<html>
<head>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
</head>
<body>
<span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Hallo</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">so einen Import habe ich auch mal probiert.</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Was mir dabei aufgefallen ist:</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">1) das QIF- Datum wird in der Form Monat.Tag.Jahr( 2stellig ); irgendwann konnte man das </span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;"> beim Import einstellen aber nur einmal.</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">2) der Importer hat auch Probleme mit den deutschen Aktionsbezeichnungen ( z.B. </span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;"> WP-Einlage etc.).</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Ich hatte mir dann mal die englischen Begriffe aus dem Scheme Sourcefile ( Guile 2.2 ) herausgesucht und in der QIF ersetzt; hat aber auch keinen Erfolg gebracht.</span>
<br>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Zwischen dem was Quicken exportiert hat und was der FM heute exportiert scheint es</span>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">größere Unterschiede zu geben.</span>
<br>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Danach war für mich erstmal Schluß.</span>
<br>
<div class="fairemail_signature">
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;"><span style="font-family:helvetica, sans-serif;">Mit freundlichen Grüßen / Kind regards</span></span>
<br>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;"> <span style="font-family:helvetica, sans-serif;">Wolfgang <b>Duckwitz</b></span></span>
<br>
<br><span dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">( send with FairEmail )</span>
<br>
</div>
<div class="fairemail_quote">
<div dir="ltr">
<p>20.12.2025 15:04:44 sebastian@scharf-ah.de:</p>
</div>
<blockquote lang="DE" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="margin:0;word-wrap:break-word;border-left:3px solid #ccc; padding-left:10px;">
<div class="WordSection1" style="page: WordSection1;">
<p class="MsoNormal" style=" mso-ligatures: standardcontextual;margin: 0cm; mso-fareast-language: EN-US; font-size: 11pt; font-family: "Calibri", sans-serif;">Hallo,</p>
<p class="MsoNormal" style=" mso-ligatures: standardcontextual;margin: 0cm; mso-fareast-language: EN-US; font-size: 11pt; font-family: "Calibri", sans-serif;">ich arbeite noch mit dem LEXWARE Finanzmanager 2020 (vormals Quicken) und dort ist natürlich die gesamte Historie aus 25 Jahren zu allen Konten und dementsprechend auch zu den Wertpapiergeschäften gespeichert. Über das von dort exportierte QIF-Format kann ich die „normalen“ Geldkonten nach GNUCash (Version 5.13 auf Linux Mint 22.2 MATE) portieren. Wenn ich allerdings die Bestände und Umsätze zu den Wertpapieren darin transportieren will, dann bekomme ich endlos viele Fehlermeldungen (siehe Anlagen) und die Datei wird gar nicht geladen.</p>
<p class="MsoNormal" style=" mso-ligatures: standardcontextual;margin: 0cm; mso-fareast-language: EN-US; font-size: 11pt; font-family: "Calibri", sans-serif;">Ist denn die Übernahme der Wertpapierinformationen über QIF nicht möglich?</p>
<p class="MsoNormal" style=" mso-ligatures: standardcontextual;margin: 0cm; mso-fareast-language: EN-US; font-size: 11pt; font-family: "Calibri", sans-serif;">Viele Grüße</p>
<p class="MsoNormal" style=" mso-ligatures: standardcontextual;margin: 0cm; mso-fareast-language: EN-US; font-size: 11pt; font-family: "Calibri", sans-serif;">Sebastian</p>
</div>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>