<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

Hallo.<br>

<br>

Habe versucht mit dem Aqbanking-Einrichtungsassistenten den Import von

der Chipkarte zu starten.<br>

Leider passiert augenscheinlich überhaupt nichts, nach 0.00 Sekunden

meldet das Fenster <br>

<br>

<i><font face="Times New Roman, Times, serif">18:00:53 Abgeschlossen.

Sie können dieses Fenster nun schließen.</font></i><br>

<br>

 Auf meinem Chipkartenleser blinkert auch keine LED<br>

<br>

Wenn ich in der Konsole die Chipkartenleser prüfe erhalte ich einen

Report<br>

<br>

<i><font face="Times New Roman, Times, serif">Distribution: SuSE 10.3 <br>

System: Linux, 2.6.22.17-0.1-default, #1 SMP 2008/02/10 20:01:04 UTC,

i686<br>

Treiberdatei: /usr/lib/libctapi-cyberjack.so<br>

Treiberversion: 3.2.0.461<br>

Leser gefunden an 001/003: Cyberjack Pinpad/Ecom (0c4b:0100)<br>

Benutzer hat alle noetigen Rechte fuer den Leser an 001/003.<br>

Firmware info for [usb:0c4b/0100:libusb:001:003]: [DESCTPPUSB V2.0

REINER SCT PINPAD-USB,XXV2.0.10;Aug 18 2003.]<br>

Alle gefundenen Leser sind ansprechbar.</font></i><br>

<br>

Sind noch irgendwelche anderen Dinge zutun?<br>

<br>

mfg janko<br>

</body>

</html>