Das de.po-File hat sich als sehr praktisch erwiesen, sozusagen als mitlaufende Übersetzungshilfe. Ich hänge allerdings an einem Wort: wie übersetzt man 'button' (im Sinne von Programmschaltfläche) sinnvoll? Taste, Knopf, Schaltfläche? Wie habt Ihr das im Tutorial übersetzt? Ingmar