[gnucash-de] Einheitliche Organisation des Wissens ist dringend nötig

Rolf Leggewie no2spam at nospam.arcornews.de
Mit Sep 12 12:56:25 EDT 2007


Milbo wrote:
> Um das mal konkret zu zeigen.
> http://www.gnucash.de/
> Dieser Domainname würde sich eigentlich am besten vom Namen her für eine 
> deutsche gnu-cash Gruppe eignen,

Ich teile die Meinung, daß Domainnamen Schall und Rauch sind.  Eine
zentrale Seite läßt sich auch nicht per Dekret festlegen.  Eine Seite
ist so "zentral" wie die Nutzer ihr Aufmerksamkeit schenken.  Machen!

> http://linuxwiki.de/GnuCash/EuerGc
> Ein sehr kleines Wiki, enthält eigentlich nur spezifische Anweisungen 
> für die Neukompilation unter Linux. Aber es enthält auch einen Link zu 
> einem SK04 Kontenrahmen. Was bei mir für Verwirrung sorgte, weil ich 
> konnte SK04 einfach auswählen,.. ist das also veraltet?

Der verlinkte SKR04 ist inzwischen im gnucash-SVN. Er hat bereits einige
Weiterentwicklungen erfahren (ich mache das, Mitstreiter herzlich
willkommen).  Zum Zeitpunkt, als ich die Wiki-Seite geschrieben habe,
war das noch nicht so.  Die Seite ist jetzt nach wenigen Tagen schon
veraltet.  Aber ich habe noch keine Zeit gehabt, sie zu aktualisieren.

> Dann gibts da auch noch ein englisch-sprachiges Bugzilla für deutsche 
> Probleme, warum dann nicht auf Deutsch schreiben frage ich mich. 
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=473506

FOSS ist in der Regel Englisch, insbesondere development.  Dokumentation
kann gerne auf Deutsch sein.  Und bug reports können auch gerne auf
Deutsch geschrieben werden.  Wer Englisch beherrscht tut aber IMHO gut
daran,  Englisch zu schreiben.