gnucash-htdocs master: Disambiguate translatable string 'Source'

Geert Janssens gjanssens at code.gnucash.org
Fri Mar 19 12:22:35 EDT 2021


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/15ff3c1c (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/62b212cb (commit)



commit 15ff3c1c8de679b087fb574747cbd1d9f8452b24
Author: Geert Janssens <geert at kobaltwit.be>
Date:   Fri Mar 19 17:22:30 2021 +0100

    Disambiguate translatable string 'Source'
    
    Weblate was flagging this string as being translated inconsistently
    in program and website. However in program this refers to a quote
    source while on the website it refers to source code.

diff --git a/index.phtml b/index.phtml
index e1b1825..ac8f6e1 100644
--- a/index.phtml
+++ b/index.phtml
@@ -15,7 +15,7 @@ include ("externals/menu.phtml");
         <h2 id="dwnld-box"><?php printf (T_("Download GnuCash %s"), $latest_stable)?></h2>
         <ul>
           <li><img alt="linux" src="<?=$top_dir?>/images/icons/linux.png" />
-            Linux <a href="<?=$latest_stable_path.$latest_stable_source?>"><?=T_("Source")?></a>
+            Linux <a href="<?=$latest_stable_path.$latest_stable_source?>"><?=T_("Source code")?></a>
             | <a href="<?=$home?>/download.phtml#distribution"><?=T_("Via distribution")?></a></li>
           <li><img alt="windows" src="<?=$top_dir?>/images/icons/windows.png" />
             Microsoft Windows <a
@@ -24,7 +24,7 @@ include ("externals/menu.phtml");
             Apple macOS <a
             href="<?=$latest_stable_path.$latest_stable_mac_intel?>"> ≥ 10.13
               "High Sierra"</a></li>
-          <li><a href="<?=$home?>/download.phtml" style="font-size: 80%;"><?=T_("More downloads (Source, Development …)")?></a></li>
+          <li><a href="<?=$home?>/download.phtml" style="font-size: 80%;"><?=T_("More downloads (Source code, Development …)")?></a></li>
         </ul>
       </div>
       <div class="downloadimage">



Summary of changes:
 index.phtml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list