[gnucash-de] aqbanking: Fehler HBMSG=10319 seit Umstellung einer Kreissparkasse

Vincent Smeets vincent.vsmeets at gmail.com
Mi Okt 14 16:20:30 EDT 2009



Martin Preuss wrote:
> Moin,
> 
> On Montag, 12. Oktober 2009, Guido Pinkernell wrote:
> [...]
>> aqbanking 2.3.3 auf openSUSE 11.1
> [...]
> 
> Sorry, aber die Version ist hoffnungslos veraltet. Aktuell ist 4.1.8!!
> 

Hallo,

Ich habe eigentlich das gleiche Problem unter Debian-Testing. Ich
verwende GnuCash 2.2.9-0.2 und aqbanking 4.1.8-1 (aus Unstable) und eine
HBCI-Karte der Sparkasse Emsland (BLZ 26650001).

Bis zu 10.10.2009 konnte ich ohne Problemen meine Daten abholen mit
HBCI. An dem Wochenende hat die Sparkasse seine Rechner umgestellt. Von
der Sparkasse habe ich auch Bericht und eine neue HBCI-Karte bekommen.

Über das aqbanking-Tool lese ich die Daten von der neuen Karte ein.
(Vorher habe ich die alte Daten gelöscht.) Ich kann die User-Daten von
der Karte einlesen. Wenn ich aber die Account-Daten abhole, bekomme ist
folgende Fehlermeldungen:

21:37:10 Locking users
21:37:10 Locking user ********************
21:37:10 Executing HBCI jobs
21:37:10 AqHBCI started
21:37:10 Connecting to bank...
21:37:10 Connected.
21:37:10 Encoding queue
21:37:17 Sending queue
21:37:17 Waiting for response
21:37:18 Response received
21:37:19 HBCI: 9050 - Nachricht teilweise fehlerhaft. (M)
21:37:19 HBCI: 9800 - Dialog abgebrochen. (M)
21:37:19 HBCI: 3050 - BPD nicht mehr aktuell. Aktuelle Version folgt. (S)
21:37:19 HBCI: 9010 - Verarbeitung nicht möglich. (S)
21:37:19 Dialog aborted by server
21:37:19 Disconnecting from bank...
21:37:19 Disconnected.
21:37:19 AqHBCI finished.
21:37:19 Finished. You may close this window.


Ich habe auch schon versucht das SSLv3 zu setzen, Hat aber nichts
geholfen. Auch die alte Karte funktioniert nicht mehr. Auch habe ich
aqbanking von 4.1.7-1 (Testing) auf 4.1.8-1 (Unstable) aktualisiert.
Auch das hatte nichts gebracht.


Gibt es noch Tips?

Gruß,
Vincent Smeets



Mehr Informationen über die Mailingliste gnucash-de