[Gnucash-changes] r13207 - htdocs/trunk/www - tweaking some translatable strings

Neil Williams codehelp at cvs.gnucash.org
Sat Feb 11 13:37:19 EST 2006


Author: codehelp
Date: 2006-02-11 13:37:16 -0500 (Sat, 11 Feb 2006)
New Revision: 13207
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/13207

Modified:
   htdocs/trunk/www/docs.phtml
   htdocs/trunk/www/index.phtml
   htdocs/trunk/www/oldnews.phtml
   htdocs/trunk/www/promote.phtml
   htdocs/trunk/www/sizing.phtml
Log:
tweaking some translatable strings

Modified: htdocs/trunk/www/docs.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/www/docs.phtml	2006-02-11 11:14:43 UTC (rev 13206)
+++ htdocs/trunk/www/docs.phtml	2006-02-11 18:37:16 UTC (rev 13207)
@@ -6,59 +6,43 @@
 ?>
 <div id="content">
 
-<h1>GnuCash Documentation Project</h1>
+<h1><?php echo _("GnuCash Documentation Project");?></h1>
 
-<p>This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to
-maintain a community of people working towards creation of high quality 
-documentation for GnuCash.</p>
+<p><?php echo _("This page is the home of the Gnucash Documentation Project, our goal is to maintain a community of people working towards creation of high quality documentation for GnuCash.");?></p>
 
-<p>Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you 
-notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>
-gnucash-devel</a> and we will add it.</p>
+<p><?php echo _("Everything you need concerning GnuCash documentation should be here, if you notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> and we will add it.");?></p>
 
 <div class="tblborder">
      <div class="frametitle">
          <img src="/images/icons/document.txt.gif" width=16 height=16 
 	alt="document icon">
-           <b>GnuCash v1.8 (current stable release)</b>
+           <b><?php echo _("GnuCash v1.8 (current stable release)");?></b>
      </div>
      <div class="newsinner">
-	<p>If you have a question about how to use GnuCash, 
-        you are in the right place. The first thing you should do is read 
-        the Help Manual and the Concepts Guide, most of your questions 
-        can probably be answered by these documents.</p>
-	<p>The Help Manual is designed to be a quick reference of how to
-        accomplish specific tasks and how to use the features in GnuCash. The
-        Concepts Guide is designed to be an in depth guide to the
-        concepts behind using GnuCash with a tutorial to show how to put those
-        concepts into practice.</p>
+	<p><?php echo _("If you have a question about how to use GnuCash, you are in the right place. The first thing you should do is read the Help Manual and the Concepts Guide, most of your questions can probably be answered by these documents.");?></p>
+	<p><?php echo _("The Help Manual is designed to be a quick reference of how to accomplish specific tasks and how to use the features in GnuCash. The Concepts Guide is designed to be an in depth guide to the concepts behind using GnuCash with a tutorial to show how to put those concepts into practice.");?></p>
         <div style="margin-left:30%;margin-right:30%;">
         <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=2>
 	<colgroup><col width="50%"><col width="50%"></colgroup>
 	<tr><td align="center" class="tblbanner">
-        <span class="smalltext"><b>Help Manual</b><br>
-        HTML: <a href="../docs/v1.8/C/gnucash-help/help.html">English</a> | 
-        <a href="../docs/v1.8/de_DE/gnucash-help/help.html">Deutsch</a><br>
-        PDF: <a href="../docs/gnucash-help.pdf">English</a></span></td>
+        <span class="smalltext"><b><?php echo _("Help Manual");?></b><br>
+        HTML: <a href="../docs/v1.8/C/gnucash-help/help.html"><?php
+	echo _("English");?></a> | 
+        <a href="../docs/v1.8/de_DE/gnucash-help/help.html"><?php
+	echo _("Deutsch");?></a><br>
+        PDF: <a href="../docs/gnucash-help.pdf"><?php
+	echo _("English");?></a></span></td>
         <td align="center" class="tblbanner">
-        <span class="smalltext"><b>Concepts Guide</b><br>
-        HTML: <a href="../docs/v1.8/C/gnucash-guide/">English</a><br>
-        PDF: <a href="../docs/gnucash-guide.pdf">English</a>
+        <span class="smalltext"><b><?php echo _("Concepts Guide");?></b><br>
+        HTML: <a href="../docs/v1.8/C/gnucash-guide/"><?php
+	echo _("English");?></a><br>
+        PDF: <a href="../docs/gnucash-guide.pdf"><?php
+	echo _("English");?></a>
 	</span></td></tr></table>
         </div>
-	<p>Please send an email to the 
-	<a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash.org'>gnucash-user</a>
-        mailing list if you cannot find a satisfactory answer to your 
-	question within either the Help Manual or the Concepts Guide. 
-	We <b>want</b> feedback from you, it is only through your comments 
-	that we know how to modify the documentation.</p>
-	<p>Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org 
-	channel "gnucash" about your question.  Another resource is the 
-        <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>English</a> 
-        or
-        <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash'>Deutsch</a> 
-        GnuCash wikis.  A wiki is an interactive 
-        website where registered users can ask and answer questions.</p>
+	<p><?php echo _("Please send an email to the <a href='mailto:gnucash-user at lists.gnucash.org'>gnucash-user</a> mailing list if you cannot find a satisfactory answer to your question within either the Help Manual or the Concepts Guide. We <b>want</b> feedback from you, it is only through your comments that we know how to modify the documentation.");?>
+	</p>
+	<p><?php echo _("Additionally, you can talk to someone via IRC at irc.gnome.org channel \"gnucash\" about your question.  Another resource is the <a href='http://gnomesupport.org/wiki/index.php/GnuCash'>English</a> or <a href='http://linuxwiki.de/GnuCash'>Deutsch</a> GnuCash wikis. A wiki is an interactive website where registered users can ask and answer questions.");?></p>
    </div>
 </div>
 
@@ -68,20 +52,20 @@
      <div class="frametitle">
         <img src="/images/icons/document.txt.gif" width=16 height=16 
 	alt="document icon">
-         <b>User Contributed Documentation</b>
+         <b><?php echo _("User Contributed Documentation");?></b>
      </div>
      <div class="newsinner">
-	<p>Some people have written HOWTO guides or tutorials.  
-	Note: the information presented in these sources may or may not 
-	be updated to the most recent version of GnuCash. If you are 
-	interested in doing development work on these documents, you should 
-        contact the original authors.</p>
+	<p><?php echo _("Some people have written HOWTO guides or tutorials. Note: the information presented in these sources may or may not be updated to the most recent version of GnuCash. If you are interested in doing development work on these documents, you should contact the original authors.");?></p>
     <ul>
-    <li><a href="http://code.neil.williamsleesmill.me.uk/otherdocs.html">Neil Williams GnuCash documentation</a>
-    <li><a href="http://www.aerospacesoftware.com/GNU_Cash_for_Business_users_Howto_Guide.html">GnuCash for Business Users</a> 
-    (<a href="http://www.linas.org/mirrors/www.aerospacesoftware.com/2003.06.21/GNU_Cash_for_Business_users_Howto_Guide.html">mirror</a>)
-    <li><a href="http://www.ncsysadmin.org/july2001/ncsa-gnucash-talk.html">Joe Mack's Tutorial</a>
-    <li><a href="http://www.object-refinery.com/gnucash/index.html">Dave Gilbert's User Guide (PDF)</a>
+    <li><a href="http://code.neil.williamsleesmill.me.uk/otherdocs.html"><?php
+	echo _("Neil Williams GnuCash documentation");?></a>
+    <li><a href="http://www.aerospacesoftware.com/GNU_Cash_for_Business_users_Howto_Guide.html"><?php
+	echo _("GnuCash for Business Users");?></a> 
+    (<a href="http://www.linas.org/mirrors/www.aerospacesoftware.com/2003.06.21/GNU_Cash_for_Business_users_Howto_Guide.html"><?php echo _("mirror");?></a>)
+    <li><a href="http://www.ncsysadmin.org/july2001/ncsa-gnucash-talk.html"><?php
+	echo _("Joe Mack's Tutorial");?></a>
+    <li><a href="http://www.object-refinery.com/gnucash/index.html"><?php
+	echo _("Dave Gilbert's User Guide (PDF)");?></a>
     </ul>
     </div>
 </div>
@@ -92,23 +76,20 @@
      <div class="frametitle">
          <img src="/images/icons/document.txt.gif" width=16 height=16 
 	alt="document icon">
-           <b>Older GnuCash Documentation</b>
+           <b><?php echo _("Older GnuCash Documentation");?></b>
      </div>
      <div class="newsinner">
-	<p>This section contains all the older GnuCash documentation.  
-	If you are using one of these old versions of GnuCash, it is 
-	highly recommended that you upgrade 
-        to the latest stable version.</p>
+	<p><?php echo _("This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you upgrade to the latest stable version.");?></p>
         <ul>
         <li><b>GnuCash v1.6</b>: 
-        <a href="../docs/v1.6/C/">English</a> | 
-        <a href="../docs/v1.6/de_DE/">Deutsch</a> | 
-        <a href="../docs/v1.6/es/">Espagnol</a> | 
-        <a href="../docs/v1.6/pt_PT/">Portugu&ecirc;s</a></li>
+        <a href="../docs/v1.6/C/"><?php echo _("English");?></a> | 
+        <a href="../docs/v1.6/de_DE/"><?php echo _("Deutsch");?></a> | 
+        <a href="../docs/v1.6/es/"><?php echo _("Espagnol");?></a> | 
+        <a href="../docs/v1.6/pt_PT/"><?php echo _("Portugu&ecirc;s");?></a></li>
         </ul>
         <ul>
         <li><b>GnuCash v1.4</b>:
-        <a href="../docs/fr/">Fran&ccedil;ais</a></li>
+        <a href="../docs/fr/"><?php echo _("Fran&ccedil;ais");?></a></li>
         </ul>
    </div>
 </div>
@@ -119,7 +100,7 @@
      <div class="frametitle">
          <img src="/images/icons/document.txt.gif" width=16 height=16 
 	alt="document icon">
-         <b>Documentation Development</b>
+         <b><?php echo _("Documentation Development");?></b>
      </div>
      <div class="newsinner">
         <!--

Modified: htdocs/trunk/www/index.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/www/index.phtml	2006-02-11 11:14:43 UTC (rev 13206)
+++ htdocs/trunk/www/index.phtml	2006-02-11 18:37:16 UTC (rev 13207)
@@ -51,7 +51,7 @@
 <a href="oldnews.phtml">Older Announcements ...</a>
 
 </div><div class="newsinner">
-Click <a href="/en/oldnews.phtml">here</a> for older announcements ...
+Click <a href="oldnews.phtml">here</a> for older announcements ...
 </div></div>
 </div>
 

Modified: htdocs/trunk/www/oldnews.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/www/oldnews.phtml	2006-02-11 11:14:43 UTC (rev 13206)
+++ htdocs/trunk/www/oldnews.phtml	2006-02-11 18:37:16 UTC (rev 13207)
@@ -156,9 +156,9 @@
 </div><div class="newsinner">
 
 <p>
-<?php echo _("DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</a>, is a framework for simplifying the developement of data-driven SQL applications for the Gnome/Gtk GUI system.  DWI should be interesting to GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof.sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend.  QOF is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash.");?>
+<?php echo _("DWI, at <a href=\"http://dwi.sourceforge.net\"> http://dwi.sourceforge.net</a>, is a framework for simplifying the development of data-driven SQL applications for the Gnome/Gtk GUI system. DWI should be interesting to GnuCash developers for the following reason: DWI includes a simple Object-to-Relational Mapping (ORM) that is being integrated into <a href=\"http://qof.sourceforge.net\">QOF</a>, so as to form a full-featured QOF backend.  QOF is in turn the object system underlying GnuCash, so what this really means is that work is continuing on one of the core pieces of GnuCash.");?>
 <p>
-<?php echo _("DWI-0.6.0 includes a restructuring of teh makefile system to use automake, which makes DWI easy to install for the first time. This version also includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs.");?>
+<?php echo _("DWI-0.6.0 includes a restructuring of the makefile system to use automake, which makes DWI easy to install for the first time. This version also includes a new QOF integration layer, and several new QOF example programs.");?>
 </div></div>
 
 <div class="newsborder">
@@ -179,7 +179,7 @@
 <b>(2004-05-07 13:22:28)</b>
 </div><div class="newsinner">
 
-<?php echo _("A decent set of source code documentation can be generated by using <a href=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/modules.html\"> and put it online</a>.  We hope you are sutably impressed.");?>
+<?php echo _("A decent set of source code documentation can be generated by using <a href=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/\">Doxygen</a>. We've cleaned up the core engine documentation <a href=\"https://cvs.gnucash.org/docs/HEAD/modules.html\"> and put it online</a>.  We hope you are suitably impressed.");?>
 <br><br>
 <?php echo _("(Note there are additional developer docs in plain text and in texinfo formats.  What's online are just the Doxygen docs generated from what's embedded in the source.)");?>
 <br><br>
@@ -220,7 +220,7 @@
 <?php echo _("<b>QOF-0.4.1:</b> The Query Object Framework");?>
 <b>(2004-04-21&nbsp; &nbsp;03:40:57)</b>
 </div><div class="newsinner">
-<?php echo _("Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL database to get the results.  This is nice in several ways: first, there's a lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back pointers to thier own objects, rather than lists of raw data from the database.  QOF solves this second problem very well, making it a lot easier for aps to include search and report abilities in their applications. QOF consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting.");?>
+<?php echo _("Version 0.4.1 of QOF is now available. QOF allows C programmers to perform SQL searches on a collection of objects without having to use an SQL database to get the results.  This is nice in several ways: first, there's a lot of work needed to take a plain-old app and make it into a database app; QOF helps avoid that work. Secondly, even if one did have an SQL app, the query is happening at 'the wrong place': most programmers want to get back pointers to their own objects, rather than lists of raw data from the database.  QOF solves this second problem very well, making it a lot easier for aps to include search and report abilities in their applications. QOF consists of a number of other features as well: basically, QOF consists of all of those parts of the GnuCash engine that aren't about accounting.");?>
 <br><br>
 <?php echo _("QOF-0.4.1 features several improvements over earlier versions:");?>
 <ul>
@@ -357,7 +357,7 @@
 <b><big><?php echo _("What's New in GnuCash 1.8.9?");?></big></b><br>
 <br>
 <br>
-<?php echo _(" o Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech,   Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>");
+<?php echo " o " . _("Updated Polish translation by GNOME PL Team, updated French, Czech,   Spanish, Russian, Dutch, German and Italian translations.<br>");
 echo " o " . _("dump-finance-quote - Be more explicit when a lookup fails.") . "<br>";
 echo " o " . _("log-replay - Increase read buffer size.") . "<br>";
 echo " o " . _("Make sure to verify that the items in the reconcile hash are still around after a refresh.") . "<br>";
@@ -384,8 +384,7 @@
 echo " o " . _("If in &quot;accountant mode&quot; call &quot;transfer from&quot; &quot;credit account&quot; and &quot;transfer to&quot; &quot;debit account&quot; and interchange account trees.") . "<br>";
 echo " o " . _("Remove the RECN cell from payable/receivable to stop confusing people.") . "<br>";
 echo " o " . _("Change Ukrainian &quot;UAG&quot; into &quot;UAH&quot;") . "<br>";
-echo " o " . _("Commented out setting the memo always to &quot;Auto-created split&quot; due
-   to popular request.") . "<br>";
+echo " o " . _("Commented out setting the memo always to &quot;Auto-created split&quot; due to popular request.") . "<br>";
 echo " o " . _("Fix for part of bug only allow auto-create SXes which have splits to be created.") . "<br>";
 echo " o " . _("HBCI transfer template management GUI added by Bernd Wagner.") . "<br>";
 echo " o " . _("Added instructions about running under valgrind.") . "<br>";
@@ -423,7 +422,7 @@
  - <b>2004-04-06   06:22:15
 </b>
 </div><div class="newsinner">
-<?php echo _("GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the amount of time spent on projects, and generating configurable reports and invoices based on that time. It also makes for a good to-to list tracker and idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing ample notes-taking area associated with each item.");
+<?php echo _("GnoTime, the Gnome Time Tracker, is a desktop utility for tracking the amount of time spent on projects, and generating configurable reports and invoices based on that time. It also makes for a good to-do list tracker and idea organizer, allowing to-do list items to be sorted even while providing ample notes-taking area associated with each item.");
 echo "<br><br>";
 echo _("Version 2.1.8 is now available.  This version includes a simple search interface, for generating reports for projects that occured in a given time period.  This new feature is built using <a href=&quot;http://qof.sourceforge.net&quot;>QOF</a>, a gnucash spin-off technology.  Version 2.1.7 introduced an easier way of allowing users to create and manage custom reports. Version 2.1.6 introduced a 'daily report' for summarizing hours worked on a day-by-day basis.  Version 2.1.5 introduced a vastly improved diary/note-taking/blogging interface.  Version 2.1.4 was the first version to introduce user-customizable reports, using a simple scheme-embedded-in-html system.");
 echo "<br><br>";
@@ -480,10 +479,8 @@
 <b><big><?php echo _("What's New in GnuCash 1.8.8?");?></big></b><br>
 <br><?php
 echo " o " . _("HBCI - Improve error message when receiving zero balance from bank.") . "<br>";
-echo " o " . _("Add account template for Swiss German businesses &quot;KMU&quot; by Tom
-   Winterhalder") . "<br>";
-echo " o " . _("Add *big* account template for German businesses &quot;SKR04&quot; by Betina
-   Schmidt") . "<br>";
+echo " o " . _("Add account template for Swiss German businesses &quot;KMU&quot; by Tom Winterhalder") . "<br>";
+echo " o " . _("Add *big* account template for German businesses &quot;SKR04&quot; by Betina Schmidt") . "<br>";
 echo " o " . _("Add Catalan and Turkish translation, Updated German, Italian, Czech, Greek and Dutch translations.") . "<br>";
 echo " o " . _("Add Turkish account template. Updated Greek account templates.") . "<br>";
 echo " o " . _("Remove debian scripts") . "<br>";
@@ -930,7 +927,7 @@
 <br><?php
 echo " o " . _("Fix transfer dialog to not hang if OK button is clicked w/o filling in dialog properly.") . "<br>";
 echo " o " . _("Add HTML::Parser to the list of items checked/installed.") . "<br>";
-echo " o " . _("Updated translations:  Brazilian Portugese, Czech, Italian, German") . "<br>";
+echo " o " . _("Updated translations:  Brazilian Portuguese, Czech, Italian, German") . "<br>";
 echo " o " . _("Fix the &quot;View xxxbar&quot; menu items to track properly when a new data file is opened. Consolidate the code for manipulating the View/Statusbar and View/Summarybar menu items.  Work around a Gnome MDI bug as best as possible.") . "<br>";
 echo " o " . _("The numeric test regex was broken and would fail on ALL numerics, causing all imports to be of value zero.") . "<br>";
 echo " o " . _("Fix for creating new template transactions [from Scheduling existing transactions], such that they have valid Posted dates.") . "<br>";
@@ -945,7 +942,7 @@
 echo " o " . _("Modify the AC_GWRAP_CHECK_GUILE() macro to take an argument, the g-wrap module directory.  Then actually test that the g-wrap module loads.  This should detect systems without slib installed.") . "<br>";
 echo " o " . _("New gwrap check macro") . "<br>";
 echo " o " . _("Deal properly when there are no prices for a commodity.") . "<br>";
-echo " o " . _("Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that occur prior to the start date or after the end date. The aging information ignores the start date, but not the end date. This means the aging information will always be acurate through the end date (even if all the invoices and payments are not displayed).") . "<br>";
+echo " o " . _("Supply a start date (as well as an end date) and don't print invoices that occur prior to the start date or after the end date. The aging information ignores the start date, but not the end date. This means the aging information will always be accurate through the end date (even if all the invoices and payments are not displayed).") . "<br>";
 echo " o " . _("Limit the itemized invoices/payments to the start/end date range, but print out a &quot;Balance&quot; line if there is a non-zero balance as of the start date.") . "<br>";
 echo " o " . _("Nikos Charonitakis's account chart updates: added new carloan account chart, updated account chart.") . "<br>";
 echo " o " . _("Use the correct columns when printing the Gain column, don't reuse the same column as profit; we want to report different values.") . "<br>";
@@ -1255,7 +1252,7 @@
 
 <div class="newsborder"><div class="newsheader"><img alt="news panel" 
 src="images/icons/document.txt.gif">&nbsp;<?php
-echo _("<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: &quot;Lil Devi&quot;");?>
+echo _("<b>Announcement:</b> GnuCash 1.7.8 Release Candidate 3: &quot;Lil Devil&quot;");?>
  - <b>2003-01-21   10:58:40
 </b>
 </div><div class="newsinner">
@@ -1303,7 +1300,7 @@
 echo " o " . _("Remove restriction on guile versions &gt; 1.4 Provide a version dependent load path variable for the SRFI location. (Empty in 1.6 since they're bundled with guile.)") . "<br>";
 echo " o " . _("Limit QIF matches against only the accounts in the old group, so we don't match against ourselves.  This should limit the matches to only &quot;reasonable&quot; matches.") . "<br>";
 echo " o " . _("Remove &quot;user name&quot; and &quot;user address&quot; preferences, as they are no longer used by anything.") . "<br>";
-echo " o " . _("Create a taxtable option type using the new generic optionmenu code");
+echo " o " . _("Create a taxtable option type using the new generic option menu code");
 echo " o " . _("Create a default customer and default vendor taxtable option for the &quot;File Properties&quot; option menu.") . "<br>";
 echo " o " . _("Reset the search-type to &quot;New Search&quot; if we end up displaying no
    results.") . "<br>";
@@ -1599,7 +1596,7 @@
 <br>
 <?php echo _("The CVS tree was pruned to remove some old and dead directories. This should improve cvs update times a little bit.  A historical archive is still available by checking out the source from a different repository: the \"gnucash-archive\" repository.");?>
 <br><br>
-<?php echo _("The cvs server and the web site will be down for a few hours during the evening of 27 November or morning ov 28 November, as the servers are relocated to a new location.");?>
+<?php echo _("The cvs server and the web site will be down for a few hours during the evening of 27 November or morning of 28 November, as the servers are relocated to a new location.");?>
 
 </div></div>
 
@@ -1615,7 +1612,7 @@
 <li><?php echo _("New Features in this version!");?></li>
 <li><?php echo _("Improved libofx configure support.  Add --with-ofx-prefix so users can define where to look for libofx.");?></li>
 <li><?php echo _("Fixed missing OFX files in tarball.");?></li>
-<li><?php echo _("MAJOR improvement to OFX investment support.  All transactions created from an investment account are now already balanced. Explicitely support Dividend Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> stock account transaction, and Income transactions which will directly create a income account -> cash account transaction. Support memorising the income account association. Several stock account can use the same income account if desired.");?></li>
+<li><?php echo _("MAJOR improvement to OFX investment support.  All transactions created from an investment account are now already balanced. Explicitly support Dividend Reinvestment transactions which will now directly create a income account -> stock account transaction, and Income transactions which will directly create a income account -> cash account transaction. Support memorising the income account association. Several stock account can use the same income account if desired.");?></li>
 <li><?php echo _("Updated gnucash.spec file to work with rh8.");?></li>
 <li><?php echo _("Added new cashflow report contributed by Herbert Thoma.");?></li>
 <li><?php echo _("New functions to get/set read-only status on a transaction, and to print a warning message if a transaction is read-only.");?></li>
@@ -2075,7 +2072,7 @@
 <?php echo _("The GnuCash Development Team &lt;http://www.gnucash.org&gt; proudly announces the release of GnuCash 1.6.0, the GNU personal finance manager.");?>
 
 <br><br>
-<?php echo _("GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize the state of your finances. The new release comes with a configurable main window, a much improved checking and general ledger entry window, and over ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts using the GNU plot program ");?>
+<?php echo _("GnuCash features an account hierarchy creation tool, a checkbook-like register GUI to enter transactions, and a full set of reports to visualize the state of your finances. The new release comes with a configurable main window, a much improved checking and general ledger entry window, and over ten completely new graphical reports including pie charts and bar charts using the GNU plot program ");?>
 <a href="http://www.gnome.org/guppi">Guppi</a>.
 
 <br><br>

Modified: htdocs/trunk/www/promote.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/www/promote.phtml	2006-02-11 11:14:43 UTC (rev 13206)
+++ htdocs/trunk/www/promote.phtml	2006-02-11 18:37:16 UTC (rev 13207)
@@ -6,99 +6,98 @@
 ?>
 <div id="content">
 
-<p><b>Promote GnuCash</b></p>
+<p><b><?php echo _("Promote GnuCash");?></b></p>
 
-<p>Want to demonstrate your support for GnuCash?  Exhibit one of these 
-banners on your site.
+<p><?php echo _("Want to demonstrate your support for GnuCash?  Exhibit one of these banners on your site.");?>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/control_your_finan.jpg">
 <img src="/images/banners/control_your_finan.jpg"
-     alt="[Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash]">
+     alt="[<?php echo _("Control your Finances with the Power of Open Source - GnuCash");?>]">
 <br>
 125 x 125 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash_dollar_button.jpg">
 <img src="/images/banners/gnucash_dollar_button.jpg"
-     alt="[Gnucash Personal Finance Software]">
+     alt="[<?php echo _("Gnucash Personal Finance Software");?>]">
 <br>
 125 x 125 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/GnuCash_Long.jpg">
 <img src="/images/banners/GnuCash_Long.jpg"
-     alt="[Gnucash Personal Finance Software]">
+     alt="[<?php echo _("Gnucash Personal Finance Software");?>]">
 <br>
 470 x 62 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnu_bill.gif">
 <img src="/images/banners/gnu_bill.gif"
-     alt="[US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu]">
+     alt="[<?php echo _("US. Dollar Bill w/Stallman's Gnu");?>]">
 <br>
 350 x 147 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash-green.png">
 <img src="/images/banners/gnucash-green.png"
-     alt="[Name in Bouncing Green]">
+     alt="[<?php echo _("Name in Bouncing Green");?>]">
 <br>
 394 x 123 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash-flying-win.png">
 <img src="/images/banners/gnucash-flying-win.png"
-     alt="[Flying Screenshots of GnuCash Screens]">
+     alt="[<?php echo _("Flying Screenshots of GnuCash Screens");?>]">
 <br>
 304 x 179 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash.jpg">
 <img src="/images/banners/gnucash.jpg"
-     alt="[white typewriter letters on black background]">
+     alt="[<?php echo _("white typewriter letters on black background");?>]">
 <br>
 256 x 53 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash_brown.jpg">
 <img src="/images/banners/gnucash_brown.jpg"
-     alt="[black typewriter letters w/ drop shadow on brown background]">
+     alt="[<?php echo _("black typewriter letters w/ drop shadow on brown background");?>]">
 <br>
 256 x 53 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash_light.jpg">
 <img src="/images/banners/gnucash_light.jpg"
-     alt="[black typewriter letters on light brown background]">
+     alt="[<?php echo _("black typewriter letters on light brown background");?>]">
 <br>
 256 x 53 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash_white.jpg">
 <img src="/images/banners/gnucash_white.jpg"
-     alt="[black typewriter letters on white background]">
+     alt="[<?php echo _("black typewriter letters on white background");?>]">
 <br>
 256 x 53 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/gnucash_techno.gif">
 <img src="/images/banners/gnucash_techno.gif"
-     alt="[modern techno/scifi font on clear background]">
+     alt="[<?php echo _("modern techno/scifi font on clear background");?>]">
 <br>
 400 x 100 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/logo_beatnik.gif">
 <img src="/images/banners/logo_beatnik.gif"
-     alt="[black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background]">
+     alt="[<?php echo _("black throbbing beatnik font w/ dropshadow on brown background");?>]">
 <br>
 287 x 88 pixels</a>
 </p>
 
 <p><a href="/images/banners/logo_elegant.jpg">
 <img src="/images/banners/logo_elegant.jpg"
-     alt="[black elegante font on brown background]">
+     alt="[<?php echo _("black elegante font on brown background");?>]">
 <br>
 287 x 88 pixels</a>
 </p>

Modified: htdocs/trunk/www/sizing.phtml
===================================================================
--- htdocs/trunk/www/sizing.phtml	2006-02-11 11:14:43 UTC (rev 13206)
+++ htdocs/trunk/www/sizing.phtml	2006-02-11 18:37:16 UTC (rev 13207)
@@ -7,92 +7,56 @@
 
 <div id="content">
 
-<p><b>Sizing</b></p>
+<p><b><?php echo _("Sizing");?></b></p>
 
 <p>
-It can often be quite interesting to study the source code metrics behind
-a software development project.   Not a surprising interest: its accounting
-afterall.  GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic 
-checkbook to a rather large and multi-featured desktop app.  
+<?php echo _("It can often be quite interesting to study the source code metrics behind a software development project.   Not a surprising interest: its accounting afterall.  GnuCash has grown, over the years, from a small handy electronic checkbook to a rather large and multi-featured desktop app.");?>
 </p>
 <p>
-GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code 
-spread over more than a thousand files.  It has been translated into 
-twenty-three languages and credits over 139 authors and contributors.
+<?php echo _("GnuCash currently consists of over a third of a million lines of code spread over more than a thousand files.  It has been translated into twenty-three languages and credits over 139 authors and contributors.");?>
 </p>
 <p>
 <img alt="code size graph" src="/images/sizing-graph.png">
 </p>
 <p>
-If you've had trouble swimming through that mass of source code,
-think of it this way: printed out on paper, and bound into volumes,
-it would amount to several dozen copies of Tolstoy's "War and Peace",
-roughly a bookshelf-width's worth of source code.
+<?php echo _("If you've had trouble swimming through that mass of source code, think of it this way: printed out on paper, and bound into volumes, it would amount to several dozen copies of Tolstoy's \"War and Peace\", roughly a bookshelf-width's worth of source code.");?>
 </p>
 <p>
-Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by
-actual humans, this is *not* autogenerated code.  Tools (such as
-glade or g-wrap) can generate gaziilions of lines of code
-automatically; I'm not counting those.  Every last line counted here 
-was typed in, edited, indented, tweaked, multiple times,
-by human hands.
+<?php echo _("Mind you, this is source code (and docs) crafted and debugged by actual humans, this is *not* autogenerated code.  Tools (such as glade or g-wrap) can generate gaziilions of lines of code automatically; I'm not counting those.  Every last line counted here was typed in, edited, indented, tweaked, multiple times, by human hands.");?>
 </p>
 <p>
-Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that
-works out to about one bug per thousand lines of code, or one bug
-per 50 pages of printout.  This bug count is actually not atypical
-for software projects; its near the norm.
+<?php echo _("Given that we have about 400 outstanding bugs in bugzilla, that works out to about one bug per thousand lines of code, or one bug per 50 pages of printout.  This bug count is actually not atypical for software projects; its near the norm.");?>
 </p>
 <p>
-The table below shows some historical lines-of-code and
-number-of-files metrics for the <SPAN CLASS="APPLICATION">GnuCash</SPAN>
-development project.  Note that not all of the code is counted: for
-instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are not counted. 
-Also, files that are automatically generated are not counted, nor are
-files that have been 'borrowed' from other projects. Also not counted 
-are experimental files, miscellaneous perl scripts, various converters,
-addons and utilities.  Finally, <tt>glade</tt> files are not counted, 
-although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</tt> 
-files.
+<?php echo _("The table below shows some historical lines-of-code and number-of-files metrics for the GnuCash development project.  Note that not all of the code is counted: for instance, the Makefiles and configure.in and autogen.sh are not counted. Also, files that are automatically generated are not counted, nor are files that have been 'borrowed' from other projects. Also not counted are experimental files, miscellaneous perl scripts, various converters, addons and utilities.  Finally, <tt>glade</tt> files are not counted, although large parts of the overall GUI are described in <tt>glade</tt> files.");?>
 </P>
 <P>
-Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity,
-nor even that <SPAN CLASS="APPLICATION">wc</SPAN > is a good way of counting
-KLOC's.  Much better measures are complexity metrics, which, for
-example, count the number and size of if-then-else blocks, or the number
-and size of all blocks, or the number of math operators per 
-statement.  Maybe someday we'll run one of those tools on this code. 
-For now, this is what we have.  On the other hand, we've attempted to
-count only those files that contain human-edited code, that is, files
-that are directly edited by humans.  The point of doing this is to 
-avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically
-generated code (which is why the glade files are not counted: they
-are large and automatically generated).
+<?php echo _("Note also that KLOC's are not a good metric of programmer productivity, nor even that <code>wc</code> is a good way of counting KLOC's.  Much better measures are complexity metrics, which, for example, count the number and size of if-then-else blocks, or the number and size of all blocks, or the number of math operators per statement.  Maybe someday we'll run one of those tools on this code. For now, this is what we have.  On the other hand, we've attempted to count only those files that contain human-edited code, that is, files that are directly edited by humans.  The point of doing this is to avoid artificially inflating the KLOC counts by counting automatically generated code (which is why the glade files are not counted: they are large and automatically generated).");?>
 </P>
 <P>
 <DIV CLASS="TABLE">
-<P><B >Table 1.  Historical Development Stats </B></P>
+<P><B><?php echo _("Table 1.  Historical Development Stats");?></B></P>
 <TABLE BORDER="1" CLASS="CALSTABLE">
 <THEAD>
 <TR
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >Version</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >engine</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >backend</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >register</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >ledger</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >motif</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >gnome</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >misc app</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >import export</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >reports</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >scheme (misc)</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >business</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >test</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >user docs</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >internal txt</TH
-><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >Total</TH>
-<TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >Languages</TH >
-<TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" >Author Credits</TH >
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("Version");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("engine");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("backend");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("register");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("ledger");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("motif");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("gnome");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("misc app");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("import export");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("reports");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("scheme (misc)");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("business");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("test");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("user docs");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("internal txt");?></TH
+><TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("Total");?></TH>
+<TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("Languages");?></TH >
+<TH ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><?php echo _("Author Credits");?></TH >
 </TR>
 </THEAD><TBODY>
 
@@ -351,136 +315,89 @@
 </TBODY ></TABLE ></DIV >
 
  <P>
- Each cell displays the following:
+<?php echo _("Each cell displays the following:");
     
-     number of *c and *.h and *.scm files
-     (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in *.scm)
-     If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h)
-     are displayed.  If there is only one number in the parenthesis, it is the approriate
-     KLOC count for that statistic.
+echo _("number of *c and *.h and *.scm files (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h + KLOCS in *.scm).  If there are no *.scm files in the directory, then only (KLOCS in *.c + KLOCS in *.h) are displayed.  If there is only one number in the parenthesis, it is the approriate KLOC count for that statistic.");?>
 
  </P><P>
- where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by
-   <SPAN CLASS="APPLICATION" >wc</SPAN >.  As noted 
-   above, wc is not a terribly good code
-   metric, but its what we have handy.
+<?php echo _("where KLOC == kilo-lines-of-code, as reported by <code>wc</code>. As noted above, wc is not a terribly good code metric, but its what we have handy.");?>
 
  </P>
-<b>Table Column Legend</b><br><br>
+<b><?php echo _("Table Column Legend");?></b><br><br>
     <P></P>
  <DL>
-    <DT><B>engine</B></DT>
-    <DD>Contents of the src/engine and the include directories.
-        The engine was split out from the motif code in version 1.1.  
-        The data storage backend (file-io, sql) was split out in the 
-        course of version 1.5
+    <DT><B><?php echo _("engine");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of the src/engine and the include directories. The engine was split out from the motif code in version 1.1. The data storage backend (file-io, sql) was split out in the course of version 1.5");?>
 	<P></P>
         </DD>
-    <DT><B>backend</B></DT>
-    <DD>Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later)
-        or of src/engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)
+    <DT><B><?php echo _("backend");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of the src/backend directory (version 1.7 and later) or of src/engine/file, src/engine/sql (version 1.6 and earlier)");?>
 	<P></P>
         </DD>
-    <DT><B>register</B></DT>
-    <DD>Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier)
-        or src/register/register-core (version 1.7 and later).  The register
-        was split out as a separate component from the motif code in version 1.1.
-        As can be seen from the stats, the register code has been fairly stable.
-        At version 1.7 and later, this cell shows a second count: the number of 
-        lines of code in src/register/register-gnome (previously counted as part 
-        of gnome)
+    <DT><B><?php echo _("register");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of the src/register directory (version 1.6 and earlier) or src/register/register-core (version 1.7 and later).  The register was split out as a separate component from the motif code in version 1.1. As can be seen from the stats, the register code has been fairly stable. At version 1.7 and later, this cell shows a second count: the number of lines of code in src/register/register-gnome (previously counted as part of gnome)");?>
 	<P></P>
         </DD>
     <DT><B>ledger</B></DT>
-    <DD>*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier)
-          or src/register/ledger-core (version 1.7 and later)
-
+    <DD><?php echo _("*.c, *.h files in the src directory only (version 1.6 and earlier) or src/register/ledger-core (version 1.7 and later)");?>
 	<P></P>
     </DD>
-    <DT><B>motif</B></DT>
-    <DD>Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier).  The motif
-        version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the
-        non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger.
-
+    <DT><B><?php echo _("motif");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of the src/motif directory (version 1.2 and earlier).  The motif version of the code was discontinued after version 1.2, after most of the non-gui code was moved to either the engine, the register or the ledger.");?>
 	<P></P>
     </DD>
-    <DT><B>gnome</B></DT>
-    <DD>Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier).  For
-        version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/gnome-util
+    <DT><B><?php echo _("gnome");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of src/gnome plus src/register/gnome (version 1.6 and earlier). For version 1.7 and later, this consists of src/gnome, src/gnome-search and src/gnome-util");?>
 	<P></P>
     </DD>
 
-    <DT><B>misc app</B></DT>
-    <DD>Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and later):
-        src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/gnc-module,
-        src/network-utils, src/tax/us
+    <DT><B><?php echo _("misc app");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Contents of miscellanous application-related directories (version 1.7 and later): src/app-file, src/app-utils, src/calculation, src/core-utils, src/gnc-module, src/network-utils, src/tax/us");?>
 	<P></P>
     </DD>
 
-    <DT><B>import export</B></DT>
-    <DD>Code to import and export various file formats: contents of the src/import-export
-        directory.
+    <DT><B><?php echo _("import export");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Code to import and export various file formats: contents of the src/import-export directory.");?>
 	<P></P>
      </DD>
 
-    <DT><B>reports</B></DT>
-    <DD>Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports
-        directory.
+    <DT><B><?php echo _("reports");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Code to generate reports and graphs: contents of the src/reports directory.");?>
 	<P></P>
      </DD>
 
-    <DT><B>scheme</B></DT>
-    <DD>scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and earlier).
-        In version 1.7 and later, much of this code went into reports, import/export, and
-        into indiovidual modules; thus only miscellaneous code remains.
+    <DT><B><?php echo _("scheme");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("scheme and guile code in directories src/scm plus src/guile (version 1.6 and earlier). In version 1.7 and later, much of this code went into reports, import/export, and into indiovidual modules; thus only miscellaneous code remains.");?>
 	<P></P>
     </DD>
 
     <DT><B>business</B></DT>
-    <DD>Code to add small-busines features: contents of the src/business
-        directory.
+    <DD><?php echo _("Code to add small-business features: contents of the src/business directory.");?>
 	<P></P>
      </DD>
 
-    <DT><B>test</B></DT>
-    <DD>Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test
-        directories.
+    <DT><B><?php echo _("test");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("Code to peform automated regression tests: contents of the src/*/test directories.");?>
 	<P></P>
      </DD>
 
-    <DT><B>docs</B></DT>
-    <DD>English-language-only user documentation, including on-line help and manual
-        (html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below 
-	the bar counts the translated, non-english docs (currently
-	de, es, fr, pt_PT).  Both of these numbers are somewhat
-	hard to count, because of fairly large format churns, and
-	multiple competing versions.
+    <DT><B><?php echo _("docs");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("English-language-only user documentation, including on-line help and manual (html, sgml or xml). For version 1.8.4 and later, the number below the bar counts the translated, non-english docs (currently de, es, fr, pt_PT).  Both of these numbers are somewhat hard to count, because of fairly large format churns, and multiple competing versions.");?>
 	<P></P>
     </DD>
     
-    <DT><B>internal txt</B></DT>
-    <DD>The number of design documents and README files aimed at developers.
-        This includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files
-     in all subdirectories.  For version 1.7 and later, only those in
-     the src subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered 
-     elsewhere)
+    <DT><B><?php echo _("internal txt");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("The number of design documents and README files aimed at developers. This includes *.txt files, *.texinfo files and README.* files in all subdirectories.  For version 1.7 and later, only those in the src subdirectory are counted (leaving out some half-dozen scattered elsewhere)");?>
 	<P></P>
      </DD>
 
-    <DT><B>Languages</B></DT>
-    <DD>The number of languages that the application messages
-      have been translated to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). 
-      In parenthesis, the number of messages in the message files 
-      (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in thousands.
+    <DT><B><?php echo _("Languages");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("The number of languages that the application messages have been translated to (the number of <tt>po/*.po</tt> files). In parenthesis, the number of messages in the message files (<tt>grep msgstr po/*.po |wc</tt>), in thousands.");?>
 	<P></P>
     </DD>
     
-    <DT><B>Author Credits</B></DT>
-    <DD>The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later)
-        or the README file (earlier versions).  These include lead developers,
-	patch submitters and national-language translators.  This includes
-	additional credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file
-	that are not listed in the main gnucash/AUTHORS file.
+    <DT><B><?php echo _("Author Credits");?></B></DT>
+    <DD><?php echo _("The number of people credited in the AUTHORS file (version 1.6 and later) or the README file (earlier versions).  These include lead developers, patch submitters and national-language translators.  This includes additional credits listed in the gnucash-docs/AUTHORS file that are not listed in the main gnucash/AUTHORS file.");?>
 	<P></P>
     </DD>
 </DL>



More information about the gnucash-changes mailing list