gnucash maint: simplify commit c2598f8: Add a missing gettext in plugin page owner tree

[Frank H. Ellenberger]

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/9df89b7c (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/7a975e0e (commit)



commit 9df89b7c587589b24d54b00c21dd2278d296fc16
Author: fell <f.ellenberger at online.de>
Date:   Sat Jan 9 04:51:42 2016 +0100

    simplify commit c2598f8: Add a missing gettext in plugin page owner tree
    
    http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-devel/2016-January/039302.html

diff --git a/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c b/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c
index 84d8530..a3a4f84 100644
--- a/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c
+++ b/src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c
@@ -605,19 +605,19 @@ gnc_plugin_page_owner_tree_create_widget (GncPluginPage *plugin_page)
     case GNC_OWNER_UNDEFINED :
         break;
     case GNC_OWNER_CUSTOMER :
-        label = N_("Customers");
+        label = _("Customers");
         state_section = "Customers Overview";
         break;
     case GNC_OWNER_JOB :
-        label = N_("Jobs");
+        label = _("Jobs");
         state_section = "Jobs Overview";
         break;
     case GNC_OWNER_VENDOR :
-        label = N_("Vendors");
+        label = _("Vendors");
         state_section = "Vendors Overview";
         break;
     case GNC_OWNER_EMPLOYEE :
-        label = N_("Employees");
+        label = _("Employees");
         state_section = "Employees Overview";
         break;
     }
@@ -626,7 +626,7 @@ gnc_plugin_page_owner_tree_create_widget (GncPluginPage *plugin_page)
                                       "show-column-menu", TRUE,
                                       NULL);
 
-    g_object_set(G_OBJECT(plugin_page), "page-name", _(label), NULL);
+    g_object_set(G_OBJECT(plugin_page), "page-name", label, NULL);
 
     priv->tree_view = tree_view;
     selection = gtk_tree_view_get_selection(tree_view);



Summary of changes:
 src/business/business-gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)