstr ""
+#~ "Improve importer performance by matching imported transactions only "
+#~ "against transactions in the proper time interval."
-#: www/oldnews.phtml:399
-msgid ""
-"Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
-"index."
-msgstr ""
-"Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
-"index."
+#~ msgid ""
+#~ "send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
+#~ "\"paid\" in the search window."
+#~ msgstr ""
+#~ "send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
+#~ "\"paid\" in the search window."
-#: www/oldnews.phtml:400
-msgid "Better handling of various error cases in transaction-creation."
-msgstr "Better handling of various error cases in transaction-creation."
+#~ msgid ""
+#~ "Make sure we set the proper search-type when we create the query, "
+#~ "otherwise the search will fail later."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make sure we set the proper search-type when we create the query, "
+#~ "otherwise the search will fail later."
-#: www/oldnews.phtml:401
-msgid ""
-"When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
-"what occurred."
-msgstr ""
-"When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
-"what occurred."
+#~ msgid "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
+#~ msgstr "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
-#: www/oldnews.phtml:402
-msgid ""
-"Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only show/"
-"allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
-msgstr ""
-"Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only show/"
-"allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
+#~ msgid ""
+#~ "DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge."
+#~ "net</a>, is a framework for simplifying the development of data-driven "
+#~ "SQL applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting "
+#~ "to GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple "
+#~ "Object-to-Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href="
+#~ "\"http://qof.sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF "
+#~ "backend. QOF is in turn the object system underlying GnuCash, so what "
+#~ "this really means is that work is continuing on one of the core pieces of "
+#~ "GnuCash."
+#~ msgstr ""
+#~ "DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge."
+#~ "net</a>, is a framework for simplifying the development of data-driven "
+#~ "SQL applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting "
+#~ "to GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple "
+#~ "Object-to-Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href="
+#~ "\"http://qof.sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF "
+#~ "backend. QOF is in turn the object system underlying GnuCash, so what "
+#~ "this really means is that work is continuing on one of the core pieces of "
+#~ "GnuCash."
-#: www/oldnews.phtml:403
-msgid "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
-msgstr "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
+#~ msgid ""
+#~ "DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use "
+#~ "automake, which makes DWI easy to install for the first time. This "
+#~ "version also includes a new QOF integration layer, and several new QOF "
+#~ "example programs."
+#~ msgstr ""
+#~ "DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use "
+#~ "automake, which makes DWI easy to install for the first time. This "
+#~ "version also includes a new QOF integration layer, and several new QOF "
+#~ "example programmes."
-#: www/oldnews.phtml:404
-msgid "Fix precedence bug screwing up loan review page."
-msgstr "Fix precedence bug screwing up loan review page."
+#~ msgid "Convert GnuCash Data Files to QIF"
+#~ msgstr "Convert GnuCash Data Files to QIF"
-#: www/oldnews.phtml:405
-msgid ""
-"Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
-"format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
-"This allows gnucash to work with slib3."
-msgstr ""
-"Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
-"format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
-"This allows gnucash to work with slib3."
+#~ msgid ""
+#~ "If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
+#~ "\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. "
+#~ "It handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding "
+#~ "business features)."
+#~ msgstr ""
+#~ "If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
+#~ "\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. "
+#~ "It handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding "
+#~ "business features)."
-#: www/oldnews.phtml:406
-msgid ""
-"Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT in "
-"configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can build "
-"from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 and RH7.3 "
-"to make sure it works with both old and new."
-msgstr ""
-"Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT in "
-"configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can build "
-"from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 and RH7.3 "
-"to make sure it works with both old and new."
+#~ msgid "Source Code Documentation"
+#~ msgstr "Source Code Documentation"
-#: www/oldnews.phtml:407
-msgid "Move variable declaration to the top of the block."
-msgstr "Move variable declaration to the top of the block."
+#~ msgid ""
+#~ "A decent set of source code documentation can be generated by using <a "
+#~ "href=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned "
+#~ "up the core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/"
+#~ "HEAD/modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably "
+#~ "impressed."
+#~ msgstr ""
+#~ "A decent set of source code documentation can be generated by using <a "
+#~ "href=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned "
+#~ "up the core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/"
+#~ "HEAD/modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably "
+#~ "impressed."
-#: www/oldnews.phtml:408
-msgid ""
-"Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
-"Sometimes it was ripped out without being replaced."
-msgstr ""
-"Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
-"Sometimes it was ripped out without being replaced."
+#~ msgid ""
+#~ "(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
+#~ "formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
+#~ "embedded in the source.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
+#~ "formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
+#~ "embedded in the source.)"
-#: www/oldnews.phtml:425
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
-"amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
-"invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and "
-"idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing "
-"ample notes-taking area associated with each item."
-msgstr ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
-"amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
-"invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and "
-"idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing "
-"ample notes-taking area associated with each item."
+#~ msgid "Gnome Time Tracker"
+#~ msgstr "Gnome Time Tracker"
-#: www/oldnews.phtml:427
-msgid ""
-"Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
-"interface, for generating reports for projects that occured in a given time "
-"period. This new feature is built using <a href='http://qof.sourceforge."
-"net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 introduced an "
-"easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version "
-"2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-"
-"day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/"
-"blogging interface. Version 2.1.4 was the first version to introduce user-"
-"customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system."
-msgstr ""
-"Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
-"interface, for generating reports for projects that occured in a given time "
-"period. This new feature is built using <a href='http://qof.sourceforge."
-"net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 introduced an "
-"easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version "
-"2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-"
-"day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/"
-"blogging interface. Version 2.1.4 was the first version to introduce user-"
-"customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system."
+#~ msgid ""
+#~ "The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track "
+#~ "the amount of time spent on projects, and, among other things, generate "
+#~ "reports and invoices based on that time. I've used it to keep shopping "
+#~ "lists, organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, "
+#~ "provide weekly status reports to management, and even as a consultant "
+#~ "billing system."
+#~ msgstr ""
+#~ "The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track "
+#~ "the amount of time spent on projects, and, among other things, generate "
+#~ "reports and invoices based on that time. I've used it to keep shopping "
+#~ "lists, organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, "
+#~ "provide weekly status reports to management, and even as a consultant "
+#~ "billing system."
-#: www/oldnews.phtml:429
-msgid ""
-"The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and is "
-"<a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. Sources "
-"and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/gttr/'> "
-"sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry GnoTime, "
-"so look to your distro first for a binary. Runs on Apple Macintosh OSX under "
-"Fink, too."
-msgstr ""
-"The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and is "
-"<a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. Sources "
-"and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/gttr/'> "
-"sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry GnoTime, "
-"so look to your distro first for a binary. Runs on Apple Macintosh OSX under "
-"Fink, too."
+#~ msgid ""
+#~ "Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
+#~ "earlier versions:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
+#~ "earlier versions:"
-#: www/oldnews.phtml:455
-msgid ""
-"(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
-"Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
-"really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
-"German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
-msgstr ""
-"(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
-"Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
-"really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
-"German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
+#~ msgid "Keyboard events were not resetting the timeout"
+#~ msgstr "Keyboard events were not resetting the timeout"
-#: www/oldnews.phtml:459
-msgid "Alternative Mail Archives"
-msgstr "Alternative Mail Archives"
+#~ msgid "Fix Help system so that help actually starts up."
+#~ msgstr "Fix Help system so that help actually starts up."
-#: www/oldnews.phtml:464
-msgid ""
-"An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website is "
-"now available. We are currently having some technical difficulties with the "
-"archive on the GnuCash website so this alternate can be used to access the "
-"archives. Please try the following url's to access the archive;"
-msgstr ""
-"An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website is "
-"now available. We are currently having some technical difficulties with the "
-"archive on the GnuCash website so this alternate can be used to access the "
-"archives. Please try the following url's to access the archive;"
+#~ msgid "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
+#~ msgstr "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
-#: www/oldnews.phtml:477
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.8."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.8."
+#~ msgid "Provides 'infinite undo' for cut projects."
+#~ msgstr "Provides 'infinite undo' for cut projects."
-#: www/oldnews.phtml:479
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.8?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.8?"
+#~ msgid ""
+#~ "Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has "
+#~ "focus."
+#~ msgstr ""
+#~ "Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has "
+#~ "focus."
-#: www/oldnews.phtml:481
-msgid "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
-msgstr "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
+#~ msgid ""
+#~ "Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
+#~ "need not be midnight - its now configurable."
+#~ msgstr ""
+#~ "Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
+#~ "need not be midnight - its now configurable."
-#: www/oldnews.phtml:482
-msgid ""
-"Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
-"Winterhalder"
-msgstr ""
-"Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
-"Winterhalder"
+#~ msgid "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
+#~ msgstr "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
-#: www/oldnews.phtml:483
-msgid ""
-"Add *big* account template for German businesses "SKR04" by Betina "
-"Schmidt"
-msgstr ""
-"Add *big* account template for German businesses "SKR04" by Betina "
-"Schmidt"
+#~ msgid "Fix flyover help on HTML reports"
+#~ msgstr "Fix flyover help on HTML reports"
-#: www/oldnews.phtml:484
-msgid ""
-"Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek "
-"and Dutch translations."
-msgstr ""
-"Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek "
-"and Dutch translations."
+#~ msgid "Fix order of yesterday/today columns."
+#~ msgstr "Fix order of yesterday/today columns."
-#: www/oldnews.phtml:485
-msgid "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
-msgstr "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
+#~ msgid "Improve checks for Guile during builds"
+#~ msgstr "Improve checks for Guile during builds"
-#: www/oldnews.phtml:486
-msgid "Remove debian scripts"
-msgstr "Remove debian scripts"
+#~ msgid "New whiz-bang SQL for reports."
+#~ msgstr "New whiz-bang SQL for reports."
-#: www/oldnews.phtml:487
-msgid "Add a comment about minimum string length"
-msgstr "Add a comment about minimum string length"
+#~ msgid ""
+#~ "The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> "
+#~ "and is \n"
+#~ "<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
+#~ "Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/"
+#~ "projects/gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions "
+#~ "now carry GnoTime, so look to your distro first for a binary."
+#~ msgstr ""
+#~ "The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> "
+#~ "and is \n"
+#~ "<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
+#~ "Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/"
+#~ "projects/gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions "
+#~ "now carry GnoTime, so look to your distro first for a binary."
-#: www/oldnews.phtml:488
-msgid "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
-msgstr "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
+#~ msgid "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
+#~ msgstr "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
-#: www/oldnews.phtml:489
-msgid ""
-"Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
-"implement handling of multiple banks/users/customers."
-msgstr ""
-"Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
-"implement handling of multiple banks/users/customers."
+#~ msgid ""
+#~ "Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to "
+#~ "perform SQL searches on a collection of objects without having to use an "
+#~ "SQL database to get the results. This is nice in several ways: first, "
+#~ "there's a lot of work needed to take a plain-old app and make it into a "
+#~ "database app; QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have "
+#~ "an SQL app, the query is happening at 'the wrong place': most programmers "
+#~ "want to get back pointers to their own objects, rather than lists of raw "
+#~ "data from the database. QOF solves this second problem very well, making "
+#~ "it a lot easier for aps to include search and report abilities in their "
+#~ "applications. QOF consists of a number of other features as well: "
+#~ "basically, QOF consists of all of those parts of the GnuCash engine that "
+#~ "aren't about accounting."
+#~ msgstr ""
+#~ "Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to "
+#~ "perform SQL searches on a collection of objects without having to use an "
+#~ "SQL database to get the results. This is nice in several ways: first, "
+#~ "there's a lot of work needed to take a plain-old app and make it into a "
+#~ "database app; QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have "
+#~ "an SQL app, the query is happening at 'the wrong place': most programmers "
+#~ "want to get back pointers to their own objects, rather than lists of raw "
+#~ "data from the database. QOF solves this second problem very well, making "
+#~ "it a lot easier for aps to include search and report abilities in their "
+#~ "applications. QOF consists of a number of other features as well: "
+#~ "basically, QOF consists of all of those parts of the GnuCash engine that "
+#~ "aren't about accounting."
-#: www/oldnews.phtml:490
-msgid ""
-"Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved user "
-"messages."
-msgstr ""
-"Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved user "
-"messages."
+#~ msgid "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
+#~ msgstr "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
-#: www/oldnews.phtml:491
-msgid "Refactor some GUI code. Improve user messages."
-msgstr "Refactor some GUI code. Improve user messages."
+#~ msgid "A real SQL parser."
+#~ msgstr "A real SQL parser."
-#: www/oldnews.phtml:492
-msgid ""
-"BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
-msgstr ""
-"BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
+#~ msgid ""
+#~ "An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
+#~ "particular Gtk Widget out of a collection)."
+#~ msgstr ""
+#~ "An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
+#~ "particular Gtk Widget out of a collection)."
-#: www/oldnews.phtml:493
-msgid ""
-"Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
-"transactions."
-msgstr ""
-"Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
-"transactions."
+#~ msgid ""
+#~ "Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit "
+#~ "easier."
+#~ msgstr ""
+#~ "Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit "
+#~ "easier."
-#: www/oldnews.phtml:494
-msgid ""
-"Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
-"platform."
-msgstr ""
-"Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
-"platform."
+#~ msgid "How to Install GnuCash on OSX"
+#~ msgstr "How to Install GnuCash on OSX"
-#: www/oldnews.phtml:506
-msgid "European GnuCash.org Mirror"
-msgstr "European GnuCash.org Mirror"
+#~ msgid ""
+#~ "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
+#~ msgstr ""
+#~ "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
-#: www/oldnews.phtml:512
-msgid ""
-"A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
-"located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
-"download response times accessing the US website, please try the <a "
-"href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror includes a "
-"copy of the download area and the mailing list archives as well. (Thanks to "
-"<a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl.html'>Antonin Sprinzl</a> of "
-"the Technical University of Vienna for this service)."
-msgstr ""
-"A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
-"located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
-"download response times accessing the US website, please try the <a "
-"href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror includes a "
-"copy of the download area and the mailing list archives as well. (Thanks to "
-"<a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl.html'>Antonin Sprinzl</a> of "
-"the Technical University of Vienna for this service)."
+#~ msgid "New Support Links"
+#~ msgstr "New Support Links"
-#: www/oldnews.phtml:514
-msgid ""
-"Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
-"href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at this "
-"time the Australian Mirror does not include the mailing list archives. "
-"(Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror.com/'>PlanetMirror</a> "
-"for this service)."
-msgstr ""
-"Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
-"href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at this "
-"time the Australian Mirror does not include the mailing list archives. "
-"(Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror.com/'>PlanetMirror</a> "
-"for this service)."
+#~ msgid ""
+#~ "I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a "
+#~ "href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and "
+#~ "the <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If "
+#~ "you have questions about how to use GnuCash, including problems with "
+#~ "installation, using, or general accounting questions, please review the "
+#~ "<a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> "
+#~ "before posting to the mailing lists. If you figure out the answer to "
+#~ "your questions, then please <b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport."
+#~ "org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's "
+#~ "right, edit: that's what a Wiki does; it allows anyone to add, update and "
+#~ "correct the content. If you like GnuCash, and want to help, but don't "
+#~ "know how, then please consider helping others by updating the Wiki."
+#~ msgstr ""
+#~ "I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a "
+#~ "href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and "
+#~ "the <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If "
+#~ "you have questions about how to use GnuCash, including problems with "
+#~ "installation, using, or general accounting questions, please review the "
+#~ "<a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> "
+#~ "before posting to the mailing lists. If you figure out the answer to "
+#~ "your questions, then please <b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport."
+#~ "org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's "
+#~ "right, edit: that's what a Wiki does; it allows anyone to add, update and "
+#~ "correct the content. If you like GnuCash, and want to help, but don't "
+#~ "know how, then please consider helping others by updating the Wiki."
-#: www/oldnews.phtml:520
-msgid "Update Debian Woody GnuCash Package"
-msgstr "Update Debian Woody GnuCash Package"
+#~ msgid ""
+#~ "The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
+#~ "contains various development notes and status. Some developers use it, "
+#~ "and some don't. Tough development questions? This is one place to look."
+#~ msgstr ""
+#~ "The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
+#~ "contains various development notes and status. Some developers use it, "
+#~ "and some don't. Tough development questions? This is one place to look."
-#: www/oldnews.phtml:525
-msgid "James A. Treacy writes:"
-msgstr "James A. Treacy writes:"
+#~ msgid "Christian Stimming writes:"
+#~ msgstr "Christian Stimming writes:"
-#: www/oldnews.phtml:528
-msgid ""
-"I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
-"dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the "
-"box'."
-msgstr ""
-"I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
-"dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the "
-"box'."
+#~ msgid ""
+#~ "I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held "
+#~ "this weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
+#~ msgstr ""
+#~ "I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held "
+#~ "this weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
-#: www/oldnews.phtml:530
-msgid "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
-msgstr "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
+#~ msgid ""
+#~ "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
+#~ msgstr ""
+#~ "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
-#: www/oldnews.phtml:532
-msgid "then"
-msgstr "then"
+#~ msgid ""
+#~ "The language of this presentation will be German. I will put the slides "
+#~ "online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
+#~ msgstr ""
+#~ "The language of this presentation will be German. I will put the slides "
+#~ "online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
-#: www/oldnews.phtml:540
-msgid "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
-msgstr "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
-#: www/oldnews.phtml:545
-msgid ""
-"Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
-"comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> could "
-"send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our wares! Take a "
-"moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will help attract more "
-"developers, more translators, and more accountants to help answer your "
-"questions on the mailing lists!"
-msgstr ""
-"Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
-"comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> could "
-"send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our wares! Take a "
-"moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will help attract more "
-"developers, more translators, and more accountants to help answer your "
-"questions on the mailing lists!"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.9."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.9."
-#: www/oldnews.phtml:551
-msgid "<b>System Outage</b> FIXED"
-msgstr "<b>System Outage</b> FIXED"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.9?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.9?"
-#: www/oldnews.phtml:556
-msgid ""
-"Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a failed "
-"IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp site are "
-"mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash.org'>http://www.au."
-"gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If you know of a "
-"technology to mirror mailman mailing lists,\n"
-"let us know."
-msgstr ""
-"Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a failed "
-"IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp site are "
-"mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash.org'>http://www.au."
-"gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If you know of a "
-"technology to mirror mailman mailing lists,\n"
-"let us know."
+#~ msgid ""
+#~ "Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
+#~ "Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
+#~ "Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
-#: www/oldnews.phtml:567
-msgid "Linas Vepstas writes:"
-msgstr "Linas Vepstas writes:"
+#~ msgid "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
+#~ msgstr "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
-#: www/oldnews.phtml:570
-msgid ""
-"I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
-"sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
-"still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an SQL "
-"db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client (tracking "
-"maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a 'real life' "
-"project. I've been planning on creating a whiz-bang open source bug tracker "
-"& etc with it, but never got around to it."
-msgstr ""
-"I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
-"sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
-"still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an SQL "
-"db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client (tracking "
-"maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a 'real life' "
-"project. I've been planning on creating a whiz-bang open source bug tracker "
-"& etc with it, but never got around to it."
+#~ msgid "log-replay - Increase read buffer size."
+#~ msgstr "log-replay - Increase read buffer size."
-#: www/oldnews.phtml:572
-msgid ""
-"My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. It "
-"can suck data out of one place and stick it in somewhere else. Originally, "
-"the two places it worked with are sql tables and gnome widgets, but its in "
-"fact far more general than that. In particular, I'm planning on prototyping "
-"a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) real soon now. (which is "
-"why the qof objects get setters as well as getters in the CVS tree)."
-msgstr ""
-"My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. It "
-"can suck data out of one place and stick it in somewhere else. Originally, "
-"the two places it worked with are sql tables and gnome widgets, but its in "
-"fact far more general than that. In particular, I'm planning on prototyping "
-"a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) real soon now. (which is "
-"why the qof objects get setters as well as getters in the CVS tree)."
+#~ msgid ""
+#~ "Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
+#~ "after a refresh."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
+#~ "after a refresh."
-#: www/oldnews.phtml:574
-msgid ""
-"Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
-"between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data from "
-"different sql tables can be joined and pushed out to various assortments of "
-"widgets (including columned widgets such as ctree/clist). So its kind of a "
-"realization of my long standing complaint that I should be able to press a "
-"button, and bingo, some object turns into an SQL record(s), and back."
-msgstr ""
-"Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
-"between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data from "
-"different sql tables can be joined and pushed out to various assortments of "
-"widgets (including columned widgets such as ctree/clist). So its kind of a "
-"realization of my long standing complaint that I should be able to press a "
-"button, and bingo, some object turns into an SQL record(s), and back."
+#~ msgid ""
+#~ "When the commodity is changed, then set the currency to the currency of "
+#~ "the last price entered for this commodity."
+#~ msgstr ""
+#~ "When the commodity is changed, then set the currency to the currency of "
+#~ "the last price entered for this commodity."
-#: www/oldnews.phtml:576
-msgid ""
-"I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, I'll "
-"start prototyping integration with the qof objects (probably within the DWI "
-"cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash the thing "
-"to create teh backend for the GnuCash business Objects. My goal is to have "
-"very very little code for this: mostly, a specification of the SQL tables, "
-"and a mapping: 'this business object field goes into that sql field', and "
-"that's that. The goal/side effect is that this should make adding new "
-"objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending on how the above goes, I "
-"may or may not convert the existing sql backend to use this new system. "
-"Although not in my current set of plans, note that DWI also offers a way of "
-"maybe simplifying the GUI design as well, providing a way of hooking glade "
-"dialogs straight to engine objects (and/or god forbid straight to sql). But "
-"that's really not something I'm planning for right now."
-msgstr ""
-"I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, I'll "
-"start prototyping integration with the qof objects (probably within the DWI "
-"cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash the thing "
-"to create teh backend for the GnuCash business Objects. My goal is to have "
-"very very little code for this: mostly, a specification of the SQL tables, "
-"and a mapping: 'this business object field goes into that sql field', and "
-"that's that. The goal/side effect is that this should make adding new "
-"objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending on how the above goes, I "
-"may or may not convert the existing sql backend to use this new system. "
-"Although not in my current set of plans, note that DWI also offers a way of "
-"maybe simplifying the GUI design as well, providing a way of hooking glade "
-"dialogs straight to engine objects (and/or god forbid straight to sql). But "
-"that's really not something I'm planning for right now."
+#~ msgid "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
+#~ msgstr "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
-#: www/oldnews.phtml:582
-msgid "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
-msgstr "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
+#~ msgid ""
+#~ "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
-#: www/oldnews.phtml:587
-msgid ""
-"Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts is "
-"more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI called "
-""View Lots" . If you bring that up, and then "Scrub "
-"Account", it will automatically compute cap gains for all stock "
-"purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. in the "
-"register window, the cap gains will be automatically kept in sync, i.e. "
-"should always be 'correct'."
-msgstr ""
-"Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts is "
-"more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI called "
-""View Lots" . If you bring that up, and then "Scrub "
-"Account", it will automatically compute cap gains for all stock "
-"purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. in the "
-"register window, the cap gains will be automatically kept in sync, i.e. "
-"should always be 'correct'."
+#~ msgid ""
+#~ "Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
-#: www/oldnews.phtml:589
-msgid ""
-"Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
-"extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
-"'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
-"figure out the cap gains."
-msgstr ""
-"Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
-"extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
-"'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
-"figure out the cap gains."
+#~ msgid ""
+#~ "When computing the aging report, ignore splits that belong to closed "
+#~ "lots. This way we wont get the wrong values when the invoice falls "
+#~ "outside the 360-day window but its payment falls inside the window."
+#~ msgstr ""
+#~ "When computing the aging report, ignore splits that belong to closed "
+#~ "lots. This way we wont get the wrong values when the invoice falls "
+#~ "outside the 360-day window but its payment falls inside the window."
-#: www/oldnews.phtml:591
-msgid ""
-"To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
-"yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
-"think I fixed them all), and is subject to change before the final version."
-msgstr ""
-"To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
-"yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
-"think I fixed them all), and is subject to change before the final version."
+#~ msgid ""
+#~ "Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file "
+#~ "(so you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
+#~ "similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it "
+#~ "will always set the return string."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file "
+#~ "(so you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
+#~ "similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it "
+#~ "will always set the return string."
-#: www/oldnews.phtml:596
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
+#~ msgid "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
+#~ msgstr "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
-#: www/oldnews.phtml:601
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.7."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.7."
+#~ msgid "Add gnc_lookup_date_option() function."
+#~ msgstr "Add gnc_lookup_date_option() function."
-#: www/oldnews.phtml:603
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.7?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.7?"
+#~ msgid "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
+#~ msgstr "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
-#: www/oldnews.phtml:605
-msgid ""
-"Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as it's "
-"not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
-msgstr ""
-"Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as it's "
-"not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
+#~ msgid "Add preferences for summarybar."
+#~ msgstr "Add preferences for summarybar."
-#: www/oldnews.phtml:606
-msgid ""
-"Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
-msgstr ""
-"Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
+#~ msgid "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
+#~ msgstr "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
-#: www/oldnews.phtml:607
-msgid ""
-"Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
-"variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top of "
-"the function."
-msgstr ""
-"Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
-"variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top of "
-"the function."
+#~ msgid ""
+#~ "Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
+#~ "period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
+#~ "configured with some options under edit->preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
+#~ "period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
+#~ "configured with some options under edit->preferences."
-#: www/oldnews.phtml:608
-msgid ""
-"We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
-"double semi-colon causes build failures in some cases."
-msgstr ""
-"We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
-"double semi-colon causes build failures in some cases."
+#~ msgid ""
+#~ "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
-#: www/oldnews.phtml:622
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
+#~ msgid "Export the new scheme functions."
+#~ msgstr "Export the new scheme functions."
-#: www/oldnews.phtml:627
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.6."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.6."
+#~ msgid "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
+#~ msgstr ""
+#~ "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
-#: www/oldnews.phtml:629
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.6?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.6?"
+#~ msgid "Use the new centralized date-selection option-creation code."
+#~ msgstr "Use the new centralized date-selection option-creation code."
-#: www/oldnews.phtml:631
-msgid "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
-msgstr "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
+#~ msgid "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
+#~ msgstr "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
-#: www/oldnews.phtml:632
-msgid "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
-msgstr "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
+#~ msgid "Add db-4.2 to the list of databases we search."
+#~ msgstr "Add db-4.2 to the list of databases we search."
-#: www/oldnews.phtml:633
-msgid "Fixed problem with SX formula_cell calls"
-msgstr "Fixed problem with SX formula_cell calls"
+#~ msgid "Fix a problem with opt style installs."
+#~ msgstr "Fix a problem with opt style installs."
-#: www/oldnews.phtml:634
-msgid ""
-"Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't get "
-"committed for some reason, making the log replayer completely unusable."
-msgstr ""
-"Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't get "
-"committed for some reason, making the log replayer completely unusable."
+#~ msgid ""
+#~ "Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
+#~ msgstr ""
+#~ "Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
-#: www/oldnews.phtml:635
-msgid "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
-msgstr "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
+#~ msgid ""
+#~ "If in "accountant mode" call "transfer from" ""
+#~ "credit account" and "transfer to" "debit "
+#~ "account" and interchange account trees."
+#~ msgstr ""
+#~ "If in "accountant mode" call "transfer from" ""
+#~ "credit account" and "transfer to" "debit "
+#~ "account" and interchange account trees."
-#: www/oldnews.phtml:636
-#, php-format
-msgid ""
-"Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->query "
-"conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string tests."
-msgstr ""
-"Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->query "
-"conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string tests."
+#~ msgid ""
+#~ "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
-#: www/oldnews.phtml:637
-msgid ""
-"Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
-"known value."
-msgstr ""
-"Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
-"known value."
+#~ msgid "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
+#~ msgstr "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
-#: www/oldnews.phtml:638
-msgid ""
-"Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
-"now this is completely ignored."
-msgstr ""
-"Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
-"now this is completely ignored."
+#~ msgid ""
+#~ "Commented out setting the memo always to "Auto-created split" "
+#~ "due to popular request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Commented out setting the memo always to "Auto-created split" "
+#~ "due to popular request."
-#: www/oldnews.phtml:651
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
+#~ "created."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
+#~ "created."
-#: www/oldnews.phtml:656
-msgid ""
-"The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.3."
-msgstr ""
-"The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.3."
+#~ msgid "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
+#~ msgstr "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
-#: www/oldnews.phtml:657
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
-msgstr "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
+#~ msgid "Added instructions about running under valgrind."
+#~ msgstr "Added instructions about running under valgrind."
-#: www/oldnews.phtml:659
-msgid "Fix xmllint errors"
-msgstr "Fix xmllint errors"
+#~ msgid ""
+#~ "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
-#: www/oldnews.phtml:660
-msgid "Add new credit card chapter images"
-msgstr "Add new credit card chapter images"
+#~ msgid ""
+#~ "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
-#: www/oldnews.phtml:661
-msgid "Remove unused images"
-msgstr "Remove unused images"
+#~ msgid "Remove unused 'ledger_status' widget."
+#~ msgstr "Remove unused 'ledger_status' widget."
-#: www/oldnews.phtml:662
-msgid "Updates to guide"
-msgstr "Updates to guide"
+#~ msgid ""
+#~ "At least be consistent about the background coloring of the month labels, "
+#~ "even if we're still not using GTK themeage correctly."
+#~ msgstr ""
+#~ "At least be consistent about the background colouring of the month "
+#~ "labels, even if we're still not using GTK themeage correctly."
-#: www/oldnews.phtml:663
-msgid "Michael Rensing's FAQ updates"
-msgstr "Michael Rensing's FAQ updates"
+#~ msgid "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
+#~ msgstr "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
-#: www/oldnews.phtml:664
-msgid "Fix reconcile column in cc payment image"
-msgstr "Fix reconcile column in cc payment image"
+#~ msgid "Make the advance and remind spin-buttons editable."
+#~ msgstr "Make the advance and remind spin-buttons editable."
-#: www/oldnews.phtml:677
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], "
+#~ "with a page-size of 30 [days]."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], "
+#~ "with a page-size of 30 [days]."
-#: www/oldnews.phtml:682
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.2."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.2."
+#~ msgid ""
+#~ "Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
+#~ "preventing a class of unbalanced SX template transactions from being "
+#~ "entered and propogated through the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
+#~ "preventing a class of unbalanced SX template transactions from being "
+#~ "entered and propogated through the system."
-#: www/oldnews.phtml:684
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
-msgstr "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
+#~ "index."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
+#~ "index."
-#: www/oldnews.phtml:686
-msgid "Jon Lapham now primary author of Guide"
-msgstr "Jon Lapham now primary author of Guide"
+#~ msgid "Better handling of various error cases in transaction-creation."
+#~ msgstr "Better handling of various error cases in transaction-creation."
-#: www/oldnews.phtml:687
-msgid "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
-msgstr "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
+#~ msgid ""
+#~ "When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
+#~ "what occurred."
+#~ msgstr ""
+#~ "When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
+#~ "what occurred."
-#: www/oldnews.phtml:688
-msgid "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
-msgstr "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
+#~ msgid ""
+#~ "Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only "
+#~ "show/allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only "
+#~ "show/allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
-#: www/oldnews.phtml:689
-msgid "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
-msgstr "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
+#~ msgid ""
+#~ "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
-#: www/oldnews.phtml:702
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
+#~ msgid "Fix precedence bug screwing up loan review page."
+#~ msgstr "Fix precedence bug screwing up loan review page."
-#: www/oldnews.phtml:707
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.2."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.2."
+#~ msgid ""
+#~ "Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
+#~ "format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
+#~ "This allows gnucash to work with slib3."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
+#~ "format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
+#~ "This allows gnucash to work with slib3."
-#: www/oldnews.phtml:709
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.2?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.2?"
+#~ msgid ""
+#~ "Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT "
+#~ "in configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can "
+#~ "build from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 "
+#~ "and RH7.3 to make sure it works with both old and new."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT "
+#~ "in configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can "
+#~ "build from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 "
+#~ "and RH7.3 to make sure it works with both old and new."
-#: www/oldnews.phtml:713
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind \n"
-"when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind \n"
-"when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
+#~ msgid "Move variable declaration to the top of the block."
+#~ msgstr "Move variable declaration to the top of the block."
-#: www/oldnews.phtml:716 www/oldnews.phtml:1107 www/oldnews.phtml:1157
-#: www/oldnews.phtml:1266 www/oldnews.phtml:1333 www/oldnews.phtml:1509
-#: www/oldnews.phtml:1550
-msgid "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
+#~ msgid ""
+#~ "Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
+#~ "Sometimes it was ripped out without being replaced."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
+#~ "Sometimes it was ripped out without being replaced."
-#: www/oldnews.phtml:718 www/oldnews.phtml:1110 www/oldnews.phtml:1159
-#: www/oldnews.phtml:1268 www/oldnews.phtml:1413 www/oldnews.phtml:1511
-#: www/oldnews.phtml:1552
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small business."
+#~ msgid ""
+#~ "GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
+#~ "amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
+#~ "invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker "
+#~ "and idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while "
+#~ "providing ample notes-taking area associated with each item."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
+#~ "amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
+#~ "invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker "
+#~ "and idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while "
+#~ "providing ample notes-taking area associated with each item."
-#: www/oldnews.phtml:720 www/oldnews.phtml:1113 www/oldnews.phtml:1161
-#: www/oldnews.phtml:1270 www/oldnews.phtml:1338 www/oldnews.phtml:1415
-#: www/oldnews.phtml:1513 www/oldnews.phtml:1554
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are moving to use. "
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately picks duplicate "
-"transactions."
-msgstr ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are moving to use. "
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately picks duplicate "
-"transactions."
+#~ msgid ""
+#~ "Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
+#~ "interface, for generating reports for projects that occured in a given "
+#~ "time period. This new feature is built using <a href='http://qof."
+#~ "sourceforge.net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 "
+#~ "introduced an easier way of allowing users to create and manage custom "
+#~ "reports. Version 2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours "
+#~ "worked on a day-by-day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved "
+#~ "diary/note-taking/blogging interface. Version 2.1.4 was the first "
+#~ "version to introduce user-customizable reports, using a simple scheme-"
+#~ "embedded-in-html system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
+#~ "interface, for generating reports for projects that occured in a given "
+#~ "time period. This new feature is built using <a href='http://qof."
+#~ "sourceforge.net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 "
+#~ "introduced an easier way of allowing users to create and manage custom "
+#~ "reports. Version 2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours "
+#~ "worked on a day-by-day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved "
+#~ "diary/note-taking/blogging interface. Version 2.1.4 was the first "
+#~ "version to introduce user-customizable reports, using a simple scheme-"
+#~ "embedded-in-html system."
-#: www/oldnews.phtml:722 www/oldnews.phtml:1272 www/oldnews.phtml:1340
-#: www/oldnews.phtml:1515 www/oldnews.phtml:1556
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
+#~ msgid ""
+#~ "The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and "
+#~ "is <a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. "
+#~ "Sources and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/"
+#~ "gttr/'> sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
+#~ "GnoTime, so look to your distro first for a binary. Runs on Apple "
+#~ "Macintosh OSX under Fink, too."
+#~ msgstr ""
+#~ "The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and "
+#~ "is <a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. "
+#~ "Sources and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/"
+#~ "gttr/'> sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
+#~ "GnoTime, so look to your distro first for a binary. Runs on Apple "
+#~ "Macintosh OSX under Fink, too."
-#: www/oldnews.phtml:724 www/oldnews.phtml:1517
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
+#~ msgid ""
+#~ "(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
+#~ "Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
+#~ "really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
+#~ "German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
+#~ "Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
+#~ "really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
+#~ "German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
-#: www/oldnews.phtml:726 www/oldnews.phtml:1119 www/oldnews.phtml:1167
-#: www/oldnews.phtml:1276 www/oldnews.phtml:1344 www/oldnews.phtml:1421
-#: www/oldnews.phtml:1519 www/oldnews.phtml:1560
-msgid ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers."
-msgstr ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers."
+#~ msgid "Alternative Mail Archives"
+#~ msgstr "Alternative Mail Archives"
-#: www/oldnews.phtml:728 www/oldnews.phtml:1278 www/oldnews.phtml:1346
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
+#~ msgid ""
+#~ "An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website "
+#~ "is now available. We are currently having some technical difficulties "
+#~ "with the archive on the GnuCash website so this alternate can be used to "
+#~ "access the archives. Please try the following url's to access the archive;"
+#~ msgstr ""
+#~ "An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website "
+#~ "is now available. We are currently having some technical difficulties "
+#~ "with the archive on the GnuCash website so this alternate can be used to "
+#~ "access the archives. Please try the following url's to access the archive;"
-#: www/oldnews.phtml:730 www/oldnews.phtml:1123 www/oldnews.phtml:1171
-#: www/oldnews.phtml:1280 www/oldnews.phtml:1348 www/oldnews.phtml:1425
-#: www/oldnews.phtml:1523 www/oldnews.phtml:1564
-msgid "Specifically updated in this version"
-msgstr "Specifically updated in this version"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.8."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.8."
-#: www/oldnews.phtml:732
-msgid "Release of new stable version 1.8.2"
-msgstr "Release of new stable version 1.8.2"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.8?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.8?"
-#: www/oldnews.phtml:733
-msgid "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
-msgstr "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
+#~ msgid "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
+#~ msgstr "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
-#: www/oldnews.phtml:734
-msgid "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
-msgstr "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
+#~ msgid ""
+#~ "Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
+#~ "Winterhalder"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
+#~ "Winterhalder"
-#: www/oldnews.phtml:735
-msgid "Postgres fix for PG-7.3.x"
-msgstr "Postgres fix for PG-7.3.x"
+#~ msgid ""
+#~ "Add *big* account template for German businesses "SKR04" by "
+#~ "Betina Schmidt"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add *big* account template for German businesses "SKR04" by "
+#~ "Betina Schmidt"
-#: www/oldnews.phtml:736
-msgid "More fixes for guile-1.6 support"
-msgstr "More fixes for guile-1.6 support"
+#~ msgid ""
+#~ "Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, "
+#~ "Greek and Dutch translations."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, "
+#~ "Greek and Dutch translations."
-#: www/oldnews.phtml:737
-msgid "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
-msgstr "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
+#~ msgid "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
+#~ msgstr "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
-#: www/oldnews.phtml:738
-msgid "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
-msgstr ""
-"Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
+#~ msgid "Remove debian scripts"
+#~ msgstr "Remove debian scripts"
-#: www/oldnews.phtml:739
-msgid ""
-"Add "display balance in Report Currency" columns to the main window"
-msgstr ""
-"Add "display balance in Report Currency" columns to the main window"
+#~ msgid "Add a comment about minimum string length"
+#~ msgstr "Add a comment about minimum string length"
-#: www/oldnews.phtml:740
-msgid ""
-"Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
-"values input by the user. (#106332)"
-msgstr ""
-"Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
-"values input by the user. (#106332)"
+#~ msgid "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
+#~ msgstr "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
-#: www/oldnews.phtml:741
-msgid "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
-msgstr "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
+#~ "implement handling of multiple banks/users/customers."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
+#~ "implement handling of multiple banks/users/customers."
-#: www/oldnews.phtml:742
-msgid "HBCI: avoid sending online transfers twice"
-msgstr "HBCI: avoid sending online transfers twice"
+#~ msgid ""
+#~ "Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved "
+#~ "user messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved "
+#~ "user messages."
-#: www/oldnews.phtml:743
-msgid "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
-msgstr "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
+#~ msgid "Refactor some GUI code. Improve user messages."
+#~ msgstr "Refactor some GUI code. Improve user messages."
-#: www/oldnews.phtml:744
-msgid "Import: don't punish transactions with an online ID"
-msgstr "Import: don't punish transactions with an online ID"
+#~ msgid ""
+#~ "BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
+#~ msgstr ""
+#~ "BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
-#: www/oldnews.phtml:745
-msgid "Add engine support for employee expense vouchers"
-msgstr "Add engine support for employee expense vouchers"
+#~ msgid ""
+#~ "Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
+#~ "transactions."
+#~ msgstr ""
+#~ "Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
+#~ "transactions."
-#: www/oldnews.phtml:759
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
+#~ "platform."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
+#~ "platform."
-#: www/oldnews.phtml:764
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.5."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.5."
+#~ msgid "European GnuCash.org Mirror"
+#~ msgstr "European GnuCash.org Mirror"
-#: www/oldnews.phtml:766
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.5?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.5?"
+#~ msgid ""
+#~ "A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
+#~ "located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
+#~ "download response times accessing the US website, please try the <a "
+#~ "href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror "
+#~ "includes a copy of the download area and the mailing list archives as "
+#~ "well. (Thanks to <a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl."
+#~ "html'>Antonin Sprinzl</a> of the Technical University of Vienna for this "
+#~ "service)."
+#~ msgstr ""
+#~ "A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
+#~ "located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
+#~ "download response times accessing the US website, please try the <a "
+#~ "href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror "
+#~ "includes a copy of the download area and the mailing list archives as "
+#~ "well. (Thanks to <a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl."
+#~ "html'>Antonin Sprinzl</a> of the Technical University of Vienna for this "
+#~ "service)."
-#: www/oldnews.phtml:768
-msgid ""
-"Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
-msgstr ""
-"Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
+#~ msgid ""
+#~ "Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
+#~ "href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at "
+#~ "this time the Australian Mirror does not include the mailing list "
+#~ "archives. (Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror."
+#~ "com/'>PlanetMirror</a> for this service)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
+#~ "href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at "
+#~ "this time the Australian Mirror does not include the mailing list "
+#~ "archives. (Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror."
+#~ "com/'>PlanetMirror</a> for this service)."
-#: www/oldnews.phtml:769
-msgid "Add HBCI online transfer templates and make usable"
-msgstr "Add HBCI online transfer templates and make usable"
+#~ msgid "Update Debian Woody GnuCash Package"
+#~ msgstr "Update Debian Woody GnuCash Package"
-#: www/oldnews.phtml:770
-msgid ""
-"Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up to "
-"date, the total value shown in the register is different depending on "
-"whether the cursor is on the current line or not."
-msgstr ""
-"Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up to "
-"date, the total value shown in the register is different depending on "
-"whether the cursor is on the current line or not."
+#~ msgid "James A. Treacy writes:"
+#~ msgstr "James A. Treacy writes:"
-#: www/oldnews.phtml:771
-msgid ""
-"Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
-msgstr ""
-"Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
+#~ msgid ""
+#~ "I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
+#~ "dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of "
+#~ "the box'."
+#~ msgstr ""
+#~ "I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
+#~ "dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of "
+#~ "the box'."
-#: www/oldnews.phtml:772
-msgid ""
-"Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
-"English translation."
-msgstr ""
-"Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
-"English translation."
+#~ msgid "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
+#~ msgstr "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
-#: www/oldnews.phtml:773
-msgid ""
-"Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's total "
-"amounts."
-msgstr ""
-"Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's total "
-"amounts."
+#~ msgid "then"
+#~ msgstr "then"
-#: www/oldnews.phtml:774
-msgid ""
-"Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 instead "
-"of proprietary form and log the Notes field."
-msgstr ""
-"Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 instead "
-"of proprietary form and log the Notes field."
+#~ msgid "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
+#~ msgstr "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
-#: www/oldnews.phtml:775
-msgid "Port new log replay module from HEAD."
-msgstr "Port new log replay module from HEAD."
+#~ msgid ""
+#~ "Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
+#~ "comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> "
+#~ "could send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our "
+#~ "wares! Take a moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will "
+#~ "help attract more developers, more translators, and more accountants to "
+#~ "help answer your questions on the mailing lists!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
+#~ "comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> "
+#~ "could send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our "
+#~ "wares! Take a moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will "
+#~ "help attract more developers, more translators, and more accountants to "
+#~ "help answer your questions on the mailing lists!"
-#: www/oldnews.phtml:776
-msgid ""
-"Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
-"Guppi CVS, though, to actually work."
-msgstr ""
-"Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
-"Guppi CVS, though, to actually work."
+#~ msgid "<b>System Outage</b> FIXED"
+#~ msgstr "<b>System Outage</b> FIXED"
-#: www/oldnews.phtml:777
-msgid "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
-msgstr "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
+#~ msgid ""
+#~ "Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a "
+#~ "failed IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp "
+#~ "site are mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash."
+#~ "org'>http://www.au.gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If "
+#~ "you know of a technology to mirror mailman mailing lists,\n"
+#~ "let us know."
+#~ msgstr ""
+#~ "Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a "
+#~ "failed IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp "
+#~ "site are mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash."
+#~ "org'>http://www.au.gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If "
+#~ "you know of a technology to mirror mailman mailing lists,\n"
+#~ "let us know."
-#: www/oldnews.phtml:778
-msgid "Add ability to sort by Action and Notes."
-msgstr "Add ability to sort by Action and Notes."
+#~ msgid "Linas Vepstas writes:"
+#~ msgstr "Linas Vepstas writes:"
-#: www/oldnews.phtml:779
-msgid ""
-"Fix the vendor window title to use the company name, not the contact name. "
-"Change the message when the company name is left blank."
-msgstr ""
-"Fix the vendor window title to use the company name, not the contact name. "
-"Change the message when the company name is left blank."
+#~ msgid ""
+#~ "I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
+#~ "sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
+#~ "still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an "
+#~ "SQL db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client "
+#~ "(tracking maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a "
+#~ "'real life' project. I've been planning on creating a whiz-bang open "
+#~ "source bug tracker & etc with it, but never got around to it."
+#~ msgstr ""
+#~ "I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
+#~ "sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
+#~ "still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an "
+#~ "SQL db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client "
+#~ "(tracking maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a "
+#~ "'real life' project. I've been planning on creating a whiz-bang open "
+#~ "source bug tracker & etc with it, but never got around to it."
-#: www/oldnews.phtml:780
-msgid ""
-"Create a new "date format" widget to let the user choose a date "
-"format (and see the results of what the date would look like)."
-msgstr ""
-"Create a new "date format" widget to let the user choose a date "
-"format (and see the results of what the date would look like)."
+#~ msgid ""
+#~ "My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. "
+#~ "It can suck data out of one place and stick it in somewhere else. "
+#~ "Originally, the two places it worked with are sql tables and gnome "
+#~ "widgets, but its in fact far more general than that. In particular, I'm "
+#~ "planning on prototyping a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) "
+#~ "real soon now. (which is why the qof objects get setters as well as "
+#~ "getters in the CVS tree)."
+#~ msgstr ""
+#~ "My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. "
+#~ "It can suck data out of one place and stick it in somewhere else. "
+#~ "Originally, the two places it worked with are sql tables and gnome "
+#~ "widgets, but its in fact far more general than that. In particular, I'm "
+#~ "planning on prototyping a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) "
+#~ "real soon now. (which is why the qof objects get setters as well as "
+#~ "getters in the CVS tree)."
-#: www/oldnews.phtml:781
-msgid ""
-"Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
-""deluxe" personal checks. This prints the check ""
-"sideways" on a US-Letter configuration."
-msgstr ""
-"Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
-""deluxe" personal checks. This prints the check ""
-"sideways" on a US-Letter configuration."
+#~ msgid ""
+#~ "Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
+#~ "between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data "
+#~ "from different sql tables can be joined and pushed out to various "
+#~ "assortments of widgets (including columned widgets such as ctree/clist). "
+#~ "So its kind of a realization of my long standing complaint that I should "
+#~ "be able to press a button, and bingo, some object turns into an SQL record"
+#~ "(s), and back."
+#~ msgstr ""
+#~ "Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
+#~ "between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data "
+#~ "from different sql tables can be joined and pushed out to various "
+#~ "assortments of widgets (including columned widgets such as ctree/clist). "
+#~ "So its kind of a realization of my long standing complaint that I should "
+#~ "be able to press a button, and bingo, some object turns into an SQL record"
+#~ "(s), and back."
-#: www/oldnews.phtml:782
-msgid ""
-"Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more places "
-"to have sortable column displays for query results)"
-msgstr ""
-"Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more places "
-"to have sortable column displays for query results)"
+#~ msgid ""
+#~ "I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, "
+#~ "I'll start prototyping integration with the qof objects (probably within "
+#~ "the DWI cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash "
+#~ "the thing to create teh backend for the GnuCash business Objects. My "
+#~ "goal is to have very very little code for this: mostly, a specification "
+#~ "of the SQL tables, and a mapping: 'this business object field goes into "
+#~ "that sql field', and that's that. The goal/side effect is that this "
+#~ "should make adding new objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending "
+#~ "on how the above goes, I may or may not convert the existing sql backend "
+#~ "to use this new system. Although not in my current set of plans, note "
+#~ "that DWI also offers a way of maybe simplifying the GUI design as well, "
+#~ "providing a way of hooking glade dialogs straight to engine objects (and/"
+#~ "or god forbid straight to sql). But that's really not something I'm "
+#~ "planning for right now."
+#~ msgstr ""
+#~ "I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, "
+#~ "I'll start prototyping integration with the qof objects (probably within "
+#~ "the DWI cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash "
+#~ "the thing to create teh backend for the GnuCash business Objects. My "
+#~ "goal is to have very very little code for this: mostly, a specification "
+#~ "of the SQL tables, and a mapping: 'this business object field goes into "
+#~ "that sql field', and that's that. The goal/side effect is that this "
+#~ "should make adding new objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending "
+#~ "on how the above goes, I may or may not convert the existing sql backend "
+#~ "to use this new system. Although not in my current set of plans, note "
+#~ "that DWI also offers a way of maybe simplifying the GUI design as well, "
+#~ "providing a way of hooking glade dialogs straight to engine objects (and/"
+#~ "or god forbid straight to sql). But that's really not something I'm "
+#~ "planning for right now."
-#: www/oldnews.phtml:783
-msgid "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
-msgstr "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
+#~ msgid "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
+#~ msgstr "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
-#: www/oldnews.phtml:784
-msgid ""
-"Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
-"account numbers for German banks. Very small, very useful http://sourceforge."
-"net/projects/ktoblzcheck"
-msgstr ""
-"Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
-"account numbers for German banks. Very small, very useful http://sourceforge."
-"net/projects/ktoblzcheck"
+#~ msgid ""
+#~ "Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts "
+#~ "is more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI "
+#~ "called "View Lots" . If you bring that up, and then ""
+#~ "Scrub Account", it will automatically compute cap gains for all "
+#~ "stock purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. "
+#~ "in the register window, the cap gains will be automatically kept in sync, "
+#~ "i.e. should always be 'correct'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts "
+#~ "is more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI "
+#~ "called "View Lots" . If you bring that up, and then ""
+#~ "Scrub Account", it will automatically compute cap gains for all "
+#~ "stock purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. "
+#~ "in the register window, the cap gains will be automatically kept in sync, "
+#~ "i.e. should always be 'correct'."
-#: www/oldnews.phtml:785
-msgid "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
-msgstr "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
+#~ msgid ""
+#~ "Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
+#~ "extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
+#~ "'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
+#~ "figure out the cap gains."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
+#~ "extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
+#~ "'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
+#~ "figure out the cap gains."
-#: www/oldnews.phtml:786
-msgid ""
-"Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
-"book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process the "
-"complete book."
-msgstr ""
-"Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
-"book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process the "
-"complete book."
+#~ msgid ""
+#~ "To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
+#~ "yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
+#~ "think I fixed them all), and is subject to change before the final "
+#~ "version."
+#~ msgstr ""
+#~ "To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
+#~ "yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
+#~ "think I fixed them all), and is subject to change before the final "
+#~ "version."
-#: www/oldnews.phtml:787
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
-"could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then unpost "
-"an invoice."
-msgstr ""
-"Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
-"could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then unpost "
-"an invoice."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
-#: www/oldnews.phtml:788
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
-"could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
-msgstr ""
-"Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
-"could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.7."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.7."
-#: www/oldnews.phtml:789
-msgid "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
-msgstr ""
-"Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.7?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.7?"
-#: www/oldnews.phtml:790
-msgid "Raise the import window after choosing a file."
-msgstr "Raise the import window after choosing a file."
+#~ msgid ""
+#~ "Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as "
+#~ "it's not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
+#~ msgstr ""
+#~ "Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as "
+#~ "it's not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
-#: www/oldnews.phtml:791
-msgid ""
-"Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
-"messages. In other words, don't allow user input into the format string of a "
-"printf."
-msgstr ""
-"Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
-"messages. In other words, don't allow user input into the format string of a "
-"printf."
+#~ msgid ""
+#~ "Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
+#~ msgstr ""
+#~ "Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
-#: www/oldnews.phtml:792
-msgid ""
-"Change how the billterms option menu is used so it will change properly if "
-"you change the invoice's owner."
-msgstr ""
-"Change how the billterms option menu is used so it will change properly if "
-"you change the invoice's owner."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
+#~ "variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top "
+#~ "of the function."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
+#~ "variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top "
+#~ "of the function."
-#: www/oldnews.phtml:793
-msgid ""
-"Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse the "
-"balance -- base it purely on the report type."
-msgstr ""
-"Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse the "
-"balance -- base it purely on the report type."
+#~ msgid ""
+#~ "We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
+#~ "double semi-colon causes build failures in some cases."
+#~ msgstr ""
+#~ "We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
+#~ "double semi-colon causes build failures in some cases."
-#: www/oldnews.phtml:794
-msgid "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
-msgstr "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
-#: www/oldnews.phtml:795
-msgid "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
-msgstr "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.6."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.6."
-#: www/oldnews.phtml:796
-msgid "Don't allow selection of directory for save file."
-msgstr "Don't allow selection of directory for save file."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.6?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.6?"
-#: www/oldnews.phtml:797
-msgid ""
-"Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
-"useful per se, but it is another example for users. To be useful it requires "
-"some custom editing."
-msgstr ""
-"Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
-"useful per se, but it is another example for users. To be useful it requires "
-"some custom editing."
+#~ msgid "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
+#~ msgstr "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
-#: www/oldnews.phtml:798
-msgid "Limit the commodity choices based upon the current account type."
-msgstr "Limit the commodity choices based upon the current account type."
+#~ msgid "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
+#~ msgstr "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
-#: www/oldnews.phtml:799
-msgid ""
-"Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types of "
-"commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog based "
-"upon this argument. Remove the "new" button when the dialog is "
-"limited strictly to currencies."
-msgstr ""
-"Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types of "
-"commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog based "
-"upon this argument. Remove the "new" button when the dialog is "
-"limited strictly to currencies."
+#~ msgid "Fixed problem with SX formula_cell calls"
+#~ msgstr "Fixed problem with SX formula_cell calls"
-#: www/oldnews.phtml:800
-msgid "Show the running balance column by default in the register report."
-msgstr "Show the running balance column by default in the register report."
+#~ msgid ""
+#~ "Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't "
+#~ "get committed for some reason, making the log replayer completely "
+#~ "unusable."
+#~ msgstr ""
+#~ "Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't "
+#~ "get committed for some reason, making the log replayer completely "
+#~ "unusable."
-#: www/oldnews.phtml:801
-msgid ""
-"Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
-"account or it includes all subaccounts."
-msgstr ""
-"Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
-"account or it includes all subaccounts."
+#~ msgid "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
+#~ msgstr "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
-#: www/oldnews.phtml:802
-msgid "Change the register close dialog to include a cancel option."
-msgstr "Change the register close dialog to include a cancel option."
+#~ msgid ""
+#~ "Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->"
+#~ "query conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string "
+#~ "tests."
+#~ msgstr ""
+#~ "Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->"
+#~ "query conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string "
+#~ "tests."
-#: www/oldnews.phtml:803
-msgid "Don't close the register if the user cancelled."
-msgstr "Don't close the register if the user cancelled."
+#~ msgid ""
+#~ "Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
+#~ "known value."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
+#~ "known value."
-#: www/oldnews.phtml:804
-msgid ""
-"If the user has manually entered an amount, then stop automatically updated "
-"the amount when the date is changed."
-msgstr ""
-"If the user has manually entered an amount, then stop automatically updated "
-"the amount when the date is changed."
+#~ msgid ""
+#~ "Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
+#~ "now this is completely ignored."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
+#~ "now this is completely ignored."
-#: www/oldnews.phtml:805
-msgid ""
-"Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
-"several HBCI jobs."
-msgstr ""
-"Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
-"several HBCI jobs."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
-#: www/oldnews.phtml:806
-msgid ""
-"Add a "retained earnings" item under equity, and change the title "
-"to include the start date (Balance Sheet report)."
-msgstr ""
-"Add a "retained earnings" item under equity, and change the title "
-"to include the start date (Balance Sheet report)."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs "
+#~ "version 1.8.3."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs "
+#~ "version 1.8.3."
-#: www/oldnews.phtml:807
-msgid ""
-"Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
-"quotes."
-msgstr ""
-"Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
-"quotes."
+#~ msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
-#: www/oldnews.phtml:808
-msgid "Display selected pixmap when opening an options window."
-msgstr "Display selected pixmap when opening an options window."
+#~ msgid "Fix xmllint errors"
+#~ msgstr "Fix xmllint errors"
-#: www/oldnews.phtml:809
-msgid "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
-msgstr "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
+#~ msgid "Add new credit card chapter images"
+#~ msgstr "Add new credit card chapter images"
-#: www/oldnews.phtml:810
-msgid "New data file should have same uid/gids original file."
-msgstr "New data file should have same uid/gids original file."
+#~ msgid "Remove unused images"
+#~ msgstr "Remove unused images"
-#: www/oldnews.phtml:811
-msgid "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
+#~ msgid "Updates to guide"
+#~ msgstr "Updates to guide"
-#: www/oldnews.phtml:812
-msgid ""
-"Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction is "
-"created and only after that the HBCI connection is started. Necessary for "
-"later implementation of offline queueing and multi-job execution."
-msgstr ""
-"Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction is "
-"created and only after that the HBCI connection is started. Necessary for "
-"later implementation of offline queueing and multi-job execution."
+#~ msgid "Michael Rensing's FAQ updates"
+#~ msgstr "Michael Rensing's FAQ updates"
-#: www/oldnews.phtml:813
-msgid ""
-"Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
-"manually."
-msgstr ""
-"Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
-"manually."
+#~ msgid "Fix reconcile column in cc payment image"
+#~ msgstr "Fix reconcile column in cc payment image"
-#: www/oldnews.phtml:814
-msgid ""
-"Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity attached "
-"to a price quote has disappeared."
-msgstr ""
-"Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity attached "
-"to a price quote has disappeared."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
-#: www/oldnews.phtml:815
-msgid ""
-"Provide a new warning message before deletion if a commodity has any price "
-"quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any quotes are "
-"based on the commodity"
-msgstr ""
-"Provide a new warning message before deletion if a commodity has any price "
-"quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any quotes are "
-"based on the commodity"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
+#~ "1.8.2."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
+#~ "1.8.2."
-#: www/oldnews.phtml:816
-msgid ""
-"Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
-msgstr ""
-"Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
+#~ msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
-#: www/oldnews.phtml:817
-msgid ""
-"Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
-"Things" to happen"
-msgstr ""
-"Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
-"Things" to happen"
+#~ msgid "Jon Lapham now primary author of Guide"
+#~ msgstr "Jon Lapham now primary author of Guide"
-#: www/oldnews.phtml:818
-msgid ""
-"Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent order "
-"(by date due)."
-msgstr ""
-"Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent order "
-"(by date due)."
+#~ msgid "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
+#~ msgstr "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
-#: www/oldnews.phtml:819
-msgid "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
-msgstr "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
+#~ msgid "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
+#~ msgstr "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
-#: www/oldnews.phtml:820
-msgid ""
-"Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
-"Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
-msgstr ""
-"Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
-"Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
+#~ msgid "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
+#~ msgstr "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
-#: www/oldnews.phtml:821
-msgid "Add Debit and Credit totals to Register report."
-msgstr "Add Debit and Credit totals to Register report."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
-#: www/oldnews.phtml:822
-msgid ""
-"Differentiate between "file is already locked" and "we can't "
-"create the lockfile" so we can let the user know."
-msgstr ""
-"Differentiate between "file is already locked" and "we can't "
-"create the lockfile" so we can let the user know."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.2."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.2."
-#: www/oldnews.phtml:823
-msgid "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
-msgstr "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.2?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.2?"
-#: www/oldnews.phtml:824
-msgid "Various Postgres backend fixes"
-msgstr "Various Postgres backend fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash now has the ability to automatically create and enter "
+#~ "transactions, remind \n"
+#~ "when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
+#~ "postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash now has the ability to automatically create and enter "
+#~ "transactions, remind \n"
+#~ "when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
+#~ "postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-#: www/oldnews.phtml:825
-msgid ""
-"Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
-"0.9.13"
-msgstr ""
-"Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
-"0.9.13"
+#~ msgid "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
+#~ msgstr "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-#: www/oldnews.phtml:826
-msgid ""
-"Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
-"remembered immediately."
-msgstr ""
-"Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
-"remembered immediately."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and "
+#~ "Bill Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small "
+#~ "business."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and "
+#~ "Bill Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small "
+#~ "business."
-#: www/oldnews.phtml:827
-msgid ""
-"Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
-"report currency."
-msgstr ""
-"Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
-"report currency."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the Open "
+#~ "Financial Exchange protocol that many banks and financial services are "
+#~ "moving to use. The development of OFX and HBCI support has also resulted "
+#~ "in an improved transaction matching system that more accurately picks "
+#~ "duplicate transactions."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the Open "
+#~ "Financial Exchange protocol that many banks and financial services are "
+#~ "moving to use. The development of OFX and HBCI support has also resulted "
+#~ "in an improved transaction matching system that more accurately picks "
+#~ "duplicate transactions."
-#: www/oldnews.phtml:828
-msgid ""
-"Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead of "
-"the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, or a "
-"payment was actually made."
-msgstr ""
-"Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead of "
-"the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, or a "
-"payment was actually made."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+#~ "Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
+#~ "initiate bank transfers and direct debits."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+#~ "Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
+#~ "initiate bank transfers and direct debits."
-#: www/oldnews.phtml:829
-msgid "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
-msgstr "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
+#~ msgid ""
+#~ "A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks "
+#~ "in conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
+#~ "background information on using GnuCash."
+#~ msgstr ""
+#~ "A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks "
+#~ "in conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
+#~ "background information on using GnuCash."
-#: www/oldnews.phtml:830
-msgid "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
-msgstr "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
+#~ "multiple currency transfers."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
+#~ "multiple currency transfers."
-#: www/oldnews.phtml:831
-msgid "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
-msgstr "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new "
+#~ "GNOME Human Interface Guidelines."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new "
+#~ "GNOME Human Interface Guidelines."
-#: www/oldnews.phtml:832
-msgid "Add code to read XML files with real namespace declarations."
-msgstr "Add code to read XML files with real namespace declarations."
+#~ msgid "Specifically updated in this version"
+#~ msgstr "Specifically updated in this version"
-#: www/oldnews.phtml:833
-msgid "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
-msgstr "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
+#~ msgid "Release of new stable version 1.8.2"
+#~ msgstr "Release of new stable version 1.8.2"
-#: www/oldnews.phtml:834
-msgid "Workaround for multi-currency importing bug."
-msgstr "Workaround for multi-currency importing bug."
+#~ msgid "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
+#~ msgstr "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
-#: www/oldnews.phtml:847 www/oldnews.phtml:873
-msgid "Network Upgrade"
-msgstr "Network Upgrade"
+#~ msgid "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
+#~ msgstr "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
-#: www/oldnews.phtml:851
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
-"bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
-"website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
-"however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
-"want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
-"contact the mailing lists."
-msgstr ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
-"bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
-"website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
-"however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
-"want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
-"contact the mailing lists."
+#~ msgid "Postgres fix for PG-7.3.x"
+#~ msgstr "Postgres fix for PG-7.3.x"
-#: www/oldnews.phtml:856
-msgid "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
-msgstr "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
+#~ msgid "More fixes for guile-1.6 support"
+#~ msgstr "More fixes for guile-1.6 support"
-#: www/oldnews.phtml:860
-msgid ""
-"<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has written "
-"an important document outlining some of the major issues for the GnuCash "
-"project"
-msgstr ""
-"<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has written "
-"an important document outlining some of the major issues for the GnuCash "
-"project"
+#~ msgid "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
+#~ msgstr "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
-#: www/oldnews.phtml:863
-msgid ""
-"Please spend some time to read this document and contribute to the discussion"
-msgstr ""
-"Please spend some time to read this document and contribute to the discussion"
+#~ msgid ""
+#~ "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
-#: www/oldnews.phtml:877
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
-"line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that the "
-"IP address of the website will be changing. This change should be "
-"transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
-"after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
-msgstr ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
-"line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that the "
-"IP address of the website will be changing. This change should be "
-"transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
-"after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
+#~ msgid ""
+#~ "Add "display balance in Report Currency" columns to the main "
+#~ "window"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add "display balance in Report Currency" columns to the main "
+#~ "window"
-#: www/oldnews.phtml:882
-msgid "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
-msgstr "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
+#~ "values input by the user. (#106332)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
+#~ "values input by the user. (#106332)"
-#: www/oldnews.phtml:886
-msgid "RJ marquette writes:"
-msgstr "RJ marquette writes:"
+#~ msgid "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
+#~ msgstr "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
-#: www/oldnews.phtml:888
-msgid ""
-"I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want to "
-"install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the GnuCash "
-"website. The URL is "
-msgstr ""
-"I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want to "
-"install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the GnuCash "
-"website. The URL is "
+#~ msgid "HBCI: avoid sending online transfers twice"
+#~ msgstr "HBCI: avoid sending online transfers twice"
-#: www/oldnews.phtml:896
-msgid "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
-msgstr "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
+#~ msgid "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
+#~ msgstr "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
-#: www/oldnews.phtml:900
-msgid ""
-"I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
-"sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
-"about accounting. I started the project because I want to use the GnuCash "
-"query framework in another project of mine (GnoTime), and after thinking "
-"about it a bit, it seemed good to split it out into its own component."
-msgstr ""
-"I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
-"sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
-"about accounting. I started the project because I want to use the GnuCash "
-"query framework in another project of mine (GnoTime), and after thinking "
-"about it a bit, it seemed good to split it out into its own component."
+#~ msgid "Import: don't punish transactions with an online ID"
+#~ msgstr "Import: don't punish transactions with an online ID"
-#: www/oldnews.phtml:902
-msgid ""
-"QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, Bill "
-"Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and my own "
-"fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep the code "
-"in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play out in the "
-"future; I have no immediate plans."
-msgstr ""
-"QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, Bill "
-"Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and my own "
-"fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep the code "
-"in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play out in the "
-"future; I have no immediate plans."
+#~ msgid "Add engine support for employee expense vouchers"
+#~ msgstr "Add engine support for employee expense vouchers"
-#: www/oldnews.phtml:904
-msgid ""
-"The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
-"there is no code out there that I can google that provides generic "
-"structured query functions for generic objects, without forcing you to use "
-"SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who write apps "
-"that need to have reports, and are sophisticated enough to realize they need "
-"queries, and yet are not ready to convert their app to an SQL app."
-msgstr ""
-"The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
-"there is no code out there that I can google that provides generic "
-"structured query functions for generic objects, without forcing you to use "
-"SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who write apps "
-"that need to have reports, and are sophisticated enough to realize they need "
-"queries, and yet are not ready to convert their app to an SQL app."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
-#: www/oldnews.phtml:906
-msgid ""
-"The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL backend. "
-"Note, however, that this part is 'under construcion'. Done right, it should "
-"make it easy to add SQL support for the Business Objects in GnuCash. "
-"However, this work hasn't been started, and needs volunteers. In "
-"particular, I'm hoping that anyone who has contemplated the SQL re-write for "
-"GnuCash can help in this area."
-msgstr ""
-"The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL backend. "
-"Note, however, that this part is 'under construcion'. Done right, it should "
-"make it easy to add SQL support for the Business Objects in GnuCash. "
-"However, this work hasn't been started, and needs volunteers. In "
-"particular, I'm hoping that anyone who has contemplated the SQL re-write for "
-"GnuCash can help in this area."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.5."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.5."
-#: www/oldnews.phtml:908
-msgid ""
-"QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
-"& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
-"shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access on "
-"sourceforge, let me know."
-msgstr ""
-"QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
-"& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
-"shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access on "
-"sourceforge, let me know."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.5?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.5?"
-#: www/oldnews.phtml:919
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
-#: www/oldnews.phtml:924
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.4."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.4."
+#~ msgid "Add HBCI online transfer templates and make usable"
+#~ msgstr "Add HBCI online transfer templates and make usable"
-#: www/oldnews.phtml:926
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.4?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.4?"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up "
+#~ "to date, the total value shown in the register is different depending on "
+#~ "whether the cursor is on the current line or not."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up "
+#~ "to date, the total value shown in the register is different depending on "
+#~ "whether the cursor is on the current line or not."
-#: www/oldnews.phtml:928
-msgid ""
-"Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
-"dialog properly."
-msgstr ""
-"Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
-"dialog properly."
+#~ msgid ""
+#~ "Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
-#: www/oldnews.phtml:929
-msgid "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed."
-msgstr "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
+#~ "English translation."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
+#~ "English translation."
-#: www/oldnews.phtml:930
-msgid "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
-msgstr "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
+#~ msgid ""
+#~ "Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's "
+#~ "total amounts."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's "
+#~ "total amounts."
-#: www/oldnews.phtml:931
-msgid ""
-"Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new data "
-"file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and "
-"View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as best as possible."
-msgstr ""
-"Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new data "
-"file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and "
-"View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as best as possible."
+#~ msgid ""
+#~ "Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 "
+#~ "instead of proprietary form and log the Notes field."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 "
+#~ "instead of proprietary form and log the Notes field."
-#: www/oldnews.phtml:932
-msgid ""
-"The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
-"all imports to be of value zero."
-msgstr ""
-"The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
-"all imports to be of value zero."
+#~ msgid "Port new log replay module from HEAD."
+#~ msgstr "Port new log replay module from HEAD."
-#: www/oldnews.phtml:933
-msgid ""
-"Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
-"transactions], such that they have valid Posted dates."
-msgstr ""
-"Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
-"transactions], such that they have valid Posted dates."
+#~ msgid ""
+#~ "Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
+#~ "Guppi CVS, though, to actually work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
+#~ "Guppi CVS, though, to actually work."
-#: www/oldnews.phtml:934
-msgid ""
-"Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
-"condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered date."
-msgstr ""
-"Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
-"condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered date."
+#~ msgid "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
+#~ msgstr "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
-#: www/oldnews.phtml:935
-msgid "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
-msgstr "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
+#~ msgid "Add ability to sort by Action and Notes."
+#~ msgstr "Add ability to sort by Action and Notes."
-#: www/oldnews.phtml:936
-msgid "Fixes for 64-bit architectures."
-msgstr "Fixes for 64-bit architectures."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the vendor window title to use the company name, not the contact "
+#~ "name. Change the message when the company name is left blank."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the vendor window title to use the company name, not the contact "
+#~ "name. Change the message when the company name is left blank."
-#: www/oldnews.phtml:937
-msgid "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
-msgstr "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
+#~ msgid ""
+#~ "Create a new "date format" widget to let the user choose a "
+#~ "date format (and see the results of what the date would look like)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a new "date format" widget to let the user choose a "
+#~ "date format (and see the results of what the date would look like)."
-#: www/oldnews.phtml:938
-msgid "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
-msgstr "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
+#~ msgid ""
+#~ "Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
+#~ ""deluxe" personal checks. This prints the check ""
+#~ "sideways" on a US-Letter configuration."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
+#~ ""deluxe" personal checks. This prints the check ""
+#~ "sideways" on a US-Letter configuration."
-#: www/oldnews.phtml:939
-msgid ""
-"Add an api to force an event even when events are suspended. Without such an "
-"API, events can be lost if the event system is suspended when the event "
-"comes in."
-msgstr ""
-"Add an api to force an event even when events are suspended. Without such an "
-"API, events can be lost if the event system is suspended when the event "
-"comes in."
+#~ msgid ""
+#~ "Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more "
+#~ "places to have sortable column displays for query results)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more "
+#~ "places to have sortable column displays for query results)"
-#: www/oldnews.phtml:940
-msgid ""
-"Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
-"grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
-msgstr ""
-"Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
-"grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
+#~ msgid "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
+#~ msgstr "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
-#: www/oldnews.phtml:941
-msgid "Wrap the new print-session apis."
-msgstr "Wrap the new print-session apis."
+#~ msgid ""
+#~ "Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
+#~ "account numbers for German banks. Very small, very useful http://"
+#~ "sourceforge.net/projects/ktoblzcheck"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
+#~ "account numbers for German banks. Very small, very useful http://"
+#~ "sourceforge.net/projects/ktoblzcheck"
-#: www/oldnews.phtml:942
-msgid ""
-"Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
-"module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
-"should detect systems without slib installed."
-msgstr ""
-"Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
-"module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
-"should detect systems without slib installed."
+#~ msgid "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
+#~ msgstr "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
-#: www/oldnews.phtml:943
-msgid "New gwrap check macro"
-msgstr "New gwrap check macro"
+#~ msgid ""
+#~ "Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
+#~ "book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process "
+#~ "the complete book."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
+#~ "book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process "
+#~ "the complete book."
-#: www/oldnews.phtml:944
-msgid "Deal properly when there are no prices for a commodity."
-msgstr "Deal properly when there are no prices for a commodity."
+#~ msgid ""
+#~ "Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
+#~ "could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then "
+#~ "unpost an invoice."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
+#~ "could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then "
+#~ "unpost an invoice."
-#: www/oldnews.phtml:945
-msgid ""
-"Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that "
-"occur prior to the start date or after the end date. The aging information "
-"ignores the start date, but not the end date. This means the aging "
-"information will always be accurate through the end date (even if all the "
-"invoices and payments are not displayed)."
-msgstr ""
-"Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that "
-"occur prior to the start date or after the end date. The aging information "
-"ignores the start date, but not the end date. This means the aging "
-"information will always be accurate through the end date (even if all the "
-"invoices and payments are not displayed)."
+#~ msgid ""
+#~ "Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
+#~ "could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
+#~ "could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
-#: www/oldnews.phtml:946
-msgid ""
-"Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print "
-"out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of the "
-"start date."
-msgstr ""
-"Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print "
-"out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of the "
-"start date."
+#~ msgid ""
+#~ "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
+#~ msgstr ""
+#~ "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
-#: www/oldnews.phtml:947
-msgid ""
-"Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, "
-"updated account chart."
-msgstr ""
-"Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, "
-"updated account chart."
+#~ msgid "Raise the import window after choosing a file."
+#~ msgstr "Raise the import window after choosing a file."
-#: www/oldnews.phtml:948
-msgid ""
-"Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same "
-"column as profit; we want to report different values."
-msgstr ""
-"Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same "
-"column as profit; we want to report different values."
+#~ msgid ""
+#~ "Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
+#~ "messages. In other words, don't allow user input into the format string "
+#~ "of a printf."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
+#~ "messages. In other words, don't allow user input into the format string "
+#~ "of a printf."
-#: www/oldnews.phtml:949
-msgid ""
-"Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
-"finishes."
-msgstr ""
-"Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
-"finishes."
+#~ msgid ""
+#~ "Change how the billterms option menu is used so it will change properly "
+#~ "if you change the invoice's owner."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change how the billterms option menu is used so it will change properly "
+#~ "if you change the invoice's owner."
-#: www/oldnews.phtml:950
-msgid "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
-msgstr "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
+#~ msgid ""
+#~ "Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse "
+#~ "the balance -- base it purely on the report type."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse "
+#~ "the balance -- base it purely on the report type."
-#: www/oldnews.phtml:951
-msgid ""
-"Add some (commented out) code to support a start date for computing the Net "
-"Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
-msgstr ""
-"Add some (commented out) code to support a start date for computing the Net "
-"Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
+#~ msgid "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
+#~ msgstr "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
-#: www/oldnews.phtml:952
-msgid ""
-"Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out of "
-"business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
-"business modules separately."
-msgstr ""
-"Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out of "
-"business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
-"business modules separately."
+#~ msgid "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
+#~ msgstr "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
-#: www/oldnews.phtml:953
-msgid "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
-msgstr ""
-"Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
+#~ msgid "Don't allow selection of directory for save file."
+#~ msgstr "Don't allow selection of directory for save file."
-#: www/oldnews.phtml:954
-msgid ""
-"When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
-"event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
-"report then. This lets you hit Apply and then OK before the report finishes "
-"loading."
-msgstr ""
-"When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
-"event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
-"report then. This lets you hit Apply and then OK before the report finishes "
-"loading."
+#~ msgid ""
+#~ "Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
+#~ "useful per se, but it is another example for users. To be useful it "
+#~ "requires some custom editing."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
+#~ "useful per se, but it is another example for users. To be useful it "
+#~ "requires some custom editing."
-#: www/oldnews.phtml:955
-msgid "Make sure we can find libofx/libofx.h"
-msgstr "Make sure we can find libofx/libofx.h"
+#~ msgid "Limit the commodity choices based upon the current account type."
+#~ msgstr "Limit the commodity choices based upon the current account type."
-#: www/oldnews.phtml:956
-msgid "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
-msgstr "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
+#~ msgid ""
+#~ "Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types "
+#~ "of commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog "
+#~ "based upon this argument. Remove the "new" button when the "
+#~ "dialog is limited strictly to currencies."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types "
+#~ "of commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog "
+#~ "based upon this argument. Remove the "new" button when the "
+#~ "dialog is limited strictly to currencies."
-#: www/oldnews.phtml:957
-msgid "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
-msgstr "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
+#~ msgid "Show the running balance column by default in the register report."
+#~ msgstr "Show the running balance column by default in the register report."
-#: www/oldnews.phtml:958
-msgid ""
-"Change the default Search Operation for numerics from "less "
-"than" to "equals" -- so by default you would search for an "
-"exact value."
-msgstr ""
-"Change the default Search Operation for numerics from "less "
-"than" to "equals" -- so by default you would search for an "
-"exact value."
+#~ msgid ""
+#~ "Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
+#~ "account or it includes all subaccounts."
+#~ msgstr ""
+#~ "Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
+#~ "account or it includes all subaccounts."
-#: www/oldnews.phtml:959
-msgid ""
-""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to convert "
-"a delta symbol to a delta time."
-msgstr ""
-""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to convert "
-"a delta symbol to a delta time."
+#~ msgid "Change the register close dialog to include a cancel option."
+#~ msgstr "Change the register close dialog to include a cancel option."
-#: www/oldnews.phtml:960
-msgid ""
-"Call eval with the right number of arguments based on early or late versions."
-msgstr ""
-"Call eval with the right number of arguments based on early or late versions."
+#~ msgid "Don't close the register if the user cancelled."
+#~ msgstr "Don't close the register if the user cancelled."
-#: www/oldnews.phtml:961
-msgid ""
-"Change the date format string to be consistent with other places (e.g. the "
-"check print dialog) and use '%' instead of '~'."
-msgstr ""
-"Change the date format string to be consistent with other places (e.g. the "
-"check print dialog) and use '%' instead of '~'."
+#~ msgid ""
+#~ "If the user has manually entered an amount, then stop automatically "
+#~ "updated the amount when the date is changed."
+#~ msgstr ""
+#~ "If the user has manually entered an amount, then stop automatically "
+#~ "updated the amount when the date is changed."
-#: www/oldnews.phtml:962
-msgid ""
-"Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
-"Bills Due?"
-msgstr ""
-"Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
-"Bills Due?"
+#~ msgid ""
+#~ "Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
+#~ "several HBCI jobs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
+#~ "several HBCI jobs."
-#: www/oldnews.phtml:963
-msgid "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
-msgstr "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
+#~ msgid ""
+#~ "Add a "retained earnings" item under equity, and change the "
+#~ "title to include the start date (Balance Sheet report)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add a "retained earnings" item under equity, and change the "
+#~ "title to include the start date (Balance Sheet report)."
-#: www/oldnews.phtml:964
-msgid ""
-"Deal with the case where the first transaction found for a particular "
-"company is a payment"
-msgstr ""
-"Deal with the case where the first transaction found for a particular "
-"company is a payment"
+#~ msgid ""
+#~ "Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
+#~ "quotes."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
+#~ "quotes."
-#: www/oldnews.phtml:965
-msgid "Also print out any overpayment in the total column."
-msgstr "Also print out any overpayment in the total column."
+#~ msgid "Display selected pixmap when opening an options window."
+#~ msgstr "Display selected pixmap when opening an options window."
-#: www/oldnews.phtml:966
-msgid ""
-"Catch errors when running the child reports so we display the failed report "
-"backtrace but also display an error and continue with the multicolumn report."
-msgstr ""
-"Catch errors when running the child reports so we display the failed report "
-"backtrace but also display an error and continue with the multicolumn report."
+#~ msgid "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
+#~ msgstr "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
-#: www/oldnews.phtml:979
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
+#~ msgid "New data file should have same uid/gids original file."
+#~ msgstr "New data file should have same uid/gids original file."
-#: www/oldnews.phtml:984
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.3."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.3."
+#~ msgid "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
+#~ msgstr "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
-#: www/oldnews.phtml:986
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.3?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.3?"
+#~ msgid ""
+#~ "Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction "
+#~ "is created and only after that the HBCI connection is started. Necessary "
+#~ "for later implementation of offline queueing and multi-job execution."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction "
+#~ "is created and only after that the HBCI connection is started. Necessary "
+#~ "for later implementation of offline queueing and multi-job execution."
-#: www/oldnews.phtml:988
-msgid ""
-"Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
-"Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portugese."
-msgstr ""
-"Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
-"Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portuguese."
+#~ msgid ""
+#~ "Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
+#~ "manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
+#~ "manually."
-#: www/oldnews.phtml:989
-msgid "Turn off the report-total by default"
-msgstr "Turn off the report-total by default"
+#~ msgid ""
+#~ "Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity "
+#~ "attached to a price quote has disappeared."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity "
+#~ "attached to a price quote has disappeared."
-#: www/oldnews.phtml:990
-msgid "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialog."
-msgstr "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialogue."
+#~ msgid ""
+#~ "Provide a new warning message before deletion if a commodity has any "
+#~ "price quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any "
+#~ "quotes are based on the commodity"
+#~ msgstr ""
+#~ "Provide a new warning message before deletion if a commodity has any "
+#~ "price quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any "
+#~ "quotes are based on the commodity"
-#: www/oldnews.phtml:991
-msgid ""
-"Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
-"Bayesian filtering of previously matched transactions."
-msgstr ""
-"Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
-"Bayesian filtering of previously matched transactions."
+#~ msgid ""
+#~ "Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
-#: www/oldnews.phtml:992
-msgid ""
-"Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no accounts "
-"it would ignore the filter."
-msgstr ""
-"Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no accounts "
-"it would ignore the filter."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
+#~ "Things" to happen"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
+#~ "Things" to happen"
-#: www/oldnews.phtml:993
-msgid ""
-"The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
-"correctly."
-msgstr ""
-"The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
-"correctly."
+#~ msgid ""
+#~ "Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent "
+#~ "order (by date due)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent "
+#~ "order (by date due)."
-#: www/oldnews.phtml:994
-msgid ""
-"Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
-"widget and the calendar popup widget."
-msgstr ""
-"Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
-"widget and the calendar popup widget."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
-#: www/oldnews.phtml:995
-msgid ""
-"Force the cursor to the first line of a transaction split before disabling "
-""double line" mode in the register. This prevents the register "
-"refresh code from trying to update a cell that is no longer visible."
-msgstr ""
-"Force the cursor to the first line of a transaction split before disabling "
-""double line" mode in the register. This prevents the register "
-"refresh code from trying to update a cell that is no longer visible."
+#~ msgid ""
+#~ "Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
+#~ "Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
+#~ "Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
-#: www/oldnews.phtml:996
-msgid "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
-msgstr "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
+#~ msgid "Add Debit and Credit totals to Register report."
+#~ msgstr "Add Debit and Credit totals to Register report."
-#: www/oldnews.phtml:997
-msgid "Add descriptions of new HBCI actions."
-msgstr "Add descriptions of new HBCI actions."
+#~ msgid ""
+#~ "Differentiate between "file is already locked" and "we "
+#~ "can't create the lockfile" so we can let the user know."
+#~ msgstr ""
+#~ "Differentiate between "file is already locked" and "we "
+#~ "can't create the lockfile" so we can let the user know."
-#: www/oldnews.phtml:998
-msgid "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
-msgstr "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
+#~ msgid "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
-#: www/oldnews.phtml:999
-msgid "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
-msgstr "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
+#~ msgid "Various Postgres backend fixes"
+#~ msgstr "Various Postgres backend fixes"
-#: www/oldnews.phtml:1000
-msgid ""
-"Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
-"missing. Direct the user to select them in the report options."
-msgstr ""
-"Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
-"missing. Direct the user to select them in the report options."
+#~ msgid ""
+#~ "Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
+#~ "0.9.13"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
+#~ "0.9.13"
-#: www/oldnews.phtml:1001
-msgid ""
-"When building the "name + address" string, check if the company "
-"name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
-msgstr ""
-"When building the "name + address" string, check if the company "
-"name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
+#~ msgid ""
+#~ "Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
+#~ "remembered immediately."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
+#~ "remembered immediately."
-#: www/oldnews.phtml:1002
-msgid ""
-"Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
-"widgets."
-msgstr ""
-"Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
-"widgets."
+#~ msgid ""
+#~ "Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
+#~ "report currency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
+#~ "report currency."
-#: www/oldnews.phtml:1003
-msgid ""
-"Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it won't "
-"get sorted properly."
-msgstr ""
-"Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it won't "
-"get sorted properly."
+#~ msgid ""
+#~ "Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead "
+#~ "of the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, "
+#~ "or a payment was actually made."
+#~ msgstr ""
+#~ "Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead "
+#~ "of the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, "
+#~ "or a payment was actually made."
-#: www/oldnews.phtml:1004
-msgid "Add support in business code for the to-charge amount."
-msgstr "Add support in business code for the to-charge amount."
+#~ msgid "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
+#~ msgstr "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
-#: www/oldnews.phtml:1005
-msgid ""
-"Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
-"Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
-"without being pestered."
-msgstr ""
-"Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
-"Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
-"without being pestered."
+#~ msgid "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
+#~ msgstr "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
-#: www/oldnews.phtml:1006
-msgid "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
-msgstr "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
+#~ msgid "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
+#~ msgstr "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
-#: www/oldnews.phtml:1007
-msgid "Symbols are not strings in guile-1.6."
-msgstr "Symbols are not strings in guile-1.6."
+#~ msgid "Add code to read XML files with real namespace declarations."
+#~ msgstr "Add code to read XML files with real namespace declarations."
-#: www/oldnews.phtml:1008
-msgid "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
-msgstr "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
+#~ msgid "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
+#~ msgstr "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
-#: www/oldnews.phtml:1009
-msgid ""
-"Pop up a dialog if the user tries to transfer from a non-currency account, "
-"and don't let them do it."
-msgstr ""
-"Pop up a dialogue if the user tries to transfer from a non-currency account, "
-"and don't let them do it."
+#~ msgid "Workaround for multi-currency importing bug."
+#~ msgstr "Workaround for multi-currency importing bug."
-#: www/oldnews.phtml:1010
-msgid ""
-"Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
-" return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
-msgstr ""
-"Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
-" return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
+#~ msgid "Network Upgrade"
+#~ msgstr "Network Upgrade"
-#: www/oldnews.phtml:1012
-msgid "Fix crash during import of investment accounts."
-msgstr "Fix crash during import of investment accounts."
+#~ msgid ""
+#~ "The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
+#~ "servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
+#~ "bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
+#~ "website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
+#~ "however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
+#~ "want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
+#~ "contact the mailing lists."
+#~ msgstr ""
+#~ "The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
+#~ "servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
+#~ "bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
+#~ "website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
+#~ "however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
+#~ "want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
+#~ "contact the mailing lists."
-#: www/oldnews.phtml:1013
-msgid "Fixes for GCC 3.3 warnings"
-msgstr "Fixes for GCC 3.3 warnings"
+#~ msgid "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
+#~ msgstr "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
-#: www/oldnews.phtml:1014
-msgid "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
-msgstr "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
+#~ msgid ""
+#~ "<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has "
+#~ "written an important document outlining some of the major issues for the "
+#~ "GnuCash project"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has "
+#~ "written an important document outlining some of the major issues for the "
+#~ "GnuCash project"
-#: www/oldnews.phtml:1015
-msgid "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
-msgstr "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
+#~ msgid ""
+#~ "Please spend some time to read this document and contribute to the "
+#~ "discussion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Please spend some time to read this document and contribute to the "
+#~ "discussion"
-#: www/oldnews.phtml:1016
-msgid "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
-msgstr "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
+#~ msgid ""
+#~ "The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
+#~ "servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
+#~ "line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that "
+#~ "the IP address of the website will be changing. This change should be "
+#~ "transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
+#~ "after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
+#~ msgstr ""
+#~ "The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
+#~ "servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
+#~ "line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that "
+#~ "the IP address of the website will be changing. This change should be "
+#~ "transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
+#~ "after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
-#: www/oldnews.phtml:1017
-msgid "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
-msgstr "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
+#~ msgid "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
+#~ msgstr "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
-#: www/oldnews.phtml:1018
-msgid "Enable changing the "ID" for different business objects."
-msgstr "Enable changing the "ID" for different business objects."
+#~ msgid "RJ marquette writes:"
+#~ msgstr "RJ marquette writes:"
-#: www/oldnews.phtml:1019
-msgid "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
-msgstr "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
+#~ msgid ""
+#~ "I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want "
+#~ "to install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the "
+#~ "GnuCash website. The URL is "
+#~ msgstr ""
+#~ "I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want "
+#~ "to install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the "
+#~ "GnuCash website. The URL is "
-#: www/oldnews.phtml:1020
-msgid "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
-msgstr "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
-#: www/oldnews.phtml:1021
-msgid "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
-msgstr "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
+#~ msgid ""
+#~ "I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
+#~ "sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
+#~ "about accounting. I started the project because I want to use the "
+#~ "GnuCash query framework in another project of mine (GnoTime), and after "
+#~ "thinking about it a bit, it seemed good to split it out into its own "
+#~ "component."
+#~ msgstr ""
+#~ "I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
+#~ "sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
+#~ "about accounting. I started the project because I want to use the "
+#~ "GnuCash query framework in another project of mine (GnoTime), and after "
+#~ "thinking about it a bit, it seemed good to split it out into its own "
+#~ "component."
-#: www/oldnews.phtml:1022
-msgid "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
-msgstr ""
-"Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
+#~ msgid ""
+#~ "QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, "
+#~ "Bill Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and "
+#~ "my own fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep "
+#~ "the code in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play "
+#~ "out in the future; I have no immediate plans."
+#~ msgstr ""
+#~ "QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, "
+#~ "Bill Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and "
+#~ "my own fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep "
+#~ "the code in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play "
+#~ "out in the future; I have no immediate plans."
-#: www/oldnews.phtml:1023
-msgid ""
-"QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
-"YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
-msgstr ""
-"QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
-"YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
+#~ msgid ""
+#~ "The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
+#~ "there is no code out there that I can google that provides generic "
+#~ "structured query functions for generic objects, without forcing you to "
+#~ "use SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who "
+#~ "write apps that need to have reports, and are sophisticated enough to "
+#~ "realize they need queries, and yet are not ready to convert their app to "
+#~ "an SQL app."
+#~ msgstr ""
+#~ "The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
+#~ "there is no code out there that I can google that provides generic "
+#~ "structured query functions for generic objects, without forcing you to "
+#~ "use SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who "
+#~ "write apps that need to have reports, and are sophisticated enough to "
+#~ "realize they need queries, and yet are not ready to convert their app to "
+#~ "an SQL app."
-#: www/oldnews.phtml:1024
-msgid "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
-msgstr "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
+#~ msgid ""
+#~ "The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL "
+#~ "backend. Note, however, that this part is 'under construcion'. Done "
+#~ "right, it should make it easy to add SQL support for the Business Objects "
+#~ "in GnuCash. However, this work hasn't been started, and needs "
+#~ "volunteers. In particular, I'm hoping that anyone who has contemplated "
+#~ "the SQL re-write for GnuCash can help in this area."
+#~ msgstr ""
+#~ "The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL "
+#~ "backend. Note, however, that this part is 'under construcion'. Done "
+#~ "right, it should make it easy to add SQL support for the Business Objects "
+#~ "in GnuCash. However, this work hasn't been started, and needs "
+#~ "volunteers. In particular, I'm hoping that anyone who has contemplated "
+#~ "the SQL re-write for GnuCash can help in this area."
-#: www/oldnews.phtml:1025
-msgid "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
-msgstr "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
+#~ msgid ""
+#~ "QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
+#~ "& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
+#~ "shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access "
+#~ "on sourceforge, let me know."
+#~ msgstr ""
+#~ "QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
+#~ "& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
+#~ "shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access "
+#~ "on sourceforge, let me know."
-#: www/oldnews.phtml:1026
-msgid "New gnucash-docs release (1.8.1)"
-msgstr "New gnucash-docs release (1.8.1)"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
-#: www/oldnews.phtml:1040
-msgid "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
-msgstr "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.4."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.4."
-#: www/oldnews.phtml:1045
-msgid ""
-"The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully operational. "
-"However, there has been some data loss: if you subscribed (or unsubscribed) "
-"to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 April 2003, your "
-"membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> configuration info "
-"for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has been lost. (My sincerest "
-"apologies, Christian). However, most of the mailing list archives should be "
-"intact (possibly excepting Jan-April 2003, which might be damaged). All web "
-"pages should work at least as well as before, and all FTP site contents have "
-"been restored and should be fine. If you experience problems, please report "
-"them to me. <b>Mail is still not being delivered; investigating</b>"
-msgstr ""
-"The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully operational. "
-"However, there has been some data loss: if you subscribed (or unsubscribed) "
-"to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 April 2003, your "
-"membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> configuration info "
-"for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has been lost. (My sincerest "
-"apologies, Christian). However, most of the mailing list archives should be "
-"intact (possibly excepting Jan-April 2003, which might be damaged). All web "
-"pages should work at least as well as before, and all FTP site contents have "
-"been restored and should be fine. If you experience problems, please report "
-"them to me. <b>Mail is still not being delivered; investigating</b>"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.4?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.4?"
-#: www/oldnews.phtml:1047
-msgid "So what happened?"
-msgstr "So what happened?"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
+#~ "dialog properly."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
+#~ "dialog properly."
-#: www/oldnews.phtml:1048
-msgid ""
-"It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID disk "
-"mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up nightly "
-"in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive status was "
-"monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly with "
-"<tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be down so "
-"long, and result in lost data before its all over?"
-msgstr ""
-"It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID disk "
-"mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up nightly "
-"in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive status was "
-"monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly with "
-"<tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be down so "
-"long, and result in lost data before its all over?"
+#~ msgid "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed."
+#~ msgstr "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed"
-#: www/oldnews.phtml:1050
-msgid ""
-"Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
-"disk status changes, but none of these seemed to be in the form of warnings, "
-"or had any hint of being dire. At the same time, there were increasing "
-"numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. In mid-April, "
-"these messages started showing up at least hourly, and were coupled with the "
-"cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was running the older, "
-"more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, improved <tt>smartmontools</"
-"tt>). Finally, the server locked up, waiting for a DMA to complete, that "
-"never would. Reboot. Locks up. Reboot again, locks up (warlord calls by "
-"phone to point this out). I disabled DMA, went to PIO-mode for the disk in "
-"question, and things cleared up. I then made my first thinko: I concluded "
-"that one of my hard drives was on the verge of failing completely (the DMA "
-"should have clue-trained me in)."
-msgstr ""
-"Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
-"disk status changes, but none of these seemed to be in the form of warnings, "
-"or had any hint of being dire. At the same time, there were increasing "
-"numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. In mid-April, "
-"these messages started showing up at least hourly, and were coupled with the "
-"cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was running the older, "
-"more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, improved <tt>smartmontools</"
-"tt>). Finally, the server locked up, waiting for a DMA to complete, that "
-"never would. Reboot. Locks up. Reboot again, locks up (warlord calls by "
-"phone to point this out). I disabled DMA, went to PIO-mode for the disk in "
-"question, and things cleared up. I then made my first thinko: I concluded "
-"that one of my hard drives was on the verge of failing completely (the DMA "
-"should have clue-trained me in)."
+#~ msgid "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
+#~ msgstr "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
-#: www/oldnews.phtml:1051
-msgid ""
-"I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': I "
-"replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in the "
-"raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
-"replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored onto "
-"the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
-"before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion <tt>fsck</"
-"tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I was getting a "
-"<i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I ploughed on."
-msgstr ""
-"I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': I "
-"replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in the "
-"raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
-"replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored onto "
-"the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
-"before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion <tt>fsck</"
-"tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I was getting a "
-"<i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I ploughed on."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new "
+#~ "data file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/"
+#~ "Statusbar and View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as "
+#~ "best as possible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new "
+#~ "data file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/"
+#~ "Statusbar and View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as "
+#~ "best as possible."
-#: www/oldnews.phtml:1052
-msgid ""
-"At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
-"assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that the "
-"raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had trouble, "
-"the RAID would go to the other disk, and all was well in the kingdom, even "
-"though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I procured a second "
-"hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</tt>'ing error in the "
-"process. Then I notice that I'm still getting SeekComplete's in the syslog, "
-"even with the new disks. Now, the replacement disks are the same lawsuit-"
-"brand and model number as the old disks, so woe is me, this is my third "
-"mistake, I assume, incorrectly, that its the brand and model number, and get "
-"a new third disk. When the errors don't abate, it suddenly becomes clear "
-"that its not the drives, its the controller or cable)."
-msgstr ""
-"At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
-"assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that the "
-"raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had trouble, "
-"the RAID would go to the other disk, and all was well in the kingdom, even "
-"though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I procured a second "
-"hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</tt>'ing error in the "
-"process. Then I notice that I'm still getting SeekComplete's in the syslog, "
-"even with the new disks. Now, the replacement disks are the same lawsuit-"
-"brand and model number as the old disks, so woe is me, this is my third "
-"mistake, I assume, incorrectly, that its the brand and model number, and get "
-"a new third disk. When the errors don't abate, it suddenly becomes clear "
-"that its not the drives, its the controller or cable)."
+#~ msgid ""
+#~ "The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
+#~ "all imports to be of value zero."
+#~ msgstr ""
+#~ "The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
+#~ "all imports to be of value zero."
-#: www/oldnews.phtml:1054
-msgid ""
-"Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
-"cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
-"('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
-"BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
-"magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
-"controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
-"overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
-"boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
-"then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
-"over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
-"it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
-"system, and now it comes time to restore the data files that were <tt>fsck</"
-"tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide that reinstall "
-"of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, which was badly "
-"corrupted."
-msgstr ""
-"Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
-"cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
-"('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
-"BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
-"magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
-"controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
-"overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
-"boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
-"then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
-"over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
-"it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
-"system, and now it comes time to restore the data files that were <tt>fsck</"
-"tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide that reinstall "
-"of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, which was badly "
-"corrupted."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
+#~ "transactions], such that they have valid Posted dates."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
+#~ "transactions], such that they have valid Posted dates."
-#: www/oldnews.phtml:1055
-msgid ""
-"Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
-"restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
-"mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... Uhh ... "
-"whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had falsely "
-"assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was stuff that "
-"could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had no idea that it "
-"kept subscriber info there. Mistake number four (number zero?): this "
-"critical directory was not one that was backed up nightly. I was lucky to "
-"find a December 2002 backup of it; it could have easily been December 2001 "
-"and then I really would have felt sorry."
-msgstr ""
-"Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
-"restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
-"mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... Uhh ... "
-"whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had falsely "
-"assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was stuff that "
-"could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had no idea that it "
-"kept subscriber info there. Mistake number four (number zero?): this "
-"critical directory was not one that was backed up nightly. I was lucky to "
-"find a December 2002 backup of it; it could have easily been December 2001 "
-"and then I really would have felt sorry."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
+#~ "condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered "
+#~ "date."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
+#~ "condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered "
+#~ "date."
-#: www/oldnews.phtml:1056
-msgid ""
-"Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
-"making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened since "
-"5 April. I hope this little story makes it clear that running a public web "
-"site in a professional manner can sometimes be a walk in the park, and "
-"sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this server is "
-"backed up to an off-site location, so that if the machine is stolen, or the "
-"house burns down, all is not lost."
-msgstr ""
-"Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
-"making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened since "
-"5 April. I hope this little story makes it clear that running a public web "
-"site in a professional manner can sometimes be a walk in the park, and "
-"sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this server is "
-"backed up to an off-site location, so that if the machine is stolen, or the "
-"house burns down, all is not lost."
+#~ msgid "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
+#~ msgstr "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
-#: www/oldnews.phtml:1058
-msgid ""
-"Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
-"controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
-"but ..."
-msgstr ""
-"Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
-"controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
-"but ..."
+#~ msgid "Fixes for 64-bit architectures."
+#~ msgstr "Fixes for 64-bit architectures."
-#: www/oldnews.phtml:1060
-msgid ""
-"Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
-msgstr ""
-"Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
+#~ msgid "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
+#~ msgstr "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
-#: www/oldnews.phtml:1067 www/oldnews.phtml:1081
-msgid "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
-msgstr "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
+#~ msgid "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
+#~ msgstr "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
-#: www/oldnews.phtml:1072
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a faulty "
-"ide controller and/or ribbon cables. The drives have been replaced, and the "
-"ide controller has been replaced. However, in the process, data has been "
-"corrupted, and has not yet been restored."
-msgstr ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a faulty "
-"ide controller and/or ribbon cables. The drives have been replaced, and the "
-"ide controller has been replaced. However, in the process, data has been "
-"corrupted, and has not yet been restored."
+#~ msgid ""
+#~ "Add an api to force an event even when events are suspended. Without such "
+#~ "an API, events can be lost if the event system is suspended when the "
+#~ "event comes in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add an api to force an event even when events are suspended. Without such "
+#~ "an API, events can be lost if the event system is suspended when the "
+#~ "event comes in."
-#: www/oldnews.phtml:1074
-msgid ""
-"The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. If "
-"you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription is "
-"lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
-"corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
-"backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
-"corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible "
-"that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-"The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. If "
-"you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription is "
-"lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
-"corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
-"backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
-"corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible "
-"that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
+#~ msgid ""
+#~ "Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
+#~ "grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
+#~ "grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
-#: www/oldnews.phtml:1086
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
-"replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, and "
-"I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it is "
-"possible that your subscription is lost, and you may have to resubscribe. "
-"Some of the mail archives got corrputed, and are permanantly lost (they "
-"were'nt being backed up due to backup configuration error). Some of the ftp "
-"site may possibly be corrupted, I haven't yet had the time to restore the "
-"ftp site. its possible that\n"
-"parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
-"replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, and "
-"I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it is "
-"possible that your subscription is lost, and you may have to resubscribe. "
-"Some of the mail archives got corrputed, and are permanantly lost (they "
-"were'nt being backed up due to backup configuration error). Some of the ftp "
-"site may possibly be corrupted, I haven't yet had the time to restore the "
-"ftp site. its possible that\n"
-"parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
+#~ msgid "Wrap the new print-session apis."
+#~ msgstr "Wrap the new print-session apis."
-#: www/oldnews.phtml:1094
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
+#~ "module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
+#~ "should detect systems without slib installed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
+#~ "module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
+#~ "should detect systems without slib installed."
-#: www/oldnews.phtml:1099
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.1."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.1."
+#~ msgid "New gwrap check macro"
+#~ msgstr "New gwrap check macro"
-#: www/oldnews.phtml:1101
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.1?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.8.1?"
+#~ msgid "Deal properly when there are no prices for a commodity."
+#~ msgstr "Deal properly when there are no prices for a commodity."
-#: www/oldnews.phtml:1104 www/oldnews.phtml:1155 www/oldnews.phtml:1264
-#: www/oldnews.phtml:1331 www/oldnews.phtml:1409 www/oldnews.phtml:1507
-#: www/oldnews.phtml:1548
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
+#~ msgid ""
+#~ "Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices "
+#~ "that occur prior to the start date or after the end date. The aging "
+#~ "information ignores the start date, but not the end date. This means the "
+#~ "aging information will always be accurate through the end date (even if "
+#~ "all the invoices and payments are not displayed)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices "
+#~ "that occur prior to the start date or after the end date. The aging "
+#~ "information ignores the start date, but not the end date. This means the "
+#~ "aging information will always be accurate through the end date (even if "
+#~ "all the invoices and payments are not displayed)."
-#: www/oldnews.phtml:1115 www/oldnews.phtml:1163 www/oldnews.phtml:1417
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
+#~ msgid ""
+#~ "Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but "
+#~ "print out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of "
+#~ "the start date."
+#~ msgstr ""
+#~ "Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but "
+#~ "print out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of "
+#~ "the start date."
-#: www/oldnews.phtml:1117 www/oldnews.phtml:1165 www/oldnews.phtml:1274
-#: www/oldnews.phtml:1342 www/oldnews.phtml:1419 www/oldnews.phtml:1558
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
+#~ msgid ""
+#~ "Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account "
+#~ "chart, updated account chart."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account "
+#~ "chart, updated account chart."
-#: www/oldnews.phtml:1121 www/oldnews.phtml:1169 www/oldnews.phtml:1423
-#: www/oldnews.phtml:1521 www/oldnews.phtml:1562
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-"The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
+#~ msgid ""
+#~ "Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the "
+#~ "same column as profit; we want to report different values."
+#~ msgstr ""
+#~ "Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the "
+#~ "same column as profit; we want to report different values."
-#: www/oldnews.phtml:1125
-msgid "Release of new stable version 1.8.1"
-msgstr "Release of new stable version 1.8.1"
+#~ msgid ""
+#~ "Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
+#~ "finishes."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
+#~ "finishes."
-#: www/oldnews.phtml:1126
-msgid "Fixes for qif import crashes"
-msgstr "Fixes for qif import crashes"
+#~ msgid "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
+#~ msgstr ""
+#~ "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
-#: www/oldnews.phtml:1127
-msgid "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
+#~ msgid ""
+#~ "Add some (commented out) code to support a start date for computing the "
+#~ "Net Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add some (commented out) code to support a start date for computing the "
+#~ "Net Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
-#: www/oldnews.phtml:1128
-msgid "Remove the tip that says that this is a development version."
-msgstr "Remove the tip that says that this is a development version."
+#~ msgid ""
+#~ "Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out "
+#~ "of business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
+#~ "business modules separately."
+#~ msgstr ""
+#~ "Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out "
+#~ "of business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
+#~ "business modules separately."
-#: www/oldnews.phtml:1129
-msgid ""
-"Remove the "development version" string when running ""
-"gnucash --version""
-msgstr ""
-"Remove the "development version" string when running ""
-"gnucash --version""
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
-#: www/oldnews.phtml:1130
-msgid "Add heuristic for duplicate matching by check number."
-msgstr "Add heuristic for duplicate matching by check number."
+#~ msgid ""
+#~ "When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
+#~ "event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
+#~ "report then. This lets you hit Apply and then OK before the report "
+#~ "finishes loading."
+#~ msgstr ""
+#~ "When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
+#~ "event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
+#~ "report then. This lets you hit Apply and then OK before the report "
+#~ "finishes loading."
-#: www/oldnews.phtml:1131
-msgid ""
-"Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH 8.0"
-msgstr ""
-"Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH 8.0"
+#~ msgid "Make sure we can find libofx/libofx.h"
+#~ msgstr "Make sure we can find libofx/libofx.h"
-#: www/oldnews.phtml:1145
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
+#~ msgstr ""
+#~ "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
-#: www/oldnews.phtml:1150
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.0."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.0."
+#~ msgid "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
+#~ msgstr "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
-#: www/oldnews.phtml:1173
-msgid "Release of new stable version 1.8.0"
-msgstr "Release of new stable version 1.8.0"
+#~ msgid ""
+#~ "Change the default Search Operation for numerics from "less "
+#~ "than" to "equals" -- so by default you would search for "
+#~ "an exact value."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the default Search Operation for numerics from "less "
+#~ "than" to "equals" -- so by default you would search for "
+#~ "an exact value."
-#: www/oldnews.phtml:1174
-msgid "Fix problem getting quotes from trustnet."
-msgstr "Fix problem getting quotes from trustnet."
+#~ msgid ""
+#~ ""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to "
+#~ "convert a delta symbol to a delta time."
+#~ msgstr ""
+#~ ""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to "
+#~ "convert a delta symbol to a delta time."
-#: www/oldnews.phtml:1175
-msgid "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
-msgstr "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
+#~ msgid ""
+#~ "Call eval with the right number of arguments based on early or late "
+#~ "versions."
+#~ msgstr ""
+#~ "Call eval with the right number of arguments based on early or late "
+#~ "versions."
-#: www/oldnews.phtml:1176
-msgid "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
-msgstr "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
+#~ msgid ""
+#~ "Change the date format string to be consistent with other places (e.g. "
+#~ "the check print dialog) and use '%' instead of '~'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the date format string to be consistent with other places (e.g. "
+#~ "the check print dialog) and use '%' instead of '~'."
-#: www/oldnews.phtml:1177
-msgid ""
-"Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
-"Cappelletti"
-msgstr ""
-"Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
-"Cappelletti"
+#~ msgid ""
+#~ "Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
+#~ "Bills Due?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
+#~ "Bills Due?"
-#: www/oldnews.phtml:1178
-msgid "Fix HBCI problem with negative account balances."
-msgstr "Fix HBCI problem with negative account balances."
+#~ msgid "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
+#~ msgstr "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
-#: www/oldnews.phtml:1179
-msgid "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
-msgstr "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
+#~ msgid ""
+#~ "Deal with the case where the first transaction found for a particular "
+#~ "company is a payment"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deal with the case where the first transaction found for a particular "
+#~ "company is a payment"
-#: www/oldnews.phtml:1180
-msgid ""
-"Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
-"upcoming instances correctly."
-msgstr ""
-"Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
-"upcoming instances correctly."
+#~ msgid "Also print out any overpayment in the total column."
+#~ msgstr "Also print out any overpayment in the total column."
-#: www/oldnews.phtml:1181
-msgid "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
-msgstr "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
+#~ msgid ""
+#~ "Catch errors when running the child reports so we display the failed "
+#~ "report backtrace but also display an error and continue with the "
+#~ "multicolumn report."
+#~ msgstr ""
+#~ "Catch errors when running the child reports so we display the failed "
+#~ "report backtrace but also display an error and continue with the "
+#~ "multicolumn report."
-#: www/oldnews.phtml:1182
-msgid "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
-msgstr "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
-#: www/oldnews.phtml:1183
-msgid "Many more fixes for the postgresql backend"
-msgstr "Many more fixes for the postgresql backend"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.3."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.3."
-#: www/oldnews.phtml:1184
-msgid ""
-"Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
-"are no payables accounts."
-msgstr ""
-"Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there are "
-"no payables accounts."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.3?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.3?"
-#: www/oldnews.phtml:1185
-msgid ""
-"Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real world."
-msgstr ""
-"Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real world."
+#~ msgid ""
+#~ "Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
+#~ "Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portugese."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
+#~ "Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portuguese."
-#: www/oldnews.phtml:1186
-msgid "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
-msgstr "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
+#~ msgid "Turn off the report-total by default"
+#~ msgstr "Turn off the report-total by default"
-#: www/oldnews.phtml:1187
-msgid "Fix several bugs in QIF importer"
-msgstr "Fix several bugs in QIF importer"
+#~ msgid "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialog."
+#~ msgstr "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialogue."
-#: www/oldnews.phtml:1188
-msgid "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
-msgstr "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
+#~ msgid ""
+#~ "Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
+#~ "Bayesian filtering of previously matched transactions."
+#~ msgstr ""
+#~ "Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
+#~ "Bayesian filtering of previously matched transactions."
-#: www/oldnews.phtml:1189
-msgid ""
-"No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
-"transactions."
-msgstr ""
-"No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
-"transactions."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no "
+#~ "accounts it would ignore the filter."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no "
+#~ "accounts it would ignore the filter."
-#: www/oldnews.phtml:1190
-msgid ""
-"Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. This "
-"should help further reduce user confusion with what to do when entering "
-"invoices."
-msgstr ""
-"Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. This "
-"should help further reduce user confusion with what to do when entering "
-"invoices."
+#~ msgid ""
+#~ "The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
+#~ "correctly."
+#~ msgstr ""
+#~ "The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
+#~ "correctly."
-#: www/oldnews.phtml:1191 www/oldnews.phtml:1310 www/oldnews.phtml:1376
-#: www/oldnews.phtml:1451 www/oldnews.phtml:1578
-msgid "Lots more bugfixes"
-msgstr "Lots more bugfixes"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
+#~ "widget and the calendar popup widget."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
+#~ "widget and the calendar popup widget."
-#: www/oldnews.phtml:1204
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
+#~ msgid ""
+#~ "Force the cursor to the first line of a transaction split before "
+#~ "disabling "double line" mode in the register. This prevents "
+#~ "the register refresh code from trying to update a cell that is no longer "
+#~ "visible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Force the cursor to the first line of a transaction split before "
+#~ "disabling "double line" mode in the register. This prevents "
+#~ "the register refresh code from trying to update a cell that is no longer "
+#~ "visible."
-#: www/oldnews.phtml:1209
-msgid "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
-msgstr "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
+#~ msgid "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
+#~ msgstr "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
-#: www/oldnews.phtml:1212
-msgid "Updated in this version"
-msgstr "Updated in this version"
+#~ msgid "Add descriptions of new HBCI actions."
+#~ msgstr "Add descriptions of new HBCI actions."
-#: www/oldnews.phtml:1214
-msgid "Add patch from RedHat for db4 support"
-msgstr "Add patch from RedHat for db4 support"
+#~ msgid "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
+#~ msgstr "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
-#: www/oldnews.phtml:1215
-msgid "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
-msgstr "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
+#~ msgid "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
+#~ msgstr "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
-#: www/oldnews.phtml:1216
-msgid ""
-"Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
-"fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
-"conversion from XML to HTML."
-msgstr ""
-"Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
-"fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
-"conversion from XML to HTML."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
+#~ "missing. Direct the user to select them in the report options."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
+#~ "missing. Direct the user to select them in the report options."
-#: www/oldnews.phtml:1229
-msgid "German / Deutsch Mailing List"
-msgstr "German / Deutsch Mailing List"
+#~ msgid ""
+#~ "When building the "name + address" string, check if the company "
+#~ "name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
+#~ msgstr ""
+#~ "When building the "name + address" string, check if the company "
+#~ "name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
-#: www/oldnews.phtml:1233
-msgid ""
-"A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
-"gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash.org/"
-"cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/"
-"listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You can choose "
-"whether you would like to receive the administrative emails in German or in "
-"English language."
-msgstr ""
-"A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
-"gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash.org/"
-"cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/"
-"listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You can choose "
-"whether you would like to receive the administrative emails in German or in "
-"English language."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
+#~ "widgets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
+#~ "widgets."
-#: www/oldnews.phtml:1235
-msgid ""
-"This list is meant for discussions in German language about the general "
-"usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German users "
-"(e.g. HBCI or German tax system)."
-msgstr ""
-"This list is meant for discussions in German language about the general "
-"usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German users "
-"(e.g. HBCI or German tax system)."
+#~ msgid ""
+#~ "Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it "
+#~ "won't get sorted properly."
+#~ msgstr ""
+#~ "Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it "
+#~ "won't get sorted properly."
-#: www/oldnews.phtml:1255
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil Devil""
-msgstr ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil Devil""
+#~ msgid "Add support in business code for the to-charge amount."
+#~ msgstr "Add support in business code for the to-charge amount."
-#: www/oldnews.phtml:1260
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.8: "
-""Lil Devil"."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.8: "
-""Lil Devil"."
+#~ msgid ""
+#~ "Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
+#~ "Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
+#~ "without being pestered."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
+#~ "Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
+#~ "without being pestered."
-#: www/oldnews.phtml:1261
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.8?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.7.8?"
+#~ msgid "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
+#~ msgstr "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
-#: www/oldnews.phtml:1265
-msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
-msgstr "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
+#~ msgid "Symbols are not strings in guile-1.6."
+#~ msgstr "Symbols are not strings in guile-1.6."
-#: www/oldnews.phtml:1282
-msgid "Welcome to Release Candidate 3"
-msgstr "Welcome to Release Candidate 3"
+#~ msgid "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
+#~ msgstr "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
-#: www/oldnews.phtml:1283
-msgid "Fixed build issues introduced in last release"
-msgstr "Fixed build issues introduced in last release"
+#~ msgid ""
+#~ "Pop up a dialog if the user tries to transfer from a non-currency "
+#~ "account, and don't let them do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pop up a dialogue if the user tries to transfer from a non-currency "
+#~ "account, and don't let them do it."
-#: www/oldnews.phtml:1284
-msgid "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
-msgstr "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
+#~ msgid ""
+#~ "Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
+#~ " return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
+#~ " return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
-#: www/oldnews.phtml:1285
-msgid ""
-"Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
-"ta_panta_rei at flashmail.com"
-msgstr ""
-"Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
-"ta_panta_rei at flashmail.com"
+#~ msgid "Fix crash during import of investment accounts."
+#~ msgstr "Fix crash during import of investment accounts."
-#: www/oldnews.phtml:1286
-msgid "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
-msgstr "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
+#~ msgid "Fixes for GCC 3.3 warnings"
+#~ msgstr "Fixes for GCC 3.3 warnings"
-#: www/oldnews.phtml:1287
-msgid "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
-msgstr "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
-#: www/oldnews.phtml:1288
-msgid ""
-"Invoices change a couple of columns. Enable viewing the "taxable" "
-"entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
-msgstr ""
-"Invoices change a couple of columns. Enable viewing the "taxable" "
-"entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
+#~ msgid "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
+#~ msgstr "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
-#: www/oldnews.phtml:1289
-msgid "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
-msgstr "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
+#~ msgid "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
+#~ msgstr "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
-#: www/oldnews.phtml:1290
-msgid ""
-"Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
-"imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
-"invocations of gnucash."
-msgstr ""
-"Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
-"imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
-"invocations of gnucash."
+#~ msgid "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
+#~ msgstr "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
-#: www/oldnews.phtml:1291
-msgid ""
-"Default the save directory to the directory of the last file used. Default "
-"the exports directory to the directory of the last file exported, or the "
-"user's home dir for the first export. Remembered across invocations of "
-"gnucash."
-msgstr ""
-"Default the save directory to the directory of the last file used. Default "
-"the exports directory to the directory of the last file exported, or the "
-"user's home dir for the first export. Remembered across invocations of "
-"gnucash."
+#~ msgid "Enable changing the "ID" for different business objects."
+#~ msgstr "Enable changing the "ID" for different business objects."
-#: www/oldnews.phtml:1292
-msgid ""
-"Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
-"asks gnucash to get price quotes."
-msgstr ""
-"Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
-"asks gnucash to get price quotes."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
-#: www/oldnews.phtml:1293
-msgid ""
-"Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
-"fractions separator is a comma can request web pages."
-msgstr ""
-"Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
-"fractions separator is a comma can request web pages."
+#~ msgid "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
+#~ msgstr ""
+#~ "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
-#: www/oldnews.phtml:1294
-msgid "Add "Default Report Currency" preference."
-msgstr "Add "Default Report Currency" preference."
+#~ msgid "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
+#~ msgstr "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
-#: www/oldnews.phtml:1295
-msgid "Set invoice currency based on owner's currency."
-msgstr "Set invoice currency based on owner's currency."
+#~ msgid ""
+#~ "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
-#: www/oldnews.phtml:1296
-msgid "Use invoice's currency for printing the invoice."
-msgstr "Use invoice's currency for printing the invoice."
+#~ msgid ""
+#~ "QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
+#~ "YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
+#~ msgstr ""
+#~ "QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
+#~ "YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
-#: www/oldnews.phtml:1297
-msgid ""
-"Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets around "
-"an issue with guile 1.6."
-msgstr ""
-"Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets around "
-"an issue with guile 1.6."
+#~ msgid "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
+#~ msgstr "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
-#: www/oldnews.phtml:1298
-msgid "Add a checkbox to search-for-all"
-msgstr "Add a checkbox to search-for-all"
+#~ msgid "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
+#~ msgstr "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
-#: www/oldnews.phtml:1299
-msgid ""
-"Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
-"multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
-"depend on config.status."
-msgstr ""
-"Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
-"multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
-"depend on config.status."
+#~ msgid "New gnucash-docs release (1.8.1)"
+#~ msgstr "New gnucash-docs release (1.8.1)"
-#: www/oldnews.phtml:1300
-msgid ""
-"Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
-"load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
-"bundled with guile.)"
-msgstr ""
-"Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
-"load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
-"bundled with guile.)"
+#~ msgid "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
+#~ msgstr "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
-#: www/oldnews.phtml:1301
-msgid ""
-"Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
-"match against ourselves. This should limit the matches to only ""
-"reasonable" matches."
-msgstr ""
-"Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
-"match against ourselves. This should limit the matches to only ""
-"reasonable" matches."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully "
+#~ "operational. However, there has been some data loss: if you subscribed "
+#~ "(or unsubscribed) to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 "
+#~ "April 2003, your membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> "
+#~ "configuration info for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has "
+#~ "been lost. (My sincerest apologies, Christian). However, most of the "
+#~ "mailing list archives should be intact (possibly excepting Jan-April "
+#~ "2003, which might be damaged). All web pages should work at least as "
+#~ "well as before, and all FTP site contents have been restored and should "
+#~ "be fine. If you experience problems, please report them to me. <b>Mail is "
+#~ "still not being delivered; investigating</b>"
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully "
+#~ "operational. However, there has been some data loss: if you subscribed "
+#~ "(or unsubscribed) to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 "
+#~ "April 2003, your membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> "
+#~ "configuration info for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has "
+#~ "been lost. (My sincerest apologies, Christian). However, most of the "
+#~ "mailing list archives should be intact (possibly excepting Jan-April "
+#~ "2003, which might be damaged). All web pages should work at least as "
+#~ "well as before, and all FTP site contents have been restored and should "
+#~ "be fine. If you experience problems, please report them to me. <b>Mail is "
+#~ "still not being delivered; investigating</b>"
-#: www/oldnews.phtml:1302
-msgid ""
-"Remove "user name" and "user address" preferences, as "
-"they are no longer used by anything."
-msgstr ""
-"Remove "user name" and "user address" preferences, as "
-"they are no longer used by anything."
+#~ msgid "So what happened?"
+#~ msgstr "So what happened?"
-#: www/oldnews.phtml:1303
-msgid "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
-msgstr "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
+#~ msgid ""
+#~ "It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID "
+#~ "disk mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up "
+#~ "nightly in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive "
+#~ "status was monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly "
+#~ "with <tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be "
+#~ "down so long, and result in lost data before its all over?"
+#~ msgstr ""
+#~ "It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID "
+#~ "disk mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up "
+#~ "nightly in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive "
+#~ "status was monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly "
+#~ "with <tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be "
+#~ "down so long, and result in lost data before its all over?"
-#: www/oldnews.phtml:1304
-msgid ""
-"Create a default customer and default vendor taxtable option for the ""
-"File Properties" option menu."
-msgstr ""
-"Create a default customer and default vendor taxtable option for the ""
-"File Properties" option menu."
+#~ msgid ""
+#~ "Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
+#~ "disk status changes, but none of these seemed to be in the form of "
+#~ "warnings, or had any hint of being dire. At the same time, there were "
+#~ "increasing numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady "
+#~ "SeekComplete DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. "
+#~ "In mid-April, these messages started showing up at least hourly, and were "
+#~ "coupled with the cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was "
+#~ "running the older, more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, "
+#~ "improved <tt>smartmontools</tt>). Finally, the server locked up, waiting "
+#~ "for a DMA to complete, that never would. Reboot. Locks up. Reboot again, "
+#~ "locks up (warlord calls by phone to point this out). I disabled DMA, went "
+#~ "to PIO-mode for the disk in question, and things cleared up. I then made "
+#~ "my first thinko: I concluded that one of my hard drives was on the verge "
+#~ "of failing completely (the DMA should have clue-trained me in)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
+#~ "disk status changes, but none of these seemed to be in the form of "
+#~ "warnings, or had any hint of being dire. At the same time, there were "
+#~ "increasing numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady "
+#~ "SeekComplete DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. "
+#~ "In mid-April, these messages started showing up at least hourly, and were "
+#~ "coupled with the cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was "
+#~ "running the older, more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, "
+#~ "improved <tt>smartmontools</tt>). Finally, the server locked up, waiting "
+#~ "for a DMA to complete, that never would. Reboot. Locks up. Reboot again, "
+#~ "locks up (warlord calls by phone to point this out). I disabled DMA, went "
+#~ "to PIO-mode for the disk in question, and things cleared up. I then made "
+#~ "my first thinko: I concluded that one of my hard drives was on the verge "
+#~ "of failing completely (the DMA should have clue-trained me in)."
-#: www/oldnews.phtml:1305
-msgid ""
-"Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying no\n"
-" results."
-msgstr ""
-"Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying no\n"
-" results."
+#~ msgid ""
+#~ "I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': "
+#~ "I replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in "
+#~ "the raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
+#~ "replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored "
+#~ "onto the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
+#~ "before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion "
+#~ "<tt>fsck</tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I "
+#~ "was getting a <i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady "
+#~ "SeekComplete DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I "
+#~ "ploughed on."
+#~ msgstr ""
+#~ "I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': "
+#~ "I replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in "
+#~ "the raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
+#~ "replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored "
+#~ "onto the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
+#~ "before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion "
+#~ "<tt>fsck</tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I "
+#~ "was getting a <i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady "
+#~ "SeekComplete DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I "
+#~ "ploughed on."
-#: www/oldnews.phtml:1307
-msgid ""
-"Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
-"search vs. when refine the search."
-msgstr ""
-"Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
-"search vs. when refine the search."
+#~ msgid ""
+#~ "At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
+#~ "assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that "
+#~ "the raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had "
+#~ "trouble, the RAID would go to the other disk, and all was well in the "
+#~ "kingdom, even though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I "
+#~ "procured a second hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</"
+#~ "tt>'ing error in the process. Then I notice that I'm still getting "
+#~ "SeekComplete's in the syslog, even with the new disks. Now, the "
+#~ "replacement disks are the same lawsuit-brand and model number as the old "
+#~ "disks, so woe is me, this is my third mistake, I assume, incorrectly, "
+#~ "that its the brand and model number, and get a new third disk. When the "
+#~ "errors don't abate, it suddenly becomes clear that its not the drives, "
+#~ "its the controller or cable)."
+#~ msgstr ""
+#~ "At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
+#~ "assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that "
+#~ "the raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had "
+#~ "trouble, the RAID would go to the other disk, and all was well in the "
+#~ "kingdom, even though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I "
+#~ "procured a second hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</"
+#~ "tt>'ing error in the process. Then I notice that I'm still getting "
+#~ "SeekComplete's in the syslog, even with the new disks. Now, the "
+#~ "replacement disks are the same lawsuit-brand and model number as the old "
+#~ "disks, so woe is me, this is my third mistake, I assume, incorrectly, "
+#~ "that its the brand and model number, and get a new third disk. When the "
+#~ "errors don't abate, it suddenly becomes clear that its not the drives, "
+#~ "its the controller or cable)."
-#: www/oldnews.phtml:1308
-msgid ""
-"Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and ""
-"Bills Due Days""
-msgstr ""
-"Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and ""
-"Bills Due Days""
+#~ msgid ""
+#~ "Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
+#~ "cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
+#~ "('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
+#~ "BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
+#~ "magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
+#~ "controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
+#~ "overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
+#~ "boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
+#~ "then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
+#~ "over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
+#~ "it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
+#~ "system, and now it comes time to restore the data files that were "
+#~ "<tt>fsck</tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide "
+#~ "that reinstall of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, "
+#~ "which was badly corrupted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
+#~ "cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
+#~ "('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
+#~ "BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
+#~ "magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
+#~ "controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
+#~ "overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
+#~ "boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
+#~ "then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
+#~ "over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
+#~ "it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
+#~ "system, and now it comes time to restore the data files that were "
+#~ "<tt>fsck</tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide "
+#~ "that reinstall of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, "
+#~ "which was badly corrupted."
-#: www/oldnews.phtml:1309
-msgid "Added sources needed for OS X to dist."
-msgstr "Added sources needed for OS X to dist."
+#~ msgid ""
+#~ "Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
+#~ "restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
+#~ "mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... "
+#~ "Uhh ... whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had "
+#~ "falsely assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was "
+#~ "stuff that could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had "
+#~ "no idea that it kept subscriber info there. Mistake number four (number "
+#~ "zero?): this critical directory was not one that was backed up nightly. I "
+#~ "was lucky to find a December 2002 backup of it; it could have easily "
+#~ "been December 2001 and then I really would have felt sorry."
+#~ msgstr ""
+#~ "Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
+#~ "restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
+#~ "mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... "
+#~ "Uhh ... whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had "
+#~ "falsely assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was "
+#~ "stuff that could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had "
+#~ "no idea that it kept subscriber info there. Mistake number four (number "
+#~ "zero?): this critical directory was not one that was backed up nightly. I "
+#~ "was lucky to find a December 2002 backup of it; it could have easily "
+#~ "been December 2001 and then I really would have felt sorry."
-#: www/oldnews.phtml:1323
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't easy, "
-"livin free""
-msgstr ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't easy, "
-"livin free""
+#~ msgid ""
+#~ "Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
+#~ "making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened "
+#~ "since 5 April. I hope this little story makes it clear that running a "
+#~ "public web site in a professional manner can sometimes be a walk in the "
+#~ "park, and sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this "
+#~ "server is backed up to an off-site location, so that if the machine is "
+#~ "stolen, or the house burns down, all is not lost."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
+#~ "making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened "
+#~ "since 5 April. I hope this little story makes it clear that running a "
+#~ "public web site in a professional manner can sometimes be a walk in the "
+#~ "park, and sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this "
+#~ "server is backed up to an off-site location, so that if the machine is "
+#~ "stolen, or the house burns down, all is not lost."
-#: www/oldnews.phtml:1327
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.7: "
-""It ain't easy, livin free""
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.7: "
-""It ain't easy, livin free""
+#~ msgid ""
+#~ "Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
+#~ "controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
+#~ "but ..."
+#~ msgstr ""
+#~ "Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
+#~ "controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
+#~ "but ..."
-#: www/oldnews.phtml:1328
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.7?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.7.7?"
+#~ msgid ""
+#~ "Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
+#~ msgstr ""
+#~ "Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
-#: www/oldnews.phtml:1335
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment,\n"
-" and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment,\n"
-" and using different Tax and Billing Terms in a small business."
+#~ msgid "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
+#~ msgstr "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
-#: www/oldnews.phtml:1350
-msgid "Welcome to Release Candidate 2"
-msgstr "Welcome to Release Candidate 2"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
+#~ "whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a "
+#~ "faulty ide controller and/or ribbon cables. The drives have been "
+#~ "replaced, and the ide controller has been replaced. However, in the "
+#~ "process, data has been corrupted, and has not yet been restored."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
+#~ "whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a "
+#~ "faulty ide controller and/or ribbon cables. The drives have been "
+#~ "replaced, and the ide controller has been replaced. However, in the "
+#~ "process, data has been corrupted, and has not yet been restored."
-#: www/oldnews.phtml:1351
-msgid "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
-msgstr "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
+#~ msgid ""
+#~ "The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. "
+#~ "If you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription "
+#~ "is lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
+#~ "corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
+#~ "backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
+#~ "corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its "
+#~ "possible that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet "
+#~ "restored the web site. Please bear with, things should get fixed in a "
+#~ "few days. If you are curious about the agony of dealing with this, see"
+#~ msgstr ""
+#~ "The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. "
+#~ "If you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription "
+#~ "is lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
+#~ "corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
+#~ "backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
+#~ "corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its "
+#~ "possible that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet "
+#~ "restored the web site. Please bear with, things should get fixed in a "
+#~ "few days. If you are curious about the agony of dealing with this, see"
-#: www/oldnews.phtml:1352
-msgid ""
-"Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages for "
-"unknown tags, or mismatched start/end tags."
-msgstr ""
-"Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages for "
-"unknown tags, or mismatched start/end tags."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
+#~ "whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
+#~ "replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, "
+#~ "and I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it "
+#~ "is possible that your subscription is lost, and you may have to "
+#~ "resubscribe. Some of the mail archives got corrputed, and are "
+#~ "permanantly lost (they were'nt being backed up due to backup "
+#~ "configuration error). Some of the ftp site may possibly be corrupted, I "
+#~ "haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible that\n"
+#~ "parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
+#~ "site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you "
+#~ "are curious about the agony of dealing with this, see"
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
+#~ "whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
+#~ "replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, "
+#~ "and I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it "
+#~ "is possible that your subscription is lost, and you may have to "
+#~ "resubscribe. Some of the mail archives got corrputed, and are "
+#~ "permanantly lost (they were'nt being backed up due to backup "
+#~ "configuration error). Some of the ftp site may possibly be corrupted, I "
+#~ "haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible that\n"
+#~ "parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
+#~ "site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you "
+#~ "are curious about the agony of dealing with this, see"
-#: www/oldnews.phtml:1353
-msgid ""
-"When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
-"Also check for pkgconfig"
-msgstr ""
-"When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
-"Also check for pkgconfig"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
-#: www/oldnews.phtml:1354
-msgid "Updated translations, po/de.po"
-msgstr "Updated translations, po/de.po"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.1."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.1."
-#: www/oldnews.phtml:1355
-msgid "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
-msgstr "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.8.1?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.8.1?"
-#: www/oldnews.phtml:1356
-msgid "Fixes to Postgresql backend."
-msgstr "Fixes to Postgresql backend."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash now has the ability to automatically create and enter "
+#~ "transactions, remind when a transaction is due, give a choice of entering "
+#~ "a transaction or postponing it and remove an automated transaction after "
+#~ "a certain period."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash now has the ability to automatically create and enter "
+#~ "transactions, remind when a transaction is due, give a choice of entering "
+#~ "a transaction or postponing it and remove an automated transaction after "
+#~ "a certain period."
-#: www/oldnews.phtml:1357
-msgid ""
-"Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
-"conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
-"putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
-"reported by Christopher B. Browne."
-msgstr ""
-"Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
-"conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
-"putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
-"reported by Christopher B. Browne."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+#~ "Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
+#~ "initiate bank transfers and direct debits."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+#~ "Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
+#~ "initiate bank transfers and direct debits."
-#: www/oldnews.phtml:1358
-msgid "Implement unpost function in invoices."
-msgstr "Implement unpost function in invoices."
+#~ msgid ""
+#~ "A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks "
+#~ "in conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
+#~ "background information on using GnuCash."
+#~ msgstr ""
+#~ "A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks "
+#~ "in conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
+#~ "background information on using GnuCash."
-#: www/oldnews.phtml:1359
-msgid ""
-"Correctly open a help window when the initial URL contains a label component "
-"to it."
-msgstr ""
-"Correctly open a help window when the initial URL contains a label component "
-"to it."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new "
+#~ "GNOME Human Interface Guidelines."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash menus have been redesigned to conform more with the new "
+#~ "GNOME Human Interface Guidelines."
-#: www/oldnews.phtml:1360
-msgid ""
-"Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
-"time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
-"Enhance the reconciliation start window to update the ending value when this "
-"flag is changed."
-msgstr ""
-"Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
-"time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
-"Enhance the reconciliation start window to update the ending value when this "
-"flag is changed."
+#~ msgid "Release of new stable version 1.8.1"
+#~ msgstr "Release of new stable version 1.8.1"
-#: www/oldnews.phtml:1361
-msgid ""
-"If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct decimal "
-"character for the locale."
-msgstr ""
-"If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct decimal "
-"character for the locale."
+#~ msgid "Fixes for qif import crashes"
+#~ msgstr "Fixes for qif import crashes"
-#: www/oldnews.phtml:1362
-msgid "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
-msgstr "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
+#~ msgid "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
+#~ msgstr "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
-#: www/oldnews.phtml:1363
-msgid "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
-msgstr ""
-"Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
+#~ msgid "Remove the tip that says that this is a development version."
+#~ msgstr "Remove the tip that says that this is a development version."
-#: www/oldnews.phtml:1364
-msgid ""
-"The report title should change when the report name field is changed in the "
-"options."
-msgstr ""
-"The report title should change when the report name field is changed in the "
-"options."
+#~ msgid ""
+#~ "Remove the "development version" string when running ""
+#~ "gnucash --version""
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove the "development version" string when running ""
+#~ "gnucash --version""
-#: www/oldnews.phtml:1365
-msgid ""
-"Add a smart function for going "back" from the "load a "
-"file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
-"loaded files" page instead of the initial druid page."
-msgstr ""
-"Add a smart function for going "back" from the "load a "
-"file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
-"loaded files" page instead of the initial druid page."
+#~ msgid "Add heuristic for duplicate matching by check number."
+#~ msgstr "Add heuristic for duplicate matching by check number."
-#: www/oldnews.phtml:1366
-msgid "Add support for i18n of price source strings."
-msgstr "Add support for i18n of price source strings."
+#~ msgid ""
+#~ "Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH "
+#~ "8.0"
+#~ msgstr ""
+#~ "Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH "
+#~ "8.0"
-#: www/oldnews.phtml:1367
-msgid "Add icons to gtk only windows."
-msgstr "Add icons to gtk only windows."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
-#: www/oldnews.phtml:1368
-msgid ""
-"Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
-"SXes don't show up in find results."
-msgstr ""
-"Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
-"SXes don't show up in find results."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.0."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.8.0."
-#: www/oldnews.phtml:1369
-msgid ""
-"Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. This "
-"is an option in the preferences."
-msgstr ""
-"Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. This "
-"is an option in the preferences."
+#~ msgid "Release of new stable version 1.8.0"
+#~ msgstr "Release of new stable version 1.8.0"
-#: www/oldnews.phtml:1370
-msgid "Provide a simple checkbook set of accounts"
-msgstr "Provide a simple checkbook set of accounts"
+#~ msgid "Fix problem getting quotes from trustnet."
+#~ msgstr "Fix problem getting quotes from trustnet."
-#: www/oldnews.phtml:1371
-msgid ""
-"When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, not "
-"the amount. This has the affect of keeping the visible number the same and "
-"changing the "other" account."
-msgstr ""
-"When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, not "
-"the amount. This has the affect of keeping the visible number the same and "
-"changing the "other" account."
+#~ msgid "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
-#: www/oldnews.phtml:1372
-msgid "Add a set of business accounts to the account setup"
-msgstr "Add a set of business accounts to the account setup"
+#~ msgid "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
+#~ msgstr "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
-#: www/oldnews.phtml:1373
-msgid "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
-msgstr ""
-"Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
+#~ msgid ""
+#~ "Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
+#~ "Cappelletti"
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
+#~ "Cappelletti"
-#: www/oldnews.phtml:1374
-msgid ""
-"Disable skipping transactions which already have an online id during "
-"matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" bug "
-"is properly fixed."
-msgstr ""
-"Disable skipping transactions which already have an online id during "
-"matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" bug "
-"is properly fixed."
+#~ msgid "Fix HBCI problem with negative account balances."
+#~ msgstr "Fix HBCI problem with negative account balances."
-#: www/oldnews.phtml:1375
-msgid "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
-msgstr "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
+#~ msgid "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
+#~ msgstr "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
-#: www/oldnews.phtml:1394
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built in "
-"project timer to keep track of the time spent on a project, and an invoicing "
-"system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 port of GTT "
-"from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a href=\"http://"
-"gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://sourceforge.net/"
-"projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
-msgstr ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built in "
-"project timer to keep track of the time spent on a project, and an invoicing "
-"system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 port of GTT "
-"from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a href=\"http://"
-"gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://sourceforge.net/"
-"projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
+#~ "upcoming instances correctly."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
+#~ "upcoming instances correctly."
-#: www/oldnews.phtml:1396
-msgid ""
-"We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
-"2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
-"everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
-"more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
-"plagued the earlier version are now fixed."
-msgstr ""
-"We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
-"2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
-"everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
-"more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
-"plagued the earlier version are now fixed."
+#~ msgid "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
+#~ msgstr "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
-#: www/oldnews.phtml:1402
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
-"brand new bag\""
-msgstr ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
-"brand new bag\""
+#~ msgid "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
+#~ msgstr "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
-#: www/oldnews.phtml:1405
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version 1.7.6: "
-"\"Santa's got a brand new bag\"."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version 1.7.6: "
-"\"Santa's got a brand new bag\"."
+#~ msgid "Many more fixes for the postgresql backend"
+#~ msgstr "Many more fixes for the postgresql backend"
-#: www/oldnews.phtml:1406
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.6?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.7.6?"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
+#~ "are no payables accounts."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
+#~ "are no payables accounts."
-#: www/oldnews.phtml:1411
-msgid " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real "
+#~ "world."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real "
+#~ "world."
-#: www/oldnews.phtml:1427
-msgid "Welcome to Release Candidate 1"
-msgstr "Welcome to Release Candidate 1"
+#~ msgid "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
+#~ msgstr "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
-#: www/oldnews.phtml:1428
-msgid "Put the build date into the about box for development versions"
-msgstr "Put the build date into the about box for development versions"
+#~ msgid "Fix several bugs in QIF importer"
+#~ msgstr "Fix several bugs in QIF importer"
-#: www/oldnews.phtml:1429
-msgid ""
-"Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
-"handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
-msgstr ""
-"Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
-"handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
+#~ msgid "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
+#~ msgstr "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
-#: www/oldnews.phtml:1430
-msgid "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
-msgstr "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
+#~ msgid ""
+#~ "No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
+#~ "transactions."
+#~ msgstr ""
+#~ "No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
+#~ "transactions."
-#: www/oldnews.phtml:1431
-msgid ""
-"Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
-"menu"
-msgstr ""
-"Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
-"menu"
+#~ msgid ""
+#~ "Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. "
+#~ "This should help further reduce user confusion with what to do when "
+#~ "entering invoices."
+#~ msgstr ""
+#~ "Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. "
+#~ "This should help further reduce user confusion with what to do when "
+#~ "entering invoices."
-#: www/oldnews.phtml:1432
-msgid ""
-"Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the \"amount"
-"\" in the the local (register) currency."
-msgstr ""
-"Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the \"amount"
-"\" in the the local (register) currency."
+#~ msgid "Lots more bugfixes"
+#~ msgstr "Lots more bugfixes"
-#: www/oldnews.phtml:1433
-msgid ""
-"Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
-"attempting to call Finance::Quote."
-msgstr ""
-"Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
-"attempting to call Finance::Quote."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
-#: www/oldnews.phtml:1434
-msgid ""
-"Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
-"nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, po/"
-"el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>"
-msgstr ""
-"Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
-"nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, po/"
-"el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>"
+#~ msgid "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
+#~ msgstr "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
-#: www/oldnews.phtml:1435
-msgid "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
-msgstr "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
+#~ msgid "Updated in this version"
+#~ msgstr "Updated in this version"
-#: www/oldnews.phtml:1436
-msgid "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
-msgstr "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
+#~ msgid "Add patch from RedHat for db4 support"
+#~ msgstr "Add patch from RedHat for db4 support"
-#: www/oldnews.phtml:1437
-msgid "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
-msgstr "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
+#~ msgid "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
+#~ msgstr "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
-#: www/oldnews.phtml:1438
-msgid ""
-"When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source labels "
-"as well as the option menus."
-msgstr ""
-"When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source labels "
-"as well as the option menus."
+#~ msgid ""
+#~ "Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
+#~ "fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
+#~ "conversion from XML to HTML."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
+#~ "fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
+#~ "conversion from XML to HTML."
-#: www/oldnews.phtml:1439
-msgid ""
-"Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
-"Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
-"whether a particular source is available."
-msgstr ""
-"Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
-"Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
-"whether a particular source is available."
+#~ msgid "German / Deutsch Mailing List"
+#~ msgstr "German / Deutsch Mailing List"
-#: www/oldnews.phtml:1440
-msgid "Change default new SX frequency to monthly"
-msgstr "Change default new SX frequency to monthly"
+#~ msgid ""
+#~ "A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
+#~ "gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash."
+#~ "org/cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/"
+#~ "mailman/listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You "
+#~ "can choose whether you would like to receive the administrative emails in "
+#~ "German or in English language."
+#~ msgstr ""
+#~ "A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
+#~ "gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash."
+#~ "org/cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/"
+#~ "mailman/listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You "
+#~ "can choose whether you would like to receive the administrative emails in "
+#~ "German or in English language."
-#: www/oldnews.phtml:1441
-msgid ""
-"Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text unlike "
-"a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a quickfill "
-"cell [what we had been using]. This allows us to provide the gnome formula "
-"cell which can remap the keypad '.' character based on locale"
-msgstr ""
-"Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text unlike "
-"a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a quickfill "
-"cell [what we had been using]. This allows us to provide the gnome formula "
-"cell which can remap the keypad '.' character based on locale"
+#~ msgid ""
+#~ "This list is meant for discussions in German language about the general "
+#~ "usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German "
+#~ "users (e.g. HBCI or German tax system)."
+#~ msgstr ""
+#~ "This list is meant for discussions in German language about the general "
+#~ "usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German "
+#~ "users (e.g. HBCI or German tax system)."
-#: www/oldnews.phtml:1442
-msgid ""
-"Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
-"must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
-msgstr ""
-"Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
-"must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
+#~ msgid ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil "
+#~ "Devil""
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil "
+#~ "Devil""
-#: www/oldnews.phtml:1443
-msgid "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
-msgstr "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version "
+#~ "1.7.8: "Lil Devil"."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version "
+#~ "1.7.8: "Lil Devil"."
-#: www/oldnews.phtml:1444
-msgid "Loan Druid re-written"
-msgstr "Loan Druid re-written"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.7.8?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.7.8?"
-#: www/oldnews.phtml:1445
-msgid ""
-"Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
-"any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
-msgstr ""
-"Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
-"any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
+#~ msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
+#~ msgstr "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
-#: www/oldnews.phtml:1446
-msgid "Give user feedback during the rendering of a report."
-msgstr "Give user feedback during the rendering of a report."
+#~ msgid "Welcome to Release Candidate 3"
+#~ msgstr "Welcome to Release Candidate 3"
-#: www/oldnews.phtml:1447
-msgid "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
-msgstr "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
+#~ msgid "Fixed build issues introduced in last release"
+#~ msgstr "Fixed build issues introduced in last release"
-#: www/oldnews.phtml:1448
-msgid ""
-"Fix for large accounts overflowing the data types used in the register code "
-"which are causing crashes."
-msgstr ""
-"Fix for large accounts overflowing the data types used in the register code "
-"which are causing crashes."
+#~ msgid "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
+#~ msgstr "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
-#: www/oldnews.phtml:1449
-msgid ""
-"Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
-"com>"
-msgstr ""
-"Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
-"com>"
+#~ msgid ""
+#~ "Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
+#~ "ta_panta_rei at flashmail.com"
+#~ msgstr ""
+#~ "Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
+#~ "ta_panta_rei at flashmail.com"
-#: www/oldnews.phtml:1450
-msgid "Connect up help buttons in dialog's to help files"
-msgstr "Connect up help buttons in dialog's to help files"
+#~ msgid "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
+#~ msgstr "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
-#: www/oldnews.phtml:1464
-msgid "Search Now Works! (Part Two)"
-msgstr "Search Now Works! (Part Two)"
+#~ msgid "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
+#~ msgstr "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
-#: www/oldnews.phtml:1469
-msgid ""
-"The search feature has been fixed (again), and should now work. "
-"Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; we "
-"will be looking at other search engines to see if we can improve this. If "
-"you know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
-"e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and will "
-"rank mailing list archives by date as well as relevence,please let me know. "
-msgstr ""
-"The search feature has been fixed (again), and should now work. "
-"Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; we "
-"will be looking at other search engines to see if we can improve this. If "
-"you know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
-"e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and will "
-"rank mailing list archives by date as well as relevence,please let me know. "
+#~ msgid ""
+#~ "Invoices change a couple of columns. Enable viewing the ""
+#~ "taxable" entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Invoices change a couple of columns. Enable viewing the ""
+#~ "taxable" entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
-#: www/oldnews.phtml:1476 www/oldnews.phtml:2132
-msgid "Translators Needed!"
-msgstr "Translators Needed!"
+#~ msgid "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
+#~ msgstr "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
-#: www/oldnews.phtml:1481
-msgid ""
-"The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will be "
-"based on the development versions 1.7.x, which contain many new features not "
-"in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. If these "
-"translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come out with "
-"broken or missing translations for many languages. Now is really the best "
-"time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-"The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will be "
-"based on the development versions 1.7.x, which contain many new features not "
-"in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. If these "
-"translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come out with "
-"broken or missing translations for many languages. Now is really the best "
-"time to bring translations up to date."
+#~ msgid ""
+#~ "Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
+#~ "imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
+#~ "invocations of gnucash."
+#~ msgstr ""
+#~ "Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
+#~ "imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
+#~ "invocations of gnucash."
-#: www/oldnews.phtml:1486
-msgid "Search Now Works!"
-msgstr "Search Now Works!"
+#~ msgid ""
+#~ "Default the save directory to the directory of the last file used. "
+#~ "Default the exports directory to the directory of the last file exported, "
+#~ "or the user's home dir for the first export. Remembered across "
+#~ "invocations of gnucash."
+#~ msgstr ""
+#~ "Default the save directory to the directory of the last file used. "
+#~ "Default the exports directory to the directory of the last file exported, "
+#~ "or the user's home dir for the first export. Remembered across "
+#~ "invocations of gnucash."
-#: www/oldnews.phtml:1491
-msgid ""
-"The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, the "
-"ranking/relevence of search results is not very good; we will be looking at "
-"other search engines to see if we can improve this. If you know of any "
-"spiders/search engines with good ranking algorithms, so that e.g. they will "
-"return main site pages before mailing list archives, and will rank mailing "
-"list archives by date as well as relevence, please let me know. "
-msgstr ""
-"The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, the "
-"ranking/relevence of search results is not very good; we will be looking at "
-"other search engines to see if we can improve this. If you know of any "
-"spiders/search engines with good ranking algorithms, so that e.g. they will "
-"return main site pages before mailing list archives, and will rank mailing "
-"list archives by date as well as relevence, please let me know. "
+#~ msgid ""
+#~ "Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
+#~ "asks gnucash to get price quotes."
+#~ msgstr ""
+#~ "Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
+#~ "asks gnucash to get price quotes."
-#: www/oldnews.phtml:1498
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
-msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
+#~ msgid ""
+#~ "Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
+#~ "fractions separator is a comma can request web pages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
+#~ "fractions separator is a comma can request web pages."
-#: www/oldnews.phtml:1503
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
-"1.7.5: \"Nowhere\"."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
-"1.7.5: \"Nowhere\"."
+#~ msgid "Add "Default Report Currency" preference."
+#~ msgstr "Add "Default Report Currency" preference."
-#: www/oldnews.phtml:1504
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.5?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.7.5?"
+#~ msgid "Set invoice currency based on owner's currency."
+#~ msgstr "Set invoice currency based on owner's currency."
-#: www/oldnews.phtml:1525
-msgid "Third beta release"
-msgstr "Third beta release"
+#~ msgid "Use invoice's currency for printing the invoice."
+#~ msgstr "Use invoice's currency for printing the invoice."
-#: www/oldnews.phtml:1526
-msgid "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
-msgstr "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
+#~ msgid ""
+#~ "Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets "
+#~ "around an issue with guile 1.6."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets "
+#~ "around an issue with guile 1.6."
-#: www/oldnews.phtml:1539
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
-msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
+#~ msgid "Add a checkbox to search-for-all"
+#~ msgstr "Add a checkbox to search-for-all"
-#: www/oldnews.phtml:1544
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
-"version 1.7.4: \"The water of life\"."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
-"version 1.7.4: \"The water of life\"."
+#~ msgid ""
+#~ "Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
+#~ "multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
+#~ "depend on config.status."
+#~ msgstr ""
+#~ "Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
+#~ "multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
+#~ "depend on config.status."
-#: www/oldnews.phtml:1545
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.4?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.7.4?"
+#~ msgid ""
+#~ "Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
+#~ "load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
+#~ "bundled with guile.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
+#~ "load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
+#~ "bundled with guile.)"
-#: www/oldnews.phtml:1566
-msgid "Second beta release"
-msgstr "Second beta release"
+#~ msgid ""
+#~ "Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
+#~ "match against ourselves. This should limit the matches to only ""
+#~ "reasonable" matches."
+#~ msgstr ""
+#~ "Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
+#~ "match against ourselves. This should limit the matches to only ""
+#~ "reasonable" matches."
-#: www/oldnews.phtml:1567
-msgid "Problems with importing 1.6 data files fixed"
-msgstr "Problems with importing 1.6 data files fixed"
+#~ msgid ""
+#~ "Remove "user name" and "user address" preferences, as "
+#~ "they are no longer used by anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Remove "user name" and "user address" preferences, as "
+#~ "they are no longer used by anything."
-#: www/oldnews.phtml:1568
-msgid "Updates to generic transaction matching"
-msgstr "Updates to generic transaction matching"
+#~ msgid "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
-#: www/oldnews.phtml:1569
-msgid "More postgres backend fixes"
-msgstr "More postgres backend fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "Create a default customer and default vendor taxtable option for the "
+#~ ""File Properties" option menu."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a default customer and default vendor taxtable option for the "
+#~ ""File Properties" option menu."
-#: www/oldnews.phtml:1570
-msgid "New progress bar when making reports"
-msgstr "New progress bar when making reports"
+#~ msgid ""
+#~ "Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying "
+#~ "no\n"
+#~ " results."
+#~ msgstr ""
+#~ "Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying "
+#~ "no\n"
+#~ " results."
-#: www/oldnews.phtml:1571
-msgid "Payment schedule review page added to loan druid"
-msgstr "Payment schedule review page added to loan druid"
+#~ msgid ""
+#~ "Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
+#~ "search vs. when refine the search."
+#~ msgstr ""
+#~ "Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
+#~ "search vs. when refine the search."
-#: www/oldnews.phtml:1572
-msgid "Fixes to multi-currency support"
-msgstr "Fixes to multi-currency support"
+#~ msgid ""
+#~ "Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and "
+#~ ""Bills Due Days""
+#~ msgstr ""
+#~ "Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and "
+#~ ""Bills Due Days""
-#: www/oldnews.phtml:1573
-msgid "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
-msgstr "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
+#~ msgid "Added sources needed for OS X to dist."
+#~ msgstr "Added sources needed for OS X to dist."
-#: www/oldnews.phtml:1574
-msgid ""
-"Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
-"system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
-"documentation if you have doxygen installed."
-msgstr ""
-"Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
-"system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
-"documentation if you have doxygen installed."
+#~ msgid ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't "
+#~ "easy, livin free""
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't "
+#~ "easy, livin free""
-#: www/oldnews.phtml:1575
-msgid ""
-"Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
-msgstr ""
-"Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version "
+#~ "1.7.7: "It ain't easy, livin free""
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version "
+#~ "1.7.7: "It ain't easy, livin free""
-#: www/oldnews.phtml:1576
-msgid ""
-"Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. No "
-"longer requires the pricedb for printing split values. This will display all "
-"transactions in the currency of the current account, regardless of the "
-"number of splits in the transaction."
-msgstr ""
-"Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. No "
-"longer requires the pricedb for printing split values. This will display all "
-"transactions in the currency of the current account, regardless of the "
-"number of splits in the transaction."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.7.7?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.7.7?"
-#: www/oldnews.phtml:1577
-msgid ""
-"First pass at getting multi-currency transactions to work from the register."
-msgstr ""
-"First pass at getting multi-currency transactions to work from the register."
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and "
+#~ "Bill Payment,\n"
+#~ " and using different Tax and Billing Terms in a small business."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and "
+#~ "Bill Payment,\n"
+#~ " and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-#: www/oldnews.phtml:1592
-msgid "CVS Cleanup; Server Outage"
-msgstr "CVS Cleanup; Server Outage"
+#~ msgid "Welcome to Release Candidate 2"
+#~ msgstr "Welcome to Release Candidate 2"
-#: www/oldnews.phtml:1597
-msgid ""
-"The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should "
-"improve cvs update times a little bit. A historical archive is still "
-"available by checking out the source from a different repository: the "
-"\"gnucash-archive\" repository."
-msgstr ""
-"The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should "
-"improve cvs update times a little bit. A historical archive is still "
-"available by checking out the source from a different repository: the "
-"\"gnucash-archive\" repository."
+#~ msgid ""
+#~ "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
+#~ msgstr ""
+#~ "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
-#: www/oldnews.phtml:1599
-msgid ""
-"The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
-"evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
-"relocated to a new location."
-msgstr ""
-"The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
-"evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
-"relocated to a new location."
+#~ msgid ""
+#~ "Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages "
+#~ "for unknown tags, or mismatched start/end tags."
+#~ msgstr ""
+#~ "Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages "
+#~ "for unknown tags, or mismatched start/end tags."
-#: www/oldnews.phtml:1605
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
+#~ msgid ""
+#~ "When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
+#~ "Also check for pkgconfig"
+#~ msgstr ""
+#~ "When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
+#~ "Also check for pkgconfig"
-#: www/oldnews.phtml:1609
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
-"version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
-"version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
+#~ msgid "Updated translations, po/de.po"
+#~ msgstr "Updated translations, po/de.po"
-#: www/oldnews.phtml:1612 www/oldnews.phtml:1645 www/oldnews.phtml:1681
-msgid "New Features in this version!"
-msgstr "New Features in this version!"
+#~ msgid "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
+#~ msgstr "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
-#: www/oldnews.phtml:1613
-msgid ""
-"Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
-"define where to look for libofx."
-msgstr ""
-"Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
-"define where to look for libofx."
+#~ msgid "Fixes to Postgresql backend."
+#~ msgstr "Fixes to Postgresql backend."
-#: www/oldnews.phtml:1614
-msgid "Fixed missing OFX files in tarball."
-msgstr "Fixed missing OFX files in tarball."
+#~ msgid ""
+#~ "Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
+#~ "conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
+#~ "putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
+#~ "reported by Christopher B. Browne."
+#~ msgstr ""
+#~ "Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
+#~ "conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
+#~ "putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
+#~ "reported by Christopher B. Browne."
-#: www/oldnews.phtml:1615
-msgid ""
-"MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created from "
-"an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend "
-"Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> "
-"stock account transaction, and Income transactions which will directly "
-"create a income account -> cash account transaction. Support memorising the "
-"income account association. Several stock account can use the same income "
-"account if desired."
-msgstr ""
-"MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created from "
-"an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend "
-"Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> "
-"stock account transaction, and Income transactions which will directly "
-"create a income account -> cash account transaction. Support memorising the "
-"income account association. Several stock account can use the same income "
-"account if desired."
+#~ msgid "Implement unpost function in invoices."
+#~ msgstr "Implement unpost function in invoices."
-#: www/oldnews.phtml:1616
-msgid "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
-msgstr "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
+#~ msgid ""
+#~ "Correctly open a help window when the initial URL contains a label "
+#~ "component to it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Correctly open a help window when the initial URL contains a label "
+#~ "component to it."
-#: www/oldnews.phtml:1617
-msgid "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
-msgstr "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
+#~ msgid ""
+#~ "Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
+#~ "time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
+#~ "Enhance the reconciliation start window to update the ending value when "
+#~ "this flag is changed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
+#~ "time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
+#~ "Enhance the reconciliation start window to update the ending value when "
+#~ "this flag is changed."
-#: www/oldnews.phtml:1618
-msgid ""
-"New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a "
-"warning message if a transaction is read-only."
-msgstr ""
-"New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a "
-"warning message if a transaction is read-only."
+#~ msgid ""
+#~ "If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct "
+#~ "decimal character for the locale."
+#~ msgstr ""
+#~ "If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct "
+#~ "decimal character for the locale."
-#: www/oldnews.phtml:1619
-msgid "Added a bunch of currencies."
-msgstr "Added a bunch of currencies."
+#~ msgid "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
+#~ msgstr "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
-#: www/oldnews.phtml:1620
-msgid ""
-"Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
-"Translation Project)."
-msgstr ""
-"Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
-"Translation Project)."
+#~ msgid ""
+#~ "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
-#: www/oldnews.phtml:1621
-msgid "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
-msgstr "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
+#~ msgid ""
+#~ "The report title should change when the report name field is changed in "
+#~ "the options."
+#~ msgstr ""
+#~ "The report title should change when the report name field is changed in "
+#~ "the options."
-#: www/oldnews.phtml:1622
-msgid "Add support for gtkhtml 1.1"
-msgstr "Add support for gtkhtml 1.1"
+#~ msgid ""
+#~ "Add a smart function for going "back" from the "load a "
+#~ "file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
+#~ "loaded files" page instead of the initial druid page."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add a smart function for going "back" from the "load a "
+#~ "file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
+#~ "loaded files" page instead of the initial druid page."
-#: www/oldnews.phtml:1623
-msgid ""
-"Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
-"loan length and current date to Mortgage druid."
-msgstr ""
-"Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
-"loan length and current date to Mortgage druid."
+#~ msgid "Add support for i18n of price source strings."
+#~ msgstr "Add support for i18n of price source strings."
-#: www/oldnews.phtml:1624 www/oldnews.phtml:1655
-msgid "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
-msgstr "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
+#~ msgid "Add icons to gtk only windows."
+#~ msgstr "Add icons to gtk only windows."
-#: www/oldnews.phtml:1625 www/oldnews.phtml:1656
-msgid "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
-msgstr "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
+#~ msgid ""
+#~ "Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
+#~ "SXes don't show up in find results."
+#~ msgstr ""
+#~ "Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
+#~ "SXes don't show up in find results."
-#: www/oldnews.phtml:1639
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
-msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
+#~ msgid ""
+#~ "Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. "
+#~ "This is an option in the preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. "
+#~ "This is an option in the preferences."
-#: www/oldnews.phtml:1643
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
-"version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of the "
-"development team working so hard the GnuCash developers topped the GNOME "
-"Summary commits list last week."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
-"version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of the "
-"development team working so hard the GnuCash developers topped the GNOME "
-"Summary commits list last week."
+#~ msgid "Provide a simple checkbook set of accounts"
+#~ msgstr "Provide a simple checkbook set of accounts"
-#: www/oldnews.phtml:1646
-msgid "You can now search by reconcile flag for transactions"
-msgstr "You can now search by reconcile flag for transactions"
+#~ msgid ""
+#~ "When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, "
+#~ "not the amount. This has the affect of keeping the visible number the "
+#~ "same and changing the "other" account."
+#~ msgstr ""
+#~ "When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, "
+#~ "not the amount. This has the affect of keeping the visible number the "
+#~ "same and changing the "other" account."
-#: www/oldnews.phtml:1647
-msgid ""
-"Ability to set posted invoices and payments read-only in the small business "
-"module."
-msgstr ""
-"Ability to set posted invoices and payments read-only in the small business "
-"module."
+#~ msgid "Add a set of business accounts to the account setup"
+#~ msgstr "Add a set of business accounts to the account setup"
-#: www/oldnews.phtml:1648
-msgid "New commodity matcher for OFX generic import."
-msgstr "New commodity matcher for OFX generic import."
+#~ msgid ""
+#~ "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
+#~ msgstr ""
+#~ "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
-#: www/oldnews.phtml:1649
-msgid "Latest libofx is needed for OFX support"
-msgstr "Latest libofx is needed for OFX support"
+#~ msgid ""
+#~ "Disable skipping transactions which already have an online id during "
+#~ "matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" "
+#~ "bug is properly fixed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Disable skipping transactions which already have an online id during "
+#~ "matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" "
+#~ "bug is properly fixed."
-#: www/oldnews.phtml:1650
-msgid ""
-"Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, the "
-"other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
-msgstr ""
-"Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, the "
-"other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
+#~ msgid "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
+#~ msgstr "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
-#: www/oldnews.phtml:1651
-msgid "Updated glossary"
-msgstr "Updated glossary"
+#~ msgid ""
+#~ "GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built "
+#~ "in project timer to keep track of the time spent on a project, and an "
+#~ "invoicing system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 "
+#~ "port of GTT from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a "
+#~ "href=\"http://gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://"
+#~ "sourceforge.net/projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built "
+#~ "in project timer to keep track of the time spent on a project, and an "
+#~ "invoicing system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 "
+#~ "port of GTT from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a "
+#~ "href=\"http://gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://"
+#~ "sourceforge.net/projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
-#: www/oldnews.phtml:1652
-msgid "HBCI improvements to transaction retrieval"
-msgstr "HBCI improvements to transaction retrieval"
+#~ msgid ""
+#~ "We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
+#~ "2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
+#~ "everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
+#~ "more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
+#~ "plagued the earlier version are now fixed."
+#~ msgstr ""
+#~ "We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
+#~ "2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
+#~ "everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
+#~ "more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
+#~ "plagued the earlier version are now fixed."
-#: www/oldnews.phtml:1653
-msgid ""
-"Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user preferences."
-msgstr ""
-"Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user preferences."
+#~ msgid ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
+#~ "brand new bag\""
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
+#~ "brand new bag\""
-#: www/oldnews.phtml:1654
-msgid "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
-msgstr "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version "
+#~ "1.7.6: \"Santa's got a brand new bag\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version "
+#~ "1.7.6: \"Santa's got a brand new bag\"."
-#: www/oldnews.phtml:1658
-msgid ""
-"This release features HBCI online banking support. This makes it the world's "
-"first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
-msgstr ""
-"This release features HBCI online banking support. This makes it the world's "
-"first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.7.6?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.7.6?"
-#: www/oldnews.phtml:1660
-msgid ""
-"HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
-"for offering online banking service. Through this standard, business actions "
-"like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be invoked by "
-"any HBCI-compliant client application, i.e. now also from GnuCash. "
-"Authentification and encryption is done through a bank-issued chip card or a "
-"self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, the user prints "
-"out his public key finger print on paper, signs it, and sends it to his "
-"bank.)"
-msgstr ""
-"HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
-"for offering online banking service. Through this standard, business actions "
-"like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be invoked by "
-"any HBCI-compliant client application, i.e. now also from GnuCash. "
-"Authentication and encryption is done through a bank-issued chip card or a "
-"self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, the user prints "
-"out his public key finger print on paper, signs it, and sends it to his "
-"bank.)"
+#~ msgid " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
+#~ msgstr " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-#: www/oldnews.phtml:1675
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
-msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
+#~ msgid "Welcome to Release Candidate 1"
+#~ msgstr "Welcome to Release Candidate 1"
-#: www/oldnews.phtml:1679
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version 1.7.1. "
-"This is the first release as we begin the journey to stable version 1.8.0. "
-"We have lots of bugfixes and new features in this release and would like as "
-"much testing and bug reporting as possible. Please report problems to "
-"bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to us or even just to "
-"encourage us to move forward on the next major version please either join "
-"the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash "
-"channel."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version 1.7.1. "
-"This is the first release as we begin the journey to stable version 1.8.0. "
-"We have lots of bugfixes and new features in this release and would like as "
-"much testing and bug reporting as possible. Please report problems to "
-"bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to us or even just to "
-"encourage us to move forward on the next major version please either join "
-"the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash "
-"channel."
+#~ msgid "Put the build date into the about box for development versions"
+#~ msgstr "Put the build date into the about box for development versions"
-#: www/oldnews.phtml:1683
-msgid "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
-msgstr "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
+#~ msgid ""
+#~ "Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
+#~ "handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
+#~ "handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
-#: www/oldnews.phtml:1684
-msgid "OFX and HBCI (Germany) Support"
-msgstr "OFX and HBCI (Germany) Support"
+#~ msgid "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
+#~ msgstr "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
-#: www/oldnews.phtml:1685
-msgid "Improved Menu layout"
-msgstr "Improved Menu layout"
+#~ msgid ""
+#~ "Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
+#~ "menu"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
+#~ "menu"
-#: www/oldnews.phtml:1699
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the "
+#~ "\"amount\" in the the local (register) currency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the "
+#~ "\"amount\" in the the local (register) currency."
-#: www/oldnews.phtml:1703
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.8. "
-"This is to fix some minor bugs that prevented the last release being easy to "
-"compile from source. Please continue to report problems to our new module in "
-"bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to speak to us or even "
-"just to encourage us to move forward on the next major version please either "
-"join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the "
-"#gnucash channel."
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.8. "
-"This is to fix some minor bugs that prevented the last release being easy to "
-"compile from source. Please continue to report problems to our new module in "
-"bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to speak to us or even "
-"just to encourage us to move forward on the next major version please either "
-"join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the "
-"#gnucash channel."
+#~ msgid ""
+#~ "Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
+#~ "attempting to call Finance::Quote."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
+#~ "attempting to call Finance::Quote."
-#: www/oldnews.phtml:1705
-msgid "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
-msgstr "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
+#~ "nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, "
+#~ "po/el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet."
+#~ "gr>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
+#~ "nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, "
+#~ "po/el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet."
+#~ "gr>"
-#: www/oldnews.phtml:1706
-msgid "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
-msgstr "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
+#~ msgid "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
+#~ msgstr "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
-#: www/oldnews.phtml:1720
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
+#~ msgid "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
+#~ msgstr "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
-#: www/oldnews.phtml:1724
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.7. "
-"This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and add some "
-"additional translations to the stable series. Please continue to report "
-"problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the "
-"need to speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
-"major version please either join the mailing list or come on irc.gnome.org "
-"and chat with us in the #gnucash channel"
-msgstr ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.7. "
-"This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and add some "
-"additional translations to the stable series. Please continue to report "
-"problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the "
-"need to speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
-"major version please either join the mailing list or come on irc.gnome.org "
-"and chat with us in the #gnucash channel"
+#~ msgid "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
+#~ msgstr "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
-#: www/oldnews.phtml:1726
-msgid ""
-"Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
-"Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, Brasilian "
-"Portugese."
-msgstr ""
-"Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
-"Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, Brasilian "
-"Portugese."
+#~ msgid ""
+#~ "When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source "
+#~ "labels as well as the option menus."
+#~ msgstr ""
+#~ "When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source "
+#~ "labels as well as the option menus."
-#: www/oldnews.phtml:1728
-msgid "Add French account hierarchy template."
-msgstr "Add French account hierarchy template."
+#~ msgid ""
+#~ "Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
+#~ "Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
+#~ "whether a particular source is available."
+#~ msgstr ""
+#~ "Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
+#~ "Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
+#~ "whether a particular source is available."
-#: www/oldnews.phtml:1729
-msgid "Back-ported fix for locale of new accounts."
-msgstr "Back-ported fix for locale of new accounts."
+#~ msgid "Change default new SX frequency to monthly"
+#~ msgstr "Change default new SX frequency to monthly"
-#: www/oldnews.phtml:1730
-msgid "File permission fix."
-msgstr "File permission fix."
+#~ msgid ""
+#~ "Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text "
+#~ "unlike a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a "
+#~ "quickfill cell [what we had been using]. This allows us to provide the "
+#~ "gnome formula cell which can remap the keypad '.' character based on "
+#~ "locale"
+#~ msgstr ""
+#~ "Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text "
+#~ "unlike a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a "
+#~ "quickfill cell [what we had been using]. This allows us to provide the "
+#~ "gnome formula cell which can remap the keypad '.' character based on "
+#~ "locale"
-#: www/oldnews.phtml:1731
-msgid ""
-"Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
-"name."
-msgstr ""
-"Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
-"name."
+#~ msgid ""
+#~ "Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
+#~ "must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
+#~ msgstr ""
+#~ "Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
+#~ "must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
-#: www/oldnews.phtml:1732
-msgid "Tweak for newer versions of db2html."
-msgstr "Tweak for newer versions of db2html."
+#~ msgid "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
+#~ msgstr "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
-#: www/oldnews.phtml:1733
-msgid ""
-"Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling pointer "
-"reference."
-msgstr ""
-"Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling pointer "
-"reference."
+#~ msgid "Loan Druid re-written"
+#~ msgstr "Loan Druid re-written"
-#: www/oldnews.phtml:1734
-msgid "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
-msgstr "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
+#~ msgid ""
+#~ "Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
+#~ "any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
+#~ "any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
-#: www/oldnews.phtml:1735
-msgid "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
-msgstr "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
+#~ msgid "Give user feedback during the rendering of a report."
+#~ msgstr "Give user feedback during the rendering of a report."
-#: www/oldnews.phtml:1736
-msgid "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
-msgstr "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
+#~ msgid "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
+#~ msgstr "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
-#: www/oldnews.phtml:1750
-msgid "GnuCash Bugs now at the GNOME Bugzilla"
-msgstr "GnuCash Bugs now at GNOME Bugzilla"
+#~ msgid ""
+#~ "Fix for large accounts overflowing the data types used in the register "
+#~ "code which are causing crashes."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix for large accounts overflowing the data types used in the register "
+#~ "code which are causing crashes."
-#: www/oldnews.phtml:1755
-msgid ""
-"GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
-"bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
-"reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
-"team in their overall administration of GNOME bugs."
-msgstr ""
-"GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
-"bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
-"reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
-"team in their overall administration of GNOME bugs."
+#~ msgid ""
+#~ "Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
+#~ "com>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
+#~ "com>"
-#: www/oldnews.phtml:1757
-msgid ""
-"If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go to "
-"<a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use the "
-"forms there to enter your report."
-msgstr ""
-"If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go to "
-"<a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use the "
-"forms there to enter your report."
+#~ msgid "Connect up help buttons in dialog's to help files"
+#~ msgstr "Connect up help buttons in dialog's to help files"
-#: www/oldnews.phtml:1758
-msgid ""
-"You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, <a "
-"href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">\"Complete\"</"
-"a> and this link"
-msgstr ""
-"You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, <a "
-"href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">\"Complete\"</"
-"a> and this link"
+#~ msgid "Search Now Works! (Part Two)"
+#~ msgstr "Search Now Works! (Part Two)"
-#: www/oldnews.phtml:1758
-msgid "Open"
-msgstr "Open"
+#~ msgid ""
+#~ "The search feature has been fixed (again), and should now work. "
+#~ "Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; "
+#~ "we will be looking at other search engines to see if we can improve "
+#~ "this. If you know of any spiders/search engines with good ranking "
+#~ "algorithms, so that e.g. they will return main site pages before mailing "
+#~ "list archives, and will rank mailing list archives by date as well as "
+#~ "relevence,please let me know. "
+#~ msgstr ""
+#~ "The search feature has been fixed (again), and should now work. "
+#~ "Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; "
+#~ "we will be looking at other search engines to see if we can improve "
+#~ "this. If you know of any spiders/search engines with good ranking "
+#~ "algorithms, so that e.g. they will return main site pages before mailing "
+#~ "list archives, and will rank mailing list archives by date as well as "
+#~ "relevence,please let me know. "
-#: www/oldnews.phtml:1758
-msgid "if you wish to just see any open bugs."
-msgstr "if you wish to just see any open bugs."
+#~ msgid "Translators Needed!"
+#~ msgstr "Translators Needed!"
-#: www/oldnews.phtml:1763
-msgid "New GnuCash features in development"
-msgstr "New GnuCash features in development"
+#~ msgid ""
+#~ "The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
+#~ "language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will "
+#~ "be based on the development versions 1.7.x, which contain many new "
+#~ "features not in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. "
+#~ "If these translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come "
+#~ "out with broken or missing translations for many languages. Now is really "
+#~ "the best time to bring translations up to date."
+#~ msgstr ""
+#~ "The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
+#~ "language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will "
+#~ "be based on the development versions 1.7.x, which contain many new "
+#~ "features not in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. "
+#~ "If these translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come "
+#~ "out with broken or missing translations for many languages. Now is really "
+#~ "the best time to bring translations up to date."
-#: www/oldnews.phtml:1768
-msgid ""
-"The GnuCash team has been hard at work developing new requested features for "
-"the next version of GnuCash which is slated for beta testing and release in "
-"the late summer and fall of 2002."
-msgstr ""
-"The GnuCash team has been hard at work developing new requested features for "
-"the next version of GnuCash which is slated for beta testing and release in "
-"the late summer and fall of 2002."
+#~ msgid "Search Now Works!"
+#~ msgstr "Search Now Works!"
-#: www/oldnews.phtml:1770
-msgid "New features"
-msgstr "New features"
+#~ msgid ""
+#~ "The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, "
+#~ "the ranking/relevence of search results is not very good; we will be "
+#~ "looking at other search engines to see if we can improve this. If you "
+#~ "know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
+#~ "e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and "
+#~ "will rank mailing list archives by date as well as relevence, please let "
+#~ "me know. "
+#~ msgstr ""
+#~ "The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, "
+#~ "the ranking/relevence of search results is not very good; we will be "
+#~ "looking at other search engines to see if we can improve this. If you "
+#~ "know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
+#~ "e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and "
+#~ "will rank mailing list archives by date as well as relevence, please let "
+#~ "me know. "
-#: www/oldnews.phtml:1772
-msgid "Small Business functions"
-msgstr "Small Business functions"
+#~ msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
+#~ msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
-#: www/oldnews.phtml:1774
-msgid "OFX support"
-msgstr "OFX Support"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
+#~ "1.7.5: \"Nowhere\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
+#~ "1.7.5: \"Nowhere\"."
-#: www/oldnews.phtml:1775
-msgid "Improved User Interface"
-msgstr "Improved User Interface"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.7.5?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.7.5?"
-#: www/oldnews.phtml:1776
-msgid "Updated Users Guide"
-msgstr "Updated Users Guide"
+#~ msgid "Third beta release"
+#~ msgstr "Third beta release"
-#: www/oldnews.phtml:1780
-msgid ""
-"The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
-"testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
-"either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
-"gnucash-devel at gnucash.org"
-msgstr ""
-"The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
-"testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
-"either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
-"gnucash-devel at gnucash.org"
+#~ msgid "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
+#~ msgstr "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
-#: www/oldnews.phtml:1786
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
+#~ msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
+#~ msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
-#: www/oldnews.phtml:1791
-msgid ""
-"Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
-"German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
-msgstr ""
-"Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
-"German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
+#~ "version 1.7.4: \"The water of life\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
+#~ "version 1.7.4: \"The water of life\"."
-#: www/oldnews.phtml:1792
-msgid ""
-"Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
-"complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
-msgstr ""
-"Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
-"complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.7.4?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.7.4?"
-#: www/oldnews.phtml:1793
-msgid "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
-msgstr "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
+#~ msgid "Second beta release"
+#~ msgstr "Second beta release"
-#: www/oldnews.phtml:1794
-msgid ""
-"Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi 0.40.0 - "
-"0.40.3)"
-msgstr ""
-"Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi 0.40.0 - "
-"0.40.3)"
+#~ msgid "Problems with importing 1.6 data files fixed"
+#~ msgstr "Problems with importing 1.6 data files fixed"
-#: www/oldnews.phtml:1795
-msgid "Bug fixes"
-msgstr "Bug fixes"
+#~ msgid "Updates to generic transaction matching"
+#~ msgstr "Updates to generic transaction matching"
-#: www/oldnews.phtml:1809
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
+#~ msgid "More postgres backend fixes"
+#~ msgstr "More postgres backend fixes"
-#: www/oldnews.phtml:1814
-msgid "Euro conversion druid"
-msgstr "Euro conversion druid"
+#~ msgid "New progress bar when making reports"
+#~ msgstr "New progress bar when making reports"
-#: www/oldnews.phtml:1815
-msgid ""
-"Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
-"Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
-msgstr ""
-"Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
-"Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
+#~ msgid "Payment schedule review page added to loan druid"
+#~ msgstr "Payment schedule review page added to loan druid"
-#: www/oldnews.phtml:1816
-msgid "minor bug fixes"
-msgstr "minor bug fixes"
+#~ msgid "Fixes to multi-currency support"
+#~ msgstr "Fixes to multi-currency support"
-#: www/oldnews.phtml:1829
-msgid "GnomeChart 0.1"
-msgstr "GnomeChart 0.1"
+#~ msgid "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
+#~ msgstr "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
-#: www/oldnews.phtml:1834
-msgid "GnomeChart 0.1 is now available."
-msgstr "GnomeChart 0.1 is now available."
+#~ msgid ""
+#~ "Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
+#~ "system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
+#~ "documentation if you have doxygen installed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
+#~ "system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
+#~ "documentation if you have doxygen installed."
-#: www/oldnews.phtml:1836
-msgid ""
-"GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses libguppi "
-"for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better installed."
-msgstr ""
-"GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses libguppi "
-"for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better installed."
+#~ msgid ""
+#~ "Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
-#: www/oldnews.phtml:1838
-msgid "You can download GnomeChart from:"
-msgstr "You can download GnomeChart from:"
+#~ msgid ""
+#~ "Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. "
+#~ "No longer requires the pricedb for printing split values. This will "
+#~ "display all transactions in the currency of the current account, "
+#~ "regardless of the number of splits in the transaction."
+#~ msgstr ""
+#~ "Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. "
+#~ "No longer requires the pricedb for printing split values. This will "
+#~ "display all transactions in the currency of the current account, "
+#~ "regardless of the number of splits in the transaction."
-#: www/oldnews.phtml:1847
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
+#~ msgid ""
+#~ "First pass at getting multi-currency transactions to work from the "
+#~ "register."
+#~ msgstr ""
+#~ "First pass at getting multi-currency transactions to work from the "
+#~ "register."
-#: www/oldnews.phtml:1852
-msgid "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
-msgstr "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
+#~ msgid "CVS Cleanup; Server Outage"
+#~ msgstr "CVS Cleanup; Server Outage"
-#: www/oldnews.phtml:1865
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
+#~ msgid ""
+#~ "The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This "
+#~ "should improve cvs update times a little bit. A historical archive is "
+#~ "still available by checking out the source from a different repository: "
+#~ "the \"gnucash-archive\" repository."
+#~ msgstr ""
+#~ "The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This "
+#~ "should improve cvs update times a little bit. A historical archive is "
+#~ "still available by checking out the source from a different repository: "
+#~ "the \"gnucash-archive\" repository."
-#: www/oldnews.phtml:1870
-msgid "new Polish translation"
-msgstr "new Polish translation"
+#~ msgid ""
+#~ "The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
+#~ "evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
+#~ "relocated to a new location."
+#~ msgstr ""
+#~ "The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
+#~ "evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
+#~ "relocated to a new location."
-#: www/oldnews.phtml:1871
-msgid "Danish and Spanish translation of new account files"
-msgstr "Danish and Spanish translation of new account files"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
-#: www/oldnews.phtml:1872
-msgid "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
-msgstr "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
+#~ "version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
+#~ "version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
-#: www/oldnews.phtml:1873
-msgid "child accounts can be reconciled with the parent"
-msgstr "child accounts can be reconciled with the parent"
+#~ msgid "New Features in this version!"
+#~ msgstr "New Features in this version!"
-#: www/oldnews.phtml:1874
-msgid "support for TrustNet online quotes"
-msgstr "support for TrustNet online quotes"
+#~ msgid ""
+#~ "Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
+#~ "define where to look for libofx."
+#~ msgstr ""
+#~ "Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
+#~ "define where to look for libofx."
-#: www/oldnews.phtml:1875
-msgid "support for precious metal currencies"
-msgstr "support for precious metal currencies"
+#~ msgid "Fixed missing OFX files in tarball."
+#~ msgstr "Fixed missing OFX files in tarball."
-#: www/oldnews.phtml:1876 www/oldnews.phtml:1916 www/oldnews.phtml:2121
-#: www/oldnews.phtml:2156 www/oldnews.phtml:2179 www/oldnews.phtml:2269
-#: www/oldnews.phtml:2294 www/oldnews.phtml:2361 www/oldnews.phtml:2425
-#: www/oldnews.phtml:2473 www/oldnews.phtml:2513 www/oldnews.phtml:2788
-#: www/oldnews.phtml:2836 www/oldnews.phtml:2892 www/oldnews.phtml:2910
-#: www/oldnews.phtml:2963
-msgid "bug fixes"
-msgstr "bug fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created "
+#~ "from an investment account are now already balanced. Explicitly support "
+#~ "Dividend Reinvestment transactions which will now directly create a "
+#~ "income account -> stock account transaction, and Income transactions "
+#~ "which will directly create a income account -> cash account transaction. "
+#~ "Support memorising the income account association. Several stock account "
+#~ "can use the same income account if desired."
+#~ msgstr ""
+#~ "MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created "
+#~ "from an investment account are now already balanced. Explicitly support "
+#~ "Dividend Reinvestment transactions which will now directly create a "
+#~ "income account -> stock account transaction, and Income transactions "
+#~ "which will directly create a income account -> cash account transaction. "
+#~ "Support memorising the income account association. Several stock account "
+#~ "can use the same income account if desired."
-#: www/oldnews.phtml:1894
-msgid ""
-"Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have been "
-"put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">temporary "
-"web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to export gtt "
-"billing data into gnucash, as well as to update the gtt documentation."
-msgstr ""
-"Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have been "
-"put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">temporary "
-"web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to export gtt "
-"billing data into gnucash, as well as to update the gtt documentation."
+#~ msgid "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
+#~ msgstr "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
-#: www/oldnews.phtml:1898
-msgid "Final Survey Results"
-msgstr "Final Survey Results"
+#~ msgid "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
+#~ msgstr "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
-#: www/oldnews.phtml:1903
-msgid ""
-"The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 survey "
-"respondents. The responses and the averages changed almost not at all from "
-"the early snapshot posted here earlier. The majority of respondants are home "
-"users interested in more home-user features. We hope to do a bit of data "
-"mining later, and present a more detailed breakdown according to the types "
-"of users. Let us know if you have interest in this dataset."
-msgstr ""
-"The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 survey "
-"respondents. The responses and the averages changed almost not at all from "
-"the early snapshot posted here earlier. The majority of respondants are home "
-"users interested in more home-user features. We hope to do a bit of data "
-"mining later, and present a more detailed breakdown according to the types "
-"of users. Let us know if you have interest in this dataset."
+#~ msgid ""
+#~ "New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print "
+#~ "a warning message if a transaction is read-only."
+#~ msgstr ""
+#~ "New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print "
+#~ "a warning message if a transaction is read-only."
-#: www/oldnews.phtml:1909
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
+#~ msgid "Added a bunch of currencies."
+#~ msgstr "Added a bunch of currencies."
-#: www/oldnews.phtml:1914
-msgid "Updated Danish and German translations"
-msgstr "Updated Danish and German translations"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
+#~ "Translation Project)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
+#~ "Translation Project)."
-#: www/oldnews.phtml:1915
-msgid "SQL backend performance improvements"
-msgstr "SQL backend performance improvements"
+#~ msgid "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
+#~ msgstr "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
-#: www/oldnews.phtml:1930
-msgid "Preliminary Survey Results"
-msgstr "Preliminary Survey Results"
+#~ msgid "Add support for gtkhtml 1.1"
+#~ msgstr "Add support for gtkhtml 1.1"
-#: www/oldnews.phtml:1935
-msgid ""
-"There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants are "
-"home users interested in more home-user features. The survey itself "
-"continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
-"types of users later."
-msgstr ""
-"There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants are "
-"home users interested in more home-user features. The survey itself "
-"continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
-"types of users later."
+#~ msgid ""
+#~ "Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
+#~ "loan length and current date to Mortgage druid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
+#~ "loan length and current date to Mortgage druid."
-#: www/oldnews.phtml:1940
-msgid "GnuCash Tutorial"
-msgstr "GnuCash Tutorial"
+#~ msgid "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
+#~ msgstr "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
-#: www/oldnews.phtml:1945
-msgid ""
-"Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
-"july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
-"given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The tutorial "
-"is about how to do small-business accounting using GnuCash."
-msgstr ""
-"Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
-"july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
-"given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The tutorial "
-"is about how to do small-business accounting using GnuCash."
+#~ msgid "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
+#~ msgstr "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
-#: www/oldnews.phtml:1950
-msgid "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
+#~ msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
+#~ msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
-#: www/oldnews.phtml:1954
-msgid "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
-msgstr ""
-"RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
+#~ "version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of "
+#~ "the development team working so hard the GnuCash developers topped the "
+#~ "GNOME Summary commits list last week."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
+#~ "version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of "
+#~ "the development team working so hard the GnuCash developers topped the "
+#~ "GNOME Summary commits list last week."
-#: www/oldnews.phtml:1955
-msgid "Here"
-msgstr "Here"
+#~ msgid "You can now search by reconcile flag for transactions"
+#~ msgstr "You can now search by reconcile flag for transactions"
-#: www/oldnews.phtml:1956
-msgid "Courtesy of Ben Stanley."
-msgstr "Courtesy of Ben Stanley."
+#~ msgid ""
+#~ "Ability to set posted invoices and payments read-only in the small "
+#~ "business module."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ability to set posted invoices and payments read-only in the small "
+#~ "business module."
-#: www/oldnews.phtml:1959
-msgid "Thanks Ben!"
-msgstr "Thanks Ben!"
+#~ msgid "New commodity matcher for OFX generic import."
+#~ msgstr "New commodity matcher for OFX generic import."
-#: www/oldnews.phtml:1964
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
+#~ msgid "Latest libofx is needed for OFX support"
+#~ msgstr "Latest libofx is needed for OFX support"
-#: www/oldnews.phtml:1969 www/oldnews.phtml:2570
-msgid "Updated documentation"
-msgstr "Updated documentation"
+#~ msgid ""
+#~ "Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, "
+#~ "the other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
+#~ msgstr ""
+#~ "Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, "
+#~ "the other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
-#: www/oldnews.phtml:1970
-msgid "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
-msgstr "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
+#~ msgid "Updated glossary"
+#~ msgstr "Updated glossary"
-#: www/oldnews.phtml:1971
-msgid "Improved startup time"
-msgstr "Improved startup time"
+#~ msgid "HBCI improvements to transaction retrieval"
+#~ msgstr "HBCI improvements to transaction retrieval"
-#: www/oldnews.phtml:1972
-msgid "Many bug fixes"
-msgstr "Many bug fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user "
+#~ "preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user "
+#~ "preferences."
-#: www/oldnews.phtml:1985
-msgid "Features Survey"
-msgstr "Features Survey"
+#~ msgid "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
+#~ msgstr "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
-#: www/oldnews.phtml:1989
-msgid ""
-"Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
-"rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future of "
-"GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and possible "
-"future directions for gnucash. You can take the survey, or study up on our "
-"thoughts for the possible future directions for GnuCash by reading the "
-"roadmap."
-msgstr ""
-"Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
-"rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future of "
-"GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and possible "
-"future directions for gnucash. You can take the survey, or study up on our "
-"thoughts for the possible future directions for GnuCash by reading the "
-"roadmap."
+#~ msgid ""
+#~ "This release features HBCI online banking support. This makes it the "
+#~ "world's first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
+#~ msgstr ""
+#~ "This release features HBCI online banking support. This makes it the "
+#~ "world's first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
-#: www/oldnews.phtml:1995
-msgid "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
+#~ msgid ""
+#~ "HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
+#~ "for offering online banking service. Through this standard, business "
+#~ "actions like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be "
+#~ "invoked by any HBCI-compliant client application, i.e. now also from "
+#~ "GnuCash. Authentification and encryption is done through a bank-issued "
+#~ "chip card or a self-generated file-based RSA key pair. (In the latter "
+#~ "case, the user prints out his public key finger print on paper, signs it, "
+#~ "and sends it to his bank.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
+#~ "for offering online banking service. Through this standard, business "
+#~ "actions like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be "
+#~ "invoked by any HBCI-compliant client application, i.e. now also from "
+#~ "GnuCash. Authentication and encryption is done through a bank-issued chip "
+#~ "card or a self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, "
+#~ "the user prints out his public key finger print on paper, signs it, and "
+#~ "sends it to his bank.)"
-#: www/oldnews.phtml:1999
-msgid "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
-msgstr ""
-"SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
+#~ msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
+#~ msgstr "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
-#: www/oldnews.phtml:2000 www/oldnews.phtml:2014 www/oldnews.phtml:2028
-#: www/oldnews.phtml:2052 www/oldnews.phtml:2058
-msgid "here"
-msgstr "here"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version "
+#~ "1.7.1. This is the first release as we begin the journey to stable "
+#~ "version 1.8.0. We have lots of bugfixes and new features in this release "
+#~ "and would like as much testing and bug reporting as possible. Please "
+#~ "report problems to bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to "
+#~ "us or even just to encourage us to move forward on the next major version "
+#~ "please either join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat "
+#~ "with us in the #gnucash channel."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version "
+#~ "1.7.1. This is the first release as we begin the journey to stable "
+#~ "version 1.8.0. We have lots of bugfixes and new features in this release "
+#~ "and would like as much testing and bug reporting as possible. Please "
+#~ "report problems to bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to "
+#~ "us or even just to encourage us to move forward on the next major version "
+#~ "please either join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat "
+#~ "with us in the #gnucash channel."
-#: www/oldnews.phtml:2001
-msgid "Courtesy of Stephan Kahnt."
-msgstr "Courtesy of Stephan Kahnt."
+#~ msgid "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
+#~ msgstr "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
-#: www/oldnews.phtml:2004
-msgid "Thanks Stephan!"
-msgstr "Thanks Stephan!"
+#~ msgid "OFX and HBCI (Germany) Support"
+#~ msgstr "OFX and HBCI (Germany) Support"
-#: www/oldnews.phtml:2009
-msgid "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
-msgstr "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
+#~ msgid "Improved Menu layout"
+#~ msgstr "Improved Menu layout"
-#: www/oldnews.phtml:2013
-msgid ""
-"Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
-"available."
-msgstr ""
-"Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
-"available."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2015
-msgid "Courtesy of Martin Hill."
-msgstr "Courtesy of Martin Hill."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.6.8. This is to fix some minor bugs that prevented the last release "
+#~ "being easy to compile from source. Please continue to report problems to "
+#~ "our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to "
+#~ "speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
+#~ "major version please either join the mailing list or come on irc.gnome."
+#~ "org and chat with us in the #gnucash channel."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.6.8. This is to fix some minor bugs that prevented the last release "
+#~ "being easy to compile from source. Please continue to report problems to "
+#~ "our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to "
+#~ "speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
+#~ "major version please either join the mailing list or come on irc.gnome."
+#~ "org and chat with us in the #gnucash channel."
-#: www/oldnews.phtml:2018
-msgid "Thanks Martin!"
-msgstr "Thanks Martin!"
+#~ msgid "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
+#~ msgstr "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
-#: www/oldnews.phtml:2022
-msgid "Mandrake GnuCash packages"
-msgstr "Mandrake GnuCash packages"
+#~ msgid "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
+#~ msgstr "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
-#: www/oldnews.phtml:2026
-msgid "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2029
-msgid ""
-"Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
-"gnucash, is in the same directory."
-msgstr ""
-"Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
-"gnucash, is in the same directory."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.6.7. This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and "
+#~ "add some additional translations to the stable series. Please continue to "
+#~ "report problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you "
+#~ "feel the need to speak to us or even just to encourage us to move forward "
+#~ "on the next major version please either join the mailing list or come on "
+#~ "irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash channel"
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version "
+#~ "1.6.7. This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and "
+#~ "add some additional translations to the stable series. Please continue to "
+#~ "report problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you "
+#~ "feel the need to speak to us or even just to encourage us to move forward "
+#~ "on the next major version please either join the mailing list or come on "
+#~ "irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash channel"
-#: www/oldnews.phtml:2032
-msgid "Thanks Arnold!"
-msgstr "Thanks Arnold!"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
+#~ "Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, "
+#~ "Brasilian Portugese."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
+#~ "Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, "
+#~ "Brasilian Portugese."
-#: www/oldnews.phtml:2036
-msgid "GnuCash T-Shirts!"
-msgstr "GnuCash T-Shirts!"
+#~ msgid "Add French account hierarchy template."
+#~ msgstr "Add French account hierarchy template."
-#: www/oldnews.phtml:2041
-msgid ""
-"We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. They're "
-"$15 a pop. Show your colors!"
-msgstr ""
-"We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. They're "
-"$15 a pop. Show your colours!"
+#~ msgid "Back-ported fix for locale of new accounts."
+#~ msgstr "Back-ported fix for locale of new accounts."
-#: www/oldnews.phtml:2046
-msgid "New GnuCash packages"
-msgstr "New Gnucash packages"
+#~ msgid "File permission fix."
+#~ msgstr "File permission fix."
-#: www/oldnews.phtml:2050
-msgid "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgid ""
+#~ "Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
+#~ "name."
+#~ msgstr ""
+#~ "Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
+#~ "name."
-#: www/oldnews.phtml:2053
-msgid "Courtesy of Alan Orndorff."
-msgstr "Courtesy of Alan Orndorff."
+#~ msgid "Tweak for newer versions of db2html."
+#~ msgstr "Tweak for newer versions of db2html."
-#: www/oldnews.phtml:2056
-msgid "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgid ""
+#~ "Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling "
+#~ "pointer reference."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling "
+#~ "pointer reference."
-#: www/oldnews.phtml:2059
-msgid "Courtesy of John Goerzen."
-msgstr "Courtesy of John Goerzen."
+#~ msgid "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
+#~ msgstr "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
-#: www/oldnews.phtml:2062
-msgid "Thanks guys!"
-msgstr "Thanks guys!"
+#~ msgid "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
+#~ msgstr "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
-#: www/oldnews.phtml:2067
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
+#~ msgid "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
+#~ msgstr "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
-#: www/oldnews.phtml:2072
-msgid ""
-"The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
-"announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
-msgstr ""
-"The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
-"announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
+#~ msgid "GnuCash Bugs now at the GNOME Bugzilla"
+#~ msgstr "GnuCash Bugs now at GNOME Bugzilla"
-#: www/oldnews.phtml:2075
-msgid ""
-"GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like "
-"register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize "
-"the state of your finances. The new release comes with a configurable main "
-"window, a much improved checking and general ledger entry window, and over "
-"ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts "
-"using the GNU plot program "
-msgstr ""
-"GnuCash features an account hierarchy creation tool, a chequebook-like "
-"register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize "
-"the state of your finances. The new release comes with a configurable main "
-"window, a much improved cheque and general ledger entry window, and over ten "
-"completely new graphical reports including pie charts and bar charts using "
-"the GNU plot program "
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
+#~ "bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
+#~ "reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
+#~ "team in their overall administration of GNOME bugs."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
+#~ "bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
+#~ "reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
+#~ "team in their overall administration of GNOME bugs."
-#: www/oldnews.phtml:2079
-msgid ""
-"Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
-"programmers who made this release possible. And thanks to all our users for "
-"choosing GnuCash!"
-msgstr ""
-"Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
-"programmers who made this release possible. And thanks to all our users for "
-"choosing GnuCash!"
+#~ msgid ""
+#~ "If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go "
+#~ "to <a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use "
+#~ "the forms there to enter your report."
+#~ msgstr ""
+#~ "If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go "
+#~ "to <a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use "
+#~ "the forms there to enter your report."
-#: www/oldnews.phtml:2082
-msgid "The new release of GnuCash contains many new features including:"
-msgstr "The new release of GnuCash contains many new features including:"
+#~ msgid ""
+#~ "You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, "
+#~ "<a href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">"
+#~ "\"Complete\"</a> and this link"
+#~ msgstr ""
+#~ "You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, "
+#~ "<a href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">"
+#~ "\"Complete\"</a> and this link"
-#: www/oldnews.phtml:2085
-msgid "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
-msgstr "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "Open"
-#: www/oldnews.phtml:2086
-msgid "XML file format (old binary files are converted automatically)"
-msgstr "XML file format (old binary files are converted automatically)"
+#~ msgid "if you wish to just see any open bugs."
+#~ msgstr "if you wish to just see any open bugs."
-#: www/oldnews.phtml:2087
-msgid "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
-msgstr "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
+#~ msgid "New GnuCash features in development"
+#~ msgstr "New GnuCash features in development"
-#: www/oldnews.phtml:2088
-msgid "Much improved QIF importing"
-msgstr "Much improved QIF importing"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash team has been hard at work developing new requested features "
+#~ "for the next version of GnuCash which is slated for beta testing and "
+#~ "release in the late summer and fall of 2002."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash team has been hard at work developing new requested features "
+#~ "for the next version of GnuCash which is slated for beta testing and "
+#~ "release in the late summer and fall of 2002."
-#: www/oldnews.phtml:2089
-msgid "Financial calculator"
-msgstr "Financial calculator"
+#~ msgid "New features"
+#~ msgstr "New features"
-#: www/oldnews.phtml:2090
-msgid "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
-msgstr "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
+#~ msgid "Small Business functions"
+#~ msgstr "Small Business functions"
-#: www/oldnews.phtml:2091
-msgid "Online stock quotes integrated with the GUI"
-msgstr "Online stock quotes integrated with the GUI"
+#~ msgid "OFX support"
+#~ msgstr "OFX Support"
-#: www/oldnews.phtml:2092
-msgid "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
-msgstr "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
+#~ msgid "Improved User Interface"
+#~ msgstr "Improved User Interface"
-#: www/oldnews.phtml:2093
-msgid ""
-"PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled by "
-"default)"
-msgstr ""
-"PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled by "
-"default)"
+#~ msgid "Updated Users Guide"
+#~ msgstr "Updated Users Guide"
-#: www/oldnews.phtml:2094
-msgid ""
-"Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
-"Portuguese)"
-msgstr ""
-"Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
-"Portuguese)"
+#~ msgid ""
+#~ "The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
+#~ "testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
+#~ "either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
+#~ "gnucash-devel at gnucash.org"
+#~ msgstr ""
+#~ "The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
+#~ "testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
+#~ "either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
+#~ "gnucash-devel at gnucash.org"
-#: www/oldnews.phtml:2107
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2112 www/oldnews.phtml:2148 www/oldnews.phtml:2172
-#: www/oldnews.phtml:2195 www/oldnews.phtml:2259 www/oldnews.phtml:2287
-#: www/oldnews.phtml:2312 www/oldnews.phtml:2377 www/oldnews.phtml:2546
-#: www/oldnews.phtml:2566
-msgid "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
-msgstr "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
+#~ msgid ""
+#~ "Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
+#~ "German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
+#~ "German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
-#: www/oldnews.phtml:2113
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
+#~ msgid ""
+#~ "Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
+#~ "complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
+#~ "complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
-#: www/oldnews.phtml:2115 www/oldnews.phtml:2151
-msgid "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
-msgstr "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
+#~ msgid "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
+#~ msgstr "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
-#: www/oldnews.phtml:2117
-msgid "updated documentation (English & Portuguese)"
-msgstr "updated documentation (English & Portuguese)"
+#~ msgid ""
+#~ "Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi "
+#~ "0.40.0 - 0.40.3)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi "
+#~ "0.40.0 - 0.40.3)"
-#: www/oldnews.phtml:2118 www/oldnews.phtml:2267
-msgid "updated German and Portuguese translations"
-msgstr "updated German and Portuguese translations"
+#~ msgid "Bug fixes"
+#~ msgstr "Bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2119
-msgid "more work on sql backend"
-msgstr "more work on sql backend"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2120
-msgid "fixes for FreeBSD"
-msgstr "fixes for FreeBSD"
+#~ msgid "Euro conversion druid"
+#~ msgstr "Euro conversion druid"
-#: www/oldnews.phtml:2137
-msgid ""
-"The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. The translatable text "
-"strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings in "
-"1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
-"different from those in 1.4.12, and many new strings have been added since "
-"he earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up to date, "
-"version 1.6.0 will come out with broken or missing translations for many "
-"languages. Now is really the best time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-"The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogues. The translatable text "
-"strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings in "
-"1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
-"different from those in 1.4.12, and many new strings have been added since "
-"the earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up to date, "
-"version 1.6.0 will come out with broken or missing translations for many "
-"languages. Now is really the best time to bring translations up to date."
+#~ msgid ""
+#~ "Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
+#~ "Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
+#~ msgstr ""
+#~ "Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
+#~ "Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
-#: www/oldnews.phtml:2143
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
+#~ msgid "minor bug fixes"
+#~ msgstr "minor bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2149 www/oldnews.phtml:2173 www/oldnews.phtml:2196
-#: www/oldnews.phtml:2260 www/oldnews.phtml:2288 www/oldnews.phtml:2313
-#: www/oldnews.phtml:2378
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
+#~ msgid "GnomeChart 0.1"
+#~ msgstr "GnomeChart 0.1"
-#: www/oldnews.phtml:2153 www/oldnews.phtml:2529 www/oldnews.phtml:2837
-msgid "updated documentation"
-msgstr "updated documentation"
+#~ msgid "GnomeChart 0.1 is now available."
+#~ msgstr "GnomeChart 0.1 is now available."
-#: www/oldnews.phtml:2154
-msgid "updated Norwegian and Portuguese translations"
-msgstr "updated Norwegian and Portuguese translations"
+#~ msgid ""
+#~ "GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses "
+#~ "libguppi for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better "
+#~ "installed."
+#~ msgstr ""
+#~ "GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses "
+#~ "libguppi for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better "
+#~ "installed."
-#: www/oldnews.phtml:2155
-msgid "prices now stored in sql backend"
-msgstr "prices now stored in sql backend"
+#~ msgid "You can download GnomeChart from:"
+#~ msgstr "You can download GnomeChart from:"
-#: www/oldnews.phtml:2167
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2175
-msgid "This is an alpha release."
-msgstr "This is an alpha release."
+#~ msgid "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
+#~ msgstr "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
-#: www/oldnews.phtml:2177
-msgid "updated user documentation"
-msgstr "updated user documentation"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2178
-msgid "updated api documentation"
-msgstr "updated api documentation"
+#~ msgid "new Polish translation"
+#~ msgstr "new Polish translation"
-#: www/oldnews.phtml:2190
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
+#~ msgid "Danish and Spanish translation of new account files"
+#~ msgstr "Danish and Spanish translation of new account files"
-#: www/oldnews.phtml:2198
-msgid "This is an alpha release and a string freeze release."
-msgstr "This is an alpha release and a string freeze release."
+#~ msgid "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
+#~ msgstr "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
-#: www/oldnews.phtml:2201 www/oldnews.phtml:2385
-msgid "new user account hierarchy wizard"
-msgstr "new user account hierarchy wizard"
+#~ msgid "child accounts can be reconciled with the parent"
+#~ msgstr "child accounts can be reconciled with the parent"
-#: www/oldnews.phtml:2202
-msgid "account hierarchy export"
-msgstr "account hierarchy export"
+#~ msgid "support for TrustNet online quotes"
+#~ msgstr "support for TrustNet online quotes"
-#: www/oldnews.phtml:2203 www/oldnews.phtml:2265
-msgid "reporting improvements"
-msgstr "reporting improvements"
+#~ msgid "support for precious metal currencies"
+#~ msgstr "support for precious metal currencies"
-#: www/oldnews.phtml:2204
-msgid "transfer dialog auto-completion"
-msgstr "transfer dialog auto-completion"
+#~ msgid "bug fixes"
+#~ msgstr "bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2205 www/oldnews.phtml:2319
-msgid "many bug fixes"
-msgstr "many bug fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have "
+#~ "been put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html"
+#~ "\">temporary web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to "
+#~ "export gtt billing data into gnucash, as well as to update the gtt "
+#~ "documentation."
+#~ msgstr ""
+#~ "Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have "
+#~ "been put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html"
+#~ "\">temporary web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to "
+#~ "export gtt billing data into gnucash, as well as to update the gtt "
+#~ "documentation."
-#: www/oldnews.phtml:2217
-msgid "Server Move"
-msgstr "Server Move"
+#~ msgid "Final Survey Results"
+#~ msgstr "Final Survey Results"
-#: www/oldnews.phtml:2221
-msgid ""
-"There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is moved "
-"to a new location sometime next week."
-msgstr ""
-"There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is moved "
-"to a new location sometime next week."
+#~ msgid ""
+#~ "The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 "
+#~ "survey respondents. The responses and the averages changed almost not at "
+#~ "all from the early snapshot posted here earlier. The majority of "
+#~ "respondants are home users interested in more home-user features. We hope "
+#~ "to do a bit of data mining later, and present a more detailed breakdown "
+#~ "according to the types of users. Let us know if you have interest in this "
+#~ "dataset."
+#~ msgstr ""
+#~ "The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 "
+#~ "survey respondents. The responses and the averages changed almost not at "
+#~ "all from the early snapshot posted here earlier. The majority of "
+#~ "respondants are home users interested in more home-user features. We hope "
+#~ "to do a bit of data mining later, and present a more detailed breakdown "
+#~ "according to the types of users. Let us know if you have interest in this "
+#~ "dataset."
-#: www/oldnews.phtml:2226
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2231
-msgid "Turkish translation"
-msgstr "Turkish translation"
+#~ msgid "Updated Danish and German translations"
+#~ msgstr "Updated Danish and German translations"
-#: www/oldnews.phtml:2232
-msgid "minor bug fix"
-msgstr "minor bug fix"
+#~ msgid "SQL backend performance improvements"
+#~ msgstr "SQL backend performance improvements"
-#: www/oldnews.phtml:2242
-msgid "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
-msgstr "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
+#~ msgid "Preliminary Survey Results"
+#~ msgstr "Preliminary Survey Results"
-#: www/oldnews.phtml:2247
-msgid ""
-"The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
-"Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for the "
-"translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! Outstanding "
-"job Duarte!"
-msgstr ""
-"The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
-"Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for the "
-"translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! Outstanding "
-"job Duarte!"
+#~ msgid ""
+#~ "There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants "
+#~ "are home users interested in more home-user features. The survey itself "
+#~ "continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
+#~ "types of users later."
+#~ msgstr ""
+#~ "There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants "
+#~ "are home users interested in more home-user features. The survey itself "
+#~ "continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
+#~ "types of users later."
-#: www/oldnews.phtml:2254
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
+#~ msgid "GnuCash Tutorial"
+#~ msgstr "GnuCash Tutorial"
-#: www/oldnews.phtml:2262
-msgid "This is a feature freeze release."
-msgstr "This is a feature freeze release."
+#~ msgid ""
+#~ "Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
+#~ "july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
+#~ "given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The "
+#~ "tutorial is about how to do small-business accounting using GnuCash."
+#~ msgstr ""
+#~ "Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
+#~ "july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
+#~ "given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The "
+#~ "tutorial is about how to do small-business accounting using GnuCash."
-#: www/oldnews.phtml:2266
-msgid "many misc GUI improvements"
-msgstr "many misc GUI improvements"
+#~ msgid "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
+#~ msgstr "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
-#: www/oldnews.phtml:2268 www/oldnews.phtml:2549
-msgid "fixes for Solaris"
-msgstr "fixes for Solaris"
+#~ msgid ""
+#~ "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
+#~ msgstr ""
+#~ "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
-#: www/oldnews.phtml:2275 www/oldnews.phtml:2300 www/oldnews.phtml:2324
-#: www/oldnews.phtml:2392
-msgid "(fast mirror)"
-msgstr "(fast mirror)"
+#~ msgid "Here"
+#~ msgstr "Here"
-#: www/oldnews.phtml:2282
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
+#~ msgid "Courtesy of Ben Stanley."
+#~ msgstr "Courtesy of Ben Stanley."
-#: www/oldnews.phtml:2291
-msgid "more new & improved reports"
-msgstr "more new & improved reports"
+#~ msgid "Thanks Ben!"
+#~ msgstr "Thanks Ben!"
-#: www/oldnews.phtml:2292
-msgid "use of gnome MDI for main window"
-msgstr "use of gnome MDI for main window"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2293
-msgid "GUI improvements"
-msgstr "GUI improvements"
+#~ msgid "Updated documentation"
+#~ msgstr "Updated documentation"
-#: www/oldnews.phtml:2307
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
+#~ msgid "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
+#~ msgstr "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
-#: www/oldnews.phtml:2315
-msgid "several new & improved reports/graphs"
-msgstr "several new & improved reports/graphs"
+#~ msgid "Improved startup time"
+#~ msgstr "Improved startup time"
-#: www/oldnews.phtml:2316
-msgid "online price quotes now work"
-msgstr "online price quotes now work"
+#~ msgid "Many bug fixes"
+#~ msgstr "Many bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2317
-msgid "new main window display"
-msgstr "new main window display"
+#~ msgid "Features Survey"
+#~ msgstr "Features Survey"
-#: www/oldnews.phtml:2318
-msgid "Spanish & Portuguese translations of the manual"
-msgstr "Spanish & Portuguese translations of the manual"
+#~ msgid ""
+#~ "Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
+#~ "rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future "
+#~ "of GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and "
+#~ "possible future directions for gnucash. You can take the survey, or "
+#~ "study up on our thoughts for the possible future directions for GnuCash "
+#~ "by reading the roadmap."
+#~ msgstr ""
+#~ "Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
+#~ "rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future "
+#~ "of GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and "
+#~ "possible future directions for gnucash. You can take the survey, or "
+#~ "study up on our thoughts for the possible future directions for GnuCash "
+#~ "by reading the roadmap."
-#: www/oldnews.phtml:2331
-msgid "GnuCash Website Redesigned!"
-msgstr "GnuCash Website Redesigned!"
+#~ msgid "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
+#~ msgstr "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
-#: www/oldnews.phtml:2336
-msgid ""
-"Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout for a "
-"cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about any bugs, "
-"layout problems, dead links, etc."
-msgstr ""
-"Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout for a "
-"cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about any bugs, "
-"layout problems, dead links, etc."
+#~ msgid ""
+#~ "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
+#~ msgstr ""
+#~ "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
-#: www/oldnews.phtml:2338
-msgid ""
-"Note also: we now have a full backup copy of the French translation of the "
-"GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are looking for "
-"volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the new site layout."
-msgstr ""
-"Note also: we now have a full backup copy of the French translation of the "
-"GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are looking for "
-"volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the new site layout."
+#~ msgid "here"
+#~ msgstr "here"
-#: www/oldnews.phtml:2344
-msgid "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
-msgstr "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
+#~ msgid "Courtesy of Stephan Kahnt."
+#~ msgstr "Courtesy of Stephan Kahnt."
-#: www/oldnews.phtml:2348
-msgid ""
-"Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received in "
-"the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
-msgstr ""
-"Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received in "
-"the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
+#~ msgid "Thanks Stephan!"
+#~ msgstr "Thanks Stephan!"
-#: www/oldnews.phtml:2355
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
+#~ msgid "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
+#~ msgstr "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
-#: www/oldnews.phtml:2360
-msgid "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
-msgstr "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
+#~ msgid ""
+#~ "Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
+#~ "available."
+#~ msgstr ""
+#~ "Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
+#~ "available."
-#: www/oldnews.phtml:2372
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
+#~ msgid "Courtesy of Martin Hill."
+#~ msgstr "Courtesy of Martin Hill."
-#: www/oldnews.phtml:2380
-msgid "new XML file format"
-msgstr "new XML file format"
+#~ msgid "Thanks Martin!"
+#~ msgstr "Thanks Martin!"
-#: www/oldnews.phtml:2381
-msgid "better support for importing qifs from online banks"
-msgstr "better support for importing qifs from online banks"
+#~ msgid "Mandrake GnuCash packages"
+#~ msgstr "Mandrake GnuCash packages"
-#: www/oldnews.phtml:2382
-msgid "improved checking register"
-msgstr "improved checking register"
+#~ msgid "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgstr "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-#: www/oldnews.phtml:2383
-msgid "support for charts & graphs"
-msgstr "support for charts & graphs"
+#~ msgid ""
+#~ "Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
+#~ "gnucash, is in the same directory."
+#~ msgstr ""
+#~ "Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
+#~ "gnucash, is in the same directory."
-#: www/oldnews.phtml:2384
-msgid "financial calculator"
-msgstr "financial calculator"
+#~ msgid "Thanks Arnold!"
+#~ msgstr "Thanks Arnold!"
-#: www/oldnews.phtml:2386
-msgid "many UI improvements"
-msgstr "many UI improvements"
+#~ msgid "GnuCash T-Shirts!"
+#~ msgstr "GnuCash T-Shirts!"
-#: www/oldnews.phtml:2387
-msgid "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
-msgstr "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
+#~ msgid ""
+#~ "We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. "
+#~ "They're $15 a pop. Show your colors!"
+#~ msgstr ""
+#~ "We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. "
+#~ "They're $15 a pop. Show your colours!"
-#: www/oldnews.phtml:2398
-msgid "CVS snapshots"
-msgstr "CVS snapshots"
+#~ msgid "New GnuCash packages"
+#~ msgstr "New Gnucash packages"
-#: www/oldnews.phtml:2403
-msgid ""
-"CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
-"available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
-"available!"
-msgstr ""
-"CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
-"available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
-"available!"
+#~ msgid "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgstr "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-#: www/oldnews.phtml:2408
-msgid "CVS server failure"
-msgstr "CVS server failure"
+#~ msgid "Courtesy of Alan Orndorff."
+#~ msgstr "Courtesy of Alan Orndorff."
-#: www/oldnews.phtml:2412
-msgid ""
-"The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS server "
-"has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for Southwestern Bell "
-"(SBC) technicians to remove the clip. This is the second time in 4 months "
-"that SBC has sabotaged the line. Estimated up time: 2 or 3 days. In the "
-"meanwhile, please study up on CVSUP."
-msgstr ""
-"The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS server "
-"has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for Southwestern Bell "
-"(SBC) technicians to remove the clip. This is the second time in 4 months "
-"that SBC has sabotaged the line. Estimated up time: 2 or 3 days. In the "
-"meanwhile, please study up on CVSUP."
+#~ msgid "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
+#~ msgstr "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-#: www/oldnews.phtml:2417
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
+#~ msgid "Courtesy of John Goerzen."
+#~ msgstr "Courtesy of John Goerzen."
-#: www/oldnews.phtml:2422 www/oldnews.phtml:2528 www/oldnews.phtml:2838
-#: www/oldnews.phtml:2860
-msgid "updated translations"
-msgstr "updated translations"
+#~ msgid "Thanks guys!"
+#~ msgstr "Thanks guys!"
-#: www/oldnews.phtml:2423
-msgid "support for Greek Drachma as Euro currency"
-msgstr "support for Greek Drachma as Euro currency"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
-#: www/oldnews.phtml:2424
-msgid "updated tax report"
-msgstr "updated tax report"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
+#~ "announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
+#~ "announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
-#: www/oldnews.phtml:2435
-msgid "Beta Screenshots"
-msgstr "Beta Screenshots"
+#~ msgid ""
+#~ "GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like "
+#~ "register GUI to enter transactions, and a full set of reports to "
+#~ "visualize the state of your finances. The new release comes with a "
+#~ "configurable main window, a much improved checking and general ledger "
+#~ "entry window, and over ten completely new graphical reports including pie "
+#~ "charts and bar charts using the GNU plot program "
+#~ msgstr ""
+#~ "GnuCash features an account hierarchy creation tool, a chequebook-like "
+#~ "register GUI to enter transactions, and a full set of reports to "
+#~ "visualize the state of your finances. The new release comes with a "
+#~ "configurable main window, a much improved cheque and general ledger entry "
+#~ "window, and over ten completely new graphical reports including pie "
+#~ "charts and bar charts using the GNU plot program "
-#: www/oldnews.phtml:2441
-msgid ""
-"Screenshots from the unstable development version of gnucash are now online!"
-msgstr ""
-"Screenshots from the unstable development version of gnucash are now online!"
+#~ msgid ""
+#~ "Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
+#~ "programmers who made this release possible. And thanks to all our users "
+#~ "for choosing GnuCash!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
+#~ "programmers who made this release possible. And thanks to all our users "
+#~ "for choosing GnuCash!"
-#: www/oldnews.phtml:2446
-msgid "g-wrap RPMS"
-msgstr "g-wrap RPMS"
+#~ msgid "The new release of GnuCash contains many new features including:"
+#~ msgstr "The new release of GnuCash contains many new features including:"
-#: www/oldnews.phtml:2451
-msgid ""
-"RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
-"<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-1.5."
-"x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building gnucash-"
-"1.4.x"
-msgstr ""
-"RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
-"<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-1.5."
-"x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building gnucash-"
-"1.4.x"
+#~ msgid "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
+#~ msgstr "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
-#: www/oldnews.phtml:2456
-msgid "Links page updated"
-msgstr "Links page updated"
+#~ msgid "XML file format (old binary files are converted automatically)"
+#~ msgstr "XML file format (old binary files are converted automatically)"
-#: www/oldnews.phtml:2460
-msgid ""
-"The links page has been updated with a wealth of new links to stock-tracking "
-"tools, business accounting packages (including our favorite, GnuE), and XML "
-"format standards. We didn't get around to listing any of the competitors to "
-"gnucash, mostly because we got lazy."
-msgstr ""
-"The links page has been updated with a wealth of new links to stock-tracking "
-"tools, business accounting packages (including our favorite, GnuE), and XML "
-"format standards. We didn't get around to listing any of the competitors to "
-"gnucash, mostly because we got lazy."
+#~ msgid "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
+#~ msgstr "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
-#: www/oldnews.phtml:2466
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
+#~ msgid "Much improved QIF importing"
+#~ msgstr "Much improved QIF importing"
-#: www/oldnews.phtml:2471
-msgid "tax report"
-msgstr "tax report"
+#~ msgid "Financial calculator"
+#~ msgstr "Financial calculator"
-#: www/oldnews.phtml:2472
-msgid "txf export"
-msgstr "txf export"
+#~ msgid "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
+#~ msgstr ""
+#~ "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
-#: www/oldnews.phtml:2482
-msgid "IRC #gnucash"
-msgstr "IRC #gnucash"
+#~ msgid "Online stock quotes integrated with the GUI"
+#~ msgstr "Online stock quotes integrated with the GUI"
-#: www/oldnews.phtml:2487
-msgid ""
-"Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
-"your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
-"want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
-"Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where the "
-"conversations are monitored only by the gnucash developers."
-msgstr ""
-"Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
-"your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
-"want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
-"Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where the "
-"conversations are monitored only by the gnucash developers."
+#~ msgid "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
+#~ msgstr "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
-#: www/oldnews.phtml:2492
-msgid "Overview diagrams"
-msgstr "Overview diagrams"
+#~ msgid ""
+#~ "PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled "
+#~ "by default)"
+#~ msgstr ""
+#~ "PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled "
+#~ "by default)"
-#: www/oldnews.phtml:2496
-msgid ""
-"Of interest to current & future GnuCash developers might be two overview "
-"diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the arrangement of "
-"the major components, and the <b> accounting structures</b> diagram, which "
-"shows the relationships between accounts, transactions, splits and "
-"currencies. Both of these diagrams are linked from the <b>architecture "
-"overview</b> page."
-msgstr ""
-"Of interest to current & future GnuCash developers might be two overview "
-"diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the arrangement of "
-"the major components, and the <b> accounting structures</b> diagram, which "
-"shows the relationships between accounts, transactions, splits and "
-"currencies. Both of these diagrams are linked from the <b>architecture "
-"overview</b> page."
+#~ msgid ""
+#~ "Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
+#~ "Portuguese)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
+#~ "Portuguese)"
-#: www/oldnews.phtml:2501
-msgid "CVS back up"
-msgstr "CVS back up"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2505
-msgid ""
-"CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe fade' (actually, a "
-"technician with wireclippers and something against Covad). DSL is great when "
-"it works, but when its down, its a nightmare to restore service: there are "
-"an incredible number of layers that get involved with line testing."
-msgstr ""
-"CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe fade' (actually, a "
-"technician with wireclippers and something against Covad). DSL is great when "
-"it works, but when its down, its a nightmare to restore service: there are "
-"an incredible number of layers that get involved with line testing."
+#~ msgid "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
+#~ msgstr "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
-#: www/oldnews.phtml:2508
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
+#~ msgid ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 1.6.0)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 1.6.0)."
-#: www/oldnews.phtml:2523
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
+#~ msgid "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
+#~ msgstr "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
-#: www/oldnews.phtml:2530 www/oldnews.phtml:2637 www/oldnews.phtml:2657
-msgid "a few bug fixes"
-msgstr "a few bug fixes"
+#~ msgid "updated documentation (English & Portuguese)"
+#~ msgstr "updated documentation (English & Portuguese)"
-#: www/oldnews.phtml:2541
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
+#~ msgid "updated German and Portuguese translations"
+#~ msgstr "updated German and Portuguese translations"
-#: www/oldnews.phtml:2547 www/oldnews.phtml:2567
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"2.0.0)."
-msgstr ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"2.0.0)."
+#~ msgid "more work on sql backend"
+#~ msgstr "more work on sql backend"
-#: www/oldnews.phtml:2550
-msgid "fixes for gnome-print 0.23"
-msgstr "fixes for gnome-print 0.23"
+#~ msgid "fixes for FreeBSD"
+#~ msgstr "fixes for FreeBSD"
-#: www/oldnews.phtml:2551 www/oldnews.phtml:2751 www/oldnews.phtml:2983
-msgid "misc bug fixes"
-msgstr "misc bug fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
+#~ "language translators to update the message catalogs. The translatable "
+#~ "text strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings "
+#~ "in 1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
+#~ "different from those in 1.4.12, and many new strings have been added "
+#~ "since he earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up "
+#~ "to date, version 1.6.0 will come out with broken or missing translations "
+#~ "for many languages. Now is really the best time to bring translations up "
+#~ "to date."
+#~ msgstr ""
+#~ "The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
+#~ "language translators to update the message catalogues. The translatable "
+#~ "text strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings "
+#~ "in 1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
+#~ "different from those in 1.4.12, and many new strings have been added "
+#~ "since the earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up "
+#~ "to date, version 1.6.0 will come out with broken or missing translations "
+#~ "for many languages. Now is really the best time to bring translations up "
+#~ "to date."
-#: www/oldnews.phtml:2561
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2569
-msgid "New translations"
-msgstr "New translations"
+#~ msgid ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 1.6.0)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 1.6.0)."
-#: www/oldnews.phtml:2571
-msgid "Lots of bug fixes"
-msgstr "Lots of bug fixes"
+#~ msgid "updated documentation"
+#~ msgstr "updated documentation"
-#: www/oldnews.phtml:2583
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
+#~ msgid "updated Norwegian and Portuguese translations"
+#~ msgstr "updated Norwegian and Portuguese translations"
-#: www/oldnews.phtml:2588
-msgid "New Spanish translation."
-msgstr "New Spanish translation."
+#~ msgid "prices now stored in sql backend"
+#~ msgstr "prices now stored in sql backend"
-#: www/oldnews.phtml:2589
-msgid "Several bug fixes."
-msgstr "Several bug fixes."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2599
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
+#~ msgid "This is an alpha release."
+#~ msgstr "This is an alpha release."
-#: www/oldnews.phtml:2604
-msgid "A few bug fixes."
-msgstr "A few bug fixes."
+#~ msgid "updated user documentation"
+#~ msgstr "updated user documentation"
-#: www/oldnews.phtml:2614
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
+#~ msgid "updated api documentation"
+#~ msgstr "updated api documentation"
-#: www/oldnews.phtml:2619
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased to "
-"announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that was "
-"created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden its "
-"availability, and to provide formal, for-fee support to customers that need "
-"a strong corporate backer."
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased to "
-"announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that was "
-"created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden its "
-"availability, and to provide formal, for-fee support to customers that need "
-"a strong corporate backer."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2621
-msgid ""
-"Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know from "
-"the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, rgmerk, "
-"linas, and, hopefully, soon, others."
-msgstr ""
-"Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know from "
-"the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, rgmerk, "
-"linas, and, hopefully, soon, others."
+#~ msgid "This is an alpha release and a string freeze release."
+#~ msgstr "This is an alpha release and a string freeze release."
-#: www/oldnews.phtml:2623
-msgid ""
-"What does corporate support mean? Well, we hope that it means only positive "
-"things: more features, more functions, faster and with less bugs. We hope "
-"that it means that GnuCash will have a rosy long-term future to become the "
-"premier accounting package on Linux. We hope that it establishes the GPL as "
-"the only viable long-term licensing model for desktop software. And finally, "
-"we hope that GnuCash can spin off and excite a number of\n"
-" projects that will further enhance the state of financial software on Linux."
-msgstr ""
-"What does corporate support mean? Well, we hope that it means only positive "
-"things: more features, more functions, faster and with less bugs. We hope "
-"that it means that GnuCash will have a rosy long-term future to become the "
-"premier accounting package on Linux. We hope that it establishes the GPL as "
-"the only viable long-term licensing model for desktop software. And finally, "
-"we hope that GnuCash can spin off and excite a number of\n"
-" projects that will further enhance the state of financial software on Linux."
+#~ msgid "new user account hierarchy wizard"
+#~ msgstr "new user account hierarchy wizard"
-#: www/oldnews.phtml:2626
-msgid "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
-msgstr "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
+#~ msgid "account hierarchy export"
+#~ msgstr "account hierarchy export"
-#: www/oldnews.phtml:2631
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
+#~ msgid "reporting improvements"
+#~ msgstr "reporting improvements"
-#: www/oldnews.phtml:2636
-msgid "new Russian translation"
-msgstr "new Russian translation"
+#~ msgid "transfer dialog auto-completion"
+#~ msgstr "transfer dialog auto-completion"
-#: www/oldnews.phtml:2642 www/oldnews.phtml:2662
-msgid "HTTP download"
-msgstr "HTTP download"
+#~ msgid "many bug fixes"
+#~ msgstr "many bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2644 www/oldnews.phtml:2664
-msgid "FTP download"
-msgstr "FTP download"
+#~ msgid "Server Move"
+#~ msgstr "Server Move"
-#: www/oldnews.phtml:2650
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
+#~ msgid ""
+#~ "There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is "
+#~ "moved to a new location sometime next week."
+#~ msgstr ""
+#~ "There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is "
+#~ "moved to a new location sometime next week."
-#: www/oldnews.phtml:2655
-msgid "fix for stock quotes from the London exchange"
-msgstr "fix for stock quotes from the London exchange"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2656
-msgid "updated French translation"
-msgstr "updated French translation"
+#~ msgid "Turkish translation"
+#~ msgstr "Turkish translation"
-#: www/oldnews.phtml:2670
-msgid "<B>Information:</B> Version Numbers"
-msgstr "<B>Information:</B> Version Numbers"
+#~ msgid "minor bug fix"
+#~ msgstr "minor bug fix"
-#: www/oldnews.phtml:2674
-msgid ""
-"Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
-"release. This means you can expect instabilities and dependency problems as "
-"we add features and use newer libraries. If you just want to use GnuCash "
-"and not worry about having the latest features and bugs, you should use the "
-"1.4 series."
-msgstr ""
-"Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
-"release. This means you can expect instabilities and dependency problems as "
-"we add features and use newer libraries. If you just want to use GnuCash "
-"and not worry about having the latest features and bugs, you should use the "
-"1.4 series."
+#~ msgid "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
+#~ msgstr "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
-#: www/oldnews.phtml:2679
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
+#~ msgid ""
+#~ "The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
+#~ "Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for "
+#~ "the translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! "
+#~ "Outstanding job Duarte!"
+#~ msgstr ""
+#~ "The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
+#~ "Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for "
+#~ "the translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! "
+#~ "Outstanding job Duarte!"
-#: www/oldnews.phtml:2684
-msgid ""
-"The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
-"LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
-"area, come by and visit."
-msgstr ""
-"The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
-"LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
-"area, come by and visit."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2690
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
+#~ msgid "This is a feature freeze release."
+#~ msgstr "This is a feature freeze release."
-#: www/oldnews.phtml:2694
-msgid "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
-msgstr "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
+#~ msgid "many misc GUI improvements"
+#~ msgstr "many misc GUI improvements"
-#: www/oldnews.phtml:2696
-msgid "and"
-msgstr "and"
+#~ msgid "fixes for Solaris"
+#~ msgstr "fixes for Solaris"
-#: www/oldnews.phtml:2698
-msgid ""
-"This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
-"libraries\n"
-"(that's why it's so big)."
-msgstr ""
-"This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
-"libraries\n"
-"(that's why it's so big)."
+#~ msgid "(fast mirror)"
+#~ msgstr "(fast mirror)"
-#: www/oldnews.phtml:2703
-msgid ""
-"Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both the "
-"stable and development series. They are available at"
-msgstr ""
-"Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both the "
-"stable and development series. They are available at"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2713
-msgid "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
-msgstr "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
+#~ msgid "more new & improved reports"
+#~ msgstr "more new & improved reports"
-#: www/oldnews.phtml:2717
-msgid "You can download the latest gnucash releases from "
-msgstr "You can download the latest gnucash releases from "
+#~ msgid "use of gnome MDI for main window"
+#~ msgstr "use of gnome MDI for main window"
-#: www/oldnews.phtml:2720
-msgid "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
-msgstr "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
+#~ msgid "GUI improvements"
+#~ msgstr "GUI improvements"
-#: www/oldnews.phtml:2725
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2730
-msgid "switch to using the gtkhtml widget"
-msgstr "switch to using the gtkhtml widget"
+#~ msgid "several new & improved reports/graphs"
+#~ msgstr "several new & improved reports/graphs"
-#: www/oldnews.phtml:2731
-msgid "all the fixes in 1.4.2"
-msgstr "all the fixes in 1.4.2"
+#~ msgid "online price quotes now work"
+#~ msgstr "online price quotes now work"
-#: www/oldnews.phtml:2733
-msgid "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
-msgstr "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
+#~ msgid "new main window display"
+#~ msgstr "new main window display"
-#: www/oldnews.phtml:2743
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
+#~ msgid "Spanish & Portuguese translations of the manual"
+#~ msgstr "Spanish & Portuguese translations of the manual"
-#: www/oldnews.phtml:2748
-msgid "updated French translations"
-msgstr "updated French translations"
+#~ msgid "GnuCash Website Redesigned!"
+#~ msgstr "GnuCash Website Redesigned!"
-#: www/oldnews.phtml:2749 www/oldnews.phtml:2787 www/oldnews.phtml:2858
-msgid "improved qif importing"
-msgstr "improved qif importing"
+#~ msgid ""
+#~ "Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout "
+#~ "for a cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about "
+#~ "any bugs, layout problems, dead links, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout "
+#~ "for a cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about "
+#~ "any bugs, layout problems, dead links, etc."
-#: www/oldnews.phtml:2750
-msgid "fix for g-wrap 0.9.4"
-msgstr "fix for g-wrap 0.9.4"
+#~ msgid ""
+#~ "Note also: we now have a full backup copy of the French translation of "
+#~ "the GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are "
+#~ "looking for volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the "
+#~ "new site layout."
+#~ msgstr ""
+#~ "Note also: we now have a full backup copy of the French translation of "
+#~ "the GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are "
+#~ "looking for volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the "
+#~ "new site layout."
-#: www/oldnews.phtml:2762
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
+#~ msgid "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
+#~ msgstr "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
-#: www/oldnews.phtml:2766
-msgid ""
-"The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. This "
-"may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
-msgstr ""
-"The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. This "
-"may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
+#~ msgid ""
+#~ "Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received "
+#~ "in the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received "
+#~ "in the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
-#: www/oldnews.phtml:2769
-msgid ""
-"In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
-"gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
-"available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</a>."
-msgstr ""
-"In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
-"gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
-"available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</a>."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2771
-msgid ""
-"Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
-"propagating."
-msgstr ""
-"Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
-"propagating."
+#~ msgid "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
+#~ msgstr "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
-#: www/oldnews.phtml:2774
-msgid "Thanks"
-msgstr "Thanks"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2781
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
+#~ msgid "new XML file format"
+#~ msgstr "new XML file format"
-#: www/oldnews.phtml:2786
-msgid "translations are loaded correctly"
-msgstr "translations are loaded correctly"
+#~ msgid "better support for importing qifs from online banks"
+#~ msgstr "better support for importing qifs from online banks"
-#: www/oldnews.phtml:2799
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
+#~ msgid "improved checking register"
+#~ msgstr "improved checking register"
-#: www/oldnews.phtml:2804
-msgid ""
-"The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new stable "
-"release marks the transition from Motif to GNOME."
-msgstr ""
-"The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new stable "
-"release marks the transition from Motif to GNOME."
+#~ msgid "support for charts & graphs"
+#~ msgstr "support for charts & graphs"
-#: www/oldnews.phtml:2806
-msgid "Some of the many new and improved features include:"
-msgstr "Some of the many new and improved features include:"
+#~ msgid "financial calculator"
+#~ msgstr "financial calculator"
-#: www/oldnews.phtml:2809
-msgid "Totally revamped interface, customizable from within the GUI."
-msgstr "Totally revamped interface, customisable from within the GUI."
+#~ msgid "many UI improvements"
+#~ msgstr "many UI improvements"
-#: www/oldnews.phtml:2810
-msgid "This includes transaction auto-completion."
-msgstr "This includes transaction auto-completion."
+#~ msgid "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
+#~ msgstr "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
-#: www/oldnews.phtml:2811
-msgid ""
-"New reporting system, including several new reports and much improved "
-"existing ones."
-msgstr ""
-"New reporting system, including several new reports and much improved "
-"existing ones."
+#~ msgid "CVS snapshots"
+#~ msgstr "CVS snapshots"
-#: www/oldnews.phtml:2812
-msgid "Internationalisation."
-msgstr "Internationalisation."
+#~ msgid ""
+#~ "CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
+#~ "available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
+#~ "available!"
+#~ msgstr ""
+#~ "CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
+#~ "available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
+#~ "available!"
-#: www/oldnews.phtml:2815
-msgid "You can download this release from "
-msgstr "You can download this release from "
+#~ msgid "CVS server failure"
+#~ msgstr "CVS server failure"
-#: www/oldnews.phtml:2819
-msgid "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
-msgstr "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
+#~ msgid ""
+#~ "The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS "
+#~ "server has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for "
+#~ "Southwestern Bell (SBC) technicians to remove the clip. This is the "
+#~ "second time in 4 months that SBC has sabotaged the line. Estimated up "
+#~ "time: 2 or 3 days. In the meanwhile, please study up on CVSUP."
+#~ msgstr ""
+#~ "The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS "
+#~ "server has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for "
+#~ "Southwestern Bell (SBC) technicians to remove the clip. This is the "
+#~ "second time in 4 months that SBC has sabotaged the line. Estimated up "
+#~ "time: 2 or 3 days. In the meanwhile, please study up on CVSUP."
-#: www/oldnews.phtml:2823
-msgid ""
-"Please read the README before compiling GnuCash, as there are several other "
-"packages that must be installed first."
-msgstr ""
-"Please read the README before compiling GnuCash, as there are several other "
-"packages that must be installed first."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2825
-msgid "We hope you enjoy the new release."
-msgstr "We hope you enjoy the new release."
+#~ msgid "updated translations"
+#~ msgstr "updated translations"
-#: www/oldnews.phtml:2831
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 release!"
-msgstr ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 release!"
+#~ msgid "support for Greek Drachma as Euro currency"
+#~ msgstr "support for Greek Drachma as Euro currency"
-#: www/oldnews.phtml:2840 www/oldnews.phtml:2864 www/oldnews.phtml:2894
-#: www/oldnews.phtml:2913
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-"Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
+#~ msgid "updated tax report"
+#~ msgstr "updated tax report"
-#: www/oldnews.phtml:2843
-msgid "This release is the last in the 1.3 development series."
-msgstr "This release is the last in the 1.3 development series."
+#~ msgid "Beta Screenshots"
+#~ msgstr "Beta Screenshots"
-#: www/oldnews.phtml:2846 www/oldnews.phtml:2870 www/oldnews.phtml:2897
-#: www/oldnews.phtml:2916 www/oldnews.phtml:2949 www/oldnews.phtml:2969
-#: www/oldnews.phtml:2989 www/oldnews.phtml:3006 www/oldnews.phtml:3043
-msgid "Available at the usual place!"
-msgstr "Available at the usual place!"
+#~ msgid ""
+#~ "Screenshots from the unstable development version of gnucash are now "
+#~ "online!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Screenshots from the unstable development version of gnucash are now "
+#~ "online!"
-#: www/oldnews.phtml:2852
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 release!"
-msgstr ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 release!"
+#~ msgid "g-wrap RPMS"
+#~ msgstr "g-wrap RPMS"
-#: www/oldnews.phtml:2857
-msgid "transaction auto-completion"
-msgstr "transaction auto-completion"
+#~ msgid ""
+#~ "RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
+#~ "<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-"
+#~ "1.5.x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building "
+#~ "gnucash-1.4.x"
+#~ msgstr ""
+#~ "RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
+#~ "<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-"
+#~ "1.5.x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building "
+#~ "gnucash-1.4.x"
-#: www/oldnews.phtml:2859
-msgid "fixes for 64-bit architectures"
-msgstr "fixes for 64-bit architectures"
+#~ msgid "Links page updated"
+#~ msgstr "Links page updated"
-#: www/oldnews.phtml:2861
-msgid "automaked build system"
-msgstr "automaked build system"
+#~ msgid ""
+#~ "The links page has been updated with a wealth of new links to stock-"
+#~ "tracking tools, business accounting packages (including our favorite, "
+#~ "GnuE), and XML format standards. We didn't get around to listing any of "
+#~ "the competitors to gnucash, mostly because we got lazy."
+#~ msgstr ""
+#~ "The links page has been updated with a wealth of new links to stock-"
+#~ "tracking tools, business accounting packages (including our favorite, "
+#~ "GnuE), and XML format standards. We didn't get around to listing any of "
+#~ "the competitors to gnucash, mostly because we got lazy."
-#: www/oldnews.phtml:2862
-msgid "bug fixes and ui improvements"
-msgstr "bug fixes and ui improvements"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2867
-msgid ""
-"This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-"This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
+#~ msgid "tax report"
+#~ msgstr "tax report"
-#: www/oldnews.phtml:2875 www/externals/menu-documentation.phtml:19
-msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Mailing Lists"
+#~ msgid "txf export"
+#~ msgstr "txf export"
-#: www/oldnews.phtml:2879
-msgid ""
-"Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many people "
-"seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. Please just "
-"take the appropriate action by unsubscribing, or resubscribing. Sorry for "
-"the inconvience."
-msgstr ""
-"Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many people "
-"seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. Please just "
-"take the appropriate action by unsubscribing, or resubscribing. Sorry for "
-"the inconvience."
+#~ msgid "IRC #gnucash"
+#~ msgstr "IRC #gnucash"
-#: www/oldnews.phtml:2884
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
+#~ msgid ""
+#~ "Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
+#~ "your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
+#~ "want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
+#~ "Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where "
+#~ "the conversations are monitored only by the gnucash developers."
+#~ msgstr ""
+#~ "Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
+#~ "your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
+#~ "want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
+#~ "Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where "
+#~ "the conversations are monitored only by the gnucash developers."
-#: www/oldnews.phtml:2889
-msgid "transaction cut/copy/paste"
-msgstr "transaction cut/copy/paste"
+#~ msgid "Overview diagrams"
+#~ msgstr "Overview diagrams"
-#: www/oldnews.phtml:2890
-msgid "new Japanese translations"
-msgstr "new Japanese translations"
+#~ msgid ""
+#~ "Of interest to current & future GnuCash developers might be two "
+#~ "overview diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the "
+#~ "arrangement of the major components, and the <b> accounting structures</"
+#~ "b> diagram, which shows the relationships between accounts, transactions, "
+#~ "splits and currencies. Both of these diagrams are linked from the "
+#~ "<b>architecture overview</b> page."
+#~ msgstr ""
+#~ "Of interest to current & future GnuCash developers might be two "
+#~ "overview diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the "
+#~ "arrangement of the major components, and the <b> accounting structures</"
+#~ "b> diagram, which shows the relationships between accounts, transactions, "
+#~ "splits and currencies. Both of these diagrams are linked from the "
+#~ "<b>architecture overview</b> page."
-#: www/oldnews.phtml:2891 www/oldnews.phtml:2909
-msgid "user interface improvements"
-msgstr "user interface improvements"
+#~ msgid "CVS back up"
+#~ msgstr "CVS back up"
-#: www/oldnews.phtml:2903
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
+#~ msgid ""
+#~ "CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe "
+#~ "fade' (actually, a technician with wireclippers and something against "
+#~ "Covad). DSL is great when it works, but when its down, its a nightmare to "
+#~ "restore service: there are an incredible number of layers that get "
+#~ "involved with line testing."
+#~ msgstr ""
+#~ "CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe "
+#~ "fade' (actually, a technician with wireclippers and something against "
+#~ "Covad). DSL is great when it works, but when its down, its a nightmare to "
+#~ "restore service: there are an incredible number of layers that get "
+#~ "involved with line testing."
-#: www/oldnews.phtml:2908
-msgid "better printing of multiple currencies"
-msgstr "better printing of multiple currencies"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2921
-msgid "LWN review"
-msgstr "LWN review"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2925
-msgid ""
-"LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
-"what that had to say!"
-msgstr ""
-"LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
-"what that had to say!"
+#~ msgid "a few bug fixes"
+#~ msgstr "a few bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2928
-msgid "Another look at Gnucash"
-msgstr "Another look at Gnucash"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2933
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
+#~ msgid ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 2.0.0)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. "
+#~ "(All 1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will "
+#~ "be 2.0.0)."
-#: www/oldnews.phtml:2938
-msgid "alpha code for check printing (requires gnome-print)"
-msgstr "alpha code for cheque printing (requires gnome-print)"
+#~ msgid "fixes for gnome-print 0.23"
+#~ msgstr "fixes for gnome-print 0.23"
-#: www/oldnews.phtml:2939
-msgid "more i18n of reports"
-msgstr "more i18n of reports"
+#~ msgid "misc bug fixes"
+#~ msgstr "misc bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2940
-msgid "auto check numbering"
-msgstr "auto cheque numbering"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2941
-msgid "bug fixes and GUI improvements"
-msgstr "bug fixes and GUI improvements"
+#~ msgid "New translations"
+#~ msgstr "New translations"
-#: www/oldnews.phtml:2945
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. \n"
-"You will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-"Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. \n"
-"You will have to compile it yourself."
+#~ msgid "Lots of bug fixes"
+#~ msgstr "Lots of bug fixes"
-#: www/oldnews.phtml:2955
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2960
-msgid "transaction finder dialog"
-msgstr "transaction finder dialogue"
+#~ msgid "New Spanish translation."
+#~ msgstr "New Spanish translation."
-#: www/oldnews.phtml:2961
-msgid "even better qif importing"
-msgstr "even better qif importing"
+#~ msgid "Several bug fixes."
+#~ msgstr "Several bug fixes."
-#: www/oldnews.phtml:2962
-msgid "some support for the euro"
-msgstr "some support for the euro"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
-#: www/oldnews.phtml:2966 www/oldnews.phtml:2986
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-"Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
+#~ msgid "A few bug fixes."
+#~ msgstr "A few bug fixes."
-#: www/oldnews.phtml:2976
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
-#: www/oldnews.phtml:2981
-msgid "more work on reports and check-printing"
-msgstr "more work on reports and cheque-printing"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased "
+#~ "to announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that "
+#~ "was created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden "
+#~ "its availability, and to provide formal, for-fee support to customers "
+#~ "that need a strong corporate backer."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased "
+#~ "to announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that "
+#~ "was created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden "
+#~ "its availability, and to provide formal, for-fee support to customers "
+#~ "that need a strong corporate backer."
-#: www/oldnews.phtml:2982
-msgid "fixes to qif importing"
-msgstr "fixes to qif importing"
+#~ msgid ""
+#~ "Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know "
+#~ "from the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, "
+#~ "rgmerk, linas, and, hopefully, soon, others."
+#~ msgstr ""
+#~ "Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know "
+#~ "from the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, "
+#~ "rgmerk, linas, and, hopefully, soon, others."
-#: www/oldnews.phtml:2995
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
+#~ msgid ""
+#~ "What does corporate support mean? Well, we hope that it means only "
+#~ "positive things: more features, more functions, faster and with less "
+#~ "bugs. We hope that it means that GnuCash will have a rosy long-term "
+#~ "future to become the premier accounting package on Linux. We hope that "
+#~ "it establishes the GPL as the only viable long-term licensing model for "
+#~ "desktop software. And finally, we hope that GnuCash can spin off and "
+#~ "excite a number of\n"
+#~ " projects that will further enhance the state of financial software on "
+#~ "Linux."
+#~ msgstr ""
+#~ "What does corporate support mean? Well, we hope that it means only "
+#~ "positive things: more features, more functions, faster and with less "
+#~ "bugs. We hope that it means that GnuCash will have a rosy long-term "
+#~ "future to become the premier accounting package on Linux. We hope that "
+#~ "it establishes the GPL as the only viable long-term licensing model for "
+#~ "desktop software. And finally, we hope that GnuCash can spin off and "
+#~ "excite a number of\n"
+#~ " projects that will further enhance the state of financial software on "
+#~ "Linux."
-#: www/oldnews.phtml:3000
-msgid "new French and German translations"
-msgstr "new French and German translations"
+#~ msgid "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
+#~ msgstr "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
-#: www/oldnews.phtml:3001
-msgid "new French documentation"
-msgstr "new French documentation"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
-#: www/oldnews.phtml:3002
-msgid "speed and other improvements in the register"
-msgstr "speed and other improvements in the register"
+#~ msgid "new Russian translation"
+#~ msgstr "new Russian translation"
-#: www/oldnews.phtml:3003
-msgid "more work on reports"
-msgstr "more work on reports"
+#~ msgid "HTTP download"
+#~ msgstr "HTTP download"
-#: www/oldnews.phtml:3013
-msgid "<b>Update:</b> Archives are up to date."
-msgstr "<b>Update:</b> Archives are up to date."
+#~ msgid "FTP download"
+#~ msgstr "FTP download"
-#: www/oldnews.phtml:3017
-msgid "They are automatically updated again every night."
-msgstr "They are automatically updated again every night."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
-#: www/oldnews.phtml:3018
-msgid ""
-"We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
-"strictly for posting patches to Gnucash."
-msgstr ""
-"We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
-"strictly for posting patches to Gnucash."
+#~ msgid "fix for stock quotes from the London exchange"
+#~ msgstr "fix for stock quotes from the London exchange"
-#: www/oldnews.phtml:3022
-msgid "Screenshots"
-msgstr "Screenshots"
+#~ msgid "updated French translation"
+#~ msgstr "updated French translation"
-#: www/oldnews.phtml:3026
-msgid ""
-"For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated the "
-"screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of people "
-"will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz debugging "
-"it! =)"
-msgstr ""
-"For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated the "
-"screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of people "
-"will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz debugging "
-"it! =)"
+#~ msgid "<B>Information:</B> Version Numbers"
+#~ msgstr "<B>Information:</B> Version Numbers"
-#: www/oldnews.phtml:3031
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
-msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
+#~ msgid ""
+#~ "Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
+#~ "release. This means you can expect instabilities and dependency problems "
+#~ "as we add features and use newer libraries. If you just want to use "
+#~ "GnuCash and not worry about having the latest features and bugs, you "
+#~ "should use the 1.4 series."
+#~ msgstr ""
+#~ "Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
+#~ "release. This means you can expect instabilities and dependency problems "
+#~ "as we add features and use newer libraries. If you just want to use "
+#~ "GnuCash and not worry about having the latest features and bugs, you "
+#~ "should use the 1.4 series."
-#: www/oldnews.phtml:3036
-msgid "Includes documentation in French."
-msgstr "Includes documentation in French."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
-#: www/oldnews.phtml:3037
-msgid "QIF importing fixes."
-msgstr "QIF importing fixes."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
+#~ "LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
+#~ "area, come by and visit."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
+#~ "LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
+#~ "area, come by and visit."
-#: www/oldnews.phtml:3038
-msgid "Various GUI improvements."
-msgstr "Various GUI improvements."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
-#: www/oldnews.phtml:3041
-msgid "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
-msgstr "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
+#~ msgid "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
+#~ msgstr "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
-#: www/oldnews.phtml:3049
-msgid "V-One"
-msgstr "V-One"
+#~ msgid "and"
+#~ msgstr "and"
-#: www/oldnews.phtml:3053
-msgid ""
-"Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
-"because they made a Linux port of their software available."
-msgstr ""
-"Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
-"because they made a Linux port of their software available."
+#~ msgid ""
+#~ "This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
+#~ "libraries\n"
+#~ "(that's why it's so big)."
+#~ msgstr ""
+#~ "This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
+#~ "libraries\n"
+#~ "(that's why it's so big)."
-#: www/oldnews.phtml:3059
-msgid "Intuit"
-msgstr "Intuit"
+#~ msgid ""
+#~ "Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both "
+#~ "the stable and development series. They are available at"
+#~ msgstr ""
+#~ "Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both "
+#~ "the stable and development series. They are available at"
-#: www/oldnews.phtml:3063
-msgid ""
-"Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen to "
-"a certain community."
-msgstr ""
-"Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen to "
-"a certain community."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
-#: www/oldnews.phtml:3070
-msgid "New server"
-msgstr "New server"
+#~ msgid "You can download the latest gnucash releases from "
+#~ msgstr "You can download the latest gnucash releases from "
-#: www/oldnews.phtml:3074
-msgid ""
-"After over a month of server problems I think we have things worked out. I "
-"still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points to "
-"the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in your "
-"DNS! =)"
-msgstr ""
-"After over a month of server problems I think we have things worked out. I "
-"still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points to "
-"the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in your "
-"DNS! =)"
+#~ msgid ""
+#~ "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
-#: www/oldnews.phtml:3077
-msgid ""
-"In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing list "
-"should try again. Keep in mind that we have change mailing list managers "
-"and the process for subscribing is different. Read the section \"Mailing "
-"List - Help\" for more information!"
-msgstr ""
-"In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing list "
-"should try again. Keep in mind that we have change mailing list managers "
-"and the process for subscribing is different. Read the section \"Mailing "
-"List - Help\" for more information!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
-#: www/oldnews.phtml:3082
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
-msgstr "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
+#~ msgid "switch to using the gtkhtml widget"
+#~ msgstr "switch to using the gtkhtml widget"
-#: www/oldnews.phtml:3086
-msgid "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
-msgstr "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
+#~ msgid "all the fixes in 1.4.2"
+#~ msgstr "all the fixes in 1.4.2"
-#: www/oldnews.phtml:3090
-msgid "New screenshots"
-msgstr "New screenshots"
+#~ msgid "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
+#~ msgstr "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
-#: www/oldnews.phtml:3094
-msgid ""
-"A lot has changed in the last month... so what do you do when things change? "
-"You take screenshots!!!! Enjoy!"
-msgstr ""
-"A lot has changed in the last month... so what do you do when things change? "
-"You take screenshots!!!! Enjoy!"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
-#: www/oldnews.phtml:3096
-msgid "these are of the lastest CVS version!"
-msgstr "these are of the lastest CVS version!"
+#~ msgid "updated French translations"
+#~ msgstr "updated French translations"
-#: www/oldnews.phtml:3103
-msgid "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
-msgstr "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
+#~ msgid "improved qif importing"
+#~ msgstr "improved qif importing"
-#: www/oldnews.phtml:3108
-msgid ""
-"This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
-"& french message translations. I hope that I've touched the timestamps "
-"on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
-msgstr ""
-"This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
-"& french message translations. I hope that I've touched the timestamps "
-"on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
+#~ msgid "fix for g-wrap 0.9.4"
+#~ msgstr "fix for g-wrap 0.9.4"
-#: www/oldnews.phtml:3110
-msgid "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
-msgstr "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
-#: www/oldnews.phtml:3112
-msgid ""
-"The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
-"large patch to gnome from Heath Martin."
-msgstr ""
-"The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
-"large patch to gnome from Heath Martin."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. "
+#~ "This may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. "
+#~ "This may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
-#: www/oldnews.phtml:3117
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
-msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
+#~ msgid ""
+#~ "In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
+#~ "gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
+#~ "available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</"
+#~ "a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
+#~ "gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
+#~ "available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</"
+#~ "a>."
-#: www/oldnews.phtml:3122
-msgid ""
-"After months of intensive development by some really awesome people we are "
-"proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta quality "
-"development release. RPMS, and source tarballs are available at <a href="
-"\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please test them "
-"and report all bugs back to our bug tracking system, or our developers "
-"mailing list"
-msgstr ""
-"After months of intensive development by some really awesome people we are "
-"proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta quality "
-"development release. RPMS, and source tarballs are available at <a href="
-"\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please test them "
-"and report all bugs back to our bug tracking system, or our developers "
-"mailing list"
+#~ msgid ""
+#~ "Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
+#~ "propagating."
+#~ msgstr ""
+#~ "Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
+#~ "propagating."
-#: www/oldnews.phtml:3124
-msgid ""
-"Now for the details. This release signifies the switch from Motif to Gnome "
-"as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
-msgstr ""
-"Now for the details. This release signifies the switch from Motif to Gnome "
-"as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
+#~ msgid "Thanks"
+#~ msgstr "Thanks"
-#: www/oldnews.phtml:3126
-msgid "Key Features"
-msgstr "Key Features"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
-#: www/oldnews.phtml:3129
-msgid "Gnome/Gtk based"
-msgstr "Gnome/Gtk based"
+#~ msgid "translations are loaded correctly"
+#~ msgstr "translations are loaded correctly"
-#: www/oldnews.phtml:3130
-msgid "Canvas based register"
-msgstr "Canvas based register"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
-#: www/oldnews.phtml:3131
-msgid "New reporting engine based on scheme"
-msgstr "New reporting engine based on scheme"
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new "
+#~ "stable release marks the transition from Motif to GNOME."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new "
+#~ "stable release marks the transition from Motif to GNOME."
-#: www/oldnews.phtml:3132
-msgid "Lots of options are now configurable"
-msgstr "Lots of options are now configurable"
+#~ msgid "Some of the many new and improved features include:"
+#~ msgstr "Some of the many new and improved features include:"
-#: www/oldnews.phtml:3133
-msgid "Ability to reparent accounts"
-msgstr "Ability to reparent accounts"
+#~ msgid "Totally revamped interface, customizable from within the GUI."
+#~ msgstr "Totally revamped interface, customisable from within the GUI."
-#: www/oldnews.phtml:3134
-msgid "A really slick/polished interface"
-msgstr "A really slick/polished interface"
+#~ msgid "This includes transaction auto-completion."
+#~ msgstr "This includes transaction auto-completion."
-#: www/oldnews.phtml:3138
-msgid ""
-"I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
-"meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
-msgstr ""
-"I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
-"meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
+#~ msgid ""
+#~ "New reporting system, including several new reports and much improved "
+#~ "existing ones."
+#~ msgstr ""
+#~ "New reporting system, including several new reports and much improved "
+#~ "existing ones."
-#: www/oldnews.phtml:3141
-msgid "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
-msgstr "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
+#~ msgid "Internationalisation."
+#~ msgstr "Internationalisation."
-#: www/oldnews.phtml:3148
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
-msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
+#~ msgid "You can download this release from "
+#~ msgstr "You can download this release from "
-#: www/oldnews.phtml:3154
-msgid ""
-"All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! =)"
-msgstr ""
-"All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! =)"
+#~ msgid "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
+#~ msgstr "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
-#: www/oldnews.phtml:3158
-msgid ""
-"It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead of "
-"1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
-msgstr ""
-"It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead of "
-"1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
+#~ msgid ""
+#~ "Please read the README before compiling GnuCash, as there are several "
+#~ "other packages that must be installed first."
+#~ msgstr ""
+#~ "Please read the README before compiling GnuCash, as there are several "
+#~ "other packages that must be installed first."
-#: www/oldnews.phtml:3160
-msgid ""
-"And checks & returns error when you try to save to a disk that is over-"
-"full."
-msgstr ""
-"And checks & returns error when you try to save to a disk that is over-"
-"full."
+#~ msgid "We hope you enjoy the new release."
+#~ msgstr "We hope you enjoy the new release."
-#: www/oldnews.phtml:3163 www/oldnews.phtml:3182
-msgid "You can get it at:"
-msgstr "You can get it at:"
+#~ msgid ""
+#~ "<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 "
+#~ "release!"
+#~ msgstr ""
+#~ "<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 "
+#~ "release!"
-#: www/oldnews.phtml:3165 www/oldnews.phtml:3185
-msgid "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
-msgstr "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
+#~ msgid ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the check printing feature. "
+#~ "You will have to compile it yourself."
+#~ msgstr ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. "
+#~ "You will have to compile it yourself."
-#: www/oldnews.phtml:3171
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
-msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
+#~ msgid "This release is the last in the 1.3 development series."
+#~ msgstr "This release is the last in the 1.3 development series."
-#: www/oldnews.phtml:3176
-msgid ""
-"Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to frequent "
-"or radical change."
-msgstr ""
-"Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to frequent "
-"or radical change."
+#~ msgid "Available at the usual place!"
+#~ msgstr "Available at the usual place!"
-#: www/oldnews.phtml:3177
-msgid "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
-msgstr "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
+#~ msgid ""
+#~ "<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 "
+#~ "release!"
+#~ msgstr ""
+#~ "<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 "
+#~ "release!"
-#: www/oldnews.phtml:3178
-msgid "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
-msgstr "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
+#~ msgid "transaction auto-completion"
+#~ msgstr "transaction auto-completion"
-#: www/oldnews.phtml:3179
-msgid ""
-"Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix problems "
-"with this code, indicate that its for this release."
-msgstr ""
-"Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix problems "
-"with this code, indicate that it is for this release."
+#~ msgid "fixes for 64-bit architectures"
+#~ msgstr "fixes for 64-bit architectures"
-#: www/promote.phtml:9
-msgid "Promote GnuCash"
-msgstr "Promote GnuCash"
+#~ msgid "automaked build system"
+#~ msgstr "automaked build system"
-#: www/promote.phtml:11
-msgid ""
-"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
-"on your site."
-msgstr ""
-"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
-"on your site."
+#~ msgid "bug fixes and ui improvements"
+#~ msgstr "bug fixes and ui improvements"
-#: www/promote.phtml:16
-msgid "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
-msgstr "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
+#~ msgid ""
+#~ "This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
+#~ msgstr ""
+#~ "This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
-#: www/promote.phtml:23 www/promote.phtml:30
-msgid "Gnucash Personal Finance Software"
-msgstr "Gnucash Personal Finance Software"
+#~ msgid ""
+#~ "Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many "
+#~ "people seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. "
+#~ "Please just take the appropriate action by unsubscribing, or "
+#~ "resubscribing. Sorry for the inconvience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many "
+#~ "people seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. "
+#~ "Please just take the appropriate action by unsubscribing, or "
+#~ "resubscribing. Sorry for the inconvience."
-#: www/promote.phtml:37
-msgid "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
-msgstr "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
-#: www/promote.phtml:44
-msgid "Name in Bouncing Green"
-msgstr "Name in Bouncing Green"
+#~ msgid "transaction cut/copy/paste"
+#~ msgstr "transaction cut/copy/paste"
-#: www/promote.phtml:51
-msgid "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
-msgstr "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
+#~ msgid "new Japanese translations"
+#~ msgstr "new Japanese translations"
-#: www/promote.phtml:58
-msgid "white typewriter letters on black background"
-msgstr "white typewriter letters on black background"
+#~ msgid "user interface improvements"
+#~ msgstr "user interface improvements"
-#: www/promote.phtml:65
-msgid "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
-msgstr "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
-#: www/promote.phtml:72
-msgid "black typewriter letters on light brown background"
-msgstr "black typewriter letters on light brown background"
+#~ msgid "better printing of multiple currencies"
+#~ msgstr "better printing of multiple currencies"
-#: www/promote.phtml:79
-msgid "black typewriter letters on white background"
-msgstr "black typewriter letters on white background"
+#~ msgid "LWN review"
+#~ msgstr "LWN review"
-#: www/promote.phtml:86
-msgid "modern techno/scifi font on clear background"
-msgstr "modern techno/scifi font on clear background"
+#~ msgid ""
+#~ "LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
+#~ "what that had to say!"
+#~ msgstr ""
+#~ "LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
+#~ "what that had to say!"
-#: www/promote.phtml:93
-msgid "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
-msgstr "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
+#~ msgid "Another look at Gnucash"
+#~ msgstr "Another look at Gnucash"
-#: www/promote.phtml:100
-msgid "black elegante font on brown background"
-msgstr "black elegante font on brown background"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
-#: www/sizing.phtml:10 www/externals/menu-other.phtml:8
-msgid "Sizing"
-msgstr "Sizing"
+#~ msgid "alpha code for check printing (requires gnome-print)"
+#~ msgstr "alpha code for cheque printing (requires gnome-print)"
-#: www/sizing.phtml:13
-msgid ""
-"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
-"software development project. Not a surprising interest: its accounting "
-"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
-"checkbook to a rather large and multi-featured desktop app."
-msgstr ""
-"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
-"software development project. Not a surprising interest: it is accounting "
-"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
-"chequebook to a rather large and multi-featured desktop app."
+#~ msgid "more i18n of reports"
+#~ msgstr "more i18n of reports"
-#: www/sizing.phtml:16
-msgid ""
-"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
-"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
-"languages and credits over 139 authors and contributors."
-msgstr ""
-"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
-"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
-"languages and credits over 139 authors and contributors."
+#~ msgid "auto check numbering"
+#~ msgstr "auto cheque numbering"
-#: www/sizing.phtml:22
-msgid ""
-"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
-"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
-"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
-"width's worth of source code."
-msgstr ""
-"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
-"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
-"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
-"width's worth of source code."
+#~ msgid "bug fixes and GUI improvements"
+#~ msgstr "bug fixes and GUI improvements"
-#: www/sizing.phtml:25
-msgid ""
-"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
-"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
-"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
-"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
-"tweaked, multiple times, by human hands."
-msgstr ""
-"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
-"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
-"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
-"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
-"tweaked, multiple times, by human hands."
+#~ msgid ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the check printing feature. \n"
+#~ "You will have to compile it yourself."
+#~ msgstr ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. \n"
+#~ "You will have to compile it yourself."
-#: www/sizing.phtml:28
-msgid ""
-"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
-"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
-"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
-"its near the norm."
-msgstr ""
-"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
-"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
-"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
-"its near the norm."
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
-#: www/sizing.phtml:31
-msgid ""
-"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
-"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
-"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
-"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
-"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
-"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
-"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
-"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
-"tt> files."
-msgstr ""
-"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
-"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
-"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
-"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
-"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
-"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
-"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
-"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
-"tt> files."
+#~ msgid "transaction finder dialog"
+#~ msgstr "transaction finder dialogue"
-#: www/sizing.phtml:34
-msgid ""
-"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
-"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
-"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
-"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
-"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
-"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
-"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
-"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
-"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
-"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
-"and automatically generated)."
-msgstr ""
-"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
-"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
-"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
-"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
-"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
-"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
-"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
-"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
-"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
-"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
-"and automatically generated)."
+#~ msgid "even better qif importing"
+#~ msgstr "even better qif importing"
-#: www/sizing.phtml:38
-msgid "Table 1. Historical Development Stats"
-msgstr "Table 1. Historical Development Stats"
+#~ msgid "some support for the euro"
+#~ msgstr "some support for the euro"
-#: www/sizing.phtml:42
-msgid "Version"
-msgstr "Version"
+#~ msgid ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
+#~ "will have to compile it yourself."
+#~ msgstr ""
+#~ "Please note that the RPM does not contain the cheque printing feature. "
+#~ "You will have to compile it yourself."
-#: www/sizing.phtml:43 www/sizing.phtml:329
-msgid "engine"
-msgstr "engine"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
-#: www/sizing.phtml:44 www/sizing.phtml:333
-msgid "backend"
-msgstr "backend"
+#~ msgid "more work on reports and check-printing"
+#~ msgstr "more work on reports and cheque-printing"
-#: www/sizing.phtml:45 www/sizing.phtml:337
-msgid "register"
-msgstr "register"
+#~ msgid "fixes to qif importing"
+#~ msgstr "fixes to qif importing"
-#: www/sizing.phtml:46
-msgid "ledger"
-msgstr "ledger"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
-#: www/sizing.phtml:47 www/sizing.phtml:345
-msgid "motif"
-msgstr "motif"
+#~ msgid "new French and German translations"
+#~ msgstr "new French and German translations"
-#: www/sizing.phtml:48 www/sizing.phtml:349
-msgid "gnome"
-msgstr "gnome"
+#~ msgid "new French documentation"
+#~ msgstr "new French documentation"
-#: www/sizing.phtml:49 www/sizing.phtml:354
-msgid "misc app"
-msgstr "misc app"
+#~ msgid "speed and other improvements in the register"
+#~ msgstr "speed and other improvements in the register"
-#: www/sizing.phtml:50 www/sizing.phtml:359
-msgid "import export"
-msgstr "import export"
+#~ msgid "more work on reports"
+#~ msgstr "more work on reports"
-#: www/sizing.phtml:51 www/sizing.phtml:364
-msgid "reports"
-msgstr "reports"
+#~ msgid "<b>Update:</b> Archives are up to date."
+#~ msgstr "<b>Update:</b> Archives are up to date."
-#: www/sizing.phtml:52
-msgid "scheme (misc)"
-msgstr "scheme (misc)"
+#~ msgid "They are automatically updated again every night."
+#~ msgstr "They are automatically updated again every night."
-#: www/sizing.phtml:53
-msgid "business"
-msgstr "business"
+#~ msgid ""
+#~ "We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
+#~ "strictly for posting patches to Gnucash."
+#~ msgstr ""
+#~ "We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
+#~ "strictly for posting patches to Gnucash."
-#: www/sizing.phtml:54 www/sizing.phtml:379
-msgid "test"
-msgstr "test"
+#~ msgid "Screenshots"
+#~ msgstr "Screenshots"
-#: www/sizing.phtml:55
-msgid "user docs"
-msgstr "user docs"
+#~ msgid ""
+#~ "For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated "
+#~ "the screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of "
+#~ "people will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz "
+#~ "debugging it! =)"
+#~ msgstr ""
+#~ "For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated "
+#~ "the screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of "
+#~ "people will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz "
+#~ "debugging it! =)"
-#: www/sizing.phtml:56 www/sizing.phtml:389
-msgid "internal txt"
-msgstr "internal txt"
+#~ msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
+#~ msgstr "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
-#: www/sizing.phtml:57
-msgid "Total"
-msgstr "Total"
+#~ msgid "Includes documentation in French."
+#~ msgstr "Includes documentation in French."
-#: www/sizing.phtml:58 www/sizing.phtml:394
-msgid "Languages"
-msgstr "Languages"
+#~ msgid "QIF importing fixes."
+#~ msgstr "QIF importing fixes."
-#: www/sizing.phtml:59 www/sizing.phtml:399
-msgid "Author Credits"
-msgstr "Author Credits"
+#~ msgid "Various GUI improvements."
+#~ msgstr "Various GUI improvements."
-#: www/sizing.phtml:318
-msgid "Each cell displays the following:"
-msgstr "Each cell displays the following:"
+#~ msgid "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
+#~ msgstr "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
-#: www/sizing.phtml:320
-msgid ""
-"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
-"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
-"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
-"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
-msgstr ""
-"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
-"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
-"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
-"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
+#~ msgid "V-One"
+#~ msgstr "V-One"
-#: www/sizing.phtml:323
-msgid ""
-"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
-"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
-msgstr ""
-"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
-"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
+#~ msgid ""
+#~ "Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
+#~ "because they made a Linux port of their software available."
+#~ msgstr ""
+#~ "Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
+#~ "because they made a Linux port of their software available."
-#: www/sizing.phtml:326
-msgid "Table Column Legend"
-msgstr "Table Column Legend"
+#~ msgid "Intuit"
+#~ msgstr "Intuit"
-#: www/sizing.phtml:330
-msgid ""
-"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
-"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
-"sql) was split out in the course of version 1.5"
-msgstr ""
-"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
-"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
-"sql) was split out in the course of version 1.5"
+#~ msgid ""
+#~ "Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen "
+#~ "to a certain community."
+#~ msgstr ""
+#~ "Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen "
+#~ "to a certain community."
-#: www/sizing.phtml:334
-msgid ""
-"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
-"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
-msgstr ""
-"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
-"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
+#~ msgid "New server"
+#~ msgstr "New server"
-#: www/sizing.phtml:338
-msgid ""
-"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
-"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
-"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
-"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
-"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
-"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
-msgstr ""
-"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
-"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
-"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
-"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
-"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
-"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
+#~ msgid ""
+#~ "After over a month of server problems I think we have things worked out. "
+#~ "I still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points "
+#~ "to the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in "
+#~ "your DNS! =)"
+#~ msgstr ""
+#~ "After over a month of server problems I think we have things worked out. "
+#~ "I still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points "
+#~ "to the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in "
+#~ "your DNS! =)"
-#: www/sizing.phtml:342
-msgid ""
-"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
-"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
-msgstr ""
-"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
-"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
+#~ msgid ""
+#~ "In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing "
+#~ "list should try again. Keep in mind that we have change mailing list "
+#~ "managers and the process for subscribing is different. Read the section "
+#~ "\"Mailing List - Help\" for more information!"
+#~ msgstr ""
+#~ "In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing "
+#~ "list should try again. Keep in mind that we have change mailing list "
+#~ "managers and the process for subscribing is different. Read the section "
+#~ "\"Mailing List - Help\" for more information!"
-#: www/sizing.phtml:346
-msgid ""
-"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
-"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
-"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
-msgstr ""
-"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
-"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
-"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
+#~ msgid "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
+#~ msgstr "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
-#: www/sizing.phtml:350
-msgid ""
-"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
-"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
-"gnome-util"
-msgstr ""
-"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
-"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
-"gnome-util"
+#~ msgid "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
+#~ msgstr "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
-#: www/sizing.phtml:355
-msgid ""
-"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
-"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
-"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
-msgstr ""
-"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
-"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
-"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
+#~ msgid "New screenshots"
+#~ msgstr "New screenshots"
-#: www/sizing.phtml:360
-msgid ""
-"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
-"export directory."
-msgstr ""
-"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
-"export directory."
+#~ msgid ""
+#~ "A lot has changed in the last month... so what do you do when things "
+#~ "change? You take screenshots!!!! Enjoy!"
+#~ msgstr ""
+#~ "A lot has changed in the last month... so what do you do when things "
+#~ "change? You take screenshots!!!! Enjoy!"
-#: www/sizing.phtml:365
-msgid ""
-"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
-msgstr ""
-"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
+#~ msgid "these are of the lastest CVS version!"
+#~ msgstr "these are of the lastest CVS version!"
-#: www/sizing.phtml:369
-msgid "scheme"
-msgstr "scheme"
+#~ msgid "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
+#~ msgstr "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
-#: www/sizing.phtml:370
-msgid ""
-"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
-"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
-"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
-"remains."
-msgstr ""
-"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
-"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
-"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
-"remains."
+#~ msgid ""
+#~ "This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
+#~ "& french message translations. I hope that I've touched the "
+#~ "timestamps on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
+#~ msgstr ""
+#~ "This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
+#~ "& french message translations. I hope that I've touched the "
+#~ "timestamps on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
-#: www/sizing.phtml:375
-msgid ""
-"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
-msgstr ""
-"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
+#~ msgid "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
+#~ msgstr "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
-#: www/sizing.phtml:380
-msgid ""
-"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
-"directories."
-msgstr ""
-"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
-"directories."
+#~ msgid ""
+#~ "The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
+#~ "large patch to gnome from Heath Martin."
+#~ msgstr ""
+#~ "The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
+#~ "large patch to gnome from Heath Martin."
-#: www/sizing.phtml:384
-msgid "docs"
-msgstr "docs"
+#~ msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
+#~ msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
-#: www/sizing.phtml:385
-msgid ""
-"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
-"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
-"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
-"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
-"churns, and multiple competing versions."
-msgstr ""
-"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
-"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
-"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
-"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
-"churns, and multiple competing versions."
+#~ msgid ""
+#~ "After months of intensive development by some really awesome people we "
+#~ "are proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta "
+#~ "quality development release. RPMS, and source tarballs are available at "
+#~ "<a href=\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please "
+#~ "test them and report all bugs back to our bug tracking system, or our "
+#~ "developers mailing list"
+#~ msgstr ""
+#~ "After months of intensive development by some really awesome people we "
+#~ "are proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta "
+#~ "quality development release. RPMS, and source tarballs are available at "
+#~ "<a href=\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please "
+#~ "test them and report all bugs back to our bug tracking system, or our "
+#~ "developers mailing list"
-#: www/sizing.phtml:390
-msgid ""
-"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
-"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
-"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
-"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
-msgstr ""
-"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
-"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
-"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
-"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
+#~ msgid ""
+#~ "Now for the details. This release signifies the switch from Motif to "
+#~ "Gnome as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
+#~ msgstr ""
+#~ "Now for the details. This release signifies the switch from Motif to "
+#~ "Gnome as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
-#: www/sizing.phtml:395
-msgid ""
-"The number of languages that the application messages have been translated "
-"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
-"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
-"thousands."
-msgstr ""
-"The number of languages that the application messages have been translated "
-"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
-"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
-"thousands."
+#~ msgid "Key Features"
+#~ msgstr "Key Features"
-#: www/sizing.phtml:400
-msgid ""
-"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
-"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
-"submitters and national-language translators. This includes additional "
-"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
-"main gnucash/AUTHORS file."
-msgstr ""
-"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
-"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
-"submitters and national-language translators. This includes additional "
-"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
-"main gnucash/AUTHORS file."
+#~ msgid "Gnome/Gtk based"
+#~ msgstr "Gnome/Gtk based"
-#: www/externals/menu-other.phtml:4
-msgid "Other Information"
-msgstr "Other Information"
+#~ msgid "Canvas based register"
+#~ msgstr "Canvas based register"
-#: www/externals/menu-other.phtml:7
-msgid "GnuCash Banners!"
-msgstr "GnuCash Banners!"
+#~ msgid "New reporting engine based on scheme"
+#~ msgstr "New reporting engine based on scheme"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:4
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentation"
+#~ msgid "Lots of options are now configurable"
+#~ msgstr "Lots of options are now configurable"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:6
-msgid "FAQ"
-msgstr "FAQ"
+#~ msgid "Ability to reparent accounts"
+#~ msgstr "Ability to reparent accounts"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:7
-msgid "Wiki"
-msgstr "Wiki"
+#~ msgid "A really slick/polished interface"
+#~ msgstr "A really slick/polished interface"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:21
-msgid "Search"
-msgstr "Search"
+#~ msgid ""
+#~ "I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
+#~ "meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
+#~ msgstr ""
+#~ "I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
+#~ "meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:24
-msgid "Bug Reports"
-msgstr "Bug Reports"
+#~ msgid "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
+#~ msgstr "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
-#: www/externals/menu-documentation.phtml:26
-msgid "IRC (Chat)"
-msgstr "IRC (Chat)"
+#~ msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
+#~ msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
-#: www/externals/menu-developer.phtml:4
-msgid "Developer Information"
-msgstr "Developer Information"
+#~ msgid ""
+#~ "All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! "
+#~ "=)"
+#~ msgstr ""
+#~ "All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! "
+#~ "=)"
-#: www/externals/menu-developer.phtml:7
-msgid "Source Docs"
-msgstr "Source Docs"
+#~ msgid ""
+#~ "It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead "
+#~ "of 1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
+#~ msgstr ""
+#~ "It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead "
+#~ "of 1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
-#: www/externals/menu-developer.phtml:9
-msgid "Browse Source Code"
-msgstr "Browse Source Code"
+#~ msgid ""
+#~ "And checks & returns error when you try to save to a disk that is "
+#~ "over-full."
+#~ msgstr ""
+#~ "And checks & returns error when you try to save to a disk that is "
+#~ "over-full."
-#: www/externals/menu-developer.phtml:11
-msgid "Subversion Access"
-msgstr "Subversion Access"
+#~ msgid "You can get it at:"
+#~ msgstr "You can get it at:"
-#: www/externals/menu-developer.phtml:13
-msgid "Language Translations"
-msgstr "Language Translations"
+#~ msgid "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
+#~ msgstr "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
-#: www/externals/menu-general.phtml:4
-msgid "Information"
-msgstr "Information"
+#~ msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
+#~ msgstr "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
-#: www/externals/menu-general.phtml:7
-msgid "About / News"
-msgstr "About / News"
+#~ msgid ""
+#~ "Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to "
+#~ "frequent or radical change."
+#~ msgstr ""
+#~ "Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to "
+#~ "frequent or radical change."
-#: www/externals/menu-general.phtml:10
-msgid "How to help"
-msgstr "How to help"
+#~ msgid "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
+#~ msgstr "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
-#: news/1.9.0.phtml:5
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
+#~ msgid "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
+#~ msgstr "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
-#: news/1.9.0.phtml:8
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
-"gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
-"stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
-"GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers who "
-"want to help tracking down all those bugs that are still in there."
-msgstr ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
-"gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
-"stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
-"GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers who "
-"want to help tracking down all those bugs that are still in there."
+#~ msgid ""
+#~ "Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix "
+#~ "problems with this code, indicate that its for this release."
+#~ msgstr ""
+#~ "Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix "
+#~ "problems with this code, indicate that it is for this release."
-#: news/1.9.0.phtml:12
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.0?"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.9.0?"
+#~ msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
-#: news/1.9.0.phtml:14
-msgid ""
-"Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of several "
-"unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software which will "
-"eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is the very first "
-"of the gtk2-based GnuCash series and is intended for developers and "
-"adventurous testers who want to help tracking down bugs."
-msgstr ""
-"Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of several "
-"unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software which will "
-"eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is the very first "
-"of the gtk2-based GnuCash series and is intended for developers and "
-"adventurous testers who want to help tracking down bugs."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
+#~ "gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
+#~ "GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
+#~ "stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
+#~ "GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers "
+#~ "who want to help tracking down all those bugs that are still in there."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
+#~ "gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
+#~ "GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
+#~ "stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
+#~ "GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers "
+#~ "who want to help tracking down all those bugs that are still in there."
-#: news/1.9.0.phtml:15
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarentee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
-msgstr ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarentee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.9.0?"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.9.0?"
-#: news/1.9.0.phtml:16 news/1.9.1.phtml:12
-msgid ""
-"PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to you. "
-"Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash"
-msgstr ""
-"PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to you. "
-"Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash"
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of "
+#~ "several unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software "
+#~ "which will eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is "
+#~ "the very first of the gtk2-based GnuCash series and is intended for "
+#~ "developers and adventurous testers who want to help tracking down bugs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of "
+#~ "several unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software "
+#~ "which will eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is "
+#~ "the very first of the gtk2-based GnuCash series and is intended for "
+#~ "developers and adventurous testers who want to help tracking down bugs."
-#: news/1.9.0.phtml:17 news/1.9.1.phtml:13
-msgid ""
-"If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
-"discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://www."
-"gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
-"documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please see "
-"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
-msgstr ""
-"If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
-"discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://www."
-"gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
-"documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please see "
-"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
+#~ "testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers "
+#~ "go to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot "
+#~ "guarentee that your data will not be affected if for some reason GnuCash "
+#~ "crashes in testing these releases."
+#~ msgstr ""
+#~ "WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
+#~ "testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers "
+#~ "go to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot "
+#~ "guarentee that your data will not be affected if for some reason GnuCash "
+#~ "crashes in testing these releases."
-#: news/1.9.0.phtml:18
-msgid ""
-"PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
-"release because obviously there is so much that has changed."
-msgstr ""
-"PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
-"release because obviously there is so much that has changed."
+#~ msgid ""
+#~ "PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to "
+#~ "you. Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/"
+#~ "enter_bug.cgi?product=GnuCash"
+#~ msgstr ""
+#~ "PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to "
+#~ "you. Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/"
+#~ "enter_bug.cgi?product=GnuCash"
-#: news/1.9.0.phtml:20 news/1.9.1.phtml:27
-msgid "Caveats"
-msgstr "Caveats"
+#~ msgid ""
+#~ "If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
+#~ "discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://"
+#~ "www.gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
+#~ "documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please "
+#~ "see http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+#~ msgstr ""
+#~ "If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
+#~ "discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://"
+#~ "www.gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
+#~ "documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please "
+#~ "see http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
-#: news/1.9.0.phtml:21
-msgid "Caveats for testers:"
-msgstr "Caveats for testers:"
+#~ msgid ""
+#~ "PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
+#~ "release because obviously there is so much that has changed."
+#~ msgstr ""
+#~ "PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
+#~ "release because obviously there is so much that has changed."
-#: news/1.9.0.phtml:22
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
-"runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit "
-"\"Save\" after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
-"Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
-"runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit "
-"\"Save\" after ever non-trivial workstep."
+#~ msgid "Caveats"
+#~ msgstr "Caveats"
-#: news/1.9.0.phtml:23 news/1.9.1.phtml:30
-msgid ""
-"Keep in mind that features which are not used in everyday work might crash "
-"unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: graphical "
-"reports, scheduled transaction editor, price editor, financial calculator, "
-"OFX/QIF/HBCI import."
-msgstr ""
-"Keep in mind that features which are not used in everyday work might crash "
-"unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: graphical "
-"reports, scheduled transaction editor, price editor, financial calculator, "
-"OFX/QIF/HBCI import."
+#~ msgid "Caveats for testers:"
+#~ msgstr "Caveats for testers:"
-#: news/1.9.0.phtml:24
-msgid ""
-"Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
-"This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
-"always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
-"and re-enable them in a later release."
-msgstr ""
-"Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
-"This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
-"always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
-"and re-enable them in a later release."
+#~ msgid ""
+#~ "Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
+#~ "runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you "
+#~ "hit \"Save\" after ever non-trivial workstep."
+#~ msgstr ""
+#~ "Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
+#~ "runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you "
+#~ "hit \"Save\" after ever non-trivial workstep."
-#: news/1.9.0.phtml:25
-msgid ""
-"The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually only "
-"refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts "
-"to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is "
-"invited to help improve the documentation; see <a href=\"http://wiki.gnucash."
-"org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development"
-"\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on how to get\n"
-"involved."
-msgstr ""
-"The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually only "
-"refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts "
-"to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is "
-"invited to help improve the documentation; see <a href=\"http://wiki.gnucash."
-"org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development"
-"\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on how to get\n"
-"involved."
+#~ msgid ""
+#~ "Keep in mind that features which are not used in everyday work might "
+#~ "crash unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: "
+#~ "graphical reports, scheduled transaction editor, price editor, financial "
+#~ "calculator, OFX/QIF/HBCI import."
+#~ msgstr ""
+#~ "Keep in mind that features which are not used in everyday work might "
+#~ "crash unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: "
+#~ "graphical reports, scheduled transaction editor, price editor, financial "
+#~ "calculator, OFX/QIF/HBCI import."
-#: news/1.9.0.phtml:28 news/1.9.1.phtml:33
-msgid "How can you help?"
-msgstr "How can you help?"
+#~ msgid ""
+#~ "Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
+#~ "This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
+#~ "always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
+#~ "and re-enable them in a later release."
+#~ msgstr ""
+#~ "Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
+#~ "This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
+#~ "always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
+#~ "and re-enable them in a later release."
-#: news/1.9.0.phtml:29
-msgid ""
-"Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in there. "
-"Please enter each and every bug into bugzilla at "
-msgstr ""
-"Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in there. "
-"Please enter each and every bug into bugzilla at "
+#~ msgid ""
+#~ "The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually "
+#~ "only refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the "
+#~ "help texts to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. "
+#~ "Everyone is invited to help improve the documentation; see <a href="
+#~ "\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash."
+#~ "org/wiki/Development\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on "
+#~ "how to get\n"
+#~ "involved."
+#~ msgstr ""
+#~ "The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually "
+#~ "only refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the "
+#~ "help texts to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. "
+#~ "Everyone is invited to help improve the documentation; see <a href="
+#~ "\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash."
+#~ "org/wiki/Development\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on "
+#~ "how to get\n"
+#~ "involved."
-#: news/1.9.0.phtml:31
-msgid ""
-"Translating: The new release comes with plenty of new translation strings. "
-"If you consider contributing a translation, we invite you to test this "
-"release already, but please keep in mind that we are not yet in our string "
-"freeze phase. Please check <a\n"
-"href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://wiki."
-"gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for the "
-"string freeze phase for the serious translation work."
-msgstr ""
-"Translating: The new release comes with plenty of new translation strings. "
-"If you consider contributing a translation, we invite you to test this "
-"release already, but please keep in mind that we are not yet in our string "
-"freeze phase. Please check <a\n"
-"href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://wiki."
-"gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for the "
-"string freeze phase for the serious translation work."
+#~ msgid "How can you help?"
+#~ msgstr "How can you help?"
-#: news/1.9.1.phtml:4
-msgid "<b>Announcement</b>: GnuCash 1.9.1 Release "
-msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.1 Release"
+#~ msgid ""
+#~ "Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
+#~ "there. Please enter each and every bug into bugzilla at "
+#~ msgstr ""
+#~ "Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
+#~ "there. Please enter each and every bug into bugzilla at "
-#: news/1.9.1.phtml:7
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
-"meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the GnuCash "
-"Open Source Accounting Software which will eventually lead to the stable "
-"version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first release "
-"but is still only intended for developers and adventurous testers who want "
-"to help tracking down bugs."
-msgstr ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
-"meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the GnuCash "
-"Open Source Accounting Software which will eventually lead to the stable "
-"version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first release "
-"but is still only intended for developers and adventurous testers who want "
-"to help tracking down bugs."
+#~ msgid ""
+#~ "Translating: The new release comes with plenty of new translation "
+#~ "strings. If you consider contributing a translation, we invite you to "
+#~ "test this release already, but please keep in mind that we are not yet in "
+#~ "our string freeze phase. Please check <a\n"
+#~ "href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://"
+#~ "wiki.gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
+#~ "Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for "
+#~ "the string freeze phase for the serious translation work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Translating: The new release comes with plenty of new translation "
+#~ "strings. If you consider contributing a translation, we invite you to "
+#~ "test this release already, but please keep in mind that we are not yet in "
+#~ "our string freeze phase. Please check <a\n"
+#~ "href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://"
+#~ "wiki.gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
+#~ "Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for "
+#~ "the string freeze phase for the serious translation work."
-#: news/1.9.1.phtml:10
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.1"
-msgstr "What's New in GnuCash 1.9.1?"
+#~ msgid "<b>Announcement</b>: GnuCash 1.9.1 Release "
+#~ msgstr "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.1 Release"
-#: news/1.9.1.phtml:11
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarantee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
-msgstr ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarantee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+#~ msgid ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
+#~ "meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the "
+#~ "GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
+#~ "stable version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first "
+#~ "release but is still only intended for developers and adventurous testers "
+#~ "who want to help tracking down bugs."
+#~ msgstr ""
+#~ "The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
+#~ "meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the "
+#~ "GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
+#~ "stable version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first "
+#~ "release but is still only intended for developers and adventurous testers "
+#~ "who want to help tracking down bugs."
-#: news/1.9.1.phtml:14
-msgid "Major bugfixes include"
-msgstr "Majo bugfixes include"
+#~ msgid "What's New in GnuCash 1.9.1"
+#~ msgstr "What's New in GnuCash 1.9.1?"
-#: news/1.9.1.phtml:15
-msgid "Register fixes"
-msgstr "Register fixes"
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
+#~ "testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers "
+#~ "go to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot "
+#~ "guarantee that your data will not be affected if for some reason GnuCash "
+#~ "crashes in testing these releases."
+#~ msgstr ""
+#~ "WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
+#~ "testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers "
+#~ "go to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot "
+#~ "guarantee that your data will not be affected if for some reason GnuCash "
+#~ "crashes in testing these releases."
-#: news/1.9.1.phtml:16
-msgid "Finance::Quote issues"
-msgstr "Finance::Quote issues"
+#~ msgid "Major bugfixes include"
+#~ msgstr "Majo bugfixes include"
-#: news/1.9.1.phtml:17
-msgid "Correctly open an account and its sub-accounts."
-msgstr "Correctly open an account and its sub-accounts."
+#~ msgid "Register fixes"
+#~ msgstr "Register fixes"
-#: news/1.9.1.phtml:18
-msgid ""
-"Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the global "
-"accounting period set in the preferences. Both the start date and the end "
-"date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
-msgstr ""
-"Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the global "
-"accounting period set in the preferences. Both the start date and the end "
-"date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
+#~ msgid "Finance::Quote issues"
+#~ msgstr "Finance::Quote issues"
-#: news/1.9.1.phtml:19
-msgid ""
-"Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
-msgstr ""
-"Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
+#~ msgid "Correctly open an account and its sub-accounts."
+#~ msgstr "Correctly open an account and its sub-accounts."
-#: news/1.9.1.phtml:20
-msgid "Make the desktop more HIG-compliant."
-msgstr "Make the desktop more HIG compliant."
+#~ msgid ""
+#~ "Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the "
+#~ "global accounting period set in the preferences. Both the start date and "
+#~ "the end date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
+#~ msgstr ""
+#~ "Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the "
+#~ "global accounting period set in the preferences. Both the start date and "
+#~ "the end date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
-#: news/1.9.1.phtml:21
-msgid "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
-msgstr "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
+#~ msgid ""
+#~ "Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
-#: news/1.9.1.phtml:22
-msgid "Aqbanking updates"
-msgstr "Aqbanking updates"
+#~ msgid "Make the desktop more HIG-compliant."
+#~ msgstr "Make the desktop more HIG compliant."
-#: news/1.9.1.phtml:23
-msgid "Report fixes"
-msgstr "Report fixes"
+#~ msgid "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
+#~ msgstr "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
-#: news/1.9.1.phtml:24
-msgid "Autodetect OFX and use it if we find it."
-msgstr "Autodetect OFX and use it if we find it."
+#~ msgid "Aqbanking updates"
+#~ msgstr "Aqbanking updates"
-#: news/1.9.1.phtml:25
-msgid "Qof fixes"
-msgstr "QOF fixes"
+#~ msgid "Report fixes"
+#~ msgstr "Report fixes"
-#: news/1.9.1.phtml:28
-msgid "Caveats for testers"
-msgstr "Caveats for testers"
+#~ msgid "Autodetect OFX and use it if we find it."
+#~ msgstr "Autodetect OFX and use it if we find it."
-#: news/1.9.1.phtml:29
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. If "
-"you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save\" "
-"after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
-"Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. If "
-"you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save\" "
-"after ever non-trivial workstep."
+#~ msgid "Qof fixes"
+#~ msgstr "QOF fixes"
-#: news/1.9.1.phtml:31
-msgid ""
-"Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
-"applies in particular to any of the budget-related features. We may always "
-"decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, and re-"
-"enable them in a later release."
-msgstr ""
-"Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
-"applies in particular to any of the budget-related features. We may always "
-"decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, and re-"
-"enable them in a later release."
+#~ msgid "Caveats for testers"
+#~ msgstr "Caveats for testers"
-#: news/1.9.1.phtml:32
-msgid ""
-"The documentation is completely outdated. All help texts usually only refer "
-"to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts to be "
-"totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is invited "
-"to help improve the documentation; see http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Development on how to get involved."
-msgstr ""
-"The documentation is completely outdated. All help texts usually only refer "
-"to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts to be "
-"totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is invited "
-"to help improve the documentation; see http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Development on how to get involved."
+#~ msgid ""
+#~ "Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. "
+#~ "If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save"
+#~ "\" after ever non-trivial workstep."
+#~ msgstr ""
+#~ "Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. "
+#~ "If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save"
+#~ "\" after ever non-trivial workstep."
-#: news/1.9.1.phtml:34
-msgid ""
-"<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
-"there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href=\"http://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
-msgstr ""
-"<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
-"there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href=\"http://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
+#~ "applies in particular to any of the budget-related features. We may "
+#~ "always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
+#~ "and re-enable them in a later release."
+#~ msgstr ""
+#~ "Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
+#~ "applies in particular to any of the budget-related features. We may "
+#~ "always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
+#~ "and re-enable them in a later release."
-#: news/1.9.1.phtml:35
-msgid ""
-"<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
-"strings. If you consider contributing a translation, we invite you to test "
-"this release already, but please keep in mind that we are not yet in our "
-"string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status</a> for "
-"updates on this, as we recommend to wait for the string freeze phase for the "
-"serious translation work."
-msgstr ""
-"<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
-"strings. If you consider contributing a translation, we invite you to test "
-"this release already, but please keep in mind that we are not yet in our "
-"string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status</a> for "
-"updates on this, as we recommend to wait for the string freeze phase for the "
-"serious translation work."
+#~ msgid ""
+#~ "The documentation is completely outdated. All help texts usually only "
+#~ "refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help "
+#~ "texts to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. "
+#~ "Everyone is invited to help improve the documentation; see http://wiki."
+#~ "gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+#~ msgstr ""
+#~ "The documentation is completely outdated. All help texts usually only "
+#~ "refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help "
+#~ "texts to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. "
+#~ "Everyone is invited to help improve the documentation; see http://wiki."
+#~ "gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up "
+#~ "in there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href="
+#~ "\"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://"
+#~ "bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up "
+#~ "in there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href="
+#~ "\"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://"
+#~ "bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
+#~ "strings. If you consider contributing a translation, we invite you to "
+#~ "test this release already, but please keep in mind that we are not yet in "
+#~ "our string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/"
+#~ "wiki/Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
+#~ "Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for "
+#~ "the string freeze phase for the serious translation work."
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
+#~ "strings. If you consider contributing a translation, we invite you to "
+#~ "test this release already, but please keep in mind that we are not yet in "
+#~ "our string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/"
+#~ "wiki/Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
+#~ "Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for "
+#~ "the string freeze phase for the serious translation work."
Modified: htdocs/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/fr.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/fr.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -8,297 +8,21 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash-htdocs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-17 22:23-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-17 22:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-28 21:12-0400\n"
"Last-Translator: jsled <jsled at asynchronous.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: index.phtml:3
-msgid "Open Source Accounting Software"
-msgstr "Logiciel de Gestion comptable Open Source"
-
-#: index.phtml:13
-msgid "Welcome to GnuCash.org"
-msgstr "Bienvenue Sur GnuCash.org"
-
-#: index.phtml:15
-msgid ""
-"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
-"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
-"Mac OSX."
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:17
-msgid ""
-"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
-"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
-"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
-"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
-msgstr ""
-"Etudi pour tre simple utiliser, puissant et flexible, GnuCash vous permet\n"
-"de suivre vos comptes bancaires, portefeuilles action, revenus et dpenses.\n"
-"Aussi rapide et intuitif utiliser qu'un registre de compte papier, il est "
-"bas sur des principes\n"
-"de comptabilit professionnelle pour assurer l'quilibre des comptes et des "
-"rapports fiables.\n"
-"GnuCash est soutenu par une communaut de dveloppement active et s'panouit "
-"dans un vritable plan comptable.\n"
-"Dvelopp sous la licence GPL, vous n'avez aucune raison de vous inquiter de "
-"son l'obsolescence :\n"
-"GnuCash sera l pour vous."
-
-#: index.phtml:23
-msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:24 features.phtml:36
-msgid "Reports, Graphs"
-msgstr "Rapports"
-
-#: index.phtml:25 features.phtml:105 oldnews.phtml:713 oldnews.phtml:1105
-#: oldnews.phtml:1156 oldnews.phtml:1265 oldnews.phtml:1332 oldnews.phtml:1410
-#: oldnews.phtml:1508 oldnews.phtml:1549 oldnews.phtml:1684 oldnews.phtml:1775
-msgid "Scheduled Transactions"
-msgstr "Transactions Planifies"
-
-#: index.phtml:26
-msgid "Budgeting "
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:30
-msgid "Double-Entry Accounting"
-msgstr "La Double Entrée"
-
-#: index.phtml:31
-msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:32
-msgid "Small-Business Accounting"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:33
-msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:39
-msgid "News"
-msgstr "Actualits"
-
-#: docs.phtml:11
-msgid "GnuCash Documentation Project"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:13
-msgid ""
-"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
-"maintain a community of people working towards creation of high quality "
-"documentation for GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:15
-msgid ""
-"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
-"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:20
-msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:23
-msgid ""
-"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
-"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
-"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:24
-msgid ""
-"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
-"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
-"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
-"tutorial to show how to put those concepts into practice."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:29
-msgid "Help Manual"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
-msgid "English"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
-msgid "Deutsch"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:37
-msgid "Concepts Guide"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:44
-msgid ""
-"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
-"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
-"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
-"how to modify the documentation."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:46
-msgid ""
-"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
-"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
-"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
-"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
-"registered users can ask and answer questions."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:55
-msgid "User Contributed Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:58
-msgid ""
-"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
-"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
-"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
-"documents, you should contact the original authors."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:61
-msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:63
-msgid "GnuCash for Business Users"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:64
-msgid "mirror"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:66
-msgid "Joe Mack's Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:68
-msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:78
-msgid "Older GnuCash Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:81
-msgid ""
-"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
-"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
-"upgrade to the latest stable version."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:86
-msgid "Espagnol"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:87
-msgid "Português"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:91
-msgid "Français"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:101
-msgid "Documentation Development"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:104
-msgid "Interesting Links"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:105
-msgid ""
-"The following links are for further sites that can help with the "
-"documentation and review process."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:110
-msgid "For both reviewers and documentation writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:111
-msgid ""
-"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
-"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
-"possible when reviewing and/or writing docs."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:116
-msgid "We suggest also subscribing to "
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:117
-msgid "Reviewers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:118
-msgid ""
-"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
-"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
-"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
-"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
-"docs. You can also start from the current docs tarball."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:119
-msgid ""
-"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
-"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
-"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
-"bug-buddy."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:120
-msgid "Writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:121
-msgid ""
-"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
-"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
-"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
-"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
-"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:122
-msgid ""
-"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
-"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
-"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
-"and do it'."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:123
-msgid ""
-"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
-"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
-"hasn't been transferred to the new docs"
-msgstr ""
-
#: features.phtml:22
msgid "Checkbook-Style Register"
msgstr ""
#: features.phtml:30
msgid "Double Entry"
-msgstr "La Double Entrée"
+msgstr "La Double Entre"
#: features.phtml:32
msgid ""
@@ -306,11 +30,15 @@
"amount. This ensures that the \"books balance\": that the difference between "
"income and outflow exactly equals the sum of all assets and equity."
msgstr ""
-"Une fois permise, chaque transaction doit créditer un compte et débiter \n"
-"un autre d'un montant équivalent. Ceci assure à cela l'\"équilibre du \n"
-"registre\" : la différence entre les revenus et les dépenses égale \n"
+"Une fois permise, chaque transaction doit crditer un compte et dbiter \n"
+"un autre d'un montant quivalent. Ceci assure cela l'\"quilibre du \n"
+"registre\" : la diffrence entre les revenus et les dpenses gale \n"
"exactement la somme de tous les capitaux et capitaux propres. "
+#: features.phtml:36 index.phtml:24
+msgid "Reports, Graphs"
+msgstr "Rapports"
+
#: features.phtml:39
msgid ""
"GnuCash has an integrated reporting and graphing module, and comes complete "
@@ -320,7 +48,7 @@
#: features.phtml:43
msgid "Income/Expense Account Types"
-msgstr "Types De Compte De Revenus/Dépenses "
+msgstr "Types De Compte De Revenus/Dpenses "
#: features.phtml:44
msgid ""
@@ -329,10 +57,14 @@
"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
"vanilla systems cannot handle."
msgstr ""
-"Les types (catégories) de compte De Revenus/Dépenses vous permettent de classer \n"
-"vos flux financiers. Lorsque cela est utilisés correctement, la fonctionnalités \n"
-"de double entrée et les comptes de capitaux propres,ceux-ci vous permettent de \n"
-"produire des rapports, tels que les perte et profits , que les systèmes classique \n"
+"Les types (catgories) de compte De Revenus/Dpenses vous permettent de "
+"classer \n"
+"vos flux financiers. Lorsque cela est utiliss correctement, la "
+"fonctionnalits \n"
+"de double entre et les comptes de capitaux propres,ceux-ci vous permettent "
+"de \n"
+"produire des rapports, tels que les perte et profits , que les systmes "
+"classique \n"
"ne peuvent pas manipuler. "
#: features.phtml:48
@@ -345,8 +77,10 @@
"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
msgstr ""
-"Différents comptes peuvent être dénommés dans différentes devises. Les mouvements de devise \n"
-"entre les comptes sont entièrement équilibrés quand on permet la comptabilité en double entrée."
+"Diffrents comptes peuvent tre dnomms dans diffrentes devises. Les mouvements "
+"de devise \n"
+"entre les comptes sont entirement quilibrs quand on permet la comptabilit en "
+"double entre."
#: features.phtml:53
msgid "Stock/Mutual Fund Portfolios"
@@ -358,9 +92,7 @@
"group of accounts that can be displayed together)."
msgstr ""
-#: features.phtml:57 oldnews.phtml:719 oldnews.phtml:1111 oldnews.phtml:1160
-#: oldnews.phtml:1269 oldnews.phtml:1336 oldnews.phtml:1414 oldnews.phtml:1512
-#: oldnews.phtml:1553
+#: features.phtml:57
msgid "Small Business Accounting Features"
msgstr ""
@@ -380,12 +112,10 @@
"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
msgstr ""
"Les fichiers Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup>\n"
-"QIF peuvent être importé, et sont automatiquement fusionné \n"
-"pour éliminer des transactions doubles. "
+"QIF peuvent tre import, et sont automatiquement fusionn \n"
+"pour liminer des transactions doubles. "
-#: features.phtml:66 oldnews.phtml:721 oldnews.phtml:1114 oldnews.phtml:1162
-#: oldnews.phtml:1271 oldnews.phtml:1339 oldnews.phtml:1416 oldnews.phtml:1514
-#: oldnews.phtml:1555
+#: features.phtml:66
msgid "OFX Import"
msgstr ""
@@ -395,9 +125,7 @@
"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
msgstr ""
-#: features.phtml:70 oldnews.phtml:723 oldnews.phtml:1116 oldnews.phtml:1164
-#: oldnews.phtml:1273 oldnews.phtml:1341 oldnews.phtml:1418 oldnews.phtml:1516
-#: oldnews.phtml:1557
+#: features.phtml:70
msgid "HBCI Support"
msgstr "Support de HBCI"
@@ -407,14 +135,14 @@
"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
msgstr ""
-"GnuCash est la première application libre à soutenir le \n"
-"protocole allemand d'information d'opérations bancaires personnelles \n"
-", permettant aux utilisateurs allemands d'exécuter des virements \n"
-"bancaires et d'initier des débits directs. "
+"GnuCash est la premire application libre soutenir le \n"
+"protocole allemand d'information d'oprations bancaires personnelles \n"
+", permettant aux utilisateurs allemands d'excuter des virements \n"
+"bancaires et d'initier des dbits directs. "
#: features.phtml:74
msgid "Improved Import Transaction Matching"
-msgstr "Améliorations de la Réconciliation de Transaction Importées"
+msgstr "Amliorations de la Rconciliation de Transaction Importes"
#: features.phtml:75
msgid ""
@@ -422,9 +150,10 @@
"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
"transactions during file import."
msgstr ""
-"Le développement d'OFX et de HBCI a également eu comme conséquence \n"
-"l'améliorations du système de réconciliation des transactions qui identifie \n"
-"plus exactement des transactions en doubles pendant l'importation des fichiers de comptes. "
+"Le dveloppement d'OFX et de HBCI a galement eu comme consquence \n"
+"l'amliorations du systme de rconciliation des transactions qui identifie \n"
+"plus exactement des transactions en doubles pendant l'importation des "
+"fichiers de comptes. "
#: features.phtml:78
msgid "Statement Reconciliation"
@@ -448,12 +177,12 @@
"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, and British English. "
"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
msgstr ""
-"Support des formats de dates et devises internationalisées. \n"
-"Les menus et les dialogues de Gnucash ont été traduits en 21 langues, \n"
-"y compris le Chinois, le danois, le Français, l'Allemand, le Hongrois, \n"
-"l'Italien, le Japonais, le Norvégien, le polonais, le Portugais, le Russe, \n"
-"l'Espagnol, le Suédois, le Turc, l'ukrainiens, et l'anglais britannique. \n"
-"La documentation est disponible en anglais, français, Portugais et en \n"
+"Support des formats de dates et devises internationalises. \n"
+"Les menus et les dialogues de Gnucash ont t traduits en 21 langues, \n"
+"y compris le Chinois, le danois, le Franais, l'Allemand, le Hongrois, \n"
+"l'Italien, le Japonais, le Norvgien, le polonais, le Portugais, le Russe, \n"
+"l'Espagnol, le Sudois, le Turc, l'ukrainiens, et l'anglais britannique. \n"
+"La documentation est disponible en anglais, franais, Portugais et en \n"
"Espagnol. "
#: features.phtml:86
@@ -504,9 +233,14 @@
"Checks may be printed in standard formats on common check stocks. A "
"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
msgstr ""
-"Les chèques peuvent être imprimés dans des formats standard.\n"
-"Une personnalisation de l'interface utilisateur permet de développer différentes dispositions."
+"Les chques peuvent tre imprims dans des formats standard.\n"
+"Une personnalisation de l'interface utilisateur permet de dvelopper "
+"diffrentes dispositions."
+#: features.phtml:105 index.phtml:25
+msgid "Scheduled Transactions"
+msgstr "Transactions Planifies"
+
#: features.phtml:106
msgid ""
"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
@@ -519,8 +253,7 @@
"une transaction sans annuler la planification, et la capacit d'indiquer un "
"nombre limit de transactions."
-#: features.phtml:109 oldnews.phtml:717 oldnews.phtml:1108 oldnews.phtml:1158
-#: oldnews.phtml:1334 oldnews.phtml:1412 oldnews.phtml:1510 oldnews.phtml:1551
+#: features.phtml:109
msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
msgstr "Assistant D'Hypothque & De Remboursement De Prt"
@@ -539,9 +272,7 @@
msgid "Plan your income and expenses, then compare your budget with reality."
msgstr ""
-#: features.phtml:120 oldnews.phtml:725 oldnews.phtml:1118 oldnews.phtml:1166
-#: oldnews.phtml:1275 oldnews.phtml:1343 oldnews.phtml:1420 oldnews.phtml:1518
-#: oldnews.phtml:1559
+#: features.phtml:120
msgid "New User Manual and Help"
msgstr "Un Nouveau Manuel et de l'Aide Utilisateur"
@@ -551,10 +282,10 @@
"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
msgstr ""
-"Un nouveau sous-système d'aide qui se concentre sur comment exécuter \n"
-"différentes actions est maintenant disponible, en plus d'un tutorial \n"
-"et d'un guide de concepts qui fournit à l'utilisateur les informations \n"
-"de base sur les règles de comptabilité et comment elles sont gérées par \n"
+"Un nouveau sous-systme d'aide qui se concentre sur comment excuter \n"
+"diffrentes actions est maintenant disponible, en plus d'un tutorial \n"
+"et d'un guide de concepts qui fournit l'utilisateur les informations \n"
+"de base sur les rgles de comptabilit et comment elles sont gres par \n"
"GnuCash. "
#: promote.phtml:11
@@ -615,6 +346,78 @@
msgid "black elegante font on brown background"
msgstr ""
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
+msgid "Open Source Accounting Software"
+msgstr "Logiciel de Gestion comptable Open Source"
+
+#: index.phtml:13
+msgid "Welcome to GnuCash.org"
+msgstr "Bienvenue Sur GnuCash.org"
+
+#: index.phtml:15
+msgid ""
+"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
+"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
+"Mac OSX."
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:17
+msgid ""
+"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
+"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
+"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
+"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
+msgstr ""
+"Etudi pour tre simple utiliser, puissant et flexible, GnuCash vous permet\n"
+"de suivre vos comptes bancaires, portefeuilles action, revenus et dpenses.\n"
+"Aussi rapide et intuitif utiliser qu'un registre de compte papier, il est "
+"bas sur des principes\n"
+"de comptabilit professionnelle pour assurer l'quilibre des comptes et des "
+"rapports fiables.\n"
+"GnuCash est soutenu par une communaut de dveloppement active et s'panouit "
+"dans un vritable plan comptable.\n"
+"Dvelopp sous la licence GPL, vous n'avez aucune raison de vous inquiter de "
+"son l'obsolescence :\n"
+"GnuCash sera l pour vous."
+
+#: index.phtml:23
+msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:26
+msgid "Budgeting "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:30
+msgid "Double-Entry Accounting"
+msgstr "La Double Entre"
+
+#: index.phtml:31
+msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:32
+msgid "Small-Business Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:33
+msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:39
+msgid "News"
+msgstr "Actualits"
+
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+
#: sizing.phtml:14
msgid ""
"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
@@ -903,5585 +706,803 @@
"main gnucash/AUTHORS file."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:9
-msgid "Older Announcements"
+#: docs.phtml:11
+msgid "GnuCash Documentation Project"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:12
+#: docs.phtml:13
msgid ""
-"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
-"page."
+"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
+"maintain a community of people working towards creation of high quality "
+"documentation for GnuCash."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:18
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:21
+#: docs.phtml:15
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is expected to "
-"be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x series. The next "
-"release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, and the first pre-"
-"release packages are expected to be released this December."
+"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
+"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:25 oldnews.phtml:62
-msgid ""
-"FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still belongs "
-"to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. Read more "
-"below."
+#: docs.phtml:20
+msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:27
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.12?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:31
+#: docs.phtml:23
msgid ""
-"Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-internal "
-"money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; Setup "
-"wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking backends; "
-"Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date interval in the "
-"import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix PIN entry bug."
+"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
+"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
+"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:32
-msgid "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:33
-msgid "Fix problem with long date formats in some locales"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:34
+#: docs.phtml:24
msgid ""
-"Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
-"OpenBSD 64bit architectures"
+"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
+"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
+"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
+"tutorial to show how to put those concepts into practice."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:35
-msgid "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
+#: docs.phtml:29
+msgid "Help Manual"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:37 oldnews.phtml:72
-msgid "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
+msgid "English"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:38 oldnews.phtml:73
-msgid ""
-"A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not "
-"yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still based on "
-"gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 version of "
-"GnuCash, but it still takes a lot of time."
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
+msgid "Deutsch"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:39 oldnews.phtml:74
-msgid ""
-"See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
-"status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as well "
-"as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting those "
-"widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses GtkCTree) into "
-"the appropriate GTK2 widgets and would require the changing of the graphing "
-"code to probably use Jody's new gnome-office-graph code in Gnumeric (Guppi "
-"was never ported to gtk2 and is a dead project). But given that the GnuCash "
-"team is extremely short on programmers, the process has to exist in parallel "
-"to existing product improvements, resulting in a very gradual porting "
-"process."
+#: docs.phtml:37
+msgid "Concepts Guide"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:40 oldnews.phtml:75
+#: docs.phtml:44
msgid ""
-"If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
+"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
+"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
+"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
+"how to modify the documentation."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:42 oldnews.phtml:77 oldnews.phtml:144 oldnews.phtml:412
-#: oldnews.phtml:498 oldnews.phtml:613 oldnews.phtml:642 oldnews.phtml:668
-#: oldnews.phtml:693 oldnews.phtml:750 oldnews.phtml:838 oldnews.phtml:970
-#: oldnews.phtml:1031 oldnews.phtml:1136 oldnews.phtml:1195 oldnews.phtml:1220
-#: oldnews.phtml:1314 oldnews.phtml:1380 oldnews.phtml:1455 oldnews.phtml:1530
-#: oldnews.phtml:1583 oldnews.phtml:1629 oldnews.phtml:1665 oldnews.phtml:1689
-#: oldnews.phtml:1711 oldnews.phtml:1740 oldnews.phtml:1800 oldnews.phtml:1821
-#: oldnews.phtml:1857 oldnews.phtml:1881 oldnews.phtml:1922 oldnews.phtml:1977
-#: oldnews.phtml:2098 oldnews.phtml:2126 oldnews.phtml:2161 oldnews.phtml:2184
-#: oldnews.phtml:2210 oldnews.phtml:2236 oldnews.phtml:2274 oldnews.phtml:2299
-#: oldnews.phtml:2323 oldnews.phtml:2365 oldnews.phtml:2391 oldnews.phtml:2429
-#: oldnews.phtml:2477 oldnews.phtml:2517 oldnews.phtml:2534 oldnews.phtml:2555
-#: oldnews.phtml:2575 oldnews.phtml:2593 oldnews.phtml:2608 oldnews.phtml:2641
-#: oldnews.phtml:2661 oldnews.phtml:2737 oldnews.phtml:2756 oldnews.phtml:2792
-#: news/1.9.0.phtml:39 news/1.9.1.phtml:41
-msgid "Available at the usual places!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:54
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:58
+#: docs.phtml:46
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
+"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:64
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.11?"
+#: docs.phtml:55
+msgid "User Contributed Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:66
-msgid "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:67
+#: docs.phtml:58
msgid ""
-"Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
-"overwritten (bug #164875)"
+"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
+"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
+"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
+"documents, you should contact the original authors."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:68
-msgid "HBCI: enable debit notes again"
+#: docs.phtml:61
+msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:69
-msgid "HBCI initialization problems fixed"
+#: docs.phtml:63
+msgid "GnuCash for Business Users"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:70
-msgid "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
+#: docs.phtml:64
+msgid "mirror"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:89
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
+#: docs.phtml:66
+msgid "Joe Mack's Tutorial"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:94
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.10."
+#: docs.phtml:68
+msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:96
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.10?"
+#: docs.phtml:78
+msgid "Older GnuCash Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:99
+#: docs.phtml:81
msgid ""
-"Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
-"function."
+"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
+"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
+"upgrade to the latest stable version."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:100
-msgid ""
-"Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
-"Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
+#: docs.phtml:86
+msgid "Espagnol"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:101
-msgid ""
-"Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance from "
-"the report."
+#: docs.phtml:87
+msgid "Português"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:102
-msgid ""
-"Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so we "
-"don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just have "
-"use-acct? recurse unto itself."
+#: docs.phtml:91
+msgid "Français"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:103
-msgid "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
+#: docs.phtml:101
+msgid "Documentation Development"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:104
-msgid "Work around problems with libltdl3."
+#: docs.phtml:104
+msgid "Interesting Links"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:105
+#: docs.phtml:105
msgid ""
-"don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
-"slib-3 system."
+"The following links are for further sites that can help with the "
+"documentation and review process."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:106
-msgid "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
+#: docs.phtml:110
+msgid "For both reviewers and documentation writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:107
+#: docs.phtml:111
msgid ""
-"Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
-"about a NULL kvp_frame lookup."
+"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
+"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
+"possible when reviewing and/or writing docs."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:108
-msgid "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
+#: docs.phtml:116
+msgid "We suggest also subscribing to "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:109
-msgid "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
+#: docs.phtml:117
+msgid "Reviewers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:110
+#: docs.phtml:118
msgid ""
-"applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
-"purposes."
+"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
+"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
+"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
+"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
+"docs. You can also start from the current docs tarball."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:111
+#: docs.phtml:119
msgid ""
-"Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
-"working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
-"the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
+"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
+"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
+"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
+"bug-buddy."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:112
-msgid ""
-"create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
-"cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/config."
-"auto is loaded)."
+#: docs.phtml:120
+msgid "Writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:113
+#: docs.phtml:121
msgid ""
-"Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
-"necessary to create a new report from the saved options of an old report."
+"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
+"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
+"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
+"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:114
+#: docs.phtml:122
msgid ""
-"Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call the "
-"new report saving function for all reports. This would need more work so "
-"that not all reports are saved but only the currently selected one -- any "
-"volunteer may feel free to add that."
+"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
+"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
+"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
+"and do it'."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:115
+#: docs.phtml:123
msgid ""
-"Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
-"Statusbar tip is now more verbose."
+"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
+"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
+"hasn't been transferred to the new docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:116
-msgid "Add toolbar element for saving the current report."
+#: externals/footer.phtml:5
+msgid "Server & email outage reports to: "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:117
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
msgid ""
-"Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
-"reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
+"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:118
-msgid ""
-"Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
-"necessary."
+#: externals/header.phtml:25
+msgid "Language"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:119
-msgid "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:120
-msgid "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:11
+msgid "Information"
+msgstr "Informations Generales"
-#: oldnews.phtml:121
-msgid "make the desktop file HIG compliant."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:14
+msgid "About / News"
+msgstr "Sommaire / Actualits"
-#: oldnews.phtml:122
-msgid ""
-"change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to try "
-"to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:15
+msgid "Features"
+msgstr "Fonctionnalits"
-#: oldnews.phtml:123
-msgid ""
-"Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real string "
-"before appending an account separator, so we don't try to create a \"null\" "
-"account."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:16
+msgid "How to help"
+msgstr "Comment Aider"
-#: oldnews.phtml:124
-msgid "Add option to include zero-amount splits in computations."
+#: externals/menu.phtml:22
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:125
-msgid ""
-"fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at the "
-"end of the split list."
+#: externals/menu.phtml:24
+msgid "FAQ"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:126
-msgid ""
-"Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is no "
-"longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking library "
-"http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' successor of "
-"openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required instead of any "
-"openhbci package."
+#: externals/menu.phtml:25
+msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:127
-msgid "Fixes for x86_64"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:27
+msgid "Tutorial and Help"
+msgstr "encore plus..."
-#: oldnews.phtml:128
-msgid ""
-"Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft OFC "
-"support."
+#: externals/menu.phtml:37
+msgid "Mailing Lists"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:129
-msgid "Duplicate match tweaks in import code"
+#: externals/menu.phtml:39
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:130
-msgid "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:41
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Rapport de Bug"
-#: oldnews.phtml:131
-msgid ""
-"provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
-"broken QIF that has a !Account without an account name."
+#: externals/menu.phtml:42
+msgid "IRC (Chat)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:132
-msgid ""
-"Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post Dialog "
-"(with a default in the File Preferences) to choose to accumulate splits when "
-"posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
+#: externals/menu.phtml:43
+msgid "Donations"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:133
-msgid "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:134
-msgid "Heath Martin's x86_64 patch"
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:135
-msgid ""
-"Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all the "
-"time."
+#: externals/menu.phtml:55
+msgid "SourceForge"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:136
-msgid ""
-"Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS\"."
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:137
-msgid "Identified and fixed several places with untranslated strings."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:63
+msgid "Developer Information"
+msgstr "Informations Developpeur"
-#: oldnews.phtml:138
-msgid ""
-"Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error message. "
-"Update docs."
+#: externals/menu.phtml:66
+msgid "Source Docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:139
-msgid ""
-"Improve importer performance by matching imported transactions only against "
-"transactions in the proper time interval."
+#: externals/menu.phtml:67
+msgid "Browse Source Code"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:140
-msgid ""
-"send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
-"\"paid\" in the search window."
+#: externals/menu.phtml:68
+msgid "Subversion Access"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:141
-msgid ""
-"Make sure we set the proper search-type when we create the query, otherwise "
-"the search will fail later."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:69
+#, fuzzy
+msgid "Language Translations"
+msgstr "Transactions Planifies"
-#: oldnews.phtml:156 oldnews.phtml:564
-msgid "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:76
+msgid "Other Information"
+msgstr "Autres Informations"
-#: oldnews.phtml:161
-msgid ""
-"DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</"
-"a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL "
-"applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to "
-"GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-"
-"Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof."
-"sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend. QOF "
-"is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means "
-"is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:79
+msgid "GnuCash Banners!"
+msgstr "Bannieres GnuCash !"
-#: oldnews.phtml:163
-msgid ""
-"DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, "
-"which makes DWI easy to install for the first time. This version also "
-"includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:80
+msgid "Sizing"
+msgstr "Dimensionnement"
-#: oldnews.phtml:169
-msgid "Convert GnuCash Data Files to QIF"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
+msgstr "Trucs pour la recherche"
-#: oldnews.phtml:173
-msgid ""
-"If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
-"\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. It "
-"handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding business "
-"features)."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
+msgstr "Si vous avez des problèmes avec la recherche, vous pouvez essayer les trucs suivants."
-#: oldnews.phtml:180
-msgid "Source Code Documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:184
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
msgid ""
-"A decent set of source code documentation can be generated by using <a href="
-"\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the "
-"core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/"
-"modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably impressed."
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
msgstr ""
+"Vérifiez l'orthographe de votre mot clef<br>\n"
+"Namazu ne peut rien trouver sans la bonne orthographe."
-#: oldnews.phtml:186
-msgid ""
-"(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
-"formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
-"embedded in the source.)"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
+msgstr "Ajoutez des mots clefs"
-#: oldnews.phtml:195 oldnews.phtml:423 oldnews.phtml:1391 oldnews.phtml:1891
-msgid "Gnome Time Tracker"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:199
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
msgid ""
-"The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track the "
-"amount of time spent on projects, and, among other things, generate reports "
-"and invoices based on that time. I've used it to keep shopping lists, "
-"organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, provide "
-"weekly status reports to management, and even as a consultant billing system."
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
+"Si vous n'obtenez aucun résultat ou trop peu de résultats, vous pouvez ajouter un\n"
+"ou plusieurs mots clefs liés avec l'opérateur <code\n"
+"class=\"operator\">or</code>. Cela rend votre recherche\n"
+"plus susceptible de donner des résultats. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:201
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
msgid ""
-"Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
-"earlier versions:"
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
msgstr ""
+"Si vous obtenez trop de résultats, vous pouvez ajouter un ou plusieurs\n"
+"mots clefs liés avec l'opérateur <code class=\"operator\">and</code>\n"
+". Cela rend votre recherche plus limitée. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:203
-msgid "Keyboard events were not resetting the timeout"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
+msgstr "Essayez la recherche de sous-chaînes"
-#: oldnews.phtml:204
-msgid "Fix Help system so that help actually starts up."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:205
-msgid "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:206
-msgid "Provides 'infinite undo' for cut projects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:207
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
msgid ""
-"Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has focus."
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
msgstr ""
+"Si vous n'obtenez aucun résultat ou trop peu de résultats, vous pouvez essayer\n"
+"la recherche de sous-chaînes."
-#: oldnews.phtml:208
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
msgid ""
-"Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
-"need not be midnight - its now configurable."
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:209
-msgid "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:210
-msgid "Fix flyover help on HTML reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:211
-msgid "Fix order of yesterday/today columns."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:212
-msgid "Improve checks for Guile during builds"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:213
-msgid "New whiz-bang SQL for reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:215
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
msgid ""
-"The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> and "
-"is \n"
-"<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
-"Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/projects/"
-"gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
-"GnoTime, so look to your distro first for a binary."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
msgstr ""
+"Vous pouvez spécifier <code class=\"example\">*tex</code> pour\n"
+"rechercher les termes qui se terminent en <code>tex</code> (ex.:\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
-#: oldnews.phtml:222
-msgid "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:225
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
msgid ""
-"Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform "
-"SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL "
-"database to get the results. This is nice in several ways: first, there's a "
-"lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; "
-"QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the "
-"query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back "
-"pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the "
-"database. QOF solves this second problem very well, making it a lot easier "
-"for aps to include search and report abilities in their applications. QOF "
-"consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of "
-"all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
msgstr ""
+"Vous pouvez spécifier <code class=\"example\">*tex*</code> pour\n"
+"rechercher les termes qui contiennent <code>tex</code> (ils sont nombreux)."
-#: oldnews.phtml:227
-msgid "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:229
-msgid "A real SQL parser."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:230
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
msgid ""
-"An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
-"particular Gtk Widget out of a collection)."
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
msgstr ""
+"Vous avez essayé la recherche d'une phrase mais cela donne des documents qui\n"
+"ne contiennent pas votre phrase."
-#: oldnews.phtml:231
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
msgid ""
-"Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit easier."
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
msgstr ""
+"C'est un défaut de Namazu. La précision de la recherche de phrase n'est\n"
+"pas de 100%, donc cela peut parfois conduire à des résultats faux."
-#: oldnews.phtml:311
-msgid "How to Install GnuCash on OSX"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:315
-msgid "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:323
-msgid "New Support Links"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:327
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
msgid ""
-"I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and the <a "
-"href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If you have "
-"questions about how to use GnuCash, including problems with installation, "
-"using, or general accounting questions, please review the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> before posting to the "
-"mailing lists. If you figure out the answer to your questions, then please "
-"<b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/"
-"GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's right, edit: that's "
-"what a Wiki does; it allows anyone to add, update and correct the content. "
-"If you like GnuCash, and want to help, but don't know how, then please "
-"consider helping others by updating the Wiki."
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
msgstr ""
+"Vous voulez utiliser <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> ou <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> en tant que mots clefs<br>\n"
+"Vous pouvez les entourer respectivement avec des guillemets comme <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> ou des accolades comme <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
-#: oldnews.phtml:329
-msgid ""
-"The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
-"contains various development notes and status. Some developers use it, and "
-"some don't. Tough development questions? This is one place to look."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
+msgstr "Requête"
-#: oldnews.phtml:338
-msgid "Christian Stimming writes:"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
+msgstr "Requête avec un seul terme"
-#: oldnews.phtml:340
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
msgid ""
-"I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held this "
-"weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
msgstr ""
+"La requête spécifie un seul terme pour retrouver tous\n"
+"les documents qui contiennent le terme. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:343
-msgid "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
+msgstr "Requête AND"
-#: oldnews.phtml:346
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
msgid ""
-"The language of this presentation will be German. I will put the slides "
-"online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
msgstr ""
+"La requête spécifie deux termes ou plus pour retrouver tous\n"
+"les documents qui contiennent tous les termes à la fois. Vous pouvez insérer l'opérateur\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> entre les termes. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:353
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:358
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.9."
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
msgstr ""
+"Vous pouvez omettre l'opérateur <code class=\"operator\">and</code>. Les termes\n"
+"séparés par un ou plusieurs espaces sont considérés comme une requête avec AND."
-#: oldnews.phtml:359
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.9?"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
+msgstr "Requête OR"
-#: oldnews.phtml:362
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
msgid ""
-"Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
-"Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
msgstr ""
+"La requête spécifie deux termes ou plus pour retrouver tous\n"
+"les documents qui contiennent l'un des termes. Vous pouvez insérer l'opérateur\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> entre les termes.\n"
+"Ex.:"
-#: oldnews.phtml:363
-msgid "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
+msgstr "Requête NOT"
-#: oldnews.phtml:364
-msgid "log-replay - Increase read buffer size."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:365
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
msgid ""
-"Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
-"after a refresh."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
msgstr ""
+"La requête spécifie deux termes ou plus pour retrouver tous\n"
+"les documents qui contiennent un premier terme mais qui ne contiennent pas les\n"
+"termes suivants. Vous pouvez insérer l'opérateur <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"entre les termes pour faire une requête NOT. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:366
-msgid ""
-"When the commodity is changed, then set the currency to the currency of the "
-"last price entered for this commodity."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
+msgstr "Regroupement"
-#: oldnews.phtml:367
-msgid "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:368
-msgid "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:369
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
msgid ""
-"Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
msgstr ""
+"Vous pouvez regrouper les requêtes en les entourant par\n"
+"des parenthèses. Les parenthèses doivent être séparées par un ou\n"
+"plusieurs espaces. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:370
-msgid ""
-"When computing the aging report, ignore splits that belong to closed lots. "
-"This way we wont get the wrong values when the invoice falls outside the 360-"
-"day window but its payment falls inside the window."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
+msgstr "Recherche de phrase"
-#: oldnews.phtml:371
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
msgid ""
-"Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file (so "
-"you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
-"similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it will "
-"always set the return string."
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
msgstr ""
+"Vous pouvez rechercher une phrase qui consiste en deux ou plusieurs termes\n"
+"en les entourant avec des guillemets comme\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> ou avec des accolades comme <code class=\"operator\">{...}</code>.\n"
+"Dans Namazu, la précision de la recherche de phrase n'est pas de 100%,\n"
+"cela peut donc conduire pafois à des résultats faux. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:372
-msgid "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
+msgstr "Correspondance de sous-chaîne"
-#: oldnews.phtml:373
-msgid "Add gnc_lookup_date_option() function."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
+msgstr "Il existe trois types de recherche de sous-chaîne."
-#: oldnews.phtml:374
-msgid "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
+msgstr "Correspondance préfixée"
-#: oldnews.phtml:375
-msgid "Add preferences for summarybar."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
+msgstr "(les termes qui commence par <code>inter</code>)"
-#: oldnews.phtml:376
-msgid "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
+msgstr "Correspondance intérieure"
-#: oldnews.phtml:377
-msgid ""
-"Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
-"period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
-"configured with some options under edit->preferences."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
+msgstr "(les termes qui contiennent <code>text</code>)"
-#: oldnews.phtml:378
-msgid "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
+msgstr "Correspondance postfixée"
-#: oldnews.phtml:379
-msgid "Export the new scheme functions."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
+msgstr "(les termes qui finissent par <code>net</code>)"
-#: oldnews.phtml:380
-msgid "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
+msgstr "Expressions régulières"
-#: oldnews.phtml:381
-msgid "Use the new centralized date-selection option-creation code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:382
-msgid "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:383
-msgid "Add db-4.2 to the list of databases we search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:384
-msgid "Fix a problem with opt style installs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:385
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
msgid ""
-"Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
+"Vous pouvez utiliser les expressions régulières pour la recherche. Les\n"
+"expressions régulières doivent être entourées par des slashes comme <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu utilise le moteur d'expressions régulières de <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>. Il permet généralement une compatibilité avec <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a>.\n"
+"Ex.:"
-#: oldnews.phtml:386
-msgid ""
-"If in "accountant mode" call "transfer from" ""
-"credit account" and "transfer to" "debit account" "
-"and interchange account trees."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
+msgstr "Recherche de champ spécifique"
-#: oldnews.phtml:387
-msgid "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:388
-msgid "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:389
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
msgid ""
-"Commented out setting the memo always to "Auto-created split" due "
-"to popular request."
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
msgstr ""
+"Vous pouvez limiter votre recherche à des champs spécifiques tel que\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. Cela est particulièrement utile pour \n"
+"les documents de type Courrier électronique/Message de forums de discussions. Ex.:"
-#: oldnews.phtml:390
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
msgid ""
-"Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
-"created."
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
+"(Retrouve tous les documents qui contiennent <code>Linux</code>\n"
+"dans le champ <code>Subject:</code>)"
-#: oldnews.phtml:391
-msgid "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:392
-msgid "Added instructions about running under valgrind."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:393
-msgid "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:394
-msgid "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:395
-msgid "Remove unused 'ledger_status' widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:396
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
msgid ""
-"At least be consistent about the background coloring of the month labels, "
-"even if we're still not using GTK themeage correctly."
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
+"(Retrouve tous les documents qui contiennent <code>GNU Emacs</code>\n"
+"dans le champ <code>Subject:</code>)"
-#: oldnews.phtml:397
-msgid "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:398
-msgid "Make the advance and remind spin-buttons editable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:399
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
msgid ""
-"Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], with a "
-"page-size of 30 [days]."
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
msgstr ""
+"(Retrouve tous les documents qui contiennent <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"dans le champ <code>From:</code>)"
-#: oldnews.phtml:400
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
msgid ""
-"Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
-"preventing a class of unbalanced SX template transactions from being entered "
-"and propogated through the system."
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
msgstr ""
+"(Retrouve un document qui contient le \n"
+"<code>Message-Id:</code> spécifié)"
-#: oldnews.phtml:401
-msgid ""
-"Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
-"index."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:402
-msgid "Better handling of various error cases in transaction-creation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:403
-msgid ""
-"When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
-"what occurred."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:404
-msgid ""
-"Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only show/"
-"allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:405
-msgid "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:406
-msgid "Fix precedence bug screwing up loan review page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:407
-msgid ""
-"Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
-"format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
-"This allows gnucash to work with slib3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:408
-msgid ""
-"Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT in "
-"configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can build "
-"from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 and RH7.3 "
-"to make sure it works with both old and new."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:409
-msgid "Move variable declaration to the top of the block."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:410
-msgid ""
-"Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
-"Sometimes it was ripped out without being replaced."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:427
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
-"amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
-"invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and "
-"idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing "
-"ample notes-taking area associated with each item."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:429
-msgid ""
-"Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
-"interface, for generating reports for projects that occured in a given time "
-"period. This new feature is built using <a href='http://qof.sourceforge."
-"net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 introduced an "
-"easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version "
-"2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-"
-"day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/"
-"blogging interface. Version 2.1.4 was the first version to introduce user-"
-"customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:431
-msgid ""
-"The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and is "
-"<a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. Sources "
-"and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/gttr/'> "
-"sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry GnoTime, "
-"so look to your distro first for a binary. Runs on Apple Macintosh OSX under "
-"Fink, too."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:457
-msgid ""
-"(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
-"Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
-"really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
-"German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:461
-msgid "Alternative Mail Archives"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:466
-msgid ""
-"An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website is "
-"now available. We are currently having some technical difficulties with the "
-"archive on the GnuCash website so this alternate can be used to access the "
-"archives. Please try the following url's to access the archive;"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:479
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:481
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:483
-msgid "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:484
-msgid ""
-"Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
-"Winterhalder"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:485
-msgid ""
-"Add *big* account template for German businesses "SKR04" by Betina "
-"Schmidt"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:486
-msgid ""
-"Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek "
-"and Dutch translations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:487
-msgid "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:488
-msgid "Remove debian scripts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:489
-msgid "Add a comment about minimum string length"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:490
-msgid "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:491
-msgid ""
-"Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
-"implement handling of multiple banks/users/customers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:492
-msgid ""
-"Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved user "
-"messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:493
-msgid "Refactor some GUI code. Improve user messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:494
-msgid ""
-"BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:495
-msgid ""
-"Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:496
-msgid ""
-"Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
-"platform."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:508
-msgid "European GnuCash.org Mirror"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:514
-msgid ""
-"A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
-"located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
-"download response times accessing the US website, please try the <a "
-"href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror includes a "
-"copy of the download area and the mailing list archives as well. (Thanks to "
-"<a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl.html'>Antonin Sprinzl</a> of "
-"the Technical University of Vienna for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:516
-msgid ""
-"Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
-"href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at this "
-"time the Australian Mirror does not include the mailing list archives. "
-"(Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror.com/'>PlanetMirror</a> "
-"for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:522
-msgid "Update Debian Woody GnuCash Package"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:527
-msgid "James A. Treacy writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:530
-msgid ""
-"I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
-"dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the "
-"box'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:532
-msgid "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:534
-msgid "then"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:542
-msgid "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:547
-msgid ""
-"Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
-"comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> could "
-"send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our wares! Take a "
-"moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will help attract more "
-"developers, more translators, and more accountants to help answer your "
-"questions on the mailing lists!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:553
-msgid "<b>System Outage</b> FIXED"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:558
-msgid ""
-"Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a failed "
-"IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp site are "
-"mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash.org'>http://www.au."
-"gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If you know of a "
-"technology to mirror mailman mailing lists,\n"
-"let us know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:569
-msgid "Linas Vepstas writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:572
-msgid ""
-"I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
-"sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
-"still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an SQL "
-"db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client (tracking "
-"maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a 'real life' "
-"project. I've been planning on creating a whiz-bang open source bug tracker "
-"& etc with it, but never got around to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:574
-msgid ""
-"My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. It "
-"can suck data out of one place and stick it in somewhere else. Originally, "
-"the two places it worked with are sql tables and gnome widgets, but its in "
-"fact far more general than that. In particular, I'm planning on prototyping "
-"a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) real soon now. (which is "
-"why the qof objects get setters as well as getters in the CVS tree)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:576
-msgid ""
-"Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
-"between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data from "
-"different sql tables can be joined and pushed out to various assortments of "
-"widgets (including columned widgets such as ctree/clist). So its kind of a "
-"realization of my long standing complaint that I should be able to press a "
-"button, and bingo, some object turns into an SQL record(s), and back."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:578
-msgid ""
-"I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, I'll "
-"start prototyping integration with the qof objects (probably within the DWI "
-"cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash the thing "
-"to create teh backend for the GnuCash business Objects. My goal is to have "
-"very very little code for this: mostly, a specification of the SQL tables, "
-"and a mapping: 'this business object field goes into that sql field', and "
-"that's that. The goal/side effect is that this should make adding new "
-"objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending on how the above goes, I "
-"may or may not convert the existing sql backend to use this new system. "
-"Although not in my current set of plans, note that DWI also offers a way of "
-"maybe simplifying the GUI design as well, providing a way of hooking glade "
-"dialogs straight to engine objects (and/or god forbid straight to sql). But "
-"that's really not something I'm planning for right now."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:584
-msgid "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:589
-msgid ""
-"Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts is "
-"more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI called "
-""View Lots" . If you bring that up, and then "Scrub "
-"Account", it will automatically compute cap gains for all stock "
-"purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. in the "
-"register window, the cap gains will be automatically kept in sync, i.e. "
-"should always be 'correct'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:591
-msgid ""
-"Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
-"extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
-"'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
-"figure out the cap gains."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:593
-msgid ""
-"To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
-"yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
-"think I fixed them all), and is subject to change before the final version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:598
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:603
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.7."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:605
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:607
-msgid ""
-"Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as it's "
-"not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:608
-msgid ""
-"Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:609
-msgid ""
-"Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
-"variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top of "
-"the function."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:610
-msgid ""
-"We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
-"double semi-colon causes build failures in some cases."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:624
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:629
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:631
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:633
-msgid "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:634
-msgid "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:635
-msgid "Fixed problem with SX formula_cell calls"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:636
-msgid ""
-"Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't get "
-"committed for some reason, making the log replayer completely unusable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:637
-msgid "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:638
-#, php-format
-msgid ""
-"Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->query "
-"conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string tests."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:639
-msgid ""
-"Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
-"known value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:640
-msgid ""
-"Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
-"now this is completely ignored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:653
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:658
-msgid ""
-"The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:659
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:661
-msgid "Fix xmllint errors"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:662
-msgid "Add new credit card chapter images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:663
-msgid "Remove unused images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:664
-msgid "Updates to guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:665
-msgid "Michael Rensing's FAQ updates"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:666
-msgid "Fix reconcile column in cc payment image"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:679
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:684
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:686
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:688
-msgid "Jon Lapham now primary author of Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:689
-msgid "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:690
-msgid "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:691
-msgid "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:704
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:709
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:711
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:715
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind \n"
-"when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:718 oldnews.phtml:1109 oldnews.phtml:1159 oldnews.phtml:1268
-#: oldnews.phtml:1335 oldnews.phtml:1511 oldnews.phtml:1552
-msgid "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:720 oldnews.phtml:1112 oldnews.phtml:1161 oldnews.phtml:1270
-#: oldnews.phtml:1415 oldnews.phtml:1513 oldnews.phtml:1554
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:722 oldnews.phtml:1115 oldnews.phtml:1163 oldnews.phtml:1272
-#: oldnews.phtml:1340 oldnews.phtml:1417 oldnews.phtml:1515 oldnews.phtml:1556
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are moving to use. "
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately picks duplicate "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:724 oldnews.phtml:1274 oldnews.phtml:1342 oldnews.phtml:1517
-#: oldnews.phtml:1558
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:726 oldnews.phtml:1519
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:727 oldnews.phtml:1120 oldnews.phtml:1168 oldnews.phtml:1277
-#: oldnews.phtml:1345 oldnews.phtml:1422 oldnews.phtml:1520 oldnews.phtml:1561
-msgid "New Multi-Currency Transaction Handling"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:728 oldnews.phtml:1121 oldnews.phtml:1169 oldnews.phtml:1278
-#: oldnews.phtml:1346 oldnews.phtml:1423 oldnews.phtml:1521 oldnews.phtml:1562
-msgid ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:729 oldnews.phtml:1122 oldnews.phtml:1170 oldnews.phtml:1279
-#: oldnews.phtml:1347 oldnews.phtml:1424 oldnews.phtml:1522 oldnews.phtml:1563
-msgid "Redesigned Menus"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:730 oldnews.phtml:1280 oldnews.phtml:1348
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:732 oldnews.phtml:1125 oldnews.phtml:1173 oldnews.phtml:1282
-#: oldnews.phtml:1350 oldnews.phtml:1427 oldnews.phtml:1525 oldnews.phtml:1566
-msgid "Specifically updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:734
-msgid "Release of new stable version 1.8.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:735
-msgid "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:736
-msgid "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:737
-msgid "Postgres fix for PG-7.3.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:738
-msgid "More fixes for guile-1.6 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:739
-msgid "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:740
-msgid "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:741
-msgid ""
-"Add "display balance in Report Currency" columns to the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:742
-msgid ""
-"Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
-"values input by the user. (#106332)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:743
-msgid "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:744
-msgid "HBCI: avoid sending online transfers twice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:745
-msgid "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:746
-msgid "Import: don't punish transactions with an online ID"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:747
-msgid "Add engine support for employee expense vouchers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:761
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:766
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.5."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:768
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:770
-msgid ""
-"Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:771
-msgid "Add HBCI online transfer templates and make usable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:772
-msgid ""
-"Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up to "
-"date, the total value shown in the register is different depending on "
-"whether the cursor is on the current line or not."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:773
-msgid ""
-"Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:774
-msgid ""
-"Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
-"English translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:775
-msgid ""
-"Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's total "
-"amounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:776
-msgid ""
-"Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 instead "
-"of proprietary form and log the Notes field."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:777
-msgid "Port new log replay module from HEAD."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:778
-msgid ""
-"Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
-"Guppi CVS, though, to actually work."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:779
-msgid "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:780
-msgid "Add ability to sort by Action and Notes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:781
-msgid ""
-"Fix the vendor window title to use the company name, not the contact name. "
-"Change the message when the company name is left blank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:782
-msgid ""
-"Create a new "date format" widget to let the user choose a date "
-"format (and see the results of what the date would look like)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:783
-msgid ""
-"Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
-""deluxe" personal checks. This prints the check ""
-"sideways" on a US-Letter configuration."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:784
-msgid ""
-"Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more places "
-"to have sortable column displays for query results)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:785
-msgid "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:786
-msgid ""
-"Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
-"account numbers for German banks. Very small, very useful http://sourceforge."
-"net/projects/ktoblzcheck"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:787
-msgid "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:788
-msgid ""
-"Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
-"book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process the "
-"complete book."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:789
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
-"could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then unpost "
-"an invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:790
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
-"could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:791
-msgid "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:792
-msgid "Raise the import window after choosing a file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:793
-msgid ""
-"Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
-"messages. In other words, don't allow user input into the format string of a "
-"printf."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:794
-msgid ""
-"Change how the billterms option menu is used so it will change properly if "
-"you change the invoice's owner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:795
-msgid ""
-"Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse the "
-"balance -- base it purely on the report type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:796
-msgid "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:797
-msgid "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:798
-msgid "Don't allow selection of directory for save file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:799
-msgid ""
-"Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
-"useful per se, but it is another example for users. To be useful it requires "
-"some custom editing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:800
-msgid "Limit the commodity choices based upon the current account type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:801
-msgid ""
-"Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types of "
-"commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog based "
-"upon this argument. Remove the "new" button when the dialog is "
-"limited strictly to currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:802
-msgid "Show the running balance column by default in the register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:803
-msgid ""
-"Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
-"account or it includes all subaccounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:804
-msgid "Change the register close dialog to include a cancel option."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:805
-msgid "Don't close the register if the user cancelled."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:806
-msgid ""
-"If the user has manually entered an amount, then stop automatically updated "
-"the amount when the date is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:807
-msgid ""
-"Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
-"several HBCI jobs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:808
-msgid ""
-"Add a "retained earnings" item under equity, and change the title "
-"to include the start date (Balance Sheet report)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:809
-msgid ""
-"Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
-"quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:810
-msgid "Display selected pixmap when opening an options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:811
-msgid "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:812
-msgid "New data file should have same uid/gids original file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:813
-msgid "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:814
-msgid ""
-"Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction is "
-"created and only after that the HBCI connection is started. Necessary for "
-"later implementation of offline queueing and multi-job execution."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:815
-msgid ""
-"Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
-"manually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:816
-msgid ""
-"Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity attached "
-"to a price quote has disappeared."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:817
-msgid ""
-"Provide a new warning message before deletion if a commodity has any price "
-"quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any quotes are "
-"based on the commodity"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:818
-msgid ""
-"Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:819
-msgid ""
-"Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
-"Things" to happen"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:820
-msgid ""
-"Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent order "
-"(by date due)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:821
-msgid "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:822
-msgid ""
-"Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
-"Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:823
-msgid "Add Debit and Credit totals to Register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:824
-msgid ""
-"Differentiate between "file is already locked" and "we can't "
-"create the lockfile" so we can let the user know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:825
-msgid "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:826
-msgid "Various Postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:827
-msgid ""
-"Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
-"0.9.13"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:828
-msgid ""
-"Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
-"remembered immediately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:829
-msgid ""
-"Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
-"report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:830
-msgid ""
-"Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead of "
-"the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, or a "
-"payment was actually made."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:831
-msgid "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:832
-msgid "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:833
-msgid "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:834
-msgid "Add code to read XML files with real namespace declarations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:835
-msgid "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:836
-msgid "Workaround for multi-currency importing bug."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:849 oldnews.phtml:875
-msgid "Network Upgrade"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:853
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
-"bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
-"website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
-"however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
-"want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
-"contact the mailing lists."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:858
-msgid "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:862
-msgid ""
-"<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has written "
-"an important document outlining some of the major issues for the GnuCash "
-"project"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:865
-msgid ""
-"Please spend some time to read this document and contribute to the discussion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:879
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
-"line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that the "
-"IP address of the website will be changing. This change should be "
-"transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
-"after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:884
-msgid "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:888
-msgid "RJ marquette writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:890
-msgid ""
-"I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want to "
-"install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the GnuCash "
-"website. The URL is "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:898
-msgid "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:902
-msgid ""
-"I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
-"sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
-"about accounting. I started the project because I want to use the GnuCash "
-"query framework in another project of mine (GnoTime), and after thinking "
-"about it a bit, it seemed good to split it out into its own component."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:904
-msgid ""
-"QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, Bill "
-"Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and my own "
-"fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep the code "
-"in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play out in the "
-"future; I have no immediate plans."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:906
-msgid ""
-"The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
-"there is no code out there that I can google that provides generic "
-"structured query functions for generic objects, without forcing you to use "
-"SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who write apps "
-"that need to have reports, and are sophisticated enough to realize they need "
-"queries, and yet are not ready to convert their app to an SQL app."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:908
-msgid ""
-"The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL backend. "
-"Note, however, that this part is 'under construcion'. Done right, it should "
-"make it easy to add SQL support for the Business Objects in GnuCash. "
-"However, this work hasn't been started, and needs volunteers. In "
-"particular, I'm hoping that anyone who has contemplated the SQL re-write for "
-"GnuCash can help in this area."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:910
-msgid ""
-"QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
-"& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
-"shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access on "
-"sourceforge, let me know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:921
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:926
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.4."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:928
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:930
-msgid ""
-"Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
-"dialog properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:931
-msgid "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:932
-msgid "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:933
-msgid ""
-"Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new data "
-"file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and "
-"View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as best as possible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:934
-msgid ""
-"The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
-"all imports to be of value zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:935
-msgid ""
-"Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
-"transactions], such that they have valid Posted dates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:936
-msgid ""
-"Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
-"condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:937
-msgid "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:938
-msgid "Fixes for 64-bit architectures."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:939
-msgid "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:940
-msgid "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:941
-msgid ""
-"Add an api to force an event even when events are suspended. Without such an "
-"API, events can be lost if the event system is suspended when the event "
-"comes in."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:942
-msgid ""
-"Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
-"grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:943
-msgid "Wrap the new print-session apis."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:944
-msgid ""
-"Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
-"module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
-"should detect systems without slib installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:945
-msgid "New gwrap check macro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:946
-msgid "Deal properly when there are no prices for a commodity."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:947
-msgid ""
-"Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that "
-"occur prior to the start date or after the end date. The aging information "
-"ignores the start date, but not the end date. This means the aging "
-"information will always be accurate through the end date (even if all the "
-"invoices and payments are not displayed)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:948
-msgid ""
-"Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print "
-"out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of the "
-"start date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:949
-msgid ""
-"Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, "
-"updated account chart."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:950
-msgid ""
-"Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same "
-"column as profit; we want to report different values."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:951
-msgid ""
-"Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
-"finishes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:952
-msgid "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:953
-msgid ""
-"Add some (commented out) code to support a start date for computing the Net "
-"Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:954
-msgid ""
-"Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out of "
-"business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
-"business modules separately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:955
-msgid "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:956
-msgid ""
-"When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
-"event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
-"report then. This lets you hit Apply and then OK before the report finishes "
-"loading."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:957
-msgid "Make sure we can find libofx/libofx.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:958
-msgid "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:959
-msgid "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:960
-msgid ""
-"Change the default Search Operation for numerics from "less "
-"than" to "equals" -- so by default you would search for an "
-"exact value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:961
-msgid ""
-""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to convert "
-"a delta symbol to a delta time."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:962
-msgid ""
-"Call eval with the right number of arguments based on early or late versions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:963
-msgid ""
-"Change the date format string to be consistent with other places (e.g. the "
-"check print dialog) and use '%' instead of '~'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:964
-msgid ""
-"Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
-"Bills Due?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:965
-msgid "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:966
-msgid ""
-"Deal with the case where the first transaction found for a particular "
-"company is a payment"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:967
-msgid "Also print out any overpayment in the total column."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:968
-msgid ""
-"Catch errors when running the child reports so we display the failed report "
-"backtrace but also display an error and continue with the multicolumn report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:981
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:986
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:988
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:990
-msgid ""
-"Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
-"Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:991
-msgid "Turn off the report-total by default"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:992
-msgid "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialog."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:993
-msgid ""
-"Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
-"Bayesian filtering of previously matched transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:994
-msgid ""
-"Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no accounts "
-"it would ignore the filter."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:995
-msgid ""
-"The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
-"correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:996
-msgid ""
-"Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
-"widget and the calendar popup widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:997
-msgid ""
-"Force the cursor to the first line of a transaction split before disabling "
-""double line" mode in the register. This prevents the register "
-"refresh code from trying to update a cell that is no longer visible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:998
-msgid "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:999
-msgid "Add descriptions of new HBCI actions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1000
-msgid "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1001
-msgid "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1002
-msgid ""
-"Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
-"missing. Direct the user to select them in the report options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1003
-msgid ""
-"When building the "name + address" string, check if the company "
-"name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1004
-msgid ""
-"Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
-"widgets."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1005
-msgid ""
-"Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it won't "
-"get sorted properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1006
-msgid "Add support in business code for the to-charge amount."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1007
-msgid ""
-"Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
-"Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
-"without being pestered."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1008
-msgid "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1009
-msgid "Symbols are not strings in guile-1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1010
-msgid "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1011
-msgid ""
-"Pop up a dialog if the user tries to transfer from a non-currency account, "
-"and don't let them do it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1012
-msgid ""
-"Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
-" return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1014
-msgid "Fix crash during import of investment accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1015
-msgid "Fixes for GCC 3.3 warnings"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1016
-msgid "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1017
-msgid "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1018
-msgid "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1019
-msgid "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1020
-msgid "Enable changing the "ID" for different business objects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1021
-msgid "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1022
-msgid "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1023
-msgid "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1024
-msgid "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1025
-msgid ""
-"QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
-"YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1026
-msgid "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1027
-msgid "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1028
-msgid "New gnucash-docs release (1.8.1)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1042
-msgid "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1047
-msgid ""
-"The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully operational. "
-"However, there has been some data loss: if you subscribed (or unsubscribed) "
-"to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 April 2003, your "
-"membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> configuration info "
-"for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has been lost. (My sincerest "
-"apologies, Christian). However, most of the mailing list archives should be "
-"intact (possibly excepting Jan-April 2003, which might be damaged). All web "
-"pages should work at least as well as before, and all FTP site contents have "
-"been restored and should be fine. If you experience problems, please report "
-"them to me. <b>Mail is still not being delivered; investigating</b>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1049
-msgid "So what happened?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1050
-msgid ""
-"It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID disk "
-"mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up nightly "
-"in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive status was "
-"monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly with "
-"<tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be down so "
-"long, and result in lost data before its all over?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1052
-msgid ""
-"Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
-"disk status changes, but none of these seemed to be in the form of warnings, "
-"or had any hint of being dire. At the same time, there were increasing "
-"numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. In mid-April, "
-"these messages started showing up at least hourly, and were coupled with the "
-"cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was running the older, "
-"more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, improved <tt>smartmontools</"
-"tt>). Finally, the server locked up, waiting for a DMA to complete, that "
-"never would. Reboot. Locks up. Reboot again, locks up (warlord calls by "
-"phone to point this out). I disabled DMA, went to PIO-mode for the disk in "
-"question, and things cleared up. I then made my first thinko: I concluded "
-"that one of my hard drives was on the verge of failing completely (the DMA "
-"should have clue-trained me in)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1053
-msgid ""
-"I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': I "
-"replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in the "
-"raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
-"replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored onto "
-"the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
-"before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion <tt>fsck</"
-"tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I was getting a "
-"<i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I ploughed on."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1054
-msgid ""
-"At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
-"assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that the "
-"raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had trouble, "
-"the RAID would go to the other disk, and all was well in the kingdom, even "
-"though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I procured a second "
-"hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</tt>'ing error in the "
-"process. Then I notice that I'm still getting SeekComplete's in the syslog, "
-"even with the new disks. Now, the replacement disks are the same lawsuit-"
-"brand and model number as the old disks, so woe is me, this is my third "
-"mistake, I assume, incorrectly, that its the brand and model number, and get "
-"a new third disk. When the errors don't abate, it suddenly becomes clear "
-"that its not the drives, its the controller or cable)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1056
-msgid ""
-"Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
-"cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
-"('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
-"BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
-"magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
-"controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
-"overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
-"boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
-"then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
-"over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
-"it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
-"system, and now it comes time to restore the data files that were <tt>fsck</"
-"tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide that reinstall "
-"of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, which was badly "
-"corrupted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1057
-msgid ""
-"Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
-"restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
-"mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... Uhh ... "
-"whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had falsely "
-"assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was stuff that "
-"could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had no idea that it "
-"kept subscriber info there. Mistake number four (number zero?): this "
-"critical directory was not one that was backed up nightly. I was lucky to "
-"find a December 2002 backup of it; it could have easily been December 2001 "
-"and then I really would have felt sorry."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1058
-msgid ""
-"Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
-"making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened since "
-"5 April. I hope this little story makes it clear that running a public web "
-"site in a professional manner can sometimes be a walk in the park, and "
-"sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this server is "
-"backed up to an off-site location, so that if the machine is stolen, or the "
-"house burns down, all is not lost."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1060
-msgid ""
-"Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
-"controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
-"but ..."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1062
-msgid ""
-"Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1069 oldnews.phtml:1083
-msgid "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1074
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a faulty "
-"ide controller and/or ribbon cables. The drives have been replaced, and the "
-"ide controller has been replaced. However, in the process, data has been "
-"corrupted, and has not yet been restored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1076
-msgid ""
-"The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. If "
-"you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription is "
-"lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
-"corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
-"backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
-"corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible "
-"that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1088
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
-"replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, and "
-"I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it is "
-"possible that your subscription is lost, and you may have to resubscribe. "
-"Some of the mail archives got corrputed, and are permanantly lost (they "
-"were'nt being backed up due to backup configuration error). Some of the ftp "
-"site may possibly be corrupted, I haven't yet had the time to restore the "
-"ftp site. its possible that\n"
-"parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1096
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1101
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.1."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1103
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.1?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1106 oldnews.phtml:1157 oldnews.phtml:1266 oldnews.phtml:1333
-#: oldnews.phtml:1411 oldnews.phtml:1509 oldnews.phtml:1550
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1117 oldnews.phtml:1165 oldnews.phtml:1419
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1119 oldnews.phtml:1167 oldnews.phtml:1276 oldnews.phtml:1344
-#: oldnews.phtml:1421 oldnews.phtml:1560
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1123 oldnews.phtml:1171 oldnews.phtml:1425 oldnews.phtml:1523
-#: oldnews.phtml:1564
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1127
-msgid "Release of new stable version 1.8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1128
-msgid "Fixes for qif import crashes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1129
-msgid "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1130
-msgid "Remove the tip that says that this is a development version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1131
-msgid ""
-"Remove the "development version" string when running ""
-"gnucash --version""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1132
-msgid "Add heuristic for duplicate matching by check number."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1133
-msgid ""
-"Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH 8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1147
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1152
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1154
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.0?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1175
-msgid "Release of new stable version 1.8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1176
-msgid "Fix problem getting quotes from trustnet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1177
-msgid "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1178
-msgid "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1179
-msgid ""
-"Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
-"Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1180
-msgid "Fix HBCI problem with negative account balances."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1181
-msgid "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1182
-msgid ""
-"Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
-"upcoming instances correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1183
-msgid "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1184
-msgid "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1185
-msgid "Many more fixes for the postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1186
-msgid ""
-"Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
-"are no payables accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1187
-msgid ""
-"Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real world."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1188
-msgid "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1189
-msgid "Fix several bugs in QIF importer"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1190
-msgid "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1191
-msgid ""
-"No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1192
-msgid ""
-"Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. This "
-"should help further reduce user confusion with what to do when entering "
-"invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1193 oldnews.phtml:1312 oldnews.phtml:1378 oldnews.phtml:1453
-#: oldnews.phtml:1580
-msgid "Lots more bugfixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1206
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1211
-msgid "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1214
-msgid "Updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1216
-msgid "Add patch from RedHat for db4 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1217
-msgid "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1218
-msgid ""
-"Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
-"fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
-"conversion from XML to HTML."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1231
-msgid "German / Deutsch Mailing List"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1235
-msgid ""
-"A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
-"gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash.org/"
-"cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/"
-"listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You can choose "
-"whether you would like to receive the administrative emails in German or in "
-"English language."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1237
-msgid ""
-"This list is meant for discussions in German language about the general "
-"usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German users "
-"(e.g. HBCI or German tax system)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1257
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil Devil""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1262
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.8: "
-""Lil Devil"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1263
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1267
-msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1284
-msgid "Welcome to Release Candidate 3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1285
-msgid "Fixed build issues introduced in last release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1286
-msgid "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1287
-msgid ""
-"Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
-"ta_panta_rei at flashmail.com"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1288
-msgid "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1289
-msgid "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1290
-msgid ""
-"Invoices change a couple of columns. Enable viewing the "taxable" "
-"entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1291
-msgid "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1292
-msgid ""
-"Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
-"imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
-"invocations of gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1293
-msgid ""
-"Default the save directory to the directory of the last file used. Default "
-"the exports directory to the directory of the last file exported, or the "
-"user's home dir for the first export. Remembered across invocations of "
-"gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1294
-msgid ""
-"Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
-"asks gnucash to get price quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1295
-msgid ""
-"Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
-"fractions separator is a comma can request web pages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1296
-msgid "Add "Default Report Currency" preference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1297
-msgid "Set invoice currency based on owner's currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1298
-msgid "Use invoice's currency for printing the invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1299
-msgid ""
-"Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets around "
-"an issue with guile 1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1300
-msgid "Add a checkbox to search-for-all"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1301
-msgid ""
-"Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
-"multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
-"depend on config.status."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1302
-msgid ""
-"Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
-"load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
-"bundled with guile.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1303
-msgid ""
-"Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
-"match against ourselves. This should limit the matches to only ""
-"reasonable" matches."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1304
-msgid ""
-"Remove "user name" and "user address" preferences, as "
-"they are no longer used by anything."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1305
-msgid "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1306
-msgid ""
-"Create a default customer and default vendor taxtable option for the ""
-"File Properties" option menu."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1307
-msgid ""
-"Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying no\n"
-" results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1309
-msgid ""
-"Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
-"search vs. when refine the search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1310
-msgid ""
-"Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and ""
-"Bills Due Days""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1311
-msgid "Added sources needed for OS X to dist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1325
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't easy, "
-"livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1329
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.7: "
-""It ain't easy, livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1330
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1337
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment,\n"
-" and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1352
-msgid "Welcome to Release Candidate 2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1353
-msgid "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1354
-msgid ""
-"Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages for "
-"unknown tags, or mismatched start/end tags."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1355
-msgid ""
-"When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
-"Also check for pkgconfig"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1356
-msgid "Updated translations, po/de.po"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1357
-msgid "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1358
-msgid "Fixes to Postgresql backend."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1359
-msgid ""
-"Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
-"conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
-"putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
-"reported by Christopher B. Browne."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1360
-msgid "Implement unpost function in invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1361
-msgid ""
-"Correctly open a help window when the initial URL contains a label component "
-"to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1362
-msgid ""
-"Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
-"time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
-"Enhance the reconciliation start window to update the ending value when this "
-"flag is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1363
-msgid ""
-"If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct decimal "
-"character for the locale."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1364
-msgid "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1365
-msgid "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1366
-msgid ""
-"The report title should change when the report name field is changed in the "
-"options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1367
-msgid ""
-"Add a smart function for going "back" from the "load a "
-"file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
-"loaded files" page instead of the initial druid page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1368
-msgid "Add support for i18n of price source strings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1369
-msgid "Add icons to gtk only windows."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1370
-msgid ""
-"Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
-"SXes don't show up in find results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1371
-msgid ""
-"Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. This "
-"is an option in the preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1372
-msgid "Provide a simple checkbook set of accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1373
-msgid ""
-"When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, not "
-"the amount. This has the affect of keeping the visible number the same and "
-"changing the "other" account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1374
-msgid "Add a set of business accounts to the account setup"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1375
-msgid "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1376
-msgid ""
-"Disable skipping transactions which already have an online id during "
-"matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" bug "
-"is properly fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1377
-msgid "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1396
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built in "
-"project timer to keep track of the time spent on a project, and an invoicing "
-"system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 port of GTT "
-"from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a href=\"http://"
-"gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://sourceforge.net/"
-"projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1398
-msgid ""
-"We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
-"2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
-"everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
-"more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
-"plagued the earlier version are now fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1404
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
-"brand new bag\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1407
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version 1.7.6: "
-"\"Santa's got a brand new bag\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1408
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1413
-msgid " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1429
-msgid "Welcome to Release Candidate 1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1430
-msgid "Put the build date into the about box for development versions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1431
-msgid ""
-"Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
-"handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1432
-msgid "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1433
-msgid ""
-"Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
-"menu"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1434
-msgid ""
-"Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the \"amount"
-"\" in the the local (register) currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1435
-msgid ""
-"Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
-"attempting to call Finance::Quote."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1436
-msgid ""
-"Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
-"nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, po/"
-"el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1437
-msgid "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1438
-msgid "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1439
-msgid "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1440
-msgid ""
-"When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source labels "
-"as well as the option menus."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1441
-msgid ""
-"Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
-"Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
-"whether a particular source is available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1442
-msgid "Change default new SX frequency to monthly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1443
-msgid ""
-"Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text unlike "
-"a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a quickfill "
-"cell [what we had been using]. This allows us to provide the gnome formula "
-"cell which can remap the keypad '.' character based on locale"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1444
-msgid ""
-"Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
-"must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1445
-msgid "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1446
-msgid "Loan Druid re-written"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1447
-msgid ""
-"Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
-"any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1448
-msgid "Give user feedback during the rendering of a report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1449
-msgid "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1450
-msgid ""
-"Fix for large accounts overflowing the data types used in the register code "
-"which are causing crashes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1451
-msgid ""
-"Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
-"com>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1452
-msgid "Connect up help buttons in dialog's to help files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1466
-msgid "Search Now Works! (Part Two)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1471
-msgid ""
-"The search feature has been fixed (again), and should now work. "
-"Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; we "
-"will be looking at other search engines to see if we can improve this. If "
-"you know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
-"e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and will "
-"rank mailing list archives by date as well as relevence,please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1478 oldnews.phtml:2134
-msgid "Translators Needed!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1483
-msgid ""
-"The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will be "
-"based on the development versions 1.7.x, which contain many new features not "
-"in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. If these "
-"translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come out with "
-"broken or missing translations for many languages. Now is really the best "
-"time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1488
-msgid "Search Now Works!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1493
-msgid ""
-"The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, the "
-"ranking/relevence of search results is not very good; we will be looking at "
-"other search engines to see if we can improve this. If you know of any "
-"spiders/search engines with good ranking algorithms, so that e.g. they will "
-"return main site pages before mailing list archives, and will rank mailing "
-"list archives by date as well as relevence, please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1500
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1505
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
-"1.7.5: \"Nowhere\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1506
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1527
-msgid "Third beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1528
-msgid "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1541
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1546
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
-"version 1.7.4: \"The water of life\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1547
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1568
-msgid "Second beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1569
-msgid "Problems with importing 1.6 data files fixed"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1570
-msgid "Updates to generic transaction matching"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1571
-msgid "More postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1572
-msgid "New progress bar when making reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1573
-msgid "Payment schedule review page added to loan druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1574
-msgid "Fixes to multi-currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1575
-msgid "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1576
-msgid ""
-"Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
-"system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
-"documentation if you have doxygen installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1577
-msgid ""
-"Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1578
-msgid ""
-"Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. No "
-"longer requires the pricedb for printing split values. This will display all "
-"transactions in the currency of the current account, regardless of the "
-"number of splits in the transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1579
-msgid ""
-"First pass at getting multi-currency transactions to work from the register."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1594
-msgid "CVS Cleanup; Server Outage"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1599
-msgid ""
-"The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should "
-"improve cvs update times a little bit. A historical archive is still "
-"available by checking out the source from a different repository: the "
-"\"gnucash-archive\" repository."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1601
-msgid ""
-"The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
-"evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
-"relocated to a new location."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1607
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1611
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
-"version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1614 oldnews.phtml:1647 oldnews.phtml:1683
-msgid "New Features in this version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1615
-msgid ""
-"Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
-"define where to look for libofx."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1616
-msgid "Fixed missing OFX files in tarball."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1617
-msgid ""
-"MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created from "
-"an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend "
-"Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> "
-"stock account transaction, and Income transactions which will directly "
-"create a income account -> cash account transaction. Support memorising the "
-"income account association. Several stock account can use the same income "
-"account if desired."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1618
-msgid "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1619
-msgid "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1620
-msgid ""
-"New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a "
-"warning message if a transaction is read-only."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1621
-msgid "Added a bunch of currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1622
-msgid ""
-"Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
-"Translation Project)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1623
-msgid "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1624
-msgid "Add support for gtkhtml 1.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1625
-msgid ""
-"Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
-"loan length and current date to Mortgage druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1626 oldnews.phtml:1657
-msgid "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1627 oldnews.phtml:1658
-msgid "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1641
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1645
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
-"version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of the "
-"development team working so hard the GnuCash developers topped the GNOME "
-"Summary commits list last week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1648
-msgid "You can now search by reconcile flag for transactions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1649
-msgid ""
-"Ability to set posted invoices and payments read-only in the small business "
-"module."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1650
-msgid "New commodity matcher for OFX generic import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1651
-msgid "Latest libofx is needed for OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1652
-msgid ""
-"Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, the "
-"other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1653
-msgid "Updated glossary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1654
-msgid "HBCI improvements to transaction retrieval"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1655
-msgid ""
-"Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1656
-msgid "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1660
-msgid ""
-"This release features HBCI online banking support. This makes it the world's "
-"first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1662
-msgid ""
-"HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
-"for offering online banking service. Through this standard, business actions "
-"like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be invoked by "
-"any HBCI-compliant client application, i.e. now also from GnuCash. "
-"Authentification and encryption is done through a bank-issued chip card or a "
-"self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, the user prints "
-"out his public key finger print on paper, signs it, and sends it to his "
-"bank.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1677
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1681
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version 1.7.1. "
-"This is the first release as we begin the journey to stable version 1.8.0. "
-"We have lots of bugfixes and new features in this release and would like as "
-"much testing and bug reporting as possible. Please report problems to "
-"bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to us or even just to "
-"encourage us to move forward on the next major version please either join "
-"the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash "
-"channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1685
-msgid "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1686
-msgid "OFX and HBCI (Germany) Support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1687
-msgid "Improved Menu layout"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1701
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1705
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.8. "
-"This is to fix some minor bugs that prevented the last release being easy to "
-"compile from source. Please continue to report problems to our new module in "
-"bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to speak to us or even "
-"just to encourage us to move forward on the next major version please either "
-"join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the "
-"#gnucash channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1707
-msgid "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1708
-msgid "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1722
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1726
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.7. "
-"This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and add some "
-"additional translations to the stable series. Please continue to report "
-"problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the "
-"need to speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
-"major version please either join the mailing list or come on irc.gnome.org "
-"and chat with us in the #gnucash channel"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1728
-msgid ""
-"Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
-"Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, Brasilian "
-"Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1730
-msgid "Add French account hierarchy template."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1731
-msgid "Back-ported fix for locale of new accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1732
-msgid "File permission fix."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1733
-msgid ""
-"Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
-"name."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1734
-msgid "Tweak for newer versions of db2html."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1735
-msgid ""
-"Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling pointer "
-"reference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1736
-msgid "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1737
-msgid "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1738
-msgid "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1752
-msgid "GnuCash Bugs now at the GNOME Bugzilla"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1757
-msgid ""
-"GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
-"bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
-"reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
-"team in their overall administration of GNOME bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1759
-msgid ""
-"If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go to "
-"<a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use the "
-"forms there to enter your report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid ""
-"You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, <a "
-"href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">\"Complete\"</"
-"a> and this link"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "if you wish to just see any open bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1765
-msgid "New GnuCash features in development"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1770
-msgid ""
-"The GnuCash team has been hard at work developing new requested features for "
-"the next version of GnuCash which is slated for beta testing and release in "
-"the late summer and fall of 2002."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1772
-msgid "New features"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1774
-msgid "Small Business functions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1776
-msgid "OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1777
-msgid "Improved User Interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1778
-msgid "Updated Users Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1782
-msgid ""
-"The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
-"testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
-"either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
-"gnucash-devel at gnucash.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1788
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1793
-msgid ""
-"Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
-"German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1794
-msgid ""
-"Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
-"complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1795
-msgid "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1796
-msgid ""
-"Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi 0.40.0 - "
-"0.40.3)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1797
-msgid "Bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1811
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1816
-msgid "Euro conversion druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1817
-msgid ""
-"Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
-"Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1818
-msgid "minor bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1831
-msgid "GnomeChart 0.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1836
-msgid "GnomeChart 0.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1838
-msgid ""
-"GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses libguppi "
-"for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1840
-msgid "You can download GnomeChart from:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1849
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1854
-msgid "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1867
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1872
-msgid "new Polish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1873
-msgid "Danish and Spanish translation of new account files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1874
-msgid "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1875
-msgid "child accounts can be reconciled with the parent"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1876
-msgid "support for TrustNet online quotes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1877
-msgid "support for precious metal currencies"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1878 oldnews.phtml:1918 oldnews.phtml:2123 oldnews.phtml:2158
-#: oldnews.phtml:2181 oldnews.phtml:2271 oldnews.phtml:2296 oldnews.phtml:2363
-#: oldnews.phtml:2427 oldnews.phtml:2475 oldnews.phtml:2515 oldnews.phtml:2790
-#: oldnews.phtml:2838 oldnews.phtml:2894 oldnews.phtml:2912 oldnews.phtml:2965
-msgid "bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1896
-msgid ""
-"Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have been "
-"put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">temporary "
-"web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to export gtt "
-"billing data into gnucash, as well as to update the gtt documentation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1900
-msgid "Final Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1905
-msgid ""
-"The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 survey "
-"respondents. The responses and the averages changed almost not at all from "
-"the early snapshot posted here earlier. The majority of respondants are home "
-"users interested in more home-user features. We hope to do a bit of data "
-"mining later, and present a more detailed breakdown according to the types "
-"of users. Let us know if you have interest in this dataset."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1911
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1916
-msgid "Updated Danish and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1917
-msgid "SQL backend performance improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1932
-msgid "Preliminary Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1937
-msgid ""
-"There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants are "
-"home users interested in more home-user features. The survey itself "
-"continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
-"types of users later."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1942
-msgid "GnuCash Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1947
-msgid ""
-"Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
-"july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
-"given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The tutorial "
-"is about how to do small-business accounting using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1952
-msgid "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1956
-msgid "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1957
-msgid "Here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1958
-msgid "Courtesy of Ben Stanley."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1961
-msgid "Thanks Ben!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1966
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1971 oldnews.phtml:2572
-msgid "Updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1972
-msgid "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1973
-msgid "Improved startup time"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1974
-msgid "Many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1987
-msgid "Features Survey"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1991
-msgid ""
-"Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
-"rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future of "
-"GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and possible "
-"future directions for gnucash. You can take the survey, or study up on our "
-"thoughts for the possible future directions for GnuCash by reading the "
-"roadmap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1997
-msgid "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2001
-msgid "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2002 oldnews.phtml:2016 oldnews.phtml:2030 oldnews.phtml:2054
-#: oldnews.phtml:2060
-msgid "here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2003
-msgid "Courtesy of Stephan Kahnt."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2006
-msgid "Thanks Stephan!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2011
-msgid "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2015
-msgid ""
-"Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
-"available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2017
-msgid "Courtesy of Martin Hill."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2020
-msgid "Thanks Martin!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2024
-msgid "Mandrake GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2028
-msgid "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2031
-msgid ""
-"Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
-"gnucash, is in the same directory."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2034
-msgid "Thanks Arnold!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2038
-msgid "GnuCash T-Shirts!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2043
-msgid ""
-"We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. They're "
-"$15 a pop. Show your colors!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2048
-msgid "New GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2052
-msgid "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2055
-msgid "Courtesy of Alan Orndorff."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2058
-msgid "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2061
-msgid "Courtesy of John Goerzen."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2064
-msgid "Thanks guys!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2069
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2074
-msgid ""
-"The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
-"announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2077
-msgid ""
-"GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like "
-"register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize "
-"the state of your finances. The new release comes with a configurable main "
-"window, a much improved checking and general ledger entry window, and over "
-"ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts "
-"using the GNU plot program "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2081
-msgid ""
-"Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
-"programmers who made this release possible. And thanks to all our users for "
-"choosing GnuCash!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2084
-msgid "The new release of GnuCash contains many new features including:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2087
-msgid "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2088
-msgid "XML file format (old binary files are converted automatically)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2089
-msgid "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2090
-msgid "Much improved QIF importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2091
-msgid "Financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2092
-msgid "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2093
-msgid "Online stock quotes integrated with the GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2094
-msgid "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2095
-msgid ""
-"PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled by "
-"default)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2096
-msgid ""
-"Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
-"Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2109
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2114 oldnews.phtml:2150 oldnews.phtml:2174 oldnews.phtml:2197
-#: oldnews.phtml:2261 oldnews.phtml:2289 oldnews.phtml:2314 oldnews.phtml:2379
-#: oldnews.phtml:2548 oldnews.phtml:2568
-msgid "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2115
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2117 oldnews.phtml:2153
-msgid "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2119
-msgid "updated documentation (English & Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2120 oldnews.phtml:2269
-msgid "updated German and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2121
-msgid "more work on sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2122
-msgid "fixes for FreeBSD"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2139
-msgid ""
-"The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. The translatable text "
-"strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings in "
-"1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
-"different from those in 1.4.12, and many new strings have been added since "
-"he earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up to date, "
-"version 1.6.0 will come out with broken or missing translations for many "
-"languages. Now is really the best time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2145
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2151 oldnews.phtml:2175 oldnews.phtml:2198 oldnews.phtml:2262
-#: oldnews.phtml:2290 oldnews.phtml:2315 oldnews.phtml:2380
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2155 oldnews.phtml:2531 oldnews.phtml:2839
-msgid "updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2156
-msgid "updated Norwegian and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2157
-msgid "prices now stored in sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2169
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2177
-msgid "This is an alpha release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2179
-msgid "updated user documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2180
-msgid "updated api documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2192
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2200
-msgid "This is an alpha release and a string freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2203 oldnews.phtml:2387
-msgid "new user account hierarchy wizard"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2204
-msgid "account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2205 oldnews.phtml:2267
-msgid "reporting improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2206
-msgid "transfer dialog auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2207 oldnews.phtml:2321
-msgid "many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2219
-msgid "Server Move"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2223
-msgid ""
-"There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is moved "
-"to a new location sometime next week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2228
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2233
-msgid "Turkish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2234
-msgid "minor bug fix"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2244
-msgid "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2249
-msgid ""
-"The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
-"Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for the "
-"translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! Outstanding "
-"job Duarte!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2256
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2264
-msgid "This is a feature freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2268
-msgid "many misc GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2270 oldnews.phtml:2551
-msgid "fixes for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2277 oldnews.phtml:2302 oldnews.phtml:2326 oldnews.phtml:2394
-msgid "(fast mirror)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2284
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2293
-msgid "more new & improved reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2294
-msgid "use of gnome MDI for main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2295
-msgid "GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2309
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2317
-msgid "several new & improved reports/graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2318
-msgid "online price quotes now work"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2319
-msgid "new main window display"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2320
-msgid "Spanish & Portuguese translations of the manual"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2333
-msgid "GnuCash Website Redesigned!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2338
-msgid ""
-"Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout for a "
-"cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about any bugs, "
-"layout problems, dead links, etc."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2340
-msgid ""
-"Note also: we now have a full backup copy of the French translation of the "
-"GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are looking for "
-"volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the new site layout."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2346
-msgid "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2350
-msgid ""
-"Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received in "
-"the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2357
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2362
-msgid "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2374
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2382
-msgid "new XML file format"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2383
-msgid "better support for importing qifs from online banks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2384
-msgid "improved checking register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2385
-msgid "support for charts & graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2386
-msgid "financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2388
-msgid "many UI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2389
-msgid "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2400
-msgid "CVS snapshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2405
-msgid ""
-"CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
-"available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
-"available!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2410
-msgid "CVS server failure"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2414
-msgid ""
-"The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS server "
-"has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for Southwestern Bell "
-"(SBC) technicians to remove the clip. This is the second time in 4 months "
-"that SBC has sabotaged the line. Estimated up time: 2 or 3 days. In the "
-"meanwhile, please study up on CVSUP."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2419
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2424 oldnews.phtml:2530 oldnews.phtml:2840 oldnews.phtml:2862
-msgid "updated translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2425
-msgid "support for Greek Drachma as Euro currency"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2426
-msgid "updated tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2437
-msgid "Beta Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2443
-msgid ""
-"Screenshots from the unstable development version of gnucash are now online!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2448
-msgid "g-wrap RPMS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2453
-msgid ""
-"RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
-"<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-1.5."
-"x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building gnucash-"
-"1.4.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2458
-msgid "Links page updated"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2462
-msgid ""
-"The links page has been updated with a wealth of new links to stock-tracking "
-"tools, business accounting packages (including our favorite, GnuE), and XML "
-"format standards. We didn't get around to listing any of the competitors to "
-"gnucash, mostly because we got lazy."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2468
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2473
-msgid "tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2474
-msgid "txf export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2484
-msgid "IRC #gnucash"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2489
-msgid ""
-"Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
-"your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
-"want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
-"Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where the "
-"conversations are monitored only by the gnucash developers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2494
-msgid "Overview diagrams"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2498
-msgid ""
-"Of interest to current & future GnuCash developers might be two overview "
-"diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the arrangement of "
-"the major components, and the <b> accounting structures</b> diagram, which "
-"shows the relationships between accounts, transactions, splits and "
-"currencies. Both of these diagrams are linked from the <b>architecture "
-"overview</b> page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2503
-msgid "CVS back up"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2507
-msgid ""
-"CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe fade' (actually, a "
-"technician with wireclippers and something against Covad). DSL is great when "
-"it works, but when its down, its a nightmare to restore service: there are "
-"an incredible number of layers that get involved with line testing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2510
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2525
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2532 oldnews.phtml:2639 oldnews.phtml:2659
-msgid "a few bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2543
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2549 oldnews.phtml:2569
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"2.0.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2552
-msgid "fixes for gnome-print 0.23"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2553 oldnews.phtml:2753 oldnews.phtml:2985
-msgid "misc bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2563
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2571
-msgid "New translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2573
-msgid "Lots of bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2585
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2590
-msgid "New Spanish translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2591
-msgid "Several bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2601
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2606
-msgid "A few bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2616
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2621
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased to "
-"announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that was "
-"created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden its "
-"availability, and to provide formal, for-fee support to customers that need "
-"a strong corporate backer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2623
-msgid ""
-"Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know from "
-"the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, rgmerk, "
-"linas, and, hopefully, soon, others."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2625
-msgid ""
-"What does corporate support mean? Well, we hope that it means only positive "
-"things: more features, more functions, faster and with less bugs. We hope "
-"that it means that GnuCash will have a rosy long-term future to become the "
-"premier accounting package on Linux. We hope that it establishes the GPL as "
-"the only viable long-term licensing model for desktop software. And finally, "
-"we hope that GnuCash can spin off and excite a number of\n"
-" projects that will further enhance the state of financial software on Linux."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2628
-msgid "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2633
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2638
-msgid "new Russian translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2644 oldnews.phtml:2664
-msgid "HTTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2646 oldnews.phtml:2666
-msgid "FTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2652
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2657
-msgid "fix for stock quotes from the London exchange"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2658
-msgid "updated French translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2672
-msgid "<B>Information:</B> Version Numbers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2676
-msgid ""
-"Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
-"release. This means you can expect instabilities and dependency problems as "
-"we add features and use newer libraries. If you just want to use GnuCash "
-"and not worry about having the latest features and bugs, you should use the "
-"1.4 series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2681
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2686
-msgid ""
-"The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
-"LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
-"area, come by and visit."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2692
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2696
-msgid "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2698
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2700
-msgid ""
-"This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
-"libraries\n"
-"(that's why it's so big)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2705
-msgid ""
-"Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both the "
-"stable and development series. They are available at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2715
-msgid "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2719
-msgid "You can download the latest gnucash releases from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2722
-msgid "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2727
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2732
-msgid "switch to using the gtkhtml widget"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2733
-msgid "all the fixes in 1.4.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2735
-msgid "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2745
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2750
-msgid "updated French translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2751 oldnews.phtml:2789 oldnews.phtml:2860
-msgid "improved qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2752
-msgid "fix for g-wrap 0.9.4"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2764
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2768
-msgid ""
-"The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. This "
-"may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2771
-msgid ""
-"In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
-"gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
-"available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2773
-msgid ""
-"Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
-"propagating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2776
-msgid "Thanks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2783
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2788
-msgid "translations are loaded correctly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2801
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2806
-msgid ""
-"The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new stable "
-"release marks the transition from Motif to GNOME."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2808
-msgid "Some of the many new and improved features include:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2811
-msgid "Totally revamped interface, customizable from within the GUI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2812
-msgid "This includes transaction auto-completion."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2813
-msgid ""
-"New reporting system, including several new reports and much improved "
-"existing ones."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2814
-msgid "Internationalisation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2817
-msgid "You can download this release from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2821
-msgid "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2825
-msgid ""
-"Please read the README before compiling GnuCash, as there are several other "
-"packages that must be installed first."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2827
-msgid "We hope you enjoy the new release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2833
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2842 oldnews.phtml:2866 oldnews.phtml:2896 oldnews.phtml:2915
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2845
-msgid "This release is the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2848 oldnews.phtml:2872 oldnews.phtml:2899 oldnews.phtml:2918
-#: oldnews.phtml:2951 oldnews.phtml:2971 oldnews.phtml:2991 oldnews.phtml:3008
-#: oldnews.phtml:3045
-msgid "Available at the usual place!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2854
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2859
-msgid "transaction auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2861
-msgid "fixes for 64-bit architectures"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2863
-msgid "automaked build system"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2864
-msgid "bug fixes and ui improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2869
-msgid ""
-"This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2877 externals/menu.phtml:37
-msgid "Mailing Lists"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2881
-msgid ""
-"Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many people "
-"seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. Please just "
-"take the appropriate action by unsubscribing, or resubscribing. Sorry for "
-"the inconvience."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2886
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2891
-msgid "transaction cut/copy/paste"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2892
-msgid "new Japanese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2893 oldnews.phtml:2911
-msgid "user interface improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2905
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2910
-msgid "better printing of multiple currencies"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2923
-msgid "LWN review"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2927
-msgid ""
-"LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
-"what that had to say!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2930
-msgid "Another look at Gnucash"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2935
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2940
-msgid "alpha code for check printing (requires gnome-print)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2941
-msgid "more i18n of reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2942
-msgid "auto check numbering"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2943
-msgid "bug fixes and GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2947
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. \n"
-"You will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2957
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2962
-msgid "transaction finder dialog"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2963
-msgid "even better qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2964
-msgid "some support for the euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2968 oldnews.phtml:2988
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2978
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2983
-msgid "more work on reports and check-printing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2984
-msgid "fixes to qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2997
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3002
-msgid "new French and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3003
-msgid "new French documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3004
-msgid "speed and other improvements in the register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3005
-msgid "more work on reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3015
-msgid "<b>Update:</b> Archives are up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3019
-msgid "They are automatically updated again every night."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3020
-msgid ""
-"We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
-"strictly for posting patches to Gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3024
-msgid "Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3028
-msgid ""
-"For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated the "
-"screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of people "
-"will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz debugging "
-"it! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3033
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3038
-msgid "Includes documentation in French."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3039
-msgid "QIF importing fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3040
-msgid "Various GUI improvements."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3043
-msgid "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3051
-msgid "V-One"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3055
-msgid ""
-"Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
-"because they made a Linux port of their software available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3061
-msgid "Intuit"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3065
-msgid ""
-"Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen to "
-"a certain community."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3072
-msgid "New server"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3076
-msgid ""
-"After over a month of server problems I think we have things worked out. I "
-"still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points to "
-"the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in your "
-"DNS! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3079
-msgid ""
-"In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing list "
-"should try again. Keep in mind that we have change mailing list managers "
-"and the process for subscribing is different. Read the section \"Mailing "
-"List - Help\" for more information!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3084
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3088
-msgid "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3092
-msgid "New screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3096
-msgid ""
-"A lot has changed in the last month... so what do you do when things change? "
-"You take screenshots!!!! Enjoy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3098
-msgid "these are of the lastest CVS version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3105
-msgid "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3110
-msgid ""
-"This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
-"& french message translations. I hope that I've touched the timestamps "
-"on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3112
-msgid "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3114
-msgid ""
-"The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
-"large patch to gnome from Heath Martin."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3119
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3124
-msgid ""
-"After months of intensive development by some really awesome people we are "
-"proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta quality "
-"development release. RPMS, and source tarballs are available at <a href="
-"\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please test them "
-"and report all bugs back to our bug tracking system, or our developers "
-"mailing list"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3126
-msgid ""
-"Now for the details. This release signifies the switch from Motif to Gnome "
-"as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3128
-msgid "Key Features"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3131
-msgid "Gnome/Gtk based"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3132
-msgid "Canvas based register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3133
-msgid "New reporting engine based on scheme"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3134
-msgid "Lots of options are now configurable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3135
-msgid "Ability to reparent accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3136
-msgid "A really slick/polished interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3140
-msgid ""
-"I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
-"meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3143
-msgid "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3150
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3156
-msgid ""
-"All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3160
-msgid ""
-"It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead of "
-"1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3162
-msgid ""
-"And checks & returns error when you try to save to a disk that is over-"
-"full."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3165 oldnews.phtml:3184
-msgid "You can get it at:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3167 oldnews.phtml:3187
-msgid "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3173
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3178
-msgid ""
-"Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to frequent "
-"or radical change."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3179
-msgid "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3180
-msgid "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3181
-msgid ""
-"Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix problems "
-"with this code, indicate that its for this release."
-msgstr ""
-
-#: externals/footer.phtml:5
-msgid "Server & email outage reports to: "
-msgstr ""
-
-#: externals/footer.phtml:6
-msgid ""
-"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
-"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:11
-msgid "Information"
-msgstr "Informations Generales"
-
-#: externals/menu.phtml:14
-msgid "About / News"
-msgstr "Sommaire / Actualits"
-
-#: externals/menu.phtml:15
-msgid "Features"
-msgstr "Fonctionnalits"
-
-#: externals/menu.phtml:16
-msgid "How to help"
-msgstr "Comment Aider"
-
-#: externals/menu.phtml:22
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:24
-msgid "FAQ"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:25
-msgid "Wiki"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:27
-msgid "Tutorial and Help"
-msgstr "encore plus..."
-
-#: externals/menu.phtml:39
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:41
-msgid "Bug Reports"
-msgstr "Rapport de Bug"
-
-#: externals/menu.phtml:42
-msgid "IRC (Chat)"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:43
-msgid "Donations"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:63
-msgid "Developer Information"
-msgstr "Informations Developpeur"
-
-#: externals/menu.phtml:66
-msgid "Source Docs"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:67
-msgid "Browse Source Code"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:68
-msgid "Subversion Access"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:69
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
#, fuzzy
-msgid "Language Translations"
-msgstr "Transactions Planifies"
+msgid "Notes"
+msgstr "Actualits"
-#: externals/menu.phtml:76
-msgid "Other Information"
-msgstr "Autres Informations"
-
-#: externals/menu.phtml:79
-msgid "GnuCash Banners!"
-msgstr "Bannieres GnuCash !"
-
-#: externals/menu.phtml:80
-msgid "Sizing"
-msgstr "Dimensionnement"
-
-#: news/1.9.0.phtml:5
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:10
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
-"gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
-"stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
-"GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers who "
-"want to help tracking down all those bugs that are still in there."
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
msgstr ""
+"Dans toutes les requêtes, Namazu ignore les distinctions de casse des\n"
+"caractères de l'alphabet. Autrement dit, Namazu fait\n"
+"toujours une recherche indépendante de la casse."
-#: news/1.9.0.phtml:14
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.0?"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:16
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
msgid ""
-"Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of several "
-"unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software which will "
-"eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is the very first "
-"of the gtk2-based GnuCash series and is intended for developers and "
-"adventurous testers who want to help tracking down bugs."
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
msgstr ""
+"Les phrases japonaises sont forcées à être segmentées en\n"
+"morphèmes automatiquement et sont gérées comme <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">une recherche de phrase</a>. Ce procédé\n"
+"conduit parfois à des segmentations invalides."
-#: news/1.9.0.phtml:17
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarentee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
msgstr ""
+"L'alphabet, les nombres ou une partie des caractères symboles (copiés de l'\n"
+"ASCII) qui sont définis dans le JIS X 0208 (Standards \n"
+"Industriel Japonais) sont gérés en tant que caractères ASCII."
-#: news/1.9.0.phtml:18 news/1.9.1.phtml:15
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
msgid ""
-"PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to you. "
-"Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash"
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
msgstr ""
+"Namazu peut gérer un terme qui contient des symboles comme \n"
+"<code>TCP/IP</code>. Etant donné que cette gestion n'est pas complète,\n"
+"vous pouvez décrire <code>TCP and IP</code> au lieu de \n"
+"<code>TCP/IP</code>, mais cela peut conduire à des résultats imprécis."
-#: news/1.9.0.phtml:19 news/1.9.1.phtml:16
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
msgid ""
-"If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
-"discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://www."
-"gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
-"documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please see "
-"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
msgstr ""
+"La recherche de sous-chaînes et de champs spécifiques prend\n"
+"plus de temps que les autres méthodes."
-#: news/1.9.0.phtml:20
-msgid ""
-"PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
-"release because obviously there is so much that has changed."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
+msgstr "Ce moteur de recherche utilise:"
-#: news/1.9.0.phtml:22 news/1.9.1.phtml:30
-msgid "Caveats"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+msgid "Search!"
+msgstr "Rechercher!"
-#: news/1.9.0.phtml:23
-msgid "Caveats for testers:"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+msgid "[How to search]"
+msgstr "[Aide]"
-#: news/1.9.0.phtml:24
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
-"runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit "
-"\"Save\" after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
+msgstr "Affichage"
-#: news/1.9.0.phtml:25 news/1.9.1.phtml:33
-msgid ""
-"Keep in mind that features which are not used in everyday work might crash "
-"unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: graphical "
-"reports, scheduled transaction editor, price editor, financial calculator, "
-"OFX/QIF/HBCI import."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:26
-msgid ""
-"Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
-"This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
-"always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
-"and re-enable them in a later release."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:27
-msgid ""
-"The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually only "
-"refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts "
-"to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is "
-"invited to help improve the documentation; see <a href=\"http://wiki.gnucash."
-"org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development"
-"\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on how to get\n"
-"involved."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
+msgstr "courte"
-#: news/1.9.0.phtml:30 news/1.9.1.phtml:36
-msgid "How can you help?"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
+msgstr "Tri"
-#: news/1.9.0.phtml:31
-msgid ""
-"Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in there. "
-"Please enter each and every bug into bugzilla at "
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
+msgstr "par score"
-#: news/1.9.0.phtml:33
-msgid ""
-"Translating: The new release comes with plenty of new translation strings. "
-"If you consider contributing a translation, we invite you to test this "
-"release already, but please keep in mind that we are not yet in our string "
-"freeze phase. Please check <a\n"
-"href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://wiki."
-"gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for the "
-"string freeze phase for the serious translation work."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
+msgstr "par date (+ récent en premier)"
-#: news/1.9.1.phtml:5
-msgid "<b>Announcement</b>: GnuCash 1.9.1 Release "
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
+msgstr "par date (+ ancien en premier)"
-#: news/1.9.1.phtml:10
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
-"meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the GnuCash "
-"Open Source Accounting Software which will eventually lead to the stable "
-"version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first release "
-"but is still only intended for developers and adventurous testers who want "
-"to help tracking down bugs."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
+msgstr "par titre (ordre ascendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:13
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.1"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
+msgstr "par titre (ordre descendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:14
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarantee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
+msgstr "par auteur (ordre ascendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:17
-msgid "Major bugfixes include"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
+msgstr "par auteur (ordre descendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:18
-msgid "Register fixes"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
+msgstr "par taille (ordre ascendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:19
-msgid "Finance::Quote issues"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
+msgstr "par taille (ordre descendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:20
-msgid "Correctly open an account and its sub-accounts."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
+msgstr "par URI (ordre ascendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:21
-msgid ""
-"Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the global "
-"accounting period set in the preferences. Both the start date and the end "
-"date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
+msgstr "par URI (ordre descendant)"
-#: news/1.9.1.phtml:22
-msgid ""
-"Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:23
-msgid "Make the desktop more HIG-compliant."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:24
-msgid "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
+msgstr "(${size} octets)"
-#: news/1.9.1.phtml:25
-msgid "Aqbanking updates"
-msgstr ""
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
-#: news/1.9.1.phtml:26
-msgid "Report fixes"
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:27
-msgid "Autodetect OFX and use it if we find it."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:28
-msgid "Qof fixes"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:31
-msgid "Caveats for testers"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:32
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. If "
-"you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save\" "
-"after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:34
-msgid ""
-"Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
-"applies in particular to any of the budget-related features. We may always "
-"decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, and re-"
-"enable them in a later release."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:35
-msgid ""
-"The documentation is completely outdated. All help texts usually only refer "
-"to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts to be "
-"totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is invited "
-"to help improve the documentation; see http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Development on how to get involved."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:37
-msgid ""
-"<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
-"there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href=\"http://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:38
-msgid ""
-"<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
-"strings. If you consider contributing a translation, we invite you to test "
-"this release already, but please keep in mind that we are not yet in our "
-"string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status</a> for "
-"updates on this, as we recommend to wait for the string freeze phase for the "
-"serious translation work."
-msgstr ""
Added: htdocs/trunk/po/nb.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/nb.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/nb.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,1438 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-28 20:21-0400\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: features.phtml:22
+msgid "Checkbook-Style Register"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:30
+msgid "Double Entry"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:32
+msgid ""
+"Every transaction must debit one account and credit others by an equal "
+"amount. This ensures that the \"books balance\": that the difference between "
+"income and outflow exactly equals the sum of all assets and equity."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:36 index.phtml:24
+msgid "Reports, Graphs"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:39
+msgid ""
+"GnuCash has an integrated reporting and graphing module, and comes complete "
+"with a full suite of standard and customizeable reports, such as Balance "
+"Sheet, Profit & Loss, Portfolio Valuation, and many others."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:43
+msgid "Income/Expense Account Types"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:44
+msgid ""
+"Income/Expense Account Types (Categories) allow you to categorize your cash "
+"flow. When used properly with the double-entry feature and equity accounts, "
+"these enable you to generate reports, such as Profit & Loss, that plain-"
+"vanilla systems cannot handle."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:48
+msgid "Multiple Currencies"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:49
+msgid ""
+"Different accounts can be denominated in different currencies. Currency "
+"movements between accounts are fully balanced when double-entry is enabled."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:53
+msgid "Stock/Mutual Fund Portfolios"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:54
+msgid ""
+"Track stocks individually (one per account) or in portfolio of accounts (a "
+"group of accounts that can be displayed together)."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:57
+msgid "Small Business Accounting Features"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:59
+msgid ""
+"Simplify managing a small business with Customer and Vendor tracking, "
+"Invoicing and Bill Payment, and Tax and Billing Terms."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:62
+msgid "QIF Import"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:63
+msgid ""
+"Intuit<sup>®</sup> Quicken<sup>®</sup> QIF files can be imported, "
+"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:66
+msgid "OFX Import"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:67
+msgid ""
+"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
+"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:70
+msgid "HBCI Support"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:71
+msgid ""
+"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
+"Banking Computer Information protocol, allowing German users to perform "
+"statement download and initiate bank transfers and direct debits."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:74
+msgid "Improved Import Transaction Matching"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:75
+msgid ""
+"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
+"transaction matching system that more accurately recognizes duplicate "
+"transactions during file import."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:78
+msgid "Statement Reconciliation"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:79
+msgid ""
+"A reconcile window with running reconciled and cleared balances makes "
+"balancing against bank statements easy."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:82
+msgid "Localization"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:83
+msgid ""
+"Handles internationalized dates and currencies. The Gnucash menus and "
+"popups have been translated to 21 languages, including Chinese, Danish, "
+"French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, "
+"Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, and British English. "
+"Documentation is available in English, French, Portuguese and Spanish."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:86
+msgid "Transaction Finder"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:89
+msgid ""
+"A powerful transaction query dialogue can help you quickly locate a needle "
+"in a haystack."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:92
+msgid "General Ledger"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:93
+msgid ""
+"Multiple accounts can be displayed in one register window at the same time. "
+"This can ease the trouble of tracking down typing/entry errors. It also "
+"provides a convenient way of viewing a portfolio of many stocks, by showing "
+"all transactions in that portfolio."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:96
+msgid "Online Stock & Mutual Fund Quotes"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:97
+msgid ""
+"Get Stock & Mutual Fund quotes from various web sites, update portfolio "
+"automatically. Additional pricing sources are added regularly."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:100
+msgid "Check Printing"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:101
+msgid ""
+"Checks may be printed in standard formats on common check stocks. A "
+"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:105 index.phtml:25
+msgid "Scheduled Transactions"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:106
+msgid ""
+"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
+"when a transaction is due, the ability to postpone a scheduled transaction "
+"without canceling it, and the ability to specify only a limited number of "
+"transactions."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:109
+msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:110
+msgid ""
+"A guided dialogue for setting up loan payments as scheduled transactions."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:114
+msgid "Budgets"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:115
+msgid "Plan your income and expenses, then compare your budget with reality."
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:120
+msgid "New User Manual and Help"
+msgstr ""
+
+#: features.phtml:121
+msgid ""
+"A new help subsystem that focuses on how to do tasks is now available, in "
+"addition to a Tutorial and Concepts guide that gives the user background "
+"information on accounting principles and how they are reflected in GnuCash."
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:11
+msgid "Promote GnuCash"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:13
+msgid ""
+"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
+"on your site."
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:19
+msgid "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:27 promote.phtml:35
+msgid "Gnucash Personal Finance Software"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:43
+msgid "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:51
+msgid "Name in Bouncing Green"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:59
+msgid "Flying Screenshots of GnuCash Screens"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:67
+msgid "white typewriter letters on black background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:75
+msgid "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:83
+msgid "black typewriter letters on light brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:91
+msgid "black typewriter letters on white background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:99
+msgid "modern techno/scifi font on clear background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:107
+msgid "black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background"
+msgstr ""
+
+#: promote.phtml:115
+msgid "black elegante font on brown background"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
+msgid "Open Source Accounting Software"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:13
+msgid "Welcome to GnuCash.org"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:15
+msgid ""
+"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
+"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
+"Mac OSX."
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:17
+msgid ""
+"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
+"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
+"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
+"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:23
+msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:26
+msgid "Budgeting "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:30
+msgid "Double-Entry Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:31
+msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:32
+msgid "Small-Business Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:33
+msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:39
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:14
+msgid ""
+"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
+"software development project. Not a surprising interest: its accounting "
+"afterall. GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic "
+"checkbook to a rather large and multi-featured desktop app."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:17
+msgid ""
+"GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread "
+"over more than a thousand files. It has been translated into twenty-three "
+"languages and credits over 139 authors and contributors."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:23
+msgid ""
+"If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it "
+"this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to "
+"several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-"
+"width's worth of source code."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:26
+msgid ""
+"Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual "
+"humans, this is *not* autogenerated code. Tools (such as glade or g-wrap) "
+"can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting "
+"those. Every last line counted here was typed in, edited, indented, "
+"tweaked, multiple times, by human hands."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:29
+msgid ""
+"Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to "
+"about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of "
+"printout. This bug count is actually not atypical for software projects; "
+"its near the norm."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:32
+msgid ""
+"The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files "
+"metrics for the GnuCash development project. Note that not all of the code "
+"is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are "
+"not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, "
+"nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not "
+"counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various "
+"converters, addons and utilities. Finally, <tt>glade</tt> files are not "
+"counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</"
+"tt> files."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:35
+msgid ""
+"Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor "
+"even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's. Much better "
+"measures are complexity metrics, which, for example, count the number and "
+"size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the "
+"number of math operators per statement. Maybe someday we'll run one of "
+"those tools on this code. For now, this is what we have. On the other hand, "
+"we've attempted to count only those files that contain human-edited code, "
+"that is, files that are directly edited by humans. The point of doing this "
+"is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically "
+"generated code (which is why the glade files are not counted: they are large "
+"and automatically generated)."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:39
+msgid "Table 1. Historical Development Stats"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:43
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:44 sizing.phtml:330
+msgid "engine"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:45 sizing.phtml:334
+msgid "backend"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:46 sizing.phtml:338
+msgid "register"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:47
+msgid "ledger"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:48 sizing.phtml:346
+msgid "motif"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:49 sizing.phtml:350
+msgid "gnome"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:50 sizing.phtml:355
+msgid "misc app"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:51 sizing.phtml:360
+msgid "import export"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:52 sizing.phtml:365
+msgid "reports"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:53
+msgid "scheme (misc)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:54
+msgid "business"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:55 sizing.phtml:380
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:56
+msgid "user docs"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:57 sizing.phtml:390
+msgid "internal txt"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:58
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:59 sizing.phtml:395
+msgid "Languages"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:60 sizing.phtml:400
+msgid "Author Credits"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:319
+msgid "Each cell displays the following:"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:321
+msgid ""
+"number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in "
+"*.scm). If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *."
+"c + KLOCS in *.h) are displayed. If there is only one number in the "
+"parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:324
+msgid ""
+"where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted "
+"above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:327
+msgid "Table Column Legend"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:331
+msgid ""
+"Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split "
+"out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, "
+"sql) was split out in the course of version 1.5"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:335
+msgid ""
+"Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/"
+"engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:339
+msgid ""
+"Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/register-core (version 1.7 and later). The register was split out "
+"as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen "
+"from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and "
+"later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/"
+"register/register-gnome (previously counted as part of gnome)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:343
+msgid ""
+"*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/"
+"register/ledger-core (version 1.7 and later)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:347
+msgid ""
+"Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier). The motif "
+"version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the "
+"non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:351
+msgid ""
+"Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For "
+"version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/"
+"gnome-util"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:356
+msgid ""
+"Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and "
+"later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/"
+"gnc-module, src/network-utils, src/tax/us"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:361
+msgid ""
+"Code to import and export various file formats: contents of the src/import-"
+"export directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:366
+msgid ""
+"Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:370
+msgid "scheme"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:371
+msgid ""
+"scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and "
+"earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, "
+"import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code "
+"remains."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:376
+msgid ""
+"Code to add small-business features: contents of the src/business directory."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:381
+msgid ""
+"Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test "
+"directories."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:385
+msgid "docs"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:386
+msgid ""
+"English-language-only user documentation, including on-line help and manual "
+"(html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar "
+"counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT). Both "
+"of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format "
+"churns, and multiple competing versions."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:391
+msgid ""
+"The number of design documents and README files aimed at developers. This "
+"includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all "
+"subdirectories. For version 1.7 and later, only those in the src "
+"subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)"
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:396
+msgid ""
+"The number of languages that the application messages have been translated "
+"to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of "
+"messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in "
+"thousands."
+msgstr ""
+
+#: sizing.phtml:401
+msgid ""
+"The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or "
+"the README file (earlier versions). These include lead developers, patch "
+"submitters and national-language translators. This includes additional "
+"credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the "
+"main gnucash/AUTHORS file."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:11
+msgid "GnuCash Documentation Project"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:13
+msgid ""
+"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
+"maintain a community of people working towards creation of high quality "
+"documentation for GnuCash."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:15
+msgid ""
+"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
+"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:20
+msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:23
+msgid ""
+"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
+"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
+"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:24
+msgid ""
+"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
+"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
+"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
+"tutorial to show how to put those concepts into practice."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:29
+msgid "Help Manual"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
+msgid "Deutsch"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:37
+msgid "Concepts Guide"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:44
+msgid ""
+"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
+"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
+"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
+"how to modify the documentation."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:46
+msgid ""
+"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:55
+msgid "User Contributed Documentation"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:58
+msgid ""
+"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
+"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
+"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
+"documents, you should contact the original authors."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:61
+msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:63
+msgid "GnuCash for Business Users"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:64
+msgid "mirror"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:66
+msgid "Joe Mack's Tutorial"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:68
+msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:78
+msgid "Older GnuCash Documentation"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:81
+msgid ""
+"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
+"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
+"upgrade to the latest stable version."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:86
+msgid "Espagnol"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:87
+msgid "Português"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:91
+msgid "Français"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:101
+msgid "Documentation Development"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:104
+msgid "Interesting Links"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:105
+msgid ""
+"The following links are for further sites that can help with the "
+"documentation and review process."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:110
+msgid "For both reviewers and documentation writers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:111
+msgid ""
+"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
+"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
+"possible when reviewing and/or writing docs."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:116
+msgid "We suggest also subscribing to "
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:117
+msgid "Reviewers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:118
+msgid ""
+"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
+"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
+"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
+"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
+"docs. You can also start from the current docs tarball."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:119
+msgid ""
+"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
+"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
+"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
+"bug-buddy."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:120
+msgid "Writers"
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:121
+msgid ""
+"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
+"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
+"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
+"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:122
+msgid ""
+"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
+"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
+"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
+"and do it'."
+msgstr ""
+
+#: docs.phtml:123
+msgid ""
+"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
+"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
+"hasn't been transferred to the new docs"
+msgstr ""
+
+#: externals/footer.phtml:5
+msgid "Server & email outage reports to: "
+msgstr ""
+
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
+msgid ""
+"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
+msgstr ""
+
+#: externals/header.phtml:25
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:11
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:14
+msgid "About / News"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:15
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:16
+msgid "How to help"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:22
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:24
+msgid "FAQ"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:25
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:27
+msgid "Tutorial and Help"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:37
+msgid "Mailing Lists"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:39
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:41
+msgid "Bug Reports"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:42
+msgid "IRC (Chat)"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:43
+msgid "Donations"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:55
+msgid "SourceForge"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:63
+msgid "Developer Information"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:66
+msgid "Source Docs"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:67
+msgid "Browse Source Code"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:68
+msgid "Subversion Access"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:69
+msgid "Language Translations"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:76
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:79
+msgid "GnuCash Banners!"
+msgstr ""
+
+#: externals/menu.phtml:80
+msgid "Sizing"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
+msgstr "Søke Tips"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
+msgstr "Hvis du har problemer med søket, kan du prøve følgende tips."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
+msgid ""
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
+msgstr ""
+"Kontoller stavingen av søkeordene<br>\n"
+"Namazu kan ikke finne noe som er feil stavet."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
+msgstr "Legg til flere søkeord"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
+msgid ""
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
+msgstr ""
+"Ved få eller ingen resultater, kan det legges til en eller\n"
+"flere relaterte søkeord med <code\n"
+"class=\"operator\">eller</code> operator. Du burde da få flere resultater.\n"
+"e.g.,"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
+msgid ""
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
+msgstr ""
+"Hvis du fikk for mange resultater, kan du legge til en eller\n"
+"flere relaterte søkeord med <code class=\"operator\">og</code>\n"
+"operator. Det vil begrense søket. e.g.,"
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
+msgid ""
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
+msgstr ""
+"Hvis du fikk ingen eller få resultater, kan du prøve\n"
+"delstreng søk."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
+msgstr ""
+"Du kan skrive <code class=\"example\">tex*</code> for\n"
+"å søke etter ord som begynner med\n"
+"<code>tex</code> (f.eks., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
+msgstr ""
+"Du kan skrive <code class=\"example\">*tex</code> for\n"
+"å søke etter ord som slutter med <code>tex</code> (f.eks.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
+msgid ""
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
+msgstr ""
+"Du kan skrive <code class=\"example\">*tex*</code> for\n"
+"å søke etter ord som inneholder <code>tex</code> (mange)."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
+msgid ""
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
+msgstr ""
+"Du prøvde frase søk, men fant ingen dokumenter som\n"
+"inneholdt din frase."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
+msgid ""
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
+msgstr ""
+"Dette er ikke Namazu sterke side. Presisjonen på frase søk er\n"
+"ikke 100%, så den kan til tider gi feil resultat."
+
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
+msgid ""
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
+msgstr ""
+"Det kan hende du vil bruke <code class=\"operator\">og</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">eller</code> eller <code\n"
+"class=\"operator\">ikke</code> som vanlige søkeord<br>\n"
+"Det kan gjøres ved at du setter disse inne i anførselstegn slik som <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> eller klammeparanteser slik som <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
+msgstr "Søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
+msgstr "Enkelt ord søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
+msgid ""
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
+msgstr ""
+"Dette søket er for å finne alle dokumenter som inneholder det ene ordet/"
+"uttrykket\n"
+"for eksempel:"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
+msgstr "OG søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
+msgstr ""
+"Dette søket inneholder to eller flere ord/uttrykk, og vil finne alle "
+"dokumenter \n"
+"som inneholder begge disse. Sett inn\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> mellom søkeordene, f.eks."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
+msgid ""
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
+msgstr ""
+"Du kan også utelate <code class=\"operator\">and</code> koden. Søkeord som "
+"er\n"
+"adskilt med mellomrom er antatt å være og søk."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
+msgstr "ELLER søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
+msgstr ""
+"Dette søket inneholder to eller flere ord/uttrykk, og vil finne alle "
+"dokumenter\n"
+"som inneholder minst ett av ordene. Sett inn\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> mellom ordene,\n"
+"f.eks."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
+msgstr "IKKE søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
+msgid ""
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
+msgstr ""
+"Dette søket finner alle dokumenter som inneholder ett ord,\n"
+"men ikke de andre.\n"
+"Sett inn <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"mellom ordene, f.eks."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
+msgstr "Gruppering"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
+msgid ""
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
+msgstr ""
+"Du kan gruppere søkeord ved å sette de inne i\n"
+"paranteser. Parantesene skal være separert av ett eller\n"
+"flere mellomrom. f.eks."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
+msgstr "Frase søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
+msgid ""
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
+msgstr ""
+"Du kan søke etter en frase som inneholder to eller flere ord\n"
+"ved å sette de inne i anførselstegn eller klammeparanteser som\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> og <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"I Namazu, frase søket virker ikke helt 100%,\n"
+"Feil resultat kan derfor dukke opp. Eksempel:"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
+msgstr "Delstreng søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
+msgstr "Det er tre typer delstreng søk."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
+msgstr "Prefiks søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
+msgstr "(ord som begynner med <code>inter</code>)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
+msgstr "Midtdel søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
+msgstr "(ord som inneholder <code>text</code>)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
+msgstr "Suffiks søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+#, fuzzy
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
+msgstr ""
+"(ord som slutter\n"
+"med <code>net</code>)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
+msgid ""
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
+msgstr "Felt spesifisert søk"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
+msgid ""
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
+msgstr ""
+"Du kan begrense ditt søk til enkelte felter slik som\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. Denne funksjonaliteten er utmerket for\n"
+"Mail/News dokumenter, f.eks.:"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
+msgstr ""
+"(Finner alle dokumenter som inneholder <code>Linux</code>\n"
+"i et <code>Subject:</code> felt)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
+msgstr ""
+"(Finner alle dokumenter som inneholder <code>GNU Emacs</code>\n"
+"i et <code>Subject:</code> felt)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
+msgid ""
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
+msgstr ""
+"(Finner alle dokumenter som inneholder <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"i et <code>From:</code> felt)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
+msgid ""
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
+msgstr ""
+"(Finner et dokument som inneholder\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
+msgid "Notes"
+msgstr "Notat"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
+msgid ""
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
+msgstr "I alle søk, Namazu ignores om det er store eller små bokstaver"
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
+msgid ""
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
+msgid ""
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
+msgstr ""
+"Bokstaver, tall eller deler av symboler (duplisert i\n"
+"ASCII) som er definert i JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) blir betraktet som ASCII tegn."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
+msgid ""
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
+msgstr ""
+"Namazu kan håndtere ord/uttrykk som inneholder symboler slik som\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Siden denne håndteringen ikke er ferdigutviklet,\n"
+"kan du også skrive dette som <code>TCP og IP</code> isteden for\n"
+"<code>TCP/IP</code>, men det kan gi feil / rotete resultat."
+
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
+msgid ""
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
+msgstr ""
+"Delstreng og felt spesifike søk tar\n"
+"lenger tid enn andre søk."
+
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
+msgstr "Dette søkesystemet er styrt av:"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+msgid "Search!"
+msgstr "Søk!"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+msgid "[How to search]"
+msgstr "[Hvordan søke]"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
+msgstr "Vis"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
+msgstr "kort"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
+msgstr "Sortering"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
+msgstr "etter treff"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
+msgstr "etter dato, eldste først"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
+msgstr "etter dato, siste først"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
+msgstr "etter tittel, (a-z)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
+msgstr "etter tittel, (z-a)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
+msgstr "etter forfatter, (a-z)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
+msgstr "etter forfatter, (z-a)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
+msgstr "etter størrelse, størst først"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
+msgstr "etter størrelse, minst først"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
+msgstr "etter URI, (a-z)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
+msgstr "etter URI (z-a)"
+
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
+msgstr "Lister som skal søkes"
+
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
+msgstr ""
+
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+msgid "Author"
+msgstr "Forfatter"
+
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
Property changes on: htdocs/trunk/po/nb.po
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
+ "Author Date Id Revision"
Name: svn:eol-style
+ native
Modified: htdocs/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/nl.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/nl.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-17 22:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-24 20:58-0400\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,271 +16,6 @@
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: index.phtml:3
-msgid "Open Source Accounting Software"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:13
-msgid "Welcome to GnuCash.org"
-msgstr "Welkom op GnuCash.org"
-
-#: index.phtml:15
-msgid ""
-"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
-"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
-"Mac OSX."
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:17
-msgid ""
-"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
-"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
-"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
-"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:23
-msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:24 features.phtml:36
-msgid "Reports, Graphs"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:25 features.phtml:105 oldnews.phtml:713 oldnews.phtml:1105
-#: oldnews.phtml:1156 oldnews.phtml:1265 oldnews.phtml:1332 oldnews.phtml:1410
-#: oldnews.phtml:1508 oldnews.phtml:1549 oldnews.phtml:1684 oldnews.phtml:1775
-msgid "Scheduled Transactions"
-msgstr "Periodieke Transacties"
-
-#: index.phtml:26
-msgid "Budgeting "
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:30
-msgid "Double-Entry Accounting"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:31
-msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:32
-msgid "Small-Business Accounting"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:33
-msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:39
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:11
-msgid "GnuCash Documentation Project"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:13
-msgid ""
-"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
-"maintain a community of people working towards creation of high quality "
-"documentation for GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:15
-msgid ""
-"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
-"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:20
-msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:23
-msgid ""
-"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
-"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
-"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:24
-msgid ""
-"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
-"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
-"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
-"tutorial to show how to put those concepts into practice."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:29
-msgid "Help Manual"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
-msgid "English"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
-msgid "Deutsch"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:37
-msgid "Concepts Guide"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:44
-msgid ""
-"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
-"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
-"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
-"how to modify the documentation."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:46
-msgid ""
-"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
-"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
-"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
-"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
-"registered users can ask and answer questions."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:55
-msgid "User Contributed Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:58
-msgid ""
-"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
-"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
-"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
-"documents, you should contact the original authors."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:61
-msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:63
-msgid "GnuCash for Business Users"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:64
-msgid "mirror"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:66
-msgid "Joe Mack's Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:68
-msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:78
-msgid "Older GnuCash Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:81
-msgid ""
-"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
-"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
-"upgrade to the latest stable version."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:86
-msgid "Espagnol"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:87
-msgid "Português"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:91
-msgid "Français"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:101
-msgid "Documentation Development"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:104
-msgid "Interesting Links"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:105
-msgid ""
-"The following links are for further sites that can help with the "
-"documentation and review process."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:110
-msgid "For both reviewers and documentation writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:111
-msgid ""
-"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
-"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
-"possible when reviewing and/or writing docs."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:116
-msgid "We suggest also subscribing to "
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:117
-msgid "Reviewers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:118
-msgid ""
-"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
-"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
-"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
-"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
-"docs. You can also start from the current docs tarball."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:119
-msgid ""
-"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
-"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
-"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
-"bug-buddy."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:120
-msgid "Writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:121
-msgid ""
-"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
-"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
-"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
-"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
-"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:122
-msgid ""
-"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
-"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
-"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
-"and do it'."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:123
-msgid ""
-"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
-"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
-"hasn't been transferred to the new docs"
-msgstr ""
-
#: features.phtml:22
msgid "Checkbook-Style Register"
msgstr ""
@@ -296,6 +31,10 @@
"income and outflow exactly equals the sum of all assets and equity."
msgstr ""
+#: features.phtml:36 index.phtml:24
+msgid "Reports, Graphs"
+msgstr ""
+
#: features.phtml:39
msgid ""
"GnuCash has an integrated reporting and graphing module, and comes complete "
@@ -335,9 +74,7 @@
"group of accounts that can be displayed together)."
msgstr ""
-#: features.phtml:57 oldnews.phtml:719 oldnews.phtml:1111 oldnews.phtml:1160
-#: oldnews.phtml:1269 oldnews.phtml:1336 oldnews.phtml:1414 oldnews.phtml:1512
-#: oldnews.phtml:1553
+#: features.phtml:57
msgid "Small Business Accounting Features"
msgstr ""
@@ -357,9 +94,7 @@
"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
msgstr ""
-#: features.phtml:66 oldnews.phtml:721 oldnews.phtml:1114 oldnews.phtml:1162
-#: oldnews.phtml:1271 oldnews.phtml:1339 oldnews.phtml:1416 oldnews.phtml:1514
-#: oldnews.phtml:1555
+#: features.phtml:66
msgid "OFX Import"
msgstr ""
@@ -369,9 +104,7 @@
"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
msgstr ""
-#: features.phtml:70 oldnews.phtml:723 oldnews.phtml:1116 oldnews.phtml:1164
-#: oldnews.phtml:1273 oldnews.phtml:1341 oldnews.phtml:1418 oldnews.phtml:1516
-#: oldnews.phtml:1557
+#: features.phtml:70
msgid "HBCI Support"
msgstr ""
@@ -458,6 +191,10 @@
"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
msgstr ""
+#: features.phtml:105 index.phtml:25
+msgid "Scheduled Transactions"
+msgstr "Periodieke Transacties"
+
#: features.phtml:106
msgid ""
"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
@@ -466,8 +203,7 @@
"transactions."
msgstr ""
-#: features.phtml:109 oldnews.phtml:717 oldnews.phtml:1108 oldnews.phtml:1158
-#: oldnews.phtml:1334 oldnews.phtml:1412 oldnews.phtml:1510 oldnews.phtml:1551
+#: features.phtml:109
msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
msgstr ""
@@ -484,9 +220,7 @@
msgid "Plan your income and expenses, then compare your budget with reality."
msgstr ""
-#: features.phtml:120 oldnews.phtml:725 oldnews.phtml:1118 oldnews.phtml:1166
-#: oldnews.phtml:1275 oldnews.phtml:1343 oldnews.phtml:1420 oldnews.phtml:1518
-#: oldnews.phtml:1559
+#: features.phtml:120
msgid "New User Manual and Help"
msgstr ""
@@ -555,6 +289,67 @@
msgid "black elegante font on brown background"
msgstr ""
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
+msgid "Open Source Accounting Software"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:13
+msgid "Welcome to GnuCash.org"
+msgstr "Welkom op GnuCash.org"
+
+#: index.phtml:15
+msgid ""
+"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
+"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
+"Mac OSX."
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:17
+msgid ""
+"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
+"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
+"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
+"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:23
+msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:26
+msgid "Budgeting "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:30
+msgid "Double-Entry Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:31
+msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:32
+msgid "Small-Business Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:33
+msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:39
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+
#: sizing.phtml:14
msgid ""
"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
@@ -843,5584 +638,717 @@
"main gnucash/AUTHORS file."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:9
-msgid "Older Announcements"
+#: docs.phtml:11
+msgid "GnuCash Documentation Project"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:12
+#: docs.phtml:13
msgid ""
-"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
-"page."
+"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
+"maintain a community of people working towards creation of high quality "
+"documentation for GnuCash."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:18
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:21
+#: docs.phtml:15
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is expected to "
-"be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x series. The next "
-"release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, and the first pre-"
-"release packages are expected to be released this December."
+"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
+"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:25 oldnews.phtml:62
-msgid ""
-"FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still belongs "
-"to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. Read more "
-"below."
+#: docs.phtml:20
+msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:27
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.12?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:31
+#: docs.phtml:23
msgid ""
-"Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-internal "
-"money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; Setup "
-"wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking backends; "
-"Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date interval in the "
-"import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix PIN entry bug."
+"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
+"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
+"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:32
-msgid "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:33
-msgid "Fix problem with long date formats in some locales"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:34
+#: docs.phtml:24
msgid ""
-"Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
-"OpenBSD 64bit architectures"
+"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
+"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
+"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
+"tutorial to show how to put those concepts into practice."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:35
-msgid "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
+#: docs.phtml:29
+msgid "Help Manual"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:37 oldnews.phtml:72
-msgid "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
+msgid "English"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:38 oldnews.phtml:73
-msgid ""
-"A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not "
-"yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still based on "
-"gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 version of "
-"GnuCash, but it still takes a lot of time."
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
+msgid "Deutsch"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:39 oldnews.phtml:74
-msgid ""
-"See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
-"status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as well "
-"as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting those "
-"widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses GtkCTree) into "
-"the appropriate GTK2 widgets and would require the changing of the graphing "
-"code to probably use Jody's new gnome-office-graph code in Gnumeric (Guppi "
-"was never ported to gtk2 and is a dead project). But given that the GnuCash "
-"team is extremely short on programmers, the process has to exist in parallel "
-"to existing product improvements, resulting in a very gradual porting "
-"process."
+#: docs.phtml:37
+msgid "Concepts Guide"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:40 oldnews.phtml:75
+#: docs.phtml:44
msgid ""
-"If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
+"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
+"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
+"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
+"how to modify the documentation."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:42 oldnews.phtml:77 oldnews.phtml:144 oldnews.phtml:412
-#: oldnews.phtml:498 oldnews.phtml:613 oldnews.phtml:642 oldnews.phtml:668
-#: oldnews.phtml:693 oldnews.phtml:750 oldnews.phtml:838 oldnews.phtml:970
-#: oldnews.phtml:1031 oldnews.phtml:1136 oldnews.phtml:1195 oldnews.phtml:1220
-#: oldnews.phtml:1314 oldnews.phtml:1380 oldnews.phtml:1455 oldnews.phtml:1530
-#: oldnews.phtml:1583 oldnews.phtml:1629 oldnews.phtml:1665 oldnews.phtml:1689
-#: oldnews.phtml:1711 oldnews.phtml:1740 oldnews.phtml:1800 oldnews.phtml:1821
-#: oldnews.phtml:1857 oldnews.phtml:1881 oldnews.phtml:1922 oldnews.phtml:1977
-#: oldnews.phtml:2098 oldnews.phtml:2126 oldnews.phtml:2161 oldnews.phtml:2184
-#: oldnews.phtml:2210 oldnews.phtml:2236 oldnews.phtml:2274 oldnews.phtml:2299
-#: oldnews.phtml:2323 oldnews.phtml:2365 oldnews.phtml:2391 oldnews.phtml:2429
-#: oldnews.phtml:2477 oldnews.phtml:2517 oldnews.phtml:2534 oldnews.phtml:2555
-#: oldnews.phtml:2575 oldnews.phtml:2593 oldnews.phtml:2608 oldnews.phtml:2641
-#: oldnews.phtml:2661 oldnews.phtml:2737 oldnews.phtml:2756 oldnews.phtml:2792
-#: news/1.9.0.phtml:39 news/1.9.1.phtml:41
-msgid "Available at the usual places!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:54
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:58
+#: docs.phtml:46
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
+"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:64
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.11?"
+#: docs.phtml:55
+msgid "User Contributed Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:66
-msgid "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:67
+#: docs.phtml:58
msgid ""
-"Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
-"overwritten (bug #164875)"
+"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
+"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
+"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
+"documents, you should contact the original authors."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:68
-msgid "HBCI: enable debit notes again"
+#: docs.phtml:61
+msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:69
-msgid "HBCI initialization problems fixed"
+#: docs.phtml:63
+msgid "GnuCash for Business Users"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:70
-msgid "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
+#: docs.phtml:64
+msgid "mirror"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:89
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
+#: docs.phtml:66
+msgid "Joe Mack's Tutorial"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:94
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.10."
+#: docs.phtml:68
+msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:96
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.10?"
+#: docs.phtml:78
+msgid "Older GnuCash Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:99
+#: docs.phtml:81
msgid ""
-"Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
-"function."
+"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
+"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
+"upgrade to the latest stable version."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:100
-msgid ""
-"Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
-"Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
+#: docs.phtml:86
+msgid "Espagnol"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:101
-msgid ""
-"Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance from "
-"the report."
+#: docs.phtml:87
+msgid "Português"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:102
-msgid ""
-"Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so we "
-"don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just have "
-"use-acct? recurse unto itself."
+#: docs.phtml:91
+msgid "Français"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:103
-msgid "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
+#: docs.phtml:101
+msgid "Documentation Development"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:104
-msgid "Work around problems with libltdl3."
+#: docs.phtml:104
+msgid "Interesting Links"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:105
+#: docs.phtml:105
msgid ""
-"don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
-"slib-3 system."
+"The following links are for further sites that can help with the "
+"documentation and review process."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:106
-msgid "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
+#: docs.phtml:110
+msgid "For both reviewers and documentation writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:107
+#: docs.phtml:111
msgid ""
-"Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
-"about a NULL kvp_frame lookup."
+"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
+"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
+"possible when reviewing and/or writing docs."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:108
-msgid "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
+#: docs.phtml:116
+msgid "We suggest also subscribing to "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:109
-msgid "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
+#: docs.phtml:117
+msgid "Reviewers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:110
+#: docs.phtml:118
msgid ""
-"applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
-"purposes."
+"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
+"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
+"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
+"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
+"docs. You can also start from the current docs tarball."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:111
+#: docs.phtml:119
msgid ""
-"Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
-"working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
-"the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
+"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
+"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
+"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
+"bug-buddy."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:112
-msgid ""
-"create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
-"cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/config."
-"auto is loaded)."
+#: docs.phtml:120
+msgid "Writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:113
+#: docs.phtml:121
msgid ""
-"Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
-"necessary to create a new report from the saved options of an old report."
+"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
+"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
+"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
+"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:114
+#: docs.phtml:122
msgid ""
-"Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call the "
-"new report saving function for all reports. This would need more work so "
-"that not all reports are saved but only the currently selected one -- any "
-"volunteer may feel free to add that."
+"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
+"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
+"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
+"and do it'."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:115
+#: docs.phtml:123
msgid ""
-"Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
-"Statusbar tip is now more verbose."
+"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
+"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
+"hasn't been transferred to the new docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:116
-msgid "Add toolbar element for saving the current report."
+#: externals/footer.phtml:5
+msgid "Server & email outage reports to: "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:117
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
msgid ""
-"Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
-"reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
+"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:118
-msgid ""
-"Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
-"necessary."
+#: externals/header.phtml:25
+msgid "Language"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:119
-msgid "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:120
-msgid "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
+#: externals/menu.phtml:11
+msgid "Information"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:121
-msgid "make the desktop file HIG compliant."
+#: externals/menu.phtml:14
+msgid "About / News"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:122
-msgid ""
-"change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to try "
-"to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
+#: externals/menu.phtml:15
+msgid "Features"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:123
-msgid ""
-"Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real string "
-"before appending an account separator, so we don't try to create a \"null\" "
-"account."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:16
+msgid "How to help"
+msgstr "Hoe te Helpen?"
-#: oldnews.phtml:124
-msgid "Add option to include zero-amount splits in computations."
+#: externals/menu.phtml:22
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:125
-msgid ""
-"fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at the "
-"end of the split list."
+#: externals/menu.phtml:24
+msgid "FAQ"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:126
-msgid ""
-"Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is no "
-"longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking library "
-"http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' successor of "
-"openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required instead of any "
-"openhbci package."
+#: externals/menu.phtml:25
+msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:127
-msgid "Fixes for x86_64"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:27
+msgid "Tutorial and Help"
+msgstr "Handleiding/Concepten"
-#: oldnews.phtml:128
-msgid ""
-"Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft OFC "
-"support."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:37
+msgid "Mailing Lists"
+msgstr "Mailing Lijsten"
-#: oldnews.phtml:129
-msgid "Duplicate match tweaks in import code"
+#: externals/menu.phtml:39
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:130
-msgid "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:41
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Rapportage Foutmeldingen"
-#: oldnews.phtml:131
-msgid ""
-"provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
-"broken QIF that has a !Account without an account name."
+#: externals/menu.phtml:42
+msgid "IRC (Chat)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:132
-msgid ""
-"Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post Dialog "
-"(with a default in the File Preferences) to choose to accumulate splits when "
-"posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
+#: externals/menu.phtml:43
+msgid "Donations"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:133
-msgid "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:134
-msgid "Heath Martin's x86_64 patch"
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:135
-msgid ""
-"Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all the "
-"time."
+#: externals/menu.phtml:55
+msgid "SourceForge"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:136
-msgid ""
-"Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS\"."
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:137
-msgid "Identified and fixed several places with untranslated strings."
+#: externals/menu.phtml:63
+msgid "Developer Information"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:138
-msgid ""
-"Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error message. "
-"Update docs."
+#: externals/menu.phtml:66
+msgid "Source Docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:139
-msgid ""
-"Improve importer performance by matching imported transactions only against "
-"transactions in the proper time interval."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:67
+msgid "Browse Source Code"
+msgstr "Bekijk Broncode"
-#: oldnews.phtml:140
-msgid ""
-"send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
-"\"paid\" in the search window."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:68
+msgid "Subversion Access"
+msgstr "Subversion Toegang"
-#: oldnews.phtml:141
-msgid ""
-"Make sure we set the proper search-type when we create the query, otherwise "
-"the search will fail later."
+#: externals/menu.phtml:69
+msgid "Language Translations"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:156 oldnews.phtml:564
-msgid "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
+#: externals/menu.phtml:76
+msgid "Other Information"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:161
-msgid ""
-"DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</"
-"a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL "
-"applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to "
-"GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-"
-"Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof."
-"sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend. QOF "
-"is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means "
-"is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash."
+#: externals/menu.phtml:79
+msgid "GnuCash Banners!"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:163
-msgid ""
-"DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, "
-"which makes DWI easy to install for the first time. This version also "
-"includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs."
+#: externals/menu.phtml:80
+msgid "Sizing"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:169
-msgid "Convert GnuCash Data Files to QIF"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:173
-msgid ""
-"If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
-"\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. It "
-"handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding business "
-"features)."
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:180
-msgid "Source Code Documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:184
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
msgid ""
-"A decent set of source code documentation can be generated by using <a href="
-"\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the "
-"core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/"
-"modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably impressed."
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:186
-msgid ""
-"(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
-"formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
-"embedded in the source.)"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:195 oldnews.phtml:423 oldnews.phtml:1391 oldnews.phtml:1891
-msgid "Gnome Time Tracker"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:199
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
msgid ""
-"The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track the "
-"amount of time spent on projects, and, among other things, generate reports "
-"and invoices based on that time. I've used it to keep shopping lists, "
-"organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, provide "
-"weekly status reports to management, and even as a consultant billing system."
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:201
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
msgid ""
-"Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
-"earlier versions:"
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:203
-msgid "Keyboard events were not resetting the timeout"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:204
-msgid "Fix Help system so that help actually starts up."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:205
-msgid "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:206
-msgid "Provides 'infinite undo' for cut projects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:207
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
msgid ""
-"Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has focus."
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:208
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
msgid ""
-"Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
-"need not be midnight - its now configurable."
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:209
-msgid "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:210
-msgid "Fix flyover help on HTML reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:211
-msgid "Fix order of yesterday/today columns."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:212
-msgid "Improve checks for Guile during builds"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:213
-msgid "New whiz-bang SQL for reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:215
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
msgid ""
-"The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> and "
-"is \n"
-"<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
-"Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/projects/"
-"gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
-"GnoTime, so look to your distro first for a binary."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:222
-msgid "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:225
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
msgid ""
-"Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform "
-"SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL "
-"database to get the results. This is nice in several ways: first, there's a "
-"lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; "
-"QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the "
-"query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back "
-"pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the "
-"database. QOF solves this second problem very well, making it a lot easier "
-"for aps to include search and report abilities in their applications. QOF "
-"consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of "
-"all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting."
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:227
-msgid "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:229
-msgid "A real SQL parser."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:230
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
msgid ""
-"An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
-"particular Gtk Widget out of a collection)."
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:231
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
msgid ""
-"Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit easier."
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:311
-msgid "How to Install GnuCash on OSX"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:315
-msgid "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:323
-msgid "New Support Links"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:327
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
msgid ""
-"I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and the <a "
-"href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If you have "
-"questions about how to use GnuCash, including problems with installation, "
-"using, or general accounting questions, please review the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> before posting to the "
-"mailing lists. If you figure out the answer to your questions, then please "
-"<b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/"
-"GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's right, edit: that's "
-"what a Wiki does; it allows anyone to add, update and correct the content. "
-"If you like GnuCash, and want to help, but don't know how, then please "
-"consider helping others by updating the Wiki."
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:329
-msgid ""
-"The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
-"contains various development notes and status. Some developers use it, and "
-"some don't. Tough development questions? This is one place to look."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:338
-msgid "Christian Stimming writes:"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:340
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
msgid ""
-"I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held this "
-"weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:343
-msgid "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:346
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
msgid ""
-"The language of this presentation will be German. I will put the slides "
-"online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:353
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:358
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.9."
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:359
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.9?"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:362
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
msgid ""
-"Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
-"Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:363
-msgid "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:364
-msgid "log-replay - Increase read buffer size."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:365
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
msgid ""
-"Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
-"after a refresh."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:366
-msgid ""
-"When the commodity is changed, then set the currency to the currency of the "
-"last price entered for this commodity."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:367
-msgid "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:368
-msgid "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:369
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
msgid ""
-"Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:370
-msgid ""
-"When computing the aging report, ignore splits that belong to closed lots. "
-"This way we wont get the wrong values when the invoice falls outside the 360-"
-"day window but its payment falls inside the window."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:371
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
msgid ""
-"Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file (so "
-"you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
-"similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it will "
-"always set the return string."
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:372
-msgid "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:373
-msgid "Add gnc_lookup_date_option() function."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:374
-msgid "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:375
-msgid "Add preferences for summarybar."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:376
-msgid "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:377
-msgid ""
-"Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
-"period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
-"configured with some options under edit->preferences."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:378
-msgid "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:379
-msgid "Export the new scheme functions."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:380
-msgid "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:381
-msgid "Use the new centralized date-selection option-creation code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:382
-msgid "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:383
-msgid "Add db-4.2 to the list of databases we search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:384
-msgid "Fix a problem with opt style installs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:385
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
msgid ""
-"Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:386
-msgid ""
-"If in "accountant mode" call "transfer from" ""
-"credit account" and "transfer to" "debit account" "
-"and interchange account trees."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:387
-msgid "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:388
-msgid "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:389
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
msgid ""
-"Commented out setting the memo always to "Auto-created split" due "
-"to popular request."
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:390
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
msgid ""
-"Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
-"created."
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:391
-msgid "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:392
-msgid "Added instructions about running under valgrind."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:393
-msgid "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:394
-msgid "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:395
-msgid "Remove unused 'ledger_status' widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:396
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
msgid ""
-"At least be consistent about the background coloring of the month labels, "
-"even if we're still not using GTK themeage correctly."
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:397
-msgid "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:398
-msgid "Make the advance and remind spin-buttons editable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:399
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
msgid ""
-"Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], with a "
-"page-size of 30 [days]."
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:400
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
msgid ""
-"Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
-"preventing a class of unbalanced SX template transactions from being entered "
-"and propogated through the system."
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:401
-msgid ""
-"Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
-"index."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
+msgid "Notes"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:402
-msgid "Better handling of various error cases in transaction-creation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:403
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
msgid ""
-"When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
-"what occurred."
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:404
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
msgid ""
-"Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only show/"
-"allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:405
-msgid "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:406
-msgid "Fix precedence bug screwing up loan review page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:407
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
msgid ""
-"Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
-"format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
-"This allows gnucash to work with slib3."
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:408
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
msgid ""
-"Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT in "
-"configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can build "
-"from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 and RH7.3 "
-"to make sure it works with both old and new."
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:409
-msgid "Move variable declaration to the top of the block."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:410
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
msgid ""
-"Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
-"Sometimes it was ripped out without being replaced."
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:427
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
-"amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
-"invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and "
-"idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing "
-"ample notes-taking area associated with each item."
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:429
-msgid ""
-"Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
-"interface, for generating reports for projects that occured in a given time "
-"period. This new feature is built using <a href='http://qof.sourceforge."
-"net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 introduced an "
-"easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version "
-"2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-"
-"day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/"
-"blogging interface. Version 2.1.4 was the first version to introduce user-"
-"customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+msgid "Search!"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:431
-msgid ""
-"The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and is "
-"<a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. Sources "
-"and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/gttr/'> "
-"sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry GnoTime, "
-"so look to your distro first for a binary. Runs on Apple Macintosh OSX under "
-"Fink, too."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:457
-msgid ""
-"(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
-"Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
-"really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
-"German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:461
-msgid "Alternative Mail Archives"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:466
-msgid ""
-"An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website is "
-"now available. We are currently having some technical difficulties with the "
-"archive on the GnuCash website so this alternate can be used to access the "
-"archives. Please try the following url's to access the archive;"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:479
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:481
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:483
-msgid "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:484
-msgid ""
-"Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
-"Winterhalder"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:485
-msgid ""
-"Add *big* account template for German businesses "SKR04" by Betina "
-"Schmidt"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:486
-msgid ""
-"Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek "
-"and Dutch translations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:487
-msgid "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:488
-msgid "Remove debian scripts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:489
-msgid "Add a comment about minimum string length"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:490
-msgid "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:491
-msgid ""
-"Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
-"implement handling of multiple banks/users/customers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:492
-msgid ""
-"Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved user "
-"messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:493
-msgid "Refactor some GUI code. Improve user messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:494
-msgid ""
-"BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:495
-msgid ""
-"Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:496
-msgid ""
-"Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
-"platform."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:508
-msgid "European GnuCash.org Mirror"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:514
-msgid ""
-"A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
-"located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
-"download response times accessing the US website, please try the <a "
-"href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror includes a "
-"copy of the download area and the mailing list archives as well. (Thanks to "
-"<a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl.html'>Antonin Sprinzl</a> of "
-"the Technical University of Vienna for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:516
-msgid ""
-"Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
-"href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at this "
-"time the Australian Mirror does not include the mailing list archives. "
-"(Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror.com/'>PlanetMirror</a> "
-"for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:522
-msgid "Update Debian Woody GnuCash Package"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:527
-msgid "James A. Treacy writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:530
-msgid ""
-"I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
-"dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the "
-"box'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:532
-msgid "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:534
-msgid "then"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:542
-msgid "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:547
-msgid ""
-"Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
-"comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> could "
-"send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our wares! Take a "
-"moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will help attract more "
-"developers, more translators, and more accountants to help answer your "
-"questions on the mailing lists!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:553
-msgid "<b>System Outage</b> FIXED"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:558
-msgid ""
-"Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a failed "
-"IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp site are "
-"mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash.org'>http://www.au."
-"gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If you know of a "
-"technology to mirror mailman mailing lists,\n"
-"let us know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:569
-msgid "Linas Vepstas writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:572
-msgid ""
-"I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
-"sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
-"still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an SQL "
-"db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client (tracking "
-"maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a 'real life' "
-"project. I've been planning on creating a whiz-bang open source bug tracker "
-"& etc with it, but never got around to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:574
-msgid ""
-"My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. It "
-"can suck data out of one place and stick it in somewhere else. Originally, "
-"the two places it worked with are sql tables and gnome widgets, but its in "
-"fact far more general than that. In particular, I'm planning on prototyping "
-"a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) real soon now. (which is "
-"why the qof objects get setters as well as getters in the CVS tree)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:576
-msgid ""
-"Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
-"between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data from "
-"different sql tables can be joined and pushed out to various assortments of "
-"widgets (including columned widgets such as ctree/clist). So its kind of a "
-"realization of my long standing complaint that I should be able to press a "
-"button, and bingo, some object turns into an SQL record(s), and back."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:578
-msgid ""
-"I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, I'll "
-"start prototyping integration with the qof objects (probably within the DWI "
-"cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash the thing "
-"to create teh backend for the GnuCash business Objects. My goal is to have "
-"very very little code for this: mostly, a specification of the SQL tables, "
-"and a mapping: 'this business object field goes into that sql field', and "
-"that's that. The goal/side effect is that this should make adding new "
-"objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending on how the above goes, I "
-"may or may not convert the existing sql backend to use this new system. "
-"Although not in my current set of plans, note that DWI also offers a way of "
-"maybe simplifying the GUI design as well, providing a way of hooking glade "
-"dialogs straight to engine objects (and/or god forbid straight to sql). But "
-"that's really not something I'm planning for right now."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:584
-msgid "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:589
-msgid ""
-"Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts is "
-"more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI called "
-""View Lots" . If you bring that up, and then "Scrub "
-"Account", it will automatically compute cap gains for all stock "
-"purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. in the "
-"register window, the cap gains will be automatically kept in sync, i.e. "
-"should always be 'correct'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:591
-msgid ""
-"Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
-"extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
-"'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
-"figure out the cap gains."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:593
-msgid ""
-"To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
-"yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
-"think I fixed them all), and is subject to change before the final version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:598
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:603
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.7."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:605
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:607
-msgid ""
-"Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as it's "
-"not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:608
-msgid ""
-"Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:609
-msgid ""
-"Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
-"variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top of "
-"the function."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:610
-msgid ""
-"We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
-"double semi-colon causes build failures in some cases."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:624
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:629
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:631
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:633
-msgid "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:634
-msgid "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:635
-msgid "Fixed problem with SX formula_cell calls"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:636
-msgid ""
-"Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't get "
-"committed for some reason, making the log replayer completely unusable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:637
-msgid "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:638
-#, php-format
-msgid ""
-"Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->query "
-"conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string tests."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:639
-msgid ""
-"Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
-"known value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:640
-msgid ""
-"Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
-"now this is completely ignored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:653
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:658
-msgid ""
-"The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:659
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:661
-msgid "Fix xmllint errors"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:662
-msgid "Add new credit card chapter images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:663
-msgid "Remove unused images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:664
-msgid "Updates to guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:665
-msgid "Michael Rensing's FAQ updates"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:666
-msgid "Fix reconcile column in cc payment image"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:679
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:684
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:686
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:688
-msgid "Jon Lapham now primary author of Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:689
-msgid "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:690
-msgid "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:691
-msgid "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:704
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:709
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:711
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:715
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind \n"
-"when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:718 oldnews.phtml:1109 oldnews.phtml:1159 oldnews.phtml:1268
-#: oldnews.phtml:1335 oldnews.phtml:1511 oldnews.phtml:1552
-msgid "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:720 oldnews.phtml:1112 oldnews.phtml:1161 oldnews.phtml:1270
-#: oldnews.phtml:1415 oldnews.phtml:1513 oldnews.phtml:1554
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:722 oldnews.phtml:1115 oldnews.phtml:1163 oldnews.phtml:1272
-#: oldnews.phtml:1340 oldnews.phtml:1417 oldnews.phtml:1515 oldnews.phtml:1556
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are moving to use. "
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately picks duplicate "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:724 oldnews.phtml:1274 oldnews.phtml:1342 oldnews.phtml:1517
-#: oldnews.phtml:1558
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:726 oldnews.phtml:1519
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:727 oldnews.phtml:1120 oldnews.phtml:1168 oldnews.phtml:1277
-#: oldnews.phtml:1345 oldnews.phtml:1422 oldnews.phtml:1520 oldnews.phtml:1561
-msgid "New Multi-Currency Transaction Handling"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:728 oldnews.phtml:1121 oldnews.phtml:1169 oldnews.phtml:1278
-#: oldnews.phtml:1346 oldnews.phtml:1423 oldnews.phtml:1521 oldnews.phtml:1562
-msgid ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:729 oldnews.phtml:1122 oldnews.phtml:1170 oldnews.phtml:1279
-#: oldnews.phtml:1347 oldnews.phtml:1424 oldnews.phtml:1522 oldnews.phtml:1563
-msgid "Redesigned Menus"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:730 oldnews.phtml:1280 oldnews.phtml:1348
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:732 oldnews.phtml:1125 oldnews.phtml:1173 oldnews.phtml:1282
-#: oldnews.phtml:1350 oldnews.phtml:1427 oldnews.phtml:1525 oldnews.phtml:1566
-msgid "Specifically updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:734
-msgid "Release of new stable version 1.8.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:735
-msgid "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:736
-msgid "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:737
-msgid "Postgres fix for PG-7.3.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:738
-msgid "More fixes for guile-1.6 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:739
-msgid "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:740
-msgid "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:741
-msgid ""
-"Add "display balance in Report Currency" columns to the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:742
-msgid ""
-"Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
-"values input by the user. (#106332)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:743
-msgid "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:744
-msgid "HBCI: avoid sending online transfers twice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:745
-msgid "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:746
-msgid "Import: don't punish transactions with an online ID"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:747
-msgid "Add engine support for employee expense vouchers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:761
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:766
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.5."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:768
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:770
-msgid ""
-"Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:771
-msgid "Add HBCI online transfer templates and make usable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:772
-msgid ""
-"Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up to "
-"date, the total value shown in the register is different depending on "
-"whether the cursor is on the current line or not."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:773
-msgid ""
-"Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:774
-msgid ""
-"Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
-"English translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:775
-msgid ""
-"Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's total "
-"amounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:776
-msgid ""
-"Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 instead "
-"of proprietary form and log the Notes field."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:777
-msgid "Port new log replay module from HEAD."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:778
-msgid ""
-"Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
-"Guppi CVS, though, to actually work."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:779
-msgid "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:780
-msgid "Add ability to sort by Action and Notes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:781
-msgid ""
-"Fix the vendor window title to use the company name, not the contact name. "
-"Change the message when the company name is left blank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:782
-msgid ""
-"Create a new "date format" widget to let the user choose a date "
-"format (and see the results of what the date would look like)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:783
-msgid ""
-"Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
-""deluxe" personal checks. This prints the check ""
-"sideways" on a US-Letter configuration."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:784
-msgid ""
-"Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more places "
-"to have sortable column displays for query results)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:785
-msgid "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:786
-msgid ""
-"Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
-"account numbers for German banks. Very small, very useful http://sourceforge."
-"net/projects/ktoblzcheck"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:787
-msgid "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:788
-msgid ""
-"Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
-"book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process the "
-"complete book."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:789
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
-"could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then unpost "
-"an invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:790
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
-"could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:791
-msgid "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:792
-msgid "Raise the import window after choosing a file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:793
-msgid ""
-"Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
-"messages. In other words, don't allow user input into the format string of a "
-"printf."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:794
-msgid ""
-"Change how the billterms option menu is used so it will change properly if "
-"you change the invoice's owner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:795
-msgid ""
-"Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse the "
-"balance -- base it purely on the report type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:796
-msgid "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:797
-msgid "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:798
-msgid "Don't allow selection of directory for save file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:799
-msgid ""
-"Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
-"useful per se, but it is another example for users. To be useful it requires "
-"some custom editing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:800
-msgid "Limit the commodity choices based upon the current account type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:801
-msgid ""
-"Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types of "
-"commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog based "
-"upon this argument. Remove the "new" button when the dialog is "
-"limited strictly to currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:802
-msgid "Show the running balance column by default in the register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:803
-msgid ""
-"Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
-"account or it includes all subaccounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:804
-msgid "Change the register close dialog to include a cancel option."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:805
-msgid "Don't close the register if the user cancelled."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:806
-msgid ""
-"If the user has manually entered an amount, then stop automatically updated "
-"the amount when the date is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:807
-msgid ""
-"Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
-"several HBCI jobs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:808
-msgid ""
-"Add a "retained earnings" item under equity, and change the title "
-"to include the start date (Balance Sheet report)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:809
-msgid ""
-"Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
-"quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:810
-msgid "Display selected pixmap when opening an options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:811
-msgid "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:812
-msgid "New data file should have same uid/gids original file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:813
-msgid "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:814
-msgid ""
-"Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction is "
-"created and only after that the HBCI connection is started. Necessary for "
-"later implementation of offline queueing and multi-job execution."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:815
-msgid ""
-"Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
-"manually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:816
-msgid ""
-"Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity attached "
-"to a price quote has disappeared."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:817
-msgid ""
-"Provide a new warning message before deletion if a commodity has any price "
-"quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any quotes are "
-"based on the commodity"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:818
-msgid ""
-"Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:819
-msgid ""
-"Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
-"Things" to happen"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:820
-msgid ""
-"Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent order "
-"(by date due)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:821
-msgid "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:822
-msgid ""
-"Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
-"Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:823
-msgid "Add Debit and Credit totals to Register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:824
-msgid ""
-"Differentiate between "file is already locked" and "we can't "
-"create the lockfile" so we can let the user know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:825
-msgid "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:826
-msgid "Various Postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:827
-msgid ""
-"Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
-"0.9.13"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:828
-msgid ""
-"Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
-"remembered immediately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:829
-msgid ""
-"Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
-"report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:830
-msgid ""
-"Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead of "
-"the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, or a "
-"payment was actually made."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:831
-msgid "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:832
-msgid "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:833
-msgid "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:834
-msgid "Add code to read XML files with real namespace declarations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:835
-msgid "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:836
-msgid "Workaround for multi-currency importing bug."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:849 oldnews.phtml:875
-msgid "Network Upgrade"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:853
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
-"bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
-"website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
-"however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
-"want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
-"contact the mailing lists."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:858
-msgid "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:862
-msgid ""
-"<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has written "
-"an important document outlining some of the major issues for the GnuCash "
-"project"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:865
-msgid ""
-"Please spend some time to read this document and contribute to the discussion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:879
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
-"line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that the "
-"IP address of the website will be changing. This change should be "
-"transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
-"after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:884
-msgid "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:888
-msgid "RJ marquette writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:890
-msgid ""
-"I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want to "
-"install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the GnuCash "
-"website. The URL is "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:898
-msgid "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:902
-msgid ""
-"I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
-"sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
-"about accounting. I started the project because I want to use the GnuCash "
-"query framework in another project of mine (GnoTime), and after thinking "
-"about it a bit, it seemed good to split it out into its own component."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:904
-msgid ""
-"QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, Bill "
-"Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and my own "
-"fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep the code "
-"in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play out in the "
-"future; I have no immediate plans."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:906
-msgid ""
-"The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
-"there is no code out there that I can google that provides generic "
-"structured query functions for generic objects, without forcing you to use "
-"SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who write apps "
-"that need to have reports, and are sophisticated enough to realize they need "
-"queries, and yet are not ready to convert their app to an SQL app."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:908
-msgid ""
-"The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL backend. "
-"Note, however, that this part is 'under construcion'. Done right, it should "
-"make it easy to add SQL support for the Business Objects in GnuCash. "
-"However, this work hasn't been started, and needs volunteers. In "
-"particular, I'm hoping that anyone who has contemplated the SQL re-write for "
-"GnuCash can help in this area."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:910
-msgid ""
-"QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
-"& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
-"shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access on "
-"sourceforge, let me know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:921
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:926
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.4."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:928
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:930
-msgid ""
-"Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
-"dialog properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:931
-msgid "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:932
-msgid "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:933
-msgid ""
-"Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new data "
-"file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and "
-"View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as best as possible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:934
-msgid ""
-"The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
-"all imports to be of value zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:935
-msgid ""
-"Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
-"transactions], such that they have valid Posted dates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:936
-msgid ""
-"Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
-"condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:937
-msgid "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:938
-msgid "Fixes for 64-bit architectures."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:939
-msgid "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:940
-msgid "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:941
-msgid ""
-"Add an api to force an event even when events are suspended. Without such an "
-"API, events can be lost if the event system is suspended when the event "
-"comes in."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:942
-msgid ""
-"Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
-"grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:943
-msgid "Wrap the new print-session apis."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:944
-msgid ""
-"Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
-"module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
-"should detect systems without slib installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:945
-msgid "New gwrap check macro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:946
-msgid "Deal properly when there are no prices for a commodity."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:947
-msgid ""
-"Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that "
-"occur prior to the start date or after the end date. The aging information "
-"ignores the start date, but not the end date. This means the aging "
-"information will always be accurate through the end date (even if all the "
-"invoices and payments are not displayed)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:948
-msgid ""
-"Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print "
-"out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of the "
-"start date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:949
-msgid ""
-"Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, "
-"updated account chart."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:950
-msgid ""
-"Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same "
-"column as profit; we want to report different values."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:951
-msgid ""
-"Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
-"finishes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:952
-msgid "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:953
-msgid ""
-"Add some (commented out) code to support a start date for computing the Net "
-"Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:954
-msgid ""
-"Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out of "
-"business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
-"business modules separately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:955
-msgid "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:956
-msgid ""
-"When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
-"event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
-"report then. This lets you hit Apply and then OK before the report finishes "
-"loading."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:957
-msgid "Make sure we can find libofx/libofx.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:958
-msgid "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:959
-msgid "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:960
-msgid ""
-"Change the default Search Operation for numerics from "less "
-"than" to "equals" -- so by default you would search for an "
-"exact value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:961
-msgid ""
-""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to convert "
-"a delta symbol to a delta time."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:962
-msgid ""
-"Call eval with the right number of arguments based on early or late versions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:963
-msgid ""
-"Change the date format string to be consistent with other places (e.g. the "
-"check print dialog) and use '%' instead of '~'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:964
-msgid ""
-"Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
-"Bills Due?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:965
-msgid "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:966
-msgid ""
-"Deal with the case where the first transaction found for a particular "
-"company is a payment"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:967
-msgid "Also print out any overpayment in the total column."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:968
-msgid ""
-"Catch errors when running the child reports so we display the failed report "
-"backtrace but also display an error and continue with the multicolumn report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:981
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:986
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:988
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:990
-msgid ""
-"Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
-"Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:991
-msgid "Turn off the report-total by default"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:992
-msgid "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialog."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:993
-msgid ""
-"Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
-"Bayesian filtering of previously matched transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:994
-msgid ""
-"Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no accounts "
-"it would ignore the filter."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:995
-msgid ""
-"The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
-"correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:996
-msgid ""
-"Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
-"widget and the calendar popup widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:997
-msgid ""
-"Force the cursor to the first line of a transaction split before disabling "
-""double line" mode in the register. This prevents the register "
-"refresh code from trying to update a cell that is no longer visible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:998
-msgid "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:999
-msgid "Add descriptions of new HBCI actions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1000
-msgid "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1001
-msgid "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1002
-msgid ""
-"Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
-"missing. Direct the user to select them in the report options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1003
-msgid ""
-"When building the "name + address" string, check if the company "
-"name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1004
-msgid ""
-"Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
-"widgets."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1005
-msgid ""
-"Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it won't "
-"get sorted properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1006
-msgid "Add support in business code for the to-charge amount."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1007
-msgid ""
-"Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
-"Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
-"without being pestered."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1008
-msgid "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1009
-msgid "Symbols are not strings in guile-1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1010
-msgid "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1011
-msgid ""
-"Pop up a dialog if the user tries to transfer from a non-currency account, "
-"and don't let them do it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1012
-msgid ""
-"Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
-" return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1014
-msgid "Fix crash during import of investment accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1015
-msgid "Fixes for GCC 3.3 warnings"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1016
-msgid "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1017
-msgid "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1018
-msgid "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1019
-msgid "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1020
-msgid "Enable changing the "ID" for different business objects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1021
-msgid "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1022
-msgid "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1023
-msgid "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1024
-msgid "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1025
-msgid ""
-"QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
-"YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1026
-msgid "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1027
-msgid "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1028
-msgid "New gnucash-docs release (1.8.1)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1042
-msgid "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1047
-msgid ""
-"The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully operational. "
-"However, there has been some data loss: if you subscribed (or unsubscribed) "
-"to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 April 2003, your "
-"membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> configuration info "
-"for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has been lost. (My sincerest "
-"apologies, Christian). However, most of the mailing list archives should be "
-"intact (possibly excepting Jan-April 2003, which might be damaged). All web "
-"pages should work at least as well as before, and all FTP site contents have "
-"been restored and should be fine. If you experience problems, please report "
-"them to me. <b>Mail is still not being delivered; investigating</b>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1049
-msgid "So what happened?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1050
-msgid ""
-"It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID disk "
-"mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up nightly "
-"in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive status was "
-"monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly with "
-"<tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be down so "
-"long, and result in lost data before its all over?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1052
-msgid ""
-"Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
-"disk status changes, but none of these seemed to be in the form of warnings, "
-"or had any hint of being dire. At the same time, there were increasing "
-"numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. In mid-April, "
-"these messages started showing up at least hourly, and were coupled with the "
-"cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was running the older, "
-"more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, improved <tt>smartmontools</"
-"tt>). Finally, the server locked up, waiting for a DMA to complete, that "
-"never would. Reboot. Locks up. Reboot again, locks up (warlord calls by "
-"phone to point this out). I disabled DMA, went to PIO-mode for the disk in "
-"question, and things cleared up. I then made my first thinko: I concluded "
-"that one of my hard drives was on the verge of failing completely (the DMA "
-"should have clue-trained me in)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1053
-msgid ""
-"I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': I "
-"replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in the "
-"raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
-"replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored onto "
-"the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
-"before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion <tt>fsck</"
-"tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I was getting a "
-"<i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I ploughed on."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1054
-msgid ""
-"At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
-"assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that the "
-"raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had trouble, "
-"the RAID would go to the other disk, and all was well in the kingdom, even "
-"though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I procured a second "
-"hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</tt>'ing error in the "
-"process. Then I notice that I'm still getting SeekComplete's in the syslog, "
-"even with the new disks. Now, the replacement disks are the same lawsuit-"
-"brand and model number as the old disks, so woe is me, this is my third "
-"mistake, I assume, incorrectly, that its the brand and model number, and get "
-"a new third disk. When the errors don't abate, it suddenly becomes clear "
-"that its not the drives, its the controller or cable)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1056
-msgid ""
-"Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
-"cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
-"('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
-"BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
-"magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
-"controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
-"overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
-"boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
-"then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
-"over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
-"it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
-"system, and now it comes time to restore the data files that were <tt>fsck</"
-"tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide that reinstall "
-"of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, which was badly "
-"corrupted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1057
-msgid ""
-"Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
-"restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
-"mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... Uhh ... "
-"whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had falsely "
-"assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was stuff that "
-"could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had no idea that it "
-"kept subscriber info there. Mistake number four (number zero?): this "
-"critical directory was not one that was backed up nightly. I was lucky to "
-"find a December 2002 backup of it; it could have easily been December 2001 "
-"and then I really would have felt sorry."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1058
-msgid ""
-"Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
-"making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened since "
-"5 April. I hope this little story makes it clear that running a public web "
-"site in a professional manner can sometimes be a walk in the park, and "
-"sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this server is "
-"backed up to an off-site location, so that if the machine is stolen, or the "
-"house burns down, all is not lost."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1060
-msgid ""
-"Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
-"controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
-"but ..."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1062
-msgid ""
-"Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1069 oldnews.phtml:1083
-msgid "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1074
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a faulty "
-"ide controller and/or ribbon cables. The drives have been replaced, and the "
-"ide controller has been replaced. However, in the process, data has been "
-"corrupted, and has not yet been restored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1076
-msgid ""
-"The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. If "
-"you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription is "
-"lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
-"corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
-"backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
-"corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible "
-"that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1088
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
-"replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, and "
-"I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it is "
-"possible that your subscription is lost, and you may have to resubscribe. "
-"Some of the mail archives got corrputed, and are permanantly lost (they "
-"were'nt being backed up due to backup configuration error). Some of the ftp "
-"site may possibly be corrupted, I haven't yet had the time to restore the "
-"ftp site. its possible that\n"
-"parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1096
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1101
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.1."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1103
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.1?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1106 oldnews.phtml:1157 oldnews.phtml:1266 oldnews.phtml:1333
-#: oldnews.phtml:1411 oldnews.phtml:1509 oldnews.phtml:1550
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1117 oldnews.phtml:1165 oldnews.phtml:1419
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1119 oldnews.phtml:1167 oldnews.phtml:1276 oldnews.phtml:1344
-#: oldnews.phtml:1421 oldnews.phtml:1560
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1123 oldnews.phtml:1171 oldnews.phtml:1425 oldnews.phtml:1523
-#: oldnews.phtml:1564
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1127
-msgid "Release of new stable version 1.8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1128
-msgid "Fixes for qif import crashes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1129
-msgid "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1130
-msgid "Remove the tip that says that this is a development version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1131
-msgid ""
-"Remove the "development version" string when running ""
-"gnucash --version""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1132
-msgid "Add heuristic for duplicate matching by check number."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1133
-msgid ""
-"Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH 8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1147
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1152
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1154
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.0?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1175
-msgid "Release of new stable version 1.8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1176
-msgid "Fix problem getting quotes from trustnet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1177
-msgid "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1178
-msgid "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1179
-msgid ""
-"Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
-"Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1180
-msgid "Fix HBCI problem with negative account balances."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1181
-msgid "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1182
-msgid ""
-"Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
-"upcoming instances correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1183
-msgid "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1184
-msgid "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1185
-msgid "Many more fixes for the postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1186
-msgid ""
-"Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
-"are no payables accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1187
-msgid ""
-"Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real world."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1188
-msgid "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1189
-msgid "Fix several bugs in QIF importer"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1190
-msgid "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1191
-msgid ""
-"No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1192
-msgid ""
-"Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. This "
-"should help further reduce user confusion with what to do when entering "
-"invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1193 oldnews.phtml:1312 oldnews.phtml:1378 oldnews.phtml:1453
-#: oldnews.phtml:1580
-msgid "Lots more bugfixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1206
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1211
-msgid "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1214
-msgid "Updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1216
-msgid "Add patch from RedHat for db4 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1217
-msgid "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1218
-msgid ""
-"Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
-"fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
-"conversion from XML to HTML."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1231
-msgid "German / Deutsch Mailing List"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1235
-msgid ""
-"A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
-"gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash.org/"
-"cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/"
-"listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You can choose "
-"whether you would like to receive the administrative emails in German or in "
-"English language."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1237
-msgid ""
-"This list is meant for discussions in German language about the general "
-"usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German users "
-"(e.g. HBCI or German tax system)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1257
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil Devil""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1262
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.8: "
-""Lil Devil"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1263
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1267
-msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1284
-msgid "Welcome to Release Candidate 3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1285
-msgid "Fixed build issues introduced in last release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1286
-msgid "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1287
-msgid ""
-"Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
-"ta_panta_rei at flashmail.com"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1288
-msgid "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1289
-msgid "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1290
-msgid ""
-"Invoices change a couple of columns. Enable viewing the "taxable" "
-"entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1291
-msgid "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1292
-msgid ""
-"Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
-"imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
-"invocations of gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1293
-msgid ""
-"Default the save directory to the directory of the last file used. Default "
-"the exports directory to the directory of the last file exported, or the "
-"user's home dir for the first export. Remembered across invocations of "
-"gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1294
-msgid ""
-"Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
-"asks gnucash to get price quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1295
-msgid ""
-"Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
-"fractions separator is a comma can request web pages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1296
-msgid "Add "Default Report Currency" preference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1297
-msgid "Set invoice currency based on owner's currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1298
-msgid "Use invoice's currency for printing the invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1299
-msgid ""
-"Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets around "
-"an issue with guile 1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1300
-msgid "Add a checkbox to search-for-all"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1301
-msgid ""
-"Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
-"multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
-"depend on config.status."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1302
-msgid ""
-"Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
-"load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
-"bundled with guile.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1303
-msgid ""
-"Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
-"match against ourselves. This should limit the matches to only ""
-"reasonable" matches."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1304
-msgid ""
-"Remove "user name" and "user address" preferences, as "
-"they are no longer used by anything."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1305
-msgid "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1306
-msgid ""
-"Create a default customer and default vendor taxtable option for the ""
-"File Properties" option menu."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1307
-msgid ""
-"Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying no\n"
-" results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1309
-msgid ""
-"Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
-"search vs. when refine the search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1310
-msgid ""
-"Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and ""
-"Bills Due Days""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1311
-msgid "Added sources needed for OS X to dist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1325
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't easy, "
-"livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1329
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.7: "
-""It ain't easy, livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1330
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1337
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment,\n"
-" and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1352
-msgid "Welcome to Release Candidate 2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1353
-msgid "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1354
-msgid ""
-"Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages for "
-"unknown tags, or mismatched start/end tags."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1355
-msgid ""
-"When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
-"Also check for pkgconfig"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1356
-msgid "Updated translations, po/de.po"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1357
-msgid "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1358
-msgid "Fixes to Postgresql backend."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1359
-msgid ""
-"Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
-"conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
-"putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
-"reported by Christopher B. Browne."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1360
-msgid "Implement unpost function in invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1361
-msgid ""
-"Correctly open a help window when the initial URL contains a label component "
-"to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1362
-msgid ""
-"Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
-"time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
-"Enhance the reconciliation start window to update the ending value when this "
-"flag is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1363
-msgid ""
-"If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct decimal "
-"character for the locale."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1364
-msgid "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1365
-msgid "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1366
-msgid ""
-"The report title should change when the report name field is changed in the "
-"options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1367
-msgid ""
-"Add a smart function for going "back" from the "load a "
-"file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
-"loaded files" page instead of the initial druid page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1368
-msgid "Add support for i18n of price source strings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1369
-msgid "Add icons to gtk only windows."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1370
-msgid ""
-"Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
-"SXes don't show up in find results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1371
-msgid ""
-"Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. This "
-"is an option in the preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1372
-msgid "Provide a simple checkbook set of accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1373
-msgid ""
-"When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, not "
-"the amount. This has the affect of keeping the visible number the same and "
-"changing the "other" account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1374
-msgid "Add a set of business accounts to the account setup"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1375
-msgid "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1376
-msgid ""
-"Disable skipping transactions which already have an online id during "
-"matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" bug "
-"is properly fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1377
-msgid "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1396
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built in "
-"project timer to keep track of the time spent on a project, and an invoicing "
-"system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 port of GTT "
-"from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a href=\"http://"
-"gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://sourceforge.net/"
-"projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1398
-msgid ""
-"We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
-"2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
-"everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
-"more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
-"plagued the earlier version are now fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1404
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
-"brand new bag\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1407
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version 1.7.6: "
-"\"Santa's got a brand new bag\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1408
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1413
-msgid " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1429
-msgid "Welcome to Release Candidate 1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1430
-msgid "Put the build date into the about box for development versions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1431
-msgid ""
-"Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
-"handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1432
-msgid "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1433
-msgid ""
-"Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
-"menu"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1434
-msgid ""
-"Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the \"amount"
-"\" in the the local (register) currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1435
-msgid ""
-"Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
-"attempting to call Finance::Quote."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1436
-msgid ""
-"Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
-"nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, po/"
-"el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1437
-msgid "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1438
-msgid "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1439
-msgid "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1440
-msgid ""
-"When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source labels "
-"as well as the option menus."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1441
-msgid ""
-"Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
-"Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
-"whether a particular source is available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1442
-msgid "Change default new SX frequency to monthly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1443
-msgid ""
-"Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text unlike "
-"a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a quickfill "
-"cell [what we had been using]. This allows us to provide the gnome formula "
-"cell which can remap the keypad '.' character based on locale"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1444
-msgid ""
-"Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
-"must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1445
-msgid "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1446
-msgid "Loan Druid re-written"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1447
-msgid ""
-"Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
-"any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1448
-msgid "Give user feedback during the rendering of a report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1449
-msgid "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1450
-msgid ""
-"Fix for large accounts overflowing the data types used in the register code "
-"which are causing crashes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1451
-msgid ""
-"Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
-"com>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1452
-msgid "Connect up help buttons in dialog's to help files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1466
-msgid "Search Now Works! (Part Two)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1471
-msgid ""
-"The search feature has been fixed (again), and should now work. "
-"Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; we "
-"will be looking at other search engines to see if we can improve this. If "
-"you know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
-"e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and will "
-"rank mailing list archives by date as well as relevence,please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1478 oldnews.phtml:2134
-msgid "Translators Needed!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1483
-msgid ""
-"The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will be "
-"based on the development versions 1.7.x, which contain many new features not "
-"in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. If these "
-"translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come out with "
-"broken or missing translations for many languages. Now is really the best "
-"time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1488
-msgid "Search Now Works!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1493
-msgid ""
-"The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, the "
-"ranking/relevence of search results is not very good; we will be looking at "
-"other search engines to see if we can improve this. If you know of any "
-"spiders/search engines with good ranking algorithms, so that e.g. they will "
-"return main site pages before mailing list archives, and will rank mailing "
-"list archives by date as well as relevence, please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1500
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1505
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
-"1.7.5: \"Nowhere\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1506
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1527
-msgid "Third beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1528
-msgid "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1541
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1546
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
-"version 1.7.4: \"The water of life\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1547
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1568
-msgid "Second beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1569
-msgid "Problems with importing 1.6 data files fixed"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1570
-msgid "Updates to generic transaction matching"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1571
-msgid "More postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1572
-msgid "New progress bar when making reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1573
-msgid "Payment schedule review page added to loan druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1574
-msgid "Fixes to multi-currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1575
-msgid "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1576
-msgid ""
-"Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
-"system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
-"documentation if you have doxygen installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1577
-msgid ""
-"Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1578
-msgid ""
-"Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. No "
-"longer requires the pricedb for printing split values. This will display all "
-"transactions in the currency of the current account, regardless of the "
-"number of splits in the transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1579
-msgid ""
-"First pass at getting multi-currency transactions to work from the register."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1594
-msgid "CVS Cleanup; Server Outage"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1599
-msgid ""
-"The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should "
-"improve cvs update times a little bit. A historical archive is still "
-"available by checking out the source from a different repository: the "
-"\"gnucash-archive\" repository."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1601
-msgid ""
-"The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
-"evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
-"relocated to a new location."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1607
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1611
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
-"version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1614 oldnews.phtml:1647 oldnews.phtml:1683
-msgid "New Features in this version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1615
-msgid ""
-"Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
-"define where to look for libofx."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1616
-msgid "Fixed missing OFX files in tarball."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1617
-msgid ""
-"MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created from "
-"an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend "
-"Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> "
-"stock account transaction, and Income transactions which will directly "
-"create a income account -> cash account transaction. Support memorising the "
-"income account association. Several stock account can use the same income "
-"account if desired."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1618
-msgid "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1619
-msgid "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1620
-msgid ""
-"New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a "
-"warning message if a transaction is read-only."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1621
-msgid "Added a bunch of currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1622
-msgid ""
-"Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
-"Translation Project)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1623
-msgid "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1624
-msgid "Add support for gtkhtml 1.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1625
-msgid ""
-"Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
-"loan length and current date to Mortgage druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1626 oldnews.phtml:1657
-msgid "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1627 oldnews.phtml:1658
-msgid "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1641
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1645
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
-"version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of the "
-"development team working so hard the GnuCash developers topped the GNOME "
-"Summary commits list last week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1648
-msgid "You can now search by reconcile flag for transactions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1649
-msgid ""
-"Ability to set posted invoices and payments read-only in the small business "
-"module."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1650
-msgid "New commodity matcher for OFX generic import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1651
-msgid "Latest libofx is needed for OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1652
-msgid ""
-"Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, the "
-"other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1653
-msgid "Updated glossary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1654
-msgid "HBCI improvements to transaction retrieval"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1655
-msgid ""
-"Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1656
-msgid "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1660
-msgid ""
-"This release features HBCI online banking support. This makes it the world's "
-"first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1662
-msgid ""
-"HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
-"for offering online banking service. Through this standard, business actions "
-"like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be invoked by "
-"any HBCI-compliant client application, i.e. now also from GnuCash. "
-"Authentification and encryption is done through a bank-issued chip card or a "
-"self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, the user prints "
-"out his public key finger print on paper, signs it, and sends it to his "
-"bank.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1677
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1681
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version 1.7.1. "
-"This is the first release as we begin the journey to stable version 1.8.0. "
-"We have lots of bugfixes and new features in this release and would like as "
-"much testing and bug reporting as possible. Please report problems to "
-"bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to us or even just to "
-"encourage us to move forward on the next major version please either join "
-"the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash "
-"channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1685
-msgid "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1686
-msgid "OFX and HBCI (Germany) Support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1687
-msgid "Improved Menu layout"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1701
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1705
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.8. "
-"This is to fix some minor bugs that prevented the last release being easy to "
-"compile from source. Please continue to report problems to our new module in "
-"bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to speak to us or even "
-"just to encourage us to move forward on the next major version please either "
-"join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the "
-"#gnucash channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1707
-msgid "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1708
-msgid "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1722
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1726
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.7. "
-"This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and add some "
-"additional translations to the stable series. Please continue to report "
-"problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the "
-"need to speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
-"major version please either join the mailing list or come on irc.gnome.org "
-"and chat with us in the #gnucash channel"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1728
-msgid ""
-"Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
-"Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, Brasilian "
-"Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1730
-msgid "Add French account hierarchy template."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1731
-msgid "Back-ported fix for locale of new accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1732
-msgid "File permission fix."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1733
-msgid ""
-"Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
-"name."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1734
-msgid "Tweak for newer versions of db2html."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1735
-msgid ""
-"Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling pointer "
-"reference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1736
-msgid "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1737
-msgid "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1738
-msgid "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1752
-msgid "GnuCash Bugs now at the GNOME Bugzilla"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1757
-msgid ""
-"GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
-"bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
-"reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
-"team in their overall administration of GNOME bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1759
-msgid ""
-"If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go to "
-"<a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use the "
-"forms there to enter your report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid ""
-"You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, <a "
-"href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">\"Complete\"</"
-"a> and this link"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "if you wish to just see any open bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1765
-msgid "New GnuCash features in development"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1770
-msgid ""
-"The GnuCash team has been hard at work developing new requested features for "
-"the next version of GnuCash which is slated for beta testing and release in "
-"the late summer and fall of 2002."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1772
-msgid "New features"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1774
-msgid "Small Business functions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1776
-msgid "OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1777
-msgid "Improved User Interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1778
-msgid "Updated Users Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1782
-msgid ""
-"The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
-"testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
-"either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
-"gnucash-devel at gnucash.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1788
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1793
-msgid ""
-"Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
-"German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1794
-msgid ""
-"Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
-"complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1795
-msgid "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1796
-msgid ""
-"Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi 0.40.0 - "
-"0.40.3)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1797
-msgid "Bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1811
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1816
-msgid "Euro conversion druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1817
-msgid ""
-"Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
-"Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1818
-msgid "minor bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1831
-msgid "GnomeChart 0.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1836
-msgid "GnomeChart 0.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1838
-msgid ""
-"GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses libguppi "
-"for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1840
-msgid "You can download GnomeChart from:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1849
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1854
-msgid "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1867
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1872
-msgid "new Polish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1873
-msgid "Danish and Spanish translation of new account files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1874
-msgid "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1875
-msgid "child accounts can be reconciled with the parent"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1876
-msgid "support for TrustNet online quotes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1877
-msgid "support for precious metal currencies"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1878 oldnews.phtml:1918 oldnews.phtml:2123 oldnews.phtml:2158
-#: oldnews.phtml:2181 oldnews.phtml:2271 oldnews.phtml:2296 oldnews.phtml:2363
-#: oldnews.phtml:2427 oldnews.phtml:2475 oldnews.phtml:2515 oldnews.phtml:2790
-#: oldnews.phtml:2838 oldnews.phtml:2894 oldnews.phtml:2912 oldnews.phtml:2965
-msgid "bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1896
-msgid ""
-"Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have been "
-"put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">temporary "
-"web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to export gtt "
-"billing data into gnucash, as well as to update the gtt documentation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1900
-msgid "Final Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1905
-msgid ""
-"The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 survey "
-"respondents. The responses and the averages changed almost not at all from "
-"the early snapshot posted here earlier. The majority of respondants are home "
-"users interested in more home-user features. We hope to do a bit of data "
-"mining later, and present a more detailed breakdown according to the types "
-"of users. Let us know if you have interest in this dataset."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1911
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1916
-msgid "Updated Danish and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1917
-msgid "SQL backend performance improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1932
-msgid "Preliminary Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1937
-msgid ""
-"There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants are "
-"home users interested in more home-user features. The survey itself "
-"continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
-"types of users later."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1942
-msgid "GnuCash Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1947
-msgid ""
-"Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
-"july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
-"given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The tutorial "
-"is about how to do small-business accounting using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1952
-msgid "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1956
-msgid "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1957
-msgid "Here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1958
-msgid "Courtesy of Ben Stanley."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1961
-msgid "Thanks Ben!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1966
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1971 oldnews.phtml:2572
-msgid "Updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1972
-msgid "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1973
-msgid "Improved startup time"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1974
-msgid "Many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1987
-msgid "Features Survey"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1991
-msgid ""
-"Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
-"rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future of "
-"GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and possible "
-"future directions for gnucash. You can take the survey, or study up on our "
-"thoughts for the possible future directions for GnuCash by reading the "
-"roadmap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1997
-msgid "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2001
-msgid "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2002 oldnews.phtml:2016 oldnews.phtml:2030 oldnews.phtml:2054
-#: oldnews.phtml:2060
-msgid "here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2003
-msgid "Courtesy of Stephan Kahnt."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2006
-msgid "Thanks Stephan!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2011
-msgid "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2015
-msgid ""
-"Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
-"available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2017
-msgid "Courtesy of Martin Hill."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2020
-msgid "Thanks Martin!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2024
-msgid "Mandrake GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2028
-msgid "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2031
-msgid ""
-"Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
-"gnucash, is in the same directory."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2034
-msgid "Thanks Arnold!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2038
-msgid "GnuCash T-Shirts!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2043
-msgid ""
-"We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. They're "
-"$15 a pop. Show your colors!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2048
-msgid "New GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2052
-msgid "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2055
-msgid "Courtesy of Alan Orndorff."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2058
-msgid "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2061
-msgid "Courtesy of John Goerzen."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2064
-msgid "Thanks guys!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2069
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2074
-msgid ""
-"The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
-"announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2077
-msgid ""
-"GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like "
-"register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize "
-"the state of your finances. The new release comes with a configurable main "
-"window, a much improved checking and general ledger entry window, and over "
-"ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts "
-"using the GNU plot program "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2081
-msgid ""
-"Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
-"programmers who made this release possible. And thanks to all our users for "
-"choosing GnuCash!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2084
-msgid "The new release of GnuCash contains many new features including:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2087
-msgid "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2088
-msgid "XML file format (old binary files are converted automatically)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2089
-msgid "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2090
-msgid "Much improved QIF importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2091
-msgid "Financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2092
-msgid "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2093
-msgid "Online stock quotes integrated with the GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2094
-msgid "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2095
-msgid ""
-"PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled by "
-"default)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2096
-msgid ""
-"Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
-"Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2109
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2114 oldnews.phtml:2150 oldnews.phtml:2174 oldnews.phtml:2197
-#: oldnews.phtml:2261 oldnews.phtml:2289 oldnews.phtml:2314 oldnews.phtml:2379
-#: oldnews.phtml:2548 oldnews.phtml:2568
-msgid "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2115
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2117 oldnews.phtml:2153
-msgid "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2119
-msgid "updated documentation (English & Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2120 oldnews.phtml:2269
-msgid "updated German and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2121
-msgid "more work on sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2122
-msgid "fixes for FreeBSD"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2139
-msgid ""
-"The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. The translatable text "
-"strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings in "
-"1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
-"different from those in 1.4.12, and many new strings have been added since "
-"he earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up to date, "
-"version 1.6.0 will come out with broken or missing translations for many "
-"languages. Now is really the best time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2145
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2151 oldnews.phtml:2175 oldnews.phtml:2198 oldnews.phtml:2262
-#: oldnews.phtml:2290 oldnews.phtml:2315 oldnews.phtml:2380
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2155 oldnews.phtml:2531 oldnews.phtml:2839
-msgid "updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2156
-msgid "updated Norwegian and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2157
-msgid "prices now stored in sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2169
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2177
-msgid "This is an alpha release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2179
-msgid "updated user documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2180
-msgid "updated api documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2192
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2200
-msgid "This is an alpha release and a string freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2203 oldnews.phtml:2387
-msgid "new user account hierarchy wizard"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2204
-msgid "account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2205 oldnews.phtml:2267
-msgid "reporting improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2206
-msgid "transfer dialog auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2207 oldnews.phtml:2321
-msgid "many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2219
-msgid "Server Move"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2223
-msgid ""
-"There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is moved "
-"to a new location sometime next week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2228
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2233
-msgid "Turkish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2234
-msgid "minor bug fix"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2244
-msgid "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2249
-msgid ""
-"The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
-"Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for the "
-"translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! Outstanding "
-"job Duarte!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2256
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2264
-msgid "This is a feature freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2268
-msgid "many misc GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2270 oldnews.phtml:2551
-msgid "fixes for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2277 oldnews.phtml:2302 oldnews.phtml:2326 oldnews.phtml:2394
-msgid "(fast mirror)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2284
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2293
-msgid "more new & improved reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2294
-msgid "use of gnome MDI for main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2295
-msgid "GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2309
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2317
-msgid "several new & improved reports/graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2318
-msgid "online price quotes now work"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2319
-msgid "new main window display"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2320
-msgid "Spanish & Portuguese translations of the manual"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2333
-msgid "GnuCash Website Redesigned!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2338
-msgid ""
-"Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout for a "
-"cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about any bugs, "
-"layout problems, dead links, etc."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2340
-msgid ""
-"Note also: we now have a full backup copy of the French translation of the "
-"GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are looking for "
-"volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the new site layout."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2346
-msgid "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2350
-msgid ""
-"Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received in "
-"the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2357
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2362
-msgid "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2374
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2382
-msgid "new XML file format"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2383
-msgid "better support for importing qifs from online banks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2384
-msgid "improved checking register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2385
-msgid "support for charts & graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2386
-msgid "financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2388
-msgid "many UI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2389
-msgid "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2400
-msgid "CVS snapshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2405
-msgid ""
-"CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
-"available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
-"available!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2410
-msgid "CVS server failure"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2414
-msgid ""
-"The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS server "
-"has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for Southwestern Bell "
-"(SBC) technicians to remove the clip. This is the second time in 4 months "
-"that SBC has sabotaged the line. Estimated up time: 2 or 3 days. In the "
-"meanwhile, please study up on CVSUP."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2419
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2424 oldnews.phtml:2530 oldnews.phtml:2840 oldnews.phtml:2862
-msgid "updated translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2425
-msgid "support for Greek Drachma as Euro currency"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2426
-msgid "updated tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2437
-msgid "Beta Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2443
-msgid ""
-"Screenshots from the unstable development version of gnucash are now online!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2448
-msgid "g-wrap RPMS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2453
-msgid ""
-"RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
-"<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-1.5."
-"x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building gnucash-"
-"1.4.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2458
-msgid "Links page updated"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2462
-msgid ""
-"The links page has been updated with a wealth of new links to stock-tracking "
-"tools, business accounting packages (including our favorite, GnuE), and XML "
-"format standards. We didn't get around to listing any of the competitors to "
-"gnucash, mostly because we got lazy."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2468
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2473
-msgid "tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2474
-msgid "txf export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2484
-msgid "IRC #gnucash"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2489
-msgid ""
-"Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
-"your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
-"want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
-"Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where the "
-"conversations are monitored only by the gnucash developers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2494
-msgid "Overview diagrams"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2498
-msgid ""
-"Of interest to current & future GnuCash developers might be two overview "
-"diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the arrangement of "
-"the major components, and the <b> accounting structures</b> diagram, which "
-"shows the relationships between accounts, transactions, splits and "
-"currencies. Both of these diagrams are linked from the <b>architecture "
-"overview</b> page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2503
-msgid "CVS back up"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2507
-msgid ""
-"CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe fade' (actually, a "
-"technician with wireclippers and something against Covad). DSL is great when "
-"it works, but when its down, its a nightmare to restore service: there are "
-"an incredible number of layers that get involved with line testing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2510
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2525
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2532 oldnews.phtml:2639 oldnews.phtml:2659
-msgid "a few bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2543
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2549 oldnews.phtml:2569
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"2.0.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2552
-msgid "fixes for gnome-print 0.23"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2553 oldnews.phtml:2753 oldnews.phtml:2985
-msgid "misc bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2563
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2571
-msgid "New translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2573
-msgid "Lots of bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2585
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2590
-msgid "New Spanish translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2591
-msgid "Several bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2601
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2606
-msgid "A few bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2616
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2621
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased to "
-"announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that was "
-"created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden its "
-"availability, and to provide formal, for-fee support to customers that need "
-"a strong corporate backer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2623
-msgid ""
-"Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know from "
-"the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, rgmerk, "
-"linas, and, hopefully, soon, others."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2625
-msgid ""
-"What does corporate support mean? Well, we hope that it means only positive "
-"things: more features, more functions, faster and with less bugs. We hope "
-"that it means that GnuCash will have a rosy long-term future to become the "
-"premier accounting package on Linux. We hope that it establishes the GPL as "
-"the only viable long-term licensing model for desktop software. And finally, "
-"we hope that GnuCash can spin off and excite a number of\n"
-" projects that will further enhance the state of financial software on Linux."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2628
-msgid "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2633
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2638
-msgid "new Russian translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2644 oldnews.phtml:2664
-msgid "HTTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2646 oldnews.phtml:2666
-msgid "FTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2652
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2657
-msgid "fix for stock quotes from the London exchange"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2658
-msgid "updated French translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2672
-msgid "<B>Information:</B> Version Numbers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2676
-msgid ""
-"Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
-"release. This means you can expect instabilities and dependency problems as "
-"we add features and use newer libraries. If you just want to use GnuCash "
-"and not worry about having the latest features and bugs, you should use the "
-"1.4 series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2681
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2686
-msgid ""
-"The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
-"LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
-"area, come by and visit."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2692
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2696
-msgid "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2698
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2700
-msgid ""
-"This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
-"libraries\n"
-"(that's why it's so big)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2705
-msgid ""
-"Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both the "
-"stable and development series. They are available at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2715
-msgid "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2719
-msgid "You can download the latest gnucash releases from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2722
-msgid "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2727
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2732
-msgid "switch to using the gtkhtml widget"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2733
-msgid "all the fixes in 1.4.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2735
-msgid "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2745
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2750
-msgid "updated French translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2751 oldnews.phtml:2789 oldnews.phtml:2860
-msgid "improved qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2752
-msgid "fix for g-wrap 0.9.4"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2764
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2768
-msgid ""
-"The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. This "
-"may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2771
-msgid ""
-"In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
-"gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
-"available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2773
-msgid ""
-"Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
-"propagating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2776
-msgid "Thanks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2783
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2788
-msgid "translations are loaded correctly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2801
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2806
-msgid ""
-"The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new stable "
-"release marks the transition from Motif to GNOME."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2808
-msgid "Some of the many new and improved features include:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2811
-msgid "Totally revamped interface, customizable from within the GUI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2812
-msgid "This includes transaction auto-completion."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2813
-msgid ""
-"New reporting system, including several new reports and much improved "
-"existing ones."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2814
-msgid "Internationalisation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2817
-msgid "You can download this release from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2821
-msgid "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2825
-msgid ""
-"Please read the README before compiling GnuCash, as there are several other "
-"packages that must be installed first."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2827
-msgid "We hope you enjoy the new release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2833
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2842 oldnews.phtml:2866 oldnews.phtml:2896 oldnews.phtml:2915
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2845
-msgid "This release is the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2848 oldnews.phtml:2872 oldnews.phtml:2899 oldnews.phtml:2918
-#: oldnews.phtml:2951 oldnews.phtml:2971 oldnews.phtml:2991 oldnews.phtml:3008
-#: oldnews.phtml:3045
-msgid "Available at the usual place!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2854
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2859
-msgid "transaction auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2861
-msgid "fixes for 64-bit architectures"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2863
-msgid "automaked build system"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2864
-msgid "bug fixes and ui improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2869
-msgid ""
-"This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2877 externals/menu.phtml:37
-msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Mailing Lijsten"
-
-#: oldnews.phtml:2881
-msgid ""
-"Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many people "
-"seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. Please just "
-"take the appropriate action by unsubscribing, or resubscribing. Sorry for "
-"the inconvience."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2886
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2891
-msgid "transaction cut/copy/paste"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2892
-msgid "new Japanese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2893 oldnews.phtml:2911
-msgid "user interface improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2905
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2910
-msgid "better printing of multiple currencies"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2923
-msgid "LWN review"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2927
-msgid ""
-"LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
-"what that had to say!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2930
-msgid "Another look at Gnucash"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2935
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2940
-msgid "alpha code for check printing (requires gnome-print)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2941
-msgid "more i18n of reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2942
-msgid "auto check numbering"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2943
-msgid "bug fixes and GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2947
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. \n"
-"You will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2957
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2962
-msgid "transaction finder dialog"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2963
-msgid "even better qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2964
-msgid "some support for the euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2968 oldnews.phtml:2988
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2978
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2983
-msgid "more work on reports and check-printing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2984
-msgid "fixes to qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2997
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3002
-msgid "new French and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3003
-msgid "new French documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3004
-msgid "speed and other improvements in the register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3005
-msgid "more work on reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3015
-msgid "<b>Update:</b> Archives are up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3019
-msgid "They are automatically updated again every night."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3020
-msgid ""
-"We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
-"strictly for posting patches to Gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3024
-msgid "Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3028
-msgid ""
-"For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated the "
-"screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of people "
-"will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz debugging "
-"it! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3033
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3038
-msgid "Includes documentation in French."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3039
-msgid "QIF importing fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3040
-msgid "Various GUI improvements."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3043
-msgid "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3051
-msgid "V-One"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3055
-msgid ""
-"Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
-"because they made a Linux port of their software available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3061
-msgid "Intuit"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3065
-msgid ""
-"Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen to "
-"a certain community."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3072
-msgid "New server"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3076
-msgid ""
-"After over a month of server problems I think we have things worked out. I "
-"still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points to "
-"the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in your "
-"DNS! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3079
-msgid ""
-"In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing list "
-"should try again. Keep in mind that we have change mailing list managers "
-"and the process for subscribing is different. Read the section \"Mailing "
-"List - Help\" for more information!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3084
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3088
-msgid "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3092
-msgid "New screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3096
-msgid ""
-"A lot has changed in the last month... so what do you do when things change? "
-"You take screenshots!!!! Enjoy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3098
-msgid "these are of the lastest CVS version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3105
-msgid "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3110
-msgid ""
-"This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
-"& french message translations. I hope that I've touched the timestamps "
-"on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3112
-msgid "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3114
-msgid ""
-"The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
-"large patch to gnome from Heath Martin."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3119
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3124
-msgid ""
-"After months of intensive development by some really awesome people we are "
-"proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta quality "
-"development release. RPMS, and source tarballs are available at <a href="
-"\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please test them "
-"and report all bugs back to our bug tracking system, or our developers "
-"mailing list"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3126
-msgid ""
-"Now for the details. This release signifies the switch from Motif to Gnome "
-"as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3128
-msgid "Key Features"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3131
-msgid "Gnome/Gtk based"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3132
-msgid "Canvas based register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3133
-msgid "New reporting engine based on scheme"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3134
-msgid "Lots of options are now configurable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3135
-msgid "Ability to reparent accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3136
-msgid "A really slick/polished interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3140
-msgid ""
-"I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
-"meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3143
-msgid "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3150
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3156
-msgid ""
-"All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! =)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3160
-msgid ""
-"It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead of "
-"1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3162
-msgid ""
-"And checks & returns error when you try to save to a disk that is over-"
-"full."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3165 oldnews.phtml:3184
-msgid "You can get it at:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3167 oldnews.phtml:3187
-msgid "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3173
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3178
-msgid ""
-"Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to frequent "
-"or radical change."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3179
-msgid "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3180
-msgid "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3181
-msgid ""
-"Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix problems "
-"with this code, indicate that its for this release."
-msgstr ""
-
-#: externals/footer.phtml:5
-msgid "Server & email outage reports to: "
-msgstr ""
-
-#: externals/footer.phtml:6
-msgid ""
-"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
-"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:11
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:14
-msgid "About / News"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:15
-msgid "Features"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:16
-msgid "How to help"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+#, fuzzy
+msgid "[How to search]"
msgstr "Hoe te Helpen?"
-#: externals/menu.phtml:22
-msgid "Documentation"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:24
-msgid "FAQ"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:25
-msgid "Wiki"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:27
-msgid "Tutorial and Help"
-msgstr "Handleiding/Concepten"
-
-#: externals/menu.phtml:39
-msgid "Search"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:41
-msgid "Bug Reports"
-msgstr "Rapportage Foutmeldingen"
-
-#: externals/menu.phtml:42
-msgid "IRC (Chat)"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:43
-msgid "Donations"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:63
-msgid "Developer Information"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:66
-msgid "Source Docs"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:67
-msgid "Browse Source Code"
-msgstr "Bekijk Broncode"
-
-#: externals/menu.phtml:68
-msgid "Subversion Access"
-msgstr "Subversion Toegang"
-
-#: externals/menu.phtml:69
-msgid "Language Translations"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:76
-msgid "Other Information"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:79
-msgid "GnuCash Banners!"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:80
-msgid "Sizing"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:5
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:10
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
-"gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
-"stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
-"GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers who "
-"want to help tracking down all those bugs that are still in there."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:14
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.0?"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:16
-msgid ""
-"Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of several "
-"unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software which will "
-"eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is the very first "
-"of the gtk2-based GnuCash series and is intended for developers and "
-"adventurous testers who want to help tracking down bugs."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:17
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarentee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:18 news/1.9.1.phtml:15
-msgid ""
-"PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to you. "
-"Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash"
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:19 news/1.9.1.phtml:16
-msgid ""
-"If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
-"discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://www."
-"gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
-"documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please see "
-"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:20
-msgid ""
-"PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
-"release because obviously there is so much that has changed."
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:22 news/1.9.1.phtml:30
-msgid "Caveats"
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:23
-msgid "Caveats for testers:"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:24
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
-"runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit "
-"\"Save\" after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:25 news/1.9.1.phtml:33
-msgid ""
-"Keep in mind that features which are not used in everyday work might crash "
-"unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: graphical "
-"reports, scheduled transaction editor, price editor, financial calculator, "
-"OFX/QIF/HBCI import."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:26
-msgid ""
-"Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
-"This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
-"always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
-"and re-enable them in a later release."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:27
-msgid ""
-"The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually only "
-"refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts "
-"to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is "
-"invited to help improve the documentation; see <a href=\"http://wiki.gnucash."
-"org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development"
-"\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on how to get\n"
-"involved."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:30 news/1.9.1.phtml:36
-msgid "How can you help?"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:31
-msgid ""
-"Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in there. "
-"Please enter each and every bug into bugzilla at "
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:33
-msgid ""
-"Translating: The new release comes with plenty of new translation strings. "
-"If you consider contributing a translation, we invite you to test this "
-"release already, but please keep in mind that we are not yet in our string "
-"freeze phase. Please check <a\n"
-"href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://wiki."
-"gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for the "
-"string freeze phase for the serious translation work."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:5
-msgid "<b>Announcement</b>: GnuCash 1.9.1 Release "
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:10
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
-"meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the GnuCash "
-"Open Source Accounting Software which will eventually lead to the stable "
-"version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first release "
-"but is still only intended for developers and adventurous testers who want "
-"to help tracking down bugs."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:13
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.1"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:14
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarantee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:17
-msgid "Major bugfixes include"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:18
-msgid "Register fixes"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:19
-msgid "Finance::Quote issues"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:20
-msgid "Correctly open an account and its sub-accounts."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:21
-msgid ""
-"Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the global "
-"accounting period set in the preferences. Both the start date and the end "
-"date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:22
-msgid ""
-"Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:23
-msgid "Make the desktop more HIG-compliant."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:24
-msgid "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:25
-msgid "Aqbanking updates"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:26
-msgid "Report fixes"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:27
-msgid "Autodetect OFX and use it if we find it."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:28
-msgid "Qof fixes"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:31
-msgid "Caveats for testers"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:32
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. If "
-"you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save\" "
-"after ever non-trivial workstep."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:34
-msgid ""
-"Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
-"applies in particular to any of the budget-related features. We may always "
-"decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, and re-"
-"enable them in a later release."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:35
-msgid ""
-"The documentation is completely outdated. All help texts usually only refer "
-"to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts to be "
-"totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is invited "
-"to help improve the documentation; see http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Development on how to get involved."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:37
-msgid ""
-"<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
-"there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href=\"http://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:38
-msgid ""
-"<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
-"strings. If you consider contributing a translation, we invite you to test "
-"this release already, but please keep in mind that we are not yet in our "
-"string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status</a> for "
-"updates on this, as we recommend to wait for the string freeze phase for the "
-"serious translation work."
-msgstr ""
Modified: htdocs/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/pt_PT.po 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/po/pt_PT.po 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-17 22:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-28 20:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-24 21:54-0400\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,271 +16,6 @@
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: index.phtml:3
-msgid "Open Source Accounting Software"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:13
-msgid "Welcome to GnuCash.org"
-msgstr "Bem Vindo ao GnuCash.org"
-
-#: index.phtml:15
-msgid ""
-"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
-"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
-"Mac OSX."
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:17
-msgid ""
-"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
-"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
-"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
-"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:23
-msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:24 features.phtml:36
-msgid "Reports, Graphs"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:25 features.phtml:105 oldnews.phtml:713 oldnews.phtml:1105
-#: oldnews.phtml:1156 oldnews.phtml:1265 oldnews.phtml:1332 oldnews.phtml:1410
-#: oldnews.phtml:1508 oldnews.phtml:1549 oldnews.phtml:1684 oldnews.phtml:1775
-msgid "Scheduled Transactions"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:26
-msgid "Budgeting "
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:30
-msgid "Double-Entry Accounting"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:31
-msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:32
-msgid "Small-Business Accounting"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:33
-msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
-msgstr ""
-
-#: index.phtml:39
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:11
-msgid "GnuCash Documentation Project"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:13
-msgid ""
-"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
-"maintain a community of people working towards creation of high quality "
-"documentation for GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:15
-msgid ""
-"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
-"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:20
-msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:23
-msgid ""
-"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
-"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
-"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:24
-msgid ""
-"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
-"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
-"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
-"tutorial to show how to put those concepts into practice."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:29
-msgid "Help Manual"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
-msgid "English"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
-msgid "Deutsch"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:37
-msgid "Concepts Guide"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:44
-msgid ""
-"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
-"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
-"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
-"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
-"how to modify the documentation."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:46
-msgid ""
-"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
-"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
-"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
-"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
-"registered users can ask and answer questions."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:55
-msgid "User Contributed Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:58
-msgid ""
-"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
-"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
-"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
-"documents, you should contact the original authors."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:61
-msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:63
-msgid "GnuCash for Business Users"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:64
-msgid "mirror"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:66
-msgid "Joe Mack's Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:68
-msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:78
-msgid "Older GnuCash Documentation"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:81
-msgid ""
-"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
-"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
-"upgrade to the latest stable version."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:86
-msgid "Espagnol"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:87
-msgid "Português"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:91
-msgid "Français"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:101
-msgid "Documentation Development"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:104
-msgid "Interesting Links"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:105
-msgid ""
-"The following links are for further sites that can help with the "
-"documentation and review process."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:110
-msgid "For both reviewers and documentation writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:111
-msgid ""
-"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
-"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
-"possible when reviewing and/or writing docs."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:116
-msgid "We suggest also subscribing to "
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:117
-msgid "Reviewers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:118
-msgid ""
-"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
-"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
-"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
-"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
-"docs. You can also start from the current docs tarball."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:119
-msgid ""
-"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
-"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
-"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
-"bug-buddy."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:120
-msgid "Writers"
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:121
-msgid ""
-"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
-"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
-"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
-"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
-"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:122
-msgid ""
-"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
-"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
-"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
-"and do it'."
-msgstr ""
-
-#: docs.phtml:123
-msgid ""
-"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
-"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
-"hasn't been transferred to the new docs"
-msgstr ""
-
#: features.phtml:22
msgid "Checkbook-Style Register"
msgstr ""
@@ -296,6 +31,10 @@
"income and outflow exactly equals the sum of all assets and equity."
msgstr ""
+#: features.phtml:36 index.phtml:24
+msgid "Reports, Graphs"
+msgstr ""
+
#: features.phtml:39
msgid ""
"GnuCash has an integrated reporting and graphing module, and comes complete "
@@ -335,9 +74,7 @@
"group of accounts that can be displayed together)."
msgstr ""
-#: features.phtml:57 oldnews.phtml:719 oldnews.phtml:1111 oldnews.phtml:1160
-#: oldnews.phtml:1269 oldnews.phtml:1336 oldnews.phtml:1414 oldnews.phtml:1512
-#: oldnews.phtml:1553
+#: features.phtml:57
msgid "Small Business Accounting Features"
msgstr ""
@@ -357,9 +94,7 @@
"and are automatically merged to eliminate duplicate transactions."
msgstr ""
-#: features.phtml:66 oldnews.phtml:721 oldnews.phtml:1114 oldnews.phtml:1162
-#: oldnews.phtml:1271 oldnews.phtml:1339 oldnews.phtml:1416 oldnews.phtml:1514
-#: oldnews.phtml:1555
+#: features.phtml:66
msgid "OFX Import"
msgstr ""
@@ -369,9 +104,7 @@
"Exchange protocol that many banks and financial services are starting to use."
msgstr ""
-#: features.phtml:70 oldnews.phtml:723 oldnews.phtml:1116 oldnews.phtml:1164
-#: oldnews.phtml:1273 oldnews.phtml:1341 oldnews.phtml:1418 oldnews.phtml:1516
-#: oldnews.phtml:1557
+#: features.phtml:70
msgid "HBCI Support"
msgstr ""
@@ -458,6 +191,10 @@
"customization GUI allows custom check layouts to be developed."
msgstr ""
+#: features.phtml:105 index.phtml:25
+msgid "Scheduled Transactions"
+msgstr ""
+
#: features.phtml:106
msgid ""
"You can now create recurring transactions, including automatic reminders "
@@ -466,8 +203,7 @@
"transactions."
msgstr ""
-#: features.phtml:109 oldnews.phtml:717 oldnews.phtml:1108 oldnews.phtml:1158
-#: oldnews.phtml:1334 oldnews.phtml:1412 oldnews.phtml:1510 oldnews.phtml:1551
+#: features.phtml:109
msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid"
msgstr ""
@@ -484,9 +220,7 @@
msgid "Plan your income and expenses, then compare your budget with reality."
msgstr ""
-#: features.phtml:120 oldnews.phtml:725 oldnews.phtml:1118 oldnews.phtml:1166
-#: oldnews.phtml:1275 oldnews.phtml:1343 oldnews.phtml:1420 oldnews.phtml:1518
-#: oldnews.phtml:1559
+#: features.phtml:120
msgid "New User Manual and Help"
msgstr ""
@@ -505,19 +239,21 @@
msgid ""
"Want to demonstrate your support for GnuCash? Exhibit one of these banners "
"on your site."
-msgstr "Deseja demonstrar o seu apoio ao GnuCash? Exponha uma destas imagens na sua página."
+msgstr ""
+"Deseja demonstrar o seu apoio ao GnuCash? Exponha uma destas imagens na sua "
+"pgina."
#: promote.phtml:19
msgid "Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash"
-msgstr "Controle as suas Finanças com a força do Código Aberto - GnuCash"
+msgstr "Controle as suas Finanas com a fora do Cdigo Aberto - GnuCash"
#: promote.phtml:27 promote.phtml:35
msgid "Gnucash Personal Finance Software"
-msgstr "Aplicação de Finanças Pessoais Gnucash"
+msgstr "Aplicao de Finanas Pessoais Gnucash"
#: promote.phtml:43
msgid "US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu"
-msgstr "Nota de Dólar E.U.A. c/ o Gnu do Stallman"
+msgstr "Nota de Dlar E.U.A. c/ o Gnu do Stallman"
#: promote.phtml:51
msgid "Name in Bouncing Green"
@@ -529,19 +265,19 @@
#: promote.phtml:67
msgid "white typewriter letters on black background"
-msgstr "letras brancas de máquina de escrever sobre fundo preto"
+msgstr "letras brancas de mquina de escrever sobre fundo preto"
#: promote.phtml:75
msgid "black typewriter letters w/ drop shadow on brown background"
-msgstr "letras pretas de máquina de escrever c/ silhueta sobre fundo castanho"
+msgstr "letras pretas de mquina de escrever c/ silhueta sobre fundo castanho"
#: promote.phtml:83
msgid "black typewriter letters on light brown background"
-msgstr "letras pretas de máquina de escrever sobre fundo castanho claro"
+msgstr "letras pretas de mquina de escrever sobre fundo castanho claro"
#: promote.phtml:91
msgid "black typewriter letters on white background"
-msgstr "letras pretas de máquina de escrever sobre fundo branco"
+msgstr "letras pretas de mquina de escrever sobre fundo branco"
#: promote.phtml:99
msgid "modern techno/scifi font on clear background"
@@ -555,6 +291,67 @@
msgid "black elegante font on brown background"
msgstr "tipo de letra elegante em preto sobre fundo castanho"
+#: index.phtml:3 oldnews.phtml:2
+msgid "Open Source Accounting Software"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:13
+msgid "Welcome to GnuCash.org"
+msgstr "Bem Vindo ao GnuCash.org"
+
+#: index.phtml:15
+msgid ""
+"GnuCash is personal and small-business financial-accounting software, freely "
+"licensed under the GNU GPL and available for GNU/Linux, *BSD, Solaris and "
+"Mac OSX."
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:17
+msgid ""
+"Designed to be easy to use, yet powerful and flexible, GnuCash allows you to "
+"track bank accounts, stocks, income and expenses. As quick and intuitive to "
+"use as a checkbook register, it is based on professional accounting "
+"principles to ensure balanced books and accurate reports. "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:23
+msgid "QIF/OFX/HBCI Import, Transaction Matching"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:26
+msgid "Budgeting "
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:30
+msgid "Double-Entry Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:31
+msgid "Stock/Bond/Mutual Fund Accounts"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:32
+msgid "Small-Business Accounting"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:33
+msgid "Customers, Vendors, Jobs, <br>Invoices, A/P, A/R"
+msgstr ""
+
+#: index.phtml:39
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:11
+msgid "Older Announcements"
+msgstr ""
+
+#: oldnews.phtml:14
+msgid ""
+"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
+"page."
+msgstr ""
+
#: sizing.phtml:14
msgid ""
"It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a "
@@ -843,5584 +640,716 @@
"main gnucash/AUTHORS file."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:9
-msgid "Older Announcements"
+#: docs.phtml:11
+msgid "GnuCash Documentation Project"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:12
+#: docs.phtml:13
msgid ""
-"This is an archive of announcements that once appeared on the GnuCash home "
-"page."
+"This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to "
+"maintain a community of people working towards creation of high quality "
+"documentation for GnuCash."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:18
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.12 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:21
+#: docs.phtml:15
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.12, which is expected to "
-"be the very last release of the gtk1-based gnucash-1.8.x series. The next "
-"release series of gnucash will be based on gtk2/gnome2, and the first pre-"
-"release packages are expected to be released this December."
+"Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you "
+"notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:25 oldnews.phtml:62
-msgid ""
-"FAQ: \"Is this a gnome2 application?\" A: \"No.\" This release still belongs "
-"to GnuCash's 1.8.x series which is not yet ported to gtk2/gnome2. Read more "
-"below."
+#: docs.phtml:20
+msgid "GnuCash v1.8 (current stable release)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:27
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.12?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:31
+#: docs.phtml:23
msgid ""
-"Online Banking/HBCI improvements: Debit notes are fixed again; Bank-internal "
-"money transfers are now supported, if the HBCI bank offers them; Setup "
-"wizard can now works with HBCI, OFX-Connect, and other AqBanking backends; "
-"Fix character encoding issues in utf-8 locales; Fix date interval in the "
-"import transaction matcher for OFX and HBCI import; Fix PIN entry bug."
+"If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. "
+"The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts "
+"Guide, most of your questions can probably be answered by these documents."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:32
-msgid "New currencies added: Romanian Leu, Bulgarian Lev, Malagasy Ariary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:33
-msgid "Fix problem with long date formats in some locales"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:34
+#: docs.phtml:24
msgid ""
-"Add configure macros for mips, mipsel, arm, and m68k; Fix compilation on "
-"OpenBSD 64bit architectures"
+"The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish "
+"specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is "
+"designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a "
+"tutorial to show how to put those concepts into practice."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:35
-msgid "Updated translations: German, Italian, Kinyarwanda"
+#: docs.phtml:29
+msgid "Help Manual"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:37 oldnews.phtml:72
-msgid "FAQ: \"Is this a gnome2 application?\""
+#: docs.phtml:31 docs.phtml:35 docs.phtml:39 docs.phtml:41 docs.phtml:84
+msgid "English"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:38 oldnews.phtml:73
-msgid ""
-"A: \"No.\" This release still belongs to GnuCash's 1.8.x series which is not "
-"yet ported to gtk2/gnome2. In other words, this release is still based on "
-"gtk1.2/gnome1. The developers are working on a gtk2/gnome2 version of "
-"GnuCash, but it still takes a lot of time."
+#: docs.phtml:33 docs.phtml:85
+msgid "Deutsch"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:39 oldnews.phtml:74
-msgid ""
-"See http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashPortingStatus for the "
-"status of the Gtk2 port. GnuCash makes use of several custom widgets as well "
-"as the Guppi graphing library. To port to gtk2 involves rewriting those "
-"widgets (e.g. the ledger, or the account hierarchy which uses GtkCTree) into "
-"the appropriate GTK2 widgets and would require the changing of the graphing "
-"code to probably use Jody's new gnome-office-graph code in Gnumeric (Guppi "
-"was never ported to gtk2 and is a dead project). But given that the GnuCash "
-"team is extremely short on programmers, the process has to exist in parallel "
-"to existing product improvements, resulting in a very gradual porting "
-"process."
+#: docs.phtml:37
+msgid "Concepts Guide"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:40 oldnews.phtml:75
+#: docs.phtml:44
msgid ""
-"If you can code C, by all means, volunteer your time, see http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCashDevelopment"
+"Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash."
+"org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer "
+"to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We "
+"<b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know "
+"how to modify the documentation."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:42 oldnews.phtml:77 oldnews.phtml:144 oldnews.phtml:412
-#: oldnews.phtml:498 oldnews.phtml:613 oldnews.phtml:642 oldnews.phtml:668
-#: oldnews.phtml:693 oldnews.phtml:750 oldnews.phtml:838 oldnews.phtml:970
-#: oldnews.phtml:1031 oldnews.phtml:1136 oldnews.phtml:1195 oldnews.phtml:1220
-#: oldnews.phtml:1314 oldnews.phtml:1380 oldnews.phtml:1455 oldnews.phtml:1530
-#: oldnews.phtml:1583 oldnews.phtml:1629 oldnews.phtml:1665 oldnews.phtml:1689
-#: oldnews.phtml:1711 oldnews.phtml:1740 oldnews.phtml:1800 oldnews.phtml:1821
-#: oldnews.phtml:1857 oldnews.phtml:1881 oldnews.phtml:1922 oldnews.phtml:1977
-#: oldnews.phtml:2098 oldnews.phtml:2126 oldnews.phtml:2161 oldnews.phtml:2184
-#: oldnews.phtml:2210 oldnews.phtml:2236 oldnews.phtml:2274 oldnews.phtml:2299
-#: oldnews.phtml:2323 oldnews.phtml:2365 oldnews.phtml:2391 oldnews.phtml:2429
-#: oldnews.phtml:2477 oldnews.phtml:2517 oldnews.phtml:2534 oldnews.phtml:2555
-#: oldnews.phtml:2575 oldnews.phtml:2593 oldnews.phtml:2608 oldnews.phtml:2641
-#: oldnews.phtml:2661 oldnews.phtml:2737 oldnews.phtml:2756 oldnews.phtml:2792
-#: news/1.9.0.phtml:39 news/1.9.1.phtml:41
-msgid "Available at the usual places!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:54
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.11 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:58
+#: docs.phtml:46
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces a new stable release of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software version 1.8.11."
+"Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel "
+"\"#gnucash\" about your question. Another resource is the <a href='http://"
+"wiki.gnucash.org/wiki/'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/"
+"GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where "
+"registered users can ask and answer questions."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:64
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.11?"
+#: docs.phtml:55
+msgid "User Contributed Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:66
-msgid "Business invoices: Properly accumulate splits (bug #165053)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:67
+#: docs.phtml:58
msgid ""
-"Fix backup file naming; now existing files will no longer be accidentally "
-"overwritten (bug #164875)"
+"Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information "
+"presented in these sources may or may not be updated to the most recent "
+"version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these "
+"documents, you should contact the original authors."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:68
-msgid "HBCI: enable debit notes again"
+#: docs.phtml:61
+msgid "Neil Williams GnuCash documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:69
-msgid "HBCI initialization problems fixed"
+#: docs.phtml:63
+msgid "GnuCash for Business Users"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:70
-msgid "Fix the last-day-of-month computation for leap years."
+#: docs.phtml:64
+msgid "mirror"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:89
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.10 Release"
+#: docs.phtml:66
+msgid "Joe Mack's Tutorial"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:94
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.10."
+#: docs.phtml:68
+msgid "Dave Gilbert's User Guide (PDF)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:96
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.10?"
+#: docs.phtml:78
+msgid "Older GnuCash Documentation"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:99
+#: docs.phtml:81
msgid ""
-"Don't use C++/C99 declarations. Declare variables at the top of the "
-"function."
+"This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using "
+"one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you "
+"upgrade to the latest stable version."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:100
-msgid ""
-"Updated British English, Czech, Italian, Russian, German, Brazilian "
-"Portugese, Dutch, French, Spanish, translations."
+#: docs.phtml:86
+msgid "Espagnol"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:101
-msgid ""
-"Fabien COELHO's zero-balance patch to remove accounts of zero balance from "
-"the report."
+#: docs.phtml:87
+msgid "Português"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:102
-msgid ""
-"Fix a broken recursion problem. Don't call show-acct? from use-acct? so we "
-"don't recurse ad flictum. This recursive call isn't necessary, just have "
-"use-acct? recurse unto itself."
+#: docs.phtml:91
+msgid "Français"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:103
-msgid "look in ${srcdir} for build-config.scm.in"
+#: docs.phtml:101
+msgid "Documentation Development"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:104
-msgid "Work around problems with libltdl3."
+#: docs.phtml:104
+msgid "Interesting Links"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:105
+#: docs.phtml:105
msgid ""
-"don't automatically try to (require 'format), so gnucash will build on an "
-"slib-3 system."
+"The following links are for further sites that can help with the "
+"documentation and review process."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:106
-msgid "Added quote sources for Indian Mutual Funds."
+#: docs.phtml:110
+msgid "For both reviewers and documentation writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:107
+#: docs.phtml:111
msgid ""
-"Skip the case when a token is the empty string. This caused many warnings "
-"about a NULL kvp_frame lookup."
+"Please read the following guides. The new docs are based on the GNOME2 XML "
+"docbook system. Everyone wishing to help please follow these guides where "
+"possible when reviewing and/or writing docs."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:108
-msgid "Luigi Ballabio's automake patch to gnucash.m4"
+#: docs.phtml:116
+msgid "We suggest also subscribing to "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:109
-msgid "guile-1.6 complains about string->symbol when passed a symbol."
+#: docs.phtml:117
+msgid "Reviewers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:110
+#: docs.phtml:118
msgid ""
-"applied Vasil's patch to improve the transaction report for HTML export "
-"purposes."
+"Please check out the documentation module from the GnuCash svn - gnucash-"
+"docs. For those not familiar with svn, the GnuCash wiki has a <a "
+"href='http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion'>description.</a> The only "
+"change to get the docs is to change the checkout gnucash to checkout gnucash-"
+"docs. You can also start from the current docs tarball."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:111
+#: docs.phtml:119
msgid ""
-"Backport of CVS-head changes to improve register open performance when "
-"working with large account trees (>500 accounts). The new code caches "
-"the quickfill tree so that it is shared by all register windows."
+"The best way of retaining comments about docs in an easy to find way for "
+"everyone would be to use <a href='http://bugzilla.gnome.org/'>bugzilla.gnome."
+"org</a> to file the bugs under documentation. This can also be done using "
+"bug-buddy."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:112
-msgid ""
-"create gnc:current-saved-reports, as the file to store saved reports from "
-"cstim. Autoload the saved-reports file at startup (after config.user/config."
-"auto is loaded)."
+#: docs.phtml:120
+msgid "Writers"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:113
+#: docs.phtml:121
msgid ""
-"Added gnc:report-generate-saved-forms that will generate the scheme code "
-"necessary to create a new report from the saved options of an old report."
+"Also checkout the docs svn as above. The usual procedure for contributors to "
+"GnuCash is to initially submit patches to the <a href='mailto:gnucash-"
+"devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> mailing list. We will handle "
+"getting the patches added into svn until you are given an account. You can "
+"also add the patch to a bug report in bugzilla if you wish."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:114
+#: docs.phtml:122
msgid ""
-"Added example Menu item \"File -> Save all reports\" that will call the "
-"new report saving function for all reports. This would need more work so "
-"that not all reports are saved but only the currently selected one -- any "
-"volunteer may feel free to add that."
+"Please let other writers know which section you wish to tackle. Please "
+"forward this to <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-"
+"devel</a> so that people can say 'hey I'm doing that already' or 'go ahead "
+"and do it'."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:115
+#: docs.phtml:123
msgid ""
-"Fix saving of report: It now appends to ~/.gnucash/saved-reports-1.8 "
-"Statusbar tip is now more verbose."
+"You may also want to retain a local copy of the old documentation to refer "
+"to when writing. This still has a lot of useful information in it which "
+"hasn't been transferred to the new docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:116
-msgid "Add toolbar element for saving the current report."
+#: externals/footer.phtml:5
+msgid "Server & email outage reports to: "
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:117
+#: externals/footer.phtml:6 search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:15
msgid ""
-"Add function for saving one particular report to the ~/.gnucash/saved-"
-"reports-1.8 file. Add extra menu only for customized reports."
+"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
+"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:118
-msgid ""
-"Remove the previous function for saving all reports since it is no longer "
-"necessary."
+#: externals/header.phtml:25
+msgid "Language"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:119
-msgid "Apply David Reiser's patch for Quicken(tm) cheques with stub."
+#: externals/header.phtml:32
+msgid "Continent"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:120
-msgid "Apply David Grant's patch to add TD Efunds."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:11
+msgid "Information"
+msgstr "Informao Genrica"
-#: oldnews.phtml:121
-msgid "make the desktop file HIG compliant."
+#: externals/menu.phtml:14
+msgid "About / News"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:122
-msgid ""
-"change the gtkhtml order to search for >= 1.1 before < 1.1, in order to try "
-"to fix #84707 on systems with multiple versions of gtkhtml."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:15
+msgid "Features"
+msgstr "Funcionalidades"
-#: oldnews.phtml:123
-msgid ""
-"Perry Smith's Null Account Patch. Make sure the security is a real string "
-"before appending an account separator, so we don't try to create a \"null\" "
-"account."
+#: externals/menu.phtml:16
+msgid "How to help"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:124
-msgid "Add option to include zero-amount splits in computations."
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:22
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentao"
-#: oldnews.phtml:125
-msgid ""
-"fix xaccAccountGetBalanceAsOfDate() to properly compute the balance at the "
-"end of the split list."
+#: externals/menu.phtml:24
+msgid "FAQ"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:126
-msgid ""
-"Major change for HBCI, back-ported from HEAD. The HBCI online banking is no "
-"longer based on the openhbci library but instead on the aqbanking library "
-"http://sf.net/projects/aqbanking which is Martin Preuss' successor of "
-"openhbci. This means that now aqbanking-0.9.5 is required instead of any "
-"openhbci package."
+#: externals/menu.phtml:25
+msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:127
-msgid "Fixes for x86_64"
+#: externals/menu.phtml:27
+msgid "Tutorial and Help"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:128
-msgid ""
-"Update for new LibOfx, this among other things, gives gnucash Microsoft OFC "
-"support."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:129
-msgid "Duplicate match tweaks in import code"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:130
-msgid "Andreas Rottmann's patch to support g-wrap 1.9."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:131
-msgid ""
-"provide a default account name so we don't crash when someone imports a "
-"broken QIF that has a !Account without an account name."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:132
-msgid ""
-"Daniel Lindenaar's patch to implement a check-box in the Invoice Post Dialog "
-"(with a default in the File Preferences) to choose to accumulate splits when "
-"posting an invoice, or post a 1:1 mapping."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:133
-msgid "Phil Longstaff's patch to prevent duplicate pricedb entries."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:134
-msgid "Heath Martin's x86_64 patch"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:135
-msgid ""
-"Mark search criteria for translation -- somehow this had been missed all the "
-"time."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:136
-msgid ""
-"Change currency mnemonic for \"New Israeli Shekel\" from \"ILS\" to \"NIS\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:137
-msgid "Identified and fixed several places with untranslated strings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:138
-msgid ""
-"Add configure check for libofx version 0.7.0 and respective error message. "
-"Update docs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:139
-msgid ""
-"Improve importer performance by matching imported transactions only against "
-"transactions in the proper time interval."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:140
-msgid ""
-"send an event when a payment is processed so the invoice gets updated as "
-"\"paid\" in the search window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:141
-msgid ""
-"Make sure we set the proper search-type when we create the query, otherwise "
-"the search will fail later."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:156 oldnews.phtml:564
-msgid "<b>DWI</b>: Data With Interaction"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:161
-msgid ""
-"DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</"
-"a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL "
-"applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to "
-"GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-"
-"Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof."
-"sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend. QOF "
-"is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means "
-"is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:163
-msgid ""
-"DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, "
-"which makes DWI easy to install for the first time. This version also "
-"includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:169
-msgid "Convert GnuCash Data Files to QIF"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:173
-msgid ""
-"If you have to convert all your GnuCash data to QIF, then try the <a href="
-"\"http://gnucashtoqif.sourceforge.net/\">GnuCash to QIF</a> Java Applet. It "
-"handles all GnuCash file formats from 1.6.0 onwards (excluding business "
-"features)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:180
-msgid "Source Code Documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:184
-msgid ""
-"A decent set of source code documentation can be generated by using <a href="
-"\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the "
-"core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/"
-"modules.html\"> and put it online</a>. We hope you are suitably impressed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:186
-msgid ""
-"(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo "
-"formats. What's online are just the Doxygen docs generated from what's "
-"embedded in the source.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:195 oldnews.phtml:423 oldnews.phtml:1391 oldnews.phtml:1891
-msgid "Gnome Time Tracker"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:199
-msgid ""
-"The Gnome Time Tracker is a to-do list/diary/journal tool that can track the "
-"amount of time spent on projects, and, among other things, generate reports "
-"and invoices based on that time. I've used it to keep shopping lists, "
-"organize ideas, track bug reports, keep a diary of activities, provide "
-"weekly status reports to management, and even as a consultant billing system."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:201
-msgid ""
-"Version 2.1.9 is now available; it fixes a number of bugs from 2.1.8 and "
-"earlier versions:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:203
-msgid "Keyboard events were not resetting the timeout"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:204
-msgid "Fix Help system so that help actually starts up."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:205
-msgid "Fix old, multiple scheme bugs affecting billing reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:206
-msgid "Provides 'infinite undo' for cut projects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:207
-msgid ""
-"Keyboard cut (ctrl-x) fixed so that it cuts only if project window has focus."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:208
-msgid ""
-"Can now specify day-of-week for the start of a new week. Also, end-of-day "
-"need not be midnight - its now configurable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:209
-msgid "Remove obsolete menu entries (clear daily counters)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:210
-msgid "Fix flyover help on HTML reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:211
-msgid "Fix order of yesterday/today columns."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:212
-msgid "Improve checks for Guile during builds"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:213
-msgid "New whiz-bang SQL for reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:215
-msgid ""
-"The <a href=\"http://gttr.sourceforge.net\">GnoTime website is here</a> and "
-"is \n"
-"<a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">mirrored here</a>. "
-"Sources and CVS access is at the <a href=\"http://sourceforge.net/projects/"
-"gttr/\">sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry "
-"GnoTime, so look to your distro first for a binary."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:222
-msgid "<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:225
-msgid ""
-"Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform "
-"SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL "
-"database to get the results. This is nice in several ways: first, there's a "
-"lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; "
-"QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the "
-"query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back "
-"pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the "
-"database. QOF solves this second problem very well, making it a lot easier "
-"for aps to include search and report abilities in their applications. QOF "
-"consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of "
-"all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:227
-msgid "QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:229
-msgid "A real SQL parser."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:230
-msgid ""
-"An example demo of using QOF with GLib GObjects (the example finds a "
-"particular Gtk Widget out of a collection)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:231
-msgid ""
-"Support for pkg-config makes using QOF in your app just a little bit easier."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:311
-msgid "How to Install GnuCash on OSX"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:315
-msgid "A very nice site & set of instructions for Mac OSX can be found at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:323
-msgid "New Support Links"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:327
-msgid ""
-"I've added two new links to the GnuCash website menus: The <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> and the <a "
-"href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a>. If you have "
-"questions about how to use GnuCash, including problems with installation, "
-"using, or general accounting questions, please review the <a href='http://"
-"gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>User Wiki</a> before posting to the "
-"mailing lists. If you figure out the answer to your questions, then please "
-"<b>edit</b> the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/"
-"GnuCash'>User Wiki</a> to add the answer. Yes, that's right, edit: that's "
-"what a Wiki does; it allows anyone to add, update and correct the content. "
-"If you like GnuCash, and want to help, but don't know how, then please "
-"consider helping others by updating the Wiki."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:329
-msgid ""
-"The <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash_2fDevelTexts'>Devel Wiki</a> "
-"contains various development notes and status. Some developers use it, and "
-"some don't. Tough development questions? This is one place to look."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:338
-msgid "Christian Stimming writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:340
-msgid ""
-"I am happy to announce a presentation about GnuCash that will be held this "
-"weekend by myself at the German Linuxtag in Karlsruhe"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:343
-msgid "The presentation is scheduled for this saturday (2004-06-26) 4pm MEST,"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:346
-msgid ""
-"The language of this presentation will be German. I will put the slides "
-"online shortly after the event, but they will be in German, too. :-)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:353
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.9 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:358
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.9."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:359
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.9?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:362
-msgid ""
-"Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech, "
-"Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:363
-msgid "dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:364
-msgid "log-replay - Increase read buffer size."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:365
-msgid ""
-"Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around "
-"after a refresh."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:366
-msgid ""
-"When the commodity is changed, then set the currency to the currency of the "
-"last price entered for this commodity."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:367
-msgid "Add Hungarian account templates by Sulyok Peter"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:368
-msgid "Patch by Geoff Kassel to work on OpenBSD (allow user to set diffcmd)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:369
-msgid ""
-"Don't test double KVPs, on the theory that they will soon be deprecated."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:370
-msgid ""
-"When computing the aging report, ignore splits that belong to closed lots. "
-"This way we wont get the wrong values when the invoice falls outside the 360-"
-"day window but its payment falls inside the window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:371
-msgid ""
-"Add gnc_getline() function to read an unlimited line-length from a file (so "
-"you're not limited to a buffer size with fgets() and the like). It is "
-"similar to the getline(3) on Linux except the API is different and it will "
-"always set the return string."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:372
-msgid "Add workaround code for openhbci/chipcard problem."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:373
-msgid "Add gnc_lookup_date_option() function."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:374
-msgid "Add gnc_ui_account_get_balance_in_currency() function."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:375
-msgid "Add preferences for summarybar."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:376
-msgid "Add xaccAccountConvertBalanceToCurrencyAsOfDate() function"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:377
-msgid ""
-"Summarybar can now display a grand total of all commodities, profits of a "
-"period of time and net assets at the end of the period; summarybar can be "
-"configured with some options under edit->preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:378
-msgid "Create two new functions to centralize date-selection option creation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:379
-msgid "Export the new scheme functions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:380
-msgid "Modify Herbert's patch to centralize the date-selection option code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:381
-msgid "Use the new centralized date-selection option-creation code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:382
-msgid "Fix a typo in the help (was --diable-gui)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:383
-msgid "Add db-4.2 to the list of databases we search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:384
-msgid "Fix a problem with opt style installs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:385
-msgid ""
-"Rename from_xxx and to_xxx account tree widgets to left_xxx and right_xxx."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:386
-msgid ""
-"If in "accountant mode" call "transfer from" ""
-"credit account" and "transfer to" "debit account" "
-"and interchange account trees."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:387
-msgid "Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:388
-msgid "Change Ukrainian "UAG" into "UAH""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:389
-msgid ""
-"Commented out setting the memo always to "Auto-created split" due "
-"to popular request."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:390
-msgid ""
-"Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be "
-"created."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:391
-msgid "HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:392
-msgid "Added instructions about running under valgrind."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:393
-msgid "Added a large set of valgrind suppressions for both guile and gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:394
-msgid "Change the reg_type to SEARCH_LEDGER so all the 'action' types appear."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:395
-msgid "Remove unused 'ledger_status' widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:396
-msgid ""
-"At least be consistent about the background coloring of the month labels, "
-"even if we're still not using GTK themeage correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:397
-msgid "Destroy the transient window when the widget is destroyed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:398
-msgid "Make the advance and remind spin-buttons editable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:399
-msgid ""
-"Change the upper bound on the advance and remind spins to 365 [days], with a "
-"page-size of 30 [days]."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:400
-msgid ""
-"Disallow the Scheduling of being-editing transactions in the Register, "
-"preventing a class of unbalanced SX template transactions from being entered "
-"and propogated through the system."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:401
-msgid ""
-"Fix nasty memory-corruption issue; insufficent bounds checking on array "
-"index."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:402
-msgid "Better handling of various error cases in transaction-creation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:403
-msgid ""
-"When we have a problem parsing a credit/debit cell, indicate to the user "
-"what occurred."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:404
-msgid ""
-"Use the account-list filtering capability of the GncAccountSel to only show/"
-"allow-creation-of valid account-types in the loan-druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:405
-msgid "Add ':' to the token list of allowable characters in the formula cell."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:406
-msgid "Fix precedence bug screwing up loan review page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:407
-msgid ""
-"Don't need to require format; main.scm handles it, and the default ""
-"format" (simple-format) is sufficient to handle everything we need. "
-"This allows gnucash to work with slib3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:408
-msgid ""
-"Add code to remove "intl/Makefile po/Makefile" from AC_OUTPUT in "
-"configure.in prior to calling gettextize to make sure that you can build "
-"from CVS with recent versions of gettextize. Tested with both RH9 and RH7.3 "
-"to make sure it works with both old and new."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:409
-msgid "Move variable declaration to the top of the block."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:410
-msgid ""
-"Make sure we always have intl and po Makefiles in the configure script. "
-"Sometimes it was ripped out without being replaced."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:427
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the "
-"amount of time spent on projects, and generating configurable reports and "
-"invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and "
-"idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing "
-"ample notes-taking area associated with each item."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:429
-msgid ""
-"Version 2.1.8 is now available. This version includes a simple search "
-"interface, for generating reports for projects that occured in a given time "
-"period. This new feature is built using <a href='http://qof.sourceforge."
-"net'>QOF</a>, a gnucash spin-off technology. Version 2.1.7 introduced an "
-"easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version "
-"2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-"
-"day basis. Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/"
-"blogging interface. Version 2.1.4 was the first version to introduce user-"
-"customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:431
-msgid ""
-"The <a href='http://gttr.sourceforge.net'>GnoTime website is here</a> and is "
-"<a href='http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html'>mirrored here</a>. Sources "
-"and CVS access is at the <a href='http://sourceforge.net/projects/gttr/'> "
-"sourceforge project site</a>. Most major distributions now carry GnoTime, "
-"so look to your distro first for a binary. Runs on Apple Macintosh OSX under "
-"Fink, too."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:457
-msgid ""
-"(As noted earlier I had the opportunity to give a presentation at a local "
-"Linux day about GnuCash and HBCI online banking. This presentation went "
-"really nice, there were a number interesting questions (mostly about the "
-"German online banking HBCI) and overall it was a good experience.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:461
-msgid "Alternative Mail Archives"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:466
-msgid ""
-"An alternative to the mailing list archive hosted on the GnuCash website is "
-"now available. We are currently having some technical difficulties with the "
-"archive on the GnuCash website so this alternate can be used to access the "
-"archives. Please try the following url's to access the archive;"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:479
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:481
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:483
-msgid "HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:484
-msgid ""
-"Add account template for Swiss German businesses "KMU" by Tom "
-"Winterhalder"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:485
-msgid ""
-"Add *big* account template for German businesses "SKR04" by Betina "
-"Schmidt"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:486
-msgid ""
-"Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek "
-"and Dutch translations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:487
-msgid "Add Turkish account template. Updated Greek account templates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:488
-msgid "Remove debian scripts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:489
-msgid "Add a comment about minimum string length"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:490
-msgid "Fix the ISO_DATELEN to be "long enough""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:491
-msgid ""
-"Fix handling of HBCI direct debits (fix wrong textkey). Fix and initially "
-"implement handling of multiple banks/users/customers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:492
-msgid ""
-"Fixed extremly stupid, old bug that causes weird HBCI errors. Improved user "
-"messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:493
-msgid "Refactor some GUI code. Improve user messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:494
-msgid ""
-"BillTermDecRef should have been BillTermIncRef when setting new bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:495
-msgid ""
-"Applied Frank Pavageau's patch regarding capital gains to handle split "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:496
-msgid ""
-"Don't make a timespec with tv_sec == 0. Fixes some tests on the alpha "
-"platform."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:508
-msgid "European GnuCash.org Mirror"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:514
-msgid ""
-"A European mirror of the GnuCash website is now operational. If you are "
-"located in Europe, Eastern Europe or Africa, and are having poor web or "
-"download response times accessing the US website, please try the <a "
-"href='http://www.at.gnucash.org'>European Mirror</a>. This mirror includes a "
-"copy of the download area and the mailing list archives as well. (Thanks to "
-"<a href='http://sts.tuwien.ac.at/staff/Sprinzl.html'>Antonin Sprinzl</a> of "
-"the Technical University of Vienna for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:516
-msgid ""
-"Older News: Australian and Asian users are encouraged to use the <a "
-"href='http://www.au.gnucash.org'>Australian Mirror</a>. Note that at this "
-"time the Australian Mirror does not include the mailing list archives. "
-"(Thanks to <a href='http://public.www.planetmirror.com/'>PlanetMirror</a> "
-"for this service)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:522
-msgid "Update Debian Woody GnuCash Package"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:527
-msgid "James A. Treacy writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:530
-msgid ""
-"I have just updated the gnucash package on people.debian.org. All "
-"dependencies should work now and after upgrading it should work 'out of the "
-"box'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:532
-msgid "Edit <tt>/etc/apt/sources.list</tt> and add <br>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:534
-msgid "then"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:542
-msgid "Vote for GnuCash to go to Comdex!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:547
-msgid ""
-"Your vote in the <a href='http://www.oreillynet.com/contest/"
-"comdex/'>O'Reilly "Open Source Goes to COMDEX" Contest</a> could "
-"send one of the GnuCash developers to Comdex to show off our wares! Take a "
-"moment to vote, as the increased exposure of GnuCash will help attract more "
-"developers, more translators, and more accountants to help answer your "
-"questions on the mailing lists!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:553
-msgid "<b>System Outage</b> FIXED"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:558
-msgid ""
-"Yes, the www.gnucash.org server was down most of today. Problem was a failed "
-"IDE controller. Please remember that the gnucash website & ftp site are "
-"mirrored in Australia, at <a href='http://www.au.gnucash.org'>http://www.au."
-"gnucash.org</a>. (A European mirror coming soon). If you know of a "
-"technology to mirror mailman mailing lists,\n"
-"let us know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:569
-msgid "Linas Vepstas writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:572
-msgid ""
-"I'm currently tearing up the guts of "DWI" <a href='http://dwi."
-"sourceforge.net'> http://dwi.sourceforge.net</a> DWI was originally (and "
-"still is) a way of 'quickly' developing glade apps that are hooked to an SQL "
-"db. I wrote a kind of tracking tool using the thing for a client (tracking "
-"maintenance of pipes & pumps), so DWI has been vetted with a 'real life' "
-"project. I've been planning on creating a whiz-bang open source bug tracker "
-"& etc with it, but never got around to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:574
-msgid ""
-"My tear-up of the guts of DWI is turning it into a generic 'data pump'. It "
-"can suck data out of one place and stick it in somewhere else. Originally, "
-"the two places it worked with are sql tables and gnome widgets, but its in "
-"fact far more general than that. In particular, I'm planning on prototyping "
-"a hookup to the GnuCash objects (aka qof objects) real soon now. (which is "
-"why the qof objects get setters as well as getters in the CVS tree)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:576
-msgid ""
-"Part of the beauty of the thing is it does not force a 1-to-1 mapping "
-"between SQL tables and objects. The mappings can go any which way: data from "
-"different sql tables can be joined and pushed out to various assortments of "
-"widgets (including columned widgets such as ctree/clist). So its kind of a "
-"realization of my long standing complaint that I should be able to press a "
-"button, and bingo, some object turns into an SQL record(s), and back."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:578
-msgid ""
-"I'm not done with the DWI internal tearup yet, but soon ... After that, I'll "
-"start prototyping integration with the qof objects (probably within the DWI "
-"cvs tree). When I'm done with that, I'm going to try to unleash the thing "
-"to create teh backend for the GnuCash business Objects. My goal is to have "
-"very very little code for this: mostly, a specification of the SQL tables, "
-"and a mapping: 'this business object field goes into that sql field', and "
-"that's that. The goal/side effect is that this should make adding new "
-"objects to GnuCash backend 'real easy'. Depending on how the above goes, I "
-"may or may not convert the existing sql backend to use this new system. "
-"Although not in my current set of plans, note that DWI also offers a way of "
-"maybe simplifying the GUI design as well, providing a way of hooking glade "
-"dialogs straight to engine objects (and/or god forbid straight to sql). But "
-"that's really not something I'm planning for right now."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:584
-msgid "<b>Mini-Announce:</b> Auto Cap-Gains Beta"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:589
-msgid ""
-"Code to automatically compute and handle capital gains on stock accounts is "
-"more-or-less done, in the CVS HEAD branch. There's a simple GUI called "
-""View Lots" . If you bring that up, and then "Scrub "
-"Account", it will automatically compute cap gains for all stock "
-"purchases/sales. If you edit prices, dates, amounts, values, etc. in the "
-"register window, the cap gains will be automatically kept in sync, i.e. "
-"should always be 'correct'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:591
-msgid ""
-"Sometime after the gnome2 port, the 'Lot Viewer' GUI will get a minor "
-"extension to allow one to manually construct lots (so that one can have "
-"'designated' trading lots). The current default uses a FIFO policy to "
-"figure out the cap gains."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:593
-msgid ""
-"To try out this feature, you will have to get the CVS code and compile it "
-"yourself. Remember, this code is still beta: it may be buggy (although I "
-"think I fixed them all), and is subject to change before the final version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:598
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.7 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:603
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.7."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:605
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:607
-msgid ""
-"Use <libofx/libofx.h> instead of "libofx/libofx.h" as it's "
-"not part of our system. Fixes a dependency problem in 1.8.6 release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:608
-msgid ""
-"Small fix from hawkfan to get tests to work when building outside srcdir."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:609
-msgid ""
-"Fix a bug introduced by Matthew -- ANSI C does not allow you to declare a "
-"variable in the middle of an expression. Move the declaration to the top of "
-"the function."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:610
-msgid ""
-"We don't need the trailing semi-colon because the #include adds one. The "
-"double semi-colon causes build failures in some cases."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:624
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.6 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:629
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:631
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:633
-msgid "Updated Spanish, Greek, French, Czech, Slovak translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:634
-msgid "Fixed extremely stupid bug in the import value setting workaround."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:635
-msgid "Fixed problem with SX formula_cell calls"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:636
-msgid ""
-"Merge missing part of 2003-05-28 commit. The log format changes didn't get "
-"committed for some reason, making the log replayer completely unusable."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:637
-msgid "Fixed crash during dialog startup on Solaris."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:638
-#, php-format
-msgid ""
-"Turn off scheme garbage collection during query->scm and scm->query "
-"conversion. It shaves about 50% off the test-scm-query-string tests."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:639
-msgid ""
-"Make test-scm-query-string test deterministic by seeding the RNG with a "
-"known value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:640
-msgid ""
-"Add a "slots" parameter to allow for future expansion. Right "
-"now this is completely ignored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:653
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:658
-msgid ""
-"The GnuCash Docs team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:659
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:661
-msgid "Fix xmllint errors"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:662
-msgid "Add new credit card chapter images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:663
-msgid "Remove unused images"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:664
-msgid "Updates to guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:665
-msgid "Michael Rensing's FAQ updates"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:666
-msgid "Fix reconcile column in cc payment image"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:679
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:684
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the docs version "
-"1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:686
-msgid "What's New in GnuCash Docs 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:688
-msgid "Jon Lapham now primary author of Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:689
-msgid "Moved convert-html to make all so html gets built during 'make'"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:690
-msgid "Many, many, many changes to the Guide by Jon (see changelog)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:691
-msgid "If you can't find it in the Help, look in the Guide (hint)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:704
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.2 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:709
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.2."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:711
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.2?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:715
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind \n"
-"when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:718 oldnews.phtml:1109 oldnews.phtml:1159 oldnews.phtml:1268
-#: oldnews.phtml:1335 oldnews.phtml:1511 oldnews.phtml:1552
-msgid "Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:720 oldnews.phtml:1112 oldnews.phtml:1161 oldnews.phtml:1270
-#: oldnews.phtml:1415 oldnews.phtml:1513 oldnews.phtml:1554
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment, and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:722 oldnews.phtml:1115 oldnews.phtml:1163 oldnews.phtml:1272
-#: oldnews.phtml:1340 oldnews.phtml:1417 oldnews.phtml:1515 oldnews.phtml:1556
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the Open Financial "
-"Exchange protocol that many banks and financial services are moving to use. "
-"The development of OFX and HBCI support has also resulted in an improved "
-"transaction matching system that more accurately picks duplicate "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:724 oldnews.phtml:1274 oldnews.phtml:1342 oldnews.phtml:1517
-#: oldnews.phtml:1558
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:726 oldnews.phtml:1519
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:727 oldnews.phtml:1120 oldnews.phtml:1168 oldnews.phtml:1277
-#: oldnews.phtml:1345 oldnews.phtml:1422 oldnews.phtml:1520 oldnews.phtml:1561
-msgid "New Multi-Currency Transaction Handling"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:728 oldnews.phtml:1121 oldnews.phtml:1169 oldnews.phtml:1278
-#: oldnews.phtml:1346 oldnews.phtml:1423 oldnews.phtml:1521 oldnews.phtml:1562
-msgid ""
-"GnuCash no longer requires separate currency exchange accounts to handle "
-"multiple currency transfers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:729 oldnews.phtml:1122 oldnews.phtml:1170 oldnews.phtml:1279
-#: oldnews.phtml:1347 oldnews.phtml:1424 oldnews.phtml:1522 oldnews.phtml:1563
-msgid "Redesigned Menus"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:730 oldnews.phtml:1280 oldnews.phtml:1348
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:732 oldnews.phtml:1125 oldnews.phtml:1173 oldnews.phtml:1282
-#: oldnews.phtml:1350 oldnews.phtml:1427 oldnews.phtml:1525 oldnews.phtml:1566
-msgid "Specifically updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:734
-msgid "Release of new stable version 1.8.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:735
-msgid "Updated translations: German, Slovak, Spanish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:736
-msgid "Updated HBCI requirement to 0.9.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:737
-msgid "Postgres fix for PG-7.3.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:738
-msgid "More fixes for guile-1.6 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:739
-msgid "Fix QIF Import for split transactions (#105139)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:740
-msgid "Remove "display balance in Euro" columns from the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:741
-msgid ""
-"Add "display balance in Report Currency" columns to the main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:742
-msgid ""
-"Fix the transfer dialog / exchange-rate dialog so it doesn't round the "
-"values input by the user. (#106332)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:743
-msgid "Fix configure so tests won't fail on GCC 3.2.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:744
-msgid "HBCI: avoid sending online transfers twice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:745
-msgid "Don't override the user's toolbar style (#102041)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:746
-msgid "Import: don't punish transactions with an online ID"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:747
-msgid "Add engine support for employee expense vouchers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:761
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.5 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:766
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.5."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:768
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:770
-msgid ""
-"Add IS_PAID column and the ability to search for paid/not-paid invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:771
-msgid "Add HBCI online transfer templates and make usable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:772
-msgid ""
-"Fix a bug where if you unpost an invoice and don't bring the TaxTables up to "
-"date, the total value shown in the register is different depending on "
-"whether the cursor is on the current line or not."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:773
-msgid ""
-"Don't constantly resize the invoice window every time we update ourselves."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:774
-msgid ""
-"Updated Italian, Brazilian Portugese, German, Czech, Dutch and British "
-"English translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:775
-msgid ""
-"Add Subtotal and Tax labels in the summary bar to print the Invoice's total "
-"amounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:776
-msgid ""
-"Change the log format to use GUID instead of C pointers, use ISO8601 instead "
-"of proprietary form and log the Notes field."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:777
-msgid "Port new log replay module from HEAD."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:778
-msgid ""
-"Re-enable reversed legend in stacked barcharts. Needs Guppi 0.40.4 a.k.a. "
-"Guppi CVS, though, to actually work."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:779
-msgid "Update the Polish Zloty for its new ISO currency code."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:780
-msgid "Add ability to sort by Action and Notes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:781
-msgid ""
-"Fix the vendor window title to use the company name, not the contact name. "
-"Change the message when the company name is left blank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:782
-msgid ""
-"Create a new "date format" widget to let the user choose a date "
-"format (and see the results of what the date would look like)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:783
-msgid ""
-"Add "Deluxe Personal Check" type. Add support for printing to "
-""deluxe" personal checks. This prints the check ""
-"sideways" on a US-Letter configuration."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:784
-msgid ""
-"Backport the QueryList widget and associated usage (this allows more places "
-"to have sortable column displays for query results)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:785
-msgid "Improve HBCI error handling. Add more user feedback functions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:786
-msgid ""
-"Add support for KtoBlzCheck, a small checking package for destination "
-"account numbers for German banks. Very small, very useful http://sourceforge."
-"net/projects/ktoblzcheck"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:787
-msgid "TRANSLATION_HOWTO: Added, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:788
-msgid ""
-"Add API to the plugin modules to allow post-processing (scrubbing) of the "
-"book after it is loaded from XML. This allows a plug-in to post-process the "
-"complete book."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:789
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus tax tables due to a bug which "
-"could cause tax tables to get created ad-nausium if you post and then unpost "
-"an invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:790
-msgid ""
-"Create a scrub function to clear up bogus bill terms due to a bug which "
-"could cause bill terms to get created due to post/unpost of invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:791
-msgid "Enable the exchange-rate dialog on "search ledger" registers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:792
-msgid "Raise the import window after choosing a file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:793
-msgid ""
-"Change dialog statements to allow for embedded percent signs in the "
-"messages. In other words, don't allow user input into the format string of a "
-"printf."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:794
-msgid ""
-"Change how the billterms option menu is used so it will change properly if "
-"you change the invoice's owner."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:795
-msgid ""
-"Don't use gnc:reverse-account-balance? to determine whether to reverse the "
-"balance -- base it purely on the report type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:796
-msgid "Fix gncBillTermCopy() so it PROPERLY copies the bill term."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:797
-msgid "Tolerate some HBCI banks failure of the GetSystemId-job."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:798
-msgid "Don't allow selection of directory for save file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:799
-msgid ""
-"Add fancy-invoice report, to show what else is possible. It's not really "
-"useful per se, but it is another example for users. To be useful it requires "
-"some custom editing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:800
-msgid "Limit the commodity choices based upon the current account type."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:801
-msgid ""
-"Add a new argument to the dialog creation functions to specify what types of "
-"commodities should be presented.Also tweak the title of the dialog based "
-"upon this argument. Remove the "new" button when the dialog is "
-"limited strictly to currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:802
-msgid "Show the running balance column by default in the register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:803
-msgid ""
-"Annotate the window title to indicate whether a register is for a single "
-"account or it includes all subaccounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:804
-msgid "Change the register close dialog to include a cancel option."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:805
-msgid "Don't close the register if the user cancelled."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:806
-msgid ""
-"If the user has manually entered an amount, then stop automatically updated "
-"the amount when the date is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:807
-msgid ""
-"Refactor many HBCI functions to eventually enable queued processing of "
-"several HBCI jobs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:808
-msgid ""
-"Add a "retained earnings" item under equity, and change the title "
-"to include the start date (Balance Sheet report)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:809
-msgid ""
-"Don't print the "handling-request" messages when getting stock "
-"quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:810
-msgid "Display selected pixmap when opening an options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:811
-msgid "Fix 'Save As' so it can write to non-existing files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:812
-msgid "New data file should have same uid/gids original file."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:813
-msgid "Added Italian account templates by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:814
-msgid ""
-"Change HBCI online transfer action so that first the gnucash Transaction is "
-"created and only after that the HBCI connection is started. Necessary for "
-"later implementation of offline queueing and multi-job execution."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:815
-msgid ""
-"Clarify the part of the HBCI setup about potentially adding HBCI accounts "
-"manually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:816
-msgid ""
-"Add a couple of extra checks to prevent crashing if the commodity attached "
-"to a price quote has disappeared."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:817
-msgid ""
-"Provide a new warning message before deletion if a commodity has any price "
-"quotes. If the user deletes the commodity anyway, removed any quotes are "
-"based on the commodity"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:818
-msgid ""
-"Enhance the get prices routine to handle a request with a NULL currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:819
-msgid ""
-"Fix a crash where removing items in the wrong order could cause "Bad "
-"Things" to happen"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:820
-msgid ""
-"Sort the bills before displaying them, so they appear in a consistent order "
-"(by date due)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:821
-msgid "Fix a bunch more rounding errors, and add more precision to the price."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:822
-msgid ""
-"Change the description and action of Invoice and Payment Transactions/"
-"Splits, to make it easier to print a check off the posted transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:823
-msgid "Add Debit and Credit totals to Register report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:824
-msgid ""
-"Differentiate between "file is already locked" and "we can't "
-"create the lockfile" so we can let the user know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:825
-msgid "Fix the message to be more appropriate when we hit a READONLY error."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:826
-msgid "Various Postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:827
-msgid ""
-"Add button for manual adding of HBCI accounts. Requires latest OpenHBCI "
-"0.9.13"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:828
-msgid ""
-"Add saving of the HBCI_API so that bank's status changes will now be "
-"remembered immediately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:829
-msgid ""
-"Add "(Report)" strings to the various columns displayed in the "
-"report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:830
-msgid ""
-"Set the date-entered on invoice transactions to "now" instead of "
-"the post date. This lets us know when an invoice was actually posted, or a "
-"payment was actually made."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:831
-msgid "Support "gain/loss" balancing splits on stocks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:832
-msgid "Apply patch to fix a number of off-by-one bugs in the loan druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:833
-msgid "Adapted to latest gnucash-docs changes, by Jon Lapham"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:834
-msgid "Add code to read XML files with real namespace declarations."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:835
-msgid "Make sure we define PWD, as not all shells define it properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:836
-msgid "Workaround for multi-currency importing bug."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:849 oldnews.phtml:875
-msgid "Network Upgrade"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:853
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit is being upgraded right now. The new line will have more "
-"bandwidth, which should speed transfers. Note that the IP address of the "
-"website will be changing. This change should be transparent to everyone; "
-"however, if you have trouble accessing this site after that date, you may "
-"want to try to flush your domain name cache. If problems persist, please "
-"contact the mailing lists."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:858
-msgid "<b>State of the GnuCash project,</b> a call for help"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:862
-msgid ""
-"<a href='mailto:bock at step.polymtl.ca'>Benoit Grégoire</a> has written "
-"an important document outlining some of the major issues for the GnuCash "
-"project"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:865
-msgid ""
-"Please spend some time to read this document and contribute to the discussion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:879
-msgid ""
-"The internet connection on which www.gnucash.org and the gnucash.org mail "
-"servers sit will be upgraded sometime after the week of July 23. The new "
-"line will have more bandwidth, which should speed transfers. Note that the "
-"IP address of the website will be changing. This change should be "
-"transparent to everyone; however, if you have trouble accessing this site "
-"after that date, you may want to try to flush your domain name cache."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:884
-msgid "<b>GnuCash on Slackware</b> Installation HOWTO"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:888
-msgid "RJ marquette writes:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:890
-msgid ""
-"I've written a web page that may be helpful to Slackware users who want to "
-"install GnuCash, and I thought you might want to link to it on the GnuCash "
-"website. The URL is "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:898
-msgid "<b>Announcement:</b> QOF: the Query Object Framework"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:902
-msgid ""
-"I've just started the QOF "Query Object Framework" project on "
-"sourceforge. QOF consists of that part of the GnuCash engine that isn't "
-"about accounting. I started the project because I want to use the GnuCash "
-"query framework in another project of mine (GnoTime), and after thinking "
-"about it a bit, it seemed good to split it out into its own component."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:904
-msgid ""
-"QOF consists of Derek Atkin's Query objects, Rob Browning's KVP trees, Bill "
-"Gribble's Numeric classes, Dave Peticolas' GUID's & events, and my own "
-"fractured Backend, books, & sessions. For now, I plan to keep the code "
-"in sync with GnuCash by hand. I'm not sure how things will play out in the "
-"future; I have no immediate plans."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:906
-msgid ""
-"The really big deal in QOF is the query framework. I think its unique: "
-"there is no code out there that I can google that provides generic "
-"structured query functions for generic objects, without forcing you to use "
-"SQL. I think QOF can fill an important need for programmers who write apps "
-"that need to have reports, and are sophisticated enough to realize they need "
-"queries, and yet are not ready to convert their app to an SQL app."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:908
-msgid ""
-"The other big part of QOF is that it can act as a cache for an SQL backend. "
-"Note, however, that this part is 'under construcion'. Done right, it should "
-"make it easy to add SQL support for the Business Objects in GnuCash. "
-"However, this work hasn't been started, and needs volunteers. In "
-"particular, I'm hoping that anyone who has contemplated the SQL re-write for "
-"GnuCash can help in this area."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:910
-msgid ""
-"QOF compiles on my box, but I haven't yet checked in all the Makefile.am "
-"& configure.in into CVS. Hopefully, I'll have a version 0.1 out "
-"shortly. If any of the regular GnuCash developers want developer access on "
-"sourceforge, let me know."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:921
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.4 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:926
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.4."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:928
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:930
-msgid ""
-"Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in "
-"dialog properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:931
-msgid "Add HTML::Parser to the list of items checked/installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:932
-msgid "Updated translations: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:933
-msgid ""
-"Fix the "View xxxbar" menu items to track properly when a new data "
-"file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and "
-"View/Summarybar menu items. Work around a Gnome MDI bug as best as possible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:934
-msgid ""
-"The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing "
-"all imports to be of value zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:935
-msgid ""
-"Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing "
-"transactions], such that they have valid Posted dates."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:936
-msgid ""
-"Fix for existing/old data without posted dates. If we encounter the "
-"condition, fixup the transaction's Posted date to that of the Entered date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:937
-msgid "Add LOT_IS_CLOSED and LOT_BALANCE query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:938
-msgid "Fixes for 64-bit architectures."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:939
-msgid "Add gncQueryGetBooks() API to return list of books in a query."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:940
-msgid "Add INVOICE_POST_LOT query parameter methods"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:941
-msgid ""
-"Add an api to force an event even when events are suspended. Without such an "
-"API, events can be lost if the event system is suspended when the event "
-"comes in."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:942
-msgid ""
-"Added gnucash wrappers around gnome-print's rotate, translate, gsave, and "
-"grestore APIs. All to allow sideways printing (by rotating the image)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:943
-msgid "Wrap the new print-session apis."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:944
-msgid ""
-"Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap "
-"module directory. Then actually test that the g-wrap module loads. This "
-"should detect systems without slib installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:945
-msgid "New gwrap check macro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:946
-msgid "Deal properly when there are no prices for a commodity."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:947
-msgid ""
-"Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that "
-"occur prior to the start date or after the end date. The aging information "
-"ignores the start date, but not the end date. This means the aging "
-"information will always be accurate through the end date (even if all the "
-"invoices and payments are not displayed)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:948
-msgid ""
-"Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print "
-"out a "Balance" line if there is a non-zero balance as of the "
-"start date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:949
-msgid ""
-"Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, "
-"updated account chart."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:950
-msgid ""
-"Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same "
-"column as profit; we want to report different values."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:951
-msgid ""
-"Don't let the user do anything with the options dialog until Apply() "
-"finishes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:952
-msgid "Had the wrong number of arguments in gnc:account-get-balance-at-date"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:953
-msgid ""
-"Add some (commented out) code to support a start date for computing the Net "
-"Income (aka Net Profit) in the Balance Sheet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:954
-msgid ""
-"Move the instantiation of File -> Properties into main-window.scm (out of "
-"business-gnome.scm) for future cases where we might decide to ship the "
-"business modules separately."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:955
-msgid "Fix the ofx test program to make sure it links on many weird platforms."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:956
-msgid ""
-"When we are asked to reload the report, queue the request, queue a draw "
-"event, and then return immediately. When the draw event happens, load the "
-"report then. This lets you hit Apply and then OK before the report finishes "
-"loading."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:957
-msgid "Make sure we can find libofx/libofx.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:958
-msgid "Include split transactions in the filtering of the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:959
-msgid "Use a 'from' date to better compute the Net Income on the report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:960
-msgid ""
-"Change the default Search Operation for numerics from "less "
-"than" to "equals" -- so by default you would search for an "
-"exact value."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:961
-msgid ""
-""eval" changed API on guile-1.6. Use the existing API to convert "
-"a delta symbol to a delta time."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:962
-msgid ""
-"Call eval with the right number of arguments based on early or late versions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:963
-msgid ""
-"Change the date format string to be consistent with other places (e.g. the "
-"check print dialog) and use '%' instead of '~'."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:964
-msgid ""
-"Make the Bill Due Days option selectable based on the setting of Notify "
-"Bills Due?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:965
-msgid "Don't crash if you remove the last entry and then add another one."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:966
-msgid ""
-"Deal with the case where the first transaction found for a particular "
-"company is a payment"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:967
-msgid "Also print out any overpayment in the total column."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:968
-msgid ""
-"Catch errors when running the child reports so we display the failed report "
-"backtrace but also display an error and continue with the multicolumn report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:981
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.3 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:986
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.3."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:988
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.3?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:990
-msgid ""
-"Updated translations: Italian, Swedish, Danish, British, Traditional "
-"Chinese, French, German, Tamil, Brazilian Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:991
-msgid "Turn off the report-total by default"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:992
-msgid "The Euroland currency rates were inverted in the transfer dialog."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:993
-msgid ""
-"Chris Morgan's Bayesian Matching code, to match transactions based on "
-"Bayesian filtering of previously matched transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:994
-msgid ""
-"Fix a bug in the account name list when you you filtered down to no accounts "
-"it would ignore the filter."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:995
-msgid ""
-"The Account Separator option was moved to the Accounts page, reference "
-"correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:996
-msgid ""
-"Fix the keypress handlers so they work properly for both the text entry "
-"widget and the calendar popup widget."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:997
-msgid ""
-"Force the cursor to the first line of a transaction split before disabling "
-""double line" mode in the register. This prevents the register "
-"refresh code from trying to update a cell that is no longer visible."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:998
-msgid "Fix HBCI close-on-finished checkbutton."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:999
-msgid "Add descriptions of new HBCI actions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1000
-msgid "OpenBSD fixes by Todd T. Fries"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1001
-msgid "New report "income vs. day of week" by Andy Wingo"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1002
-msgid ""
-"Fix a couple strings to improve comments when owners and accounts are "
-"missing. Direct the user to select them in the report options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1003
-msgid ""
-"When building the "name + address" string, check if the company "
-"name and contact name are the same and, if so, only print one of them."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1004
-msgid ""
-"Fix the glade settings so resizing the window will properly resize the "
-"widgets."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1005
-msgid ""
-"Save the entry cells before adding an it to the invoice, otherwise it won't "
-"get sorted properly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1006
-msgid "Add support in business code for the to-charge amount."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1007
-msgid ""
-"Don't ask the user in the general case when making changes to entries. "
-"Generally the user should be allowed to make whatever changes they want "
-"without being pestered."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1008
-msgid "Guile-1.6 requires empty lists to be quoted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1009
-msgid "Symbols are not strings in guile-1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1010
-msgid "Fix "WeekDelta" and add TwoWeekDelta."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1011
-msgid ""
-"Pop up a dialog if the user tries to transfer from a non-currency account, "
-"and don't let them do it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1012
-msgid ""
-"Evaluate the date during get_predicate() in case the user just "hit\n"
-" return" (and the auto-evaluate didn't happen)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1014
-msgid "Fix crash during import of investment accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1015
-msgid "Fixes for GCC 3.3 warnings"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1016
-msgid "Fix HBCI user messages where chip cards were confused with key files."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1017
-msgid "Adapt to latest changes in OpenHBCI CVS."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1018
-msgid "Applied Tomas Pospisek's patch to the transaction report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1019
-msgid "Fix the description of gnc:mdi-show-progress."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1020
-msgid "Enable changing the "ID" for different business objects."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1021
-msgid "Fix the percentage calculations so we don't get GtkCritical warnings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1022
-msgid "Disable the test-scm-query-import test, since it breaks on guile-1.6"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1023
-msgid "Move currency conversion to gnc-pricedb.c"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1024
-msgid "Improve report for stocks and funds not denominated in report currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1025
-msgid ""
-"QIF imports don't assume that a date of the form XXXXXXXX is always "
-"YYYYMMDD. Make sure a 4-digit year "makes sense""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1026
-msgid "Fix hbci and ofx test for handling --disable correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1027
-msgid "Fix openhbci macro again so that it uses a C check program."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1028
-msgid "New gnucash-docs release (1.8.1)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1042
-msgid "SERVER BACK ONLINE, SOME DATA LOSS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1047
-msgid ""
-"The GnuCash.org Server is back online, and should now be fully operational. "
-"However, there has been some data loss: if you subscribed (or unsubscribed) "
-"to any mailing list, between 12 December 2002 and 28 April 2003, your "
-"membership info has been lost. Furthermore, <b>all</b> configuration info "
-"for the German <tt>gnucash-de</tt> mailing list has been lost. (My sincerest "
-"apologies, Christian). However, most of the mailing list archives should be "
-"intact (possibly excepting Jan-April 2003, which might be damaged). All web "
-"pages should work at least as well as before, and all FTP site contents have "
-"been restored and should be fine. If you experience problems, please report "
-"them to me. <b>Mail is still not being delivered; investigating</b>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1049
-msgid "So what happened?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1050
-msgid ""
-"It was the classic server-failure triple-whammy. This server has RAID disk "
-"mirrors to minimize down-time due to a failed disk, and is backed up nightly "
-"in order to safeguard against catastrophic data loss. Hard-drive status was "
-"monitored with <tt>smartmontools</tt> and reported regularly with "
-"<tt>logcheck</tt>. So how could this belt-and-suspenders system be down so "
-"long, and result in lost data before its all over?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1052
-msgid ""
-"Over the last few months, <tt>smartmontools</tt> was reporting occasional "
-"disk status changes, but none of these seemed to be in the form of warnings, "
-"or had any hint of being dire. At the same time, there were increasing "
-"numbers of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> messages showing up in the system log. In mid-April, "
-"these messages started showing up at least hourly, and were coupled with the "
-"cryptic S.M.A.R.T. messages (it didn't help that I was running the older, "
-"more cryptic <tt>smartsuite</tt>, not the new, improved <tt>smartmontools</"
-"tt>). Finally, the server locked up, waiting for a DMA to complete, that "
-"never would. Reboot. Locks up. Reboot again, locks up (warlord calls by "
-"phone to point this out). I disabled DMA, went to PIO-mode for the disk in "
-"question, and things cleared up. I then made my first thinko: I concluded "
-"that one of my hard drives was on the verge of failing completely (the DMA "
-"should have clue-trained me in)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1053
-msgid ""
-"I procured a replacement disk, and then made my second 'operator error': I "
-"replaced the failing disk. My logic was this: there are two disks in the "
-"raid array; both are exact duplicates of each other. Therefore, if I "
-"replace the failed disk, the contents of the good disk will be restored onto "
-"the blank disk automatically. Easy as pie. I've done it many times "
-"before. It didn't work this time. Upon reboot, I got a gazillion <tt>fsck</"
-"tt>'ing errors, the file system was corrupted. In addition, I was getting a "
-"<i>lot</i> of <tt>status error: status=0x58 { DriveReady SeekComplete "
-"DataRequest }</tt> from what used to be the 'good' disk. I ploughed on."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1054
-msgid ""
-"At this time, I assumed that maybe both disks were bad, a reasonable "
-"assumption; these were the infamous IBM-lawsuit drives. I guessed that the "
-"raid array was hiding the badness from me: whenever one disk had trouble, "
-"the RAID would go to the other disk, and all was well in the kingdom, even "
-"though anarchy seethed just below the surface. Oh well. I procured a second "
-"hard drive, and replaced that. With more <tt>fsck</tt>'ing error in the "
-"process. Then I notice that I'm still getting SeekComplete's in the syslog, "
-"even with the new disks. Now, the replacement disks are the same lawsuit-"
-"brand and model number as the old disks, so woe is me, this is my third "
-"mistake, I assume, incorrectly, that its the brand and model number, and get "
-"a new third disk. When the errors don't abate, it suddenly becomes clear "
-"that its not the drives, its the controller or cable)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1056
-msgid ""
-"Now the fun and hacking begin. Stay up til three AM playing the swap-the-"
-"cables-and-reboot game. The failing controller was on the system planar "
-"('motherboard'), so there is no way to remove it; one can only play with "
-"BIOS settings. But BIOS (and the Linux kernel shares the blame) has this "
-"magic way of renumbering IDE drives when one plugs in or removes "
-"controllers, enables or disables controller ports, etc. This can be "
-"overcome, but is a provides a steady stream of hurdles to jump: one must "
-"boot a rescue diskette first, then mount, then re-write the boot sector, "
-"then reboot, then edit <tt>/etc/fstab</tt>, and then try again. Over and "
-"over and over. It didn't help that my rescue diskette didn't have RAID on "
-"it: so that was one more thing to hack around. Finally build a stable "
-"system, and now it comes time to restore the data files that were <tt>fsck</"
-"tt>'ed out of existence. To restore <tt>/usr</tt>, I decide that reinstall "
-"of the OS is appropriate. I then restore the FTP site, which was badly "
-"corrupted."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1057
-msgid ""
-"Restore the mailing lists; no problems, only October 1998 was lost and "
-"restored. Restore the website; only minor damage there. Then restore the "
-"mailing list subscriber info in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> ... Uhh ... "
-"whoops. That directory was <i>not</i> backed up nightly. I had falsely "
-"assumed that everything in <tt>/var/lib/mailman/lists</tt> was stuff that "
-"could be recovered by re-installing <tt>mailman</tt>. I had no idea that it "
-"kept subscriber info there. Mistake number four (number zero?): this "
-"critical directory was not one that was backed up nightly. I was lucky to "
-"find a December 2002 backup of it; it could have easily been December 2001 "
-"and then I really would have felt sorry."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1058
-msgid ""
-"Mistake five: turns out the backup machine had overflowed, and stopped "
-"making backups on 5 April. Fortunately for me, not much has happened since "
-"5 April. I hope this little story makes it clear that running a public web "
-"site in a professional manner can sometimes be a walk in the park, and "
-"sometimes guerilla warfare. BTW, yes, every now and then, this server is "
-"backed up to an off-site location, so that if the machine is stolen, or the "
-"house burns down, all is not lost."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1060
-msgid ""
-"Also, BTW, my 'failed' disks are fine: once they were off the bad "
-"controller, the errors stopped. I am still eyeing them with suspicion, "
-"but ..."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1062
-msgid ""
-"Some lessons drawn from this, or rather some complaints, are documented at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1069 oldnews.phtml:1083
-msgid "<b>SERVER OUTAGE:</b> Continuing File System Problems"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1074
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives and is masked by a faulty "
-"ide controller and/or ribbon cables. The drives have been replaced, and the "
-"ide controller has been replaced. However, in the process, data has been "
-"corrupted, and has not yet been restored."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1076
-msgid ""
-"The mailing lists appear to be broken, and I am attempting to fix this. If "
-"you subscribed since April 4th, it is possible that your subscription is "
-"lost, and you may have to resubscribe. Some of the mail archives got "
-"corrputed, and are permanantly lost (they were'nt being backed up due to "
-"backup configuration error). Some of the ftp site may possibly be "
-"corrupted, I haven't yet had the time to restore the ftp site. its possible "
-"that parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1088
-msgid ""
-"The GnuCash Server is continuing to experience an assortment of problems, "
-"whose root cause is a set of failing hard drives. The drives have been "
-"replaced, but problems remain. The mailing lists appear to be broken, and "
-"I am attempting to fix this. If you subscribed since April 4th, it is "
-"possible that your subscription is lost, and you may have to resubscribe. "
-"Some of the mail archives got corrputed, and are permanantly lost (they "
-"were'nt being backed up due to backup configuration error). Some of the ftp "
-"site may possibly be corrupted, I haven't yet had the time to restore the "
-"ftp site. its possible that\n"
-"parts of the web site may be corrupted; I haven't yet restored the web "
-"site. Please bear with, things should get fixed in a few days. If you are "
-"curious about the agony of dealing with this, see"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1096
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.1 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1101
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.1."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1103
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.1?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1106 oldnews.phtml:1157 oldnews.phtml:1266 oldnews.phtml:1333
-#: oldnews.phtml:1411 oldnews.phtml:1509 oldnews.phtml:1550
-msgid ""
-"GnuCash now has the ability to automatically create and enter transactions, "
-"remind when a transaction is due, give a choice of entering a transaction or "
-"postponing it and remove an automated transaction after a certain period."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1117 oldnews.phtml:1165 oldnews.phtml:1419
-msgid ""
-"GnuCash is the first free software application to support the German Home "
-"Banking Computer Information protocol which includes statement download, "
-"initiate bank transfers and direct debits."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1119 oldnews.phtml:1167 oldnews.phtml:1276 oldnews.phtml:1344
-#: oldnews.phtml:1421 oldnews.phtml:1560
-msgid ""
-"A brand new user help has been written which focuses on how to do tasks in "
-"conjunction with a Tutorial and Concepts guide that gives the user "
-"background information on using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1123 oldnews.phtml:1171 oldnews.phtml:1425 oldnews.phtml:1523
-#: oldnews.phtml:1564
-msgid ""
-"The GnuCash menu's have been redesigned to conform more with the new GNOME "
-"Human Interface Guidelines."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1127
-msgid "Release of new stable version 1.8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1128
-msgid "Fixes for qif import crashes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1129
-msgid "Update translation po/it.po by Lorenzo Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1130
-msgid "Remove the tip that says that this is a development version."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1131
-msgid ""
-"Remove the "development version" string when running ""
-"gnucash --version""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1132
-msgid "Add heuristic for duplicate matching by check number."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1133
-msgid ""
-"Various bug fixes, remove Finance::Quote requirement for rpms built on RH 8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1147
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.8.0 Release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1152
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.8.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1154
-msgid "What's New in GnuCash 1.8.0?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1175
-msgid "Release of new stable version 1.8.0"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1176
-msgid "Fix problem getting quotes from trustnet."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1177
-msgid "Add new script that dumps all the data returned by F::Q for a stock."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1178
-msgid "Apply Bill Nottingham's patch to use db4/db_185.h"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1179
-msgid ""
-"Updated translations, po/en_GB.po by Nigel Titley, po/it.po by Lorenzo "
-"Cappelletti"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1180
-msgid "Fix HBCI problem with negative account balances."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1181
-msgid "Add preference (on advanced tab) to enable HBCI debug messages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1182
-msgid ""
-"Fix the Recurrence-Frequency example-calendar date calculation to show "
-"upcoming instances correctly."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1183
-msgid "Add HBCI user messages about what is supported by the bank."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1184
-msgid "Fixes for gcc 3.x build problems with postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1185
-msgid "Many more fixes for the postgresql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1186
-msgid ""
-"Fix the "bill reminder" so it doesn't create a query if there "
-"are no payables accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1187
-msgid ""
-"Fix some of the accounts in the tree to be more accurate to the real world."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1188
-msgid "Only set ReadOnly status for Invoices, not Payments."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1189
-msgid "Fix several bugs in QIF importer"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1190
-msgid "Recognize even more error codes from OpenHBCI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1191
-msgid ""
-"No longer assume that transaction with type OFX_OTHER are investment "
-"transactions."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1192
-msgid ""
-"Don't add income accounts to bills, or expense accounts to invoices. This "
-"should help further reduce user confusion with what to do when entering "
-"invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1193 oldnews.phtml:1312 oldnews.phtml:1378 oldnews.phtml:1453
-#: oldnews.phtml:1580
-msgid "Lots more bugfixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1206
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash Docs 1.7.8"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1211
-msgid "The GnuCash team is pleased to announce GnuCash Docs version 1.7.8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1214
-msgid "Updated in this version"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1216
-msgid "Add patch from RedHat for db4 support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1217
-msgid "Copy of required portions of docbook-xsl 1.45"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1218
-msgid ""
-"Change to point at internal version of docbook-xsl 1.45 stylesheets. This "
-"fixes the problem of the stylesheets needing to go online to do the "
-"conversion from XML to HTML."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1231
-msgid "German / Deutsch Mailing List"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1235
-msgid ""
-"A new mailing list for German speaking GnuCash users has been created: "
-"gnucash-de at gnucash.org. To subscribe, visit <a href='http://www.gnucash.org/"
-"cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-de'>http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/"
-"listinfo/gnucash-de</a> and enter your email address there. You can choose "
-"whether you would like to receive the administrative emails in German or in "
-"English language."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1237
-msgid ""
-"This list is meant for discussions in German language about the general "
-"usage of GnuCash, as well as specific topics only relevant to German users "
-"(e.g. HBCI or German tax system)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1257
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: "Lil Devil""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1262
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.8: "
-""Lil Devil"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1263
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.8?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1267
-msgid "Mortgage & Loan Repayment Druid:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1284
-msgid "Welcome to Release Candidate 3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1285
-msgid "Fixed build issues introduced in last release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1286
-msgid "Fix compile errors on SuSE 8.0 + 8.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1287
-msgid ""
-"Update translations, po/ru.po by Vitaly Lipatov, po/el.po by "
-"ta_panta_rei at flashmail.com"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1288
-msgid "Ignore certain splits with an "amount" of zero."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1289
-msgid "Convert from the old to new symbols for Russian Roubles."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1290
-msgid ""
-"Invoices change a couple of columns. Enable viewing the "taxable" "
-"entry. Enable viewing all the tax accounts individually."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1291
-msgid "Scrub hbci include paths to prevent gcc 3.x compile errors."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1292
-msgid ""
-"Default the OFX import directory to the directory of the last OFX file "
-"imported, or the user's home dir for the first export. Remembered across "
-"invocations of gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1293
-msgid ""
-"Default the save directory to the directory of the last file used. Default "
-"the exports directory to the directory of the last file exported, or the "
-"user's home dir for the first export. Remembered across invocations of "
-"gnucash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1294
-msgid ""
-"Correctly handle the case where no stocks have been defined and the user "
-"asks gnucash to get price quotes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1295
-msgid ""
-"Work around bug in ghttp library so that intl users whose whole units/"
-"fractions separator is a comma can request web pages."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1296
-msgid "Add "Default Report Currency" preference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1297
-msgid "Set invoice currency based on owner's currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1298
-msgid "Use invoice's currency for printing the invoice."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1299
-msgid ""
-"Make the progress bar argument a double instead of an int. This gets around "
-"an issue with guile 1.6."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1300
-msgid "Add a checkbox to search-for-all"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1301
-msgid ""
-"Changes to make the build system work on multiple architectures and with "
-"multiple versions of the autotools suite. Make generated g-wrap sources "
-"depend on config.status."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1302
-msgid ""
-"Remove restriction on guile versions > 1.4 Provide a version dependent "
-"load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're "
-"bundled with guile.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1303
-msgid ""
-"Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't "
-"match against ourselves. This should limit the matches to only ""
-"reasonable" matches."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1304
-msgid ""
-"Remove "user name" and "user address" preferences, as "
-"they are no longer used by anything."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1305
-msgid "Create a taxtable option type using the new generic option menu code"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1306
-msgid ""
-"Create a default customer and default vendor taxtable option for the ""
-"File Properties" option menu."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1307
-msgid ""
-"Reset the search-type to "New Search" if we end up displaying no\n"
-" results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1309
-msgid ""
-"Use the "New Search Limit" pref to decide when to start a new "
-"search vs. when refine the search."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1310
-msgid ""
-"Create two new global preferences: "Notify Bills Due?" and ""
-"Bills Due Days""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1311
-msgid "Added sources needed for OS X to dist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1325
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.7 Release Candidate 2: "It ain't easy, "
-"livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1329
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 2 version 1.7.7: "
-""It ain't easy, livin free""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1330
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.7?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1337
-msgid ""
-"GnuCash now can be used for Customer and Vendor tracking, Invoicing and Bill "
-"Payment,\n"
-" and using different Tax and Billing Terms in a small business."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1352
-msgid "Welcome to Release Candidate 2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1353
-msgid "Give the user better feedback on exactly what the exchange rate means."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1354
-msgid ""
-"Better handling of corrupt XML data files. Print better error messages for "
-"unknown tags, or mismatched start/end tags."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1355
-msgid ""
-"When checking for gtkhtml-1.1, make the lack of pkg-config a fatal error. "
-"Also check for pkgconfig"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1356
-msgid "Updated translations, po/de.po"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1357
-msgid "Fix HBCI reparent warnings. Make the PIN dialog a bit nicer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1358
-msgid "Fixes to Postgresql backend."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1359
-msgid ""
-"Changed the "ALTER TABLE table ADD COLUMN..." statements to "
-"conform to the current Postgres implementation (and SQL 92) standard by "
-"putting the DEFAULT modifier in a separate ALTER statement. This was "
-"reported by Christopher B. Browne."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1360
-msgid "Implement unpost function in invoices."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1361
-msgid ""
-"Correctly open a help window when the initial URL contains a label component "
-"to it."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1362
-msgid ""
-"Make the reconciliation window respect the 'include subaccount' flag any "
-"time it opens a register. Consolidate logic for opening a new register. "
-"Enhance the reconciliation start window to update the ending value when this "
-"flag is changed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1363
-msgid ""
-"If the amount is monetary, map the keypad decimal key to the correct decimal "
-"character for the locale."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1364
-msgid "Fix malformed URLs for bringing up a report options window."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1365
-msgid "Add new option for specifying sort critera for piecharts and barcharts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1366
-msgid ""
-"The report title should change when the report name field is changed in the "
-"options."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1367
-msgid ""
-"Add a smart function for going "back" from the "load a "
-"file" page. If there are any files loaded it returns to the ""
-"loaded files" page instead of the initial druid page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1368
-msgid "Add support for i18n of price source strings."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1369
-msgid "Add icons to gtk only windows."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1370
-msgid ""
-"Search on NOTES add code to prevent searching on template-txn accounts so "
-"SXes don't show up in find results."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1371
-msgid ""
-"Create a 'file compression' option and pass the data into the backend. This "
-"is an option in the preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1372
-msgid "Provide a simple checkbook set of accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1373
-msgid ""
-"When editing an exchange rate, always change the _VALUE_ of the split, not "
-"the amount. This has the affect of keeping the visible number the same and "
-"changing the "other" account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1374
-msgid "Add a set of business accounts to the account setup"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1375
-msgid "Give a much higher importance to the date heuristics in the OFX import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1376
-msgid ""
-"Disable skipping transactions which already have an online id during "
-"matching, untill a fix for the "transfer between two accounts" bug "
-"is properly fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1377
-msgid "Large set of fixes to the build system by John H. Pierce"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1396
-msgid ""
-"GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a to-do list manager. It has a built in "
-"project timer to keep track of the time spent on a project, and an invoicing "
-"system for billing time & services. GnoTime is the Gnome2 port of GTT "
-"from the gnome-utils package. It now has its own dedicated <a href=\"http://"
-"gttr.sourceforge.net\">web page</a> and <a href=\"http://sourceforge.net/"
-"projects/gttr/\">sourceforge project site</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1398
-msgid ""
-"We are proud to announce the first 'stable' release of Gnotime: version "
-"2.1.1. It is available for download at the above sites. This version does "
-"everything that the gnome-utils-1.4 version did, except that it has a few "
-"more features and a few less bugs. In particular, the crash problems that "
-"plagued the earlier version are now fixed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1404
-msgid ""
-"<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.6 Release Candidate 1: \"Santa's got a "
-"brand new bag\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1407
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce Release Candidate 1 version 1.7.6: "
-"\"Santa's got a brand new bag\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1408
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.6?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1413
-msgid " Used to setup a variable payment loan scheduled transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1429
-msgid "Welcome to Release Candidate 1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1430
-msgid "Put the build date into the about box for development versions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1431
-msgid ""
-"Deal with broken QIF files that give broken bang-fields. In particular, "
-"handle the case where it supplies \"!Type Bank\" instead of \"!Type:Bank\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1432
-msgid "Fix g-wrap test to fail properly if it cannot find g-wrap-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1433
-msgid ""
-"Add \"Edit Exchange Rate\" menu items to the Actions menu and the context "
-"menu"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1434
-msgid ""
-"Fix the amount display so that the exchange dialog always shows the \"amount"
-"\" in the the local (register) currency."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1435
-msgid ""
-"Add an additional module to check for (LWP aka libwww-perl) before "
-"attempting to call Finance::Quote."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1436
-msgid ""
-"Updated translations, po/nl.po by Hendrik-Jan Heins <hjh at passys."
-"nl>, po/uk.po by Volodymyr M. Lisivka <lvm at mystery.lviv.net>, po/"
-"el.po, accounts/el_GR by Nikos Charonitakis <charosn at her.forthnet.gr>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1437
-msgid "Major update to generic import architecture/transaction matcher."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1438
-msgid "Change HBCI to using new Transaction Matcher GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1439
-msgid "Require openhbci 0.9.4 for HBCI version choosing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1440
-msgid ""
-"When not retrieving stock quotes for an account, dim the price source labels "
-"as well as the option menus."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1441
-msgid ""
-"Consolidate all knowledge about Finance::Quote sources into one place. "
-"Functions to record whether or not F::Q is installed properly, and if so, "
-"whether a particular source is available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1442
-msgid "Change default new SX frequency to monthly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1443
-msgid ""
-"Filled in a long-thought of idea for a formula cell: can contain text unlike "
-"a pricecell, but doesn't really want to do auto-complete like a quickfill "
-"cell [what we had been using]. This allows us to provide the gnome formula "
-"cell which can remap the keypad '.' character based on locale"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1444
-msgid ""
-"Disallow the deletion of accounts with ReadOnly Transacation in them. You "
-"must first \"delete\" the RO Txns before you delete the account."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1445
-msgid "NOTE: As of now you ABSOLUTELY REQUIRE G-WRAP >= 1.3.3"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1446
-msgid "Loan Druid re-written"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1447
-msgid ""
-"Add menu items and code so a user can limit transactions in a register to "
-"any combination of the Reconciled/Cleared/Voided/Unreconciled states."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1448
-msgid "Give user feedback during the rendering of a report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1449
-msgid "Remove old user docs and tools that are now in gnucash-docs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1450
-msgid ""
-"Fix for large accounts overflowing the data types used in the register code "
-"which are causing crashes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1451
-msgid ""
-"Add support for new GnuCash icon made by Jakub Steiner <jimmac at ximian."
-"com>"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1452
-msgid "Connect up help buttons in dialog's to help files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1466
-msgid "Search Now Works! (Part Two)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1471
-msgid ""
-"The search feature has been fixed (again), and should now work. "
-"Unfortunately, the ranking/relevence of search results is not very good; we "
-"will be looking at other search engines to see if we can improve this. If "
-"you know of any spiders/search engines with good ranking algorithms, so that "
-"e.g. they will return main site pages before mailing list archives, and will "
-"rank mailing list archives by date as well as relevence,please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1478 oldnews.phtml:2134
-msgid "Translators Needed!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1483
-msgid ""
-"The next stable release, 1.8.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. Version 1.8.0 will be "
-"based on the development versions 1.7.x, which contain many new features not "
-"in 1.6.x, and thus many new strings that need translation. If these "
-"translations are not brought up to date, version 1.8.0 will come out with "
-"broken or missing translations for many languages. Now is really the best "
-"time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1488
-msgid "Search Now Works!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1493
-msgid ""
-"The search feature has been fixed, and should now work. Unfortunately, the "
-"ranking/relevence of search results is not very good; we will be looking at "
-"other search engines to see if we can improve this. If you know of any "
-"spiders/search engines with good ranking algorithms, so that e.g. they will "
-"return main site pages before mailing list archives, and will rank mailing "
-"list archives by date as well as relevence, please let me know. "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1500
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.5 beta: \"Nowhere\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1505
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the beta version "
-"1.7.5: \"Nowhere\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1506
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.5?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1527
-msgid "Third beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1528
-msgid "Fix for a possible corruption bug in 1.7.4 currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1541
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.4 beta: \"The water of life\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1546
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second beta "
-"version 1.7.4: \"The water of life\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1547
-msgid "What's New in GnuCash 1.7.4?"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1568
-msgid "Second beta release"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1569
-msgid "Problems with importing 1.6 data files fixed"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1570
-msgid "Updates to generic transaction matching"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1571
-msgid "More postgres backend fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1572
-msgid "New progress bar when making reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1573
-msgid "Payment schedule review page added to loan druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1574
-msgid "Fixes to multi-currency support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1575
-msgid "Added Brazilian Portugese account templates by Lucimar Moresco"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1576
-msgid ""
-"Added doxygen documentation support, and integrated it into the build "
-"system. There is a new target, make doc, that can be used to build the "
-"documentation if you have doxygen installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1577
-msgid ""
-"Catch the condition gracefully when OpenHBCI config file does not exist."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1578
-msgid ""
-"Compute the implicit exchange rates for ALL transactions when necessary. No "
-"longer requires the pricedb for printing split values. This will display all "
-"transactions in the currency of the current account, regardless of the "
-"number of splits in the transaction."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1579
-msgid ""
-"First pass at getting multi-currency transactions to work from the register."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1594
-msgid "CVS Cleanup; Server Outage"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1599
-msgid ""
-"The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should "
-"improve cvs update times a little bit. A historical archive is still "
-"available by checking out the source from a different repository: the "
-"\"gnucash-archive\" repository."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1601
-msgid ""
-"The cvs server and the web site will be down for a few hours during the "
-"evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are "
-"relocated to a new location."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1607
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.3 beta: \"This rose is priceless\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1611
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the first beta "
-"version 1.7.3: \"This rose is priceless\"."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1614 oldnews.phtml:1647 oldnews.phtml:1683
-msgid "New Features in this version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1615
-msgid ""
-"Improved libofx configure support. Add --with-ofx-prefix so users can "
-"define where to look for libofx."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1616
-msgid "Fixed missing OFX files in tarball."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1617
-msgid ""
-"MAJOR improvement to OFX investment support. All transactions created from "
-"an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend "
-"Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> "
-"stock account transaction, and Income transactions which will directly "
-"create a income account -> cash account transaction. Support memorising the "
-"income account association. Several stock account can use the same income "
-"account if desired."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1618
-msgid "Updated gnucash.spec file to work with rh8."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1619
-msgid "Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1620
-msgid ""
-"New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a "
-"warning message if a transaction is read-only."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1621
-msgid "Added a bunch of currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1622
-msgid ""
-"Updated translations (merged from 1.6 branch plus updates from the "
-"Translation Project)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1623
-msgid "Matthew Vanecek added some bug fixes for the SQL back end."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1624
-msgid "Add support for gtkhtml 1.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1625
-msgid ""
-"Added calculate the number of remaining payments based on the start date, "
-"loan length and current date to Mortgage druid."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1626 oldnews.phtml:1657
-msgid "Loads of bugfixes, keep those bugs coming!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1627 oldnews.phtml:1658
-msgid "NOTE: Report bugs to bugzilla.gnome.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1641
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.2 alpha: \"Antipodean Nightmare\""
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1645
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of the second alpha "
-"version 1.7.2: \"Antipodean Nightmare\". This release is the result of the "
-"development team working so hard the GnuCash developers topped the GNOME "
-"Summary commits list last week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1648
-msgid "You can now search by reconcile flag for transactions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1649
-msgid ""
-"Ability to set posted invoices and payments read-only in the small business "
-"module."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1650
-msgid "New commodity matcher for OFX generic import."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1651
-msgid "Latest libofx is needed for OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1652
-msgid ""
-"Investment transactions now create two accounts, one is for the stock, the "
-"other is the account defined by the FI, where the cash is swapped."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1653
-msgid "Updated glossary"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1654
-msgid "HBCI improvements to transaction retrieval"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1655
-msgid ""
-"Add Direct Debit HBCI action and add caching of the PIN to user preferences."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1656
-msgid "HBCI suport requires OpenHBCI 0.9.3 or current OpenHBCI CVS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1660
-msgid ""
-"This release features HBCI online banking support. This makes it the world's "
-"first *free* HBCI-enabled personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1662
-msgid ""
-"HBCI (Home Banking Computer Interface) is a standard used by German banks "
-"for offering online banking service. Through this standard, business actions "
-"like statement retrieval, bank transfer, or direct debits can be invoked by "
-"any HBCI-compliant client application, i.e. now also from GnuCash. "
-"Authentification and encryption is done through a bank-issued chip card or a "
-"self-generated file-based RSA key pair. (In the latter case, the user prints "
-"out his public key finger print on paper, signs it, and sends it to his "
-"bank.)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1677
-msgid "Announcement:</b> GnuCash 1.7.1 alpha release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1681
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of alpha version 1.7.1. "
-"This is the first release as we begin the journey to stable version 1.8.0. "
-"We have lots of bugfixes and new features in this release and would like as "
-"much testing and bug reporting as possible. Please report problems to "
-"bugzilla.gnome.org. If you feel the need to speak to us or even just to "
-"encourage us to move forward on the next major version please either join "
-"the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the #gnucash "
-"channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1685
-msgid "Small Business Customer and Vendor tracking and Invoicing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1686
-msgid "OFX and HBCI (Germany) Support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1687
-msgid "Improved Menu layout"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1701
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.8 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1705
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.8. "
-"This is to fix some minor bugs that prevented the last release being easy to "
-"compile from source. Please continue to report problems to our new module in "
-"bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the need to speak to us or even "
-"just to encourage us to move forward on the next major version please either "
-"join the mailing list or come on irc.gnome.org and chat with us in the "
-"#gnucash channel."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1707
-msgid "Fix for acinclude.m4 problem with guile-config"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1708
-msgid "Removed rpm spec file dependency on Postgresql"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1722
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.7 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1726
-msgid ""
-"The GnuCash team is pleased to announce the release of stable version 1.6.7. "
-"This is mainly to fix some important bugs that have cropped up and add some "
-"additional translations to the stable series. Please continue to report "
-"problems to our new module in bugzilla.gnome.org. As usual, if you feel the "
-"need to speak to us or even just to encourage us to move forward on the next "
-"major version please either join the mailing list or come on irc.gnome.org "
-"and chat with us in the #gnucash channel"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1728
-msgid ""
-"Updated or new translations for Japanese, Italian, Traditional Chinese, "
-"Simplified Chinese, Russian, French, German, Swedish, Portuguese, Brasilian "
-"Portugese."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1730
-msgid "Add French account hierarchy template."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1731
-msgid "Back-ported fix for locale of new accounts."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1732
-msgid "File permission fix."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1733
-msgid ""
-"Changed \"Opening Balances\" to \"Opening Balance\" to unify the account "
-"name."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1734
-msgid "Tweak for newer versions of db2html."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1735
-msgid ""
-"Fix a common crash (Gnome Bug #78132 et. al.) caused by a dangling pointer "
-"reference."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1736
-msgid "Add upper bounds checking on the versions of guile and g-wrap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1737
-msgid "Fix for guile-1.4.1 srfi problem."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1738
-msgid "Added support for VWD as a quote source (Joachim Breitner)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1752
-msgid "GnuCash Bugs now at the GNOME Bugzilla"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1757
-msgid ""
-"GnuCash has now moved its bug reporting system into the central GNOME "
-"bugzilla. This will give the GnuCash project the ability to receive bug "
-"reports generated by Bug Buddy as well as take advantage of the GNOME bug "
-"team in their overall administration of GNOME bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1759
-msgid ""
-"If you wish to use the GNOME bug system to report a GnuCash bug please go to "
-"<a href=\"http://bugzilla.gnome.org\">bugzilla.gnome.org</a> and use the "
-"forms there to enter your report."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid ""
-"You can also see a complete list of GnuCash bugs by following this link, <a "
-"href=\"http://bugzilla.gnome.org/buglist.cgi?product=GnuCash\">\"Complete\"</"
-"a> and this link"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1760
-msgid "if you wish to just see any open bugs."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1765
-msgid "New GnuCash features in development"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1770
-msgid ""
-"The GnuCash team has been hard at work developing new requested features for "
-"the next version of GnuCash which is slated for beta testing and release in "
-"the late summer and fall of 2002."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1772
-msgid "New features"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1774
-msgid "Small Business functions"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1776
-msgid "OFX support"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1777
-msgid "Improved User Interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1778
-msgid "Updated Users Guide"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1782
-msgid ""
-"The development team would appreciate greatly any feedback from persons "
-"testing these features by compiling the CVS version of GnuCash. You can "
-"either join us on irc.gnome.org #gnucash or email the developers list "
-"gnucash-devel at gnucash.org"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1788
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.6 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1793
-msgid ""
-"Updated or new translations for Dutch, Norwegian, Russian, Greek, French, "
-"German, Portuguese, Azerbaijani Turkic, and Slovak."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1794
-msgid ""
-"Tweaked the exchange rate calculation so that it will work in even more "
-"complicated cases, involving different Euroland and other currencies."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1795
-msgid "Added Edit Report Options hyperlink to warnings in reports."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1796
-msgid ""
-"Added workaround for Guppi barchart legend sorting (broken in Guppi 0.40.0 - "
-"0.40.3)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1797
-msgid "Bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1811
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.5 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1816
-msgid "Euro conversion druid"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1817
-msgid ""
-"Updated or new translations for Brazilian Portuguese, Danish, German, "
-"Nicaraguan Spanish, Norwegian, Portuguese, Slovak, Spanish, and Swedish"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1818
-msgid "minor bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1831
-msgid "GnomeChart 0.1"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1836
-msgid "GnomeChart 0.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1838
-msgid ""
-"GnomeChart is a small application for viewing stock charts. It uses libguppi "
-"for the graphics, so you'll need to have Guppi 0.40.1 or better installed."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1840
-msgid "You can download GnomeChart from:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1849
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.4 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1854
-msgid "fix bug loading GnuCash 1.4 files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1867
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.3 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1872
-msgid "new Polish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1873
-msgid "Danish and Spanish translation of new account files"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1874
-msgid "updated Swedish, German, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1875
-msgid "child accounts can be reconciled with the parent"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1876
-msgid "support for TrustNet online quotes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1877
-msgid "support for precious metal currencies"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1878 oldnews.phtml:1918 oldnews.phtml:2123 oldnews.phtml:2158
-#: oldnews.phtml:2181 oldnews.phtml:2271 oldnews.phtml:2296 oldnews.phtml:2363
-#: oldnews.phtml:2427 oldnews.phtml:2475 oldnews.phtml:2515 oldnews.phtml:2790
-#: oldnews.phtml:2838 oldnews.phtml:2894 oldnews.phtml:2912 oldnews.phtml:2965
-msgid "bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1896
-msgid ""
-"Screenshorts showing the latest version of the Gnome Time Tracker have been "
-"put up at a <a href=\"http://www.linas.org/linux/gtt/gtt.html\">temporary "
-"web site</a>. Volunteers are needed to provide a module to export gtt "
-"billing data into gnucash, as well as to update the gtt documentation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1900
-msgid "Final Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1905
-msgid ""
-"The First Gnucash User/Features Survey is now closed. There were 828 survey "
-"respondents. The responses and the averages changed almost not at all from "
-"the early snapshot posted here earlier. The majority of respondants are home "
-"users interested in more home-user features. We hope to do a bit of data "
-"mining later, and present a more detailed breakdown according to the types "
-"of users. Let us know if you have interest in this dataset."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1911
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.2 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1916
-msgid "Updated Danish and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1917
-msgid "SQL backend performance improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1932
-msgid "Preliminary Survey Results"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1937
-msgid ""
-"There have been 415 survey takers to-date. The majority of respondants are "
-"home users interested in more home-user features. The survey itself "
-"continues, and we hope to have a more detailed breakdown according to the "
-"types of users later."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1942
-msgid "GnuCash Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1947
-msgid ""
-"Joseph Mack has created an online <a href=\"http://www.ncsysadmin.org/"
-"july2001/ncsa-gnucash-talk.html\">tutorial</a> as part of a GnuCash talk "
-"given to the North Carolina Systems Administrators on July 11. The tutorial "
-"is about how to do small-business accounting using GnuCash."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1952
-msgid "RedHat 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1956
-msgid "RedHat 7.1 packages of GnuCash-1.6.1 for guile-1.3.4 are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1957
-msgid "Here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1958
-msgid "Courtesy of Ben Stanley."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1961
-msgid "Thanks Ben!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1966
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.1 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1971 oldnews.phtml:2572
-msgid "Updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1972
-msgid "Updated French, German, Japanese, and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1973
-msgid "Improved startup time"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1974
-msgid "Many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1987
-msgid "Features Survey"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1991
-msgid ""
-"Let us know what your opinions about the future of GnuCash. There is a "
-"rather long, detailed survey that asks for your opinion about the future of "
-"GnuCash. You can rate the importance of a big list of features and possible "
-"future directions for gnucash. You can take the survey, or study up on our "
-"thoughts for the possible future directions for GnuCash by reading the "
-"roadmap."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:1997
-msgid "SuSE 7.1 GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2001
-msgid "SuSE 7.1 packages for GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2002 oldnews.phtml:2016 oldnews.phtml:2030 oldnews.phtml:2054
-#: oldnews.phtml:2060
-msgid "here"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2003
-msgid "Courtesy of Stephan Kahnt."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2006
-msgid "Thanks Stephan!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2011
-msgid "Yellowdog PowerPC GnuCash Packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2015
-msgid ""
-"Yellowdog PowerPC packages of GnuCash-1.6.0, Guppi ad g-wrap are now "
-"available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2017
-msgid "Courtesy of Martin Hill."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2020
-msgid "Thanks Martin!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2024
-msgid "Mandrake GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2028
-msgid "A Mandrake 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2031
-msgid ""
-"Courtesy of Arnold Troeger. A mandrake version of guppi, required by "
-"gnucash, is in the same directory."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2034
-msgid "Thanks Arnold!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2038
-msgid "GnuCash T-Shirts!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2043
-msgid ""
-"We have a limited number of t-shirts left over from a trade show. They're "
-"$15 a pop. Show your colors!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2048
-msgid "New GnuCash packages"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2052
-msgid "A Solaris 8 package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2055
-msgid "Courtesy of Alan Orndorff."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2058
-msgid "A debian package of GnuCash 1.6.0 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2061
-msgid "Courtesy of John Goerzen."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2064
-msgid "Thanks guys!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2069
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.6.0 stable release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2074
-msgid ""
-"The GnuCash Development Team <http://www.gnucash.org> proudly "
-"announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2077
-msgid ""
-"GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like "
-"register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize "
-"the state of your finances. The new release comes with a configurable main "
-"window, a much improved checking and general ledger entry window, and over "
-"ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts "
-"using the GNU plot program "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2081
-msgid ""
-"Thanks go to all the translators, testers, bug reporters, artists, and "
-"programmers who made this release possible. And thanks to all our users for "
-"choosing GnuCash!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2084
-msgid "The new release of GnuCash contains many new features including:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2087
-msgid "Printable, persistent reports (reports are saved between sessions)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2088
-msgid "XML file format (old binary files are converted automatically)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2089
-msgid "Account hierarchy creation druid, account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2090
-msgid "Much improved QIF importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2091
-msgid "Financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2092
-msgid "Better support for multiple currencies, special support for the Euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2093
-msgid "Online stock quotes integrated with the GUI"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2094
-msgid "Expression evaluation (you can type in 40.45 + 31.23)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2095
-msgid ""
-"PostgreSQL back-end supports multiple simultaneous users (beta, disabled by "
-"default)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2096
-msgid ""
-"Menus translated to 12 languages, users guide to 3 (French, Spanish, "
-"Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2109
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.98 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2114 oldnews.phtml:2150 oldnews.phtml:2174 oldnews.phtml:2197
-#: oldnews.phtml:2261 oldnews.phtml:2289 oldnews.phtml:2314 oldnews.phtml:2379
-#: oldnews.phtml:2548 oldnews.phtml:2568
-msgid "Note: this is an unstable development release and may be buggy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2115
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.12 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2117 oldnews.phtml:2153
-msgid "This is a beta release. GnuCash is now in feature freeze for 1.6.0."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2119
-msgid "updated documentation (English & Portuguese)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2120 oldnews.phtml:2269
-msgid "updated German and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2121
-msgid "more work on sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2122
-msgid "fixes for FreeBSD"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2139
-msgid ""
-"The next stable release, 1.6.0, is rapidly approaching, and we need all "
-"language translators to update the message catalogs. The translatable text "
-"strings in 1.5.x have been frozen, we don't expect any new strings in "
-"1.6.0. However, the text strings in the current 1.5.x are completely "
-"different from those in 1.4.12, and many new strings have been added since "
-"he earlier days of 1.5.x. If these translations are not brought up to date, "
-"version 1.6.0 will come out with broken or missing translations for many "
-"languages. Now is really the best time to bring translations up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2145
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.97 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2151 oldnews.phtml:2175 oldnews.phtml:2198 oldnews.phtml:2262
-#: oldnews.phtml:2290 oldnews.phtml:2315 oldnews.phtml:2380
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.10 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"1.6.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2155 oldnews.phtml:2531 oldnews.phtml:2839
-msgid "updated documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2156
-msgid "updated Norwegian and Portuguese translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2157
-msgid "prices now stored in sql backend"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2169
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.96 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2177
-msgid "This is an alpha release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2179
-msgid "updated user documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2180
-msgid "updated api documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2192
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.95 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2200
-msgid "This is an alpha release and a string freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2203 oldnews.phtml:2387
-msgid "new user account hierarchy wizard"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2204
-msgid "account hierarchy export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2205 oldnews.phtml:2267
-msgid "reporting improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2206
-msgid "transfer dialog auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2207 oldnews.phtml:2321
-msgid "many bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2219
-msgid "Server Move"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2223
-msgid ""
-"There will be sporadic outages next week as the gnucash.org server is moved "
-"to a new location sometime next week."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2228
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.12 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2233
-msgid "Turkish translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2234
-msgid "minor bug fix"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2244
-msgid "I18N: The GnuCash Portuguese Web Site Goes On-line!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2249
-msgid ""
-"The new <a href=\"pt_PT/\">Portuguese</a> website is up! Many thanks to "
-"Duarte Loreto for the fantastic job setting up the site, as well as for the "
-"translations of the GnuCash menus <i>and</i> the documentation! Outstanding "
-"job Duarte!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2256
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2264
-msgid "This is a feature freeze release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2268
-msgid "many misc GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2270 oldnews.phtml:2551
-msgid "fixes for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2277 oldnews.phtml:2302 oldnews.phtml:2326 oldnews.phtml:2394
-msgid "(fast mirror)"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2284
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2293
-msgid "more new & improved reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2294
-msgid "use of gnome MDI for main window"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2295
-msgid "GUI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2309
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2317
-msgid "several new & improved reports/graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2318
-msgid "online price quotes now work"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2319
-msgid "new main window display"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2320
-msgid "Spanish & Portuguese translations of the manual"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2333
-msgid "GnuCash Website Redesigned!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2338
-msgid ""
-"Jeremy Collins has updated & modernized the GnuCash website layout for a "
-"cleaner, fresher feel. Please test it out, and let us know about any bugs, "
-"layout problems, dead links, etc."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2340
-msgid ""
-"Note also: we now have a full backup copy of the French translation of the "
-"GnuCash site <a href=\"/fr/\">hosted on this server</a>. We are looking for "
-"volunteers to help Yannick Le-Ny bring it in sync with the new site layout."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2346
-msgid "<b>Five Stars!</b> -- Editors Choice"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2350
-msgid ""
-"Five stars and the editors' choice award is what GnuCash-1.4.8 received in "
-"the December 2000 edition of Maximum Linux France. Hurrah!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2357
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.11 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2362
-msgid "Brazilian Portuguese, Danish, Norwegian, and Ukranian translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2374
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2382
-msgid "new XML file format"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2383
-msgid "better support for importing qifs from online banks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2384
-msgid "improved checking register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2385
-msgid "support for charts & graphs"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2386
-msgid "financial calculator"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2388
-msgid "many UI improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2389
-msgid "beta support for postgresql -- see src/engine/sql/README"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2400
-msgid "CVS snapshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2405
-msgid ""
-"CVS snapshots with tarballs and RPMs for Redhat 6.x and 7.x are now "
-"available on ftp.gnucash.org. Thanks to Chris Lyttle for making these "
-"available!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2410
-msgid "CVS server failure"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2414
-msgid ""
-"The CVS server has fallen off the net because the DSL line to the CVS server "
-"has a shorting clip on it somewhere. We are waiting for Southwestern Bell "
-"(SBC) technicians to remove the clip. This is the second time in 4 months "
-"that SBC has sabotaged the line. Estimated up time: 2 or 3 days. In the "
-"meanwhile, please study up on CVSUP."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2419
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.10 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2424 oldnews.phtml:2530 oldnews.phtml:2840 oldnews.phtml:2862
-msgid "updated translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2425
-msgid "support for Greek Drachma as Euro currency"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2426
-msgid "updated tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2437
-msgid "Beta Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2443
-msgid ""
-"Screenshots from the unstable development version of gnucash are now online!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2448
-msgid "g-wrap RPMS"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2453
-msgid ""
-"RPMS for g-wrap-1.1.4 for Redhat-6.2 are now available on the ftp site. "
-"<b>NOTE:</b>This version of g-wrap can only be used to build the gnucash-1.5."
-"x series. You <b>MUST</b> use the older, g-wrap-0.9.x for building gnucash-"
-"1.4.x"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2458
-msgid "Links page updated"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2462
-msgid ""
-"The links page has been updated with a wealth of new links to stock-tracking "
-"tools, business accounting packages (including our favorite, GnuE), and XML "
-"format standards. We didn't get around to listing any of the competitors to "
-"gnucash, mostly because we got lazy."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2468
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.9 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2473
-msgid "tax report"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2474
-msgid "txf export"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2484
-msgid "IRC #gnucash"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2489
-msgid ""
-"Email got you down? Tired of leaving a bit-trail on your hard drive that "
-"your boss, the IRS, the CIA or the NSA use against you? Or do you merely "
-"want to flame the gnucash developers in the most ephemeral possible way? "
-"Then IRC is for you: check out <b>#gnucash at irc.gnome.org</b>, where the "
-"conversations are monitored only by the gnucash developers."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2494
-msgid "Overview diagrams"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2498
-msgid ""
-"Of interest to current & future GnuCash developers might be two overview "
-"diagrams: the <b> system block diagram</b> which shows the arrangement of "
-"the major components, and the <b> accounting structures</b> diagram, which "
-"shows the relationships between accounts, transactions, splits and "
-"currencies. Both of these diagrams are linked from the <b>architecture "
-"overview</b> page."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2503
-msgid "CVS back up"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2507
-msgid ""
-"CVS is back up. The problem was due to SBC/SWBT 'backhoe fade' (actually, a "
-"technician with wireclippers and something against Covad). DSL is great when "
-"it works, but when its down, its a nightmare to restore service: there are "
-"an incredible number of layers that get involved with line testing."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2510
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.8 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2525
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.7 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2532 oldnews.phtml:2639 oldnews.phtml:2659
-msgid "a few bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2543
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2549 oldnews.phtml:2569
-msgid ""
-"Most users should probably stick to version 1.4.6 for day-to-day use. (All "
-"1.5.x releases will be unstable/buggy. The next stable version will be "
-"2.0.0)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2552
-msgid "fixes for gnome-print 0.23"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2553 oldnews.phtml:2753 oldnews.phtml:2985
-msgid "misc bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2563
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2571
-msgid "New translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2573
-msgid "Lots of bug fixes"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2585
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.6 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2590
-msgid "New Spanish translation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2591
-msgid "Several bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2601
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.5 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2606
-msgid "A few bug fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2616
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a Corporate Backer!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2621
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.gnumatic.com\">Gnumatic Incorporated</a> is pleased to "
-"announce its formal support for GnuCash! Gnumatic is a company that was "
-"created expressly to further develop and enhance GnuCash, to broaden its "
-"availability, and to provide formal, for-fee support to customers that need "
-"a strong corporate backer."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2623
-msgid ""
-"Who's Gnumatic, you may ask? Well, some of the voices you already know from "
-"the mailing list are a part of Gnumatic: rlb, grib, dave at krondo, rgmerk, "
-"linas, and, hopefully, soon, others."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2625
-msgid ""
-"What does corporate support mean? Well, we hope that it means only positive "
-"things: more features, more functions, faster and with less bugs. We hope "
-"that it means that GnuCash will have a rosy long-term future to become the "
-"premier accounting package on Linux. We hope that it establishes the GPL as "
-"the only viable long-term licensing model for desktop software. And finally, "
-"we hope that GnuCash can spin off and excite a number of\n"
-" projects that will further enhance the state of financial software on Linux."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2628
-msgid "We're pretty excited, and we hope that you will be too!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2633
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.4 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2638
-msgid "new Russian translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2644 oldnews.phtml:2664
-msgid "HTTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2646 oldnews.phtml:2666
-msgid "FTP download"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2652
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.3 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2657
-msgid "fix for stock quotes from the London exchange"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2658
-msgid "updated French translation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2672
-msgid "<B>Information:</B> Version Numbers"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2676
-msgid ""
-"Please be aware that the 1.5 series of GnuCash is a <em> development</em> "
-"release. This means you can expect instabilities and dependency problems as "
-"we add features and use newer libraries. If you just want to use GnuCash "
-"and not worry about having the latest features and bugs, you should use the "
-"1.4 series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2681
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash has a booth at COMDEX Toronto."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2686
-msgid ""
-"The GnuCash project has a booth at COMDEX Toronto, graciously donated by "
-"LinuxMall, and Linas, Bill, and Rob (rlb), are there. If you're in the "
-"area, come by and visit."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2692
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash for Solaris"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2696
-msgid "You can obtain a Solaris package for GnuCash 1.4.2 from"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2698
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2700
-msgid ""
-"This package was created by Alan Orndorff and contains all the needed "
-"libraries\n"
-"(that's why it's so big)."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2705
-msgid ""
-"Charles Gagnon has also created Solaris packages for GnuCash, for both the "
-"stable and development series. They are available at"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2715
-msgid "<B>Announcement:</B> Alternative download sites"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2719
-msgid "You can download the latest gnucash releases from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2722
-msgid "Mandrake users can download a Mandrake rpm from Mandrake Cooker sites."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2727
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.5.0 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2732
-msgid "switch to using the gtkhtml widget"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2733
-msgid "all the fixes in 1.4.2"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2735
-msgid "This release requires the gnome-print and gtkhtml libraries."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2745
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.2 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2750
-msgid "updated French translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2751 oldnews.phtml:2789 oldnews.phtml:2860
-msgid "improved qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2752
-msgid "fix for g-wrap 0.9.4"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2764
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash services are migrating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2768
-msgid ""
-"The GnuCash web, ftp, and mail services are migrating to a new home. This "
-"may cause some temporary inconveniences. Please bear with us."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2771
-msgid ""
-"In the interim, ftp service should be available at <a href=\"ftp://ftp."
-"gnucash.net/\">ftp://ftp.gnucash.net/</a>, and web services should be "
-"available from <a href=\"ftp://www.gnucash.net/\">ftp://www.gnucash.net/</a>."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2773
-msgid ""
-"Things should be back to normal in a week or so, once DNS finishes "
-"propagating."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2776
-msgid "Thanks"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2783
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.1 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2788
-msgid "translations are loaded correctly"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2801
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.4.0 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2806
-msgid ""
-"The GnuCash developers are proud to announce GnuCash 1.4. This new stable "
-"release marks the transition from Motif to GNOME."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2808
-msgid "Some of the many new and improved features include:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2811
-msgid "Totally revamped interface, customizable from within the GUI."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2812
-msgid "This includes transaction auto-completion."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2813
-msgid ""
-"New reporting system, including several new reports and much improved "
-"existing ones."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2814
-msgid "Internationalisation."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2817
-msgid "You can download this release from "
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2821
-msgid "or, alternatively, you can try the Sourceforge mirror:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2825
-msgid ""
-"Please read the README before compiling GnuCash, as there are several other "
-"packages that must be installed first."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2827
-msgid "We hope you enjoy the new release."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2833
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.100 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2842 oldnews.phtml:2866 oldnews.phtml:2896 oldnews.phtml:2915
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2845
-msgid "This release is the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2848 oldnews.phtml:2872 oldnews.phtml:2899 oldnews.phtml:2918
-#: oldnews.phtml:2951 oldnews.phtml:2971 oldnews.phtml:2991 oldnews.phtml:3008
-#: oldnews.phtml:3045
-msgid "Available at the usual place!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2854
-msgid ""
-"<B>Announcement:</B> GnuCash moves closer to stability with 1.3.99 release!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2859
-msgid "transaction auto-completion"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2861
-msgid "fixes for 64-bit architectures"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2863
-msgid "automaked build system"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2864
-msgid "bug fixes and ui improvements"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2869
-msgid ""
-"This release is one of (and maybe) the last in the 1.3 development series."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2877 externals/menu.phtml:37
+#: externals/menu.phtml:37
msgid "Mailing Lists"
msgstr "Listas de E-Mail"
-#: oldnews.phtml:2881
-msgid ""
-"Due to recent switch of the servers that house the mailing lists many people "
-"seem to have been unsubscribed, or resubscribed to the lists. Please just "
-"take the appropriate action by unsubscribing, or resubscribing. Sorry for "
-"the inconvience."
+#: externals/menu.phtml:39
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2886
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.8 Released!"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:41
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Notas de Erro Gnome"
-#: oldnews.phtml:2891
-msgid "transaction cut/copy/paste"
+#: externals/menu.phtml:42
+msgid "IRC (Chat)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2892
-msgid "new Japanese translations"
+#: externals/menu.phtml:43
+msgid "Donations"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2893 oldnews.phtml:2911
-msgid "user interface improvements"
+#: externals/menu.phtml:53
+msgid "USA (master site)"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2905
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.7 Released!"
+#: externals/menu.phtml:54
+msgid "Europe"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2910
-msgid "better printing of multiple currencies"
+#: externals/menu.phtml:55
+msgid "SourceForge"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2923
-msgid "LWN review"
+#: externals/menu.phtml:56
+msgid "Australia"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2927
-msgid ""
-"LWN gave GNUcash another whirl after visiting our booth at Comdex. Read "
-"what that had to say!"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:63
+msgid "Developer Information"
+msgstr "Informao Programadores"
-#: oldnews.phtml:2930
-msgid "Another look at Gnucash"
+#: externals/menu.phtml:66
+msgid "Source Docs"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2935
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.4 Released!"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:67
+msgid "Browse Source Code"
+msgstr "Navegar no cdigo fonte"
-#: oldnews.phtml:2940
-msgid "alpha code for check printing (requires gnome-print)"
+#: externals/menu.phtml:68
+msgid "Subversion Access"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2941
-msgid "more i18n of reports"
+#: externals/menu.phtml:69
+msgid "Language Translations"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2942
-msgid "auto check numbering"
+#: externals/menu.phtml:76
+msgid "Other Information"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2943
-msgid "bug fixes and GUI improvements"
-msgstr ""
+#: externals/menu.phtml:79
+msgid "GnuCash Banners!"
+msgstr "Promover o GnuCash"
-#: oldnews.phtml:2947
-msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. \n"
-"You will have to compile it yourself."
+#: externals/menu.phtml:80
+msgid "Sizing"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2957
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.6 Released!"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:4
+msgid "Tips on searching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2962
-msgid "transaction finder dialog"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:7
+msgid "If you have trouble with searching, you can check the following tips."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2963
-msgid "even better qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2964
-msgid "some support for the euro"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2968 oldnews.phtml:2988
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:11
msgid ""
-"Please note that the RPM does not contain the check printing feature. You "
-"will have to compile it yourself."
+"Check a spelling of your keyword<br>\n"
+"Namazu can't find anything with wrong spelling."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2978
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.5 Released!"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:15
+msgid "Add keywords"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:2983
-msgid "more work on reports and check-printing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2984
-msgid "fixes to qif importing"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:2997
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.2 Released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3002
-msgid "new French and German translations"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3003
-msgid "new French documentation"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3004
-msgid "speed and other improvements in the register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3005
-msgid "more work on reports"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3015
-msgid "<b>Update:</b> Archives are up to date."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3019
-msgid "They are automatically updated again every night."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3020
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:17
msgid ""
-"We also added a new list, gnucash-patches at gnucash.org. This list is "
-"strictly for posting patches to Gnucash."
+"If you gained no results or too few results, you can add one\n"
+"or more related keywords with <code\n"
+"class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3024
-msgid "Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3028
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:23
msgid ""
-"For the \"I won't compile it until I have seen it\" crowd I have updated the "
-"screenshots for the Gnome/Gtk+ version of Gnucash. I hope waves of people "
-"will checkout the latest source from CVS and go absolutely nutz debugging "
-"it! =)"
+"If you gained too many results, you can add one or more\n"
+"related keywords with <code class=\"operator\">and</code>\n"
+"operator. It makes your search more limited. e.g.,"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3033
-msgid "<B>Announcement:</B> GnuCash 1.3.1 Released!"
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:29
+msgid "Try substring matching"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3038
-msgid "Includes documentation in French."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3039
-msgid "QIF importing fixes."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3040
-msgid "Various GUI improvements."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3043
-msgid "This release also requires gnome-libs >= 1.0.40."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3051
-msgid "V-One"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3055
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:31
msgid ""
-"Has anyone heard of this company? V-One. Apparently their shares tripled "
-"because they made a Linux port of their software available."
+"If you gained no results or too few results, you can try\n"
+"substring matching."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3061
-msgid "Intuit"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3065
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:34
msgid ""
-"Here is an interesting tidbit about a certain company that should listen to "
-"a certain community."
+"You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to\n"
+"search for terms which begin with\n"
+"<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,\n"
+"<code>texi2html</code>,\n"
+"<code>texindex</code>, <code>text</code>)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3072
-msgid "New server"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3076
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:41
msgid ""
-"After over a month of server problems I think we have things worked out. I "
-"still need to setup mailing list archives. Also ftp.gnucash.org points to "
-"the wrong IP, this is already fixed and just needs to get refreshed in your "
-"DNS! =)"
+"You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to\n"
+"search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,\n"
+"<code>bibtex</code>,\n"
+"<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,\n"
+"<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3079
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:48
msgid ""
-"In addition anyone who was having difficulty subscribing to the mailing list "
-"should try again. Keep in mind that we have change mailing list managers "
-"and the process for subscribing is different. Read the section \"Mailing "
-"List - Help\" for more information!"
+"You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to\n"
+"search for terms which contain <code>tex</code> (many)."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3084
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT:</B> Gnucash 1.2.1 is now available."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3088
-msgid "This is now the latest stable release of Gnucash. Enjoy!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3092
-msgid "New screenshots"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3096
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:53
msgid ""
-"A lot has changed in the last month... so what do you do when things change? "
-"You take screenshots!!!! Enjoy!"
+"You tried phrase searching but it hit documents which\n"
+"didn't contain your phrase."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3098
-msgid "these are of the lastest CVS version!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3105
-msgid "gnucash-1.2.2 is out at the usual places."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3110
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:56
msgid ""
-"This release includes misc bug fixes, update README files, updated german "
-"& french message translations. I hope that I've touched the timestamps "
-"on some certain files so that the LIBTOOL irritation goes away."
+"It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is\n"
+"not 100%, so it cause wrong results occasionally."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3112
-msgid "The 1.2.2 release is meant to be a stable release for general use."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3114
+#: search/templates/NMZ.tips.php_tmpl:60
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:182
msgid ""
-"The latest experimental version is available via cvs and includes a new "
-"large patch to gnome from Heath Martin."
+"If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> or <code\n"
+"class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>\n"
+"You can surround them respectively with double quotes like <code\n"
+"class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code\n"
+"class=\"operator\">{...}</code>."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3119
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: GNUcash 1.3.0 beta has been released!"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:4 search/templates/NMZ.head.php_tmpl:27
+msgid "Query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3124
-msgid ""
-"After months of intensive development by some really awesome people we are "
-"proud to announce the release of GNUcash 1.3.0. This is a beta quality "
-"development release. RPMS, and source tarballs are available at <a href="
-"\"ftp://ftp.gnucash.org/gnucash/\">ftp.gnucash.org</a>. Please test them "
-"and report all bugs back to our bug tracking system, or our developers "
-"mailing list"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:6
+msgid "Single term query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3126
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:8
msgid ""
-"Now for the details. This release signifies the switch from Motif to Gnome "
-"as our GUI toolkit. The build process should also be a lot easier."
+"This query specifies only one term for retrieving all of the\n"
+"documents which contain that term, for example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3128
-msgid "Key Features"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:16
+msgid "AND query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3131
-msgid "Gnome/Gtk based"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3132
-msgid "Canvas based register"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3133
-msgid "New reporting engine based on scheme"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3134
-msgid "Lots of options are now configurable"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3135
-msgid "Ability to reparent accounts"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3136
-msgid "A really slick/polished interface"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3140
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:19
msgid ""
-"I will post screenshots of the new development release in a bit. In the "
-"meantime just downloaded, install, and go wild with it! =)"
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain both terms. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3143
-msgid "MIRROR AT SOURCEFORGE.NET"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3150
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.5 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3156
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:29
msgid ""
-"All those who downloaded 1.2.4 can go right back and get the new version! =)"
+"You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which "
+"are\n"
+"separated by one or more spaces are assumed to be an AND query."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3160
-msgid ""
-"It fixes a rounding bug which caused 0.999 to be printed as 0.0 instead of "
-"1.0. (The math was done right, it just the printing was broken)."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:33
+msgid "OR query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3162
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:35
msgid ""
-"And checks & returns error when you try to save to a disk that is over-"
-"full."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all\n"
+"documents which contain any one term. Insert the\n"
+"<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,\n"
+"e.g."
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3165 oldnews.phtml:3184
-msgid "You can get it at:"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:45
+msgid "NOT query"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3167 oldnews.phtml:3187
-msgid "<B>UPDATE:</B> Binaries are now available at:"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3173
-msgid "<B>ANNOUNCEMENT</B>: Gnucash 1.2.4 is released!"
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3178
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:47
msgid ""
-"Is supposed to be 'stable' i.e. usable, crash-proof, not subject to frequent "
-"or radical change."
+"This query specifies two or more terms for retrieving all of the\n"
+"documents which contain a first term but do not contain the\n"
+"following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>\n"
+"operator between the terms, for example:"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3179
-msgid "Motif-only source code. No gnome. This should simplify builds."
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:58
+msgid "Grouping"
msgstr ""
-#: oldnews.phtml:3180
-msgid "Fixes some core dumps that 1.2.3 had."
-msgstr ""
-
-#: oldnews.phtml:3181
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:60
msgid ""
-"Is maintained in a separate cvs branch; if you send patches to fix problems "
-"with this code, indicate that its for this release."
+"You can group queries by surrounding them by\n"
+"parentheses. The parentheses should be separated by one or\n"
+"more spaces. e.g."
msgstr ""
-#: externals/footer.phtml:5
-msgid "Server & email outage reports to: "
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:69
+msgid "Phrase searching"
msgstr ""
-#: externals/footer.phtml:6
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:71
msgid ""
-"Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org"
-"\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>"
+"You can search for a phrase that consists of two or more terms\n"
+"by surrounding them with double quotation marks or braces such as\n"
+"<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</"
+"code>.\n"
+"In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,\n"
+"so wrong results may occasionally occur. Example:"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:11
-msgid "Information"
-msgstr "Informação Genérica"
-
-#: externals/menu.phtml:14
-msgid "About / News"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:88
+msgid "Substring matching"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:15
-msgid "Features"
-msgstr "Funcionalidades"
-
-#: externals/menu.phtml:16
-msgid "How to help"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:90
+msgid "There are three types of searching by substring matching."
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:22
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentação"
-
-#: externals/menu.phtml:24
-msgid "FAQ"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:94
+msgid "Prefix matching"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:25
-msgid "Wiki"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:95
+msgid "(terms which begin with <code>inter</code>)"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:27
-msgid "Tutorial and Help"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:96
+msgid "Inside matching"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:39
-msgid "Search"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:97
+msgid "(terms which contain <code>text</code>)"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:41
-msgid "Bug Reports"
-msgstr "Notas de Erro Gnome"
-
-#: externals/menu.phtml:42
-msgid "IRC (Chat)"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:98
+msgid "Suffix matching"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:43
-msgid "Donations"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:100
+msgid "(terms which terminated with <code>net</code>)"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:63
-msgid "Developer Information"
-msgstr "Informação Programadores"
-
-#: externals/menu.phtml:66
-msgid "Source Docs"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:104
+msgid "Regular expressions"
msgstr ""
-#: externals/menu.phtml:67
-msgid "Browse Source Code"
-msgstr "Navegar no código fonte"
-
-#: externals/menu.phtml:68
-msgid "Subversion Access"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:69
-msgid "Language Translations"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:76
-msgid "Other Information"
-msgstr ""
-
-#: externals/menu.phtml:79
-msgid "GnuCash Banners!"
-msgstr "Promover o GnuCash"
-
-#: externals/menu.phtml:80
-msgid "Sizing"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:5
-msgid "<b>Announcement:</b> GnuCash 1.9.0 Release"
-msgstr ""
-
-#: news/1.9.0.phtml:10
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:107
msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.0 aka \"We're "
-"gonna make it!\", the first of several unstable 1.9.x releases of the "
-"GnuCash Open Source Accounting Software which will eventually lead to the "
-"stable version 2.0.0. This release is the very first of the gtk2-based "
-"GnuCash series, and is intended for developers and adventurous testers who "
-"want to help tracking down all those bugs that are still in there."
+"You can use regular expressions for pattern matching. The\n"
+"regular expressions must be surrounded by slashes like <code\n"
+"class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a\n"
+"href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular\n"
+"regular expressions engine. It generally offers a <a\n"
+"href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.\n"
+"e.g.,"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:14
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.0?"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:121
+msgid "Field-specified searching"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:16
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:123
msgid ""
-"Welcome to GnuCash 1.9.0 aka \"We're gonna make it!\" the first of several "
-"unstable releases of the GnuCash Open Source Accounting Software which will "
-"eventually lead to the stable version 2.0.0. This release is the very first "
-"of the gtk2-based GnuCash series and is intended for developers and "
-"adventurous testers who want to help tracking down bugs."
+"You can limit your search to specific fields such as\n"
+"<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,\n"
+"<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for\n"
+"Mail/News documents, for example:"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:17
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:131
msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarentee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+"(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:18 news/1.9.1.phtml:15
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:136
msgid ""
-"PLEASE TEST TEST AND TEST SOME MORE any and all features important to you. "
-"Then post any bugs you find to bugzilla http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash"
+"(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>\n"
+"in a <code>Subject:</code> field)"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:19 news/1.9.1.phtml:16
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:141
msgid ""
-"If you have the urge to help beyond testing please get involved in the "
-"discussions on the GnuCash mailing lists which you will find at http://www."
-"gnucash.org. We especially need people to help with updating the "
-"documentation as all texts refer currently to the 1.8.x series. Please see "
-"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development on how to get involved."
+"(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>\n"
+"in a <code>From:</code> field)"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:20
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:147
msgid ""
-"PS I'm not going to list the many features changed or updated in this "
-"release because obviously there is so much that has changed."
+"(Retrieves a certain document which contains specified\n"
+"<code>Message-Id:</code>)"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:22 news/1.9.1.phtml:30
-msgid "Caveats"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:152
+msgid "Notes"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:23
-msgid "Caveats for testers:"
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:155
+msgid ""
+"In any queries, Namazu ignores case distinctions of\n"
+"alphabet characters; i.e. Namazu does\n"
+"case-insensitive pattern matching."
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:24
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:160
msgid ""
-"Any 1.9.x version might <i>crash unexpectedly at any point</i> during "
-"runtime. If you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit "
-"\"Save\" after ever non-trivial workstep."
+"Japanese phrases are automatically segmented into\n"
+"morphemes and are handled as <a\n"
+"href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally\n"
+"causes invalid segmentation."
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:25 news/1.9.1.phtml:33
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:166
msgid ""
-"Keep in mind that features which are not used in everyday work might crash "
-"unexpectedly at all times. This includes but is not limited to: graphical "
-"reports, scheduled transaction editor, price editor, financial calculator, "
-"OFX/QIF/HBCI import."
+"Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in\n"
+"ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese\n"
+"Industrial Standards) are handled as ASCII characters."
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:26
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:171
msgid ""
-"Especially all the <i>new features</i> might crash instantly on testing. "
-"This applies in particular to any of the budget-related features. We may "
-"always decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, "
-"and re-enable them in a later release."
+"Namazu can handle a term which contains symbols like\n"
+"<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,\n"
+"you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of\n"
+"<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results."
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:27
+#: search/templates/NMZ.body.php_tmpl:178
msgid ""
-"The <i>documentation is completely outdated</i>. All help texts usually only "
-"refer to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts "
-"to be totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is "
-"invited to help improve the documentation; see <a href=\"http://wiki.gnucash."
-"org/wiki/Development\" title=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Development"
-"\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Development</a> on how to get\n"
-"involved."
+"Substring matching and field-specified searching takes\n"
+"more time than other methods."
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:30 news/1.9.1.phtml:36
-msgid "How can you help?"
+#: search/templates/NMZ.foot.php_tmpl:9
+msgid "This search system is powered by:"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:31
-msgid ""
-"Testing: Test it and help us discover all bugs that might show up in there. "
-"Please enter each and every bug into bugzilla at "
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:29
+msgid "Search!"
msgstr ""
-#: news/1.9.0.phtml:33
-msgid ""
-"Translating: The new release comes with plenty of new translation strings. "
-"If you consider contributing a translation, we invite you to test this "
-"release already, but please keep in mind that we are not yet in our string "
-"freeze phase. Please check <a\n"
-"href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status\" title=\"http://wiki."
-"gnucash.org/wiki/Translation Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status</a> for updates on this, as we recommend to wait for the "
-"string freeze phase for the serious translation work."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:31
+msgid "[How to search]"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:5
-msgid "<b>Announcement</b>: GnuCash 1.9.1 Release "
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:34
+msgid "Display"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:10
-msgid ""
-"The GnuCash development team proudly announces GnuCash 1.9.1 aka \"So we "
-"meet again\", the second of several unstable 1.9.x releases of the GnuCash "
-"Open Source Accounting Software which will eventually lead to the stable "
-"version 2.0.0. This release contains many bugfixes since the first release "
-"but is still only intended for developers and adventurous testers who want "
-"to help tracking down bugs."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:42
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:13
-msgid "What's New in GnuCash 1.9.1"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:44
+msgid "normal"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:14
-msgid ""
-"WARNING WARNING WARNING - Make sure you make backups of any files used in "
-"testing versions of GnuCash in the 1.9.x series. Although the developers go "
-"to great lengths to ensure that no data will be lost we cannot guarantee "
-"that your data will not be affected if for some reason GnuCash crashes in "
-"testing these releases."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:45
+msgid "short"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:17
-msgid "Major bugfixes include"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:47
+msgid "Sort"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:18
-msgid "Register fixes"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:49
+msgid "by score"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:19
-msgid "Finance::Quote issues"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:50
+msgid "by date in late order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:20
-msgid "Correctly open an account and its sub-accounts."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:51
+msgid "by date in early order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:21
-msgid ""
-"Change the reports from using a hard-coded fiscal year to using the global "
-"accounting period set in the preferences. Both the start date and the end "
-"date are used, so the user is free to choose any arbitrary period."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:52
+msgid "by title in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:22
-msgid ""
-"Use the price nearest to midday to get the value in the default currency."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:53
+msgid "by title in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:23
-msgid "Make the desktop more HIG-compliant."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:54
+msgid "by author in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:24
-msgid "Patch to prevent crash when voiding a transaction."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:55
+msgid "by author in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:25
-msgid "Aqbanking updates"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:56
+msgid "by size in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:26
-msgid "Report fixes"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:57
+msgid "by size in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:27
-msgid "Autodetect OFX and use it if we find it."
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:58
+msgid "by URI in ascending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:28
-msgid "Qof fixes"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:59
+msgid "by URI in descending order"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:31
-msgid "Caveats for testers"
+#: search/templates/NMZ.head.php_tmpl:64
+msgid "Lists to Search"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:32
-msgid ""
-"Any 1.9.x version might crash unexpectedly at any point during runtime. If "
-"you test some serious work in a 1.9.x release, make sure you hit \"Save\" "
-"after ever non-trivial workstep."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:4
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:4
+msgid "score"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:34
-msgid ""
-"Especially all the new features might crash instantly on testing. This "
-"applies in particular to any of the budget-related features. We may always "
-"decide to disable such new features for the initial 2.0.0 release, and re-"
-"enable them in a later release."
+#: search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl:6
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:9
+msgid "(${size} bytes)"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:35
-msgid ""
-"The documentation is completely outdated. All help texts usually only refer "
-"to the 1.8.x series; please expect all descriptions in the help texts to be "
-"totally wrong when applied to the upcoming 1.9.x series. Everyone is invited "
-"to help improve the documentation; see http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Development on how to get involved."
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: news/1.9.1.phtml:37
-msgid ""
-"<b> Testing</b>: Test it and help us discover all bugs that might show up in "
-"there. Please enter each and every bug into bugzilla at <a href=\"http://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash\">http://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=GnuCash</a>."
+#: search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl:6
+msgid "Date"
msgstr ""
-
-#: news/1.9.1.phtml:38
-msgid ""
-"<b>Translating</b>: The new release comes with plenty of new translation "
-"strings. If you consider contributing a translation, we invite you to test "
-"this release already, but please keep in mind that we are not yet in our "
-"string freeze phase. Please check <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Translation_Status\">http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation_Status</a> for "
-"updates on this, as we recommend to wait for the string freeze phase for the "
-"serious translation work."
-msgstr ""
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.body.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.body.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.body.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,195 @@
+<?php
+include("lang.php");
+?>
+<h2><a name="query" id="query"><?=_("Query")?></a></h2>
+
+<h3><a name="query-term" id="query-term"><?=_("Single term query")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("This query specifies only one term for retrieving all of the
+documents which contain that term, for example:")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+namazu
+</p>
+
+<h3><a name="query-and" id="query-and"><?=_("AND query")?></a></h3>
+
+<p>
+<?=_("This query specifies two or more terms for retrieving all of the
+documents which contain both terms. Insert the
+<code class=\"operator\">and</code> operator between the terms, e.g.")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+Linux and Netscape
+</p>
+
+<p>
+<?=_("You can omit the <code class=\"operator\">and</code> operator. Terms which are
+separated by one or more spaces are assumed to be an AND query.")?>
+</p>
+
+<h3><a name="query-or" id="query-or"><?=_("OR query")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("This query specifies two or more terms for retrieving all
+documents which contain any one term. Insert the
+<code class=\"operator\">or</code> operator between the terms,
+e.g.")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+Linux or FreeBSD
+</p>
+
+<h3><a name="query-not" id="query-not"><?=_("NOT query")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("This query specifies two or more terms for retrieving all of the
+documents which contain a first term but do not contain the
+following terms. Insert the <code class=\"operator\">not</code>
+operator between the terms, for example:")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+Linux not UNIX
+</p>
+
+
+<h3><a name="query-grouping" id="query-grouping"><?=_("Grouping")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("You can group queries by surrounding them by
+parentheses. The parentheses should be separated by one or
+more spaces. e.g.")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+( Linux or FreeBSD ) and Netscape not Windows
+</p>
+
+<h3><a name="query-phrase" id="query-phrase"><?=_("Phrase searching")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("You can search for a phrase that consists of two or more terms
+by surrounding them with double quotation marks or braces such as
+<code class=\"operator\">\"...\"</code> and <code class=\"operator\">{...}</code>.
+In Namazu, the precision of phrase searching is not 100%,
+so wrong results may occasionally occur. Example:")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+{GNU Emacs}
+</p>
+
+<!-- foo
+<p>
+You must choose the latter with Tkanamzu or namazu.el.
+</p>
+-->
+
+<h3><a name="query-substring" id="query-substring"><?=_("Substring matching")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("There are three types of searching by substring matching.")?>
+</p>
+
+<dl>
+<dt><?=_("Prefix matching")?></dt>
+<dd><code class="example">inter*</code> <?=_("(terms which begin with <code>inter</code>)")?></dd>
+<dt><?=_("Inside matching")?></dt>
+<dd><code class="example">*text*</code> <?=_("(terms which contain <code>text</code>)")?></dd>
+<dt><?=_("Suffix matching")?></dt>
+<dd><code class="example">*net</code>
+<?=_("(terms which terminated with <code>net</code>)")?></dd>
+</dl>
+
+
+<h3><a name="query-regex" id="query-regex"><?=_("Regular expressions")?></a></h3>
+
+<p>
+<?=_("You can use regular expressions for pattern matching. The
+regular expressions must be surrounded by slashes like <code
+class=\"operator\">/.../</code>. Namazu uses <a
+href=\"http://www.ruby-lang.org/\">Ruby</a>'s regular
+regular expressions engine. It generally offers a <a
+href=\"http://www.perl.com/\">Perl</a> compatible flavor.
+e.g.,")?>
+</p>
+
+<p class="example">
+/pro(gram|blem)s?/
+</p>
+
+
+<h3><a name="query-field" id="query-field"><?=_("Field-specified searching")?></a></h3>
+<p>
+<?=_("You can limit your search to specific fields such as
+<code>Subject:</code>, <code>From:</code>,
+<code>Message-Id:</code>. This feature is especially convenient for
+Mail/News documents, for example:")?>
+</p>
+
+<ul>
+<li><code class="example">+subject:Linux</code><br>
+<?=_("(Retrieves all documents which contain <code>Linux</code>
+in a <code>Subject:</code> field)")?>
+</li>
+
+<li><code class="example">+subject:"GNU Emacs"</code><br>
+<?=_("(Retrieves all documents which contain <code>GNU Emacs</code>
+in a <code>Subject:</code> field)")?>
+</li>
+
+<li><code class="example">+from:foo at bar.jp</code><br>
+<?=_("(Retrieves all documents which contain <code>foo at bar.jp</code>
+in a <code>From:</code> field)")?>
+</li>
+
+
+<li><code class="example">+message-id:<199801240555.OAA18737 at foo.bar.jp></code><br>
+<?=_("(Retrieves a certain document which contains specified
+<code>Message-Id:</code>)")?>
+</li>
+</ul>
+
+<h3><a name="query-notes" id="query-notes"><?=_("Notes")?></a></h3>
+
+<ul>
+<li><?=_("In any queries, Namazu ignores case distinctions of
+alphabet characters; i.e. Namazu does
+case-insensitive pattern matching.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("Japanese phrases are automatically segmented into
+morphemes and are handled as <a
+href=\"#query-phrase\">phrase searching</a>. This process occasionally
+causes invalid segmentation.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("Letters, numbers or parts of symbols (duplicated in
+ASCII) which are defined in JIS X 0208 (Japanese
+Industrial Standards) are handled as ASCII characters.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("Namazu can handle a term which contains symbols like
+<code>TCP/IP</code>. Since this method of handling isn't complete,
+you can also describe the term as <code>TCP and IP</code> instead of
+<code>TCP/IP</code>, but it may cause noisy results.")?>
+</li>
+
+
+<li><?=_("Substring matching and field-specified searching takes
+more time than other methods.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,
+<code class=\"operator\">or</code> or <code
+class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>
+You can surround them respectively with double quotes like <code
+class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code
+class=\"operator\">{...}</code>.")?>
+
+<!-- foo
+You must choose the latter with Tkanamzu or namazu.el.
+-->
+</li>
+
+</ul>
+
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.foot.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.foot.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.foot.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+include("lang.php");
+?>
+</div>
+
+<div id="tail" style="text-align:center;">
+<hr />
+<p>
+<?=_("This search system is powered by:")?>
+<strong><a href=\"http://www.namazu.org/\">Namazu</a> v{version}</strong>
+</p>
+<p><b>Copyright © 2001-2006 The GnuCash Project</b></p>
+<p><?=("Server & email outage reports to: ")?>
+ <a href="mailto:webmaster at gnucash.org"><b>webmaster at gnucash.org</b></a></p>
+<p><?= _("Translation problems? Contact: <a href=\"mailto:gnucash-devel at gnucash.org\"><b>gnucash-devel at gnucash.org</b></a>");?></p>
+</div>
+</body>
+</html>
Modified: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -1,110 +1,6 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
-<html>
-<head>
-
-<link rel="stylesheet" href="./externals/gnucash.css" type="text/css" />
-<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
-<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
-
-<title>GnuCash - Mailing List Search</title>
-</head>
-
-<body>
-
-<div id="head">
-<img src="./images/gnucash_logo1.png" alt="[GnuCash Logo]" id="gnclogo" width="179" height="45" />
-<br/>
-<span id="language">
-Language:
- <a class="nav" href=".">English</a>
-| <a class="nav" href="./fr/">Français</a>
-| <a class="nav" href="./de/">Deutsch</a>
-| <a class="nav" href="./nl/">Nederlands</a>
-| <a class="nav" href="./pt_PT/">Português</a>
-</span>
-<span id="location">Continent:
- (<a class="nav" href="http://www.gnucash.org/">US</a>)
- (<a class="nav" href="http://www.at.gnucash.org/">EU</a>)
- (<a class="nav" href="http://www.au.gnucash.org/">AU</a>)
-</span>
-</div>
-<div id="news">
-<div class="othernews">
- <span class="linktop">
- <img class="dot" src="./images/webding.png" alt="marker">
- <b>Information</b>
- </span>
- <ul>
- <li><a href="./index.phtml">About / News</a></li>
- <li><a href="./features.phtml">Features</a></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/Development">How to help</a></li>
- </ul>
-</div>
-<div class="othernews">
- <span class="linktop">
- <img class="dot" src="./images/webding.png" alt="marker" />
- <b>Documentation</b></span>
- <ul>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/FAQ">FAQ</a></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/">Wiki</a>
- <a href="http://linuxwiki.de/GnuCash">[de]</a></li>
- <li><a href="./docs.phtml">Tutorial and Help</a></li>
- <!--
- #<li><a href="http://www.gnucash.org/docs/v1.8/C/gnucash-guide">
- #echo _("Concepts Guide")?></a></li>
- #<li>\n
- #<a href="http://www.gnucash.org/docs/v1.8/C/gnucash-help/help.html">
- #echo _("Help Manual") . "</a>\n";
- #<a href="http://www.gnucash.org/docs/v1.8/de_DE/gnucash-help/help.html">
- #[de]</a></li>\n
- -->
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists">Mailing Lists</a>
- <li style="list-style-image:none;list-style-type:none;"><ul>
- <li><a href="https://lists.gnucash.org/search/">Search</a></li>
- </ul></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/Bugzilla">Bug Reports</a></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/IRC">IRC (Chat)</a></li>
- <li><a href="http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=192">Donations</a></li>
- </ul>
-</div>
-<div class="othernews">
- <!-- ?php include("$top_dir/externals/menu-downloads.phtml");? -->
- <span class="linktop">
- <img class="dot" src="./images/webding.png" alt="marker" />
- <b>Downloads</b>
- </span>
- <ul>
- <li><a href="http://www.gnucash.org/pub/">USA (master site)</a></li>
- <li><a href="http://ftp.at.gnucash.org/pub/gnucash/">Europe</a></li>
- <li><a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=192">SourceForge</a></li>
- <li><a href="ftp://planetmirror.com/pub/gnucash/">Australia</a></li>
- </ul>
-</div>
-<div class="othernews">
- <!-- ?php include("$top_dir/externals/menu-developer.phtml");? -->
- <span class="linktop">
- <img class="dot" src="./images/webding.png" alt="marker">
- <b>Developer Information</b>
- </span>
- <ul>
- <li><a href="http://svn.gnucash.org/docs/HEAD/">Source Docs</a></li>
- <li><a href="http://svn.gnucash.org/trac/browser/">Browse Source Code</a></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/Subversion">Subversion Access </a></li>
- <li><a href="http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation">Language Translations</a></li>
- </ul>
-</div>
-<div class="othernews">
- <!-- ?php include("$top_dir/externals/menu-other.phtml");? -->
- <span class="linktop">
- <img class="dot" src="./images/webding.png" alt="marker">
- <b>Other Information</b>
- </span>
- <ul>
- <li><a href="./promote.phtml">GnuCash Banners!</a></li>
- <li><a href="./sizing.phtml">Sizing</a></li>
- </ul>
-</div>
-</div>
+Content-type: text/html
+X-Powered-By: PHP/4.3.11
+
<style type="text/css"><!--
strong.keyword { color: Red; }
p.example { text-indent: 1em;
@@ -120,6 +16,9 @@
font-family: monospace;
font-weight: bold; }
--></style>
+<div id="content">
+<h1>Mailing List Search</h1>
+
<form method="get" action="{cgi}">
<p>
<strong>Query:</strong>
@@ -161,14 +60,6 @@
<p>
<strong>Lists to Search:</strong>
<ul>
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-announce">gnucash-announce
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-devel" checked>gnucash-devel
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-user" checked>gnucash-user
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-br">gnucash-br
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-de">gnucash-de
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-es">gnucash-es
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-fr">gnucash-fr
-<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-it">gnucash-it
</ul>
</p>
</form>
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.de
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.de 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.de 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-de" checked>gnucash-de
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-announce">gnucash-announce
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-devel">gnucash-devel
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-user">gnucash-user
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-br">gnucash-br
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-es">gnucash-es
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-fr">gnucash-fr
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-it">gnucash-it
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.fr
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.fr 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.lists.fr 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-fr" checked>gnucash-fr
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-announce">gnucash-announce
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-devel">gnucash-devel
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-user">gnucash-user
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-br">gnucash-br
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-de">gnucash-de
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-es">gnucash-es
+<input type="checkbox" name="idxname" value="gnucash-it">gnucash-it
Modified: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.head.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -1,5 +1,6 @@
<?php
$title = "Mailing List Search";
+include("lang.php");
include("externals/header.phtml");
include("externals/menu.phtml");
?>
@@ -23,7 +24,7 @@
<form method="get" action="{cgi}">
<p>
-<strong>Query:</strong>
+<strong><?=_("Query")?>:</strong>
<input type="text" name="query" size="40">
<input type="submit" name="submit" value="<?=_("Search!")?>">
<!-- <input type="hidden" name="idxname" value="foobar"> -->
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.normal.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+include("lang.php");
+?>
+<dt>${namazu::counter}. <strong><a href="${uri}">${title}</a></strong> (<?=_("score")?>: ${namazu::score})</dt>
+<dd><strong><?=_("Author")?></strong>: <em>${author}</em></dd>
+<dd><strong><?=_("Date")?></strong>: <em>${date}</em></dd>
+<dd>${summary}</dd>
+<!-- Translator: do not translate '${size}' -->
+<dd><a href="${uri}">${uri}</a> <?=_("(\${size} bytes)")?><br><br></dd>
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.result.short.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+include("lang.php");
+?>
+<dt>${namazu::counter}. <strong><a href="${uri}">${title}</a></strong> (<?=_("score")?>: ${namazu::score})</dt>
+<!-- Translator: do not translate '${size}' -->
+<dd><a href="${uri}">${uri}</a> <?=_("(\${size} bytes)")?><br><br></dd>
Added: htdocs/trunk/search/templates/NMZ.tips.php_tmpl
===================================================================
--- htdocs/trunk/search/templates/NMZ.tips.php_tmpl 2006-05-28 21:26:02 UTC (rev 14230)
+++ htdocs/trunk/search/templates/NMZ.tips.php_tmpl 2006-05-29 01:47:48 UTC (rev 14231)
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+include("lang.php");
+?>
+<h2><a name="tips" id="tips"><?=_("Tips on searching")?></a></h2>
+
+<p>
+<?=_("If you have trouble with searching, you can check the following tips.")?>
+</p>
+
+<ul>
+<li><?=_("Check a spelling of your keyword<br>
+Namazu can't find anything with wrong spelling.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("Add keywords")?><br>
+
+<?=_("If you gained no results or too few results, you can add one
+or more related keywords with <code
+class=\"operator\">or</code> operator. You should get more results.
+e.g.,")?> <br>
+<code class="example">tex or ptex or latex or latex2e</code><br>
+
+<?=_("If you gained too many results, you can add one or more
+related keywords with <code class=\"operator\">and</code>
+operator. It makes your search more limited. e.g.,")?> <br>
+<code class="example">latex and dvi2ps and eps</code>
+</li>
+
+<li><?=_("Try substring matching")?><br>
+
+<?=_("If you gained no results or too few results, you can try
+substring matching.")?>
+
+<?=_("You can specify <code class=\"example\">tex*</code> to
+search for terms which begin with
+<code>tex</code> (e.g., <code>tex</code>,
+<code>texi2html</code>,
+<code>texindex</code>, <code>text</code>).")?>
+<br>
+
+<?=_("You can specify <code class=\"example\">*tex</code> to
+search for terms which terminated with <code>tex</code> (e.g.,
+<code>bibtex</code>,
+<code>jlatex</code>, <code>latex</code>,
+<code>platex</code>, <code>ptex</code>, <code>vertex</code>).")?>
+<br>
+
+<?=_("You can specify <code class=\"example\">*tex*</code> to
+search for terms which contain <code>tex</code> (many).")?>
+<br>
+</li>
+
+<li><?=_("You tried phrase searching but it hit documents which
+didn't contain your phrase.")?><br>
+
+<?=_("It's a defect of Namazu. Precision of phrase searching is
+not 100%, so it cause wrong results occasionally.")?>
+</li>
+
+<li><?=_("If you want to use <code class=\"operator\">and</code>,
+<code class=\"operator\">or</code> or <code
+class=\"operator\">not</code> as ordinary keywords<br>
+You can surround them respectively with double quotes like <code
+class=\"operator\">\"...\"</code> or braces like <code
+class=\"operator\">{...}</code>.")?>
+</li>
+
+</ul>
More information about the gnucash-changes
mailing list