[Gnucash-changes] 2004-11-01 Christian Stimming <stimming@tuhh.de> *

Christian Stimming cstim at cvs.gnucash.org
Mon Nov 1 15:26:40 EST 2004


Log Message:
-----------
2004-11-01  Christian Stimming  <stimming at tuhh.de>

	* src/gnome/dialog-find-transactions.c: Mark search criteria for
	translation -- somehow this had been missed all the time.

Tags:
----
gnucash-1-8-branch

Modified Files:
--------------
    gnucash:
        ChangeLog
    gnucash/po:
        de.po
    gnucash/src/gnome:
        dialog-find-transactions.c

Revision Data
-------------
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /home/cvs/cvsroot/gnucash/po/de.po,v
retrieving revision 1.147.2.50
retrieving revision 1.147.2.51
diff -Lpo/de.po -Lpo/de.po -u -r1.147.2.50 -r1.147.2.51
--- po/de.po
+++ po/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-30 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-30 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-01 21:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-01 21:52+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Stimming <stimming at tuhh.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -592,6 +592,7 @@
 msgstr "Nr"
 
 #: src/business/business-gnome/glade/payment.glade:188
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: src/import-export/generic-import.glade:428
 #: src/import-export/generic-import.glade:951
 #: src/import-export/generic-import.glade:1081
@@ -896,7 +897,8 @@
 #: src/business/business-gnome/glade/order.glade:842
 #: src/business/business-gnome/glade/order.glade:1312
 #: src/business/business-gnome/glade/vendor.glade:562
-#: src/gnome/glade/account.glade:571 src/gnome-utils/gnc-account-tree.c:105
+#: src/gnome/glade/account.glade:571 src/gnome/dialog-find-transactions.c:112
+#: src/gnome-utils/gnc-account-tree.c:105
 #: src/register/ledger-core/split-register-model.c:324
 #: intl-scm/guile-strings.c:143
 msgid "Notes"
@@ -980,7 +982,8 @@
 #: src/business/business-gnome/glade/date-close.glade:355
 #: src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c:60
 #: src/gnome/glade/account.glade:1093 src/gnome/glade/tax.glade:344
-#: src/gnome/reconcile-list.c:213 src/gnome-utils/gnc-account-tree.c:92
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:120 src/gnome/reconcile-list.c:213
+#: src/gnome-utils/gnc-account-tree.c:92
 #: src/import-export/generic-import.glade:187
 #: src/import-export/generic-import.glade:415
 #: src/import-export/generic-import.glade:673
@@ -1475,6 +1478,7 @@
 
 #: src/business/business-gnome/glade/invoice.glade:1496
 #: src/business/business-gnome/dialog-invoice.c:2305
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:109
 msgid "Date Posted"
 msgstr "Buchungsdatum"
 
@@ -2427,6 +2431,7 @@
 msgstr "Aufwandskonten"
 
 #: src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c:50
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:114
 #: src/register/ledger-core/split-register-model.c:184
 #: intl-scm/guile-strings.c:3758 intl-scm/guile-strings.c:4082
 msgid "Action"
@@ -3559,6 +3564,7 @@
 msgstr "Auswählen oder Hinzufügen eines GnuCash Kontos"
 
 #: src/gnome/glade/account.glade:1573 src/gnome/glade/stocks.glade:120
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:95
 #: src/gnome-utils/dialog-account.c:731
 #: src/import-export/generic-import.glade:161
 #: src/import-export/generic-import.glade:389
@@ -4302,6 +4308,7 @@
 msgstr "Variablen"
 
 #: src/gnome/glade/sched-xact.glade:3983
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:107
 #: src/register/ledger-core/split-register.c:1720
 #: src/register/ledger-core/split-register.c:1722
 #: intl-scm/guile-strings.c:2434 intl-scm/guile-strings.c:2574
@@ -4518,7 +4525,7 @@
 "Select the account for which you want to record a stock split or merger."
 msgstr "Wählen Sie das Konto, für das Sie eine Aktienteilung eingeben möchten."
 
-#: src/gnome/glade/stocks.glade:146
+#: src/gnome/glade/stocks.glade:146 src/gnome/dialog-find-transactions.c:105
 #: src/register/ledger-core/split-register-model.c:254
 #: src/register/ledger-core/split-register.c:1706
 #: src/register/ledger-core/split-register.c:1708
@@ -4691,6 +4698,29 @@
 msgid "The number of payments cannot be negative."
 msgstr "Die Anzahl der Zahlungen kann nicht negativ sein"
 
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:91
+msgid "All Accounts"
+msgstr "Alle Konten"
+
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:98
+msgid "Balanced"
+msgstr "Ausgeglichene Buchungen"
+
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:101 src/gnome/window-reconcile.c:1152
+#: intl-scm/guile-strings.c:375 intl-scm/guile-strings.c:889
+#: intl-scm/guile-strings.c:1157 intl-scm/guile-strings.c:1164
+#: intl-scm/guile-strings.c:1170
+msgid "Reconcile"
+msgstr "Abgleichen"
+
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:103
+msgid "Share Price"
+msgstr "Aktien-/Anteilspreis"
+
+#: src/gnome/dialog-find-transactions.c:116 intl-scm/guile-strings.c:2806
+msgid "Number"
+msgstr "Nummer"
+
 #: src/gnome/dialog-price-edit-db.c:74
 msgid "old-file-import"
 msgstr "Importiert aus alter Datei"
@@ -5594,12 +5624,6 @@
 msgstr ""
 "Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Buchungssatz löschen wollen?"
 
-#: src/gnome/window-reconcile.c:1152 intl-scm/guile-strings.c:375
-#: intl-scm/guile-strings.c:889 intl-scm/guile-strings.c:1157
-#: intl-scm/guile-strings.c:1164 intl-scm/guile-strings.c:1170
-msgid "Reconcile"
-msgstr "Abgleichen"
-
 #: src/gnome/window-reconcile.c:1230
 msgid "_Reconcile Information..."
 msgstr "_Informationen zum Abgleich..."
@@ -12853,10 +12877,6 @@
 msgid "Sort by amount"
 msgstr "Sortieren nach Summe"
 
-#: intl-scm/guile-strings.c:2806
-msgid "Number"
-msgstr "Nummer"
-
 #: intl-scm/guile-strings.c:2808
 msgid "Sort by check/transaction number"
 msgstr "Sortieren nach Scheck-/Buchungsnr."
Index: ChangeLog
===================================================================
RCS file: /home/cvs/cvsroot/gnucash/ChangeLog,v
retrieving revision 1.1461.2.363
retrieving revision 1.1461.2.364
diff -LChangeLog -LChangeLog -u -r1.1461.2.363 -r1.1461.2.364
--- ChangeLog
+++ ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-11-01  Christian Stimming  <stimming at tuhh.de>
+
+	* src/gnome/dialog-find-transactions.c: Mark search criteria for
+	translation -- somehow this had been missed all the time.
+
 2004-10-31  Derek Atkins  <derek at ihtfp.com>
 
 	* src/engine/gnc-pricedb.c:
Index: dialog-find-transactions.c
===================================================================
RCS file: /home/cvs/cvsroot/gnucash/src/gnome/dialog-find-transactions.c,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.37.2.1
diff -Lsrc/gnome/dialog-find-transactions.c -Lsrc/gnome/dialog-find-transactions.c -u -r1.37 -r1.37.2.1
--- src/gnome/dialog-find-transactions.c
+++ src/gnome/dialog-find-transactions.c
@@ -88,36 +88,36 @@
 
   /* Build parameter list in reverse order */
   if (params == NULL) {
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "All Accounts",
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("All Accounts"),
 				       ACCOUNT_MATCH_ALL_TYPE,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_SPLITLIST,
 				       SPLIT_ACCOUNT_GUID, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Account", GNC_ID_ACCOUNT,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Account"), GNC_ID_ACCOUNT,
 				       type, SPLIT_ACCOUNT, QUERY_PARAM_GUID,
 				       NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Balanced", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Balanced"), NULL,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_IS_BALANCED,
 				       NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Reconcile", RECONCILED_MATCH_TYPE,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Reconcile"), RECONCILED_MATCH_TYPE,
 				       type, SPLIT_RECONCILE, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Share Price", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Share Price"), NULL,
 				       type, SPLIT_SHARE_PRICE, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Shares", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Shares"), NULL,
 				       type, SPLIT_AMOUNT, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Value", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Value"), NULL,
 				       type, SPLIT_VALUE, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Date Posted", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Date Posted"), NULL,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_DATE_POSTED,
 				       NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Notes", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Notes"), NULL,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_NOTES, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Action", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Action"), NULL,
 				       type, SPLIT_ACTION, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Number", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Number"), NULL,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_NUM, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Memo", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Memo"), NULL,
 				       type, SPLIT_MEMO, NULL);
-    params = gnc_search_param_prepend (params, "Description", NULL,
+    params = gnc_search_param_prepend (params, N_("Description"), NULL,
 				       type, SPLIT_TRANS, TRANS_DESCRIPTION,
 				       NULL);
   }


More information about the gnucash-changes mailing list