[gnucash-de] Re: Aktualisieren von Börsenkursen / Loesung

[Christian Stimming]

Andreas Schenk schrieb:
> Hallo Herbert,
> 
> Entwarnung -- und Enttaeuschung. Ich habe das Problem nun geloest:
> 
> GnuCash erwartet den Kurs in der Form 123.45 -- mit einem '.', obwohl er in 
> der Anwendung mit ',' angezeigt wird.
> 
> Zudem muss das Datum in der Form '01/31/2005' angegeben sein -- englisches 
> Format mit '/'. Auch das wird in GnuCash anders angezeigt.
> 
> Es ist schade, dass GnuCash hier so restriktive Anforderungen stellt. Sollte 
> man dies nicht besser irgendwo aufschreiben, damit nicht noch andere Personen 
> in diese Falls laufen? Vielleicht kommen ja noch andere Leute auf die Idee, 
> ein eigenes Modul zum Abrufen der Kurse zu schreiben. (Ich wuerde dies auch 
> tun -- englisch oder deutsch, die Frage ist nur ob ueberhaupt, und wenn ja,  
> wo?)

Sehr gerne -- schreib es ins Wiki http://linuxwiki.de/GnuCash . Alles, 
was da an hilfreichen Hinweisen gesammelt wird, kommt (früher oder 
später) auch in die Gnucash-Dokumentation mit rein.

Das mit der Lokalisierung ist natürlich blöd. Kannst du das zufällig 
eingrenzen, an welcher Stelle im gnucash-Source die englischen Formate 
erwartet werden, d.h. in welchem Verfahrensschritt und idealerweise in 
welcher source-Datei? Denn daß die Anzeige in lokalisierter Form 
erscheint, ist ja eigentlich ein gutes Zeichen. Trotzdem ist das 
natürlich ein Fehler, der gerne im Bugzilla als "severity normal" 
eingetragen werden könnte. 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash

Christian