Hallo, Ralph Sikau wrote: > Nachtrag: Es ändert nichts! Dieselbe Fehlermeldung. das muß an Deiner speziellen Konfiguration liegen, in einem frischen sid-Chroot klappt das. Ich habe (einmalig, ich habe gar keinen AMD64-Rechner) ein Paket auf aqbanking.alioth.d.o hochgeladen. Grüße T. -- Thomas Viehmann, http://thomas.viehmann.net/