3868c3868
< _("Current Year Start")
---
> _("Start of current year")
3870c3870
< _("Start of the current calendar year")
---
> _("The start of the current calendar year")
3872c3872
< _("Current Year End")
---
> _("End of current year")
3874c3874
< _("End of the current calendar year")
---
> _("The end of the current calendar year")
3876c3876
< _("Previous Year Start")
---
> _("Start of previous year")
3878c3878
< _("Beginning of the previous calendar year")
---
> _("The start of the previous calendar year")
3880c3880
< _("Previous Year End")
---
> _("End of previous year")
3882c3882
< _("End of the Previous Year")
---
> _("The end of the previous calendar year")
3886c3886
< _("Start of the accounting period, as set in the global preferences")
---
> _("The start of the accounting period, as set in the global preferences")
3890c3890
< _("End of the accounting period, as set in the global preferences")
---
> _("The end of the accounting period, as set in the global preferences")
3892c3892
< _("Start of this month")
---
> _("Start of current month")
3894c3894
< _("Start of the current month")
---
> _("The start of the current month")
3896c3896
< _("End of this month")
---
> _("End of current month")
3898c3898
< _("End of the current month")
---
> _("The end of the current month")
3902c3902
< _("The beginning of the previous month")
---
> _("The start of the previous month")
3906c3906
< _("Last day of previous month")
---
> _("The end of the previous month")