<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Ich habe nun untenstehende Zusammenfassung an die aqbanking
Liste geschickt.<br>
Ich hoffe da kommt eine Reaktion.</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">Dipl. Ing. Gunter Kramp
Berater für gemeinschaftliche Unternehmen
0179-4504246 Mobil privat
05605-8007-0 Büro
Rechtlicher Hinweis:
Ich kann aufgrund meiner Praxiserfahrung meist sehr gezielt passende Gestaltungen für euer gemeinsames Unternehmen empfehlen. Ich bin jedoch weder Rechtsanwalt noch Steuerberater und weise daher darauf hin, dass gegebenenfalls eine Prüfung von Rechtsformkonstruktionen, Verträgen oder Steuerfragen durch entsprechende Fachleute zu empfehlen ist.</pre>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"
class="moz-email-headers-table">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Betreff:
</th>
<td>Kein Umsatzabruf mehr möglich bei Sparda, GLS Bank und
Volksbank Mittelhessen</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Datum: </th>
<td>Tue, 25 Nov 2025 17:08:19 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Von: </th>
<td>Gunter Kramp <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gunterkramp@web.de"><gunterkramp@web.de></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">An: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:aqbanking-user@mailman.aqbanking.de">aqbanking-user@mailman.aqbanking.de</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
Hallo liebe aqbanking Macher*innen,<br>
<br>
seit dieser Woche tritt bei GnuCash 5.10 bis 5.13 also<br>
aqbanking 6.4.0<br>
gwenhywfar 5.8.0<br>
<br>
das Problem auf, dass bei Konten der Sparda Bank und der GLS Bank
der Umsatzabruf nicht mehr funktioniert.<br>
Es kommt nach der Passwortabfrage die Meldung:<br>
Die Aktion Umsatzabruf ist für dieses Konto nicht verfügbar.<br>
Saldenabruf geht.<br>
Das GnuCash Konto ist korrekt dem Online Konto zugeordnet.<br>
Das übliche Durchklicken der fünf Buttons unter Onlinebanking
Einrichtung in GnuCash brachte zwar den Empfang eines neuen
Zertifikats aber sonst keine Abhilfe.<br>
<br>
Gerade hat ein anderer User festgestellt, dass die Volksbank
Mittelhessen ebenso betroffen ist.<br>
Überweisungen und Saldenabruf sind möglich.<br>
Seit dem letzten erfolgreichen Abruf hat es keine Änderungen an
der Software gegeben.<br>
Der Versuch, die Umsätze über aqbanking-cli abzurufen, schlug mit
der Fehlermeldung „Error: Request "getTransactions" for nnn not
supported.” ebenfalls fehl.<br>
Das Problem liegt also nicht in Gnucash.<br>
<br>
Ich habe etwas gefunden was die Ursache des Fehler sein könnte:<br>
<br>
Hier von Sparkasse Nürnberg<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.sparkasse-nuernberg.de/fi/home/produkte/banking-und-software/weitere-services/formatabkuendigung.html">https://www.sparkasse-nuernberg.de/fi/home/produkte/banking-und-software/weitere-services/formatabkuendigung.html</a><br>
<br>
23. November 2025: Bereitstellung von Umsatzinformationen. Die
SWIFT-Formate MT940 und MT942 werden abgeschaltet und bei den im
ISO 20022-Nachrichtenstandard gelieferten Umsatzinformationen im
camt-Format ist eine Aktualisierung der Version von 02 auf 08
erforderlich.<br>
<br>
Das würde doch dazu passen, dass ab diesen Montag nix mehr ging
beim Umsatzabruf.<br>
<br>
Kasseler Sparkasse geht aber noch, bei der Sparkasse Nürnberg habe
ich kein Konto.<br>
<br>
Ich wäre sehr dankbar wenn es da eine schnelle Abhilfe gebe.<br>
<br>
Wenn ich dabei durch weitere Infos helfen kann gerne<br>
<br>
Gunter<br>
<br>
<pre class="moz-signature">--
Gunter Kramp
0179-4504246 Mobil privat
05605-8007-0 Büro
</pre>
</div>
</body>
</html>