r22401 - gnucash-docs/branches/2.4/help/C - [22393] Small fixes to help files.

[Geert Janssens]

Author: gjanssens
Date: 2012-09-19 17:02:52 -0400 (Wed, 19 Sep 2012)
New Revision: 22401
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/22401

Modified:
   gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_Customize.xml
   gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_GUIMenus.xml
   gnucash-docs/branches/2.4/help/C/gnucash-help.xml
Log:
[22393] Small fixes to help files.

Conflicts:

	help/C/Help_ch_GUIMenus.xml

Modified: gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_Customize.xml
===================================================================
--- gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_Customize.xml	2012-09-19 21:02:41 UTC (rev 22400)
+++ gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_Customize.xml	2012-09-19 21:02:52 UTC (rev 22401)
@@ -50,7 +50,7 @@
     <para>The <guilabel>&app; Preferences</guilabel> window allows you to customize your <application>&app;</application> 
     session by setting several options. From the <application>&app;</application> menu
     select <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>
-    (<menuchoice><guimenu>Gnucash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).
+    (<menuchoice><guimenu>GnuCash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).
     The <guilabel>&app; Preferences</guilabel> window will open. 
     Using the tabs on the left make your desired changes.</para>
     <tip>
@@ -2097,10 +2097,10 @@
       <varlistentry><term>MacOSX</term>
           <listitem>
             <para>If you want to use a different translation from the one that is automatically selected, you can run the following in <application>Terminal.app</application>:</para>
-            <para><command>defaults write $(mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/Gnucash.app) AppleLanguages "(<replaceable>de</replaceable>, <replaceable>en</replaceable>)"</command></para>
+            <para><command>defaults write $(mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/GnuCash.app) AppleLanguages "(<replaceable>de</replaceable>, <replaceable>en</replaceable>)"</command></para>
             <para>Use whatever language codes you want, replacing Deutsch and English. It won’t work if there isn’t a translation file for the language you want.</para>
             <para>If you want to unset it (that is, return to using the system settings), run this:</para>
-            <para><command>defaults delete $(mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/Gnucash.app)</command></para>
+            <para><command>defaults delete $(mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/GnuCash.app)</command></para>
           </listitem>
         </varlistentry>
 	

Modified: gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_GUIMenus.xml
===================================================================
--- gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_GUIMenus.xml	2012-09-19 21:02:41 UTC (rev 22400)
+++ gnucash-docs/branches/2.4/help/C/Help_ch_GUIMenus.xml	2012-09-19 21:02:52 UTC (rev 22401)
@@ -480,7 +480,7 @@
 
               <row>
                 <entry><para><guimenuitem>Preferences</guimenuitem>
-                (<menuchoice><guimenu>Gnucash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
+                (<menuchoice><guimenu>GnuCash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
 
                 <entry>
                   <para>Customize <application>&app;</application> for location, style, and numerous other preferences.
@@ -2176,7 +2176,7 @@
 
                 <row>
                   <entry><para><guimenuitem>Preferences</guimenuitem>
-                  (<menuchoice><guimenu>Gnucash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
+                  (<menuchoice><guimenu>GnuCash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
 
                   <entry>
                     <para>Customize <application>&app;</application> for location, style, and numerous other preferences.
@@ -3343,7 +3343,7 @@
 
                 <row>
                   <entry><para><guimenuitem>Preferences</guimenuitem>
-                  (<menuchoice><guimenu>Gnucash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
+                  (<menuchoice><guimenu>GnuCash</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> on Mac OS X).</para></entry>
 
                   <entry>
                     <para>Customize <application>&app;</application> for location, style, and numerous other preferences.

Modified: gnucash-docs/branches/2.4/help/C/gnucash-help.xml
===================================================================
--- gnucash-docs/branches/2.4/help/C/gnucash-help.xml	2012-09-19 21:02:41 UTC (rev 22400)
+++ gnucash-docs/branches/2.4/help/C/gnucash-help.xml	2012-09-19 21:02:52 UTC (rev 22401)
@@ -60,7 +60,7 @@
 
    <copyright>
      <year>2002-2011</year>
-     <holder>Gnucash Documentation Team</holder>
+     <holder>GnuCash Documentation Team</holder>
    </copyright>
 
    <!-- translators: uncomment this:
@@ -98,7 +98,7 @@
         <email>dvherman at bigfoot.com</email>
       </author>
       <author>
-        <firstname>Christian</firstname>
+        <firstname>Cristian</firstname>
         <surname>Marchi</surname>
         <affiliation>
           <orgname>GnuCash Documentation Team</orgname>