Kontouebertrag oder Umbuchung als Geschaeftsvorfall im HBCI?

[Derek Atkins]

Hi,

You should ask this on the gnucash-de mailing list.

-derek

Quoting Gerd Wetzel <gerd.wetzel at web.de>:

>
> Hallo,
>
> ich habe folgendes Problem.
>
> Ich habe bei meiner Bank (Kreissparkasse Ludwigsburg) ein Girokonto 
> und ein Tagesgeldkonto,
> die ich ueber GnuCash mit Chipkarte verwalte.
> Anfangs hat alles prima funktioniert. Vor einigen Wochen hat die Bank 
> das Tagesgeldkonto umgestellt, von Ueberweisung auf Umbuchung, d.h. 
> Ueberweisungen vom Tagesgeldkonto zu anderen Konten muessen als 
> Umbuchung bzw. Kontouebertrag durchgefuehrt werden, Ueberweisungen 
> sind nicht mehr moeglich. Ueberwisungen vom Girokonto zum 
> Tagesgeldkonto hingegen funktionieren weiterhin normal.
>
> Mit GnuCash (Version 1.8.11) und aqbanking (Version 1.1.0) resultiert 
> eine Ueberweisung vom Tagesgeldkonto zum Girokonto in folgendem 
> Fehler:
>
> HBCI: 9370 - Es ist keine Auftragsberechtigung vorhanden. 
> (MBT80100000006) (S)
>
>
> Ist geplant GnuCash um den Geschaeftsvorfall Umbuchung bzw. 
> Kontouebertrag zu ergaenzen?
>
> Die Bank weigert sich für das Tagesgeldkonto Ueberweisungen wieder freizuschalten.
> Notfalls werde ich Onlinebanking für die Umbuchung zum Girokonto 
> verwenden muessen.
>
> Mit freundlichen Gruessen
>
> Gerd Wetzel
>
>
> ######################################
> Beginn
> Ermittle Adresse von "i021.bw.s-hbci.de" ...
> Ermittelte IP Adresse ist 193.110.133.30
>
>
> Verbindung hergestellt mit 193.110.133.30 (Port 3000)
>
> PIN ist korrekt.
>
> Auf Antwort warten
> Antwort erhalten
>
>
> Received account: 60450050 / Giro Classic
> Received account: 60450050 / Online Geldmarktkonto
> Bank message received
>
>
> Auf Antwort warten
> Antwort erhalten
> HBCI: 9050 - Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349) (M)
>
> HBCI: 9370 - Es ist keine Auftragsberechtigung vorhanden. 
> (MBT80100000006) (S)
> Dialog mit dem Server beenden
>
>
> Auf Antwort warten
> Antwort erhalten
> HBCI: 0100 - Dialog beendet (HBMSG=10346) (M)
> Verbindung beendet mit 193.110.133.30 (Port 3000)
> Abgeschlossen.
> ######################################
> _________________________________________________________________________
> Mit der Gruppen-SMS von WEB.DE FreeMail können Sie eine SMS an alle
> Freunde gleichzeitig schicken: http://freemail.web.de/features/?mc=021179
>
>
>
>
> _______________________________________________
> gnucash-user mailing list
> gnucash-user at gnucash.org
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user
>



-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available