gnucash-htdocs master: Typos in Italian news.

[Cristian Marchi]

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/8a29ab64 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/7fd53a9e (commit)



commit 8a29ab64c1421109f453f8638025b625f188e361
Author: Cristian Marchi <cri79 at libero.it>
Date:   Mon Dec 30 17:58:00 2013 +0100

    Typos in Italian news.

diff --git a/news/it/131230-2.6.0.news b/news/it/131230-2.6.0.news
index 34f7e56..ec68c3c 100644
--- a/news/it/131230-2.6.0.news
+++ b/news/it/131230-2.6.0.news
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <h2>Rilasciato GnuCash 2.6.0</h2>
 
-<p>Il team di sviluppo di GnuCash annuncia l'uscita di GnuCash 2.6.0, il primo rialscio della serie stabile 2.6. Per conoscere le novità è possibile leggere il <a href="http://gnucash.org/2.6-release-tour.phtml">tour della nuova versione</a>. Il dettaglio di tutte le modifiche dall'ultima versione instabile si trovano nel file <a href="https://github.com/Gnucash/gnucash/blob/38a0d336186caf67d89f30b57d4769c1f99cb7c1/NEWS">NEWS</a>.</p>
+<p>Il team di sviluppo di GnuCash annuncia l'uscita di GnuCash 2.6.0, il primo rilascio della serie stabile 2.6. Per conoscere le novità è possibile leggere il <a href="http://gnucash.org/2.6-release-tour.phtml">tour della nuova versione</a>. Il dettaglio di tutte le modifiche dall'ultima versione instabile si trovano nel file <a href="https://github.com/Gnucash/gnucash/blob/38a0d336186caf67d89f30b57d4769c1f99cb7c1/NEWS">NEWS</a>.</p>
 
 <h3>Ottenere GnuCash per i sistemi Windows (file binari Win32)</h3>
 <p>Il <a href="http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/gnucash/gnucash-2.6.0-setup.exe">file eseguibile di Gnucash 2.6.0 Win32</a> può essere scaricato da Sourceforge. Verrà installato tutto il necessario per eseguire GnuCash.</p>
@@ -12,7 +12,7 @@
 <p>Il <a href="http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/gnucash/Gnucash-Intel-2.6.0.dmg">pacchetto MacOSX di Gnucash 2.6.0</a> può essere anch'esso scaricato da Sourceforge.</p>
 
 <h3>Codice sorgente di GnuCash</h3>
-<p>Per compilare GnuCash 2.6.0 da sorgente, il codice sorgente può essere scaricato da:</p>
+<p>Per compilare GnuCash 2.6.0 da sorgente, il codice può essere scaricato da:</p>
 <ul>
 
 <li>Sourceforge: <a href="http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/gnucash/gnucash-2.6.0.tar.bz2">bzip2</a>, <a href="http://sourceforge.net/projects/gnucash/files/gnucash%20(stable)/2.6.0/">tutti i file</a>.</li>
@@ -22,5 +22,5 @@
 
 <p>Per compilare GnuCash da sorgente, sono necessari almeno Gnome 2, Guile, e slib. Inoltre sarà necessario swig se si compila da git. Consultare il file README nel codice sorgente per l'elenco esaustivo delle dipendenze e delle versioni.</p>
 
-<h3>Informazioni sul GnuCash</h3>
+<h3>Informazioni su GnuCash</h3>
 <p>GnuCash è un programma di contabilità gratuito e a codice aperto rilasciato nel rispetto dei termini della licenza GNU General Public License (GPL) e disponibile per GNU/Linux, *BSD, Solaris, Mac OSX e Microsoft Windows. La scrittura del programma GnuCash ha avuto inizio nel 1997 e la prima versione stabile risale al 1998.</p>



Summary of changes:
 news/it/131230-2.6.0.news |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)