r15388 - gnucash/trunk/src/gnome - Clarify abbreviation for translators

[Christian Stimming]

Author: cstim
Date: 2007-01-15 11:01:31 -0500 (Mon, 15 Jan 2007)
New Revision: 15388
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/15388

Modified:
   gnucash/trunk/src/gnome/druid-loan.c
Log:
Clarify abbreviation for translators

Modified: gnucash/trunk/src/gnome/druid-loan.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/druid-loan.c	2007-01-15 03:21:21 UTC (rev 15387)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/druid-loan.c	2007-01-15 16:01:31 UTC (rev 15388)
@@ -161,6 +161,7 @@
      /* { name, default txn memo, throughEscrowP, specSrcAcctP } */
      { N_("Taxes"),         N_("Tax Payment"),           TRUE,  FALSE },
      { N_("Insurance"),     N_("Insurance Payment"),     TRUE,  FALSE  },
+     /* Translators: PMI stands for Private Mortgage Insurance. */
      { N_("PMI"),           N_("PMI Payment"),           TRUE,  FALSE  },
      { N_("Other Expense"), N_("Miscellaneous Payment"), FALSE, FALSE },
      { NULL }