r21180 - gnucash/trunk/src - Spelling corrections in comments
Geert Janssens
gjanssens at code.gnucash.org
Sat Aug 13 11:33:17 EDT 2011
Author: gjanssens
Date: 2011-08-13 11:33:17 -0400 (Sat, 13 Aug 2011)
New Revision: 21180
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/21180
Modified:
gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-ui-util.c
gnucash/trunk/src/engine/Account.h
Log:
Spelling corrections in comments
Modified: gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-ui-util.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-ui-util.c 2011-08-13 15:33:07 UTC (rev 21179)
+++ gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-ui-util.c 2011-08-13 15:33:17 UTC (rev 21180)
@@ -312,7 +312,7 @@
}
/*
- * This routine retrives the total balance in an account, possibly
+ * This routine retrieves the total balance in an account, possibly
* including all sub-accounts under the specified account.
*/
gnc_numeric
@@ -323,7 +323,7 @@
}
/*
- * This routine retrives the total balance in an account converted to
+ * This routine retrieves the total balance in an account converted to
* a given currency, possibly including all sub-accounts under the
* specified account.
*/
@@ -337,7 +337,7 @@
}
/*
- * This routine retrives the reconciled balance in an account,
+ * This routine retrieves the reconciled balance in an account,
* possibly including all sub-accounts under the specified account.
*/
gnc_numeric
@@ -741,7 +741,7 @@
* gnc_get_reconcile_str *
* return the i18n'd string for the given reconciled flag *
* *
- * Args: reconciled_flag - the flag to stringize *
+ * Args: reconciled_flag - the flag to convert into a string *
* Returns: the i18n'd reconciled string *
\********************************************************************/
const char *
@@ -789,7 +789,7 @@
* gnc_get_reconcile_flag_order *
* return a string containing the reconciled-flag change order *
* *
- * Args: reconciled_flag - the flag to stringize *
+ * Args: reconciled_flag - the flag to convert into a string *
* Returns: the i18n'd reconciled string *
\********************************************************************/
const char *
@@ -1343,7 +1343,7 @@
return 0;
}
- /* Print the absolute value, but remember negativity */
+ /* Print the absolute value, but remember sign */
value_is_negative = gnc_numeric_negative_p (val);
val = gnc_numeric_abs (val);
@@ -1747,10 +1747,10 @@
thousands. */
"Million",
/* Translators: This is the word for the number 10^9, one thousand
- millions. WATCH OUT: In British english and many other languages
+ millions. WATCH OUT: In British English and many other languages
this word is used for 10^12 which is one million millions! In
contrast to this, here in GnuCash this is used in the American
- english meaning of 10^9. */
+ English meaning of 10^9. */
"Billion",
/* Translators: This is the word for the number 10^12, one million
millions. */
Modified: gnucash/trunk/src/engine/Account.h
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/engine/Account.h 2011-08-13 15:33:07 UTC (rev 21179)
+++ gnucash/trunk/src/engine/Account.h 2011-08-13 15:33:17 UTC (rev 21180)
@@ -28,7 +28,7 @@
list of Splits, the Account structure also gives the Account a name, a
code number, description and notes fields, a key-value frame, a pointer
to the commodity that is used for all splits in this account. The
- commodity can be the name of anything traded and tradable: a stock
+ commodity can be the name of anything traded and tradeable: a stock
(e.g. "IBM", "McDonald's"), a currency (e.g. "USD", "GBP"), or
anything added to the commodity table.
@@ -617,10 +617,10 @@
* any account, both its parent and its children can be easily found.
* To make the management of sets of accounts easier, an account does not
* directly point at its children, but rather at an 'Account Group' that
- * stores the children. At the top of the tree heirarchy lies a single
+ * stores the children. At the top of the tree hierarchy lies a single
* root node, the root account group.
*
- * The account tree heirarchy is unique, in that a given account can
+ * The account tree hierarchy is unique, in that a given account can
* have only one parent account.
@{
*/
@@ -644,7 +644,7 @@
*/
void gnc_account_append_child (Account *new_parent, Account *child);
-/** This function will remove the speified child account from the
+/** This function will remove the specified child account from the
* specified parent account. It will NOT free the associated memory
* or otherwise alter the account: the account can now be reparented
* to a new location. Note, however, that it will mark the old
@@ -678,7 +678,7 @@
* belongs. NULL if the account is not part of any account tree. */
Account * gnc_account_get_root (Account *account);
-/** This routine indicates whether the spcified account is the root
+/** This routine indicates whether the specified account is the root
* node of an account tree.
*
* @param account A pointer to any account.
@@ -824,7 +824,7 @@
/** This method will traverse the immediate children of this accounts,
* calling 'func' on each account. Traversal will stop when func
* returns a non-null value, and the routine will return with that
- * value. Therefore, this function will return null iff func returns
+ * value. Therefore, this function will return null if func returns
* null for every account. For a simpler function that always
* traverses all children nodes, use the gnc_account_foreach_child()
* function.
@@ -859,7 +859,7 @@
/** This method will traverse all children of this accounts and their
* descendants, calling 'func' on each account. Traversal will stop
* when func returns a non-null value, and the routine will return
- * with that value. Therefore, this function will return null iff
+ * with that value. Therefore, this function will return null if
* func returns null for every account. For a simpler function that
* always traverses all children nodes, use the
* gnc_account_foreach_descendant() function.
@@ -883,7 +883,7 @@
/** The gnc_account_join_children() subroutine will move (reparent)
* all child accounts from the from_parent account to the to_parent
- * account, preserving the account heirarchy. It will also take care
+ * account, preserving the account hierarchy. It will also take care
* that the moved accounts will have the to_parent's book parent
* as well.
*/
@@ -891,7 +891,7 @@
/** The gnc_account_copy_children() subroutine will copy all child
* accounts from the "src" account to the "dest" account, preserving
- * the account heirarchy. It will also take care that the moved
+ * the account hierarchy. It will also take care that the moved
* accounts will have the "dest" account's book parent as well. This
* routine will *NOT* copy any splits/transactions. It will copy the
* KVP trees in each account.
@@ -960,21 +960,21 @@
*/
/**
* Conversion routines for the account types to/from strings
- * that are used in persistant storage, communications. These
+ * that are used in persistent storage, communications. These
* strings should *not* be translated to the local language.
- * Typical converstion is ACCT_TYPE_INCOME -> "INCOME". */
+ * Typical conversion is ACCT_TYPE_INCOME -> "INCOME". */
const char * xaccAccountTypeEnumAsString (GNCAccountType type);
/**
* Conversion routines for the account types to/from strings
- * that are used in persistant storage, communications. These
+ * that are used in persistent storage, communications. These
* strings should *not* be translated to the local language.
- * Typical converstion is "INCOME" -> ACCT_TYPE_INCOME. */
+ * Typical conversion is "INCOME" -> ACCT_TYPE_INCOME. */
gboolean xaccAccountStringToType (const char* str, GNCAccountType *type);
/**
* Conversion routines for the account types to/from strings
- * that are used in persistant storage, communications. These
+ * that are used in persistent storage, communications. These
* strings should *not* be translated to the local language.
- * Typical converstion is "INCOME" -> ACCT_TYPE_INCOME. */
+ * Typical conversion is "INCOME" -> ACCT_TYPE_INCOME. */
GNCAccountType xaccAccountStringToEnum (const char* str);
/** The xaccAccountGetTypeStr() routine returns a string suitable for
@@ -1097,7 +1097,7 @@
/** The xaccAccountForEachLot() method will apply the function 'proc'
* to each lot in the account. If 'proc' returns a non-NULL value,
* further application will be stopped, and the resulting value
- * will be returned. There is no guarenteed order over which
+ * will be returned. There is no guaranteed order over which
* the Lots will be traversed.
*/
gpointer xaccAccountForEachLot(
@@ -1375,7 +1375,7 @@
void *data);
/** Traverse all of the transactions in the given account group.
- * Continue processing IFF @a proc returns 0. This function
+ * Continue processing IF @a proc returns 0. This function
* will descend recursively to traverse transactions in the
* children of the accounts in the group.
*
@@ -1383,7 +1383,7 @@
* pointed to by at least one split in any account in the hierarchy
* topped by the root Account @a acc.
*
- * The result of this function will be 0 IFF every relevant
+ * The result of this function will be 0 IF every relevant
* transaction was traversed exactly once; otherwise, the return
* value is the last non-zero value returned by the callback.
*
More information about the gnucash-changes
mailing list