[gnucash-de] Regel für guide/de_DE/Makefile fehlt. war: Hilfe unter opensuse 10.3

[Christian Stimming]

Am Mittwoch, 24. September 2008 14:51 schrieb Frank H. Ellenberger:
> Christian, könntest Du die Anpassung im SVN vornehmen und mir sagen, wie
> ich das hätte eleganter lösen können.

Also: Das aktuelle SVN von gnucash-docs installiert folgendes:

* Englische "help" nach $prefix/share/gnome/help/gnucash/C

* Deutsche "help" nach $prefix/share/gnome/help/gnucash/de_DE

* Englischen "guide" nach $prefix/share/gnome/help/gnucash/C

Mehr nicht. Insbesondere (da hat Frank und alle anderen Recht) die neulich 
eingebauten ersten deutschen Übersetzungen des "guide" werden nicht übersetzt 
und installiert. Grund: Bisher gab's nur die Verzeichnisstruktur für 
guide/de_DE im SVN, aber der Text darin war unverändert englisch. Deswegen 
wurde es nicht zum installieren eingerichtet. Und ich hab das seitdem auch 
vergessen.

> Ich bin soweit vorgedrungen, daß wohl in configure.in im Abschnitt
> AC_OUTPUT( eine Zeile für guide/de_DE/Makefile fehlt.

Naja, es fehlen halt die Standard-autotools-Anweisungen. Das sind immer zwei: 
Einerseits dieser Punkt im top-level configure.in, andererseits der Eintrag 
im SUBDIRS vom parent-directory Makefile.am. Das hast du nun also auch selber 
gefunden. Ich werd das im SVN gleich mal einchecken.

> Aber letztlich bekomme ich jetzt endlich mal die schöne neue Übersicht des
> Guides zu sehen, wenn ich
> yelp /usr/local/share/gnome/help/gnucash/de_DE/gnucash-guide.xml
> aufrufe. Auf der Konsole meckert es zwar, daß es irgendwelche DTDs nicht
> findet, aber das soll mir erstmal egal sein.

Stimmt. Die Übersicht bekomme ich dann auch und die Warnungen wegen fehlender 
DTD auch. Da hab ich dann aber auch keine Ahnung mehr.

Gruß

Christian