<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18828"></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><SPAN class=850074323-27102009>Hallo 
zusammen,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><SPAN 
class=850074323-27102009></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><SPAN class=850074323-27102009>leider ist es mir 
noch immer nicht gelungen, meine Bankverbindungen anzulegen: 
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><SPAN 
class=850074323-27102009></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=850074323-27102009><SPAN lang=DE>
<P><FONT size=2 face=Arial>Beim Einrichtungsassistent für AQBanking soll ich 
einen User anlegen (diese ganze Abteilung ist übrigens nach wie vor in 
Englisch). Er fragt mich:</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>"Create or Import User" und bietet mir 5 Optionen an: 
</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>- Import Chipcard</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>- Init Chipcard</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>- Setup Pin/Tan</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>- Import Keyfile und</FONT></P>
<P><FONT size=2 face=Arial>- Create Keyfile.</FONT></P>
<P><FONT face=Arial><FONT size=2>Ich habe für zwei Konten eine Chipcard (glaub 
RSA). Diese Benutze ich derzeit noch mit Starmoney. Ein drittes Konto ist bei 
der DiBa, da habe ich Tans... Aber die Einrichtung der Chipcards klappt nicht. 
Die Variante "Init Chipcard" führt zur Fehlermeldung "not yet implemented". Bei 
der zweiten Chipcardvariante habe ich danach ein leeres Fenster, es wurde also 
kein User angelegt. Tja, nun komme ich an der Stelle nicht mehr weiter. Wie 
gesagt, es handelt sich um zwei RSA-Karten, eine von der BW-Bank, und eine von 
der Vereinigten Volksbank. Was mache ich falsch?<SPAN class=850074323-27102009> 
Gibt es irgendwo so etwas wie ein Handbuch, in dem diese Schritte auch für Dau's 
beschrieben sind?</SPAN></FONT></FONT></P>
<P><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN class=850074323-27102009>Vielen Dank im 
Voraus.</SPAN></FONT></FONT></P>
<P><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN class=850074323-27102009>Gruß: 
Kay-Uwe</SPAN></FONT></FONT></P></SPAN></SPAN></DIV></BODY></HTML>