<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Hallo Martin,<br>
das Problem hatte ich auch. Du kannst Buchungsbeispiele finden auf<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.gnucash.org/wiki/De/Buchungsbeispiele#Kredite">http://wiki.gnucash.org/wiki/De/Buchungsbeispiele#Kredite</a><br>
<br>
W&uuml;rde mich interessieren ob es Dir hilft, oder was im Wiki anders
hei&szlig;en m&uuml;&szlig;te<br>
<br>
Gru&szlig;<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Helmut<br>
<br>
Martin H&auml;hnel schrieb:
<blockquote
 cite="mid:c28ea63b0905261210p3c6af799o85ba898ffdc76b00@mail.gmail.com"
 type="cite">Hallo,<br>
  <br>
Ich bin ein ziemlicher GNU-Cash noob und ich hoffe ihr zerrei&szlig;t mich
nicht in der Luft, wegen der Frage, die mir selbst einfach nicht
zufriedenstellend beantworten kann.<br>
  <br>
Wie buche ich Geborgtes/Verborgtes Geld von Freunden?<br>
  <br>
Auf meiner Suche bin ich auf verschiedene (englischsprachige) Antworten
gesto&szlig;en, nur leider verstehe ich sie nicht richtig!<br>
  <br>
In der FAQ des Wikis und auf der englischsprachigen Mailingliste wird
empfohlen zwei Konten anzulegen:<br>
  <br>
Geld, welches ich anderen Schulde (Typ:Fremdkapital)<br>
Geld, welches mir Geschuldet wird (Typ: Aktiva)<br>
  <br>
Das habe ich auch nur rausgefunden, weil ich das Programm per
LANG=en_EN gnucash aufgerufen hab (da sich Assets und Liabilities
leider in viele deutsche Begriffe &uuml;bersetzen lassen)<br>
  <br>
Wie buche ich jetzt auf diesen beiden Konten? Vielleicht habe ich
einfach keinen Gehirnschmalz mehr &uuml;brig, aber Hilfe w&auml;re wirklich sehr
willkommen.<br>
  <br>
Danke im Vorraus<br>
Martin<br>
  <pre wrap="">
<hr size="4" width="90%">
_______________________________________________
gnucash-de mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gnucash-de@gnucash.org">gnucash-de@gnucash.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de</a>
  </pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>