[gnucash-de] de.po.diff

Christian Stimming stimming at tuhh.de
Di Dez 11 12:38:39 EST 2007


Am Mittwoch, 5. Dezember 2007 12:47 schrieb Frank H. Ellenberger:
> Moin,
>
> bin vorhin darüber gestolpert, daß in svn16600-Rechnungen 2x "incl. MWSt."
> steht. Hab "taxable" (mal wieder?) mit "steuerbar" übersetzt.
>
> Wo ich schon mal dabei war, hab ich dann Brief-/Geldkurs um An-/Verkauf
> ergänzt. Zumindest ich bin so dumm, daß ich sonst immer auf
> http://de.wikipedia.org/wiki/Geldkurs nachsehen muß. Ich hoffe, ich hab da
> jetzt keinen Dreher drin.

Vielen Dank für die Vorschläge. Ist nun im branch-2.2 SVN und sollte im 
nächsten 2.2.2 release so drin sein.

Gruß

Christian