[Gnucash-changes] r13008 - gnucash/trunk/po - Fix shortcut in spanish menu entries; fixes bug 167626

[Christian Stimming]

Author: cstim
Date: 2006-01-28 14:07:39 -0500 (Sat, 28 Jan 2006)
New Revision: 13008
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/13008

Modified:
   gnucash/trunk/po/es.po
Log:
Fix shortcut in spanish menu entries; fixes bug 167626

Modified: gnucash/trunk/po/es.po
===================================================================
--- gnucash/trunk/po/es.po	2006-01-28 19:04:04 UTC (rev 13007)
+++ gnucash/trunk/po/es.po	2006-01-28 19:07:39 UTC (rev 13008)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: gnucash 1.8.10pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-01-27 12:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-23 23:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-28 20:07+0100\n"
 "Last-Translator: Eneko Lacunza <enlar at enlar.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7053,7 +7053,7 @@
 
 #: src/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:182
 msgid "Check & Repair A_ccount"
-msgstr "Comprobar y reparar _cuenta"
+msgstr "Comprobar y _reparar cuenta"
 
 #: src/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:183
 #: src/gnome/window-reconcile.c:1245