Indeed, I'm sorry about that. I got carried away by Groups.io and Nabble. Now at least we know the various options and possible advantages or disadvantages.