r18278 - htdocs/trunk - Fix old and broken link to linuxwiki.de and replace it by German gnucash wiki.

[Christian Stimming]

Author: cstim
Date: 2009-08-25 16:08:27 -0400 (Tue, 25 Aug 2009)
New Revision: 18278
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/18278

Modified:
   htdocs/trunk/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
   htdocs/trunk/po/de.po
Log:
Fix old and broken link to linuxwiki.de and replace it by German gnucash wiki.

Modified: htdocs/trunk/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: htdocs/trunk/po/de.po
===================================================================
--- htdocs/trunk/po/de.po	2009-08-24 02:00:39 UTC (rev 18277)
+++ htdocs/trunk/po/de.po	2009-08-25 20:08:27 UTC (rev 18278)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-14 22:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-14 22:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-25 22:07+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Stimming <stimming at tuhh.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,14 +37,9 @@
 "notice something missing, email <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash."
 "org'>gnucash-devel</a> and we will add it."
 msgstr ""
-"Alles, was Sie bezüglich der GnuCash Dokumentation benötigen, sollte hier "
-"sein. Falls Sie bemerken, daß etwas fehlt, senden Sie eine Email an <a "
-"href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> und wir "
-"werden es ergänzen. \n"
-"\n"
-"Anmerkung zur deutschen Übersetzung: Leider ist diese, da nicht aktuell, "
-"auch nicht ganz vollständig, sodaß Sie durchaus noch hilfreiche "
-"Informationen im <a href=\"www.linuxwiki.de/GnuCash\">Linuxwiki</a> finden."
+"Alles, was Sie bezüglich der GnuCash Dokumentation benötigen, sollte hier sein. Falls Sie bemerken, daß etwas fehlt, senden Sie eine Email an <a href='mailto:gnucash-devel at lists.gnucash.org'>gnucash-devel</a> und wir werden es ergänzen. \n"
+"</p><p>\n"
+"In der Dokumentation ist eine deutsche Übersetzung leider nur in Teilen fertiggestellt.  Aber Sie finden mehr und mehr übersetzte Informationen <a href=\"http://wiki.gnucash.org/wiki/De/GnuCash\">auf den deutschen Wiki-Seiten von GnuCash</a>."
 
 #: docs.phtml:17 docs.phtml:23
 msgid "Nightly Documentation Builds"