r19068 - gnucash/trunk/src/business/business-gnome - I18n fix: Mark forgotten strings for translation.

[Christian Stimming]

Author: cstim
Date: 2010-04-23 17:19:28 -0400 (Fri, 23 Apr 2010)
New Revision: 19068
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/19068

Modified:
   gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-invoice.c
Log:
I18n fix: Mark forgotten strings for translation.

These are allowed regardless of string freeze because the strings are already
in the program and are untranslated so far. So marking them for translation
will only improve the situation but not introduce new strings into the
program in general.

Spotted by Mark Haanen.

Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-invoice.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-invoice.c	2010-04-23 21:19:05 UTC (rev 19067)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-invoice.c	2010-04-23 21:19:28 UTC (rev 19068)
@@ -189,12 +189,12 @@
 
 static GtkRadioActionEntry radio_entries [] =
 {
-    { "SortStandardAction", NULL, N_("_Standard"), NULL, "Keep normal invoice order", BY_STANDARD },
-    { "SortDateAction", NULL, N_("_Date"), NULL, "Sort by date", BY_DATE },
-    { "SortDateEntryAction", NULL, N_("Date of _Entry"), NULL, "Sort by the date of entry", BY_DATE_ENTERED },
-    { "SortQuantityAction", NULL, N_("_Quantity"), NULL, "Sort by quantity", BY_QTY },
-    { "SortPriceAction", NULL, N_("_Price"), NULL, "Sort by price", BY_PRICE },
-    { "SortDescriptionAction", NULL, N_("Descri_ption"), NULL, "Sort by description", BY_DESC },
+    { "SortStandardAction", NULL, N_("_Standard"), NULL, N_("Keep normal invoice order"), BY_STANDARD },
+    { "SortDateAction", NULL, N_("_Date"), NULL, N_("Sort by date"), BY_DATE },
+    { "SortDateEntryAction", NULL, N_("Date of _Entry"), NULL, N_("Sort by the date of entry"), BY_DATE_ENTERED },
+    { "SortQuantityAction", NULL, N_("_Quantity"), NULL, N_("Sort by quantity"), BY_QTY },
+    { "SortPriceAction", NULL, N_("_Price"), NULL, N_("Sort by price"), BY_PRICE },
+    { "SortDescriptionAction", NULL, N_("Descri_ption"), NULL, N_("Sort by description"), BY_DESC },
 };
 static guint n_radio_entries = G_N_ELEMENTS (radio_entries);