<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Martin Preuss wrote:
<blockquote cite="mid:200910151810.13692.aquamaniac@gmx.de" type="cite">
<pre wrap="">Moin,
On Mittwoch, 14. Oktober 2009, Vincent Smeets wrote:
[...]
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Ich habe eigentlich das gleiche Problem unter Debian-Testing. Ich
verwende GnuCash 2.2.9-0.2 und aqbanking 4.1.8-1 (aus Unstable) und eine
HBCI-Karte der Sparkasse Emsland (BLZ 26650001).
</pre>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->[...]
Ohne dass ich dazu HBCI-Logs sehe, kann ich leider nichts dazu sagen...
Hast Du mal verschiedene HBCI-Versionen durchprobiert? SSLv3 nuetzt in Deinem
Fall nix, denn Du bekommst ja eine Verbidnung zur Bank und die antwortet ja
auch.
</pre>
</blockquote>
Danke für dein Antwort.<br>
Ich habe verschieden HBCI-Versionen ausprobiert aber es hatte nichts
gebracht. Ich kann Dir verschiedene Logfiles zuschicken. Ich meine
aber, dass da persönliche Daten drin stehen. Hast Du einen
PGP-Schlüssel damit ich es dir verschlüsselt zuschicken kann?<br>
<br>
Gibt es eigentlich Beschreibungen und Tools womit ich die Logfiles auch
selber analysieren kann?<br>
<blockquote cite="mid:200910151810.13692.aquamaniac@gmx.de" type="cite">
<pre wrap="">BTW: Ich bin gar nicht "amused" zu lesen, dass jemand meinen Namen in einer
fremden Email-Adresse verwendet. Oder was hat es damit auf sich??
Jedenfalls ist "Martin Preuss <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:public-aquamaniac-Mmb7MZpHnFY@plane.gmane.org"><public-aquamaniac-Mmb7MZpHnFY@plane.gmane.org></a>"
nicht *meine* Adresse!
</pre>
</blockquote>
Ich sehe es jetzt auch. Es war mir erst gar nicht aufgefallen. Es ist
so:<br>
Ich lese die Berichte über den Newsserver (NNTP)
news6.open-news-network.org. Dieser Server bekommt seine Daten wiederum
von <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.gmane.org/">http://www.gmane.org/</a> der es wiedrum aus der Liste
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gnucash-de@lists.gnucash.org">gnucash-de@lists.gnucash.org</a> bekommt. Irgend eine Server
(wahrscheinlich gmane.org) wandelt die orginal Mailadressen um in
lokale Adressen.<br>
Ich habe über den NewsServer einen Reply-All gemacht. Da deine Adresse
schon umgewandelt war, habe ich automatisch die umgewandelte Adresse
verwendet. Ich werde es das nächste Mal mehr darauf achten.<br>
<br>
Gruß,<br>
Vincent Smeets<br>
</body>
</html>