<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFF99" text="#000000">
Hallo, Mitglieder,<br>
<br>
ich muss mich wieder mal melden und bitte gleichzeitig um
Entschuldigung für die blöde Frage, die hier schon mal diskutiert
wurde. Leider kann ich mich nicht an Einzelheiten erinnern, das
richtige Ergebnis aber auch nicht finden.<br>
Ich lebe inzwischen in den Philippinen, habe aber Einkünfte und
Ausgaben in Euro, Phil. Peso, manchmal Dollar, die über 2 Bankkonten
laufen, eines in Deutschland und eins in Philippinen.<br>
Wie kann ich das am besten verbuchen?<br>
Zum Beispiel ich kaufe eine Ware in Deutschland und zahle in Euro,
zahle die Frachtkosten in USD, die Einfuhrabgaben dann in Phil.
Pesos.<br>
Oder ich hebe mit meiner Deutschen Bankkarte Peso ab, dann
verringert sich das Eurokonto um Betrag X, sagen wir mal 100 €, der
dann in meiner Kasse aber als 5.000 Peso erscheinen muss.<br>
Einfach ein Pesokonto zu erstellen, hilft nicht, da die Summe, die
als Gegenbuchung erscheint, ja in der anderen Währung ist.<br>
Habe schon im I'net gesucht, aber nichts gefunden.<br>
Würde mich freuen, wenn mir jemand wieder auf die Sprünge helfen
kann und bedanke mich schon mal für die Bemühungen.<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Freundliche Grüße
Heinz-Dieter Bender</pre>
</body>
</html>