Dear All,<br>
<br>
We are working on gnucash translation to Nepali and we are not been
able to get the translated strings in nepali and we are glad that now
it is being ported to Gnome2/gtk+ <br>
<br>
Could we get the latest build with UTF-8 support so that we can start checking our translation.<br>
<br>
Thanks in advance <br>
<br>
How can we contribute coz we are not developers and don't have knowledge of C programming.<br>
<br>
regards,<br>
pawan<br>
<br>
<br><br><div><span class="gmail_quote">On 9/26/05, <b class="gmail_sendername">Didier Vidal</b> <<a href="mailto:didier-devel@9online.fr">didier-devel@9online.fr</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Le dim 25/09/2005 à 22:53, Derek Atkins a écrit :<br>> Quoting Didier Vidal <<a href="mailto:didier-devel@9online.fr">didier-devel@9online.fr</a>>:<br>><br>> [snip]<br>><br>> Good to hear the tests worked. That bodes well.
<br>><br>> > But maybe one could add a unit test in gnucash that opens a gnucash file<br>> > with non ascii parameters, and checks that the objects are built<br>> > properly. The test could even save the file and read it again, to check
<br>> > that there is no alteration in the loop.<br>><br>> Unfortunately this wont work.. There's no guarantee of ordering during<br>> save. It's quite possible that a Load/Save sequence (without any other
<br>> changes to the<br>> data) will NOT necessarily produce the exact same bit-for-bit version of the<br>> datafile. The objects could have a different order within the XML<br>> document. So, this kind of comparison can't be done (easily).
<br>I was not thinking of making a diff two the files. Even if the order was<br>the same, libxml may produce changes (for instance escaping or not a<br>char). I was thinking of checking the gnucash objects re-read from the
<br>file.<br><br>pseudo code:<br>for each test file (you could cover various initial encodings) {<br> read the file<br> check object's values (for instance account names) check that they<br>are read as expected<br> save the file (in a different location of course, to keep the master
<br>test file clean)<br> read the saved file<br> check the object's values<br>}<br><br><br>><br>> > Didier.<br>><br>> -derek<br><br>_______________________________________________<br>gnucash-devel mailing list
<br><a href="mailto:gnucash-devel@gnucash.org">gnucash-devel@gnucash.org</a><br><a href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel</a><br></blockquote>
</div><br>