gnucash maint: [I18N] Mask line endings of continuous text in income-gst-statement.scm

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Thu Apr 25 20:32:44 EDT 2019


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/82a2fca2 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/a20f3368 (commit)



commit 82a2fca27ac589de30086c970bf429ff11e61858
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Apr 26 02:30:48 2019 +0200

    [I18N] Mask line endings of continuous text in income-gst-statement.scm
    
    While the HTML renderer ignored them, translators got confused.

diff --git a/gnucash/report/standard-reports/income-gst-statement.scm b/gnucash/report/standard-reports/income-gst-statement.scm
index 456d8875e..b85eb9ebf 100644
--- a/gnucash/report/standard-reports/income-gst-statement.scm
+++ b/gnucash/report/standard-reports/income-gst-statement.scm
@@ -40,14 +40,14 @@
 (define pagename-filter (N_ "Filter"))
 (define TAX-SETUP-DESC
   (gnc:make-html-text
-   (_ "This report is useful to calculate periodic business tax payable/receivable from
- authorities. From 'Edit report options' above, choose your Business Income and Business Expense accounts.
- Each transaction may contain, in addition to the accounts payable/receivable or bank accounts,
- a split to a tax account, e.g. Income:Sales -$1000, Liability:GST on Sales -$100, Asset:Bank $1100.")
+   (_ "This report is useful to calculate periodic business tax payable/receivable from \
+authorities. From 'Edit report options' above, choose your Business Income and Business Expense accounts. \
+Each transaction may contain, in addition to the accounts payable/receivable or bank accounts, \
+a split to a tax account, e.g. Income:Sales -$1000, Liability:GST on Sales -$100, Asset:Bank $1100.")
    (gnc:html-markup-br)
    (gnc:html-markup-br)
-   (_ "These tax accounts can either be populated using the standard register, or from Business Invoices and Bills
- which will require Tax Tables to be set up correctly. Please see the documentation.")
+   (_ "These tax accounts can either be populated using the standard register, or from Business Invoices and Bills \
+which will require Tax Tables to be set up correctly. Please see the documentation.")
    (gnc:html-markup-br)
    (gnc:html-markup-br)
    (_ "From the Report Options, you will need to select the accounts which will \



Summary of changes:
 gnucash/report/standard-reports/income-gst-statement.scm | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list