gnucash maint: Multiple changes pushed

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Sun Mar 24 21:26:57 EDT 2019


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/480d13ba (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/35122d81 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/790ee4a5 (commit)



commit 480d13ba27d7575731227d6b6db2ca9583595f29
Author: milotype <43657314+milotype at users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 24 13:45:20 2019 +0100

    Updated croatian hr.po
    
    Some wording corrections

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index f061efca4..2152c25c0 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-29 16:40-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-21 05:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 13:16+0100\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -601,9 +601,8 @@ msgstr ""
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:74
 msgid ""
 "You can set the Security Editor screen to display the Quote Source of a "
-"security, which makes it easy to see which online sources your securities "
-"use. Click the triangle at the far right of the column headings to change "
-"the display."
+"security, which makes it easy to see which online sources your securities use. "
+"Click the triangle at the far right of the column headings to change the display."
 msgstr ""
 "Uređivački prozor vrijednosnih papira možeš postaviti tako, da prikazuje izvor "
 "tečajeva. Time lako vidiš, koje internetske izvore koristiš za tvoje vrijednosne "
@@ -8171,7 +8170,7 @@ msgstr "Bankomat, isplata"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2609
 #: libgnucash/app-utils/prefs.scm:90
 msgid "Rebate"
-msgstr "Odobrenje"
+msgstr "Popust"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-model-split-reg.c:2923
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2610

commit 35122d814f8b89eef4cc2fd75d7e7c517ca89555
Author: milotype <43657314+milotype at users.noreply.github.com>
Date:   Sun Mar 24 13:41:12 2019 +0100

    Updated croatian glossary hr.po
    
    Some wording corrections

diff --git a/po/glossary/hr.po b/po/glossary/hr.po
index fb3b4bdf2..46470dbef 100644
--- a/po/glossary/hr.po
+++ b/po/glossary/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.4\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-20 19:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 15:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 11:37+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail at milotype.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hr\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "kapitalna dobit"
 
 #. "Distinguishing the uppercase and lowercase letters"
 msgid "case sensitive"
-msgstr "pisanje velikim/malim slovima"
+msgstr "razlikovanje veličine slova"
 
 #. "Money in coins or notes"
 msgid "cash"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "nalog za prijenos"
 
 #. "A document that you give to a client that says you owe money to the client, i.e. the opposite of an invoice"
 msgid "credit note"
-msgstr "knjižna potvrda"
+msgstr "knjižno odobrenje"
 
 #. "The system of money used in a country"
 msgid "currency"



Summary of changes:
 po/glossary/hr.po | 6 +++---
 po/hr.po          | 9 ++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list