[gnucash-de] Eigenkapital/Stammkapital haben falsches Vorzzeichen in der Bilanz

[Enrique]

En español:
Hola
No hay error en el programa, sino diferencias de criterio contable:
En Europa representamos la situación contable mediante balances de dos columnas
que deben tener los mismos totales (activos igual a pasivos) y por otro lado
cuentas de los resultados con el desglose de ingresos y gastos pendientes.
El sistema de columna única empieza por los activos, del que se van restando el
resto de epígrafes. Si el resultado final tiene signo menos es malo y tenemos un
problema.
Si en los boletines eliges "Activos y pasivos/Hoja de Balance" y "Activos y
pasivos/Hoja de Balance (eguile)", y en sus opciones alternas la selección de
"columna única" y "columna doble", entenderás lo que quiero decir.

Auf Deutsch:
Hallo
Es handelt sich nicht um einen Fehler im Programm, sondern um Unterschiede in
den Rechnungslegungskriterien:
In Europa stellen wir die buchhalterische Situation durch zweispaltige Bilanzen
dar, die die gleichen Summen aufweisen müssen (Aktiva gleich Passiva), und
andererseits durch Gewinn- und Verlustrechnungen mit der Aufschlüsselung der
ausstehenden Erträge und Aufwendungen.
Das Einspaltensystem beginnt mit dem Vermögen, von dem die übrigen Posten
abgezogen werden. Wenn das Endergebnis ein Minuszeichen hat, ist es schlecht und
wir haben ein Problem.
Wenn Sie in den Bulletins "Aktiva und Passiva/Bilanz" und "Aktiva und
Passiva/Bilanz (eguile)" auswählen und in den alternativen Optionen "einspaltig"
und "zweispaltig" wählen, werden Sie verstehen, was ich meine.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
El lun, 25-04-2022 a las 15:29 +0200, Roland Plüss escribió:
> 
>     Nachtrag,
> 
>     Ich kann verstehen, dass man die Werte umkehrt, aber dann sollten
>       nicht negative Werte rot markiert werden, denn das würde
>       suggerieren, dass ein negatives Eigenkapital schlecht ist und ein
>       Betriebsverlust mit positive Zahl gut ist (nicht rot).
> 
>     
> 
>     Am 25.04.22 um 11:41 schrieb Enrique:
> 
>     
> 
>     
> >       
> >       Hallo Roland
> >       Es ist kein Fehler, es ist die amerikanische Notation, die
> >         die Aktiva addiert und dann die Passiva subtrahiert (darunter
> >         das Kapital), daher haben sie ein Vorzeichen (Kapital mit
> >         Minuszeichen ist korrekt).
> >       Prüfen Sie, was Sie im Menü
> >         "Bearbeiten/Einstellungen/Konten/Konten/Umkehrsaldo nach Konten"
> >         ausgewählt haben, von wo aus Sie die globalen Zeichen der
> >         Berichte steuern.
> >       Mit freundlichen Grüßen
> >       
> > 
> >       
> >       Texto original en español:
> >       "Hola, Roland
> >       No hay ningún error, es la notación americana, que suma los
> >         activos y luego resta los pasivos, (entre ellos el capital), por
> >         lo tanto tienen signo (capital con signo menos es correcto).
> >       Comprueba lo que tienes seleccionado en el menú
> >         "Editar/Preferencias/Cuentas/Balance de Reversión por Cuentas",
> >         desde dondo se controla los signos globales de los informes.
> >       Saludos"
> >       
> > 
> >       
> >       Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
> >         (kostenlose Version)
> >       El dom, 24-04-2022 a las 21:42 +0200, Roland Plüss escribió:
> >       
> > >         Der Bilanz-Bericht funktioniert nicht richtig in GnuCash. Die
> > > Buchung 
> > >         Bank->Stammkapital von zum Beispiel 20'000.- ergibt die Korrekte
> > > Buchung 
> > >         (Bank Soll +20'000, Stammkapital Haben +20'000) und auch die
> > > Bilanzsumme 
> > >         ist richtigerweise 20'000 aber Die Bilanz stimmt nicht. Diese
> > > weist das 
> > >         Stammkapital als -20'000 aus obwohl die Summe Eigenkapital und
> > > die 
> > >         BIlanzsumme wieder korrekterweise 20'000 ausweist.
> > >         
> > >         Wie kann ich das reparieren? Oder muss ich hier ein Bug melden?
> > > Im 
> > >         Moment muss ich jetzt die Berichte manuel "fixen", was nicht
> > > wirklich 
> > >         lustig ist.
> > >         
> > >         _______________________________________________
> > >         gnucash-de mailing list
> > >         
> > >           gnucash-de at gnucash.org
> > >         
> > >         
> > >         
> > >           https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de
> > >         
> > >         
> > >       
> > 
> >     
> 
>   
> 
> _______________________________________________gnucash-de mailing 
> listgnucash-de at gnucash.org
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de
> 
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-de/attachments/20220425/3a723d32/attachment.htm>