<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">

<!-- converted from rtf -->

<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>

</head>

<body>

<font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">

<div><font color="#1F497D">U<font color="black">RGENT PRESS-REQUEST--<br>

GERMAN TRANSLATION FOLLOWS<br>

DEUTSCHE UEBERSETZUNG FOLGT<br>

----------------------------------------------<br>

<br>

Dear Madam or Sir,<br>

<br>

the german PC magazine "PC-WELT" would like to put the free-/shareware-/ test-version of<br>

<br>

</font><font size="3"><span style="font-size:12pt;"><b>GnuCash</b></span></font></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"><br>

<font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">and upcoming versions on its covermount CDs & DVDs. Your software will be distributed with upcoming issues of PC-WELT and/or will be provided as Download from our own Servers at <a href="http://www.pcwelt.de"><font face="Arial" size="2" color="blue"><span style="font-size:10pt;">http://www.pcwelt.de</a><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">.

If you agree and if the  software is free of any third party's rights please confirm this by sending us a short e-mail to:</span></font><font face="Arial" size="2" color="#1F497D"><span style="font-size:10pt;"> </span></font><a href="mailto:genehmigungen@pcwelt.de"><font face="Arial" size="2" color="blue"><span style="font-size:10pt;"><u>genehmigungen@pcwelt.de</u></span></font></a><br>

<br>

<font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">If you offer a newer version in the meantime, please send us a download-address.<br>

Please DO NOT SEND AN ATTACHMENT with the new version.<br>

<br>

Please notice: For legal reasons we ask for permission even if your software is freeware in the sense of GPU or GPL.<br>

 <br>

Thank you in advance and best regards!<br>

</span></font></span></font></div>

<div>Ralf Buchner<br>

<font size="1"><span style="font-size:8pt;">Digitale Medien</span></font></div>

<div><font size="1"><span style="font-size:8pt;">Freier Mitarbeiter PC-WELT Redaktion<br>

-------------------<br>

IDG Tech Media GmbH<br>

Editorial office CD/DVD PC-WELT<br>

<br>

Lyonel-Feininger-Straße 26<br>

D-80807 Munich<br>

Germany<br>

Phone +49-89-36086-424<br>

E-Mail <a href="mailto:genehmigungen@pcwelt.de"><font color="blue"><u>genehmigungen@pcwelt.de</u></font></a><br>

Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung<br>

Sitz: München<br>

Registergericht: München HRB 99110<br>

Geschäftsführer: York von Heimburg</span></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2" color="#1F497D"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"><br>

</span></font></div>

<div><font size="1"><span style="font-size:8pt;">EILIGE PRESSE-ANFRAGE--<br>

GERMAN TRANSLATION<br>

DEUTSCHE UEBERSETZUNG<br>

------------------------------------<br>

<br>

<font size="2"><span style="font-size:10pt;">Sehr geehrte Damen und Herren,<br>

<br>

die PC-WELT möchte die Free-/Shareware-/Test-Version von<br>

</span></font></span></font></div>

<div><font size="3" color="#1F497D"><span style="font-size:12pt;"><b>GnuCash</b></span></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2" color="#1F497D"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>

<div>und zukünftige Versionen auf die Heft-CDs & -DVDs zuk<font color="#1F497D">ü</font>nftiger Ausgaben brennen und/oder auf <a href="http://www.pcwelt.de"><font color="blue"><u>http://www.pcwelt.de</u></font></a> von unseren eigenen Servern als Download anbieten.<br>

Wenn Sie hiermit einverstanden und alleiniger Inhaber der Rechte an der Software sind, schicken Sie uns zur Best<font color="#1F497D">ätigung bitte eine kurze E-Mail an: <a href="mailto:genehmigungen@pcwelt.de"><font color="blue">genehmigungen@pcwelt.de</a>.

Bitte informieren Sie uns, falls Sie inzwischen eine neuere Version der Software anbieten.<br>

Bitte schicken Sie uns KEIN ATTACHMENT mit der neuen Version, sondern nur eine Download-Adresse.<br>

Bitte beachten Sie: Aus rechtlichen Gr<font color="#1F497D">ü</font>nden fragen wir nach einer Genehmigung auch dann, wenn es sich um Freeware nach GPU oder GPL handelt.<br>

<br>

Bitte beachten Sie: Mit der Freigabe versichern Sie uns gleichzeitig, dass die Software frei von Rechten Dritter ist und keine Bestandteile enth<font color="#1F497D">ä</font>lt, für die GEMA-Geb<font color="#1F497D">ü</font>hren oder Geb<font color="#1F497D">ü</font>hren

sonstiger Verwertungsgesellschaften erhoben werden k<font color="#1F497D">ö</font>nnen bzw. dass Sie derartige Geb<font color="#1F497D">ü</font>hren selbst tragen.<br>

<br>

Vielen Dank!<br>

<br>

Mit freundlichen Gr<font color="#1F497D">üß</font>en<br>

</div>

<div>Ralf Buchner<br>

<font size="1"><span style="font-size:8pt;">Digitale Medien</span></font></div>

<div><font size="1"><span style="font-size:8pt;">Freier Mitarbeiter PC-WELT Redaktion<br>

------------------<br>

IDG Tech Media GmbH<br>

Redaktion CD/DVD PC-WELT<br>

Lyonel-Feininger-Straße 26<br>

80807 M<font color="#1F497D">ü</font>nchen<br>

Tel. 0 89 - 3 60 86-424<br>

E-Mail <a href="mailto:genehmigungen@pcwelt.de"><font color="blue"><u>genehmigungen@pcwelt.de</u></font></a><br>

Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung<br>

Sitz: München<br>

Registergericht: M<font color="#1F497D">ü</font>nchen HRB 99110<br>

Geschäftsführer: York von Heimburg</span></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>

<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>

</span></font>

</body>

</html>