<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-15"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#99FFFF" text="#000000">
De todas maneras en los informes si aparece la traducción correcta.<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">El 20/05/14 21:07, María Castro
escribió:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAKUj0S1Yk7Q-=YpVJFCkvjvu_Sb_Bmxia0AzeSz_9XMR8P5PxA@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>Hooo que pena :(<br>
</div>
El programa está muy bueno, si se pudiera sería fántástico!<br>
<br>
<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<br>
<div class="gmail_quote">El 20 de mayo de 2014, 13:00, <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es-request@gnucash.org"
target="_blank">gnucash-es-request@gnucash.org</a>></span>
escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Envíe los
mensajes para la lista gnucash-es a<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es@gnucash.org">gnucash-es@gnucash.org</a><br>
<br>
Para subscribirse o anular su subscripción a través de la
WEB<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es"
target="_blank">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es</a><br>
<br>
O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto
"help" en<br>
el asunto (subject) o en el cuerpo a:<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es-request@gnucash.org">gnucash-es-request@gnucash.org</a><br>
<br>
Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo
a:<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es-owner@gnucash.org">gnucash-es-owner@gnucash.org</a><br>
<br>
Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor,
edite la<br>
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas
especifico que:<br>
"Re: Contents of gnucash-es digest...". Además, por favor,
incluya en<br>
la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está<br>
respondiendo.<br>
<br>
Asuntos del día:<br>
<br>
1. Modificar el tipo de cuenta en GNUCash (María Castro)<br>
2. Re: Modificar el tipo de cuenta en GNUCash (Sopli)<br>
<br>
<br>
---------- Mensaje reenviado ----------<br>
From: "María Castro" <<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:castromarias@gmail.com">castromarias@gmail.com</a>><br>
To: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es@gnucash.org">gnucash-es@gnucash.org</a><br>
Cc: <br>
Date: Mon, 19 May 2014 17:22:18 -0300<br>
Subject: [GnuCash-es] Modificar el tipo de cuenta en GNUCash<br>
<div dir="ltr">
<div>
<div>Hola como dice el título quería saaber si existe
alguna forma de modificar el nombre del "Tipo de
Cuenta".<br>
</div>
Es decir, en vez de que se llame Equidad, que se llame
Patrimonio Neto.<br>
</div>
Gracias.<br>
</div>
<br>
<br>
---------- Mensaje reenviado ----------<br>
From: Sopli <<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:csrsr2@movistar.es">csrsr2@movistar.es</a>><br>
To: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es@gnucash.org">gnucash-es@gnucash.org</a><br>
Cc: <br>
Date: Mon, 19 May 2014 23:31:24 +0200<br>
Subject: Re: [GnuCash-es] Modificar el tipo de cuenta en
GNUCash<br>
<div bgcolor="#99FFFF" text="#000000"> Hola:<br>
<br>
Me temo que no es posible cambiar estos nombres desde
ninguna opción de menú.<br>
<br>
Saludos<br>
------------------------------------------------------------<br>
<br>
El 19/05/14 22:22, María Castro escribió:<br>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>Hola como dice el título quería saaber si
existe alguna forma de modificar el nombre del
"Tipo de Cuenta".<br>
</div>
Es decir, en vez de que se llame Equidad, que se
llame Patrimonio Neto.<br>
</div>
Gracias.<br>
</div>
<br>
<fieldset></fieldset>
<br>
<pre>_______________________________________________
gnucash-es mailing list
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:gnucash-es@gnucash.org" target="_blank">gnucash-es@gnucash.org</a>
<a moz-do-not-send="true" href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es" target="_blank">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div>
<br>
_______________________________________________<br>
gnucash-es mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:gnucash-es@gnucash.org">gnucash-es@gnucash.org</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es"
target="_blank">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
gnucash-es mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gnucash-es@gnucash.org">gnucash-es@gnucash.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es">https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-es</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>