gnucash maint: I18N: Remove superflous newlines from online banking intro

Fri Apr 16 17:44:21 EDT 2021

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/97c480cb (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/2454395e (commit)



commit 97c480cb08025952696087569d68307e5fe91c61
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Apr 16 23:40:41 2021 +0200

    I18N: Remove superflous newlines from online banking intro

diff --git a/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade b/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade
index 93fd43567..9db349f43 100644
--- a/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade
+++ b/gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade
@@ -44,8 +44,7 @@
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
             <property name="halign">start</property>
-            <property name="label" translatable="yes" comments="See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.">
-The requirements for Online Banking vary between the different supported AqBanking backends, but usually you will need:
+            <property name="label" translatable="yes" comments="See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.">The requirements for Online Banking vary between the different supported AqBanking backends, but usually you will need:
 * Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask their customer service for how to obtain it.
 They should also tell you:
 * Your user ID that identifies you to their server, often your base account number;
@@ -58,8 +57,7 @@ They should also tell you:
 
 See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for more details.
 
-Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online Banking server. You should not rely on time-critical transfers through Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct feedback when a transfer is rejected.
-</property>
+Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online Banking server. You should not rely on time-critical transfers through Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct feedback when a transfer is rejected.</property>
             <property name="wrap">True</property>
           </object>
           <packing>
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 76b8ff903..40732f1cb 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-09 19:15+0300\n"
 "Last-Translator: Abdorhman Ayman <abdorhman.ayman at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <(nothing)>\n"
@@ -19097,7 +19097,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19120,14 +19119,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø£ÙˆÙ„ÙŠ Ù„Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙÙŠØ© Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19143,15 +19142,15 @@ msgstr ""
 "Ø¥Ù† Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ù„Ø¥ØªØµØ§Ù„ Ù„Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙÙŠØ© Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª ØªØªÙ… Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙŠ. "
 "Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¶ØºØ· Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø²Ø± Ø£Ø¯Ù†Ø§Ù‡ Ù„Ù„Ø¨Ø¯Ø¡."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Ø¥Ø¨Ø¯Ø£ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ AqBanking "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ø¡ ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù…Ø¹Ø§Ù„Ø¬ Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙÙŠØ© Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19161,16 +19160,16 @@ msgstr ""
 "Ø§Ø¶ØºØ· Ù…Ø±ØªÙŠÙ† Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø³Ø·Ø± Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØØªÙˆÙŠ Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ø°Ø§ ÙƒÙ†Øª ØªØ±ØºØ¨ ÙÙŠ Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚ØªÙ‡ Ù…Ø¹ "
 "Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬. Ø§Ø¶ØºØ· Ø¹Ù„Ù‰ \"Ø§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠ\" Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªÙƒÙˆÙ† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø±ØºÙˆØ¨Ø© Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚Ø©."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ø·Ø§Ø¨Ù‚ ÙƒØ´ÙˆÙØ§Øª Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª Ù…Ø¹ ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19188,7 +19187,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ø§Ø¶ØºØ· Ø¹Ù„Ù‰ \"ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚\" Ø§Ù„Ø¢Ù†."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙÙŠØ© Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª ØªÙ…"
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index fa4f02da2..aa0923447 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Parimal Khade <parimalk at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19209,7 +19209,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19232,14 +19231,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¦ªà¦¾à§°à¦¾à¦¥à¦®à¦¿à¦• à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦‚à¦•à§° à¦›à§‡à¦Ÿà¦†à¦ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19256,15 +19255,15 @@ msgstr ""
 "à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦—à§° à¦›à§‡à¦Ÿà¦†à¦ªà¦Ÿà§‹ à¦ªà§°à¦¿à¦šà¦¾à¦²à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§Ÿ. à¦à¦‡ à¦•à§°à§à¦®-à¦¸à§‚à¦šà§€à¦Ÿà§‹ à¦†à§°à¦®à§à¦ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦…à¦¨à§à¦—à§à§°à¦¹ à¦•à§°à¦¿ à¦¤à¦²à§° "
 "à¦¬à¦¾à¦Ÿà¦¨à¦Ÿà§‹ à¦ªà§à§°à§‡à¦› à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_AqBanking à¦‰à¦‡à¦œà¦¾à§°à§à¦¡ à¦†à§°à¦®à§à¦ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦‚à¦•à¦¿à¦‚ à¦‰à¦œà¦¾à§°à§à¦¡ à¦†à§°à¦®à§à¦ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19275,16 +19274,16 @@ msgstr ""
 "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦à¦Ÿà¦¾à¦²à§ˆ à¦®à¦¿à¦²à¦¾à¦¬ à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à§‡. \"Forward\" à¦¤ à¦•à§à¦²à¦¿à¦• à¦•à§°à¦• à¦¯à§‡à¦¤à¦¿à§Ÿà¦¾ à¦¸à¦•à¦²à§‹ à¦ªà§à§°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ "
 "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§° à¦®à¦¿à¦²à§‡."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦Ÿà§‹ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦¸à§ˆà¦¤à§‡ à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§° à¦®à¦¿à¦²à¦¾à¦“à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19302,7 +19301,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¦à¦¤à¦¿à§Ÿà¦¾ \"Apply\" à¦¤ à¦ªà§à§°à§‡à¦› à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦‚à¦•à¦¿à¦‚ à¦›à§‡à¦Ÿà¦†à¦ª à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à§°à§à¦£ à¦•à§°à¦¾ à¦¹'à¦²"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index da08a02c3..06bb8c7a1 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-1.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-11-27 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄ±loÄŸlu MD <azerb_linux at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <linuxaz at azerimail.net>\n"
@@ -18436,7 +18436,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18459,14 +18458,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -18475,31 +18474,31 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Yeni Hesab"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18510,7 +18509,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index da2b3e742..68e45d360 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-25 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Rosi Dimova <pocu at bk.ru>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -19473,7 +19473,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19496,15 +19495,15 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð·Ð° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ"
 
 # FIXME Ð¼Ð¾Ð»Ñ
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19521,15 +19520,15 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° \"ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð¸Ðº Ð·Ð° Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð½Ð° AqBanking\". ÐÐ°Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¾Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð´Ð¾Ð»Ñƒ, Ð·Ð° "
 "Ð´Ð° Ð¿ÑƒÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ñ‚Ð°."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Ð¡_Ñ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð¸ÐºÐ° AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð·Ð° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19540,17 +19539,17 @@ msgstr ""
 "ÑÑŠÐ¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° GnuCash. ÐÐ°Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ \"ÐÐ°Ð¿Ñ€ÐµÐ´\", Ð°ÐºÐ¾ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ "
 "ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸ ÑÑŠÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ‚."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ð¡ÑŠÐ¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19569,7 +19568,7 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÐµÐ³Ð° Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ \"ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ð½Ðµ\"."
 
 # FIXME Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÑÐ¸ Ð´Ð° Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÑÐ¸ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½?
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ"
 
diff --git a/po/brx.po b/po/brx.po
index 5d5ec0da5..8e38043f5 100644
--- a/po/brx.po
+++ b/po/brx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-20 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Adithya K <adithyak04 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bodo <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/brx/"
@@ -19178,7 +19178,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19201,14 +19200,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤—à¥à¤¦à¤¿ à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥‡à¤‚à¤•à¤¿à¤‚ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤†à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19224,15 +19223,15 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥‡à¤‚à¤•à¤¿à¤‚ à¤«à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚à¤œà¤¾à¤¬à¤¨à¤¿ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤†à¤ªà¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¯à¤œà¥‹à¤†à¤°à¤¿ à¤ªà¥à¤°à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® \"AqBanking à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤†à¤ª à¤‰à¤‡à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡\" "
 "à¤œà¥‹à¤‚ à¤¹à¥‡à¤¨à¥à¤¡à¥‡à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¯à¥‹à¥¤ à¤…à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¥ˆ à¤¬à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®à¤–à¥Œ à¤œà¤¾à¤—à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤—à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¬à¥à¤¥à¤¾à¤®à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤°à¤¸à¤¿à¤¨à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking à¤‰à¤‡à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡à¤–à¥Œ à¤œà¤¾à¤—à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥‡à¤‚à¤•à¤¿à¤‚ à¤‰à¤‡à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡à¤–à¥Œ à¤œà¤¾à¤—à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19242,16 +19241,16 @@ msgstr ""
 "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥‡à¤‚à¤•à¤¿à¤‚ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤®à¥à¤‚à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤¬à¤¨à¥ˆ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤® à¤œà¤¦à¤¿ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤¬à¥‡à¤–à¥Œ GnuCash à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤œà¥‹à¤‚ "
 "à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¬à¤¹à¥‹à¤¨à¥‹ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¯à¥‹à¥¤ à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤† à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¸à¤®à¤¾à¤µ \"à¤«à¤°à¥â€Œà¤µà¤¾à¤°à¥à¤¡\"à¤–à¥Œ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤–à¥Œ GnuCash à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤œà¥‹à¤‚ à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¬ à¤¹à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19269,7 +19268,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯\"à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤°à¤¸à¤¿à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥‡à¤‚à¤•à¤¿à¤‚ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤†à¤ªà¤† à¤œà¥‹à¤¬à¤¬à¤¾à¤¯"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6e86c2165..3d3e7db5c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.6.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:34+0100\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia at upf.edu>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca at dodds.net>\n"
@@ -19516,7 +19516,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19539,14 +19538,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ConfiguraciÃ³ inicial de la banca electrÃ²nica"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19563,15 +19562,15 @@ msgstr ""
 "travÃ©s del programa extern Â«Assistent de configuraciÃ³ de l'AqBankingÂ». "
 "Premeu si us plau el botÃ³ de sota per a iniciar aquest programa.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Inicia l'ass_istent de l'AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Inicia l'assistent de banca electrÃ²nica"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19582,17 +19581,17 @@ msgstr ""
 "concordar amb un compte del GnuCash. Un cop hagueu fet concordar tots els "
 "comptes desitjats, cliqueu a Â«EndavantÂ»."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Suprimeix el compte seleccionat"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 "Fes concordar els comptes de banca electrÃ²nica amb els comptes del GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19610,7 +19609,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Premeu \"Aplica\" ara."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Ha finalitzat la configuraciÃ³ de la banca electrÃ²nica"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d562e62e6..1f599f8ea 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar at atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19221,7 +19221,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19244,14 +19243,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "PoÄÃ¡teÄnÃ nastavenÃ online bankovnictvÃ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19264,16 +19263,16 @@ msgstr ""
 "\"PrÅ¯vodce nastavenÃm AqBanking\". SpusÅ¥te prosÃm tento program stisknutÃm "
 "tlaÄÃtka nÃÅ¾e.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 #, fuzzy
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Spustit prÅ¯vodce AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Online prÅ¯vodce online bankovnictvÃm"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19284,17 +19283,17 @@ msgstr ""
 "pÅ™iÅ™adit ÃºÄtu GnuCash. AÅ¾ budou vÅ¡echny poÅ¾adovanÃ© ÃºÄty pÅ™iÅ™azeny, kliknÄ›te "
 "na \"VpÅ™ed\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Odstranit vybranÃ½ ÃºÄet"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "PÅ™iÅ™adit ÃºÄty online bankovnictvÃ k ÃºÄtÅ¯m GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19313,7 +19312,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "NynÃ stisknÄ›te \"DokonÄit\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "NastavenÃ online bankovnictvÃ dokonÄeno"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e7d136365..f9621d89c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.7.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-03 22:41+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -19211,7 +19211,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19234,14 +19233,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "OpstartsopsÃ¦tning for netbank"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19258,15 +19257,15 @@ msgstr ""
 "Â»AqBanking Setup WizardÂ«. Tryk venligst pÃ¥ knappen nedenfor for at starte "
 "dette program."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Start AqBanking Wizard"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Start guiden for netbank"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19277,17 +19276,17 @@ msgstr ""
 "at matche den med en GnuCash-konto. Klik Â»VidereÂ« nÃ¥r alle Ã¸nskede konti er "
 "blevet matchet."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 #| msgid "Delete selected account"
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Slet den valgte konto"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Match netbankkonti med GnuCash-konti"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19305,7 +19304,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tryk Â»AnvendÂ« nu."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "OpsÃ¦tning af netbank er fÃ¦rdig"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b90afce60..3261cfa6e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Stimming <christian at cstimming.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19625,7 +19625,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19648,14 +19647,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Grundlegende Online-Banking Einrichtung"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19672,15 +19671,15 @@ msgstr ""
 "Programm Â»AqBanking Einrichtungs-AssistentÂ« durchgefÃ¼hrt. Bitte klicken Sie "
 "den Knopf, um dieses Programm zu starten."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking Einrichtungs-Assistenten _starten"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Onlinebanking Einrichtungs-Assistenten starten"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19691,15 +19690,15 @@ msgstr ""
 "klicken Â»AusgewÃ¤hlte Zuordnungen lÃ¶schenÂ«. Klicken Sie Â»WeiterÂ«, wenn alle "
 "gewÃ¼nschten Konten zugeordnet sind."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "AusgewÃ¤hlte Zuordnungen _lÃ¶schen"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Online-Banking-Konten mit GnuCash-Konten zuordnen"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19719,7 +19718,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Klicken Sie jetzt Â»AnwendenÂ«."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Online-Banking Einrichtung beendet"
 
diff --git a/po/doi.po b/po/doi.po
index 7ffb22f36..d06f17fc4 100644
--- a/po/doi.po
+++ b/po/doi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gnucash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 20:16-0500\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <chandrakantd at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19438,7 +19438,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19461,14 +19460,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤®à¥‚à¤² à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤™ à¤¸à¥ˆà¤Ÿà¥à¤Ÿ-à¤…à¤ª "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19485,15 +19484,15 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤¨à¤¿à¤¯à¤‚à¤¤à¥à¤°à¤¤ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤‚à¤¦à¤¾ à¤ . à¤‡à¤¸ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® à¤—à¥€ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¾ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤–à¤±à¤²à¤•à¥‡ à¤¬à¤Ÿà¤¨ à¤—à¥€ "
 "à¤¦à¤¬à¤¾à¤“. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_ AqBanking à¤µà¤¿à¤œà¤¼à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤—à¥€ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¥‹ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤™ à¤µà¤¿à¤œà¤¼à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤—à¥€ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¥‹ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19504,17 +19503,17 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¥€ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤ªà¤° à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‹ . à¤œà¤¿à¤¸à¤²à¥ˆ à¤¸à¤à¤¨à¥‡à¤‚ à¤‡à¤šà¥à¤›à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¹à¥‹à¤† à¤¦à¤¾ à¤¹à¥‹à¤ \"à¤«à¤¾à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¡\" à¤ªà¤° "
 "à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‹. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤‚à¤¦à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤™ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¤¾ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤°à¥‹ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19533,7 +19532,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤¹à¥‚à¤¨ \"à¤…à¤ªà¥à¤²à¤¾à¤ˆ\" à¤¦à¤¬à¤¾à¤“. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤™ à¤¸à¥ˆà¤Ÿà¥à¤Ÿ-à¤…à¤ª à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤¹à¥‹à¤ˆ à¤—à¥‡à¤† "
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e7e5f6b21..026d25822 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-11 13:26+0000\n"
 "Last-Translator: Eugenia Russell <eugenia.russell2019 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/el/"
@@ -18993,7 +18993,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19016,14 +19015,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Î‘ÏÏ‡Î¹ÎºÎ® ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19040,32 +19039,32 @@ msgstr ""
 "\"AqBanking Setup Wizard\". Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Ï€Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎºÎ¿Ï…Î¼Ï€Î¯ Î³Î¹Î± Î½Î± "
 "Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î±."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Îˆ_Î½Î±ÏÎ¾Î· Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "ÎˆÎ½Î±ÏÎ¾Î· Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Î¤Î±Î¯ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î± Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŽÎ½ Online Banking Î¼Îµ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19084,7 +19083,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Î Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„ÏŽÏÎ± \"Î•Ï†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î®\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Î— ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Online Banking Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏŽÎ¸Î·ÎºÎµ"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index fa6ef264e..071588330 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-20 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Adithya K <adithyak04 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -19300,7 +19300,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19323,14 +19322,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Initial Online Banking Setup"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19347,15 +19346,15 @@ msgstr ""
 "program \"AqBanking Setup Assistant\". Please press the button below to "
 "start this program."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Start AqBanking Assistant"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Start Online Banking Assistant"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19366,17 +19365,17 @@ msgstr ""
 "to a GnuCash account. Click \"Forward\" when all desired accounts are "
 "matching."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Delete selected account. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Match Online Banking accounts with GnuCash accounts"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19394,7 +19393,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Press \"Apply\" now."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Online Banking Setup Finished"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dc0a7aad3..23336f176 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.7.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-15 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Guille Lopez <willelopz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19634,7 +19634,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19657,14 +19656,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n Inicial de ConexiÃ³n Bancaria"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19681,15 +19680,15 @@ msgstr ""
 "programa externo \"Asistente de opciÃ³n AqBancaI\". Por favor, pulse en el "
 "botÃ³n inferior para iniciar este programa."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Iniciar asistente AqBanca"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Iniciar asistente de ConexiÃ³n Bancaria"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19700,15 +19699,15 @@ msgstr ""
 "quiere cotejarlo a una cuenta de GnuCash. Pulse \"Siguiente\" cuando todas "
 "las cuentas deseadas estÃ©n cotejadas."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_Borrar coincidencias seleccionadas"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Cotejos por conexiÃ³n a cuentas con cuentas GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19726,7 +19725,7 @@ msgstr ""
 "otra vez cuando quiera.\n"
 "Ahora pulse Â«AplicarÂ»."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n de ConexiÃ³n Bancaria Finalizada"
 
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index 096687f90..9d4fe94c0 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUCash 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-22 14:04-0600\n"
 "Last-Translator: Georg Lehner <Jorge.Lehner at gmx.net>, Juan Manuel GarcÃa "
 "Molina <juanmagm at mail.com>\n"
@@ -19708,7 +19708,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19731,14 +19730,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -19747,32 +19746,32 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Borrar cuenta seleccionada"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Coincidir las cuentas QIF con las cuentas GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19783,7 +19782,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a22b163bb..e6c70a049 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-28 20:47+0200\n"
 "Last-Translator: Siim Sellis <siim.sellis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <linux-ee at lists.eenet.ee>\n"
@@ -17633,7 +17633,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -17656,14 +17655,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -17672,30 +17671,30 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -17706,7 +17705,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index d14c3af18..1e043d7f4 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-1.8.10pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 10:45+0200\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken at mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19622,7 +19622,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19645,15 +19644,15 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 #, fuzzy
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Lineako bankua"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19665,17 +19664,17 @@ msgstr ""
 "HBCI konexioaren konfigurazioa kanpoko \"AqHBCI konfigurazio-morroia\"k "
 "lantzen du. Sakatu beheko botoia programa hau abiatzeko."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 #, fuzzy
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Abiatu AqHBCI morroia"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 #, fuzzy
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Lineako bankua"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19686,17 +19685,17 @@ msgstr ""
 "etortzea nahi baduzu.\n"
 "Nahi dituzun kontuak bat datozenean, egin klik \"Hurrengoa\"n."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ezabatu hautatutako kontua"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Parekatu HBCI kontuak GnuCash-eko kontuekin"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19715,7 +19714,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Orain sakatu 'Amaitu'."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 #, fuzzy
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "HBCI konfigurazioa amaitu da"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index eabeccdba..c6a0a1e4c 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:11+0330\n"
 "Last-Translator: Hamidreza Jafari <hamidrjafari at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19247,7 +19247,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19270,14 +19269,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -19286,31 +19285,31 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ø¢ØºØ§Ø² Ø±Ø§Ù‡Ù†Ù…Ø§ÛŒ Ø¨Ø§Ù†Ú©â€ŒØ¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø±Ø®Ø·"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "ØØ°Ù ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ÛŒ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19321,7 +19320,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ØªÙ†Ø¸ÛŒÙ…Ø§Øª Ø¨Ø§Ù†Ú©â€ŒØ¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø±Ø®Ø· ØªÙ…Ø§Ù… Ø´Ø¯."
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a43506411..51a35f952 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-03 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Jyri-Petteri Paloposki <jyri-petteri.paloposki at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -17974,7 +17974,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -17997,14 +17996,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -18013,30 +18012,30 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18047,7 +18046,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ab0a7d781..2e0615113 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-16 17:26+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Jungers <thomasjungers at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -21246,7 +21246,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -21269,14 +21268,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Configuration initiale de la banque en ligne"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -21293,15 +21292,15 @@ msgstr ""
 "programme externe \"Assistant de configuration AqBanking\". Cliquez sur le "
 "bouton ci-dessous pour lancer le programme.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_DÃ©marrer l'assistant de AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "DÃ©marrer l'assistant de banque en ligne"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -21313,17 +21312,17 @@ msgstr ""
 "compte est associÃ©."
 
 # messages-i18n.c:76
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Supprime le compte sÃ©lectionnÃ©"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 "Faire correspondre les comptes de banques en ligne avec les comptes GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -21342,7 +21341,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cliquez maintenant sur \"Appliquer\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Configuration de la banque en ligne terminÃ©e"
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index e9c210672..bc757fefd 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:37-0500\n"
 "Last-Translator: Ronak Shah <ronaks at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19298,7 +19298,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19321,14 +19320,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "àªªà«àª°àª¾àª°àª‚àªàª¿àª• àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àª¸à«‡àªŸ àª…àªª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19344,15 +19343,15 @@ msgstr ""
 "àª†àªªàª¨àª¾ àª“àª¨àª²àª¾àª‡ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àª¸àª‚àªªàª°à«àª•àª¨àª¾ àª¸à«‡àªŸàª…àªªàª¨à«‡ àª¬àª¹àª¾àª°àª¨àª¾ àªªà«àª°à«‹àª—à«àª°àª¾àª® \"AqBanking àª¸à«‡àªŸàª…àªª àªµàª¿àªàª¾àª°à«àª¡\" "
 "àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ àª¨àª¿àª¯àª‚àª¤à«àª°àª¿àª¤ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«‡ àª›à«‡. àª† àªªà«àª°à«‹àª—à«àª°àª¾àª® àª¶àª°à«‚ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¨à«€àªšà«‡ àª†àªªà«‡àª² àª¬àªŸàª¨ àª¦àª¬àª¾àªµà«‹. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_ AqBanking àªµàª¿àªàª¾àª°à«àª¡ àª¶àª°à«‚ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àªµàª¿àªàª¾àª°à«àª¡ àª¶àª°à«‚ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19362,17 +19361,17 @@ msgstr ""
 "àªàª• àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àª–àª¾àª¤àª¾àª¨àª¾ àª¨àª¾àª® àªªàª° àª•à«àª²àª¿àª• àª•àª°à«‹, àªœà«‹ àª¤àª®à«‡ GnuCash àª–àª¾àª¤àª¾àª¨à«‡ àª®à«‡àª³àªµàªµàª¾ àª®àª¾àª—àª¤àª¾ àª¹à«‹ "
 "àª¤à«‹. àªœà«àª¯àª¾àª°à«‡ àª¤àª®àª¾àª® àª‡àªšà«àª›à«€àª¤ àª–àª¾àª¤àª¾ àª¸àª°àª–àª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«‡ àª¤à«àª¯àª¾àª° àª¬àª¾àª¦ \"àª«à«‹àª°àªµàª°à«àª¡\" àªªàª° àª•à«àª²àª¿àª• àª•àª°à«‹."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‡àª²à«àª‚ àª–àª¾àª¤à«àª‚ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«‹ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àª–àª¾àª¤àª¾àª¨à«€ GnuCash àª–àª¾àª¤àª¾ àª¸àª¾àª¥à«‡ àª¸àª°àª–àª¾àª®àª£à«€ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19391,7 +19390,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "àª¦àª¬àª¾àªµà«‹\"àªàªªà«àª²àª¾àª¯\" àª…àª¤à«àª¯àª¾àª°à«‡."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª¬à«‡àª¨à«àª•àª¿àª¨à«àª— àª¸à«‡àªŸàª…àªª àª¸àª®àª¾àªªà«àª¤ àª¥àª¯à«àª‚"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f25522d4e..aedfdf40a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-10 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -18801,7 +18801,6 @@ msgstr "×¡×™×™×¢×Ÿ ×–×” ×™×¡×™×¢ ×‘×”×’×“×¨×ª ×”×ª×—×‘×¨×•×ª ×‘× ×§××•×ª ×ž×§×•
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18824,14 +18823,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "×”×’×“×¨×•×ª ×¨××©×•× ×™×•×ª ×œ×‘× ×§××•×ª ×ž×§×•×•× ×ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18847,15 +18846,15 @@ msgstr ""
 "×”×ª×§× ×ª ×—×™×‘×•×¨ ×”×‘× ×§××•×ª ×”×ž×§×•×•× ×ª ×ž×˜×•×¤×œ×ª ×¢×œ ×™×“×™ ×”×ª×•×›× ×™×ª ×”×—×™×¦×•× ×™×ª '××©×£ ×”×’×“×¨×ª "
 "××™×§×™×•×‘× ×§×™× ×’'. × × ×œ×”×§×™×© ×¢×œ ×”×œ×—×¦×Ÿ ×ž×˜×” ×œ××ª×—×•×œ ×ª×›× ×™×ª ×–×•."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_×”×¤×¢×œ×ª ××©×£ ××™×™×§×™×•×‘×× ×§×™× ×’"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "×”×ª×—×œ×ª ××©×£ ×‘× ×§××•×ª ×ž×›×•×•× ×ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -18865,15 +18864,15 @@ msgstr ""
 "×”×—×©×‘×•×Ÿ, ××• ×‘×—×™×¨×ª ×©×•×¨×•×ª ×”×”×ª××ž×” ×”×’×•×™×•×ª ×•×”×§×©×” '×ž×—×™×§×ª ×”×ª××ž×•×ª ×©× ×‘×—×¨×•'. ×”×§×©×” ×¢×œ "
 "'×”×‘×' ×‘×ž×™×“×” ×•×›×œ ×”×—×©×‘×•× ×•×ª ×”×¨×¦×•×™×™× ×ž×•×ª××ž×™×."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_×ž×—×™×§×ª ×”×”×ª××ž×•×ª ×©× ×‘×—×¨×•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "×”×ª××ž×ª ×—×©×‘×•× ×•×ª ×ž×§×•×•× ×™× ×œ×—×©×‘×•× ×•×ª ×’× ×•×§××©"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18890,7 +18889,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "×”×§×©×” ×¢×œ '×”×—×œ×”' ×›×¢×ª."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "×”×’×“×¨×•×ª ×‘× ×§××•×ª ×ž×§×•×•× ×ª ×”×¡×ª×™×™×ž×•"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index d2a160e83..8c27045fd 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-20 06:50+0000\n"
 "Last-Translator: Hindi and Sanskrit Speaker <ifiotsbywzpamtrbbk at wqcefp.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hi/"
@@ -19104,7 +19104,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19127,14 +19126,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19150,15 +19149,15 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤•à¥‡ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤•à¥‹ à¤¬à¤¾à¤¹à¤°à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® \"AqBanking à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡\" à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ "
 "à¤¨à¤¿à¤¯à¤‚à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ. à¤‡à¤¸ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® à¤•à¥‹ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¨à¥€à¤šà¥‡ à¤•à¥‡ à¤¬à¤Ÿà¤¨ à¤•à¥‹ à¤¦à¤¬à¤¾à¤à¤‚. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_ AqBanking à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤•à¥‹ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤•à¥‹ à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19168,16 +19167,16 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤•à¥€ à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤ªà¤° à¤¡à¤¬à¤² à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‡à¤‚ à¤…à¤—à¤° à¤†à¤ª GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤‡à¤¸à¤•à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ "
 "à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚. à¤¸à¤à¥€ à¤µà¤¾à¤‚à¤›à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤ªà¤° \"Forward\" à¤ªà¤° à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤¸à¤¾à¤¥ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19195,7 +19194,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤…à¤¬ \"Apply\" à¤¦à¤¬à¤¾à¤à¤‚."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤¹à¥‹ à¤—à¤¯à¤¾ "
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 846b9d344..9b48e012b 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-25 12:29+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail at milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19259,7 +19259,6 @@ msgstr "Ovaj pomoÄ‡nik pomaÅ¾e postavljati vezu s bankom za internet bankarstvo.
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19282,14 +19281,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Postavljanje internet bankarstva"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19305,15 +19304,15 @@ msgstr ""
 "Postavkama veze tvog internet bankarstva upravlja vanjski program â€žÄŒarobnjak "
 "za postavljanje AqBankingâ€œ. Klikni donji gumb za pokretanje ovog programa."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Pokreni Äarobnjaka za AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Pokreni Äarobnjaka za internet bankarstvo"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19323,15 +19322,15 @@ msgstr ""
 "s GnuCash kontom ili odaberi netoÄna poklapanja i klikni â€žIzbriÅ¡i odabrana "
 "poklapanjaâ€. Klikni â€žDaljeâ€, kad su svi Å¾eljeni konti poklopljeni."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_IzbriÅ¡i odabrana poklapanja"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Usporedi internetska konta s GnuCash kontima"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19349,7 +19348,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sad klikni â€žPrimijeniâ€œ."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Internet bankarstvo â€“ zavrÅ¡etak postavljanja"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 51300e79f..a970eca43 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-30 16:57+0100\n"
 "Last-Translator: TakÃ³ KornÃ©l <takokornel at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -19157,7 +19157,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19180,14 +19179,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Online Banking kezdÅ‘ beÃ¡llÃtÃ¡sa"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -19196,32 +19195,32 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Start AqBanking Wizard"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "A kivÃ¡lasztott folyÃ³szÃ¡mlÃ¡k tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Online Banking Ã©s GnuCash szÃ¡mlÃ¡k Ã¶sszevetÃ©se"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19240,7 +19239,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kattintson az \"AlkalmazÃ¡s\" -ra."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Online Banking beÃ¡llÃtÃ¡sa kÃ©sz"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 4ea75d317..1aa14da17 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Syahmin Sukhairi <syahmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -19374,7 +19374,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19397,14 +19396,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Penyiapan Awal Perbankan Daring"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19421,15 +19420,15 @@ msgstr ""
 "\"Wisaya Penyiapan AqBanking\". Silakan menekan tombol di bawah ini untuk "
 "memulai program ini."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Mulai Wisaya AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Mulai Wisaya Perbankan Daring"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19440,15 +19439,15 @@ msgstr ""
 "tepat dan klik \"Hapus kecocokan terpilih\". Klik \"Berikutnya\" jika semua "
 "akun yang diinginkan telah cocok."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_Hapus kecocokan terpilih"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Cocokkan akun Daring dengan akun GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19467,7 +19466,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tekan \"Terapkan\" sekarang."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Penyiapan Perbankan Daring Selesai"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ac275ed7e..81f1b94d9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gnucash 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-04 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19931,7 +19931,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19954,14 +19953,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Impostazione iniziale dell'Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19978,15 +19977,15 @@ msgstr ""
 "programma esterno denominato Â«assistente per l'impostazione di AqBankingÂ». "
 "Fai clic sul pulsante qui sotto per avviare questo programma."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Avvia l'a_ssistente per l'impostazione di AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Avvio della procedura per l'impostazione dell'Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19998,15 +19997,15 @@ msgstr ""
 "Â«AvantiÂ» quando tutti i conti sono stati associati."
 
 # Tooltip
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_Cancella corrispondenze selezionate"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Associa i conti online a quelli di GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -20025,7 +20024,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Fai clic su Â«ApplicaÂ» per terminare."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Impostazione dell'Online Banking terminata"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a80f5ce6f..3904f7627 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -18876,7 +18876,6 @@ msgstr "ã“ã®ã‚¦ã‚£ã‚¶ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆãƒãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ã®è¨å®š
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18899,14 +18898,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆãƒãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°åˆæœŸè¨å®š"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18923,15 +18922,15 @@ msgstr ""
 "ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã§å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ä¸‹ã®ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’æŠ¼ã—ã¦ã€ãã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’èµ·å‹•ã—ã¦ãã "
 "ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking ã‚¦ã‚£ã‚¶ãƒ¼ãƒ‰ã‚’èµ·å‹•(_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆãƒãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ãƒ»ã‚¢ã‚·ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆã‚’é–‹å§‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -18942,16 +18941,16 @@ msgstr ""
 "ãƒãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã®è¡Œã‚’ãƒ€ãƒ–ãƒ«ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚å¯¾å¿œä»˜ã‘ãŸã„ç§‘ç›®ã™ã¹ã¦"
 "ã‚’è¨å®šã—ãŸã‚‰ã€ã€Œé€²ã‚€ã€ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "é¸æŠžã—ãŸå‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³å£åº§ã‚’ GnuCash ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã«ä¸€è‡´ã•ã›ã‚‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18969,7 +18968,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ã€Œé©ç”¨ã€ã‚’æŠ¼ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆãƒãƒ³ã‚ãƒ³ã‚°ã®è¨å®šå®Œäº†"
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 542267a2c..582bdf1db 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Ritu Panwar <ritup at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19323,7 +19323,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19346,14 +19345,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à²†à²°à²‚à²à²¿à²• à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³ à²¬à³à²¯à²¾à²‚à²•à²¿à²‚à²—à³ à²¸à³†à²Ÿà³à²…à²ªà³"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19370,15 +19369,15 @@ msgstr ""
 "à²ªà³à²°à³Šà²—à³à²°à²¾à²®à³â€Œà²¨à²¿à²‚à²¦ à²¨à²¿à²à²¾à²¯à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†. à²ˆ à²ªà³à²°à³Šà²—à³à²°à²¾à²®à³ à²…à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²‚à²à²¿à²¸à²²à³ à²¦à²¯à²µà²¿à²Ÿà³à²Ÿà³ à²ˆ à²•à³†à²³à²—à²¿à²¨ "
 "à²—à³à²‚à²¡à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²•à³à²²à²¿à²•à³ à²®à²¾à²¡à²¿."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "à²Žà²•à³à²¯à³à²¬à³à²¯à²¾à²‚à²•à²¿à²‚à²—à³ à²µà²¿à²œà²¾à²°à³à²¡à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²‚à²à²¿à²¸à²¿ (_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³ à²¬à³à²¯à²¾à²‚à²•à²¿à²‚à²—à³ à²µà²¿à²œà²¾à²°à³à²¡à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²‚à²à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19389,16 +19388,16 @@ msgstr ""
 "à²¸à²¾à²²à²¿à²¨ à²®à³‡à²²à³† à²¡à²¬à²²à³â€Œ à²•à³à²²à²¿à²•à³ à²®à²¾à²¡à²¿. à²¨à³€à²µà³ à²¬à²¯à²¸à³à²µ à²Žà²²à³à²²à²¾ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³† à²®à²¾à²¡à²¿à²¦ à²¨à²‚à²¤à²° "
 "\"à²®à³à²‚à²¦à²•à³à²•à³†\" à²…à²¨à³à²¨à³ à²•à³à²²à²¿à²•à³ à²®à²¾à²¡à²¿."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à²†à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²…à²³à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³â€Œ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²—à³à²¨à³à²•à³à²¯à²¾à²¶à³â€Œ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19416,7 +19415,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à²ˆà²— \"à²…à²¨à³à²µà²¯à²¿à²¸à³\" à²…à²¨à³à²¨à³ à²’à²¤à³à²¤à²¿."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à²†à²¨à³â€Œà²²à³ˆà²¨à³ à²¬à³à²¯à²¾à²‚à²•à²¿à²‚à²—à³ à²¸à³†à²Ÿà³à²…à²ªà³ à²ªà³‚à²°à³à²£à²—à³Šà²‚à²¡à²¿à²¦à³†"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 195ad94af..09b092d1d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 11:40+0900\n"
 "Last-Translator: Jin-Hwan Jeong <yongdoria at gmail.com>\n"
 "Language-Team:\n"
@@ -18547,7 +18547,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18570,14 +18569,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ì´ˆê¸° ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ì„¤ì •"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18593,15 +18592,15 @@ msgstr ""
 "ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ì—°ê²° ì„¤ì •ì„ ì™¸ë¶€ í”„ë¡œê·¸ëž¨ \"Aqë±…í‚¹ ì„¤ì • ë§ˆë²•ì‚¬\"ì— ì˜í•´ ì œì–´ë©ë‹ˆ"
 "ë‹¤. ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì‹œìž‘í•˜ê¸° ìœ„í•˜ì—¬ ì•„ëž˜ ë‹¨ì¶”ë¥¼ ëˆŒëŸ¬ ì£¼ì„¸ìš”."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Aqë±…í‚¹ ë§ˆë²•ì‚¬ ì‹œìž‘(_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ë§ˆë²•ì‚¬ ì‹œìž‘"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -18611,17 +18610,17 @@ msgstr ""
 "ê·¸ê²ƒì„ GnuCash ê³„ì •ê³¼ ì¼ì¹˜ì‹œí‚¨ë‹¤ë©´ ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ê³„ì •ëª…ì˜ ë¼ì¸ì„ í´ë¦. ì „ì²´ ì›"
 "í•˜ëŠ” ê³„ì •ì„ ì¼ì¹˜ì‹œí‚¨ í›„ \"ì•žìœ¼ë¡œ\" í´ë¦"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "ì„ íƒëœ ê³„ì •ì˜ ì‚ì œ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ê³„ì •ê³¼ GnuCashê³„ì • ì¼ì¹˜"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18632,7 +18631,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ì˜¨ë¼ì¸ ë±…í‚¹ ì„¤ì • ì¢…ë£Œ"
 
diff --git a/po/kok.po b/po/kok.po
index 0ac988452..b1acbdc04 100644
--- a/po/kok.po
+++ b/po/kok.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-26 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Rahul Borade <rahulborade01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -18953,7 +18953,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18976,14 +18975,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤µà¥‡à¤šà¥‹ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18999,15 +18998,15 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¬à¥…à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥‡à¤šà¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤à¤¾à¤¯à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤³ \"AqBanking à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤µà¤¿à¤à¤°à¥à¤¡\" à¤•à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨ "
 "à¤¹à¤¾à¤¤à¤¾à¤³à¤²à¥‹ à¤µà¤¤à¤¾. à¤¹à¥€ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤³ à¤¸à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤¶à¥‡ à¤¸à¤•à¤¯à¤²à¥‹ à¤¬à¤Ÿà¤£ à¤•à¥à¤²à¥€à¤• à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking à¤µà¤¿à¤à¤°à¥à¤¡ à¤¸à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¬à¥…à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤à¤°à¥à¤¡"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19017,16 +19016,16 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤“à¤³à¥€à¤° à¤¦à¥‹à¤¨à¤¦à¤¾ à¤•à¥à¤²à¥€à¤• à¤•à¤°à¤¾à¤¤ à¤œà¤° à¤¤à¥à¤®à¤•à¤¾ à¤¤à¥‡ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ "
 "à¤œà¥à¤³à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥‡ à¤†à¤¸à¤¾. à¤œà¤¾à¤¯ à¤¤à¥€ à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤œà¥à¤³à¤Ÿà¤•à¥‡à¤° \"à¤«à¥à¤¡à¥‡\" à¤•à¥à¤²à¥€à¤• à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¥€ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ à¤œà¥à¤³à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19044,7 +19043,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤†à¤¤à¤¾ \"à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤¾à¤¤\" à¤¦à¤¾à¤®à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤¸à¥‹à¤ªà¤²à¥‹"
 
diff --git a/po/kok at latin.po b/po/kok at latin.po
index 5e2767d59..4fae0bfb0 100644
--- a/po/kok at latin.po
+++ b/po/kok at latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:48-0500\n"
 "Last-Translator: Ravikumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19323,7 +19323,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19346,14 +19345,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "survatechem benkechem online sthaptam"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19369,15 +19368,15 @@ msgstr ""
 "Tujem online bankechi zoddnni bhailea kariavoll hatalltta \"AqBanking "
 "Sthapita Nirupok\"Hi kariavoll suru korpak sokoilo butanv dam."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanka hacho jadugar suru kor "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "online benkecho jadugar suru kor"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19388,16 +19387,16 @@ msgstr ""
 "khateak zullovnk zai zalear. \"Fuddem vhor\" klik kor jen'na sogllim zai tim "
 "khatim zullttoch"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "venchlelem khatem dosoi"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Online khatim GnuCash khateank zulloi"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19415,7 +19414,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Atam \"Lagu kor\" dam."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "online bankechem kamachi sthapnni sompli"
 
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index a99d362e2..282d8ecb6 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 09:34+0530\n"
 "Last-Translator: Neha Aphale <kulkarnineha1208 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19282,7 +19282,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19305,14 +19304,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤¶à¤°à¥‚à¤†à¤¤à¥€ à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨ à¤¬à¤¿à¤‚à¤•à¥€à¤‚à¤— à¤¸à¥€à¤Ÿà¤…à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19329,15 +19328,15 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤‚à¤•à¥€à¤‚à¤— à¤¸à¥€à¤Ÿ à¤…à¤ª à¤µà¥€à¤œà¤¼à¤¾à¤¡ \". à¤¸à¥Šà¤¤. à¤®à¥Šà¤¹à¤°à¤¬à¤¿à¤¨à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¬à¤¨à¤¯à¥†à¤® à¤¬à¥à¤Ÿà¤¨ à¤ªà¤°à¥€à¤¸ à¤¯à¥‹ à¤ªà¤°à¥‚à¤—à¤°à¤¾à¤® à¤¶à¤°à¥‚ "
 "à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "à¤¶à¤°à¥‚ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ Aqà¤¬à¤¿à¤‚à¤•à¥€à¤‚à¤— à¤µà¥€à¤œà¤¼à¤¾à¤¡"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨ à¤¬à¤¿à¤‚à¤•à¥€à¤‚à¤— à¤µà¥€à¤œà¤¼à¤¾à¤¡ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¶à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19348,16 +19347,16 @@ msgstr ""
 "à¤›à¥Š GnuCash à¤à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¤Ÿà¤¸ à¤¸à¥Šà¤¤. à¤•à¤¿à¤²à¤¿à¤• à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ \"à¤¬à¤°à¥à¤¨à¤¹ à¤ªà¥Šà¤•à¤¿à¤µ\" à¤¯à¥‡à¤²à¤¿ à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤®à¤¨ à¤ªà¤¸à¤¨à¤¦ à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ "
 "à¤®à¥‡à¤š à¤•à¤°à¤¾à¤¨ à¤†à¤¸à¤¨."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¡à¥‹à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤š à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¤¿à¤¨ à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ GnuCash à¤à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¤Ÿà¤¨ à¤¸à¥Šà¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19375,7 +19374,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤ªà¤°à¥‡à¤¸ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ \"à¤à¤ªà¤²à¤¾à¤¯\"à¤µà¥Šà¤¨."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¤¨ à¤¬à¤¿à¤‚à¤•à¥€à¤‚à¤— à¤¸à¥€à¤Ÿà¤…à¤ª à¤†à¤µ à¤–à¤¤à¤® à¤•à¤°à¤¨à¥Š"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 081b5d62e..15372644c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-21 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: Kornelijus TvarijanaviÄius <kornelitvari at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -19140,7 +19140,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19163,14 +19162,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "PradinÄ— internetinÄ—s bankininkystÄ—s konfigÅ«racija"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19187,15 +19186,15 @@ msgstr ""
 "â€žAqBanking konfigÅ«racijos vediklisâ€œ. Spauskite Å¾emiau esantÄ¯ mygtukÄ… "
 "programai paleisti."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_PradÄ—ti AqBanking vediklÄ¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Paleisti internetinÄ—s bankininkystÄ—s vediklÄ¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19206,17 +19205,17 @@ msgstr ""
 "norite sutapdinti jÄ… su GnuCash sÄ…skaita. Spauskite â€žPirmynâ€œ, kai visos "
 "norimos sÄ…skaitos sutapdintos."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "PaÅ¡alinti pasirinktÄ… sÄ…skaitÄ…"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 "Sutapdinti internetinÄ—s bankininkystÄ—s sÄ…skaitas su GnuCash sÄ…skaitomis"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19235,7 +19234,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dabar spauskite â€žPritaikytiâ€œ."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "InternetinÄ—s bankininkystÄ—s konfigÅ«ravimas baigtas"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index e50098ff4..0dde43aac 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-16 12:19+0300\n"
 "Last-Translator: Valdis VÄ«toliÅ†Å¡ <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19295,7 +19295,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19318,14 +19317,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "SÄkotnÄ“jais tieÅ¡saistes bankas iestatÄ«jums"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19341,15 +19340,15 @@ msgstr ""
 "TieÅ¡saistes bankas savienojuma iestatÄ«Å¡anu veic ÄrÄ“ja programma \"Aqbankas "
 "iestatÄ«Å¡anas vednis\". Lai sÄktu Å¡o programmu, nospiediet pogu zemÄk."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_SÄkt Aqbankas vedni"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "SÄkt tieÅ¡saistes bankas vednis"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19359,16 +19358,16 @@ msgstr ""
 "KlikÅ¡Ä·iniet uz tieÅ¡saistes bankas konta nosaukuma, ja vÄ“laties to salÄgot ar "
 "GnuCash kontu. KlikÅ¡Ä·iniet \"TÄlÄk\", kad visi vajadzÄ«gie konti ir salÄgoti. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "DzÄ“st izvÄ“lÄ“to kontu"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "SalÄgot tieÅ¡saistes bankas kontus ar GnuCash kontiem"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19386,7 +19385,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tagad spiediet \"Pielietot\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "TieÅ¡saistes bankas iestatÄ«jums pabeigts"
 
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 0e8a583c1..6d2ede92c 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-09 17:59+0530\n"
 "Last-Translator: Sangeeta <gistlrc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -19165,7 +19165,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19188,14 +19187,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19212,15 +19211,15 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤¨à¤¿à¤¯à¤‚à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤à¤¤ à¤…à¤›à¤¿. à¤à¤¹à¤¿ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® à¤•à¥‡à¤ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¨à¥€à¤šà¥à¤šà¤¾à¤ à¤•à¥‡à¤° à¤¬à¤Ÿà¤¨ à¤•à¥‡à¤ "
 "à¤¦à¤¬à¤¾à¤‰. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤•à¥‡à¤ à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¥‚ (_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤•à¥‡à¤ à¤†à¤°à¤‚à¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19230,16 +19229,16 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤• à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤ªà¤° à¤¡à¤¬à¤² à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‚ à¤œà¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¸à¤ à¤à¤•à¤° à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ "
 "à¤•à¤°à¤ à¤šà¤¾à¤¹à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€. à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤µà¤¾à¤‚à¤›à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤• à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¹à¤ à¤ªà¤° \"Forward\" à¤ªà¤° à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¥‚."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤• à¤¸à¤à¤— à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤• à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19257,7 +19256,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤†à¤¬ \"Apply\" à¤¦à¤¾à¤¬à¥‚."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤' à¤—à¥‡à¤² "
 
diff --git a/po/mni.po b/po/mni.po
index c0e7e6969..4559c6b8e 100644
--- a/po/mni.po
+++ b/po/mni.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-10 22:22+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (MM) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -19053,7 +19053,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19076,14 +19075,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ê¯‘ê¯ê¯§ê¯• ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯€ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ž"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19099,15 +19098,15 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯€ê¯¤ê¯¡ ê¯€ê¯…ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ž ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ƒê¯„ê¯¥ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯„ê¯ê¯”ê¯£ê¯’ê¯ê¯”ê¯¥ê¯ \"AqBanking ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ž "
 "ê¯‹ê¯¤ê¯–ê¯¥ê¯”ê¯ê¯—\" ê¯… ê¯ê¯¤ê¯œ-ê¯‚ê¯¥ê¯¡ê¯. ê¯„ê¯ê¯”ê¯£ê¯’ê¯ê¯”ê¯¥ê¯ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ê¯§ê¯…ê¯• ê¯ƒê¯ˆê¯¥ê¯’ê¯¤ ê¯•ê¯‡ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯¤ê¯”ê¯£."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking ê¯‹ê¯¤ê¯–ê¯¥ê¯”ê¯ê¯— _ê¯ê¯§ê¯•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯€ê¯¤ê¯¡ ê¯‹ê¯¤ê¯–ê¯¥ê¯”ê¯ê¯— ê¯ê¯§ê¯”ê¯£"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19117,16 +19116,16 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… GnuCash ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯ƒê¯’ ê¯†ê¯¥ê¯ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯ê¯Ÿê¯• ê¯„ê¯¥ê¯ê¯‚ê¯•ê¯—ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯€ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒê¯’ê¯¤ "
 "ê¯„ê¯”ê¯¦ê¯¡ê¯— ê¯—ê¯•ê¯œ ê¯€ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯« ê¯‘ê¯„ê¯¥ê¯ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› ê¯†ê¯¥ê¯ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯”ê¯• ê¯ƒê¯‡ê¯ê¯— \"Forward\" ê¯€ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£ê¯«"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ ê¯‚ê¯£ê¯ê¯…ê¯… ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯†ê¯¥ê¯Ÿê¯…ê¯ê¯œê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19144,7 +19143,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯› \"ê¯‘ê¯¦ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¥ê¯\" ê¯…ê¯ê¯ƒê¯¨ê¯«"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯€ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ž ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‚ê¯£ê¯ê¯”ê¯¦"
 
diff --git a/po/mni at bengali.po b/po/mni at bengali.po
index 40122d98d..b8d8b24b6 100644
--- a/po/mni at bengali.po
+++ b/po/mni at bengali.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 15:04+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (Bengali Script) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -19272,7 +19272,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19295,14 +19294,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¦…à¦¹à§Œà¦¬à¦¾ à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦™à§à¦•à¦¿à¦‚ à¦¸à§‡à¦¤à¦…à¦ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19318,15 +19317,15 @@ msgstr ""
 "à¦…à¦¦à§‹à¦®à¦—à§€ à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦™à§à¦•à¦¿ à¦•à¦¨à§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦¸à§‡à¦¤à¦…à¦ª à¦…à¦¸à¦¿ à¦®à¦ªà¦¾à¦¨à¦—à§€ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦ªà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® \"AqBanking à¦¸à§‡à¦¤à¦…à¦ª "
 "à§±à¦¿à¦œà¦¾à¦°à§à¦¦\" à¦¨à¦¾ à¦¶à¦¿à¦²-à¦²à¦¾à¦‚à¦‡. à¦ªà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® à¦…à¦¸à¦¿ à¦¹à§Œà¦¨à¦¬à¦¾ à¦®à¦–à¦¾à¦—à§€ à¦¬à¦¤à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦¿à¦°à§‹."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking à§±à¦¿à¦œà¦¾à¦°à§à¦¦ _à¦¹à§Œà¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦™à§à¦•à¦¿à¦‚ à§±à¦¿à¦œà¦¾à¦°à§à¦¦ à¦¹à§Œà¦°à§‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19337,16 +19336,16 @@ msgstr ""
 "à¦…à¦®à¦—à¦¾ à¦šà¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¹à¦¨à¦¬à¦¾ à¦ªà¦¾à¦®à§à¦²à¦¬à¦¦à¦¿ à¦¦à¦¬à¦² à¦•à§à¦²à¦¿à¦• à¦¤à§Œà¥¤ à¦…à¦ªà¦¾à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚ à¦²à§‹à§Ÿà¦¨à¦®à¦• à¦šà¦¾à¦¨à§à¦¨à¦°à¦¬à¦¾ à¦®à¦¤à¦®à¦¦à¦¾ "
 "\"à¦«à§‹à¦°à§±à¦¾à¦°à§à¦¦\" à¦•à§à¦²à¦¿à¦• à¦¤à§Œà¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¦–à¦²à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚ GnuCash à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚à¦—à¦¾ à¦šà¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¹à¦²à§à¦²à§"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19364,7 +19363,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦• \"à¦à¦ªà§à¦²à¦¾à¦‡\" à¦¨à¦®à§à¦®à§‹à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¦“à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à§‡à¦™à§à¦•à¦¿à¦‚ à¦¸à§‡à¦¤à¦…à¦ª à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦²à§‹à¦‡à¦°à§‡"
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index acbd24dd2..7141dcddf 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-26 19:58-0500\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19120,7 +19120,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19143,14 +19142,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19166,15 +19165,15 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¤¨à¥‡à¤•à¥à¤¶à¤¨à¤šà¤¾ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª \"AqBanking Setup Wizard\" à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯ "
 "à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®à¤®à¤¾à¤°à¥à¤«à¤¤ à¤¹à¤¾à¤¤à¤¾à¤³à¤²à¤¾ à¤œà¤¾à¤¤à¥‹. à¤¹à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® à¤¸à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¥€à¤² à¤¬à¤Ÿà¤£ à¤¦à¤¾à¤¬à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_AqBanking à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¸à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¸à¥à¤°à¥‚ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19184,16 +19183,16 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤ˆ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¥€ à¤œà¥à¤³à¤µà¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤…à¤¸à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤¦à¥‹à¤¨à¤¦à¤¾ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• "
 "à¤•à¤°à¤¾. à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤‡à¤šà¥à¤›à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤œà¥à¤³à¤¤ à¤…à¤¸à¤¤à¥€à¤² à¤¤à¥‡à¤µà¥à¤¹à¤¾ \"à¤ªà¥à¤¢à¥‡\" à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤°à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤ˆà¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¥€ GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¶à¥€ à¤œà¥à¤³à¤µà¤¾ "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19211,7 +19210,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤†à¤¤à¤¾ \"à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤¾\" à¤¦à¤¾à¤¬à¤¾."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤‘à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤¬à¤à¤•à¤¿à¤‚à¤— à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤¸à¤‚à¤ªà¤²à¤¾"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 8482835cf..50317e882 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-12 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -19320,7 +19320,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19343,15 +19342,15 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 #, fuzzy
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Innledende HBCI-oppsett"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19364,17 +19363,17 @@ msgstr ""
 "\"AqHBCI Setup Wizard\". Vennligs trykk knappen under for Ã¥ starte dette "
 "programmet.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 #, fuzzy
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Start AqHBCI-veiviser"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 #, fuzzy
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Start AqHBCI-veiviser"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19384,17 +19383,17 @@ msgstr ""
 "Trykk pÃ¥ linjen til et HBCI-kontonavn hvis du vil koble det sammen med en "
 "GnuCash-konto. Trykk \"Neste\" nÃ¥r alle Ã¸nskede kontoer er koblet."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Slett valgt konto"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Avstemme HBCI-kontoer med GnuCash-kontoer"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19413,7 +19412,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trykk \"Bruk\" nÃ¥."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 #, fuzzy
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "HBCI-oppsett fullfÃ¸rt"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index e4c370704..6e0593734 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-21 17:18+0545\n"
 "Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiva at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
@@ -19252,7 +19252,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19275,15 +19274,15 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 #, fuzzy
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤à¤¿à¤• à¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19295,17 +19294,17 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤à¤š à¤¬à¥€ à¤¸à¥€ à¤†à¤‡ à¤œà¤¡à¤¾à¤¨à¤•à¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤†à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤• à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® \"AqHBCI à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡\" à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ "
 "à¤¹à¥‡à¤¨à¥à¤¡à¤² à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤›à¥¤ à¤¯à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® à¤¸à¥à¤°à¥ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¤à¤² à¤¬à¤Ÿà¤¨ à¤¥à¤¿à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 #, fuzzy
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Aqà¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¸à¥à¤°à¥ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 #, fuzzy
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Aqà¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤µà¤¿à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¸à¥à¤°à¥ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19315,17 +19314,17 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤ à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¤²à¤¾à¤ˆ à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤®à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤‰à¤¨ à¤šà¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› à¤à¤¨à¥‡ à¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¤•à¥‹ "
 "à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¤®à¤¾ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤ à¤œà¤¬ à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚ à¤®à¤¿à¤²à¥à¤› \"à¤…à¤—à¤¾à¤¡à¤¿\" à¤•à¥à¤²à¤¿à¤• à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚à¤¸à¤à¤— à¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚ à¤œà¥‹à¤¡à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19344,7 +19343,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à¤…à¤¹à¤¿à¤²à¥‡ \"à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥\" à¤¥à¤¿à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 #, fuzzy
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à¤à¤š à¤¬à¤¿ à¤¸à¤¿ à¤†à¤‡ à¤¸à¥‡à¤Ÿà¤…à¤ª à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d2162c873..8e19f7bd5 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-27 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Geert Janssens <geert at kobaltwit.be>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/"
@@ -19506,7 +19506,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19529,14 +19528,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Online bankieren de eerste keer configureren"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19553,15 +19552,15 @@ msgstr ""
 "externe programma â€˜AqBanking configuratie-assistentâ€™. Klik op de knop "
 "hieronder om dit programma te starten."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking configuratie-assistent _starten"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Online bankieren-assistent starten"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19572,15 +19571,15 @@ msgstr ""
 "overeenkomst en klik op [Geselecteerde overeenkomsten verwijderen]. Klik op "
 "[Volgende] als alle gewenste rekeningen gekoppeld zijn."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Geselecteerde overeenkomsten _verwijderen"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Online bankieren-rekeningen aan GnuCash-rekeningen koppelen"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19599,7 +19598,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Klik op [Toepassen] om verder te gaan."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Configuratie Online bankieren voltooid"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8e1f6fbd9..af5f81901 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-14 10:26+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej BÅ‚Ä™dkowski <mble at tuta.io>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19508,7 +19508,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19531,14 +19530,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "WstÄ™pna konfiguracja bankowoÅ›ci elektronicznej"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19554,15 +19553,15 @@ msgstr ""
 "Ustawienia poÅ‚Ä…czenia bankowoÅ›ci online sÄ… obsÅ‚ugiwane przez zewnÄ™trzny "
 "program \"Kreator AqBanking\". NaciÅ›nij poniÅ¼szy przycisk, aby go uruchomiÄ‡."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Uruchom kreatora AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Uruchom kreatora bankowoÅ›ci elektronicznej"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19573,17 +19572,17 @@ msgstr ""
 "do konta GnuCash. NaciÅ›nij przycisk \"Do przodu\", kiedy skoÅ„czysz "
 "dopasowywanie."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "UsuÅ„ zaznaczone konto"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Dopasuj konto bankowoÅ›ci elektronicznej do konta GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19601,7 +19600,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "NaciÅ›nij teraz przycisk 'Zastosuj'."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Konfiguracja bankowoÅ›ci elektronicznej zakoÅ„czona"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b4d002f37..5a15c846b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-4.5-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-16 04:56+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19284,7 +19284,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19307,14 +19306,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o inicial do Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19331,15 +19330,15 @@ msgstr ""
 "\"Assistente de configuraÃ§Ã£o do AqBanking\". Por favor, clique no botÃ£o "
 "abaixo para iniciar esse programa."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Iniciar o assistente de configuraÃ§Ã£o do AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Iniciar o assistente do Online Banking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19350,15 +19349,15 @@ msgstr ""
 "clique em \"Eliminar entradas seleccionadas\". Clique em AvanÃ§ar quando "
 "todas as contas desejadas estejam correspondidas."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Eliminar entra_das seleccionadas"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Comparar contas Online Banking com contas GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19377,7 +19376,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Clique em \"Aplicar\" agora."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o do Online Banking terminada"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a7783029a..9ff57c950 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-25 21:29+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -19451,7 +19451,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19474,14 +19473,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o Inicial do Banco via Internet"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19498,15 +19497,15 @@ msgstr ""
 "externo \"AqBanking Setup Wizard\". Pressione o botÃ£o abaixo para iniciar "
 "este programa."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Inicie o assistente do _AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Inicie o assistente do banco via internet"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19517,15 +19516,15 @@ msgstr ""
 "clique em \"Exclua as correspondÃªncias selecionadas\". Clique em \"AvanÃ§ar\" "
 "quando todas as contas desejadas forem coincididas."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "_Excluir as correspondÃªncias selecionadas"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Associe as contas on-line com as contas do Gnucash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19544,7 +19543,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Clique em \"Aplicar\" agora."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "A configuraÃ§Ã£o do banco via internet foi concluÃda"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 0f1e0fe3d..cf28e462a 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-01 19:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel È˜erbÄƒnescu <daniel at serbanescu.dk>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19933,7 +19933,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19956,14 +19955,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Instalare iniÈ›ialÄƒ BancÄƒ online"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19980,15 +19979,15 @@ msgstr ""
 "programul extern \"VrÄƒjitorul de instalare al AqBanking\". Te rog apasÄƒ "
 "butonul de mai jos pentru a porni acest program."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Start vrÄƒjitor AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Start vrÄƒjitor BancÄƒ online"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19999,18 +19998,18 @@ msgstr ""
 "cu un cont GnuCash. FÄƒ clic pe \"ÃŽnainte\" cÃ¢nd toate conturile dorite sunt "
 "echilibrate."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 #| msgid "Delete selected account"
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "È˜terge contul selectat"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Potrivire conturi BancÄƒ online cu conturi GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -20030,7 +20029,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Acum apasÄƒ \"AplicÄƒ\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "SfÃ¢rÈ™it instalare BancÄƒ online"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c608bec30..37b50cb77 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.7.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-14 22:50+0000\n"
 "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19336,7 +19336,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19359,14 +19358,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ð½Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19383,15 +19382,15 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ñƒ \"AqBanking Setup Wizard\". ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑƒ ÑÐ½Ð¸Ð·Ñƒ "
 "Ð´Ð»Ñ ÐµÑ‘ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð¼Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð° AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ð½Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19402,16 +19401,16 @@ msgstr ""
 "ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¾ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð¾Ð¼ GnuCash. Ð©Ñ‘Ð»ÐºÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ \"Ð’Ð¿ÐµÑ€Ñ‘Ð´\", ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð²ÑÐµ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ðµ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð° Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ "
 "ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ‹."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð² Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¸Ð½Ð³Ð° ÑÐ¾ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19430,7 +19429,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ \"ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ\"."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° HBCI Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð°"
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index a41f19eea..a015ed87e 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 1.8.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf at e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -20187,7 +20187,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -20210,14 +20209,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -20226,15 +20225,15 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -20244,17 +20243,17 @@ msgstr ""
 "ku i Umurongo Bya a Aderesi Izina: NIBA Kuri BIHUYE Kuri a Aderesi Ryari: "
 "Byose Konti"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Byahiswemo Aderesi"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Konti Na: Konti"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -20268,7 +20267,7 @@ msgstr ""
 "i Imikorere kugirango Byose Konti a Aderesi ni Byarangiye NONEAHA Konti Kuri "
 "Kongeramo Ukoresha: Cyangwa Aderesi Gutangira iyi NONEAHA"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5388b538b..0155d635b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.7.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-02 13:29+0100\n"
 "Last-Translator: Zdenko PodobnÃ½ <zdenop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -18728,7 +18728,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18751,15 +18750,15 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 #, fuzzy
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Inkaso v online bankovnÃctve"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18772,33 +18771,33 @@ msgstr ""
 "nastavenia AqHBCI\". Spustite tento program stlaÄenÃm doel uvedenÃ©ho "
 "tlaÄÃtka.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "ZaÄiatku tohto fiÅ¡kÃ¡lneho roku"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 #, fuzzy
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Inkaso v online bankovnÃctve"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "OdstrÃ¡ni zvolenÃ½ ÃºÄet"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "ZodpovedajÃºce QIF kategÃ³rie s GnuCash ÃºÄtami"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18809,7 +18808,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 #, fuzzy
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Inkaso v online bankovnÃctve"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 1510807c9..71517db4c 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash-2.6.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-05 08:54+0200\n"
 "Last-Translator: ÐœÐ¸Ñ€Ð¾ÑÐ»Ð°Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ› <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -19279,7 +19279,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19302,14 +19301,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19325,15 +19324,15 @@ msgstr ""
 "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµÐ¼ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð° ÑÐ¿Ð¾Ñ™Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ â€žÐ§Ð°Ñ€Ð¾Ð±ÑšÐ°Ðº "
 "Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ ÐÐºÑƒ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð°â€œ. ÐŸÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´ÑƒÐ³Ð¼Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸ Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð±ÑšÐ°ÐºÐ° ÐÐºÑƒ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð±ÑšÐ°ÐºÐ° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19344,16 +19343,16 @@ msgstr ""
 "Ð³Ð° ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ Ð“Ð½ÑƒÐ¾Ð²Ð¾Ð³ Ð½Ð¾Ð²Ñ‡Ð¸Ñ›Ð°. ÐŸÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ â€žÐÐ°Ð¿Ñ€ÐµÐ´â€œ ÐºÐ°Ð´Ð° ÑÑƒ ÑÐ²Ð¸ "
 "Ð¶ÐµÑ™ÐµÐ½Ð¸ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¸."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ð£Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ðµ ÑÐ° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð¼Ð° Ð“Ð½ÑƒÐ¾Ð²Ð¾Ð³ Ð½Ð¾Ð²Ñ‡Ð¸Ñ›Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19372,7 +19371,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ð¡Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ â€žÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸â€œ."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð° Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 600f04ba5..9abdd16d9 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 2.6.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:51+0100\n"
 "Last-Translator: Erik Johansson <erik at ejohansson.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -18422,7 +18422,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18445,14 +18444,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -18461,31 +18460,31 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ta bort det valda kontot"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18496,7 +18495,7 @@ msgid ""
 "Press \"Apply\" now."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 3f8dea22a..51ba95db3 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 12:18+0530\n"
 "Last-Translator: Shanmugam R. <shanfaace at yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -19243,7 +19243,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19266,14 +19265,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à®¤à¯à®µà®•à¯à®• à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®ªà¯‡à®™à¯à®•à®¿à®™à¯ à®…à®®à¯ˆà®µà¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19289,15 +19288,15 @@ msgstr ""
 "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®ªà¯‡à®™à¯à®•à®¿à®™à¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ à®…à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®©à®¤à¯ à®µà¯†à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®± à®¨à®¿à®°à®²à¯ \"AqBanking à®…à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®µà®´à®¿à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿"
 "\" à®†à®²à¯ à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®¨à®¿à®°à®²à¯ˆ à®¤à¯à®µà®•à¯à®• à®•à¯€à®´à¯à®³à¯à®³ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©à¯ˆ à®…à®´à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking à®µà®´à®¿à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ à®¤à¯à®µà®•à¯à®•à¯ (_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®ªà¯‡à®™à¯à®•à®¿à®™à¯ à®µà®´à®¿à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆà®¤à¯ à®¤à¯à®µà®•à¯à®•à¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19308,16 +19307,16 @@ msgstr ""
 "à®µà®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®‡à®°à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ à®•à®¿à®³à®¿à®•à¯ à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®µà¯à®®à¯. à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®¯à®¾à®© à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ à®ªà¯†à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯ \"Forward"
 "\" à®Žà®©à¯à®ªà®¤à¯ˆ à®•à®¿à®³à®¿à®•à¯ à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®µà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®©à¯ˆ à®…à®´à®¿"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ à®ªà¯Šà®°à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19335,7 +19334,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à®‡à®ªà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ \"à®šà¯†à®¯à®²à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯\" à®Žà®©à¯à®ªà®¤à¯ˆ à®…à®´à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à®†à®©à¯à®²à¯ˆà®©à¯ à®ªà¯‡à®™à¯à®•à®¿à®™à¯ à®…à®®à¯ˆà®µà¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 561952954..4e137843b 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-25 20:34-0500\n"
 "Last-Translator: Ravi Kumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -18944,7 +18944,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18967,14 +18966,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à° à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°…à°®à°°à°¿à°•"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -18990,15 +18989,15 @@ msgstr ""
 "à°®à±€ à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨ à°…à°®à°°à°¿à°•à°¨à± à°¬à°¯à°Ÿà°¿ à°ªà±à°°à±‹à°—à±à°°à°¾à°‚ \"Aqà°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°…à°®à°°à°¿à°• à°µà°¿à°œà°¾à°°à±à°¡à±\" à°¨à°¿à°°à±à°µà°¹à°¿à°¸à±à°¤à±à°‚à°Ÿà±à°‚à°¦à°¿. "
 "à°ˆ à°ªà±à°°à±‹à°—à±à°°à°¾à°‚à°¨à± à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°¿à°‚à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°•à°¿à°‚à°¦à°¿ à°¬à°Ÿà°¨à±â€Œà°¨à± à°¨à±Šà°•à±à°•à±. "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Aqà°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°µà°¿à°œà°¾à°°à±à°¡à±â€Œà°¨à± à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°¸à±Œà°²à°à±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19008,16 +19007,16 @@ msgstr ""
 "Gnuà°•à±à°¯à°¾à°·à± à°–à°¾à°¤à°¾à°•à± à°¦à±€à°¨à°¿à°¨à°¿ à°¸à°°à°¿à°šà±‡à°¯à°¾à°²à°¨à°¿ à°®à±€à°°à± à°•à±‹à°°à±à°•à±à°‚à°Ÿà±‡, à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à°¿à°‚à°—à± à°–à°¾à°¤à°¾ à°ªà±‡à°°à± à°µà°°à±à°¸ à°®à±€à°¦ à°¡à°¬à±à°²à± à°•à±à°²à°¿à°•à± "
 "à°šà±‡à°¯à°—à°²à°°à±. à°•à±‹à°°à±à°•à±à°¨à±à°¨ à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°–à°¾à°¤à°¾à°²à± à°¸à°°à°¿à°—à±à°—à°¾ à°…à°¯à°¿à°¤à±‡, \"à°«à°¾à°°à±à°µà°¾à°°à±à°¡à±\"à°¨à± à°•à±à°²à°¿à°•à± à°šà±‡à°¯à°¿."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨ à°–à°¾à°¤à°¾à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Gnuà°•à±à°¯à°¾à°·à± à°–à°¾à°¤à°¾à°²à°¤à±‹ à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°–à°¾à°¤à°¾à°²à°¨à± à°¸à°°à°¿à°šà±‡à°¯à°¿"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19035,7 +19034,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "à°‡à°• \"à°µà°°à±à°¤à°¿à°‚à°ªà°šà±‡à°¯à°¿\"à°¨à°¿ à°¨à±Šà°•à±à°•à±."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "à°†à°¨à±â€Œà°²à±ˆà°¨à± à°¬à±à°¯à°¾à°•à°¿à°‚à°—à± à°…à°®à°°à°¿à°• à°ªà±‚à°°à±à°¤à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 27d78e76b..3492da38f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 4.4+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-04 17:26+0000\n"
 "Last-Translator: Ã–mer Faruk Ã‡akmak <omerfarukckmk at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -19168,7 +19168,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19191,14 +19190,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Ä°lk Ã‡evrim Ä°Ã§i BankacÄ±lÄ±k Kurulumu"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19215,15 +19214,15 @@ msgstr ""
 "\" harici programÄ± tarafÄ±ndan gerÃ§ekleÅŸtirilir. Bu programÄ± baÅŸlatmak iÃ§in "
 "lÃ¼tfen aÅŸaÄŸÄ±daki butona basÄ±nÄ±z."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "AqBanking _SihirbazÄ±nÄ± GÃ¶ster"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ã‡evrim Ä°iÃ§i BankacÄ±lÄ±k SihirbazÄ±nÄ± GÃ¶ster"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19234,16 +19233,16 @@ msgstr ""
 "eÅŸleÅŸtirmek isterseniz Ã§ift tÄ±klayÄ±n. Ä°stenen tÃ¼m hesaplar eÅŸleÅŸtiÄŸinde "
 "\"Ä°leri\"yi tÄ±klayÄ±n."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "SeÃ§ili hesabÄ± sil"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ã‡evrim Ä°Ã§i hesaplarÄ± GnuCash hesaplarÄ±yla eÅŸleÅŸtir"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19262,7 +19261,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Åžimdi \"Uygula\" tuÅŸuna basÄ±n."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Ã‡evrim Ä°Ã§i BankacÄ±lÄ±k Kurulumu Bitti"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 588c36a73..b75d040bc 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 4.5-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -19488,7 +19488,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19511,14 +19510,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð½Ð³Ñƒ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19535,15 +19534,15 @@ msgstr ""
 "Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð·Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Â«AqBanking Setup WizardÂ». Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, "
 "Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ñ–Ñ‚ÑŒ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑƒ Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð°Ð¹ÑÑ‚ÐµÑ€ AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ðº Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð½Ð³Ñƒ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
@@ -19554,15 +19553,15 @@ msgstr ""
 "Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ñ– Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ñ–Ñ‚ÑŒ Â«Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ¸Â». ÐšÐ¾Ð»Ð¸ Ð²ÑÑ– "
 "Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–, Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ñ–Ñ‚ÑŒ Â«Ð”Ð°Ð»Ñ–Â»."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ð’Ð¸_Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð² Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð½Ð³Ñƒ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ°Ð¼ GnuCash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19581,7 +19580,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€, Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ñ–Ñ‚ÑŒ Â«Ð—Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Â»."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð½Ð³Ñƒ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 7da43c7b3..00b0c482e 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-11 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ur/"
@@ -19314,7 +19314,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19337,14 +19336,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¦ÛŒ Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù† Ø¨ÛŒÙ†ÙƒÙ†Ú¯ Ø³ÛŒÙ¹ Ø§Ù¾"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19361,15 +19360,15 @@ msgstr ""
 "Wizard\" ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û Ù‚Ø§Ø¨Ùˆ Ù…ÛŒÚº ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§ØªØ§ ÛÛ’Û” Ø¨Ø±Ø§Û ÙƒØ±Ù… ÛŒÛ Ù¾Ø±ÙˆÚ¯Ø±Ø§Ù… Ø´Ø±ÙˆØ¹ ÙƒÛ’ ÙˆÙ‚Øª Ù†ÛŒÚ†Û’ "
 "ÙƒØ§ Ø¨Ù¹Ù† Ø¯Ø¨Ø§Ø¤Û” "
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "_ AqBanking ÙˆØ²Ø§Ø±Úˆ ÙƒÙˆ Ø´Ø±ÙˆØ¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù† Ø¨ÛŒÙ†ÙƒÛŒÙ†Ú¯ ÙˆÛŒØ²Ø§Ø±Úˆ Ø´Ø±ÙˆØ¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19380,16 +19379,16 @@ msgstr ""
 "Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹ Ø³Û’ Ø§Ø³Û’ Ù…ÛŒÚ† ÙƒØ±Ù†Ø§ Ú†Ø§ÛØªÛ’ ÛÛŒÚº. ØªÙ…Ø§Ù… Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Û Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ Ù…ÛŒÚ† Ú©Ø± Ø±ÛÛ’ ÛÛŒÚº Ø¬Ø¨"
 "\"ÙØ§Ø±ÙˆØ±Úˆ \" Ù¾Ø± Ú©Ù„Ú© Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ ÙƒÙˆ Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "GnuCash Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ Ú©Û’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù† Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ÙƒÛŒ Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚Øª"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -19407,7 +19406,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ø§Ø¨\"Apply\" Ù¾Ø± Ù¾Ø±ÛŒØ³ Ú©Ø±ÛŒÚºÛ”"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Ø¢Ù† Ù„Ø§Ø¦Ù† Ø¨ÛŒÙ†ÙƒÛŒÙ†Ú¯ Ø³ÛŒÙ¹ Ø§Ù¾ Ù…ÙƒÙ…Ù„ ÛÙˆÚ¯ÛŒØ§"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6a4fe97a3..09bbd9b94 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 2.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-05 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: bruh <quangtrung02hn16 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -19345,7 +19345,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -19368,14 +19367,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "Thiáº¿t láºp NgÃ¢n hÃ ng Trá»±c tuyáº¿n Äáº§u tiÃªn"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19392,15 +19391,15 @@ msgstr ""
 "trÃ¬nh bÃªn ngoÃ i Â« AqBanking Setup Wizard Â» (Trá»£ lÃ½ Thiáº¿t láºp AqBanking). HÃ£y "
 "báº¥m cÃ¡i nÃºt bÃªn dÆ°á»›i Ä‘á»ƒ khá»Ÿi cháº¡y chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh nÃ y.\t"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "Cháº¡y Trá»£ lÃ½ _AqBanking"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "Khá»Ÿi cháº¡y Trá»£ lÃ½ NgÃ¢n hÃ ng Trá»±c tuyáº¿n"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19411,17 +19410,17 @@ msgstr ""
 "nÃ³ vá»›i má»™t tÃ i khoáº£n GnuCash. Nháº¥n vÃ o cÃ¡i nÃºt Â« Tiáº¿p Â» khi táº¥t cáº£ cÃ¡c tÃ i "
 "khoáº£n thÃch há»£p Ä‘Ã£ tÆ°Æ¡ng á»©ng."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "XoÃ¡ tÃ i khoáº£n Ä‘Ã£ chá»n"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "Khá»›p tÃ i khoáº£n NgÃ¢n hÃ ng Trá»±c tuyáº¿n vá»›i tÃ i khoáº£n Gnucash"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19441,7 +19440,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Báº¥m cÃ¡i nÃºt Â« Ãp dá»¥ng Â» ngay bÃ¢y giá»."
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "Thiáº¿t láºp NgÃ¢n hÃ ng Trá»±c tuyáº¿n HoÃ n táº¥t"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 925ac3f34..216b66194 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnucash 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-16 17:26+0000\n"
 "Last-Translator: TianXing_Yi <duguqiubailee at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -18962,7 +18962,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18985,14 +18984,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "åˆå§‹åŒ–ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œè®¾ç½®"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
@@ -19008,15 +19007,15 @@ msgstr ""
 "é…ç½®æ‚¨çš„ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œè¿žæŽ¥æ˜¯æœ‰ä¸€ä¸ªå¤–éƒ¨ç¨‹åºâ€œAqBanking è®¾ç½®å‘å¯¼â€å¤„ç†çš„ã€‚è¯·ç‚¹å‡»æŒ‰é’®æ¥"
 "å¯åŠ¨è¯¥ç¨‹åºã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "å¼€å§‹ AqBanking å‘å¯¼(_S)"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "å¼€å§‹ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œå‘å¯¼"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
@@ -19026,17 +19025,17 @@ msgstr ""
 "å¦‚æžœæ‚¨å¸Œæœ›åŒ¹é…ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œç§‘ç›®ååˆ° GnuCash ç§‘ç›®ï¼Œè¯·ç‚¹å‡»ç›¸åº”è¡Œã€‚å½“æ‰€æœ‰éœ€è¦çš„ç§‘ç›®éƒ½"
 "åŒ¹é…ä¸ŠåŽç‚¹å‡»â€œå‰è¿›â€ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "åˆ é™¤é€‰ä¸çš„ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "åŒ¹é…ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œç§‘ç›®å’Œ GnuCash ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
@@ -19054,7 +19053,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "çŽ°åœ¨è¯·æŒ‰â€œåº”ç”¨â€ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ç½‘ä¸Šé“¶è¡Œè®¾ç½®ç»“æŸ"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e198cee24..235bb9037 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash-2.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-16 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-16 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-13 16:21+0800\n"
 "Last-Translator: Kuang-che Wu <kcwu at csie.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -18706,7 +18706,6 @@ msgstr ""
 #. See https://wiki.gnucash.org/wiki/AqBanking for the used terminology and replace the link, if a localized version exists.
 #: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:47
 msgid ""
-"\n"
 "The requirements for Online Banking vary between the different supported "
 "AqBanking backends, but usually you will need:\n"
 "* Your bank needs to grant you online access. See on their website or ask "
@@ -18729,14 +18728,14 @@ msgid ""
 "Note: NO WARRANTIES FOR ANYTHING. Some banks run a poorly implemented Online "
 "Banking server. You should not rely on time-critical transfers through "
 "Online Banking, because sometimes the bank does not give you correct "
-"feedback when a transfer is rejected.\n"
+"feedback when a transfer is rejected."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:73
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:71
 msgid "Initial Online Banking Setup"
 msgstr "åˆå§‹ç¶²è·¯éŠ€è¡Œè¨å®š"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:92
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:90
 msgid ""
 "The Setup of your Online Banking connection is handled by the external "
 "program \"AqBanking Setup Wizard\".\n"
@@ -18745,33 +18744,33 @@ msgid ""
 "Please press the button below to start it."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:106
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:104
 #, fuzzy
 msgid "_Start AqBanking Wizard"
 msgstr "åˆå§‹åŒ– HBCI è¨å®šå·²å®Œæˆ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:123
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:121
 msgid "Start Online Banking Wizard"
 msgstr "é–‹å§‹ç¶²è·¯éŠ€è¡Œç²¾éˆ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:139
 msgid ""
 "Double Click on the line of an Online Banking account name if you want to "
 "match it to a GnuCash account or select incorrect matches and click \"Delete "
 "selected matches\". Click \"Next\" when all desired accounts are matching."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:179
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:177
 #, fuzzy
 msgid "_Delete selected matches"
 msgstr "åˆªé™¤é¸å®šçš„ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:202
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:200
 #, fuzzy
 msgid "Match Online accounts with GnuCash accounts"
 msgstr "ä»¥ GnuCash ç§‘ç›®æ¯”å°ç¶²è·¯éŠ€è¡Œå¸³è™Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:217
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:215
 msgid ""
 "The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now "
 "finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.\n"
@@ -18788,7 +18787,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ç¾åœ¨è«‹æŒ‰ã€Œå¥—ç”¨ã€ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:233
+#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:231
 msgid "Online Banking Setup Finished"
 msgstr "ç¶²è·¯éŠ€è¡Œè¨å®šå®Œç•¢"
 



Summary of changes:
 .../import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade   |  6 ++----
 po/ar.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/as.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/az.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/bg.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/brx.po                                          | 23 +++++++++++-----------
 po/ca.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/cs.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/da.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/de.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/doi.po                                          | 23 +++++++++++-----------
 po/el.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/en_GB.po                                        | 23 +++++++++++-----------
 po/es.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/es_NI.po                                        | 23 +++++++++++-----------
 po/et.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/eu.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/fa.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/fi.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/fr.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/gu.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/he.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/hi.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/hr.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/hu.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/id.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/it.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ja.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/kn.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ko.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/kok.po                                          | 23 +++++++++++-----------
 po/kok at latin.po                                    | 23 +++++++++++-----------
 po/ks.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/lt.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/lv.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/mai.po                                          | 23 +++++++++++-----------
 po/mni.po                                          | 23 +++++++++++-----------
 po/mni at bengali.po                                  | 23 +++++++++++-----------
 po/mr.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/nb.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ne.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/nl.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/pl.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/pt.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/pt_BR.po                                        | 23 +++++++++++-----------
 po/ro.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ru.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/rw.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/sk.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/sr.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/sv.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ta.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/te.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/tr.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/uk.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/ur.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/vi.po                                           | 23 +++++++++++-----------
 po/zh_CN.po                                        | 23 +++++++++++-----------
 po/zh_TW.po                                        | 23 +++++++++++-----------
 59 files changed, 640 insertions(+), 700 deletions(-)

