[gnucash-de] Deutsche Übersetzung

[Mechtilde]

Hallo Christian,
hallo Martin,

danke zunächst für Eure Hinweise.

Ich möchte mit
http://www.gnucash.org/viewdoc.phtml?rev=trunk&lang=de_DE&doc=guide
beginnen.

Ich habe mir - wie schon gesagt -
https://github.com/Gnucash/gnucash-docs.git ausgescheckt. Ich gehe davon
aus, dass ich damit die aktuelle Version habe.

Mich irritiert, dass ich die englische Index-Datei nicht finden kann.

Ich werde dann eine Datei nach der anderen durcharbeiten. Um alle
Arbeiten Euch direkt zur Verfügung zu stellen habe ich unter
https://github.com/Mechtilde/gnucash-docs einen Branch angelegt. Dort
werde ich dann meine Arbeiten hinterlegen, sobald ich jeweils ein
Kapitel fertig habe und das  - wie Ihr wünscht - hier oder direkt per PM
mitteilen.

Gruß

Mechtilde