[gnucash-de] Kontonamen sind englisch

Christian Stimming stimming at tuhh.de
Mit Mai 3 16:44:19 EDT 2006


Hallo,

Am Mittwoch, 3. Mai 2006 17:12 schrieb Roman Bertle:
> ich teste gerade gnucash 1.9.5. Dabei fällt mir auf: Die Menüs sind zwar
> deutsch, bei "Neuen Kontorahmen erstellen" sind aber alle Kontennamen,
> die Kontenbeschreibungen, die Kategorieren und die
> Kategorie-Beschreibung englisch. Woran kann das liegen?
> Ich rufe gnucash mit "LC_ALL=de_AT.utf8 gnucash" auf.

für de_DE und de_CH sind Vorlagen vorhanden, aber für de_AT nun leider nicht.  
Abhilfe wäre da momentan eben nur ein Aufruf mit LC_ALL= bzw. LANG=de_DE.utf8

Christian