<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.6.2">
</HEAD>
<BODY>
Hallo Liste,<BR>
hallo Martin!<BR>
<BR>
Beim Abruf der Ums&#228;tze von einem Sparkassenkonto erhalte ich folgende Fehlermeldung:<BR>
<BR>
HBCI: 9050 - Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG 10349) (M)<BR>
HBCI: 9140 - Syntaxfehler (HBMSG 10012) (S)<BR>
<BR>
Was soll ich davon halten? Den Kontensaldo kann ich &#252;brigens abfragen. Wird korrekt ausgef&#252;hrt.<BR>
<BR>
Danke schon mal f&#252;r Tipps!<BR>
<BR>
Ralph<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>

<HR>
<BR>
<BR>
Parabol Pictures<BR>
Argelanderstr. 48<BR>
<BR>
D-53115 Bonn<BR>
<BR>
Fon&nbsp;&nbsp;&nbsp; +49 228 264858<BR>
Fax&nbsp;&nbsp;&nbsp; +49 228 213287<BR>
<BR>
Mail&nbsp;&nbsp;&nbsp; contact@parabol-pictures.de<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>