gnucash stable: Update gnucash.pot and merge into po files.

Mon Apr 10 15:39:59 EDT 2023

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/e8786520 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/e30a2b43 (commit)



commit e87865209ed9510736137f2a01d2e3b0da846ca8
Author: John Ralls <jralls at ceridwen.us>
Date:   Mon Apr 10 12:39:42 2023 -0700

    Update gnucash.pot and merge into po files.

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 97943d8d38..325581887b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-20 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Sherif ElGamal <selgamal0 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
@@ -229,41 +229,41 @@ msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Ø£Ø³Ù… Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ø±Ù…Ø² Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ù‡Ø§ØªÙ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… ÙØ§ÙƒØ³ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø· Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù†ØªØ±Ù†Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ Ù„Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Ø§Ù„Ø´Ø®Øµ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø¤ÙˆÙ„ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ®"
 
@@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Ù…Ø®ØµØµ"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¶Ø±Ø§Ø¦Ø¨"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨ÙŠ"
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Ù„Ø§"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Ù…ÙƒØ§Ù† Ù„Ù„ØªØ«Ø¨ÙŠØª"
 
@@ -1223,8 +1223,6 @@ msgstr "Ù‚Ø±Ø¶"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø± Ø³Ø¯Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø¶: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1235,8 +1233,8 @@ msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø± Ø³Ø¯Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø¶: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1343,7 +1341,7 @@ msgstr "ØØ³Ø§Ø¨"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù†Ù‚Ø¯ÙŠØ©"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ù…Ø°ÙƒØ±Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1816,7 +1814,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ù…Ø¯ÙŠÙ†"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1858,7 +1856,7 @@ msgstr "ØªØØ±ÙŠØ±"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1876,7 +1874,7 @@ msgstr "Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ø´Ø±Ø§Ø¡"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2026,7 +2024,7 @@ msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„Ø³Ù„Ø¹Ø©ØŸ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2159,7 +2157,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Ø¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ø¹Ù…ÙŠÙ„ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
@@ -2254,21 +2252,21 @@ msgstr "ÙŠØ¬Ø¨ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ù„Ù„ØÙØ¸."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ ØªØºÙŠÙŠØ± Ø§Ø³Ù… ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„ØªÙƒÙˆÙŠÙ†."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„ØŒ ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø± Ø§Ø³Ù… Ø¢Ø®Ø±."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ØªØÙ…ÙŠÙ„ Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ù…Ø³Ø Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 
@@ -2281,7 +2279,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ØªÙ… ØªØØ¯ÙŠØ¯ ØØ³Ø§Ø¨ ØºÙŠØ± ØµØ§Ù„Ø . ÙŠØ±Ø¬Ù‰ Ø§Ù„Ù…ØØ§ÙˆÙ„Ø© Ù…Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±Ù‰."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2445,9 +2443,9 @@ msgstr "ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2496,7 +2494,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ù…ÙˆØ¸Ù Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
@@ -2592,7 +2590,7 @@ msgstr "Ù…ÙƒØ§Ù† Ù„Ù„ØªØ«Ø¨ÙŠØª"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø®ÙÙŠØ©"
@@ -2639,8 +2637,8 @@ msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù„Ø§Øª"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ØªØ³ÙˆÙŠØ©"
 
@@ -2681,11 +2679,11 @@ msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ³ÙˆÙŠØ©"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ / Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„"
@@ -2693,12 +2691,12 @@ msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ / Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2710,12 +2708,12 @@ msgstr "Ø¹Ù…Ù„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ©"
@@ -2723,13 +2721,13 @@ msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ©"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2754,8 +2752,8 @@ msgstr "Ø§Ù„ÙˆØµÙ/Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª/Ù…Ø°ÙƒØ±Ø©"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2770,7 +2768,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª"
 
@@ -2951,7 +2949,7 @@ msgstr "Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø± Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
@@ -2976,7 +2974,7 @@ msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
@@ -2989,7 +2987,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Ø¥ÙŠØµØ§Ù„ Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
@@ -3147,7 +3145,7 @@ msgstr "Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª Ø§Ù„Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø©"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3201,7 +3199,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø¥ÙŠØµØ§Ù„ Ù†ÙÙ‚Ø§Øª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ø¥ÙŠØµØ§Ù„ Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø±ÙŠÙ"
@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr "ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ† Ù‚ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ø§Ø¦ØªÙ…Ø§Ù† Ù…ÙˆØ¬Ø¨Ø© Ø£Ùˆ ÙŠØ¬Ø¨ Øª
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„ÙˆØ¸ÙŠÙØ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ÙˆØ¸ÙŠÙØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
@@ -3361,7 +3359,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3474,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 "ØªØ±ØªØ¨Ø· ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„ØªØÙˆÙŠÙ„ Ùˆ Ø§Ù„ØªØ±ØÙŠÙ„ Ù…Ø¹ Ø¹Ù…Ù„Ø§Øª Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ©. ÙŠØ±Ø¬Ù‰ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø³Ø¹Ø± ØµØ±Ù Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Øª."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Ø¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3500,7 +3498,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3519,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 "Ø§Ù„Ø¯ÙØ¹. Ø±Ø¨Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª ØªØ±ØºØ¨ ÙÙŠ Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø© Ø£ÙˆÙ„Ø§ØŸ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3527,7 +3525,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Ù…Ø³Ø"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3536,13 +3534,13 @@ msgstr "Ù…Ø³Ø"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "ØªÙ…Øª Ø§Ù„ØªØ³ÙˆÙŠØ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3550,17 +3548,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ¹ÙŠÙŠÙ† Ø§Ù„ØªØØ°ÙŠØ±Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Ù…ØªÙˆØ§ØµÙ„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3568,7 +3566,7 @@ msgstr "Ù…ØªÙˆØ§ØµÙ„"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3710,21 +3708,21 @@ msgstr "(Ù…ØªÙˆÙ‚Ù Ù…Ø¤Ù‚ØªØ§)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ø¥ÙƒÙ…Ø§Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ù…ØØªÙˆÙŠØ§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ø§Ù„ØµÙÙˆÙ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Ø§Ù„Ø£Ø¹Ù…Ø¯Ø©"
 
@@ -3925,7 +3923,7 @@ msgstr[5] ""
 "ØªÙ„Ù‚Ø§Ø¦ÙŠØ§)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 
@@ -3984,7 +3982,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù†Ù…ÙˆØ°Ø¬"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
@@ -4013,7 +4011,7 @@ msgstr "Ù…Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ø«ÙˆØ± Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4030,7 +4028,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ø«ÙˆØ± Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 msgid "Income"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¯Ø®Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4039,7 +4037,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¯Ø®Ù„"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4048,12 +4046,12 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Ù†Ù‚Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ÙØªØ Ø§Ù„Ù…ÙŠØ²Ø§Ù†ÙŠØ© Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4137,8 +4135,8 @@ msgstr "ØØ°Ù"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4153,7 +4151,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4419,6 +4417,7 @@ msgstr "Ø£Ø¯Ø®Ù„ Ù…Ø¯ÙØ¹ÙˆØ¹Ø§Øª Ù„ØµØ§ØØ¨ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø©"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
@@ -4784,6 +4783,7 @@ msgstr "Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯ÙŠÙ†"
@@ -4983,7 +4983,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ… Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…"
 
@@ -5013,20 +5013,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯ ØªØ¬Ø²Ø¦Ø© Ø§Ù„Ø£Ø³Ù‡Ù…"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Ø¯ÙØªØ± Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø©"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ù‡Ù„ ØªØ±ÙŠØ¯ ØÙØ¸ Ø§Ù„ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª Ø¥Ù„Ù‰ %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5035,107 +5035,107 @@ msgstr ""
 "Ø§Ù„Ø³Ø¬Ù„ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª Ù…Ø¹Ù„Ù‚Ø© Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©. Ù‡Ù„ ØªØ±ØºØ¨ ÙÙŠ ØÙØ¸ Ø§Ù„ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª Ø¥Ù„Ù‰ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©ØŒ "
 "ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©ØŒ Ø£Ùˆ Ù‚Ù… Ø¨Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ©ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ØªØ¬Ø§Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_ØÙØ¸ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Ù…ØÙØ¸Ø©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ Ø§Ù„Ø¨ØØ«"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø¡:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø£Ø³Ù‡Ù…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ø§Ù†ØªÙ‡Ø§Ø¡:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… ØªØ³ÙˆÙŠØªÙ‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ù…Ø¬Ù…Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Ù…Ù„ØºØ§Ø©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Ø§Ù„Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ ØØ³Ø¨ ..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø¹Ù† Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ØÙØ¸Ø©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ Ø§Ù„Ø¨ØØ«"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ø³Ø¬Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ùˆ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„ÙØ±Ø¹ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø´ÙŠÙƒØ§Øª Ù…Ù† ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ù…ØªØ¹Ø¯Ø¯Ø©ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5143,54 +5143,54 @@ msgstr ""
 "Ù†ØªÙŠØ¬Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¨ØØ« ØªØØªÙˆÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…Ø§Øª Ù…Ù† Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† ØØ³Ø§Ø¨ ÙˆØ§ØØ¯. Ù‡Ù„ ØªØ±ØºØ¨ ÙÙŠ Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© "
 "Ø§Ù„Ø´ÙŠÙƒØ§Øª Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø±ØºÙ… Ù…Ù† Ø£Ù†Ù‡Ù… Ù„ÙŠØ³ÙˆØ§ Ø¬Ù…ÙŠØ¹Ø§ Ù…Ù† Ù†ÙØ³ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø´ÙŠÙƒØ§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ ÙÙ‚Ø· Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø´ÙŠÙƒØ§Øª Ù…Ù† Ø³Ø¬Ù„ ØØ³Ø§Ø¨ Ù…ØµØ±ÙÙŠ Ø£Ùˆ Ù†ØªØ§Ø¦Ø¬ Ø§Ù„Ø¨ØØ«."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù„ Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ù…Ø¹ ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…Ø§Øª Ù…Ø³ÙˆØ§Ù‡ Ø£Ùˆ Ù…Ù…Ø³ÙˆØØ©."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ù„Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© ÙÙ‚Ø·. Ù…Ø¹ Ù…Ù„ØÙˆØ¸Ø© %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ØªÙ… Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù„ Ø¹ÙƒØ³ÙŠ Ù…Ø³Ø¨Ù‚Ø§Ù‹ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØØ±ÙƒØ©."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ø¹ÙƒØ³ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ©"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "ÙØ±Ø² %s Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5199,28 +5199,28 @@ msgstr "ØªØµÙÙŠØ© %s Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "ØØ¯Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ±ØÙŠÙ„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5230,7 +5230,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø©"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ØªØµØ¯ÙŠØ±"
@@ -5274,11 +5274,13 @@ msgstr ""
 "ØÙØ¸ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± ÙÙŠ Ù…Ù„Ù %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "ØÙØ¸ _Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "ØÙØ¸ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø¨Ø§Ø³Ù… â€¦"
@@ -5796,7 +5798,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Ù„Ù… ØªÙ‚Ù… Ø¨ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ù…Ø§Ù„Ùƒ"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5973,7 +5975,7 @@ msgstr "Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ù„Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ÙŠØ¬Ø¨ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø¹Ù†ØµØ± Ù…Ù† Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5982,24 +5984,24 @@ msgstr "ÙŠØ¬Ø¨ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø¹Ù†ØµØ± Ù…Ù† Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Ø¥Ø²Ø§Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ø·Ù„Ø¨ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ… Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6007,7 +6009,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Ø¹Ù†ØµØ± Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6015,11 +6017,11 @@ msgstr "Ø¹Ù†ØµØ± Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ØªÙ… Ø§Ø³ØªÙŠÙØ§Ø¡ Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§ÙŠÙŠØ±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ØªÙ… Ø§Ø³ØªÙŠÙØ§Ø¡ Ø£ÙŠØ© Ù…Ø¹Ø§ÙŠÙŠØ±"
 
@@ -6567,7 +6569,7 @@ msgstr "ØØ¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø©"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6579,45 +6581,45 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø©"
 msgid "Currency"
 msgstr "ØªØÙˆÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø§Ù„ØªÙˆÙ‚ÙŠØª Ø§Ù„Ù…ØÙ„ÙŠ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ØªØØ±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø£Ø³Ù‡Ù… ÙˆØ§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Ø£Ù…Ø§Ù† Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ù…Ø§Ù†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ù„Ø§ ØªØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ø¹Ù…Ù„Ø© ÙˆØ·Ù†ÙŠØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ù‡Ùˆ Ù†ÙˆØ¹ Ø³Ù„Ø¹Ø© Ù…ØØ¬ÙˆØ². Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø´ÙŠØ¡ Ø¢Ø®Ø±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ØªÙ„Ùƒ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø¹Ø© Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ø© Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6650,13 +6652,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ / Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ÙØªØ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6666,18 +6668,35 @@ msgstr "ÙØªØ"
 msgid "_Open"
 msgstr "ÙØªØ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "ØÙØ¸ Ø¨Ø¥Ø³Ù… â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "ØÙØ¸ Ø¨Ø¥Ø³Ù… ..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§Øª"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7195,10 +7214,6 @@ msgstr "ØÙØ¸"
 msgid "_Export"
 msgstr "_ØªØµØ¯ÙŠØ±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§Øª"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ÙØ§Ø±ØºØ©)"
@@ -7685,25 +7700,25 @@ msgstr "ØªÙ… Ø¢Ø®Ø± ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ ÙÙŠ: %a, %b %e, %Y at %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ÙØªØ%s Ø§Ù„Ù…Ù„Ù%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØÙØ¸ Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØÙØ¸ Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª: Ø§Ù„Ø¯ÙØªØ± Ù„Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© ÙÙ‚Ø·."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ø¯ÙØªØ±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7711,28 +7726,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¯ Ø§Ù„Ø£Ø¯Ù†Ù‰ Ù„Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù„Ø§Øª ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ù„Ø¹Ø±Ø¶Ù‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒÙˆÙ†Â© 1997-2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- Ø¬Ù†ÙˆÙƒØ§Ø´ Ù„Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© ÙˆØ§Ù„ØªØ¬Ø§Ø±ÙŠØ© Ø§Ù„ØµØºÙŠØ±Ø© "
@@ -7741,14 +7756,14 @@ msgstr "- Ø¬Ù†ÙˆÙƒØ§Ø´ Ù„Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© ÙˆØ§Ù„ØªØ¬Ø§
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒÙŠÙ† ÙÙŠ ØªØ¹Ø±ÙŠØ¨ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Gnucash:Ù…Ø¹ØªØ² Ø§Ù„Ø´ÙˆÙŠÙƒÙŠ (Ø§Ù„Ù…Ø¯Ø±Ø³ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ - Ø¯Ø±ÙˆØ³ "
 "ØªØ¹Ù„ÙŠÙ…ÙŠØ© Ù…ØØ§Ø³Ø¨ÙŠØ©)http://www.arabstutors.comØ¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¨Ù† Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² "
 "Ø§Ù„Ø´Ù„Ø§Ø´https://twitter.com/alashalashÙƒØ±ÙŠÙ… Ø³Ø§Ù…Ø (Ø±Ù‚Ù…ÙŠØ§Øª)www.ritsol.com"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7852,6 +7867,11 @@ msgstr "Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙØªØ±Ø© Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø³Ø¨ÙŠØ©"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„ÙØªØ±Ø© Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø³Ø¨ÙŠØ© Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø©"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Ù…Ø®ØµÙˆØµ"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7884,9 +7904,9 @@ msgstr "ØØ³Ø§Ø¨ Ù…Ø³ØªÙˆÙ‰ Ø£Ø¹Ù„Ù‰ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7902,7 +7922,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ø³Ù„Ø¹Ø©"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7970,7 +7990,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ù„ÙˆÙ† Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"
 
@@ -7988,7 +8008,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Ø±ØµÙŠØ¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø©"
 
@@ -8051,7 +8071,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "ØªØµÙÙŠØ© %s Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Ù…Ø³Ø§ØØ© Ø§Ù„Ø§Ø³Ù…"
 
@@ -8314,29 +8334,29 @@ msgstr "ØØ¯Ø¯ Ù†ÙˆØ¹ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬ Ù„Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ù„Ø§ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª ÙƒØ§ÙÙŠØ© Ø¹Ù† Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© ÙØ§Ø±ØºØ©ØŸ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ù‡Ø°Ø§ Ø®ÙŠØ§Ø± Ø§Ù„Ù„ÙˆÙ†."
@@ -8688,7 +8708,7 @@ msgid ""
 msgstr "Ø¥Ø°Ø§ Ù†Ø´Ø·ØŒ ÙŠØªÙ… Ø¹Ø±Ø¶ Ø£Ø²Ø±Ø§Ø± Ø´Ø±ÙŠØ· Ø§Ù„Ø£Ø¯ÙˆØ§Øª Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙÙŠØ© Ù„ÙˆØ¸Ø§Ø¦Ù Ø§Ù„Ø£Ø¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø´ØªØ±ÙƒØ©."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ù„Ù„Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø©."
 
@@ -11798,7 +11818,7 @@ msgstr "Ø£Ø¯Ø®Ù„ ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø¶ØŒ ÙƒØØ¯ Ø£Ø¯Ù†Ù‰ Ø¥Ø¯Ø®Ù„ ØØ³Ø§Ø¨ Ù‚
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11975,7 +11995,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13288,7 +13308,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ø£Ù…Ø«Ù„Ø©"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "ÙØªØ±Ø©:"
@@ -19000,65 +19020,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "ØªÙ… ØªØµØ¯ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø¬!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "--ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©--"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„ÙØ¦Ø© QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Ø¥Ù„Ù‰, Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø±Ù…Ø²"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø¨Ù„Øº Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØÙ‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Ø¥Ù„Ù‰, Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø±Ù…Ø²"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ…Ø© $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø± Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø¯Ù„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆØØ¯Ø©"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ø³Ø¨Ø¨ Ø§Ù„Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ ÙƒØ§Ù…Ù„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ³ÙˆÙŠØ©"
@@ -19834,12 +19861,6 @@ msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ØªØ¶Ø§Ù Ø¥Ù„Ù‰ Ø¨Ø·Ø§Ù‚Ø©:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "--ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©--"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©ØŒ Ù…ØªÙˆØ§Ø²Ù†Ø© Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„"
@@ -21807,10 +21828,6 @@ msgstr "_ØªØµØ¯ÙŠØ±"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ù…ØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø£Ø¹Ù…Ø¯Ø©"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Ù…Ø®ØµÙˆØµ"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21905,7 +21922,7 @@ msgstr "ØØ¬Ù… Ø§Ù„Ø®Ø·ÙˆØ©"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21931,7 +21948,7 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø© ÙÙŠ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21963,7 +21980,7 @@ msgstr "Ø§Ø³ØªØ¨Ø¹Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯Ø©
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21975,7 +21992,7 @@ msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„Ø±Ø³Ù…"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22061,7 +22078,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¯ Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¯ Ø§Ù„Ø£Ø¯Ù†Ù‰"
 
@@ -23295,12 +23312,12 @@ msgstr "Ø¥Ø°Ø§ ÙƒÙ†Øª ÙÙŠ Ù…ÙˆÙ‚Ù Ù…ØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§ØªØŒ Ù‚Ø¯ Ù„Ø§ ÙŠÙƒÙˆ
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø¹Ø© Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ø³Ø¹Ø± ÙˆØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ù…Øª Ø¨Ø³Ø¹Ø± 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Ø§Ù„Ø±ØµÙŠØ¯ ÙÙŠ%s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23311,64 +23328,64 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø±ØµÙŠØ¯ ÙÙŠ%s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø¹Ù† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Ø¹Ù„Ø§Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§ØªØŸ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø¹Ù„Ø§Ù…Ø© Ù„ÙƒÙ„ Ù†Ù‚Ø·Ø© Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø± Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„ØªÙˆØ§Ø²Ù†"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¯ Ø§Ù„Ø£Ø¯Ù†Ù‰ Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Ø§"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ø±Ø³ÙˆÙ…"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26529,6 +26546,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù"
@@ -28380,6 +28398,11 @@ msgstr "Ø¥Ù„_ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø©"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ©"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ø¹Ø±Ø¶"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28472,14 +28495,16 @@ msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚ Ø§Ù„ØµÙØØ© Ø§Ù„Ù†Ø´Ø·Ø© ØØ§Ù„ÙŠØ§"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Ù‚Ù… Ø¨Ø¥Ù†Ù‡Ø§Ø¡ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…ÙŠØ© Ù„Ø¬Ù†ÙˆÙƒØ§Ø´"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ø¹Ø±Ø¶"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Ø´Ø±ÙŠØ· Ø§Ù„Ø£Ø¯ÙˆØ§Øª"
@@ -28634,6 +28659,11 @@ msgstr "Ù…ØØªÙˆÙŠØ§Øª"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "ÙØªØ ØªØ¹Ù„ÙŠÙ…Ø§Øª GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "ØÙˆÙ„"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "ØÙˆÙ„ GnuCash"
@@ -29310,6 +29340,7 @@ msgstr "ÙØªØ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯ ÙˆØ¬Ù…ÙŠØ¹ Ù…Ø§ Ù„Ù‡Ø§ Ù…Ù† Ø§Ù„ØØ³Ø§
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29379,6 +29410,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "Ù…Ø³Ø ØªÙ„Ù‚Ø§Ø¦ÙŠ Ù„Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø§Ù„ÙØ±Ø¯ÙŠØ©ØŒ ØØªÙ‰ ØªØµÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø¨Ù„Øº Ù…Ø¹ÙŠÙ† ØªÙ… Ù…Ø³ØÙ‡"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯ ØªØ¬Ø²Ø¦Ø© Ø§Ù„Ø£Ø³Ù‡Ù…"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29440,6 +29480,11 @@ msgstr ""
 "ØªØÙ‚Ù‚ Ù…Ù† ÙˆØ¥ØµÙ„Ø Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø§Ù„ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆØ§Ø²Ù†Ø© ÙˆØ§Ù„Ø§Ù†Ù‚Ø³Ø§Ù…Ø§Øª Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ø£ØµÙˆÙ„ ÙÙŠ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ùˆ "
 "ØØ³Ø§Ø¨Ø§ØªÙ‡ Ø§Ù„ÙØ±Ø¹ÙŠØ©"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÙØØµ Ùˆ Ø¥ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ù„_Ø¬Ù…ÙŠØ¹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29476,10 +29521,6 @@ msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "ØØ°Ù Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÙØØµ Ùˆ Ø¥ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ù„_Ø¬Ù…ÙŠØ¹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29804,6 +29845,14 @@ msgstr "Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø¹Ù„Ù‰ Ø®Ø· Ø£Ùˆ Ø§Ø«Ù†ÙŠÙ† ÙˆÙˆØ³Ø¹ Ø§Ù„
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø© ØªÙˆØ³ÙŠØ¹Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…Ø§Øª"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ÙØ±Ø² ØØ³Ø¨"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª"
@@ -29834,13 +29883,6 @@ msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© _Ø¹ÙƒØ³ÙŠØ©"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© _Ø¹ÙƒØ³ÙŠØ©"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯ ØªØ¬Ø²Ø¦Ø© Ø§Ù„Ø£Ø³Ù‡Ù…"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29950,13 +29992,6 @@ msgstr "ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨-Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø©"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ÙØªØ ØªÙ‚Ø±ÙŠØ± Ø³Ø¬Ù„ Ù„Ù„Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯Ø©"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ÙØ±Ø² ØØ³Ø¨"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30203,97 +30238,97 @@ msgstr "Ù„Ø§ ØªÙˆØ¬Ø¯ Ø°Ø§ÙƒØ±Ø© ÙƒØ§ÙÙŠØ©"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø±Ù‚Ù…ÙŠ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ù„Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªÙ‚Ø±ÙŠØ±."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "ØØ¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30301,14 +30336,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… ØªØ³ÙˆÙŠØªÙ‡"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30316,18 +30351,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Ù„Ø¬Ù†Ø©"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30335,7 +30370,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ø§Ù„Ø±Ù…Ø²"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30343,7 +30378,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ®: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30351,7 +30386,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ØªØÙˆÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Øª"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30359,39 +30394,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ø¢Ø®Ø± %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ø§Ù„Ø£Ø³Ø¹Ø§Ø±"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30461,43 +30496,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Ø§Ù„Ø£Ø±ØµØ¯Ø© Ø§Ù„Ø§ÙØªØªØ§ØÙŠØ©"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ³Ù…ÙŠØ© Ø§Ù„ØµÙØØ©"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "ÙØªØ Ù…Ù„Ù/Ù…ÙˆÙ‚Ø¹"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© Ù„Ù„ØªÙ‚Ø³ÙŠÙ…"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30508,11 +30543,11 @@ msgstr[3] "ØªÙ…Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªØ±Ù…ÙŠØ² Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø¨Ø§Ù„
 msgstr[4] "ØªÙ…Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªØ±Ù…ÙŠØ² Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„."
 msgstr[5] "ØªÙ…Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªØ±Ù…ÙŠØ² Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
@@ -30522,7 +30557,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30807,11 +30842,11 @@ msgstr "Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù… Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø£Ø®ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø³Ù†Ø© Ø§Ù„ØªÙ‚ÙˆÙŠÙ…ÙŠØ© Ø§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠØ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30822,7 +30857,7 @@ msgstr ""
 "Ø§Ù„ØØ¯ ÙŠØ´Ø§Ø± Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø¨Ø§Ù„Ù„ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø£ØÙ…Ø± ÙÙŠ Ù†Ø§ÙØ°Ø© Ø³Ø¬Ù„ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª. ÙÙŠ ØØ§Ù„ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ…Ø© "
 "ØµÙØ± ÙØ¥Ù† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù…ÙƒÙ† ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„Ù‡Ø§ Ø¨Ø´ÙƒÙ„ Ø¯Ø§Ø¦Ù…."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30833,64 +30868,64 @@ msgstr ""
 "ØªÙØ¹ÙŠÙ„Ù‡ Ø³ÙŠØªÙ… Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ù†ÙˆØ¹ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ø¶Ù…Ù† Ø¹Ù…ÙˆØ¯ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø¬Ø¹. Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ø± Ù„Ù‡ ØªØ£Ø«ÙŠØ± Ø¹Ù„Ù‰ "
 "Ø§Ù„ØªÙ‚Ø§Ø±ÙŠØ± ÙˆØ®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯ ÙˆØ§Ù„ØªØµØ¯ÙŠØ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr "Ø§Ø¶ØºØ· Ù„Ø¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ§Øª Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ø¹Ù…Ù„Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 "Ø³ÙŠØªÙ… Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ù…Ø¨Ø§Ù„Øº Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§Ø²Ù†Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙ‚Ø¯ÙŠØ±ÙŠØ© ÙÙŠ ØØ§Ù„ Ø¹Ø¯Ù… ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø£ÙŠØ© Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø£Ø®Ø±Ù‰"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…ÙŠÙ„"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…ÙŠÙ„"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Ù†Øµ Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Ø¡. Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Ù†Øµ Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸ÙÙŠÙ†. Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30898,21 +30933,21 @@ msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø© "
 "Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„Ø©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙØ§ØªÙˆØ±Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Ù†Øµ Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„ÙÙˆØ§ØªÙŠØ±. Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30920,21 +30955,21 @@ msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø© Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø© "
 "Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„Ø©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ù†Ø³Ù‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ù‡Ø§ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Ø§Øª.Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30942,22 +30977,22 @@ msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ ØªÙ… Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡Ù‡. Ø³ÙˆÙ ØªÙ…Ù… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… "
 "Ø§Ù„Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ù‚Ø³Ø§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 "Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ù‡Ø§ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ù‚Ø³ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙˆÙØ§Øª. Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙˆØ¸ÙŠÙØ©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30965,115 +31000,115 @@ msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø£Ù…Ø± Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø£Ù…Ø± "
 "Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„ÙˆØ¸ÙŠÙØ©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ù‡Ø§ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø£Ù…Ø± Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„.Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ù‡Ø§ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨Ø§Øª.Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø© Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ„Ø¯. Ø³ÙˆÙ ØªØªÙ… Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù… Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¨Ù„."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ù‡Ø§ Ù„ØªÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø£Ø±Ù‚Ø§Ù… Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯ÙŠÙ† .Ù‡Ùˆ Ù†Øµ Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ±Ø§Ø± printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Ø¥Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø©/Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø©/Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Ø§Ù„Ø´Ø®Øµ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø¤ÙˆÙ„ Ù„Ø·Ø¨Ø§Ø¹ØªÙ‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ÙÙˆØ§ØªÙŠØ±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… ÙØ§ÙƒØ³ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ Ù„Ù„Ø´Ø±ÙƒØ©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† URL Ù„Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø§Ù„Ø®Ø§Øµ Ø¨Ùƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Ù…Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ø´Ø±ÙƒØ© Ø§Ù„Ø®Ø§Øµ (Ø¹Ù„Ù‰ Ø³Ø¨ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø«Ø§Ù„ ' Ù…Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø©: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø¶Ø±Ø§Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙŠ Ù„Ù„Ø¹Ù…ÙŠÙ„"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø¶Ø±Ø§Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ ØªÙ†Ø·Ø¨Ù‚ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Ø¡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø¶Ø±Ø§Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙŠ Ù„Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø© Ø§Ù„Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙŠ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠÙ†Ø·Ø¨Ù‚ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ±Ø¯ÙŠÙ†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Ø§Ù„ØªÙ†Ø³ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙŠ Ù„Ø´ÙƒÙ„ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù… ÙÙŠ Ø§Ù„Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø©"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ø±Ù‚Ù… Ø§Ù„Ø¶Ø±ÙŠØ¨Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠØ© Ù„Ù„Ø£Ø¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„ØªØ¬Ø§Ø±ÙŠØ© Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ"
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index b3f05962ec..dc4764ab0e 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Parimal Khade <parimalk at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¦šà¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à¦Ÿà§‹."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿ"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦¨à¦¾à¦®"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦«à§‹à¦¨à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦«à§‡à¦•à§à¦¸à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à§±à§‡à¦¬à¦›à¦¾à¦‡à¦Ÿ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦‡-à¦®à§‡à¦‡à¦² à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦— à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¦¶à§à§±à¦¨à¦¿ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦– à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à¦•à¦¾à¦·à§à¦Ÿà¦®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¦•à§°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¦•à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¹à§Ÿ"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦§à¦¾à§°à¦•"
 
@@ -1213,8 +1213,6 @@ msgstr "à¦²à§‹à¦¨"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¦‹à¦£ à¦ªà§à¦¨à§° à¦ªà§°à¦¿à¦¶à§‹à¦§ à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ª: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1225,8 +1223,8 @@ msgstr "à¦‹à¦£ à¦ªà§à¦¨à§° à¦ªà§°à¦¿à¦¶à§‹à¦§ à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ª: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1777,7 +1775,7 @@ msgstr "à¦¨à¦—à¦¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1794,7 +1792,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¦®à§‡à¦®à§‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1806,7 +1804,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¦ªà§°à¦¿à¦¶à§‹à¦§"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgstr "à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1866,7 +1864,7 @@ msgstr "à§°à¦›à¦¿à¦¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2023,7 +2021,7 @@ msgstr "à¦¸à¦¾à¦®à¦—à§à§°à§€ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2160,7 +2158,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦• à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦•"
@@ -2255,7 +2253,7 @@ msgstr "à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦¨à¦¾à¦®à¦Ÿà§‹ à¦¸à¦²à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦…à¦•à§à¦·à¦®."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2263,15 +2261,15 @@ msgstr ""
 "à¦à¦‡ à¦¨à¦¾à¦®à§° à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦¾ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¬à§°à§à¦¤à¦¿ à¦†à¦›à§‡, à¦…à¦¨à§à¦—à§à§°à¦¹ à¦•à§°à¦¿ à¦…à¦¨à§à¦¯ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¨à¦¾à¦® "
 "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦²à§‹à¦¡ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦¨à¦¾à¦®à¦Ÿà§‹ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà§° à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
@@ -2284,7 +2282,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦§à¦¾à§°à¦•à§° à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦². à¦…à¦¨à§à¦—à§à§°à¦¹ à¦•à§°à¦¿ à¦ªà§à¦¨à§° à¦šà§‡à¦·à§à¦Ÿà¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2448,9 +2446,9 @@ msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦ªà§‚à¦‚à¦–à¦¾à¦¨à§à¦ªà§‚à¦‚à¦– à¦¬à¦¿à§±à§°à¦£"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2499,7 +2497,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€à§° à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€"
@@ -2596,7 +2594,7 @@ msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦§à¦¾à§°à¦•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¦²à§à¦•à¦¾à¦‡ à¦†à¦›à§‡"
@@ -2644,8 +2642,8 @@ msgstr "à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à§°à¦¾ à¦ªà§à§°à§±à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¿à¦¬à§‹à§°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
@@ -2686,11 +2684,11 @@ msgstr "à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¿à¦¤ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾/à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯"
@@ -2698,12 +2696,12 @@ msgstr "à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾/à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2715,12 +2713,12 @@ msgstr "à¦•à¦¾à¦°à§à¦¯à§à¦¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¦¬à¦¦à¦²à¦¿ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
@@ -2728,13 +2726,13 @@ msgstr "à¦¬à¦¦à¦²à¦¿ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2760,8 +2758,8 @@ msgstr "à¦¬à¦¿à§±à§°à¦£ / à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾à¦¬à§‹à§° / à¦®à§‡à¦®à§‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2776,7 +2774,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾à¦¬à§‹à§°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
@@ -2954,7 +2952,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦ªà¦¾à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾à§° à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦›"
@@ -2979,7 +2977,7 @@ msgstr "à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¬à¦¿à¦²"
 
@@ -2992,7 +2990,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦² à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦–à§°à¦šà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦"
 
@@ -3148,7 +3146,7 @@ msgstr "à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦Ÿà§‹à¦•à¦¾à¦¬à§‹à§°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3202,7 +3200,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¦–à§°à¦šà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¦–à§°à¦›à§° à§°à¦›à¦¿à¦¦"
@@ -3284,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¦•à¦¾à¦® à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦•à¦¾à¦®"
 
@@ -3356,7 +3354,7 @@ msgstr "à¦‰à¦ªà¦¾à¦§à¦¿"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3470,7 +3468,7 @@ msgstr ""
 "à¦¹à¦¾à§°à¦Ÿà§‹ à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3485,7 +3483,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3496,7 +3494,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3516,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 "à¦¬à¦¿à¦² à¦¤à§ˆà§Ÿà¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à¦¿à¦¬ à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3524,7 +3522,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3533,13 +3531,13 @@ msgstr "à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3547,17 +3545,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¦¸à¦¤à§°à§à¦•à¦¬à¦¾à¦£à§€à¦¬à§‹à§° à¦ªà§à¦¨à§° à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¦…à¦¬à¦¿à§°à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3565,7 +3563,7 @@ msgstr "à¦…à¦¬à¦¿à§°à¦¤"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3704,21 +3702,21 @@ msgstr "(à¦¸à§à¦¥à¦—à¦¿à¦¤)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à§°à§à¦£ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à§Ÿà¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¦¶à¦¾à§°à§€à¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¦¸à§à¦¤à¦®à§à¦à¦¬à§‹à§°"
 
@@ -3913,7 +3911,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¦¸à§à¦¬à§Ÿà¦‚à¦•à§à§°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à§±à§‡ à¦¤à§ˆà§Ÿà¦¾à§° à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
@@ -3972,7 +3970,7 @@ msgstr "à¦†à¦•à¦¾à§°"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€"
@@ -4001,7 +3999,7 @@ msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4018,7 +4016,7 @@ msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 msgid "Income"
 msgstr "à¦‰à¦ªà¦¾à§°à§à¦œà¦¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4027,7 +4025,7 @@ msgstr "à¦‰à¦ªà¦¾à§°à§à¦œà¦¨"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§Ÿà¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4036,12 +4034,12 @@ msgstr "à¦¬à§à¦¯à§Ÿà¦¬à§‹à§°"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¦¬à¦¦à¦²à¦¿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¦à¦–à¦¨ à¦¬à§°à§à¦¤à¦¿ à¦¥à¦•à¦¾ à¦¬à¦¾à¦œà§‡à¦Ÿ à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4119,8 +4117,8 @@ msgstr "à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4135,7 +4133,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4400,6 +4398,7 @@ msgstr "à¦à¦‡ à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦›à§° à¦¸à§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à§°à§€à§° à¦•
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ"
 
@@ -4781,6 +4780,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à§°à¦›à¦¿à¦¦"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨"
@@ -4980,7 +4980,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¦šà¦²à¦¿à¦¤ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà¦Ÿà§‹ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ"
 
@@ -5010,20 +5010,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¦·à§à¦Ÿà¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦¸à¦¹à¦•à¦¾à§°à§€"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¦¸à¦¾à¦§à¦¾à§°à¦£ à¦œà¦¾à§°à§à¦£à§‡à¦²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à¦²à§ˆ à¦¸à¦²à¦¨à¦¿à¦¬à§‹à§° à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5032,107 +5032,107 @@ msgstr ""
 "à¦à¦‡ à¦ªà¦žà§à¦œà§€à§Ÿà¦¨à¦–à¦¨à§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦à¦Ÿà¦¾à¦²à§ˆ à¦¸à¦²à¦¨à¦¿à¦¬à§‹à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾ à¦†à¦›à§‡. à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹à¦²à§ˆ à¦¸à¦²à¦¨à¦¿à¦¬à§‹à§° "
 "à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦¿à¦¬, à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦†à¦“à¦•à¦¾à¦£ à¦•à§°à¦¿à¦¬, à¦¬à¦¾ à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à¦Ÿà§‹ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à¦¿à¦¬ à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¦…à¦ªà§°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¦¦à¦ªà§à¦¤à§°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦«à¦²à¦¾à¦«à¦²à¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¦†à§°à¦®à§à¦à¦£à¦¿ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦¥:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¦¶à§à¦¬à§‡à§Ÿà¦¾à§°à¦¬à§‹à§°à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à¦“à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦·à§° à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¨ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à§°à¦¾à¦–à¦¿ à¦¥à§‹à§±à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¦–à¦¾à¦²à§€ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦«à¦¿à¦²à§à¦Ÿà¦¾à§° à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¦¦à¦ªà§à¦¤à§°à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à¦¦à¦¿à§Ÿà¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦«à¦²à¦¾à¦«à¦²à¦¬à§‹à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¦ªà¦žà§à¦œà§€à§Ÿà¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¦†à§°à§ à¦‰à¦ª-à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¦…à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦ªà§°à¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5141,57 +5141,57 @@ msgstr ""
 "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦¯à¦¦à¦¿à¦“ à¦à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦ªà§°à¦¾ à¦¨à¦¹à§Ÿ à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦¤à¦¥à¦¾à¦ªà¦¿à¦“ à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¬à¦¿à¦šà¦¾à§°à§‡ "
 "à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦®à¦¾à¦¤à§à§° à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§‡à¦‚à¦• à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦ªà¦žà§à¦œà§€à§Ÿà¦¨ à¦¬à¦¾ à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° à¦«à¦²à¦¾à¦«à¦²à§° à¦ªà§°à¦¾à¦¹à§‡ à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ "
 "à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦ªà¦¾à§°à¦¿à¦¬."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¾ à¦¬à¦¾ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦¸à§ˆà¦¤à§‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¶à§‚à¦¨à§à¦¯ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¨à§‹à§±à¦¾à§°à§‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¦à¦‡à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦•à§‡à§±à¦²-à¦ªà¦¢à¦¼à¦¿à¦¬ à¦ªà§°à¦¾ à¦¬à§à¦²à¦¿ à¦šà¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¾ à¦…à¦à¦¿à¦®à¦¤à¦Ÿà§‹: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¦à¦‡ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦“à¦²à§‹à¦Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦¥à¦•à¦¾ à¦ªà§à§°à§±à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¸à§ƒà¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¦¬à§°à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¦“à¦²à§‹à¦Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦¥à¦•à¦¾ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ %s à¦¬à§°à§à¦—à§€à¦•à§°à¦£ à¦•à§°à¦•"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5200,28 +5200,28 @@ msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ %s à§° à¦«à¦¿à¦²à§à¦Ÿà¦¾à§° à¦•à§°à¦•"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¦ªà¦¿à¦›à§° à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5231,7 +5231,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦•"
@@ -5276,11 +5276,13 @@ msgstr ""
 "%s à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹à¦¤ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬. "
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "... à§° à¦¦à§°à§‡ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à§°à§‚à¦ªà§°à§‡à¦–à¦¾ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
@@ -5802,7 +5804,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦œà¦¨ à¦¸à§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à§°à§€ à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦¨à¦•à§°à¦¿à¦²à§‡"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5973,7 +5975,7 @@ msgstr "à¦à¦‡ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¬à¦¿à¦•à¦²
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨à§° à¦ªà§°à¦¾ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦® à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à§°à¦¾à¦¤à§‹ à¦…à¦ªà§°à¦¿à¦¹à¦¾à§°à§à¦¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5982,25 +5984,25 @@ msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨à§° à¦ªà§°à¦¾ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦†à¦‡
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¦†à¦¤à§° à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¦•à§à§°à¦® ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦•à§à§°à¦®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦²à§‡à¦¨à¦¡à§‡à¦¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6008,7 +6010,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6016,11 +6018,11 @@ msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®"
 msgid "_Add"
 msgstr "_à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦šà§°à§à¦¤ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à§°à§à¦£ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¦¯à¦¿à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦šà§°à§à¦¤ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à§°à§à¦£ à¦¹à§ˆà¦›à§‡"
 
@@ -6581,7 +6583,7 @@ msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾ à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à§°à¦•"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6593,45 +6595,45 @@ msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿ à¦¸à¦®à§Ÿ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¦¸à§à§°à¦•à§à¦·à¦¾ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à§à§°à¦•à§à¦·à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¦¸à§à§°à¦•à§à¦·à¦¾à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¦à§‡à¦¶à§€à§Ÿ à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾ à¦¸à§ƒà¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦¨à§‹à§±à¦¾à§°à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¦¹à¦² à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¸à¦‚à§°à¦•à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦¦à§à§°à¦¬à§à¦¯ à¦ªà§à§°à¦•à¦¾à§°. à¦…à¦¨à§à¦—à§à§°à¦¹ à¦•à§°à¦¿ à¦†à¦¨ à¦•à¦¿à¦¬à¦¾ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¦¸à§‡à¦‡ à¦¸à¦¾à¦®à¦—à§à§°à§€à¦Ÿà§‹ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¬à§°à§à¦¤à¦¿ à¦†à¦›à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6666,13 +6668,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¦•à¦¾à§°à§à¦¯/à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6682,18 +6684,35 @@ msgstr "à¦–à§‹à¦²à¦•"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "... à¦¦à§°à§‡ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "... à¦¦à§°à§‡ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦«à¦¾à¦‡à¦²"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7175,10 +7194,6 @@ msgstr "à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦•"
 msgid "_Export"
 msgstr "à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦«à¦¾à¦‡à¦²"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¦¶à§‚à¦£à§à¦¯)"
@@ -7667,25 +7682,25 @@ msgstr "%a à¦¤ à¦¶à§‡à¦¹à¦¤à§€à§Ÿà¦¾ à¦ªà§°à¦¿à§±à§°à§à¦¤à¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆ
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "%s à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹ à¦–à§‹à¦²à¦¾ à¦¹à¦². %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¦¡à¦¾à¦Ÿà¦¾à¦¬à§‡à¦›à¦²à§ˆ à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦¸à¦•à§à¦·à¦® à¦¨à¦¹à§Ÿ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¦¡à¦¾à¦Ÿà¦¾à¦¬à§‡à¦› à¦›à§‡à¦ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦…à¦¸à¦®à§°à§à¦¥: à¦•à¦¿à¦¤à¦¾à¦ªà¦–à¦¨ à¦•à§‡à§±à¦² à¦ªà¦¢à¦¼à¦¿à¦¬à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦šà¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¦•à¦¿à¦¤à¦¾à¦ªà§° à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ªà¦¬à¦¿à¦²à¦¾à¦•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7693,28 +7708,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¦ªà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦ªà§à§°à§±à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¿à¦¬à§‹à§°à§° à¦¨à§‚à¦¨à§à¦¯à¦¤à¦® à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ à¦†à§°à§ à¦•à§à¦·à§à¦¦à§à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¬à¦¿à¦¤à§à¦¤à§€à§Ÿ à¦ªà§°à¦¿à¦šà¦¾à¦²à¦¨à¦¾"
@@ -7723,11 +7738,11 @@ msgstr "- GnuCash à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ à¦†à§°à§ à¦•à§à¦·à§à¦¦à§à§° à¦¬à§
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Parimal Khade <parimalk at cdac.in>, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7831,6 +7846,11 @@ msgstr "à¦à¦‡ à¦¹à¦¿à¦šà¦¾à¦ªà¦Ÿà§‹ à¦•à§°à¦¾ à¦¸à¦®à§Ÿ à¦¸à§€à¦®à¦¾ à¦¶à§‡à¦·"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¦†à¦—à§° à¦¹à¦¿à¦šà¦¾à¦ª à¦•à§°à¦¾ à¦¸à¦®à§Ÿ à¦¸à§€à¦®à¦¾ à¦¶à§‡à¦·"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_à¦•à¦¾à¦·à§à¦Ÿà¦®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7863,9 +7883,9 @@ msgstr "à¦“à¦ªà§° à¦¸à§à¦¤à§°à§° à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7881,7 +7901,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¦¸à¦¾à¦®à¦—à§à§°à§€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7949,7 +7969,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à§°à¦‚"
 
@@ -7967,7 +7987,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¦•à§°à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 
@@ -8030,7 +8050,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ %s à§° à¦«à¦¿à¦²à§à¦Ÿà¦¾à§° à¦•à§°à¦•"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¦¨à¦¾à¦®à§° à¦ à¦¾à¦‡"
 
@@ -8300,29 +8320,29 @@ msgstr "2. à¦†à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à§€à§° à¦ªà§à§°à¦•à¦¾à§° à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦ªà¦Ÿà¦à§‚à¦®à¦¿à§° à¦‰à¦ªà¦¾à¦§à¦¿."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¦–à¦¾à¦²à§€ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¯à¦¥à§‡à¦·à§à¦Ÿ à¦¤à¦¥à§à¦¯ à¦¨à¦¾à¦‡ à¦¨à§‡à¦•à¦¿?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à§°à¦™à§° à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ª."
@@ -8680,7 +8700,7 @@ msgstr ""
 "à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à¦“à¦•. à¦…à¦¨à§à¦¯à¦¥à¦¾ à¦¸à§‡à¦‡à¦¬à§‹à§° à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à§Ÿ."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦£à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾ à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ."
 
@@ -11855,7 +11875,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12031,7 +12051,7 @@ msgstr "à¦¸à§€à¦®à¦¾:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13365,7 +13385,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¦‰à¦¦à¦¾à¦¹à§°à¦£à¦¬à§‹à§°"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¦…à¦¨à§à¦¤à§°à¦¾à¦²:"
@@ -19145,65 +19165,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦¸à¦«à¦²à¦¤à¦¾à§°à§‡ à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¦¶à§à§°à§‡à¦£à§€à§° à¦¨à¦¾à¦®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à¦‰à¦‡à¦¥ à¦›à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§‡à¦®à¦²à§ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¦¦à¦¿à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾ à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à¦‰à¦‡à¦¥ à¦›à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§‡à¦®à¦²à§ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¦®à¦¾à¦¨ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¦¹à¦¾à§°/à¦®à§‚à¦²à§à¦¯ à¦²à§ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¦šà¦²à¦¿à¦¤ à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¦¶à§‚à¦¨à§à¦¯à§° à¦•à¦¾à§°à¦£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à§°à§à¦£ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§° à¦¨à¦¾à¦® à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19964,12 +19991,6 @@ msgstr "à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¦•à¦¾à§°à§à¦¡à§° à¦…à¦¤à¦¿à§°à¦¿à¦•à§à¦¤:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨, à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¸à¦®à¦¤à¦¾ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
@@ -21961,10 +21982,6 @@ msgstr "à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¦¬à¦¹à§à¦¸à§à¦¤à¦®à§à¦à¦¬à¦¿à¦²à¦¾à¦• à¦šà¦¾à¦“à¦•"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_à¦•à¦¾à¦·à§à¦Ÿà¦®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22061,7 +22078,7 @@ msgstr "à¦¸à§à¦¤à§°à§° à¦†à¦•à¦¾à§°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22087,7 +22104,7 @@ msgstr "à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà§° à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22119,7 +22136,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦®à¦¾à¦œ
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22131,7 +22148,7 @@ msgstr "à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à§°à§° à¦ªà§à§°à¦¸à§à¦¥"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22217,7 +22234,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¦¸à§°à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¦¨à§‚à¦¨à§à¦¯à¦¤à¦®"
 
@@ -23457,12 +23474,12 @@ msgstr "à¦†à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦¯à¦¦à¦¿ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¬à¦¹à§-à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾ à¦…à§±
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¦à¦‡ à¦¦à§à§°à¦¬à§à¦¯à¦Ÿà§‹à§° à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¦à¦¾à¦® à¦¨à¦¾à¦‡ à¦†à§°à§ 1 à§° à¦¦à¦¾à¦® à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¦¤ à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23473,64 +23490,64 @@ msgstr "%s à¦¤ à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¦à¦‡ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à¦¤ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¦¡à¦¾à¦Ÿà¦¾ à¦®à¦¾à§°à§à¦•à¦¾à§°à¦¬à§‹à§° à¦¨à§‡?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¦ªà§à§°à¦¤à§à¦¯à§‡à¦•à¦Ÿà§‹ à¦¡à¦¾à¦Ÿà¦¾ à¦¬à¦¿à¦¨à§à¦¦à§à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦®à¦¾à§°à§à¦• à¦ªà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ à¦•à§°à¦•."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¦ªà§à§°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤à¦•à§°à§à¦¤à¦¾à§° à¦¤à¦¥à§à¦¯ à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à¦“à¦•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¦…à¦¸à¦¾à¦®à§à¦¯ à§°à¦¾à¦¶à¦¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾ à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à¦“à¦•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§° à¦¨à§‚à¦¨à§à¦¯à¦¤à¦®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¦šà¦¾à§°à§à¦œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26706,6 +26723,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€à§° à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ"
@@ -28568,6 +28586,11 @@ msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦•"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¦¬à§°à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à¦šà¦¾à¦“à¦•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28660,14 +28683,16 @@ msgstr "à¦¬à§°à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° à¦¸à¦•à§à§°à¦¿à§Ÿ à¦ªà§ƒà¦·à§à¦ à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¦à¦‡ à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦—à¦Ÿà§‹ à¦à§°à¦¿ à¦¦à¦¿à§Ÿà¦•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à¦¬à§‹à§°"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à§° à¦—à§à¦²à§‹à¦¬à§‡à¦² à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à¦¬à§‹à§° à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à¦šà¦¾à¦“à¦•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¦Ÿà§à¦²à¦¬à¦¾à§°"
@@ -28822,6 +28847,11 @@ msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à§Ÿà¦¬à§‹à§°"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¦¸à¦¹à¦¾à§Ÿà¦Ÿà§‹ à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à§Ÿà§‡"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à§° à¦¬à¦¿à¦·à§Ÿà§‡"
@@ -29500,6 +29530,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤-à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦Ÿà§‹ à¦†à§°à§ à¦‡à§Ÿ
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29570,6 +29601,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¨à¦¿à¦¶à§à¦šà¦¿à¦¤ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦•à§°à¦¾ à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ à¦ªà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—à¦¤ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹à§° à¦¸à§à¦¬à§Ÿà¦‚à¦•à§à§°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦¹à§Ÿ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¦·à§à¦Ÿà¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦¸à¦¹à¦•à¦¾à§°à§€"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29630,6 +29670,11 @@ msgstr ""
 "à¦à¦‡ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦Ÿà§‹ à¦†à§°à§ à¦‡à§Ÿà¦¾à§° à¦‰à¦ª-à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à¦¤ à¦¥à¦•à¦¾ à¦…à¦¸à¦¾à¦®à§à¦¯ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦†à§°à§ à¦…à¦¨à¦¾à¦¥ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà¦¬à§‹à§° à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾à§° "
 "à¦•à§°à¦¿ à¦®à§‡à§°à¦¾à¦®à¦¤à¦¿ à¦•à§°à¦•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾ à¦†à§°à§ à¦®à§‡à§°à¦¾à¦®à¦¤à¦¿ à¦•à§°à¦•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29665,10 +29710,6 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦Ÿà§‹ à¦¡à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾ à¦†à§°à§ à¦®à§‡à§°à¦¾à¦®à¦¤à¦¿ à¦•à§°à¦•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29992,6 +30033,14 @@ msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦¬à¦¾ à¦¦à§à¦Ÿà¦¾ à¦¶à¦¾à§°à§€à¦¤ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿà§° à¦¸à§ˆà¦¤à§‡ à¦ªà§à§°à¦¸à¦¾à§°à¦¿à¦¤ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦¬à§‹à§° à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à¦“à¦•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦¬à§°à§à¦—à§€à¦•à§°à¦£"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¶à§‚à¦¨à§à¦¯ à¦•à§°à¦•"
@@ -30022,13 +30071,6 @@ msgstr "à¦“à¦²à§‹à¦Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦¥à¦•à¦¾ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¯à§‹à¦— à¦•
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¦“à¦²à§‹à¦Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦¥à¦•à¦¾ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à¦Ÿà§‹ à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦•"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¦·à§à¦Ÿà¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦¸à¦¹à¦•à¦¾à§°à§€"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30139,13 +30181,6 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ - à¦…à¦•à¦²à¦¶à§°à§€à§Ÿà¦¾ 
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¦à¦‡ à¦¨à¦¿à§°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦Ÿà§‹à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà¦žà§à¦œà§€à§Ÿà¦¨ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "... à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦¬à§°à§à¦—à§€à¦•à§°à¦£"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30393,97 +30428,97 @@ msgstr "à¦¸à§à¦®à§ƒà¦¤à¦¿à§° à¦¬à¦¾à¦¹à¦¿à§°à¦¤"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¦¸à¦¾à¦‚à¦–à¦¿à¦• à¦à§‚à¦²"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¦à¦‡ à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿà§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¬à¦¿à¦•à¦²à§à¦ª à¦¨à¦¾à¦‡."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¦¤ à¦ªà§à§°à§±à§‡à¦¶ à¦•à§°à§‹à¦¤à§‡ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦à§à¦² à¦¹à§ˆà¦›à¦¿à¦²."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30491,14 +30526,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à§° à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ à¦¹à¦²."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_à¦ªà§à¦¨à§°à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦œà¦¨ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦²"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30506,18 +30541,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¦à¦‡ à¦¬à¦›à§°à¦Ÿà§‹à§° à¦¶à§‡à¦·"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¦¦à¦²à¦¾à¦²à¦¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30525,7 +30560,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¦ªà§à§°à¦¤à§€à¦•"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30533,7 +30568,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30541,7 +30576,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30549,39 +30584,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¦…à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦® %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¦¦à¦¾à¦®"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30651,60 +30686,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¦†à§°à¦®à§à¦à¦¨à¦¿à§° à¦ªà§°à¦¿à¦®à¦¾à¦£à¦¬à§‹à§°"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¦ªà§ƒà¦·à§à¦ à¦¾à§° à¦ªà§à¦¨à§° à¦¨à¦¾à¦®à¦¾à¦•à§°à¦£ à¦•à§°à¦•"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦²/à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦–à§‹à¦²à¦•"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦Ÿ à¦¤à¦¥à§à¦¯"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¦à¦‡ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¿à¦‚ à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨à¦¤ à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡."
 msgstr[1] "à¦à¦‡ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¿à¦‚ à¦«à¦¾à¦‡à¦²à¦Ÿà§‹ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨à¦¤ à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦¾ à¦¹à§ˆà¦›à§‡."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30988,11 +31023,11 @@ msgstr "à¦ªà§°à§±à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à§°à§à¦·à¦Ÿà§‹à§° à¦¶à§‡à¦·à¦¤"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¦ªà§°à§±à§°à§à¦¤à§€ à¦•à§‡à¦²à§‡à¦£à§à¦¡à¦¾à§° à¦¬à§°à§à¦·à§° à¦…à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦® à¦¦à¦¿à¦¨à¦Ÿà§‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à§°à¦¬à§‹à§°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31004,7 +31039,7 @@ msgstr ""
 "à¦¦à§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦šà¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦•à§°à§‡. à¦¯à¦¦à¦¿ à¦¶à§‚à¦¨à§à¦¯ à¦¹à§Ÿ, à¦¤à§‡à¦¨à§à¦¤à§‡ à¦¸à¦•à¦²à§‹à¦¬à§‹à§° à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à§°à¦¿à¦¬ à¦ªà§°à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¬ à¦†à§°à§ "
 "à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦•à§‡à§±à¦²-à¦ªà¦¢à¦¼à¦¾ à¦¨à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31016,7 +31051,7 @@ msgstr ""
 "à¦ªà¦‚à¦•à§à¦¤à¦¿à¦Ÿà§‹à¦¤ à¦¦à§‡à¦–à§à§±à¦¾à§Ÿ. à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà¦¿à¦• à¦¬à§ˆà¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¬à§‹à§°, à§°à¦¿à¦ªà§‹à§°à§à¦Ÿ à¦•à§°à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦†à§°à§ à¦†à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¬à§‹à§°/à§°à¦ªà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿à¦¬à§‹à§°à¦¤ "
 "à¦¸à¦¨à§à¦®à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¸à¦®à¦¾à¦¨ à¦ªà§à§°à¦à¦¾à§± à¦†à¦›à§‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31024,15 +31059,15 @@ msgstr ""
 "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¾ à¦¬à§‡à¦šà¦¾à¦•à¦¿à¦¨à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¬à§‹à§°à§° à¦à¦Ÿà¦¾à¦¤à¦•à§ˆ à¦¬à§‡à¦›à¦¿ à¦®à§à¦¦à§à§°à¦¾ à¦¬à¦¾ à¦¦à§à§°à¦¬à§à¦¯ à¦¥à¦•à¦¾à¦Ÿà§‹ "
 "à¦ªà§°à§€à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à§°à¦•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à¦—à§€à§Ÿà¦¾ à¦¬à¦¾à¦œà§‡à¦Ÿ à¦¯à§‡à¦¤à¦¿à§Ÿà¦¾ à¦à¦•à§‹ à¦¨à¦¿à§°à§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ à¦•à§°à¦¾ à¦¨à¦¹à§Ÿ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦• à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31040,11 +31075,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦• à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦• à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ "
 "à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦•à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31052,11 +31087,11 @@ msgstr ""
 "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦• à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31064,11 +31099,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ "
 "à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31076,11 +31111,11 @@ msgstr ""
 "à¦•à§°à§à¦®à¦šà¦¾à§°à§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31088,11 +31123,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ "
 "à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31100,11 +31135,11 @@ msgstr ""
 "à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦› à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦¤à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ à¦•à§°à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿ-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚. "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦²à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31112,11 +31147,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦¬à¦¿à¦² à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à¦¿à¦² à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à§°à¦¾ "
 "à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦²à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31124,11 +31159,11 @@ msgstr ""
 "à¦¬à¦¿à¦² à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-à¦¶à§ˆà¦²à§€ "
 "à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31136,11 +31171,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ "
 "à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31148,11 +31183,11 @@ msgstr ""
 "à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à§°à¦›à¦¿à¦¦ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ "
 "à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à¦Ÿà§‹à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31160,11 +31195,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à¦Ÿà§‹à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à¦•à¦®à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ "
 "à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à¦Ÿà§‹à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31172,11 +31207,11 @@ msgstr ""
 "à¦•à¦¾à§°à§à¦¯à§à¦¯à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¦•à§à§°à¦®à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31184,11 +31219,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦•à§à§°à¦® à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à§à¦¯à§Ÿà§° à¦•à§à§°à¦® à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ "
 "à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¦•à§à§°à¦®à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31196,11 +31231,11 @@ msgstr ""
 "à¦•à§à§°à¦®à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31208,11 +31243,11 @@ msgstr ""
 "à¦†à¦—à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾ à¦¹'à¦². à¦ªà§°à¦¬à§°à§à¦¤à§€ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ à¦‰à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹ "
 "à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à§°à¦¾ à¦¹à¦¬."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31220,62 +31255,62 @@ msgstr ""
 "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¬à§‹à§° à¦‰à¦²à¦¿à¦“à§±à¦¾à§° à¦•à§°à¦£à§‡ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚à¦Ÿà§‹. à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ à¦à¦Ÿà¦¾ à¦ªà§à§°à¦¿à¦£à§à¦Ÿà¦à¦«-"
 "à¦¶à§ˆà¦²à§€ à§° à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿ à¦·à§à¦Ÿà§à§°à¦¿à¦‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§° à¦¨à¦¾à¦®à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§° à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à¦‡à¦›à¦¬à§‹à§°à¦¤ à¦®à§à¦¦à§à§°à¦£ à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§° à¦¬à§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦œà¦¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§° à¦«à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§° à¦‡à¦®à§‡à¦‡à¦² à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾à¦Ÿà§‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à§±à§‡à¦¬à¦›à¦¾à¦‡à¦Ÿà§° URL à¦ à¦¿à¦•à¦¨à¦¾à¦Ÿà§‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ ID à¦Ÿà§‹ (à¦‰à¦¦à¦¾à¦¹à§°à¦£ 'à¦•à§°-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦•à§° à¦•à§° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¦—à§à§°à¦¾à¦¹à¦•à¦¬à§‹à§°à¦²à§ˆ à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦— à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦•à§° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾ à¦–à¦¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à§° à¦•à§° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à¦¬à§‹à§°à¦²à§ˆ à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦— à¦•à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ˆ à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦•à§° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦–à¦¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¦§à§à¦¨à§€à§Ÿà¦¾à¦•à§ˆ à¦®à§à¦¦à§à§°à¦£ à¦•à§°à¦¾ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦–à¦¬à§‹à§°à§° à¦¬à¦¾à¦¬à§‡ à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦¤à¦¾à§°à¦¿à¦– à¦«à§°à¦®à§‡à¦Ÿà¦Ÿà§‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¦†à¦ªà§‹à¦¨à¦¾à§° à¦¬à§à¦¯à§±à¦¸à¦¾à§Ÿà§° à¦‡à¦²à§‡à¦•à¦Ÿà§à¦°à¦¨à¦¿à¦• à¦•à§° à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‹"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 68ffbec375..178ed1fd5c 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-11-27 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄ±loÄŸlu MD <azerb_linux at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <linuxaz at azerimail.net>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 #, fuzzy
 msgid "Business"
 msgstr "MÉ™slÉ™k"
@@ -222,41 +222,41 @@ msgstr "MÉ™slÉ™k"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 #, fuzzy
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Tarix nÃ¶vÃ¼"
@@ -269,11 +269,11 @@ msgstr "xÃ¼susi"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax Number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "HeÃ§ biri"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr ""
 
@@ -1110,8 +1110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1122,8 +1120,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1231,7 +1229,7 @@ msgstr "Hesab"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1652,7 +1650,7 @@ msgstr "SeÃ§É™nÉ™klÉ™r"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1669,7 +1667,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "YaddaÅŸ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1681,7 +1679,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1721,7 +1719,7 @@ msgstr "DÃ¼zÉ™lt"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1741,7 +1739,7 @@ msgstr "Qaynaq"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1890,7 +1888,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2026,7 +2024,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "XÃ¼susi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 #, fuzzy
 msgid "New Customer"
@@ -2125,21 +2123,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr ""
 
@@ -2152,7 +2150,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 msgid "Select document"
 msgstr "Yeni Hesab"
@@ -2310,9 +2308,9 @@ msgstr "Transaksiya Raportu"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2359,7 +2357,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr ""
@@ -2453,7 +2451,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Orta"
@@ -2501,8 +2499,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr ""
 
@@ -2544,11 +2542,11 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2557,12 +2555,12 @@ msgstr "GediÅŸ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2574,12 +2572,12 @@ msgstr "GediÅŸ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2588,13 +2586,13 @@ msgstr "Transaksiya Raportu"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2619,8 +2617,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2635,7 +2633,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "QeydlÉ™r"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 #, fuzzy
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "BÃ¶lmÉ™"
@@ -2817,7 +2815,7 @@ msgstr "Yeni Hesab"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr ""
@@ -2844,7 +2842,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 #, fuzzy
 msgid "New Bill"
 msgstr "Faktura"
@@ -2860,7 +2858,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr ""
 
@@ -3024,7 +3022,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3083,7 +3081,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr ""
@@ -3162,7 +3160,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "DÃ¼zÉ™lt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 #, fuzzy
 msgid "New Job"
 msgstr "Yeni"
@@ -3240,7 +3238,7 @@ msgstr "BaÅŸlÄ±q"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3354,7 +3352,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3370,7 +3368,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "XÃ¼susi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3381,7 +3379,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3399,7 +3397,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3407,7 +3405,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3416,13 +3414,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3430,16 +3428,16 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Ã‡ap"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3448,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "LÉ™ÄŸv Et"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3588,22 +3586,22 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "QurtardÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 #, fuzzy
 msgid "Rows"
 msgstr "SÉ™tirlÉ™r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr ""
 
@@ -3783,7 +3781,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr ""
 
@@ -3843,7 +3841,7 @@ msgstr "ÅžÉ™killÉ™ndir"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr ""
@@ -3873,7 +3871,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3890,7 +3888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3899,7 +3897,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expenses"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3908,12 +3906,12 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr "DaÅŸÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "_Sil"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -3990,8 +3988,8 @@ msgstr "Sil"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4006,7 +4004,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4270,6 +4268,7 @@ msgstr "Bu dialoqu sonra da gÃ¶stÉ™r"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 #, fuzzy
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Raportlar"
@@ -4631,6 +4630,7 @@ msgstr "Qaynaq"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4840,7 +4840,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
@@ -4869,8 +4869,8 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Hesablar"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "General Journal"
@@ -4878,108 +4878,108 @@ msgstr "Ãœmumi MÉ™'lumat"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 #, fuzzy
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "NamÉ™'lum"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 #, fuzzy
 msgid "Search Results"
 msgstr "AxtarÄ±ÅŸ NÉ™ticÉ™lÉ™ri"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "BaÅŸlama tarixi :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Tarix:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 #, fuzzy
 msgid "Frozen"
 msgstr "EtibarÉ™n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "GiriÅŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
@@ -4987,70 +4987,70 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr "Qeyd Ol"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 #, fuzzy
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Hesablar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Ã‡ap EtmÉ™ nÃ¼mayiÅŸi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "BeynÉ™lmilÉ™l"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5059,28 +5059,28 @@ msgstr "GiriÅŸ"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 #, fuzzy
 msgid "Select"
 msgstr "SeÃ§..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Tarix"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5091,7 +5091,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ã‡ap Et"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 #, fuzzy
 msgid "Export"
@@ -5133,11 +5133,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr ""
@@ -5621,7 +5623,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5794,7 +5796,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5803,27 +5805,27 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< Sil"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "QeydlÉ™r"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "_Sil"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5831,18 +5833,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Yeni..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr ""
 
@@ -6367,7 +6369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6379,49 +6381,49 @@ msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 #, fuzzy
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "Edit security"
 msgstr "TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "New security"
 msgstr "TÉ™hlÃ¼kÉ™sizlik"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 #, fuzzy
 msgid "Security Information"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6454,13 +6456,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "AÃ§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6470,18 +6472,35 @@ msgstr "AÃ§"
 msgid "_Open"
 msgstr "AÃ§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Qeyd Et"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Qeyd Et"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6954,10 +6973,6 @@ msgstr "Qeyd Et"
 msgid "_Export"
 msgstr "Ä°xrac Et"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(sÄ±fÄ±r)"
@@ -7376,53 +7391,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 #, fuzzy
 msgid "Book Options"
 msgstr "SeÃ§É™nÉ™klÉ™r"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7430,13 +7445,13 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Vasif Ä°smayÄ±loÄŸlu MD, 2001\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <linuxaz at azerimail.net>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7549,6 +7564,12 @@ msgstr "Hesab adÄ±"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Hesab adÄ±"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+#, fuzzy
+msgid "_Custom"
+msgstr "XÃ¼susi"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -7580,9 +7601,9 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7598,7 +7619,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7669,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Hesab adÄ±"
@@ -7688,7 +7709,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Balans"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr ""
 
@@ -7751,7 +7772,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "Namespace"
 msgstr "Ad"
@@ -8025,27 +8046,27 @@ msgstr "HamÄ±sÄ±nÄ± SeÃ§"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
@@ -8367,7 +8388,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11076,7 +11097,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11230,7 +11251,7 @@ msgstr "Tarix : "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12388,7 +12409,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ad"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "BeynÉ™lmilÉ™l"
@@ -17937,61 +17958,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr ""
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Miqdar:"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "QiymÉ™t"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "DÉ™qiq Vaxt"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "TÉ™kcÉ™ timsallar"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Hesab adÄ±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -18684,12 +18712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -20617,11 +20639,6 @@ msgstr "Ä°xrac Et"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-#, fuzzy
-msgid "_Custom"
-msgstr "XÃ¼susi"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -20717,7 +20734,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -20743,7 +20760,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -20775,7 +20792,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -20787,7 +20804,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -20871,7 +20888,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
@@ -22076,12 +22093,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balans"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22093,62 +22110,62 @@ msgstr "Balans"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Yeni Hesab"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "SeÃ§É™nÉ™klÉ™r"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Miqdar:"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "QÄ±sa Yollar"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -25195,6 +25212,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Raportlar"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr ""
@@ -27027,6 +27045,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+#, fuzzy
+msgid "_View"
+msgstr "_Yeni"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27121,15 +27145,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quit this application"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "SeÃ§É™nÉ™klÉ™r"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-#, fuzzy
-msgid "_View"
-msgstr "_Yeni"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 #, fuzzy
 msgid "_Toolbar"
@@ -27275,6 +27299,11 @@ msgstr "Santimetr"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "Hesab"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr ""
@@ -27942,6 +27971,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28011,6 +28041,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Hesablar"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28068,6 +28106,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28101,10 +28144,6 @@ msgstr "Yeni Hesab"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -28435,6 +28474,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "QÄ±sa Yollar"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 #, fuzzy
 msgid "_Void Transaction"
@@ -28463,12 +28509,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Hesablar"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -28573,12 +28613,6 @@ msgstr "Transaksiya Raportu"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "QÄ±sa Yollar"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 #, fuzzy
@@ -28826,121 +28860,121 @@ msgstr ""
 msgid "Numeric error"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28948,7 +28982,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simvol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28956,50 +28990,50 @@ msgid "date: "
 msgstr "Tarix : "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Yeni Hesab"
@@ -29068,58 +29102,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ãœmumi MÉ™'lumat"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] ""
@@ -29390,12 +29424,12 @@ msgstr ""
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Santimetr"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29403,7 +29437,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29411,247 +29445,247 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "Transaksiya Raportu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Tarix nÃ¶vÃ¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ä°stifadÉ™Ã§i AdÄ±:"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ä°stifadÉ™Ã§i AdÄ±:"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ãœmumi MÉ™'lumat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "RÉ™qÉ™m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Hesab HaqqÄ±nda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "GiriÅŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ãœmumi MÉ™'lumat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Raportlar"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Raportlar"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1246ec8123..bd5fdedaf4 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-25 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Rosi Dimova <pocu at bk.ru>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -228,7 +228,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Ð”Ð½ÐµÑˆÐ½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ"
 
@@ -240,41 +240,41 @@ msgstr "Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Ð¢ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ÐµÐ½ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Ð£ÐµÐ±-Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð·Ð° ÐµÐ». Ð¿Ð¾Ñ‰Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Ð›Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ð”ÐµÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°"
 
@@ -287,11 +287,11 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¸"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½ÑŠÐº"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½ÑŠÑ‡ÐµÐ½ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€"
 
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "ÐÐµ"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° "
 
@@ -1221,8 +1221,6 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐµÐ¼"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ÐšÐ°Ð»ÐºÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð»Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð·Ð°ÐµÐ¼"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1233,8 +1231,8 @@ msgstr "ÐšÐ°Ð»ÐºÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð»Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð·Ð°ÐµÐ¼"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1343,7 +1341,7 @@ msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1786,7 +1784,7 @@ msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¸ Ð² Ð±Ñ€Ð¾Ð¹"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1803,7 +1801,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1815,7 +1813,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ð”ÐµÐ±Ð¸Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1857,7 +1855,7 @@ msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1875,7 +1873,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2032,7 +2030,7 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ°?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2166,7 +2164,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ÐÐ¾Ð² ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
@@ -2264,24 +2262,24 @@ msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "Ð’ÐµÑ‡Ðµ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð° ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½ Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ. Ð’ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
@@ -2295,7 +2293,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð° Ðµ ÑÐ¸Ð½Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°. ÐžÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2458,9 +2456,9 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2509,7 +2507,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ÐÐ¾Ð² ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»"
@@ -2606,7 +2604,7 @@ msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° "
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ð¡_ÐºÑ€Ð¸Ñ‚"
@@ -2655,8 +2653,8 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ñ‰Ð¸ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ€ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ"
 
@@ -2697,11 +2695,11 @@ msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2710,12 +2708,12 @@ msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2727,12 +2725,12 @@ msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2741,13 +2739,13 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2772,8 +2770,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2788,7 +2786,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
@@ -2971,7 +2969,7 @@ msgstr "ÐšÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
@@ -2998,7 +2996,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚ÑÐºÐ° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
@@ -3011,7 +3009,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
@@ -3173,7 +3171,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3227,7 +3225,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
@@ -3307,7 +3305,7 @@ msgstr "ÐšÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑŠÑ‚ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° ÑÑƒ
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -3381,7 +3379,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgstr ""
 "Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¸Ð·Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3512,7 +3510,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ÐšÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgstr ""
 "ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3551,7 +3549,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3560,13 +3558,13 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3574,17 +3572,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "ÐÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€ÐµÐºÑŠÑÐ½Ð°Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3592,7 +3590,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€ÐµÐºÑŠÑÐ½Ð°Ñ‚"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3733,21 +3731,21 @@ msgstr "(Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð°)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ð¡ÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ð -Ð²Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Ðš-Ð½Ð¸"
 
@@ -3941,7 +3939,7 @@ msgstr[1] ""
 "ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
@@ -4000,7 +3998,7 @@ msgstr "Ð‘Ð»Ð°Ð½ÐºÐ°"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ÐÐ¾Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
@@ -4029,7 +4027,7 @@ msgstr "ID Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4046,7 +4044,7 @@ msgstr "Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 msgid "Income"
 msgstr "Ð”Ð¾Ñ…Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4055,7 +4053,7 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ñ…Ð¾Ð´"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4064,12 +4062,12 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð¸"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‰ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4147,8 +4145,8 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4163,7 +4161,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4431,6 +4429,7 @@ msgstr "Ð’ÑŠÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ð° Ñ„
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð·Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
@@ -4811,6 +4810,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5022,7 +5022,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ°"
 
@@ -5051,20 +5051,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Ð“Ð»Ð°Ð²ÐµÐ½ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð² %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5073,107 +5073,107 @@ msgstr ""
 "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚ÑŠÑ€ÑŠÑ‚ Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÐ¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð·ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÐºÑŠÐ¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸ÑÑ‚Ð°. Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¸Ñ‚Ðµ "
 "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÑŠÐ¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸ÑÑ‚Ð°, Ð´Ð° Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð°?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ÐžÑ‚Ð¼ÑÐ½Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ¹Ð»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ÐšÑ€Ð°Ð¹Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "ÐÐµ_ÑÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ð‘Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð½Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ÐÐ½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð»Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ð¾..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ¹Ð»Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Ð¢ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ Ð² Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚ÑŠÑ€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ð”Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð»Ð¸ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5181,56 +5181,56 @@ msgstr ""
 "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°. Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ "
 "Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ ÑÐ° Ð¾Ñ‚ ÑÑŠÑ‰Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_ÐŸÐµÑ‡Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð²Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚ÑŠÑ€Ð° Ñ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ð¸ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ "
 "Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ðµ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð°Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ ÑÑŠÑ ÑÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ¸."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸ÑÑ‚Ð° Ðµ Ð¾Ñ‚Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð°Ð½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÐ½Ðµ Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ð’ÐµÑ‡Ðµ Ðµ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ñ‰ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸ÑÑ‚Ð°."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° Ð½Ð° %s Ð¿Ð¾â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5239,28 +5239,28 @@ msgstr "Ð¤Ð¸Ð»Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° %s Ð¿Ð¾â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ð¾Ñ€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5270,7 +5270,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "ÐŸÐµÑ‡Ð°Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ðµ"
@@ -5318,12 +5318,14 @@ msgstr ""
 "ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° GnuCash."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ð’Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5848,7 +5850,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ÐÐµ ÑÑ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸Ðº"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6021,7 +6023,7 @@ msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÐ¿Ð¸ÑÑŠÐºÐ°"
 
 # FIXME Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÑÑŠÑ Ð·Ð½Ð°Ðº
 # RD: Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ…
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6030,26 +6032,26 @@ msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÐ¿Ð¸ÑÑŠÐºÐ°"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< ÐŸ_Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ…Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ID Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6057,7 +6059,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_ÐÐ¾Ð² ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6065,11 +6067,11 @@ msgstr "_ÐÐ¾Ð² ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚..."
 msgid "_Add"
 msgstr "_ÐÐ´Ñ€ÐµÑ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÑŠÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ð½ÑÐºÐ¾Ð¸ ÑÑŠÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ‚"
 
@@ -6630,7 +6632,7 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Ð’Ð°_Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6642,45 +6644,45 @@ msgstr "Ð’Ð°_Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 msgid "Currency"
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ð˜Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ° Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6715,13 +6717,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6730,18 +6732,35 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ"
 msgid "_Open"
 msgstr "_ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ _ÐºÐ°Ñ‚Ð¾â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ _ÐºÐ°Ñ‚Ð¾..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7225,10 +7244,6 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Ð˜Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(Ð½ÑƒÐ»Ð°)"
@@ -7717,53 +7732,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ÐÐµÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð° Ð² Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð° Ð² Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ‚Ð°: ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°Ñ‚Ð° Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÐ½Ðµ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð±Ñ€Ð¾Ð¹ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð½Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Ð’ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7771,11 +7786,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ð Ð¾ÑÐ¸Ñ†Ð° Ð”Ð¸Ð¼Ð¾Ð²Ð° <pocu_at_bk.ru>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7881,6 +7896,11 @@ msgstr "ÐšÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ÐšÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÐ½ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¸"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7913,9 +7933,9 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7931,7 +7951,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ð˜Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ° "
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7997,7 +8017,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "_Ð¦Ð²ÑÑ‚ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°:"
@@ -8016,7 +8036,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸"
 
@@ -8079,7 +8099,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð»Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° %s Ð¿Ð¾..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°"
 
@@ -8358,28 +8378,28 @@ msgstr "2. ÐžÑ‚Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð° Ð²Ð½Ð°ÑÑÐ½Ðµ"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ÐœÐ¾Ð·Ð°Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ñ„Ð¾Ð½ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð¸."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ð”Ð²ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð²ÑÑÐºÐ° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ"
@@ -8734,7 +8754,7 @@ msgstr ""
 "Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸. Ð’ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²ÐµÐ½ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11929,7 +11949,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12083,7 +12103,7 @@ msgstr "Ð”Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13441,7 +13461,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð¸"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²Ð°Ð»:"
@@ -19291,63 +19311,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð² QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ð”ÑŠÐ»Ð¶Ð¸Ð¼Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð¾ÑÑ‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ‰Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ‰Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð°Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Ð”Ð° ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20085,12 +20112,6 @@ msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÐºÑŠÐ¼ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð°:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°, Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð² Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ°"
@@ -22103,10 +22124,6 @@ msgstr "_Ð˜Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ðµ"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´ Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ¸"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22203,7 +22220,7 @@ msgstr "Ð”ÑŠÐ»Ð¶Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²Ð°Ð»Ð°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22229,7 +22246,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22261,7 +22278,7 @@ msgstr "Ð˜Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22273,7 +22290,7 @@ msgstr "Ð¨Ð¸Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22362,7 +22379,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
@@ -23652,12 +23669,12 @@ msgstr "ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð½Ð¸ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ, ÐºÑƒÑ€ÑÐ¾Ð²
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾ ÐºÑŠÐ¼ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23669,65 +23686,65 @@ msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾ ÐºÑŠÐ¼ %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Ð¡ÑŠÑÑ‚Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ð·Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð³Ð¾Ñ‚Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ÐÐµÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ð‘ÑŠÐ´ÐµÑ‰ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ð—Ð°Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26971,6 +26988,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð·Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡ÐµÑ‚ Ð·Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»"
@@ -28897,6 +28915,11 @@ msgstr "Ðž_Ñ‚Ð¼ÑÐ½Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð· Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28989,14 +29012,16 @@ msgstr "Ð—Ð°Ñ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "ÐÐ°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Ð›ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ñ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸"
@@ -29153,6 +29178,11 @@ msgstr "_Ð ÑŠÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ð¾"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð° Ð½Ð° GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ GnuCash"
@@ -29849,6 +29879,7 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ð¸ Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29920,6 +29951,14 @@ msgstr ""
 "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸, Ð·Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ðµ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð° "
 "Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
+
 # FIXME split Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
@@ -29983,6 +30022,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¸Ð·Ñ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ¸ Ð² "
 "ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¸ Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð° _Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -30018,10 +30062,6 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð° _Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30363,6 +30403,15 @@ msgstr "Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð² ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð²Ð° Ñ€ÐµÐ´Ð° Ð¸
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð³ÑŠÐ½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ñ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ¸"
 
+# FIXME Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° Ð¿Ð¾?
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° Ð¿Ð¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ÐÐ½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
@@ -30393,12 +30442,6 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30507,14 +30550,6 @@ msgstr "Ð’ÑŠÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚ÑŠÑ€ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ"
 
-# FIXME Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° Ð¿Ð¾?
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° Ð¿Ð¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30763,97 +30798,97 @@ msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð°Ð¼ÐµÑ‚"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ÐÑÐ¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ð¸ ÐºÑŠÐ¼ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð°."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ð’ÑŠÐ·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€ÑŠÑ‰Ð°Ð½Ðµ ÐºÑŠÐ¼ %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30861,14 +30896,14 @@ msgid "required"
 msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "ÐÐµ_ÑÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð°"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30876,18 +30911,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ÐšÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÐ¸Ð¾Ð½"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30895,7 +30930,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30903,7 +30938,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð°:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30911,7 +30946,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30919,39 +30954,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÐ½(Ð°) %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -31021,60 +31056,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑÐ°Ð»Ð´Ð°"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ÐŸ_Ñ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>Ð”Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²ÐºÐ°</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "ÐšÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÑŠÐºÐ°."
 msgstr[1] "ÐšÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÑŠÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31374,11 +31409,11 @@ msgstr "ÐšÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾ÑÑ‡Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31386,7 +31421,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31394,7 +31429,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
@@ -31403,16 +31438,16 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ð·Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð±Ñ€Ð¾ÐºÐµÑ€ÑÐºÐ¸ ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð° "
 "Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð½Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 #, fuzzy
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚, Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð½Ðµ Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ñ‡ÐµÐ½"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31420,22 +31455,22 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐµÐ½ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° "
 "Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31443,22 +31478,22 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐµÐ½ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ». Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° "
 "Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31466,11 +31501,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° "
 "ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31478,11 +31513,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» "
 "printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31490,11 +31525,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° "
 "ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31502,11 +31537,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ "
 "ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31514,11 +31549,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° "
 "ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31526,11 +31561,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» "
 "printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31538,22 +31573,22 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° "
 "Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31561,22 +31596,22 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° "
 "Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÑŠÑ‡ÐºÐ°. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31584,81 +31619,81 @@ msgstr ""
 "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº. Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ "
 "Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº. ÐÐ¸Ð·ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð¸Ð» printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Ð˜Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Ð›Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚ Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑÐ° Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ðµ-Ð¿Ð¾Ñ‰Ð° Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚-Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÑƒÐµÐ±ÑÐ°Ð¹Ñ‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID-Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð° (Ð½Ð°Ð¿Ñ€ 'Ð”Ð°Ð½. â„–: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ð½Ðµ ÑÐ¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ñ†Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð·Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‡Ð¸Ñ†Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð·Ð° Ð´ÐµÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ð•Ð»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð´Ð°Ð½ÑŠÑ‡ÐµÐ½ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°"
 
diff --git a/po/brx.po b/po/brx.po
index 3f3710d3e2..78030824cf 100644
--- a/po/brx.po
+++ b/po/brx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-20 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Adithya K <adithyak04 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bodo <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/brx/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨à¤¿ à¤…à¤•à¥à¤Ÿ'"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿"
 
@@ -218,41 +218,41 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤®à¥à¤‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤¥à¤‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤«à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤«à¥‡à¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤‡-à¤®à¥‡à¤‡à¤² à¤¥à¤‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤¸à¥‹à¤®à¥‹à¤¨à¥à¤¦à¥‹à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¸à¥à¤¬à¥à¤‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¥‡à¤¨à¥à¤¸à¤¿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤° à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "à¤¨à¤™à¤¾"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¤²à¥à¤¡à¤¾à¤°"
 
@@ -1211,8 +1211,6 @@ msgstr "à¤²à¤¨"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤²à¤¨ à¤°à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤«à¤¿à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾Â¥: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1223,8 +1221,8 @@ msgstr "à¤²à¤¨ à¤°à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤«à¤¿à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾Â¥: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1331,7 +1329,7 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1792,7 +1790,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®'"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1846,7 +1844,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤œà¥à¤¨à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1864,7 +1862,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¤¿à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2017,7 +2015,7 @@ msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦à¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2151,7 +2149,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾"
@@ -2246,21 +2244,21 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°à¤¨à¥‹ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤° à¤®à¥à¤‚ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¤¾à¤–à¥ˆà¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤®à¥à¤‚à¤¨à¤¿ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¥à¤¿à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤°à¤† à¤¦à¤‚à¤–à¤¾à¤¯à¥‹, à¤…à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¥ˆ à¤—à¥à¤¬à¥à¤¨ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤®à¥à¤‚ à¤¬à¤¾à¤¸à¤¿à¤–à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤°à¤–à¥Œ à¤²'à¤¡ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤° à¤®à¥à¤‚à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤°à¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 
@@ -2273,7 +2271,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹'à¤²à¥à¤¡à¤¾à¤° à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤–à¥Œ à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤…à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¥ˆ à¤«à¤¿à¤¨ à¤¨à¤¾à¤œà¤¾à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2437,9 +2435,9 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤—à¥à¤µà¤¾à¤°à¥ˆ"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2488,7 +2486,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾"
@@ -2585,7 +2583,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¤²à¥à¤¡à¤¾à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤®à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯"
@@ -2633,8 +2631,8 @@ msgstr "à¤¹à¤¾à¤¬à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤® à¤—
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–"
 
@@ -2675,11 +2673,11 @@ msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–à¤¨à¤¾à¤¯ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°/à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾"
@@ -2687,12 +2685,12 @@ msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°/à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2704,12 +2702,12 @@ msgstr "à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -2717,13 +2715,13 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2749,8 +2747,8 @@ msgstr "à¤¬à¥‡à¤–à¥‡à¤µà¤¥à¤¿ / à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡ / à¤®à¥‡à¤®'"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2765,7 +2763,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨"
 
@@ -2944,7 +2942,7 @@ msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨"
@@ -2969,7 +2967,7 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2982,7 +2980,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦"
 
@@ -3138,7 +3136,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¤¿à¤¦à¤¨à¤¿ à¤²à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤‚à¤¥à¤¾à¤‡"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3192,7 +3190,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦"
@@ -3272,7 +3270,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿà¤† à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¨à¥à¤‚à¤—à¥à¤¬à¥ˆ à¤¬à¤¿à¤¬
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿"
 
@@ -3344,7 +3342,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤®à¥à¤‚"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3458,7 +3456,7 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¤¾à¤®à¤–à¥Œ à¤¥à¤¿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3473,7 +3471,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3484,7 +3482,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3504,7 +3502,7 @@ msgstr ""
 "à¤—à¤¿à¤¬à¤¿à¤†à¤µ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤‡à¤à¤‡à¤¸ à¤à¤¬à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²à¤–à¥Œ à¤¸à¥‹à¤°à¤œà¤¿à¤¨à¥‹ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤—à¥Œ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3512,7 +3510,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤«à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3521,13 +3519,13 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤«à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤¯"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–à¤¬à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3535,17 +3533,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤—à¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¥à¤¿à¤–à¥Œ à¤«à¤¿à¤¨ à¤«à¤œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¬à¤¾à¤¯ à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3553,7 +3551,7 @@ msgstr "à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¬à¤¾à¤¯ à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3690,21 +3688,21 @@ msgstr "(à¤¥à¤¾à¤¥'à¤¬à¤¾à¤¯)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤†à¤¬à¥à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤«à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤†à¤¯à¤¦à¤¾à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤®à¥à¤«à¤¾à¤«à¥‹à¤°"
 
@@ -3897,7 +3895,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤®à¤¹à¤°à¥ˆ à¤¸à¥‹à¤°à¤œà¤¿à¤¯à¥‹)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
@@ -3956,7 +3954,7 @@ msgstr "à¤«à¤°à¥à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾"
@@ -3985,7 +3983,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4002,7 +4000,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤†à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4011,7 +4009,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4020,12 +4018,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¯à¤—à¤¾ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤œà¥‡à¤¤à¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4103,8 +4101,8 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4119,7 +4117,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4386,6 +4384,7 @@ msgstr "à¤¬à¥‡ à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¿à¤—à¥‹à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
@@ -4767,6 +4766,7 @@ msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¿à¤‚"
@@ -4966,7 +4966,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯"
 
@@ -4996,20 +4996,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‡à¤«à¤¾à¤œà¤¾à¤¬"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤°à¤¾à¤¸à¤¨à¤¸à¥à¤°à¤¾ à¤œà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥‡à¤²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ %s à¤†à¤µ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5018,107 +5018,107 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¥‡ à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¤† à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤†à¤µ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤¥à¤¾à¤¬à¤¥à¤¾à¤¹à¥‹à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤¬à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤†à¤µ à¤¸à¥‹à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ "
 "à¤¦à¥‹à¤¨à¤¨à¥‹, à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¨à¥‡à¤µà¤¸à¤¿à¤¨à¥‹ à¤à¤¬à¤¾ à¤…à¤ªà¤¾à¤°à¥‡à¤¸à¤¨à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¥‹ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¯à¥‹ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤—à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¥à¤¿à¤®à¥‹à¤¨à¥ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤«à¤²à¤¿à¤…'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤«à¤¿à¤¥à¤¾à¤‡à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤—à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤¾à¤°à¤«à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤…à¤¨à¤œà¤¿à¤®à¤¾à¤–à¥Œ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–à¤¯à¥ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤¹à¤®à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤«à¤²à¤¿à¤…' à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤«à¤¿à¤¥à¤¾à¤‡à¤«à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤†à¤°à¥‹ à¤¦à¤¾à¤²à¤¾à¤‡ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤‡à¤¦à¤¿ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®à¤¨à¤¿ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿ à¤šà¥‡à¤•à¥â€Œà¤¸?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5126,57 +5126,57 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤«à¤¿à¤¥à¤¾à¤‡à¤¹à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¸à¤¿à¤¨ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¤¾à¤¯à¥‹à¥¤ à¤¬à¥‡à¤«à¥‹à¤°à¥‹ "
 "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆà¤¬à¥‹ à¤à¤–à¥‡ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤¨à¤™à¤¾à¤¬à¥à¤²à¤¾à¤¬à¥‹ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‹ à¤²à¥à¤¬à¥ˆà¤¯à¥‹ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿ à¤šà¥‡à¤•à¥â€Œà¤¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¤¿ à¤¬à¥‡à¤‚à¤• à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤à¤¬à¤¾ à¤¨à¤¾à¤—à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤«à¤¿à¤¥à¤¾à¤‡à¤«à¥‹à¤° à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯ "
 "à¤¹à¥‹à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¥‹à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–à¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤¬à¤¾ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯à¤œà¥‹à¤‚ à¤²à¥‹à¤—à¥‹à¤¸à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¬à¤¿à¤¬à¥à¤‚à¤¥à¤¿à¤œà¥‹à¤‚ à¤²à¥‹à¤—à¥‹à¤¸à¥‡ à¤–à¤¾à¤²à¤¿-à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¥à¤¾à¤µ à¤®à¤¹à¤°à¥ˆ à¤¦à¤¾à¤— à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¯à¥‹: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤‰à¤²à¥à¤¥à¤¾ à¤¹à¤¾à¤¬à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤™à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¸à¥‹à¤°à¤œà¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤‰à¤²à¥à¤¥à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ %s à¤–à¥Œ à¤¥à¤–' à¤¸à¤¾à¤œà¤¾à¤¯â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5185,28 +5185,28 @@ msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ %s à¤–à¥Œ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤ªà¤¸à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5216,7 +5216,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯ à¤¹à¤°"
@@ -5262,11 +5262,13 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤‡à¤² %s à¤†à¤µ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°à¤—à¥‹à¤¨à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤°à¤–à¥Œ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¦à¤¿ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤‡à¤œà¥‹à¤®à¤¹à¤°à¤–à¥Œ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨.."
@@ -5785,7 +5787,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤¬à¤¿à¤—à¥‹à¤®à¤¾ à¤¸à¤¾à¤¯à¤–'à¤µà¤¾à¤–à¥ˆà¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5955,7 +5957,7 @@ msgstr "à¤¬à¥‡ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤œà¥‡à¤¬à¥‹ à¤‰à¤«à¥
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤†à¤‡à¤Ÿà¥‡à¤® à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤¥à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤‚à¤—à¥‹à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5964,25 +5966,25 @@ msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¿à¤«à¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à¤—à¥ˆà¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤…à¤°à¥à¤¡à¤¾à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤…à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5990,7 +5992,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤†à¤‡à¤Ÿà¥‡à¤®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5998,11 +6000,11 @@ msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤†à¤‡à¤Ÿà¥‡à¤®"
 msgid "_Add"
 msgstr "à¤¥à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤–à¤¾à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤† à¤«à¥à¤°à¤¾ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¯à¤–à¤¿à¤œà¤¾à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤† à¤«à¥à¤°à¤¾ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯"
 
@@ -6559,7 +6561,7 @@ msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¤¾à¤¯à¤–"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6571,45 +6573,45 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚)"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¯à¤—à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¸à¤®à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤°à¥ˆà¤–à¤¾à¤¥à¤¿ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤°à¥ˆà¤–à¤¾à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤°à¥ˆà¤–à¤¾à¤¥à¤¿ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤®à¤¾à¤¹à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤°à¤¿ à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥‹à¤°à¤œà¤¿à¤† à¤œà¤¾à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤—à¥Œà¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¤† à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨à¤œà¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®à¥¤ à¤…à¤¨à¤¨à¤¾à¤¨à¥ˆ à¤†à¤²à¤¾à¤¦à¤¾à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤¬à¥ˆ à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦à¤† à¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤™à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¦à¤‚à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6644,13 +6646,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾/à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‡à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6660,18 +6662,35 @@ msgstr "à¤–à¥‡à¤µ"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‡à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "..à¤¬à¤¾à¤¦à¤¿ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "..à¤¬à¤¾à¤¦à¤¿ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7152,10 +7171,6 @@ msgstr "à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨"
 msgid "_Export"
 msgstr "à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤œà¥‡à¤¬à¥‹ à¤¨à¤™à¤¾)"
@@ -7649,25 +7664,25 @@ msgstr "%a, %b %e, %Y at %I:%M%P à¤†à¤µ à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ à¤¸à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾à¤¯à¤¨
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² %s à¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤µà¤¬à¤¾à¤¯à¤®à¥‹à¤¨à¥¤ %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤µ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¤¾à¤–à¥ˆà¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤µ à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¤¾à¤–à¥ˆ: à¤¬à¤¿à¤œà¤¾à¤¬à¤–à¥Œ à¤–à¤¾à¤²à¤¿-à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¦à¤¿à¤²' à¤¦à¤¾à¤— à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¯à¥‹à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤œà¤¾à¤¬à¤¨à¤¿ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7675,28 +7690,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤«à¥à¤‚à¤¨à¥‹ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤‡à¤¨à¤à¤‡à¤¸ à¤¹à¤¾à¤¬à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤–à¤®à¤¸à¤¿à¤¨ à¤…à¤¨à¤œà¤¿à¤®à¤¾à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤¨à¤¿à¤œà¤¿ à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¿à¤¸à¤¾ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿ à¤°à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¨à¥à¤¥à¤¿ à¤®à¥‡à¤¨à¥‡à¤œà¤®à¥‡à¤¨à¥à¤Ÿ"
@@ -7705,11 +7720,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤¨à¤¿à¤œà¤¿ à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¿à¤¸à¤¾ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿ à¤°
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ritu Panwar <ritup at cdac.in>, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7813,6 +7828,11 @@ msgstr "à¤¬à¥‡ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¸à¤® à¤œà¥‹à¤¬
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¸à¤® à¤œà¥‹à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7845,9 +7865,9 @@ msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤—à¥‹à¤œà¥Œ à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤¨à¤¿ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7863,7 +7883,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7931,7 +7951,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤—à¤¾à¤¬"
 
@@ -7949,7 +7969,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
@@ -8012,7 +8032,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ %s à¤–à¥Œ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤®à¥à¤‚à¤¨à¤¿ à¤œà¤¾à¤¯à¤—à¤¾"
 
@@ -8280,29 +8300,29 @@ msgstr "2. à¤²à¤¾à¤¬à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤® à¤¸à¤¾à¤¯à¤–"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¸à¤¾à¤µà¤—à¤¾à¤°à¤¿à¤¨à¤¿ à¤‰à¤¨à¤¥à¤¿à¤‚ à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤²à¥¤"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤‚à¤¦à¤¾à¤‚ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¥à¥‹à¤œà¤¾à¤¸à¥‡ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤™à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤—à¤¾à¤¬ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾à¥¤"
@@ -8660,7 +8680,7 @@ msgstr ""
 "à¤œà¤¾à¤¯à¥‹à¥¤ à¤¨à¤™à¤¾à¤¬à¥à¤²à¤¾, à¤¬à¤¿à¤«à¥‹à¤°à¤–à¥Œ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¯à¤¾à¥¤ "
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚ à¤‡à¤¨à¤à¤‡à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¥¤"
 
@@ -11824,7 +11844,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12000,7 +12020,7 @@ msgstr "à¤¸à¤¿à¤®à¤¾à¤¸à¤¾à¤°à¤¿: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13329,7 +13349,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤«à¥‹à¤°"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤¥'à¤¨à¤¾à¤¯:"
@@ -19094,65 +19114,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤«à¥à¤‚à¤¸à¤¾à¤°à¤¬à¤¾à¤¯!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤¥à¤¾à¤–à¥‹à¤¨à¤¿ à¤®à¥à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Sym à¤œà¥‹à¤‚ à¤¸à¤¿à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¹à¥‹à¤¨à¥‹à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Sym à¤œà¥‹à¤‚ à¤¸à¤¿à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¥‡à¤¨ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤°à¥‡à¤Ÿ/à¤¦à¤¾à¤® à¤¸à¤¿à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤°à¤¾à¤¸à¤¨à¤¸à¥à¤°à¤¾ (à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚) à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤²à¤¾à¤¥à¤¿à¤– à¤œà¤¾à¤¹à¥‹à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤†à¤¬à¥à¤‚ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤®à¥à¤‚à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19908,12 +19935,6 @@ msgstr "à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤¾à¤µ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¦à¥à¤°à¤¾à¤¯:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨, à¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤™à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¸à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¾à¤¯ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤¯"
@@ -21903,10 +21924,6 @@ msgstr "à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤²à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¥à¤²à¤¾à¤® à¤à¤¿à¤‰"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22003,7 +22020,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤ªà¤¨à¤¿ à¤®à¤¹à¤°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22029,7 +22046,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤°à¤¾à¤‚"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22061,7 +22078,7 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤—à¥‡
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22073,7 +22090,7 @@ msgstr "à¤¦à¤¬à¥à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¤¿ à¤—à¥à¤µà¤¾à¤°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22159,7 +22176,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤‚à¤¸à¤¿à¤¨"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤–à¤®à¤¸à¤¿à¤¨"
 
@@ -23396,12 +23413,12 @@ msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤™à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤—à¥‹à¤¬à¤¾à¤‚-à¤°à¤¾à¤‚ à¤¥à¤¾
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤¬à¥‡ à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦à¤¹à¤¾ à¤œà¥‡à¤¬à¥‹ à¤¦à¤¾à¤® à¤†à¤°à¥‹ 1 à¤¨à¤¿ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¦à¤¾à¤®à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤†à¤µ à¤¬à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23412,64 +23429,64 @@ msgstr "%s à¤†à¤µ à¤¬à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤«à¥‹à¤° à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤†à¤µ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•à¤¾à¤°?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤«à¥à¤°à¥‹à¤® à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤¨à¥à¤¦à¥‹à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¦à¤¾à¤—à¤–à¥Œ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤«à¥à¤‚à¥¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¥à¤¿à¤¯à¤¾à¤°à¤¿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤–à¥Œ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤¾à¤¨à¤¥à¤¾à¤¯à¤¨à¤™à¥ˆ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤²à¤¾à¤‡ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤‡à¤¯à¥à¤¨ à¤–à¤®à¤¸à¤¿à¤¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤°à¥à¤œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26644,6 +26661,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ"
@@ -28505,6 +28523,11 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤—à¤¾à¤°"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à¤¨à¥à¤¥à¤¾à¤¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28597,14 +28620,16 @@ msgstr "à¤¦à¤¾à¤¸à¤¾à¤¨à¥à¤¦à¤¿ à¤®à¤¾à¤µà¤¥à¤¿ à¤¬à¤¿à¤²à¤¾à¤‡à¤–à¥Œ à¤¬à¤¨à¥
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤¸à¤¨à¤–à¥Œ à¤¨à¤¾à¤—à¤¾à¤° à¤²à¤¾à¤‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¤¸à¤¨à¥à¤¦à¤«à¥‹à¤°"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤¨à¤¿ à¤®à¥à¤²à¥à¤—à¤¨à¤¾à¤‚ à¤ªà¤¸à¤¨à¥à¤¦à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à¤¨à¥à¤¥à¤¾à¤¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¤Ÿà¥à¤²à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -28760,6 +28785,11 @@ msgstr "à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤†à¤¯à¤¦à¤¾à¤«à¥‹à¤°"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤®à¤¦à¤¦à¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤µ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à¤¸à¥‹à¤®à¥‹à¤¨à¥à¤¦à¥ˆ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤¨à¤¿ à¤¸à¥‹à¤®à¥‹à¤¨à¥à¤¦à¥ˆ"
@@ -29441,6 +29471,7 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤†à¤°à¥‹ à¤¬à¥‡à¤¨à¤¿
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29512,6 +29543,15 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤²à¤¾à¤¦à¤¾-à¤†à¤²à¤¾à¤¦à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤—à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤—à¤¾à¤µ à¤®à¤¹à¤°à¥ˆ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°, à¤œà¤¾à¤¹à¤¾à¤¤à¥‡ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¥à¤¿ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¿à¤¬à¤¾à¤™à¤¾à¤µ à¤¸à¥‹à¤¹à¥ˆà¤¨à¥‹ "
 "à¤¹à¤¾à¤¯à¥‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‡à¤«à¤¾à¤œà¤¾à¤¬"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29572,6 +29612,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¥‡ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤†à¤°à¥‹ à¤¬à¥‡à¤«à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤¦à¤¾à¤²à¤¾à¤‡à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤°à¤¾à¤µ à¤†à¤¨à¤¬à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¸ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤°à¥‹ à¤…à¤°à¥à¤ªà¥‡à¤¨ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯à¤–à¥Œ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ "
 "à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤® à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¾à¤¹à¤¾à¤®"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆà¤–à¥Œà¤¬à¥‹ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤® à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¾à¤¹à¤¾à¤®"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29606,10 +29651,6 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤®à¥‹à¤°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆà¤–à¥Œà¤¬à¥‹ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤® à¤†à¤°à¥‹ à¤«à¤¾à¤¹à¤¾à¤®"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29934,6 +29975,14 @@ msgstr "à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤à¤¬à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¨à¥ˆ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤µ à¤²à¥‡
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯à¤œà¥‹à¤‚ à¤«à¥‡à¤¹à¥‡à¤°à¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ à¤¥à¤–' à¤¸à¤¾à¤œà¤¾à¤¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¤à¤¿à¤² à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
@@ -29964,13 +30013,6 @@ msgstr "à¤‰à¤²à¥à¤¥à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤‰à¤²à¥à¤¥à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤¹à¥‡à¤«à¤¾à¤œà¤¾à¤¬"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30080,13 +30122,6 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿ - à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡à¤²' à¤²à¥‡à¤¨
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤¯à¤–à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤–à¥Œ à¤–à¥‡à¤µ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "..à¤®à¤¥à¥‡ à¤¥à¤–' à¤¸à¤¾à¤œà¤¾à¤¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30334,97 +30369,97 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¤°à¤¿ à¤—à¥ˆà¤¯à¤¾"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤œà¤¿à¤®à¤¾à¤¯à¤¾à¤°à¤¿ à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¨à¥à¤¥à¤¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤œà¥‡à¤¬à¥‹ à¤‰à¤«à¥à¤°à¤¾ à¤—à¥ˆà¤¯à¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤¹à¤¾à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤µ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤—à¥‹à¤°à¥‹à¤¨à¥à¤¥à¤¿ à¤œà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30432,14 +30467,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤° à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚à¤¥à¤¿ à¤œà¤¾à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à¤°à¤¾à¤‚ à¤¸à¥à¤–à¤¯à¥ˆ"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30447,18 +30482,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤¬à¥‡ à¤¬à¥‹à¤¸à¥‹à¤° à¤œà¥‹à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¸à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30466,7 +30501,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤¸à¤¿à¤¨"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30474,7 +30509,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤°: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30482,7 +30517,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚)"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30490,39 +30525,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤¬à¥‡à¤¸à¥‡à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30592,60 +30627,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤—à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¬à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¸à¤«à¥‹à¤° (à¤œà¤®à¤¾ à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚à¤«à¥‹à¤°)"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤²à¤¾à¤‡à¤–à¥Œ à¤«à¤¿à¤¨ à¤®à¥à¤‚ à¤¹à¥‹"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤‡à¤²/à¤œà¤¾à¤¯à¤—à¤¾à¤–à¥Œ à¤–à¥‹à¤µ"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤¦à¤¾à¤¨ à¤¬à¥‹à¤–à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤¯ à¤«à¥‹à¤°à¤®à¤¾à¤¯à¤¥à¤¿à¤¹à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤¬à¥‡ à¤à¤¨à¤•'à¤¡à¤¿à¤‚à¤–à¥Œ à¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤™à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤œà¥‹à¤‚ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 msgstr[1] "à¤¬à¥‡ à¤à¤¨à¤•'à¤¡à¤¿à¤‚à¤–à¥Œ à¤¸à¤¿à¤—à¤¾à¤™à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤œà¥‹à¤‚ à¤¦à¤¾à¤œà¤¾à¤¬à¤¦à¥‡à¤°à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30928,11 +30963,11 @@ msgstr "à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¬à¥‹à¤¸à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤œà¥‹à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤¨à¥à¤¦à¤¾à¤° à¤¬à¥‹à¤¸à¥‹à¤°à¤¨à¤¿ à¤œà¥‹à¤¬à¤¥à¤¾ à¤¸à¤¾à¤¨à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¤«à¥‹à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30943,7 +30978,7 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¤‚à¤²à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤¬à¥‡ à¤¥à¥à¤°à¥‡à¤¸à¤¹'à¤²à¥à¤¡à¤–à¥Œ à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤° à¤‰à¤‡à¤¨à¥à¤¡'à¤†à¤µ à¤—à¥‹à¤œà¤¾ à¤—à¤¾à¤¬à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤œà¥‹à¤‚ à¤¦à¤¾à¤— à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¯à¥‹à¥¤ "
 "à¤²à¤¾à¤¥à¤¿à¤–à¤¬à¥à¤²à¤¾, à¤—à¤¾à¤¸à¥ˆ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤–à¥Œ à¤¸à¥à¤œà¥à¤¨à¥‹ à¤¹à¤¾à¤¯à¥‹ à¤†à¤°à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡à¤¬à¥‹ à¤«à¤°à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹-à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯à¤²' à¤¨à¤™à¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30954,7 +30989,7 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¤¾à¤¬à¤¾ à¤«à¥‹à¤¥à¤¾à¤° à¤®à¥‹à¤¨à¤¨à¥‹ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®; à¤°à¥‡à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤¨à¥ˆà¤¥à¤¿ à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤†à¤µ 'T-à¤¨à¤¾à¤®' à¤®à¤¹à¤°à¥ˆ à¤¦à¤¿à¤¨à¥à¤¥à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
 "à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¥¤ à¤°à¥‹à¤–à¥‹à¤®à¤¸à¥‡ à¤—à¥‹à¤¹à¥‹à¤®à¤¹à¤¾ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿ à¤†à¤–à¥à¤¥à¤¾à¤¯, à¤°à¤¿à¤ªà¤°à¥à¤Ÿà¤¿à¤‚ à¤†à¤°à¥‹ à¤²à¤¾à¤¬à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯/à¤¦à¥ˆà¤¥à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯ à¤¦à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30962,15 +30997,15 @@ msgstr ""
 "à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤¨à¤¿à¤–à¥à¤°à¥à¤‡ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¸à¤¿à¤¨ à¤¸à¥‹à¤²à¤¿à¤¨à¤¾à¤¯ à¤°à¤¾à¤‚ à¤à¤¬à¤¾ à¤¬à¥‡à¤¸à¤¾à¤¦à¤œà¥‹à¤‚ à¤¥à¤¾à¤«à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤–à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤‚ "
 "à¤à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤Ÿ à¤®à¥‹à¤¨à¤¨à¥‹ à¤†à¤¨à¤œà¤¾à¤¦ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤—à¥‹à¤¨à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¾à¤œà¥‡à¤¤ à¤œà¥‡à¤¬à¥à¤²à¤¾ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡à¤¬à¥‹ à¤¥à¤¿ à¤–à¤¾à¤²à¤¾à¤®à¤¾à¤–à¥ˆà¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30978,11 +31013,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30990,11 +31025,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31002,11 +31037,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ "
 "à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31014,11 +31049,11 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤–à¥à¤°à¤¿à¤†à¤µà¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² "
 "à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31026,11 +31061,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31038,22 +31073,22 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31061,11 +31096,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31073,11 +31108,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31085,11 +31120,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¤¸à¤¾ à¤°à¤¸à¤¿à¤¦ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ printf-à¤†à¤¦à¤¬ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31097,11 +31132,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31109,11 +31144,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31121,11 +31156,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤°à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤°à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¨à¤¿ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31133,11 +31168,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31145,11 +31180,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤µà¤—à¤¯à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¬à¤¾à¤¯à¥¤ à¤‰à¤¨à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¥‹ à¤¬à¥‡ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°à¤–à¥Œ à¤¬à¤¾à¤‚à¤¹à¥‹à¤¨à¤¾à¤¯ "
 "à¤œà¤¾à¤—à¥‹à¤¨à¥¤ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31157,62 +31192,62 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¨à¤¾à¤¯à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤ à¤¬à¥‡à¤¯à¥‹ à¤®à¥‹à¤¨à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ à¤®à¥à¤‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ à¤¥à¤‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤à¤‡à¤¸à¤†à¤µ à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤œà¤—à¤¾à¤œà¤— à¤¸à¥à¤¬à¥à¤‚à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ à¤«à¥‡à¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ à¤‡-à¤®à¥‡à¤‡à¤² à¤¥à¤‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ URL à¤¥à¤‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¨à¤¿à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ ID (à¤œà¥‡à¤°à¥ˆ- 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤²à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤²à¤¾à¤‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¯à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¡à¤¿à¤«à¤²à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤²à¤¾à¤‡à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤²à¥à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤²à¤¾à¤‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¨à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¨à¥‹ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¡à¤¿à¤«à¤²à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¤¿à¤²à¤¾à¤‡à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤²à¥à¤Ÿ à¤…à¤•à¥à¤Ÿ' à¤«à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿà¤† à¤®à¥‹à¤œà¤¾à¤‚ à¤¸à¤¾à¤«à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¯ à¤…à¤•à¥à¤Ÿ'à¤¨à¤¿ à¤¥à¤¾à¤–à¤¾à¤¯ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¤¦à¥‹à¤‚à¤®à¥‹à¤¨à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¥à¤¾à¤‚à¤¨à¤¿ à¤«à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤—à¤¿à¤¨à¤¿ à¤‡à¤²à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°'à¤¨à¤¿à¤• à¤–à¤¾à¤œà¥‹à¤¨à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¥à¤¬à¤¾à¤°"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 141e2e37ea..dc29cbe8f5 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-18 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia at upf.edu>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca at dodds.net>\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "La data actual."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
@@ -260,41 +260,41 @@ msgstr "Empresa"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nom de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "AdreÃ§a de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Identificador de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "NÃºmero de telÃ¨fon de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "NÃºmero de fax de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Lloc web de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "AdreÃ§a de correu electrÃ²nic de l'empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Persona de contacte a l'empresa"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Format de data decorat"
 
@@ -306,11 +306,11 @@ msgstr "personalitzat"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Impostos"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NÃºmero d'identificaciÃ³ fiscal"
 
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Contenidor"
 
@@ -1262,8 +1262,6 @@ msgstr "PrÃ©stec"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "OpciÃ³ de devoluciÃ³ del prÃ©stec: Â«%sÂ»"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1274,8 +1272,8 @@ msgstr "OpciÃ³ de devoluciÃ³ del prÃ©stec: Â«%sÂ»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1381,7 +1379,7 @@ msgstr "Compte"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1835,7 +1833,7 @@ msgstr "Efectiu"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1852,7 +1850,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Nota d'abonament"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1864,7 +1862,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Deure"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1906,7 +1904,7 @@ msgstr "Edita"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1924,7 +1922,7 @@ msgstr "Comprovant"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2081,7 +2079,7 @@ msgstr "Voleu suprimir l'acciÃ³ o divisa?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2214,7 +2212,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edita el client"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Client nou"
@@ -2309,7 +2307,7 @@ msgstr "Heu de seleccionar una configuraciÃ³ d'informe a esborrar."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de la configuraciÃ³ d'informe."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2317,15 +2315,15 @@ msgstr ""
 "Ja existeix una configuraciÃ³ d'informe amb aquest nom, si us plau escolliu "
 "un altre nom."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Carrega la confirmaciÃ³ d'informe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edita el nom de configuraciÃ³ d'informe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Esborra la configuraciÃ³ de'informe"
 
@@ -2338,7 +2336,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "S'ha seleccionat el compte contenidor. Torneu-ho a intentar."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Selecciona el document"
 
@@ -2491,9 +2489,9 @@ msgstr "EnllaÃ§os de document d'assentament"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2547,7 +2545,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edita el treballador"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Treballador nou"
@@ -2642,7 +2640,7 @@ msgstr "Marcador"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ocult"
 
@@ -2685,8 +2683,8 @@ msgstr "S'estan tancant els elements"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ConciliaciÃ³"
 
@@ -2727,11 +2725,11 @@ msgstr "Data de conciliaciÃ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NÃºmero/AcciÃ³"
@@ -2739,12 +2737,12 @@ msgstr "NÃºmero/AcciÃ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2756,12 +2754,12 @@ msgstr "AcciÃ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Assentament nÃºmero"
@@ -2769,13 +2767,13 @@ msgstr "Assentament nÃºmero"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2800,8 +2798,8 @@ msgstr "DescripciÃ³, notes o informe"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2816,7 +2814,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Cerca un assentament"
 
@@ -2997,7 +2995,7 @@ msgstr "Nova nota de crÃ¨dit"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Factura nova"
@@ -3022,7 +3020,7 @@ msgstr "Visualitza la factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Factura nova"
 
@@ -3035,7 +3033,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Visualitza la factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nou comprovant de despesa"
 
@@ -3192,7 +3190,7 @@ msgstr "Notes del comprovant"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3246,7 +3244,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Cerca un comprovant de despeses"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Comprovant de despeses"
@@ -3325,7 +3323,7 @@ msgstr "El deure ha de ser un valor positiu o bÃ© en blanc."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Edita la tasca"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Tasca nova"
 
@@ -3398,7 +3396,7 @@ msgstr "TÃtol"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3514,7 +3512,7 @@ msgstr ""
 "diferents. Si us plau especifiqueu el tipus de canvi."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3529,7 +3527,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3540,7 +3538,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ProveÃ¯dor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3560,7 +3558,7 @@ msgstr ""
 "primer crear Factura o Pagament?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3568,7 +3566,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Liquidat"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3577,7 +3575,7 @@ msgstr "Liquidat"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Conciliat"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3585,7 +3583,7 @@ msgstr ""
 "L'assentament seleccionat no tÃ© desglossaments que puguin ser assignat com "
 "un pagament"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3603,15 +3601,15 @@ msgstr ""
 "sap gestionar-ne un. Si us plau trieu un, els altres s'ignoraran.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertiment"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continua"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3619,7 +3617,7 @@ msgstr "Continua"
 msgid "Cancel"
 msgstr "CancelÂ·la"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3757,21 +3755,21 @@ msgstr "(pausat)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Finalitzat"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contingut"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Informe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Files"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Columnes"
 
@@ -3971,7 +3969,7 @@ msgstr[1] ""
 "%d transaccions automÃ ticament)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Asse_ntament"
 
@@ -4030,7 +4028,7 @@ msgstr "Formulari"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edita el proveÃ¯dor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ProveÃ¯dor nou"
@@ -4059,7 +4057,7 @@ msgstr "Identificador del proveÃ¯dor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Cerca un proveÃ¯dor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4076,7 +4074,7 @@ msgstr "Cerca un proveÃ¯dor"
 msgid "Income"
 msgstr "Ingressos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4085,7 +4083,7 @@ msgstr "Ingressos"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Despeses"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4094,11 +4092,11 @@ msgstr "Despeses"
 msgid "Transfer"
 msgstr "TransferÃ¨ncia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Restant al Pressupost"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4176,8 +4174,8 @@ msgstr "Suprimeix"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "S'estÃ  executant Â«Verifica i reparaÂ», voleu abortar-lo?"
 
@@ -4192,7 +4190,7 @@ msgstr "S'estÃ  executant Â«Verifica i reparaÂ», voleu abortar-lo?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4454,6 +4452,7 @@ msgstr "IntroduÃ¯u un pagament per al propietari d'aquesta factura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Informe d'_empresa"
 
@@ -4810,6 +4809,7 @@ msgstr "Nou comprovant de despesa"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Llistat de proveÃ¯dors"
@@ -5006,7 +5006,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Esborra el desglossament actual"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Desglossa"
 
@@ -5035,20 +5035,20 @@ msgstr "Detalls de la divisiÃ³ d'accions"
 
 # FIXME: (dpm)
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Llibre diari general"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Voleu desar els canvis a %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5058,104 +5058,104 @@ msgstr ""
 "els canvis d'aquest assentament, descartar l'assentament o cancelÂ·lar "
 "l'operaciÃ³?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Des_carta l'assentament"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Desa l'assentament"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "desconegut"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultats de la cerca"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data d'inici"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mostra el nombre previ de dies:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Data de finalitzaciÃ³:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "No reconciliat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Congelat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Invalidat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostra:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Amaga:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtra per:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Informe d'assentaments"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Informe de la cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Informe dels resultats de la cerca"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registre"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "i els subcomptes"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Imprimir els xecs de mÃºltiples comptes?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5163,57 +5163,57 @@ msgstr ""
 "Aquest resultat de cerca contÃ© desglossament de mÃ©s d'un compte. Voleu "
 "imprimir els xecs tot i que no sÃ³n tots del mateix compte?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Im_primex els xecs"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Ãšnicament podeu imprimir xecs d'un registre de compte bancari o buscar "
 "resultats."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "No podeu invalidar un assentament amb desglossaments consolidats o liquidats."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Aquest assentament s'ha marcat com a nomÃ©s de lectura amb el comentari Â«%sÂ»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ja s'ha creat l'invers per a aquest assentament."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Cut the current transaction?"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Voleu retallar l'assentament actual?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Reverteix l'assentament"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "InformaciÃ³ del nou assentament"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordena %s perâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5222,27 +5222,27 @@ msgstr "Filtra %s perâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s de %s, publicat %s, quantitat %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Hi ha diversos documents enllaÃ§ats amb aquest assentament. Escolliu-ne un:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccioneu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ves a la data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "S'estan verificant els desglossaments al registre actual: %u de %u"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprimeix"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exporta"
@@ -5297,11 +5297,13 @@ msgstr ""
 "desades d'informes'. Es desarÃ  la configuraciÃ³ d'informes al fitxer %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Desa la configuraciÃ³ d'info_rme"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Anomena i desa la configuraciÃ³ de informe â€¦"
@@ -5823,7 +5825,7 @@ msgstr "Un tauler bÃ sic per a les vostres dades comptables"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "No heu seleccionat cap propietari"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6001,7 +6003,7 @@ msgstr "Aquest informe no tÃ© cap opciÃ³."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Heu de seleccionar un element de la llista"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6009,24 +6011,24 @@ msgstr "Heu de seleccionar un element de la llista"
 msgid "_Remove"
 msgstr "Sup_rimeix"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Comanda"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Comanda nova"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nova transacciÃ³"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nou desglossament"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6038,18 +6040,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Element nou"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Afegeix"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "tots els criteris es compleixen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "qualsevol criteri es compleix"
 
@@ -6621,7 +6623,7 @@ msgstr "Escolliu la divisa"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Di_visa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6633,46 +6635,46 @@ msgstr "Di_visa"
 msgid "Currency"
 msgstr "Divises"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Utilitza l'hora local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Edita la divisa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaciÃ³ de la divisa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Edita el valor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Valor nou"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaciÃ³ del valor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "No podeu crear una nova divisa nacional."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s Ã©s un tipus reservat de valor/divisa. Si us plau useu quelcom diferent."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Aquesta acciÃ³/divisa ja existeix."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6708,13 +6710,13 @@ msgstr "Usa les tecles +- per incrementar/reduir el nombre"
 msgid "Action/Number"
 msgstr "AcciÃ³/Nombre"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Obre"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6723,18 +6725,35 @@ msgstr "Obre"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Obre"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Anomena i de_sa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Anomena i de_sa"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Tots els fitxers"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7219,10 +7238,6 @@ msgstr "Desa"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exporta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Tots els fitxers"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nul)"
@@ -7716,26 +7731,26 @@ msgstr "Modificat per Ãºltim cop en %a, %b %d, %Y a %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "S'ha obert el fitxer %s. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "No s'ha pogut desar la base de dades."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "No s'ha pogut desar la base dades: El llibre estÃ  marcat com de sols-lectura."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opcions del llibre"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7743,28 +7758,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "El nombre mÃnim d'entrades de la factura a mostrar."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s Els contribuÃ¯dors al GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "VersiÃ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID de la compilaciÃ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Comptabilitat per a finances personals o de petites empreses."
 
@@ -7772,7 +7787,7 @@ msgstr "Comptabilitat per a finances personals o de petites empreses."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Walter Garcia-Fontes <walter.garcia at upf.edu>\n"
@@ -7780,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 "Joan <calbasi at pangea.org>\n"
 "Orestes Mas <orestes at tsc.upc.es>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visiteu el lloc web del GnuCash"
 
@@ -7885,6 +7900,11 @@ msgstr "El final de l'anterior perÃode comptable"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "El final de l'anterior perÃode comptable"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Personalitzat"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7918,9 +7938,9 @@ msgstr "Compte de nivell superior nou"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7936,7 +7956,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "AcciÃ³ o divisa"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8002,7 +8022,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Color del compte"
 
@@ -8023,7 +8043,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "InformaciÃ³ dels impostos"
 
@@ -8086,7 +8106,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtra %s per..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Espai de noms"
 
@@ -8360,29 +8380,29 @@ msgstr "Especifiqueu el tipus d'exportaciÃ³\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Fitxer de sortida per a l'informe\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ParÃ metre faltant de fitxer de dades"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "No hi ha suficient informaciÃ³ per a una transacciÃ³ buida?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Ordre desconeguda de pressupostos Â«{1}Â»"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ParÃ metre --name faltant"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Ordre desconeguda d'informe Â«{1}Â»"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ordre o opciÃ³ faltant"
 
@@ -8743,7 +8763,7 @@ msgstr ""
 "funcions empresarials comuns. En cas contrari no es mostren."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "L'informe de factura a fer servir per imprimir"
 
@@ -12229,7 +12249,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12409,7 +12429,7 @@ msgstr "Rang"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13743,7 +13763,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Exemples"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -19581,59 +19601,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "S'ha exportat el fitxer amb Ã¨xit!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Assentament desglossat --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "CamÃ complet de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Quantitat amb sim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Num. Quantitat"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Quantitat amb sim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valor â‚¬"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Taxa/Preu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID d'assentament"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Producte/Divisa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "RaÃ³ no vÃ lida"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nom complet del compte"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Reconcilia la data"
@@ -20430,12 +20457,6 @@ msgstr "InformaciÃ³"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Comentaris addicionals"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Assentament desglossat --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nou, ja s'ha saldat"
@@ -22427,10 +22448,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multicolumna"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Personalitzat"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22526,7 +22543,7 @@ msgstr "Mida de pas"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22552,7 +22569,7 @@ msgstr "Divisa de l'informe"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22584,7 +22601,7 @@ msgstr "Exclou els assentaments entre els comptes seleccionats"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22596,7 +22613,7 @@ msgstr "Amplada del diagrama"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22683,7 +22700,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Valor mÃ xim"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Valor mÃnim"
 
@@ -23951,11 +23968,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** aquest valor/divisa no tÃ© un preu i s'ha usat un preu igual a 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "PrevisiÃ³ del balanÃ§"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23966,39 +23983,39 @@ msgstr "PrevisiÃ³ del balanÃ§"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Fes l'informe per a aquests comptes."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Indicadors de dades?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Mostreu un marcador per a cada punt de dades."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostra la lÃnia de reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Quantitat de reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "La quantitat de reserva estÃ  establerta a un saldo mÃnim desitjat"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostra la lÃnia objectiu"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "La quantitat de destÃ mÃ©s gran que la reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -24006,11 +24023,11 @@ msgstr ""
 "El destÃ s'usa per planificar per una compra gran futura, que s'afegirÃ  com "
 "una lÃnia sobre la quantitat de reserva."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Mostra el mÃnim futur"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -24018,11 +24035,11 @@ msgstr ""
 "El mÃnim futur s'afegirÃ , per a cada punt de data, un saldo projectat mÃnim "
 "incloent els assentaments planificats."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Objectiu"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserva"
 
@@ -27186,6 +27203,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Informe de proveÃ¯dor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Informe de treballador"
@@ -29044,6 +29062,11 @@ msgstr "Ca_ncelÂ·la l'assentament"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "CancelÂ·la l'assentament actual"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Visualitza"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -29141,14 +29164,16 @@ msgstr "Tanca la pÃ gina activa"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Surt de l'aplicaciÃ³"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PreferÃ¨ncies"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edita les preferÃ¨ncies globals del GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Visualitza"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Barra d'eines"
@@ -29306,6 +29331,12 @@ msgstr "_Contingut"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Obre l'ajuda del GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Avorta"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Quant al GnuCash"
@@ -29988,6 +30019,7 @@ msgstr "Obre el compte seleccionat i tots els seus subcomptes"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -30061,6 +30093,15 @@ msgstr ""
 "Neteja automÃ ticament els assentaments individuals, de manera d'assolir una "
 "certa quantitat a netejar"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Detalls de la divisiÃ³ d'accions"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -30123,6 +30164,11 @@ msgstr ""
 "Comprova si en hi ha assentaments sense saldar i desglossaments orfes en "
 "aquest compte i els seus subcomptes, i els repara"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Comprova i repara'ls _tots"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -30161,10 +30207,6 @@ msgstr "Suprimeix el compte"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Suprimeix el compte seleccionat"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Comprova i repara'ls _tots"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30502,6 +30544,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Mostra els assentaments expandits amb tots els desglossaments"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ordena per"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "In_valida l'assentament"
@@ -30532,13 +30582,6 @@ msgstr "Afegeix l'assentament inve_rs"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Afegeix l'assentament inve_rs"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Detalls de la divisiÃ³ d'accions"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30647,13 +30690,6 @@ msgstr "Informe de compte - Assentament Ãºnic"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Obre un informe de registre per a l'assentament seleccionat"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ordena per"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30900,99 +30936,99 @@ msgstr "Sense memÃ²ria"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ¨ric"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "S'ha trobat versiÃ³ Finance::Quote ~A."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Aquest informe no tÃ© cap opciÃ³."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "S'ha produÃ¯t un error en accedir a %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31000,7 +31036,7 @@ msgid "required"
 msgstr "Es requereix la data."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31008,7 +31044,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "No reconciliat"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31016,19 +31052,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Final d'aquest any"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "faltant"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31036,7 +31072,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "SÃmbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31044,7 +31080,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31052,7 +31088,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Divises"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31060,39 +31096,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "darrer %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Preu"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -31164,30 +31200,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldos d'obertura"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Reanomenat a:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "NotificaciÃ³"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Les vostres metadades del GnuCash han estat migrades."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "UbicaciÃ³ antiga:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "UbicaciÃ³ nova:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -31195,27 +31231,27 @@ msgstr ""
 "Si no teniu mÃ©s intenciÃ³ d'executar {1} 2.6.x o mÃ©s antiga en aquest sistema "
 "podeu eliminar amb seguretat el directori antic."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Addicionalment:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "El fitxer segÃ¼ent s'ha copiat en canvi a {1}:"
 msgstr[1] "Els fitxers segÃ¼ents s'han copiat en canvi a {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "El fitxer segÃ¼ent a {1} s'ha reanomenat:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "El fitxer segÃ¼ent s'ha tornat obsolet i s'ignorarÃ :"
 msgstr[1] "Els fitxers segÃ¼ents s'han tornat obsolets i s'ignoraran:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "El fitxer segÃ¼ent no s'ha pogut moure a {1}:"
@@ -31501,11 +31537,11 @@ msgstr "Final del prÃ²xim any"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "El darrer dia del prÃ²xim any natural."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Comptadors"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31517,7 +31553,7 @@ msgstr ""
 "vermella a la finestra de registre de comptes. Si Ã©s zero, totes els "
 "assentaments poden editar-se i cap Ã©s de sols lectura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31530,7 +31566,7 @@ msgstr ""
 "corresponents a les funcionalitats d'empresa, informes i importacions/"
 "exportacions."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31538,15 +31574,15 @@ msgstr ""
 "Marqueu-lo per tenir comptes comercials usats en els assentaments que "
 "contemplin mÃ©s d'una divisa o valor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "El pressupost a usar quan no s'ha especificat cap altre."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "NÃºmero de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31554,11 +31590,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de client generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de client."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31566,11 +31602,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de carÃ cters de format a usar per generar nÃºmeros de client. Ã‰s "
 "una cadena de format d'estil printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NÃºmero de treballador"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31578,11 +31614,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de treballador generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per "
 "generar el prÃ²xim nÃºmero de client."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de treballador"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31590,11 +31626,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de carÃ cters de format a usar per generar nÃºmeros de treballador. "
 "Ã‰s una cadena de format d'estil printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NÃºmero de factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31602,11 +31638,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de factura generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de factura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31614,11 +31650,11 @@ msgstr ""
 "El format de cadena de carÃ cters a usar per generar nÃºmeros de factura. Ã‰s "
 "una cadena de format d'estil print."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NÃºmero de la factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31626,11 +31662,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de nota de pagament generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero "
 "per generar el prÃ²xim nÃºmero de nota de pagament."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31638,11 +31674,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de carÃ cters de format a usar per generar nÃºmeros de notes de "
 "pagament. Ã‰s una cadena de carÃ cters de format en estil printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "NÃºmero de justificant de despeses"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31650,11 +31686,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de provisiÃ³ de despesa generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero "
 "per generar el prÃ²xim nÃºmero de provisiÃ³ de despesa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de justificant de despeses"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31662,11 +31698,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de provisiÃ³ de despesa generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero "
 "per generar el prÃ²xim nÃºmero de provisiÃ³ de despesa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NÃºmero de tasca"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31674,11 +31710,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de tasca generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de tasca."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de tasca"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31686,11 +31722,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de tasca generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de tasca."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NÃºmero de comanda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31698,11 +31734,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de comanda generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de comanda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format de nÃºmero de comanda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31710,11 +31746,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de comanda generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per generar "
 "el prÃ²xim nÃºmero de comanda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NÃºmero de proveÃ¯dor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31722,11 +31758,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de proveÃ¯dor generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per "
 "generar el prÃ²xim nÃºmero de proveÃ¯dor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "format de nÃºmero de proveÃ¯dor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31734,63 +31770,63 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero previ de proveÃ¯dor generat. S'incrementarÃ  aquest nÃºmero per "
 "generar el prÃ²xim nÃºmero de proveÃ¯dor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "El nom del vostre negoci."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "L'adreÃ§a del vostre negoci."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "El nom de la persona de contacte a imprimir a les factures."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "El nÃºmero de fax del vostre negoci."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "L'adreÃ§a de correu electrÃ²nic del vostre negoci."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "L'adreÃ§a URL de la vostra pÃ gina web."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "L'identificador de la vostra empresa (p.ex. NIF)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Taula d'impostos per defecte del client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "La taula d'impostos per defecte a aplicar als clients."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Taula d'impostos per defecte del proveÃ¯dor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "La taula d'impostos per defecte a aplicar als proveÃ¯dors."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "El format de data per defecte a utilitzar en dates imprimides amb decoraciÃ³."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "El nÃºmero d'identificaciÃ³ fiscal (NIF) del vostre negoci"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ee4bf1dfc0..2fbe0a7b0b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-18 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: KryÅ¡tof ÄŒernÃ½ <cleverline1mc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/cs/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -227,7 +227,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "SouÄasnÃ© datum"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Podnik"
 
@@ -239,41 +239,41 @@ msgstr "Podnik"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "JmÃ©no spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adresa spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "TelefonnÃ ÄÃslo spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ÄŒÃslo faxu spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL WWW spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "E-mailovÃ¡ adresa spoleÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "KontaktnÃ osoba spoleÄnosti"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "EfektnÃ formÃ¡t data"
 
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "vlastnÃ"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "DaÅˆ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "DaÅˆovÃ© ÄÃslo"
 
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Ne"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "DrÅ¾Ã mÃsto"
 
@@ -1208,8 +1208,6 @@ msgstr "PÅ¯jÄka"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "FinanÄnÃ kalkulÃ¡tor"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1220,8 +1218,8 @@ msgstr "FinanÄnÃ kalkulÃ¡tor"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1329,7 +1327,7 @@ msgstr "ÃšÄet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1771,7 +1769,7 @@ msgstr "Hotovost"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1788,7 +1786,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "PoznÃ¡mka"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1800,7 +1798,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "MÃ¡ dÃ¡ti"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1842,7 +1840,7 @@ msgstr "Upravit"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1861,7 +1859,7 @@ msgstr "Zdroj"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2020,7 +2018,7 @@ msgstr "Odstranit komoditu?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2153,7 +2151,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Upravit zÃ¡kaznÃka"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "NovÃ½ zÃ¡kaznÃk"
@@ -2250,23 +2248,23 @@ msgstr "MusÃte zvolit komoditu."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Nastavit cestu konfigurace"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Upravit moÅ¾nosti sestavy"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Nastavit cestu konfigurace"
@@ -2282,7 +2280,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "NevybrÃ¡n Å¾Ã¡dnÃ½ ÃºÄet. Zkuste to prosÃm znovu."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2445,9 +2443,9 @@ msgstr "Sestava ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2496,7 +2494,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Upravit zamÄ›stnance"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "NovÃ½ zamÄ›stnanec"
@@ -2592,7 +2590,7 @@ msgstr "DrÅ¾Ã mÃsto"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "_SkrytÃ©"
@@ -2640,8 +2638,8 @@ msgstr "ZavÃracÃ poloÅ¾ky"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Odsouhlasit"
 
@@ -2682,11 +2680,11 @@ msgstr "Datum odsouhlasenÃ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2695,12 +2693,12 @@ msgstr "ÄŒÃselnÃ¡ moÅ¾nost"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2712,12 +2710,12 @@ msgstr "Akce"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2726,13 +2724,13 @@ msgstr "Sestava ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2757,8 +2755,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2773,7 +2771,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "PoznÃ¡mky"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Hledat ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
@@ -2948,7 +2946,7 @@ msgstr "ÃšÄet Dal"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "NovÃ¡ faktura"
@@ -2975,7 +2973,7 @@ msgstr "Zobrazit fakturu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "NovÃ½ ÃºÄet"
 
@@ -2988,7 +2986,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Zobrazit ÃºÄet"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr ""
 
@@ -3153,7 +3151,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mky o faktuÅ™e"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3207,7 +3205,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr ""
@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr "Kredit musÃ bÃ½t kladnÃ¡ ÄÃ¡stka, nebo jej musÃte nechat prÃ¡zdnÃ½."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Upravit prÃ¡ci"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "NovÃ¡ prÃ¡ce"
 
@@ -3362,7 +3360,7 @@ msgstr "Nadpis"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3492,7 +3490,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ZÃ¡kaznÃk"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3503,7 +3501,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Dodavatel"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgstr ""
 "fakturu nebo ÃºÄet?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3531,7 +3529,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ZÃºÄtovÃ¡na"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3540,13 +3538,13 @@ msgstr "ZÃºÄtovÃ¡na"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Odsouhlasena"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3554,17 +3552,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "ZruÅ¡it varovÃ¡nÃ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "SpojitÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3572,7 +3570,7 @@ msgstr "SpojitÃ©"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ZruÅ¡it"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3714,21 +3712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "Hotovo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Obsah"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Sestava"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Å˜Ã¡dkÅ¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "SloupcÅ¯"
 
@@ -3930,7 +3928,7 @@ msgstr[2] ""
 "ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek vytvoÅ™eno automaticky)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ÃšÄetnÃ poloÅ¾ka"
 
@@ -3991,7 +3989,7 @@ msgstr "FormulÃ¡Å™"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Upravit dodavatele"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "NovÃ½ dodavatel"
@@ -4020,7 +4018,7 @@ msgstr "ID dodavatele"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "NajÃt dodavatele"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4037,7 +4035,7 @@ msgstr "NajÃt dodavatele"
 msgid "Income"
 msgstr "PÅ™Ãjmy"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4046,7 +4044,7 @@ msgstr "PÅ™Ãjmy"
 msgid "Expenses"
 msgstr "NÃ¡klady"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4055,12 +4053,12 @@ msgstr "NÃ¡klady"
 msgid "Transfer"
 msgstr "PÅ™evod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "OtevÅ™Ãt existujÃcÃ rozpoÄet"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4141,8 +4139,8 @@ msgstr "Odstranit"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4157,7 +4155,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4424,6 +4422,7 @@ msgstr "VloÅ¾te platbu pro vlastnÃka tÃ©to faktury"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_ZprÃ¡va o spoleÄnosti"
 
@@ -4804,6 +4803,7 @@ msgstr "Zdroj"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5013,7 +5013,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Odstranit aktuÃ¡lnÃ poloÅ¾ku"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "RozdÄ›lenÃ"
 
@@ -5041,20 +5041,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Detaily rozdÄ›lenÃ akciÃ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "HlavnÃ denÃk"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "UloÅ¾it zmÄ›ny do %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5064,163 +5064,163 @@ msgstr ""
 "Tato ÃºÄetnÃ kniha mÃ¡ nezpracovanÃ© zmÄ›ny ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky. Chete uloÅ¾it zmÄ›ny "
 "tÃ©to ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky, zahodit ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku, nebo zruÅ¡it operaci?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Za_hodit ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_UloÅ¾it ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "neznÃ¡mÃ½"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "VÃ½sledky hledÃ¡nÃ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "PoÄÃ¡teÄnÃ datum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Zobrazovat poÄet podÃlÅ¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "KoncovÃ© datum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Neo_dsouhlasenÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Zmrazena"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "NeplatnÃ¡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrovat podle..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Sestava ÃºÄetnÃch poloÅ¾ek"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Sestava portfolia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "ZprÃ¡va o vÃ½sledcÃch hledÃ¡nÃ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ÃšÄetnÃ kniha"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "a podÃºÄty"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "odpovÃdÃ¡ vÅ¡em ÃºÄtÅ¯m"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Vytisknout Å¡ek"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "NemÅ¯Å¾ete zneplatnit ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku s odsouhlasenÃ½mi nebo zÃºÄtovanÃ½mi "
 "rozdÄ›lenÃmi."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Tato ÃºÄetnÃ poloÅ¾ka je oznaÄena jen pro ÄtenÃ s poznÃ¡mkou: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ObrÃ¡cenÃ¡ poloÅ¾ka jiÅ¾ byla pro tuto ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku vytvoÅ™ena."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "PÅ™eskoÄit na ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "PÅ™idat _obrÃ¡cenou ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>Informace o novÃ© ÃºÄetnÃ poloÅ¾ce</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Å˜adit %s podleâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5229,28 +5229,28 @@ msgstr "Filtrovat %s podleâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Vybrat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Datum vystavenÃ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5260,7 +5260,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Tisk"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5302,12 +5302,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Nastavit cestu konfigurace"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5833,7 +5835,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nezvolili jste vlastnÃka"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6005,7 +6007,7 @@ msgstr "Tato sestava nemÃ¡ Å¾Ã¡dnÃ© volby."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "MusÃte zvolit poloÅ¾ku ze seznamu"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6014,27 +6016,27 @@ msgstr "MusÃte zvolit poloÅ¾ku ze seznamu"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Odstranit"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ID objednÃ¡vky"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "NovÃ¡ objednÃ¡vka"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÃšÄetnÃ poloÅ¾ka"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "RozdÄ›lenÃ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6042,18 +6044,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_NovÃ¡ poloÅ¾ka..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "vÅ¡echny podmÃnky jsou splnÄ›ny"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "libovolnÃ¡ podmÃnka je splnÄ›na"
 
@@ -6614,7 +6616,7 @@ msgstr "Zvolte mÄ›nu"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_MÄ›na"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6626,45 +6628,45 @@ msgstr "_MÄ›na"
 msgid "Currency"
 msgstr "MÄ›na"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "PouÅ¾Ãt lokÃ¡lnÃ Äas"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Upravit mÄ›nu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Informace o mÄ›nÄ›"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Upravit cennÃ½ papÃr"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "NovÃ½ cennÃ½ papÃr"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Informace o cennÃ©m papÃru"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "NemÅ¯Å¾ete vytvoÅ™it novou nÃ¡rodnÃ mÄ›nu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Tato komodita jiÅ¾ existuje."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6698,13 +6700,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "OtevÅ™Ãt"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6713,18 +6715,35 @@ msgstr "OtevÅ™Ãt"
 msgid "_Open"
 msgstr "_OtevÅ™Ãt"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "UloÅ¾it _jakoâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "UloÅ¾it _jako..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "VÅ¡echny soubory"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7226,10 +7245,6 @@ msgstr "UloÅ¾it"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exportovat"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "VÅ¡echny soubory"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7698,53 +7713,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Soubor %s otevÅ™en. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "MoÅ¾nosti knihy"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "MinimÃ¡lnÃ poÄet zobrazovanÃ½ch Å™Ã¡dkÅ¯ faktury. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(uÅ¾ivatelsky nastavitelnÃ©)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s pÅ™ispÄ›vatelÃ© GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Verze sestavenÃ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ÃšÄetnictvÃ pro osobnÃ a malofiremnÃ finance."
 
@@ -7752,11 +7767,11 @@ msgstr "ÃšÄetnictvÃ pro osobnÃ a malofiremnÃ finance."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Miloslav TrmaÄ <mitr at volny.cz>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "NavÅ¡tivte webovÃ© strÃ¡nky GnuCash."
 
@@ -7867,6 +7882,11 @@ msgstr "Konec pÅ™edchozÃho ÄtvrtletnÃho ÃºÄetnÃho obdobÃ"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Konec pÅ™edchozÃho ÄtvrtletnÃho ÃºÄetnÃho obdobÃ"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_VlastnÃ"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7900,9 +7920,9 @@ msgstr "NovÃ½ ÃºÄet nejvyÅ¡Å¡Ã ÃºrovnÄ›"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7918,7 +7938,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Komodita"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7985,7 +8005,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "KÃ³d ÃºÄtu"
@@ -8004,7 +8024,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ZÅ¯statek"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "DaÅˆovÃ© info"
 
@@ -8067,7 +8087,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrovat %s podle..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Prostor jmen"
 
@@ -8341,28 +8361,28 @@ msgstr ""
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Zobrazit dva Å™Ã¡dky informacÃ o kaÅ¾dÃ© ÃºÄetnÃ poloÅ¾ce"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Toto je barevnÃ¡ moÅ¾nost"
@@ -8707,7 +8727,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11637,7 +11657,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11791,7 +11811,7 @@ msgstr "Rozsah: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13106,7 +13126,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "PÅ™Ãklady"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval:"
@@ -18845,63 +18865,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- RozdÄ›lenÃ¡ ÃºÄetnÃ poloÅ¾ka --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "JmÃ©no kategorie QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "SplatnÃ¡ ÄÃ¡stka"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Hodnota"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Cena podÃlu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ÃšÄetnÃ poloÅ¾ka"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "SpoleÄnÃ¡ mÄ›na"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Jen neplatnÃ©"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "PouÅ¾Ãt ÃºplnÃ½ nÃ¡zev ÃºÄtu?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19629,12 +19656,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- RozdÄ›lenÃ¡ ÃºÄetnÃ poloÅ¾ka --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "NovÃ¡, jiÅ¾ vyrovnanÃ¡"
@@ -21663,10 +21684,6 @@ msgstr "_Exportovat"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Pohled s vÃce sloupci"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_VlastnÃ"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21761,7 +21778,7 @@ msgstr "Velikost kroku"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21787,7 +21804,7 @@ msgstr "MÄ›na sestavy"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21820,7 +21837,7 @@ msgstr "Ignorovat ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky z/do vÅ¡ech filtrovanÃ½ch ÃºÄtÅ¯"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21832,7 +21849,7 @@ msgstr "Å ÃÅ™ka grafu"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21919,7 +21936,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23211,12 +23228,12 @@ msgstr "Pokud jste v situaci vÃce mÄ›n, kurzy moÅ¾nÃ¡ nejsou sprÃ¡vnÃ©."
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "ZÅ¯statek na %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23228,65 +23245,65 @@ msgstr "ZÅ¯statek na %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "VytvoÅ™it sestavu o tÄ›chto ÃºÄtech"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Zvolte znaÄku pro kaÅ¾dÃ½ bod dat."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Zobrazit informace o autorovi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "NevyvÃ¡Å¾enost"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Zobrazit tabulku"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "BudoucÃ minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "ÃšÄtovat"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26537,6 +26554,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Sestava dodavatelÅ¯"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Sestava zamÄ›stnancÅ¯"
@@ -28450,6 +28468,11 @@ msgstr "_ZruÅ¡it ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ZruÅ¡it aktuÃ¡lnÃ ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Zobrazit"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28542,14 +28565,16 @@ msgstr "ZavÅ™Ãt aktuÃ¡lnÃ strÃ¡nku"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "UkonÄit tuto aplikaci"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "MoÅ¾nosti"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Upravit globÃ¡lnÃ moÅ¾nosti GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Zobrazit"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "LiÅ¡ta _nÃ¡strojÅ¯"
@@ -28703,6 +28728,12 @@ msgstr "_Obsah"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "OtevÅ™Ãt nÃ¡povÄ›du GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_ZruÅ¡it"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "O GnuCash"
@@ -29389,6 +29420,7 @@ msgstr "OtevÅ™Ãt vybranÃ½ ÃºÄet a vÅ¡echny jeho podÃºÄty"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29457,6 +29489,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Detaily rozdÄ›lenÃ akciÃ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29520,6 +29560,11 @@ msgstr ""
 "Zkontrolovat a opravit nevyvÃ¡Å¾enÃ© ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky a osamocenÃ© ÄÃ¡sti v tomto "
 "ÃºÄtu a jeho podÃºÄtech"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Zkontrolovat a opravit _vÅ¡e"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29555,10 +29600,6 @@ msgstr "Odstranit ÃºÄet"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Odstranit vybranÃ½ ÃºÄet"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Zkontrolovat a opravit _vÅ¡e"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29904,6 +29945,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Zobrazit rozbalenÃ© ÃºÄetnÃ poloÅ¾ky se vÅ¡emi ÄÃ¡stmi"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Å˜adit podle"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "Z_neplatnit ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
@@ -29934,12 +29983,6 @@ msgstr "PÅ™idat _obrÃ¡cenou ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "PÅ™idat _obrÃ¡cenou ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Detaily rozdÄ›lenÃ akciÃ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30051,13 +30094,6 @@ msgstr "Zadejte ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku online"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "OtevÅ™Ãt sestavu ÃºÄetnÃ knihy pro vybranou ÃºÄetnÃ poloÅ¾ku"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Å˜adit podle"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30303,112 +30339,112 @@ msgstr "Nedostatek pamÄ›ti"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "ÄŒÃselnÃ¡ chyba"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
 # nemÃ¡ Å¾Ã¡dnÃ© moÅ¾nosti :-)
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Tato sestava nemÃ¡ Å¾Ã¡dnÃ© volby."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "PÅ™i pÅ™Ãstupu k %s doÅ¡lo k chybÄ›."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Datum otevÅ™enÃ"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "Neo_dsouhlasenÃ©"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30416,18 +30452,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Konec tohoto roku"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Komise"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30435,7 +30471,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30443,7 +30479,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Datum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30451,7 +30487,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "MÄ›na"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30459,39 +30495,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "poslednÃ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Cena"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "NerealizovanÃ½ zisk '~a'."
@@ -30560,43 +30596,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "PoÄÃ¡teÄnÃ zÅ¯statky"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "PÅ™e_jmenovat strÃ¡nku"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Informace o objednÃ¡vce"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>Informace o rozdÄ›lenÃ</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30604,18 +30640,18 @@ msgstr[0] "Toto kÃ³dovÃ¡nÃ jiÅ¾ bylo pÅ™idÃ¡no do seznamu."
 msgstr[1] "Toto kÃ³dovÃ¡nÃ jiÅ¾ bylo pÅ™idÃ¡no do seznamu."
 msgstr[2] "Toto kÃ³dovÃ¡nÃ jiÅ¾ bylo pÅ™idÃ¡no do seznamu."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30923,12 +30959,12 @@ msgstr "Konec tohoto roku"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ZaÄÃ¡tek souÄasnÃ©ho kalendÃ¡Å™nÃho roku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "StÅ™ed"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30936,7 +30972,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30944,256 +30980,256 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÄŒÃslo zÃ¡kaznÃka: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ÄŒÃslo zÃ¡kaznÃka: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "ÄŒÃslo zamÄ›stnance: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "ÄŒÃslo zamÄ›stnance: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ÄŒÃslo faktury"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Informace o faktuÅ™e"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "VlastnÃk ÃºÄtu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "FakturaÄnÃ informace"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "VÃ½daje v Äase"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "PouÅ¾Ãvat 24hodinovÃ½ formÃ¡t Äasu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "ÄŒÃslo prÃ¡ce"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Informace o prÃ¡ci"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "PoloÅ¾ka objednÃ¡vky"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "Informace o objednÃ¡vce"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÄŒÃslo dodavatele: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ÄŒÃslo dodavatele: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "JmÃ©no vaÅ¡Ã spoleÄnosti"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adresa vaÅ¡Ã spoleÄnosti"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "KontaktnÃ osoba, kterou vytisknout na faktuÅ™e"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ÄŒÃslo faxu vaÅ¡Ã spoleÄnosti"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "E-mailovÃ¡ adresa vaÅ¡Ã spoleÄnosti"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Adresa URL vaÅ¡ich WWW strÃ¡nek"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID vaÅ¡Ã spoleÄnosti (NapÅ™. 'DIÄŒ: XX0000000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ImplicitnÃ daÅˆovÃ¡ tabulka zÃ¡kaznÃka"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "ImplicitnÃ daÅˆovÃ¡ tabulka, kterou pouÅ¾Ãvat pro zÃ¡kaznÃky."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ImplicitnÃ daÅˆovÃ¡ tabulka dodavatele"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ImplicitnÃ daÅˆovÃ¡ tabulka, kterou pouÅ¾Ãvat pro dodavatele."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "ImplicitnÃ formÃ¡t data pouÅ¾ÃvanÃ½ pro efektnÃ tiÅ¡tÄ›nÃ¡ data"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ElektronickÃ© daÅˆovÃ© ÄÃslo vaÅ¡Ã spoleÄnosti"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 3a1a829765..0b2c3b7186 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-03 22:41+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Den nuvÃ¦rende dato."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Forretning"
 
@@ -317,41 +317,41 @@ msgstr "Forretning"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Firmanavn"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Firmaets adresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Firma-id"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Firmaets telefonnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Firmaets faxnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Firmaets internetside"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Firmaets e-post-adresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Firmaets kontaktperson"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Smart datoformat"
 
@@ -364,11 +364,11 @@ msgstr "Tilpasset"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Skat"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Skattenummer"
 
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Nej"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Sumkonto"
 
@@ -1288,8 +1288,6 @@ msgstr "LÃ¥n"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "LÃ¥ntilbagebetalingsindstilling: Â»%sÂ«"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1300,8 +1298,8 @@ msgstr "LÃ¥ntilbagebetalingsindstilling: Â»%sÂ«"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1408,7 +1406,7 @@ msgstr "Konto"
 # Dette stÃ¥r bÃ¥de for valutakoder (DKK) og bÃ¸rskoder (RHAD). CH
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1859,7 +1857,7 @@ msgstr "Kontant"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1876,7 +1874,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Note"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1888,7 +1886,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1930,7 +1928,7 @@ msgstr "RedigÃ©r"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1948,7 +1946,7 @@ msgstr "Bilag"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2103,7 +2101,7 @@ msgstr "Slet vare?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2237,7 +2235,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Rediger kunde"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ny kunde"
@@ -2336,7 +2334,7 @@ msgstr "Du skal vÃ¦lge en rapport til sletning."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Brug nÃ¦rmeste pÃ¥ rapportdato"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
@@ -2345,17 +2343,17 @@ msgstr ""
 "En skabelon med det angivne navn eksisterer allerede. Indtast venligst et "
 "andet navn."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "GnuCash opsÃ¦tningsmuligheder"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "GnuCash opsÃ¦tningsmuligheder"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Slet den nuvÃ¦rende transaktion"
@@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Sumkonto valgt. ForsÃ¸g venligst igen."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2533,9 +2531,9 @@ msgstr "Transaktionsdetaljer"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2583,7 +2581,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Rediger medarbejder"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ny medarbejder"
@@ -2679,7 +2677,7 @@ msgstr "Sumkonto"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Skjult"
 
@@ -2724,8 +2722,8 @@ msgstr "Lukkeposter"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Afstem"
 
@@ -2766,11 +2764,11 @@ msgstr "Afstemningsdato"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Nummer/handling"
@@ -2778,12 +2776,12 @@ msgstr "Nummer/handling"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2795,12 +2793,12 @@ msgstr "Handling"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaktionsnummer"
@@ -2808,13 +2806,13 @@ msgstr "Transaktionsnummer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2839,8 +2837,8 @@ msgstr "Beskrivelse, bemÃ¦rkning eller note"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2855,7 +2853,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "BemÃ¦rkninger"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Find transaktion"
 
@@ -3028,7 +3026,7 @@ msgstr "Ny kreditnota"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ny faktura"
@@ -3053,7 +3051,7 @@ msgstr "Vis faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ny regning"
 
@@ -3066,7 +3064,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Vis regning"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nyt udgiftsbilag"
 
@@ -3222,7 +3220,7 @@ msgstr "BemÃ¦rkninger til bilag"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3276,7 +3274,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Find udgiftsbilag"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Udgiftsbilag"
@@ -3355,7 +3353,7 @@ msgstr "Kredit skal vÃ¦re et positivt belÃ¸b ellers skal du lade den vÃ¦re tom."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Rediger job"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nyt job"
 
@@ -3429,7 +3427,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgstr ""
 "venligst konverteringsforholdet."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3558,7 +3556,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3569,7 +3567,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "LeverandÃ¸r"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3589,7 +3587,7 @@ msgstr ""
 "oprette en faktura eller regning?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3597,7 +3595,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Slettet"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3606,13 +3604,13 @@ msgstr "Slettet"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Afstemt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3620,15 +3618,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "FortsÃ¦t"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3636,7 +3634,7 @@ msgstr "FortsÃ¦t"
 msgid "Cancel"
 msgstr "AnnullÃ©r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3777,21 +3775,21 @@ msgstr "(pause)"
 msgid "Complete"
 msgstr "FÃ¦rdig"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Indhold"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "RÃ¦kker"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolonner"
 
@@ -3987,7 +3985,7 @@ msgstr[1] ""
 "(%d transaktioner blev automatisk oprettet)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaktion"
 
@@ -4046,7 +4044,7 @@ msgstr "Formular"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Rediger leverandÃ¸r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ny leverandÃ¸r"
@@ -4075,7 +4073,7 @@ msgstr "LeverandÃ¸r-id"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Find leverandÃ¸r"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4092,7 +4090,7 @@ msgstr "Find leverandÃ¸r"
 msgid "Income"
 msgstr "IndtÃ¦gt"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4101,7 +4099,7 @@ msgstr "IndtÃ¦gt"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Udgifter"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4110,13 +4108,13 @@ msgstr "Udgifter"
 msgid "Transfer"
 msgstr "OverfÃ¸r"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Open an existing Budget"
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Ã…bn et eksisterende budget"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4195,8 +4193,8 @@ msgstr "Slet"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4211,7 +4209,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4486,6 +4484,7 @@ msgstr "Indtast en betaling for ejeren af denne faktura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Firmarapport"
 
@@ -4916,6 +4915,7 @@ msgstr "Nyt bilag"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "LeverandÃ¸rliste"
@@ -5116,7 +5116,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Slet den nuvÃ¦rende opdeling"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Del"
 
@@ -5146,8 +5146,8 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Aktieopdelingsassistent"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "General Journal"
@@ -5155,12 +5155,12 @@ msgstr "Generel information"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Gem Ã¦ndringer til %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5170,152 +5170,152 @@ msgstr ""
 "gemme Ã¦ndringerne til denne transaktion, fjerne transaktionen eller "
 "annullere handlingen?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Fjern transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Gem transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ukendt"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortefÃ¸lje"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "SÃ¸geresultater"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Startdato:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of shares"
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Vis antal af aktier"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Slutdato:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Uafstemt"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Frosset"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Ugyldig"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrer efter:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaktionsrapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortefÃ¸ljerapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "SÃ¸geresultat-rapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Kassekladde"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "og underkonti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Udskriv check fra flere konti?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Udskriv check"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Du kan kun udskrive check fra en bankkontokassekladde eller sÃ¸geresultater."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Du kan ikke gÃ¸re en transaktion ugyldig som har afstemte eller ryddede "
 "opdelinger."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Denne transaktion er markeret skrivebeskyttet med kommentaren: Â»%sÂ«"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit the current transaction"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Rediger den nuvÃ¦rende transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 #| msgid "Add _Reversing Transaction"
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "TilfÃ¸j _omvendt transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Transaction Information"
@@ -5323,13 +5323,13 @@ msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Transaktionsinformation"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sorter %s efter â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5338,28 +5338,28 @@ msgstr "Filtrer %s efter â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "VÃ¦lg"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "BogfÃ¸ringsdato"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Udskriv"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "EksportÃ©r"
@@ -5416,12 +5416,14 @@ msgstr ""
 "rapportmenuen ved nÃ¦ste opstart af GnuCash."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Enkelt rapport"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5953,7 +5955,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Du har ikke valgt en ejer"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6123,7 +6125,7 @@ msgstr "Der er ingen indstillinger for denne rapport."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Du skal vÃ¦lge en vare fra listen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6131,24 +6133,24 @@ msgstr "Du skal vÃ¦lge en vare fra listen"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Fjern"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Ordre"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ny ordre"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ny transaktion"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Ny opdeling"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6156,7 +6158,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_Ny post ..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6164,11 +6166,11 @@ msgstr "_Ny post ..."
 msgid "_Add"
 msgstr "_Adresse"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "alle kriterier er opfyldt"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ethvert kriterie er opfyldt"
 
@@ -6758,7 +6760,7 @@ msgstr "VÃ¦lg valuta"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Va_luta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6770,45 +6772,45 @@ msgstr "Va_luta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Brug lokal tid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Rediger valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Valutainformation"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Rediger vÃ¦rdipapir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nyt vÃ¦rdipapir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Information om vÃ¦rdipapir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Du kan ikke oprette en ny national valuta."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Den vare findes allerede."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6844,13 +6846,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Handling/Nummer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ã…bn"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6860,18 +6862,35 @@ msgstr "Ã…bn"
 msgid "_Open"
 msgstr "Ã…bn"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Gem som â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Gem som ..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Alle filer"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7339,10 +7358,6 @@ msgstr "Gem"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Eksporter"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Alle filer"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(tom)"
@@ -7820,53 +7835,53 @@ msgstr "Sidst Ã¦ndret den %x %X"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Filen %s Ã¥bnet. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Kan ikke gemme til databasen."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Kan ikke gemme til databasen: Bog er markeret som skrivebeskyttet."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Bogindstillinger"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Det mindste antal fakturaposter der skal vises. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "FinanshÃ¥ndtering for personer og smÃ¥ virksomheder"
 
@@ -7874,7 +7889,7 @@ msgstr "FinanshÃ¥ndtering for personer og smÃ¥ virksomheder"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Kenneth Christiansen, 2000.\n"
@@ -7887,7 +7902,7 @@ msgstr ""
 "Dansk-gruppen <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
 "Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7990,6 +8005,11 @@ msgstr "Slutningen af denne regnskabsperiode"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Slutningen af forrige regnskabsperiode"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Tilpasset"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -8023,9 +8043,9 @@ msgstr "Ny topniveaukonto"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8041,7 +8061,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Vare"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8108,7 +8128,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Konto_farve:"
@@ -8127,7 +8147,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Skatteinfo"
 
@@ -8190,7 +8210,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrer %s efter ..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Navnerum"
 
@@ -8469,29 +8489,29 @@ msgstr "VÃ¦lg rabattypen"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Baggrundstitel for rapporter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ikke nok information for tom transaktion?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Dette er en farvevalgmulighed"
@@ -8835,7 +8855,7 @@ msgstr ""
 "forretningsfunktioner ogsÃ¥ vist. Eller vises de ikke."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Fakturarapporten der skal bruges til udskrivning."
 
@@ -11823,7 +11843,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11995,7 +12015,7 @@ msgstr "Interval"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13326,7 +13346,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Eksempler"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -19044,66 +19064,73 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Opdelt transaktion --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF-kategorinavn"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Til med sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Forfalden belÃ¸b"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Til med sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "VÃ¦rdi $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Til kurs/pris"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaktion"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "FÃ¦lles valuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Kun ikoner"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Benyt fulde kontonavn"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19844,12 +19871,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ekstra pÃ¥ kortet:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Opdelt transaktion --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -21894,10 +21915,6 @@ msgstr "_Eksporter"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Flerkolonnevisning"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Tilpasset"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21991,7 +22008,7 @@ msgstr "TrinstÃ¸rrelse"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22017,7 +22034,7 @@ msgstr "Rapports valuta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22050,7 +22067,7 @@ msgstr "Udelad transaktioner mellem valgte konti?"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22062,7 +22079,7 @@ msgstr "Diagrambredde"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22148,7 +22165,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23414,12 +23431,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Saldo ved %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23431,67 +23448,67 @@ msgstr "Saldo ved %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Lav rapport over disse konti"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "DatamarkÃ¸rer?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Vis en markÃ¸r for hvert datapunkt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Vis opretter-info"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ubalance"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Show table"
 msgid "Show target line"
 msgstr "Vis tabel"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 #| msgid "Future Minimum"
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Fremtidig minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Charge"
 msgid "Target"
 msgstr "Afgift"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26749,6 +26766,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "LeverandÃ¸rrapport"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Medarbejderrapport"
@@ -28625,6 +28643,11 @@ msgstr "_Afbryd transaktion"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Annuller den nuvÃ¦rende transaktion"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Vis"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28718,14 +28741,16 @@ msgstr "Luk den aktuelle side"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Afslut programmet"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PrÃ¦ferencer"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Rediger de globale indstillinger for GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Vis"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_VÃ¦rktÃ¸jslinje"
@@ -28880,6 +28905,12 @@ msgstr "_Indhold"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ã…bn GnuCash-manualen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_About"
+msgid "_About"
+msgstr "_Om"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Om GnuCash"
@@ -29558,6 +29589,7 @@ msgstr "Ã…bn den valgte konto og alle dens underkonti"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29626,6 +29658,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Aktieopdelingsassistent"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29688,6 +29729,11 @@ msgstr ""
 "Kontroller og reparer ubalancerede transaktioner og opdelinger uden ejer i "
 "denne konto og dens underkonti"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Kontroller og reparr _alt"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29724,10 +29770,6 @@ msgstr "Slet konto"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Slet den valgte konto"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Kontroller og reparr _alt"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30063,6 +30105,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Vis ekspanderede transaktioner med alle opdelinger"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sorter efter"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "GÃ¸r transaktionen _ugyldig"
@@ -30093,13 +30143,6 @@ msgstr "TilfÃ¸j _omvendt transaktion"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "TilfÃ¸j _omvendt transaktion"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Aktieopdelingsassistent"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30210,13 +30253,6 @@ msgstr "Kontorapporte - En transaktion"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ã…bn en kassekladerapport for den valgte transaktion"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sorter efter"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30464,97 +30500,97 @@ msgstr "Hukommelse opbrugt"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Talfejl"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Der er ingen indstillinger for denne rapport."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Der opstod en fejl under forsÃ¸g pÃ¥ adgang til %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30562,14 +30598,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Dato krÃ¦vet."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Uafstemt"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30577,20 +30613,20 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Slutning af dette Ã¥r"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Commission"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Kurtage"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 # Dette stÃ¥r bÃ¥de for valutakoder (DKK) og bÃ¸rskoder (RHAD). CH
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30598,7 +30634,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Kode"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30606,7 +30642,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Dato: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30614,7 +30650,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Valuta"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30622,39 +30658,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "sidste %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Pris"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30725,64 +30761,64 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Ã…bningssaldi"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Omd_Ã¸b side"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ã…bn fil/placering"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Ny opdelingsinformation"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Denne kodning er allerede blevet tilfÃ¸jet listen."
 msgstr[1] "Denne kodning er allerede blevet tilfÃ¸jet listen."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 #, fuzzy
 #| msgid "The following bill is due:"
 #| msgid_plural "The following %d bills are due:"
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Den fÃ¸lgende regning er forfalden:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 #, fuzzy
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Denne kodning er allerede blevet tilfÃ¸jet listen."
 msgstr[1] "Denne kodning er allerede blevet tilfÃ¸jet listen."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31067,11 +31103,11 @@ msgstr "Slutning af nÃ¦ste Ã¥r"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Sidste dag i det nÃ¦ste kalenderÃ¥r."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "TÃ¦llere"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31083,7 +31119,7 @@ msgstr ""
 "kassekladdevinduet. Hvis nul, kan alle transaktioner redigeres og ingen er "
 "skrivebeskyttet."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31095,7 +31131,7 @@ msgstr ""
 "NumÂ« pÃ¥ den anden linje af kladden. Har tilsvarende effekt pÃ¥ "
 "forrentingsfunktioner, rapportering og import/eksport."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31103,15 +31139,15 @@ msgstr ""
 "Afkryds for at handelskonti bruges til transaktioner, der involverer mere "
 "end en valuta eller vare."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget som bruges nÃ¥r et budget ellers ikke er specificeret."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Kundenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31119,11 +31155,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet kundenummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get for "
 "at oprette det nÃ¦ste kundenummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Kundenummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31131,11 +31167,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng der anvendes ved oprettelse af kundenumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Medarbejdernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31143,11 +31179,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet medarbejdernummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get "
 "for at oprette det nÃ¦ste medarbejdernummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Medarbejdernummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31155,11 +31191,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng der anvendes ved oprettelse af medarbejdernumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31167,11 +31203,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet fakturanummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get for "
 "at oprette det nÃ¦ste fakturanummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Fakturanummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31179,11 +31215,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng der anvendes ved oprettelse af fakturanumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Regningsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31191,11 +31227,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet regningsnummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get "
 "for at oprette det nÃ¦ste regningsnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Regningsnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31203,11 +31239,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng der anvendes ved oprettelse af regningsnumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Udgiftsbilagsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31215,11 +31251,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet udgiftsbilagsnummer. Dette nummer vil blive trinvist "
 "Ã¸get for at oprette det nÃ¦ste bilagsnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Udgiftsbilagsnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31227,11 +31263,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng er anvendes ved oprettelse af udgiftsbilagsnumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Jobnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31239,11 +31275,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet jobnummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get for at "
 "oprette det nÃ¦ste jobnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Jobnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31251,11 +31287,11 @@ msgstr ""
 "Formatstreng der anvendes ved oprettelse af jobnumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ordrenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31263,11 +31299,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet ordrenummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get for "
 "at oprette det nÃ¦ste ordrenummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ordrenummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31275,11 +31311,11 @@ msgstr ""
 "Formatstregn der anvendes ved oprettelse af ordrenumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "LeverandÃ¸rnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31287,11 +31323,11 @@ msgstr ""
 "Det forrige oprettet leverandÃ¸rnummer. Dette nummer vil blive trinvist Ã¸get "
 "for at oprette det nÃ¦ste leverandÃ¸rnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "LeverandÃ¸rnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31299,64 +31335,64 @@ msgstr ""
 "Formatstreng er anvendes ved oprettelse af leverandÃ¸rnumre. Dette er en "
 "formatstreng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Din forretnings navn."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Din forretnings adresse."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Den kontaktperson der skal anfÃ¸res pÃ¥ fakturaer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Din forretnings faxnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Din forretnings e-postadresse."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Din internetsides URL-adresse."
 
 # ' forkert pÃ¥ engelsk?
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Dit firmas id (f.eks. tax-id: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Standard for kundeskattetabel"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Standardskattetabellen som bruges pÃ¥ kunder."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Standardskattetabel for leverandÃ¸r"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Standardskattetabel til anvendelse pÃ¥ leverandÃ¸rer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Standarddatoformatet brugt til smarte udskrevne datoer."
 
 # Din forretnings elektroniske skattenummer
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Det elektroniske skattenummer pÃ¥ din forretning"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7b21f835f4..087b19d6fb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -36,9 +36,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Das aktuelle Datum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "GeschÃ¤ft"
 
@@ -256,41 +256,41 @@ msgstr "GeschÃ¤ft"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Firmenadresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Firmennummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Firmentelefonnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Firmenfaxnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Firmenwebseite URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Firmen-E-Mail-Adresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Firmen Ansprechpartner"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "AusfÃ¼hrliches Datumsformat"
 
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Steuer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Steuernummer"
 
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Nein"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Platzhalter"
 
@@ -1267,8 +1267,6 @@ msgstr "Darlehen"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Darlehensrechner-Option: Â»%sÂ«"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1279,8 +1277,8 @@ msgstr "Darlehensrechner-Option: Â»%sÂ«"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1386,7 +1384,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1841,7 +1839,7 @@ msgstr "Bargeld"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1858,7 +1856,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Buchungstext"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1870,7 +1868,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Soll"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1908,7 +1906,7 @@ msgstr "Bearbeitenâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1926,7 +1924,7 @@ msgstr "Auslagenerstattung"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2084,7 +2082,7 @@ msgstr "WÃ¤hrung/Wertpapier lÃ¶schen?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2220,7 +2218,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Kunde bearbeiten"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Neuer Kunde"
@@ -2318,7 +2316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Berichtskonfiguration konnte nicht geÃ¤ndert werden."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2326,15 +2324,15 @@ msgstr ""
 "Ein konfigurierter Bericht mit diesem Namen existiert bereits. Bitte geben "
 "Sie einen anderen Namen ein."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Berichtskonfiguration laden"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Berichtskonfiguration Ã¤ndern"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Berichtskonfiguration lÃ¶schen"
 
@@ -2347,7 +2345,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Platzhalter-Konto ausgewÃ¤hlt. Bitte wÃ¤hlen Sie ein anderes Konto."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "VerknÃ¼pftes Dokument auswÃ¤hlen"
 
@@ -2499,9 +2497,9 @@ msgstr "Buchungen mit VerknÃ¼pfungen"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2551,7 +2549,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Mitarbeiter bearbeiten"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Neuer Mitarbeiter"
@@ -2646,7 +2644,7 @@ msgstr "Platzhalter"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Versteckt"
 
@@ -2689,8 +2687,8 @@ msgstr "Abschlussbuchungen"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Abgleichen"
 
@@ -2731,11 +2729,11 @@ msgstr "Datum des Abgleichs"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Nummer/Aktion"
@@ -2743,12 +2741,12 @@ msgstr "Nummer/Aktion"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2760,12 +2758,12 @@ msgstr "Aktion"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Buchungsnummer"
@@ -2773,13 +2771,13 @@ msgstr "Buchungsnummer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2804,8 +2802,8 @@ msgstr "Beschreibung / Bemerkung / Buchungstext"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2820,7 +2818,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Bemerkungen"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Buchungen suchen"
 
@@ -3007,7 +3005,7 @@ msgstr "Neue Gutschrift"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Neue Rechnung"
@@ -3032,7 +3030,7 @@ msgstr "Rechnung anzeigen"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Neue Lieferantenrechnung"
 
@@ -3045,7 +3043,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Lieferantenrechnung anzeigen"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Neue Auslagenerstattung"
 
@@ -3204,7 +3202,7 @@ msgstr "Bemerkungen Auslagenerstattung"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3258,7 +3256,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Auslagenerstattung suchen"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Auslagenerstattung"
@@ -3335,7 +3333,7 @@ msgstr "Der Betrag der Rate muss gÃ¼ltig sein oder Sie mÃ¼ssen ihn leer lassen."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Auftrag bearbeiten"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Neuer Auftrag"
 
@@ -3404,7 +3402,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3520,7 +3518,7 @@ msgstr ""
 
 # Fixme: Source Accelerator missing "assign payment"?
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3535,7 +3533,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3546,7 +3544,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Lieferant"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3566,7 +3564,7 @@ msgstr ""
 "vielleicht zuerst eine Rechnung erstellen?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3574,7 +3572,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "BestÃ¤tigt"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3583,7 +3581,7 @@ msgstr "BestÃ¤tigt"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Abgeglichen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3591,7 +3589,7 @@ msgstr ""
 "Die ausgewÃ¤hlte Buchung hat keine Teile, die einer Zahlung zugewiesen werden "
 "kÃ¶nnen."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3604,15 +3602,15 @@ msgstr ""
 "Bitte wÃ¤hlen Sie einen aus, die anderen werden ignoriert.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsetzen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3620,7 +3618,7 @@ msgstr "Fortsetzen"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3765,21 +3763,21 @@ msgstr "(angehalten)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Komplett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Inhalte"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Bericht"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Zeilen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Spalten"
 
@@ -3983,7 +3981,7 @@ msgstr[1] ""
 "automatisch erstellt)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Buchung"
 
@@ -4042,7 +4040,7 @@ msgstr "Formular"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Lieferant bearbeiten"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Neuer Lieferant"
@@ -4071,7 +4069,7 @@ msgstr "Lieferantennummer"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Lieferant suchen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4088,7 +4086,7 @@ msgstr "Lieferant suchen"
 msgid "Income"
 msgstr "Ertrag"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4097,7 +4095,7 @@ msgstr "Ertrag"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Aufwand"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4106,11 +4104,11 @@ msgstr "Aufwand"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Buchen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Im Budget verbleibend"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4188,8 +4186,8 @@ msgstr "LÃ¶schen"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "Â»Konto Ã¼berprÃ¼fenÂ« lÃ¤uft derzeit. Wollen Sie es abbrechen?"
 
@@ -4204,7 +4202,7 @@ msgstr "Â»Konto Ã¼berprÃ¼fenÂ« lÃ¤uft derzeit. Wollen Sie es abbrechen?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4474,6 +4472,7 @@ msgstr "Geben Sie eine Zahlung fÃ¼r den Mandanten dieser Rechnung ein"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Firmenbericht"
 
@@ -4822,6 +4821,7 @@ msgstr "Neue Auslagenerstattung"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Liste der Lieferanten"
@@ -5019,7 +5019,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Aktuellen Buchungsteil _lÃ¶schen"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "VollstÃ¤ndig"
 
@@ -5045,20 +5045,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Aktienassistent"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Hauptbuch Journal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ã„nderungen in %s speichern?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5068,104 +5068,104 @@ msgstr ""
 "SchlieÃŸen der Seite die Ã„nderungen in der Buchung speichern oder verwerfen "
 "oder mÃ¶chten Sie abbrechen?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "BuchungsÃ¤nderungen ver_werfen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Buchung _speichern"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Suchergebnisse"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Anfangsdatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Anzahl der angezeigten vorherigen Tage:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Enddatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Nicht abgeglichene"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Fixiert"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Storniert"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Angezeigt:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Versteckt:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtern nach:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Buchungsbericht"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portfolio Bericht"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Suchergebnisse Bericht"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Kontobuch"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "und Unterkonten"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Schecks aus mehreren Konten drucken?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5173,56 +5173,56 @@ msgstr ""
 "Das Suchergebnis enthÃ¤lt Buchungsteile aus mehr als einem Konto. Wollen Sie "
 "die Schecks wirklich drucken, obwohl sie nicht alle zum selben Konto gehÃ¶ren?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Schecks _drucken"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Sie kÃ¶nnen Â»Schecks druckenÂ« nur aus einem Bankkonto oder den "
 "Suchergebnissen auswÃ¤hlen."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Sie kÃ¶nnen eine Buchung mit abgeglichenen oder bestÃ¤tigten Buchungsteilen "
 "nicht ungÃ¼ltig machen."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Diese Buchung ist mit folgendem Kommentar als schreibgeschÃ¼tzt markiert: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Zu dieser Buchung wurde bereits eine Stornierungsbuchung hinzugefÃ¼gt."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Direkt zur Buchung springen?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Stornobuchung hinzufÃ¼gen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Buchungsinformationen fÃ¼r Stornobuchung"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s sortieren nachâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5231,27 +5231,27 @@ msgstr "%s filtern nachâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s von %s, gebucht am %s, Betrag %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Mehrere Dokumente sind mit dieser Buchung verknÃ¼pft. Bitte wÃ¤hlen Sie eins:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "AuswÃ¤hlen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Zu Datum gehen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "ÃœberprÃ¼fe Buchungsteile im aktuellen Konto: %u von %u"
@@ -5261,7 +5261,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exportieren"
@@ -5307,11 +5307,13 @@ msgstr ""
 "gespeichert."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Berichtskonfiguration _speichern"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Berichtskonfiguration speichern _unterâ€¦"
@@ -5842,7 +5844,7 @@ msgstr "Eine Ãœbersicht (Dashboard) fÃ¼r Ihre Finanzdaten"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Sie haben keinen Mandanten ausgewÃ¤hlt"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6025,7 +6027,7 @@ msgstr "Es gibt fÃ¼r diesen Bericht keine Optionen."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Sie mÃ¼ssen ein Kriterium der Liste auswÃ¤hlen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6033,24 +6035,24 @@ msgstr "Sie mÃ¼ssen ein Kriterium der Liste auswÃ¤hlen"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Entfernen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Neue Bestellung"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Neue Buchung"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Neuer Buchungsteil"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6062,18 +6064,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Neues Element"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_HinzufÃ¼gen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Alle Kriterien werden erfÃ¼llt"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Irgendeines der Kriterien wird erfÃ¼llt"
 
@@ -6644,7 +6646,7 @@ msgstr "Bitte wÃ¤hlen Sie die WÃ¤hrung"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_WÃ¤hrung"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6656,47 +6658,47 @@ msgstr "_WÃ¤hrung"
 msgid "Currency"
 msgstr "WÃ¤hrung"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Lokale Zeit benutzen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "WÃ¤hrung bearbeiten"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "WÃ¤hrungsinformationen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Wertpapier bearbeiten"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Neues Wertpapier"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Wertpapierinformationen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Sie kÃ¶nnen keine neue nationale WÃ¤hrung erstellen."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s ist als Typ fÃ¼r WÃ¤hrungen/Wertpapiere reserviert. Bitte verwenden Sie "
 "eine andere Bezeichnung."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Diese WÃ¤hrung/Wertpapier existiert bereits."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6733,11 +6735,11 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Aktion/_Nummer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ã–ffnenâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6746,16 +6748,33 @@ msgstr "Ã–ffnenâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "Ã–_ffnen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Speichern _unterâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Speichern _unter"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Alle Dateien"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7239,10 +7258,6 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "_Export"
 msgstr "E_xportieren"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Alle Dateien"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(keine)"
@@ -7764,26 +7779,26 @@ msgstr "Zuletzt geÃ¤ndert am %a, %e.%b %Y um %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Datei %s geÃ¶ffnet. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "k"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Datenbank konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Datenbank konnte nicht gespeichert werden: Dieses Buch ist schreibgeschÃ¼tzt."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Buch-Optionen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7792,28 +7807,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Die Mindestanzahl Positionen, die auf der Rechnung angezeigt werden sollen."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(vom Benutzer verÃ¤nderbar)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Â© 1997-%s GnuCash-Mitwirkende."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Version-ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Finanzverwaltung fÃ¼r Privatanwender und Kleinbetriebe."
 
@@ -7821,7 +7836,7 @@ msgstr "Finanzverwaltung fÃ¼r Privatanwender und Kleinbetriebe."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Frank H. Ellenberger, 2007, 2009-2022\n"
@@ -7853,7 +7868,7 @@ msgstr ""
 "<a href=\"https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de\">Liste "
 "gnucash-de</a>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Besuchen Sie die GnuCash-Website."
 
@@ -7956,6 +7971,11 @@ msgstr "Ende dieser BuchfÃ¼hrungsperiode"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ende der vorigen BuchfÃ¼hrungsperiode"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "Benutzer_definiert"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7988,9 +8008,9 @@ msgstr "Neues Konto der obersten Ebene"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8006,7 +8026,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "WÃ¤hrung/Wertpapier"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8072,7 +8092,7 @@ msgstr "Farbe"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Kontofarbe"
 
@@ -8093,7 +8113,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Steuerrelevante Information"
 
@@ -8156,7 +8176,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s filtern nach..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namensraum"
 
@@ -8444,29 +8464,29 @@ msgstr "Export-Typ\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ausgabedatei fÃ¼r Bericht\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Fehlende Datei-Angabe"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Nicht genug Informationen fÃ¼r eine neue Buchung?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Unbekannter Kurs-Befehl Â»{1}Â«"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "--name Angabe fehlt"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Unbekannter Berichts-Befehl Â»{1}Â«"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Befehl oder Option fehlt."
 
@@ -8824,7 +8844,7 @@ msgstr ""
 "angezeigt."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Das Rechnungsformular wird zum Drucken benutzt."
 
@@ -12161,7 +12181,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12321,7 +12341,7 @@ msgstr "Bereich"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13690,7 +13710,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Beispiele"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall"
 
@@ -19511,59 +19531,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Datei erfolgreich exportiert.\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Mehrteilige Buchung --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Voller Kategorie-Pfad"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Wert mit Symbol"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Wert numerisch"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Wert mit Symbol"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Wert â‚¬"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Kurs/Preis"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "BuchungsID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "WÃ¤hrung/Wertpapier"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "StornierungsbegrÃ¼ndung"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Volle Kontobezeichnung"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Datum des Abgleichs"
@@ -20115,8 +20142,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:261
 msgid "Description field can not be empty if 'Multi-split' option is unset.\n"
 msgstr ""
-"Das Beschreibungsfeld kann nicht leer bleiben, wenn die Option \"Multi-"
-"Split\" nicht ausgewÃ¤hlt ist.\n"
+"Das Beschreibungsfeld kann nicht leer bleiben, wenn die Option \"Multi-Split"
+"\" nicht ausgewÃ¤hlt ist.\n"
 
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:311
 #, fuzzy
@@ -20369,12 +20396,6 @@ msgstr "Information"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ZusÃ¤tzliche Kommentare"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Mehrteilige Buchung --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Neu (und ausgeglichen)"
@@ -22366,10 +22387,6 @@ msgstr "_Experimentell"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Mehrspaltig"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "Benutzer_definiert"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22465,7 +22482,7 @@ msgstr "SchrittgrÃ¶ÃŸe"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22491,7 +22508,7 @@ msgstr "WÃ¤hrung des Berichts"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22523,7 +22540,7 @@ msgstr "Buchungen zwischen gewÃ¤hlten Konten ausschlieÃŸen"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22535,7 +22552,7 @@ msgstr "Diagrammbreite"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22621,7 +22638,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23848,11 +23865,11 @@ msgstr ""
 "** dieses Wertpapier hat keinen Kurs hinterlegt, daher wird dafÃ¼r 1 "
 "verwendet."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Saldo-Vorhersage"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23863,39 +23880,39 @@ msgstr "Saldo-Vorhersage"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Den Buchungsbericht fÃ¼r diese Konten erstellen."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Markierungspunkte?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Einen Markierungspunkt fÃ¼r jeden Datenpunkt anzeigen."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Reserve-Linie anzeigen"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reservebetrag"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Der Reservebetrag wird auf das Minimum des gewÃ¼nschten Saldos gesetzt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Ziel-Linie anzeigen"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Zielbetrag Ã¼ber Mindestbetrag (Reserve)"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23903,11 +23920,11 @@ msgstr ""
 "Das Ziel wird verwendet, um kÃ¼nftige grÃ¶ÃŸere Investitionen zu planen. Dieses "
 "wird als Linie Ã¼ber der Reserve zugefÃ¼gt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "ZukÃ¼nftiges Minimum anzeigen"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23915,11 +23932,11 @@ msgstr ""
 "Als Zukunftsminimum wird, fÃ¼r jeden Zeitpunkt, eine vorhergesagter "
 "Mindestwert, einschlieÃŸlich geplanter Buchungen, hinzugefÃ¼gt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Ziel"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserve"
 
@@ -27035,6 +27052,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Lieferantenbericht"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Mitarbeiterbericht"
@@ -28868,6 +28886,11 @@ msgstr "Buchung _abbrechen"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Aktuelle Buchung abbrechen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ansicht"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28963,14 +28986,16 @@ msgstr "Aktuelle Seite schlieÃŸen"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "GnuCash beenden"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Die globalen Einstellungen von GnuCash bearbeiten"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ansicht"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Werkzeugleiste"
@@ -29107,6 +29132,12 @@ msgstr "I_nhalt"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Die GnuCash-Hilfe Ã¶ffnen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Abbrechen"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Info zu GnuCash"
@@ -29737,6 +29768,7 @@ msgstr "Ã–ffne das gewÃ¤hlte Konto und alle Unterkonten"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -29803,6 +29835,13 @@ msgstr ""
 "Automatisch diejenigen Buchungen abgleichen, deren Summe einem vorgegebenen "
 "Betrag entspricht."
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Akt_ienassistentâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29862,6 +29901,11 @@ msgstr ""
 "ÃœberprÃ¼fen und Reparieren von unvollstÃ¤ndigen BuchungssÃ¤tzen in diesem Konto "
 "und seinen Unterkonten"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "_Alle Ã¼berprÃ¼fen"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29895,10 +29939,6 @@ msgstr "Konto lÃ¶schenâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "AusgewÃ¤hltes Konto lÃ¶schen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "_Alle Ã¼berprÃ¼fen"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30208,6 +30248,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Alle BuchungssÃ¤tze vollstÃ¤ndig mit allen Teilen anzeigen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sortiere nachâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "Buchung _ungÃ¼ltig machen"
@@ -30236,11 +30282,6 @@ msgstr "Stornobuchung _hinzufÃ¼gen"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Stornobuchung _hinzufÃ¼gen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Akt_ienassistentâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30340,11 +30381,6 @@ msgstr "Kontenbuch - Einzelbuchung"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Kontobuch als Bericht fÃ¼r den gewÃ¤hlten Buchungssatz Ã¶ffnen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sortiere nachâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30587,111 +30623,111 @@ msgstr "Kein Speicher mehr verfÃ¼gbar"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerischer Fehler"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Finance::Quote Version ~A wurde gefunden."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Es gibt fÃ¼r diesen Bericht keine Optionen."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Beim Zugriff auf %s ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "erforderlich"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "empfohlen"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30699,19 +30735,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Ende dieses Jahres"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "fehlt"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30719,7 +30755,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30727,7 +30763,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Datum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30735,7 +30771,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "WÃ¤hrung"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30743,39 +30779,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "letzter %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Preis"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30846,32 +30882,32 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Anfangsbestand"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Umbenannt nach:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Hinweis"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 "Die internen Daten (Metadaten) von GnuCash wurden von einer alten Version "
 "auf die neueste Version aktualisiert."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Alter Speicher-Ordner:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Neuer Speicher-Ordner:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30879,27 +30915,27 @@ msgstr ""
 "Falls Sie nicht mehr beabsichtigen {1} 2.6.x oder Ã¤lter auf diesem System "
 "laufen zu lassen, kÃ¶nnen Sie das alte Verzeichnis risikolos entfernen."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "AuÃŸerdem:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Die folgende Datei wurde stattdessen nach {1} kopiert:"
 msgstr[1] "Die folgenden Dateien wurden stattdessen nach {1} kopiert:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Die folgende Datei in {1} wurde umbenannt:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Die folgende Datei ist veraltet und wird ignoriert:"
 msgstr[1] "Die folgenden Dateien sind veraltet und werden ignoriert:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Die folgende Datei konnte nicht nach {1} verschoben werden:"
@@ -31185,11 +31221,11 @@ msgstr "Ende nÃ¤chsten Jahres"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Der letzte Tag des nÃ¤chsten Kalenderjahres."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Nummern-ZÃ¤hler"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31201,7 +31237,7 @@ msgstr ""
 "Linie im Kontenblatt angezeigt. Eine Null hebt den Schreibschutz auf und "
 "erlaubt die Bearbeitung aller Buchungen."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31215,7 +31251,7 @@ msgstr ""
 
 # Wieso wird hier eine Bewertung hinzugefÃ¼gt, die im Original nicht vorhanden ist?
 # Weil ich zu faul oder vergeÃŸlich war das, im Englischen zu Ã¤ndern. ~Fell
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31224,17 +31260,17 @@ msgstr ""
 "als eine WÃ¤hrung oder andere HandelsgÃ¼ter umfassen. Sehr empfehlenswert, um "
 "Kursschwankungen angemessen zu berÃ¼cksichtigen."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 "Das Budget, welches verwendet werden soll, wenn anderweitig keins angegeben "
 "wurde."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Kundennummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31242,11 +31278,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Kundennummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, wenn "
 "die nÃ¤chste Kundennummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format Kundennummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31254,11 +31290,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Kundennummer. Dies ist ein Â»printfÂ« "
 "Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Mitarbeiternummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31266,11 +31302,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Mitarbeiternummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, "
 "wenn die nÃ¤chste Mitarbeiternummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format Mitarbeiternummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31278,11 +31314,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Mitarbeiternummer. Dies ist ein "
 "Â»printfÂ« Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31290,11 +31326,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Rechnungsnummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, wenn "
 "die nÃ¤chste Rechnungsnummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format Rechnungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31302,11 +31338,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Rechnungsnummer. Dies ist ein Â»printfÂ« "
 "Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Lieferantenrechnungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31314,11 +31350,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Lieferantenrechnungsnummer. Diese Zahl wird um eins "
 "erhÃ¶ht, wenn die nÃ¤chste Lieferantenrechnungsnummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format der Lieferantenrechnungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31326,11 +31362,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Lieferantenrechnungsnummer. Dies ist "
 "ein Â»printfÂ« Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Auslagenerstattungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31338,11 +31374,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Auslagenerstattungsnummer. Diese Zahl wird um eins "
 "erhÃ¶ht, wenn die nÃ¤chste Auslagenerstattungsnummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format der Auslagenerstattungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31350,11 +31386,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Auslagenerstattungsnummer. Dies ist "
 "ein Â»printfÂ« Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Auftragsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31362,11 +31398,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Auftragsnummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, wenn "
 "die nÃ¤chste Auftragsnummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format Auftragsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31374,11 +31410,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Auftragsnummer. Dies ist ein Â»printfÂ« "
 "Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Bestellungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31386,11 +31422,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Bestellungsnummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, "
 "wenn die nÃ¤chste Bestellungsnummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format Bestellungsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31398,11 +31434,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die fortlaufende Bestellungsnummer. Dies ist ein "
 "Â»printfÂ« Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Lieferantennummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31410,11 +31446,11 @@ msgstr ""
 "Die zuletzt verwendete Lieferantennummer. Diese Zahl wird um eins erhÃ¶ht, "
 "wenn die nÃ¤chste Lieferantennummer vergeben wird."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format Lieferantennummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31422,67 +31458,67 @@ msgstr ""
 "Das Zahlenformat fÃ¼r die automatische Lieferantennummer. Dies ist ein "
 "Â»printfÂ« Formatstring."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Der Name Ihres GeschÃ¤fts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Die Postanschrift Ihres GeschÃ¤fts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 "Die/der Ansprechpartner/in, die auf Ihren Rechnungen angegeben werden soll."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Die Faxnummer Ihres GeschÃ¤fts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Die E-Mail-Adresse Ihres GeschÃ¤fts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Die Adresse (URL) Ihrer Webseite."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 "Eine Identifikationsnummer Ihres GeschÃ¤fts (z.B. USt-IdNr.: DE123456789)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Voreinstellung Kunde Steuertabelle"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 "Voreinstellung fÃ¼r die Steuertabelle, die bei Kunden angewendet werden soll."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Voreinstellung Lieferant Steuertabelle"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 "Voreinstellung fÃ¼r die Steuertabelle, die bei Lieferanten angewendet werden "
 "soll."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Voreinstellung fÃ¼r Datumsformat im ausfÃ¼hrlichen Datumsdruck."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Die Elster-Steuernummer Ihres GeschÃ¤fts"
 
diff --git a/po/doi.po b/po/doi.po
index 2b9aff5141..f5aa1fd948 100644
--- a/po/doi.po
+++ b/po/doi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 20:16-0500\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <chandrakantd at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤¤à¤°à¥€à¤•"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°"
 
@@ -234,41 +234,41 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤¨à¤¾à¤‚à¤½"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤«à¥‹à¤¨ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¥€ à¤µà¥ˆà¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤¦à¤¾ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¦à¤¾ à¤°à¤¾à¤¬à¤¤à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤¤à¤°à¥€à¤•-à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
@@ -281,11 +281,11 @@ msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 
@@ -1210,8 +1210,6 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤¾"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤¾ à¤ªà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¥à¤—à¤¤à¤¾à¤¨ à¤•à¥ˆà¤²à¤•à¥à¤²à¥‡à¤Ÿà¤°"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1222,8 +1220,8 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤¾ à¤ªà¥à¤¨à¤°à¥à¤à¥à¤—à¤¤à¤¾à¤¨ à¤•à¥ˆà¤²à¤•à¥à¤²à¥‡
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1330,7 +1328,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1771,7 +1769,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1788,7 +1786,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1800,7 +1798,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥ˆà¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1842,7 +1840,7 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1860,7 +1858,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2018,7 +2016,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤œà¤¿à¤¨à¤¸à¤¾ à¤—à¥€ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥€ à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2152,7 +2150,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤•"
@@ -2249,24 +2247,24 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤°à¤¿
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¤à¥‡ à¤—à¥‡à¤¦à¥‡ à¤¨à¤¾à¤‚à¤½ à¤¦à¤¾ à¤‡à¤• à¤Ÿà¥ˆà¤‚à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤Ÿ à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡ à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤®à¤œà¥‚à¤¦ à¤ . à¤•à¥ƒà¤ªà¤¾ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤¦à¥‚à¤† à¤¨à¤¾à¤‚à¤½ à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‹."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¦à¥‡ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¦à¥‡ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¦à¥‡ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
@@ -2282,7 +2280,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤° à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤šà¥à¤¨à¥‡à¤† à¤—à¥‡à¤† à¤. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¾ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤ªà¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤•à¥‹à¤¶à¤¶ à¤•à¤°à¥‹."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2447,9 +2445,9 @@ msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2497,7 +2495,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€"
@@ -2594,7 +2592,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤›à¤ªà¥à¤ªà¥‡_à¤¦à¤¾"
@@ -2642,8 +2640,8 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤Ÿà¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œ
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤¨à¤¬à¥‡à¤¡à¤¼à¥‹"
 
@@ -2684,11 +2682,11 @@ msgstr "à¤¨à¤¬à¥‡à¤¡à¤¼à¤¾ à¤¤à¤°à¥€à¤•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2697,12 +2695,12 @@ msgstr "à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2714,12 +2712,12 @@ msgstr "à¤…à¤®à¤²"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2728,13 +2726,13 @@ msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2759,8 +2757,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2775,7 +2773,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹"
 
@@ -2954,7 +2952,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤šà¤²à¤¾à¤¨"
@@ -2981,7 +2979,7 @@ msgstr "à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2994,7 +2992,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤–à¤°à¥à¤š-à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤°"
 
@@ -3155,7 +3153,7 @@ msgstr "à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤°-à¤¨à¥‹à¤Ÿà¥à¤¸"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3209,7 +3207,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š-à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤° à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š-à¤µà¤¾à¤‰à¤šà¤°"
@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤‡à¤• à¤ªà¤¾à¤œà¤¼à¤Ÿà¤¿à¤µ à¤°à¤•à¤® à¤¹à¥‹à¤¨
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤œà¥‰à¤¬"
 
@@ -3362,7 +3360,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤¶à¤•"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3478,7 +3476,7 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¤¬à¤¾à¤¦à¤²à¤¾ à¤¤à¥‡ à¤ªà¥‹à¤¸à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¬à¤•à¥à¤–-à¤¬à¤•à¥à¤– à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤œà¥à¤¡à¤¼à¥‡ à¤¦à¥‡ à¤¨. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¾ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£-à¤¦à¤° à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¤¿à¤¶à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3493,7 +3491,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3504,7 +3502,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ \"%s\" à¤•à¤¿à¤¸à¥à¤®à¤¾ à¤¦à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¬à¤¨à¤¾à¤“. à¤–à¤¬à¤°à¥ˆ à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ à¤¤à¥à¤¸ à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤œà¤¾à¤‚ à¤¬à¤¿à¤² à¤¬à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤‚à¤¹à¥â€Œà¤¦à¥‡ à¤“?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3531,7 +3529,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3540,13 +3538,13 @@ msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤¨à¤¬à¥‡à¤¡à¤¼à¥‡à¤†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3554,17 +3552,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤šà¥‡à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤ªà¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤¸à¥ˆà¤Ÿà¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3572,7 +3570,7 @@ msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3711,21 +3709,21 @@ msgstr "(à¤¥à¤®à¥à¤¹à¥‹à¤ à¤¦à¤¾)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¶à¥‡-à¤¸à¤®à¤—à¥à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤ªà¤‚à¤—à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¤à¤‚à¤"
 
@@ -3917,7 +3915,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤‡à¤¸ à¤¬à¥‡à¤²à¥à¤²à¥ˆ à¤¦à¤¾à¤–à¤² à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤¬à¥€ à¤¨à¤¿à¤¯à¤¤ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤¹à¥ˆà¤¨ . (%d à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤…à¤ªà¤¨à¥‡ à¤†à¤ª à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤—à¥‡à¤† à¤ )"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨"
 
@@ -3976,7 +3974,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾"
@@ -4005,7 +4003,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¦à¤¾ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4022,7 +4020,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¤à¥à¤ªà¥à¤ªà¥‹"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤†à¤®à¤¦à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4031,7 +4029,7 @@ msgstr "à¤†à¤®à¤¦à¤¨"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4040,12 +4038,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¥‡"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¤à¤¬à¤¾à¤¦à¤²à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¤œà¥‚à¤¦ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4121,8 +4119,8 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4137,7 +4135,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4410,6 +4408,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¦à¥‡ à¤®à¤¾à¤²à¤• à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤• à¤à¥à¤—
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
@@ -4790,6 +4789,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5002,7 +5002,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤Ÿà¥€ à¤—à¥€ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
@@ -5029,20 +5029,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¤à¤«à¥à¤¸à¥€à¤²à¤¾à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤œà¤°à¥à¤¨à¤²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¤¬à¥à¤¦à¥€à¤²à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ %s à¤š à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¥‡à¤† à¤œà¤¾à¤½?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5052,107 +5052,107 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤š à¤•à¥à¤¸à¥ˆ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¤à¤¬à¥à¤¦à¥€à¤²à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¾à¤•à¥€ à¤¨ . à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¸ à¤‡à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤¤à¤¬à¥à¤¦à¥€à¤²à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ "
 "à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¤¨à¤¾, à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡ à¤—à¥€ à¤–à¤¾à¤°à¤œ à¤•à¤°à¤¨à¤¾, à¤œà¤¾à¤‚ à¤‘à¤ªà¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤—à¥€ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤—à¥‡à¤“?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤–à¤¾à¤°à¤œ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤¨à¤œà¤¾à¤‚à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤œ à¤¦à¥‡ à¤¨à¤¤à¥€à¤œà¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥‚ à¤¤à¤°à¥€à¤•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤°à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤® à¤¤à¤°à¥€à¤•:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ à¤¬à¤¿à¤¨ à¤¨à¤ªà¤Ÿà¤¾à¤ à¤¦à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤°à¥à¤•à¥‡ à¤¦à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‹..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤œ à¤¦à¥‡ à¤¨à¤¤à¥€à¤œà¥‡ à¤¦à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤¤à¥‡ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥‡à¤•à¤¾à¤‚ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤œà¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤œà¤¾à¤½?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5160,54 +5160,54 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤–à¥‹à¤œ à¤¨à¤¤à¥€à¤œà¥‡ à¤š à¤‡à¤• à¤¶à¤¾ à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤®à¤¤à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¥‡ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤¶à¤¾à¤®à¤² à¤¨ . à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¸ à¤‡à¤¸à¤¦à¥‡ à¤¬à¤¾à¤µà¤œà¥‚à¤¦ à¤œà¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ "
 "à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤‚à¤¹à¥â€Œà¤¦à¥‡ à¤“ à¤à¤¾à¤®à¥‡à¤‚ à¤“à¤¹à¥ à¤¸à¤¬à¥à¤à¥ˆ à¤‡à¤•à¥à¤•à¥ˆ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤šà¤¾ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤¹à¥ˆà¤¨?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_à¤œà¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤« à¤‡à¤• à¤¬à¥ˆà¤‚à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¦à¥‡ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤œà¤¾à¤‚ à¤–à¥‹à¤œ à¤¨à¤¤à¥€à¤œà¥‡ à¤šà¤¾ à¤œà¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥€ à¤¸à¤•à¤¦à¥‡ à¤“ ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸ à¤¨à¤ªà¤Ÿà¤¾à¤ à¤¦à¥‡ à¤œà¤¾à¤‚ à¤šà¥à¤•à¤¤à¤¾ à¤•à¥€à¤¤à¥‡ à¤¦à¥‡ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿà¥‡à¤‚ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤¨à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤¤ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤•à¤°à¥€ à¤¸à¤•à¤¦à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤« à¤ªà¤¢à¤¼à¥‹ à¤¦à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤š à¤‡à¤¸ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ à¤•à¤¨à¥à¤¨à¥ˆ à¤šà¤¿à¤±à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤ : '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤• à¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¸ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤Ÿà¥€ à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ à¤—à¥ˆ à¤¬à¤¨à¤¾à¤ˆ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤ ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ _à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>à¤¨à¤®à¥‡à¤‚ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€<b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ".â€¦à¤¦à¥‡ à¤®à¤¤à¤¾à¤¬à¤• %s à¤—à¥€ à¤›à¤¾à¤‚à¤Ÿà¥‹"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5216,28 +5216,28 @@ msgstr ".â€¦à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤—à¥€ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‹"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¦ à¤¦à¥€ à¤¤à¤°à¥€à¤•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5247,7 +5247,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¬à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
@@ -5295,12 +5295,14 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥à¤œà¥à¤œ-à¤œà¥‹à¤— à¤¹à¥‹à¤—."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤š à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5821,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¤¾à¤²à¤• à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤šà¥à¤¨à¥‡ à¤¦à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5992,7 +5994,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨ à¤¨à¥‡
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤šà¤¾ à¤‡à¤• à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® à¤šà¥à¤¨à¤¨à¥€ à¤²à¥‹à¤¡à¤¼à¤šà¤¦à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6001,26 +6003,26 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤¸à¥‡à¤‚ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤šà¤¾ à¤‡à¤• à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® à¤šà¥à¤¨à¤¨à¥€
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤“"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤†à¤°à¥à¤¡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6028,7 +6030,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥€à¤‚ à¤†à¤‡à¤Ÿà¤®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6036,11 +6038,11 @@ msgstr "à¤¨à¤®à¥€à¤‚ à¤†à¤‡à¤Ÿà¤®"
 msgid "_Add"
 msgstr "_à¤¸à¤¿à¤°à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥à¤à¥ˆ à¤®à¤¾à¤¨à¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¥‡ à¤¹à¥‹à¤ˆ à¤—à¥‡ à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¤¾à¤¨à¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤¹à¥‹à¤† à¤"
 
@@ -6593,7 +6595,7 @@ msgstr "à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤šà¥à¤¨à¥‹"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤•_à¤°à¤‚à¤¸à¥€:"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6605,45 +6607,45 @@ msgstr "à¤•_à¤°à¤‚à¤¸à¥€:"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€ à¤¸à¤®à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤¬à¤°à¤¤à¥‚à¤¨ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥€à¤‚ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¸ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤¨à¤®à¥€à¤‚ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€ à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤¬à¤¨à¤¾à¤ˆ à¤¸à¤•à¤¦à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤“à¤¹à¥ à¤œà¤¿à¤¨à¤¸ à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡ à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤®à¤œà¥‚à¤¦ à¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6680,13 +6682,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_à¤¨à¤‚à¤¬à¤°:"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6696,18 +6698,35 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤¦à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤š à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¥‹â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤¦à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤š à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¥‹..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤¬à¥à¤à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤¾à¤‚"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7192,10 +7211,6 @@ msgstr "à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¥‹"
 msgid "_Export"
 msgstr "_à¤¬à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤¬à¥à¤à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤¾à¤‚"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤•à¤¿à¤¶ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚)"
@@ -7677,53 +7692,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¤¨à¥‡ à¤¦à¥€ à¤•à¥‹à¤¶à¤¶ à¤…à¤¸à¤«à¤² à¤°à¤¹à¥€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¥ˆà¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¤¨à¥‡ à¤š à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¥ˆà¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤šà¤¾à¤‡à¤¯à¥ˆ à¤°à¤•à¥à¤–à¤¨à¥‡ à¤š à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥: à¤•à¤¤à¤¾à¤¬ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤«-à¤ªà¤¢à¤¼à¥‹ à¤šà¤¿à¤±à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤ ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤•à¤¤à¤¾à¤¬ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤Ÿà¤¿à¤¯à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿà¥‹à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7731,11 +7746,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Chandrakant Dhutadmal <chandrakantd at cdac.in>, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7841,6 +7856,11 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤¦à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤¦à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7873,9 +7893,9 @@ msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚ à¤‰à¤šà¥à¤šà¤¤à¤® à¤¸à¥à¤¤à¤°à¥€ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7891,7 +7911,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤œà¤¿à¤¨à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7957,7 +7977,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¦à¤¾ _à¤°à¤‚à¤—:"
@@ -7976,7 +7996,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¬à¤•à¤¾à¤¯à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
@@ -8039,7 +8059,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "....à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤—à¥€ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤‚à¤½ -à¤¥à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤°"
 
@@ -8321,28 +8341,28 @@ msgstr "2. à¤¦à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤¦à¥€ à¤•à¤¿à¤¸à¥à¤® à¤šà¥à¤¨à¥‹"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿà¥‡à¤‚ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤ªà¤›à¥Œà¤•à¤¡à¤¼ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤¶à¤•"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤¹à¤° à¤‡à¤• à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¦à¥‹ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¤¾à¤‚ à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤°à¤‚à¤— à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨ à¤"
@@ -8693,7 +8713,7 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‡ à¤œà¤‚à¤¦à¥‡."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11834,7 +11854,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11996,7 +12016,7 @@ msgstr "à¤°à¥‡à¤‚à¤œ:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13336,7 +13356,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£:"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤µà¤•à¥à¤«à¤¾:"
@@ -19219,63 +19239,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤•à¥ˆà¤Ÿà¥‡à¤—à¤°à¥€ -à¤¨à¤¾à¤‚à¤½"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¦à¥‡à¤¨-à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¥à¤²à¥à¤²"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤•à¥à¤² à¤•à¥€à¤®à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤« à¤¨à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾-à¤¨à¤¾à¤‚à¤½ à¤¦à¥€ à¤¬à¤°à¤¤à¥‚à¤¨ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20016,12 +20043,6 @@ msgstr "à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¦à¥‡ à¤‡à¤²à¤¾à¤µà¤¾:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‹ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¾à¤‚, à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¤"
@@ -22026,10 +22047,6 @@ msgstr "_à¤¬à¤°à¤¾à¤®à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤¬à¤¹à¥-à¤¸à¥à¤¤à¤‚à¤à¥€ à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¶à¥à¤¶"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22127,7 +22144,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤ª à¤¸à¤¾à¤‡à¤œà¤¼"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22153,7 +22170,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¦à¥€ à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22185,7 +22202,7 @@ msgstr "à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤‚à¤¦à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¦à¥‡ à¤¬à¤¿à¤šà¥à¤šà¥‡à¤‚ à¤¦
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22197,7 +22214,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¤¾à¤Ÿ à¤¦à¥€ à¤šà¥Œà¤¡à¤¼à¤¾à¤ˆ"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22287,7 +22304,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤¬à¤¦à¥à¤§à¥‹à¤¬à¤¦à¥à¤§"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿà¥‹à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿ"
 
@@ -23558,12 +23575,12 @@ msgstr "à¤œà¥‡à¤•à¤° à¤¤à¥à¤¸ à¤‡à¤• à¤¬à¤¹à¥- à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤š à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23575,65 +23592,65 @@ msgstr "%s à¤š à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤‡à¤±à¤¨à¥‡à¤‚ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤ªà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤¹à¤° à¤¡à¥ˆà¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤‚à¤¦à¥ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤šà¤¿à¤±à¤¨à¥à¤¨ à¤šà¥à¤¨à¥‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤°-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¤ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤Ÿà¥‡à¤¬à¤² à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤•à¥à¤– à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿà¥‹à¤˜à¤Ÿà¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26862,6 +26879,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
@@ -28773,6 +28791,11 @@ msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤°_à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤—à¥€ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¥‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28866,14 +28889,16 @@ msgstr "à¤‡à¤¸à¤²à¥ˆ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤¸à¤«à¥‡ à¤—à¥€ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¥‹"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤à¤ªà¥à¤²à¥€à¤•à¥‡à¤¶à¤¨ à¤—à¥€ à¤›à¥‹à¤¡à¤¼à¥€ à¤¦à¥‡à¤“"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤¤à¤°à¤œà¥€à¤¹à¤¾à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤¦à¥€ à¤—à¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² à¤¤à¤°à¤œà¥€à¤¹à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à¤¦à¤¿à¤•à¥à¤–à¥‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_à¤Ÿà¥‚à¤²à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -29029,6 +29054,11 @@ msgstr "_à¤µà¤¿à¤¶à¥‡-à¤¸à¤®à¤—à¥à¤°à¥€"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤®à¤¦à¤¦ à¤—à¥€ à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹."
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_à¤¦à¥‡ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡ à¤š"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤¦à¥‡ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡ à¤š"
@@ -29725,6 +29755,7 @@ msgstr "à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤‚à¤¦à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¤à¥‡ à¤‡à¤¸à¤¦à¥‡ à¤¸à¤¬à¥à¤à¥ˆ 
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29794,6 +29825,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à¤•à¥à¤¸à¥ˆ à¤–à¤¾à¤¸ à¤šà¥à¤•à¤¤à¤¾ à¤°à¤•à¤® à¤¤à¤—à¤° à¤ªà¥à¤œà¥à¤œà¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¹à¤° à¤‡à¤• à¤¬à¤•à¥à¤–à¤°à¥‡ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤ƒ à¤¨à¤¬à¥‡à¤¡à¤¼à¥‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¤à¤«à¥à¤¸à¥€à¤²à¤¾à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29852,6 +29891,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¤à¥‡ à¤‡à¤¸à¤¦à¥‡ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤š à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¤ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤¤à¥‡ à¤²à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¤¸ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿà¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥‡ à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸_à¤à¤¨à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥‡ à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29885,10 +29929,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥‹"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤‚à¤¦à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥à¤¹à¥‡à¤¸à¥‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸_à¤à¤¨à¥‡à¤‚ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥‡ à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30234,6 +30274,14 @@ msgstr "à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤‡à¤• à¤œà¤¾à¤‚ à¤¦à¤±à¤Šà¤‚ à¤²à¤¾à¤‡
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤¸à¤à¤¨à¥‡à¤‚ à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿà¥‡à¤‚ à¤¸à¤®à¥‡à¤¤ à¤¦à¤¸à¥à¤¸à¥‹."
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¦à¥‡ à¤¸à¥à¤¹à¤¾à¤¬à¥‡à¤‚ à¤›à¤¾à¤‚à¤Ÿà¥‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à¤¨à¤¿à¤°à¤¸à¥à¤¤ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨"
@@ -30264,12 +30312,6 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ _à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‹"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¸ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ _à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¤à¤«à¥à¤¸à¥€à¤²à¤¾à¤‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30378,13 +30420,6 @@ msgstr "à¤‡à¤• à¤†à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‹"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤‚à¤¦à¤¾ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤–à¥‹à¤¹à¥â€Œà¤²à¥à¤²à¥‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¦à¥‡ à¤¸à¥à¤¹à¤¾à¤¬à¥‡à¤‚ à¤›à¤¾à¤‚à¤Ÿà¥‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30633,97 +30668,97 @@ msgstr "à¤®à¥ˆà¤®à¤°à¥€ à¤–à¤¤à¥à¤® à¤¹à¥‹à¤ˆ à¤—à¥‡à¤ˆ à¤"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤®à¥ˆà¤°à¤¿à¤• à¤—à¤²à¥à¤¤à¥€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤†à¤ªà¥à¤¶à¤¨ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤ ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤¤à¤• à¤ªà¥à¤œà¥à¤œà¤¨à¥‡ à¤š à¤‡à¤• à¤—à¤²à¥à¤¤à¥€ à¤ªà¥‡à¤¶ à¤†à¤ˆ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30731,14 +30766,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤¤à¤°à¥€à¤• à¤²à¥‹à¤¡à¤¼à¤šà¤¦à¥€ à¤ ."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ à¤¬à¤¿à¤¨ à¤¨à¤ªà¤Ÿà¤¾à¤ à¤¦à¤¾"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30746,18 +30781,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤¬à¤±à¤°à¥‡ à¤¦à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30765,7 +30800,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥€à¤•"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30773,7 +30808,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¤°à¥€à¤•: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30781,7 +30816,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30789,39 +30824,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤–à¥€à¤°à¥€ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤•à¥€à¤®à¤¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30891,60 +30926,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤¶à¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¥€ à¤¬à¤•à¤¾à¤"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤¸à¤«à¥‡ à¤—à¥€ à¤¦à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¾_ à¤¨à¤¾à¤‚à¤½ à¤¦à¥‡à¤“"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b> à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤Ÿ à¤¦à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤‡à¤¸ à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤™ à¤—à¥€ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤š à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ à¤—à¥ˆ à¤¶à¤¾à¤®à¤² à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤ ."
 msgstr[1] "à¤‡à¤¸ à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤™ à¤—à¥€ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤š à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡à¤‚ à¤—à¥ˆ à¤¶à¤¾à¤®à¤² à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤ ."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31244,11 +31279,11 @@ msgstr "à¤…à¤—à¤²à¥‡ à¤¬à¤±à¤°à¥‡ à¤¦à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤…à¤—à¤²à¥‡ à¤•à¤²à¤‚à¤¡à¤° à¤¬à¤±à¤°à¥‡ à¤¦à¤¾ à¤ªà¥ˆà¤¹à¥â€Œà¤²à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‰à¤‚à¤Ÿà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31256,7 +31291,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31264,7 +31299,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
@@ -31273,16 +31308,16 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤• à¤¥à¤®à¤¾à¤‚ à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤•à¤°à¤‚à¤¸à¥€ à¤œà¤¾à¤‚ à¤œà¤¿à¤¨à¤¸ à¤—à¥€ à¤¶à¤¾à¤®à¤² à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥ˆ à¤•à¥€à¤¤à¥‡ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡ à¤²à¥ˆà¤¨-à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡à¤‚ à¤š à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥‡ "
 "à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤™ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡à¤‚ à¤—à¥€ à¤°à¤•à¥à¤–à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤•à¤°à¥‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 #, fuzzy
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤œà¤¿à¤¸à¤²à¥ˆ à¤•à¥à¤¸à¥ˆ à¤—à¥€ à¤¬à¥€ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¤ à¤¨à¥‡à¤ˆà¤‚ à¤•à¥€à¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤¹à¥‹à¤ à¤‰à¤¸à¤²à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥‡à¤† à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31290,11 +31325,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤. à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ "
 "à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31302,11 +31337,11 @@ msgstr ""
 "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ "
 "à¤²à¤¡à¤¼à¥€ à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31314,11 +31349,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤. à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31326,11 +31361,11 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ "
 "à¤²à¤¡à¤¼à¥€ à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31338,11 +31373,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤. à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ "
 "à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31350,11 +31385,11 @@ msgstr ""
 "à¤šà¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ "
 "à¤²à¤¡à¤¼à¥€ à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤²-à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31362,11 +31397,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤. à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ à¤•à¥€à¤¤à¥€ "
 "à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤²-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¦à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31374,11 +31409,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤²-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ "
 "à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š-à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31386,11 +31421,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤–à¤°à¥à¤š-à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤. à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤–à¤°à¥à¤š-à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š-à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31398,11 +31433,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¥à¤š-à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² "
 "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬-à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31410,11 +31445,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤œà¥‰à¤¬-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤. à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤œà¥‰à¤¬-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ à¤•à¥€à¤¤à¥€ "
 "à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¦à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31422,11 +31457,11 @@ msgstr ""
 "à¤œà¥‰à¤¬-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ "
 "à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°-à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31434,11 +31469,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¤¾ à¤—à¥‡à¤¦à¤¾ à¤. à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° -à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ "
 "à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31446,11 +31481,11 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°-à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ "
 "à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31458,11 +31493,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥€ à¤²à¥ˆà¤¤à¥€ à¤—à¥‡à¤¦à¥€ à¤. à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾-à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤‡à¤¸ à¤š "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¥‹à¤¤à¤°à¥€ à¤•à¥€à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¹à¥â€Œà¤— ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31470,70 +31505,70 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¥€ à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ . à¤à¤¹à¥ à¤‡à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² "
 "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ à¤²à¤¡à¤¼à¥€ à¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¾ à¤¨à¤¾à¤‚à¤½"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¾ à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤šà¤²à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥‡à¤‚ à¤ªà¤° à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤°à¤¾à¤¬à¤¤à¤¾- à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¾ à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¾ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥€ à¤µà¥ˆà¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ URL à¤¦à¤¾ à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥€ à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ ID (à¤œà¤¿à¤±à¤¯à¤¾à¤‚'à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-ID: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¥à¤Ÿ à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤• à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤Ÿà¥‡à¤¬à¤²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¤¾à¤¹à¥â€Œà¤•à¥‡à¤‚ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¤¾ à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¥à¤Ÿ à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤Ÿà¥‡à¤¬à¤² ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤Ÿà¥‡à¤¬à¤²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥€-à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤‚ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¤¾ à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¥à¤Ÿ à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸-à¤Ÿà¥‡à¤¬à¤² ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤›à¤ªà¥€ à¤¦à¥€ à¤¤à¤°à¥€à¤•à¥‡à¤‚ à¤†à¤¸à¥à¤¤à¥ˆ à¤¬à¤°à¤¤à¥‹à¤¨à¥‡ à¤†à¤¹à¥â€Œà¤²à¤¾ à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¥à¤Ÿ à¤¤à¤°à¥€à¤•-à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®à¥ˆà¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤¤à¥à¤‚à¤±à¤¦à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¦à¤¾ à¤‡à¤²à¥ˆà¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¿à¤• à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6a8f7a292c..ffa7a75102 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-13 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: Gregory-K <lifeturn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/el/"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -253,7 +253,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Î— Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Î•Ï€Î¹Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·"
 
@@ -265,41 +265,41 @@ msgstr "Î•Ï€Î¹Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ÎŒÎ½Î¿Î¼Î± ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Î”Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Î‘Î¦Îœ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï„Î·Î»ÎµÏ†ÏŽÎ½Î¿Ï… ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï†Î±Î¾ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎ¿Ï Ï„ÏŒÏ€Î¿Ï… ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Î”Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· Email ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Î¥Ï€ÎµÏÎ¸Ï…Î½Î¿Ï‚ ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ÎœÎ¿ÏÏ†Î® Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±Ï‚ Fancy"
 
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr "Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Î¦ÏŒÏÎ¿Ï‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Î‘.Î¦.Îœ."
 
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "ÎŒÏ‡Î¹"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Î£Ï…Î³ÎºÎµÎ½Ï„ÏÏ‰Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚"
 
@@ -1212,8 +1212,6 @@ msgstr "Î”Î¬Î½ÎµÎ¹Î¿"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î±Ï€Î¿Ï€Î»Î·ÏÏ‰Î¼Î®Ï‚ Î´Î±Î½ÎµÎ¯Î¿Ï…: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1224,8 +1222,8 @@ msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î±Ï€Î¿Ï€Î»Î·ÏÏ‰Î¼Î®Ï‚ Î´Î±Î½ÎµÎ¯Î¿Ï…: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgstr "Î›Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgstr "ÎœÎµÏ„ÏÎ·Ï„Î¬"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1792,7 +1790,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Î¥Ï€ÏŒÎ¼Î½Î·Î¼Î±"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Î§ÏÎÏ‰ÏƒÎ·"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1846,7 +1844,7 @@ msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1864,7 +1862,7 @@ msgstr "Î Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2022,7 +2020,7 @@ msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î±Î¾Î¯Î±Ï‚;"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2158,7 +2156,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„Î·"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ÎÎÎ¿Ï‚ Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„Î·Ï‚"
@@ -2255,7 +2253,7 @@ msgstr "Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Î³Î¹Î± Î´Î¹Î±
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® Î· Î±Î»Î»Î±Î³Î® Ï„Î¿Ï… Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎÏ„ÏÏ‰Î½ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2263,17 +2261,17 @@ msgstr ""
 "Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Î¼Î¹Î± Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏ…Î¼ÎÎ½Î· Î´Î¹Î±Î¼ÏŒÏÏ†Ï‰ÏƒÎ· Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚ Î¼Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î±, "
 "Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ ÎÎ½Î± Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÏŒ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î±."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ÎŸÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î´Î¹Î±Î´ÏÎ¿Î¼Î®Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÏŽÎ½ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "ÎŸÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î´Î¹Î±Î´ÏÎ¿Î¼Î®Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½"
@@ -2287,7 +2285,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»ÎÏ‡Î¸Î·ÎºÎµ ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎ½Ï„ÏÏ‰Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î±Î¸Î®ÏƒÏ„Îµ Î¾Î±Î½Î¬."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2447,9 +2445,9 @@ msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2498,7 +2496,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï…Ï€Î±Î»Î»Î®Î»Î¿Ï…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ÎÎÎ¿Ï‚ Ï…Ï€Î¬Î»Î»Î·Î»Î¿Ï‚"
@@ -2592,7 +2590,7 @@ msgstr "Î£Ï…Î³ÎºÎµÎ½Ï„ÏÏ‰Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "ÎšÏÏ…Ï†ÏŒÏ‚"
 
@@ -2639,8 +2637,8 @@ msgstr "ÎšÎ±Ï„Î±Ï‡Ï‰ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎ¯Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Î•Ï€Î±Î»Î®Î¸ÎµÏ…ÏƒÎ·"
 
@@ -2681,11 +2679,11 @@ msgstr "Î—Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î± ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2694,12 +2692,12 @@ msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î±ÏÎ¹Î¸Î¼Î¿Ï"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2711,12 +2709,12 @@ msgstr "Î•Î½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
@@ -2724,13 +2722,13 @@ msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2755,8 +2753,8 @@ msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†Î®, Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î® Î¥Ï€ÏŒÎ¼Î½Î·Î¼Î±"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2771,7 +2769,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
@@ -2943,7 +2941,7 @@ msgstr "ÎÎÎ¿ Ï€Î¹ÏƒÏ„Ï‰Ï„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Ï‰Î¼Î±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÎÎÎ¿ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î¿"
@@ -2968,7 +2966,7 @@ msgstr "Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® Ï„Î¹Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ÎÎÎ¿ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î¿ Î±Î³Î¿ÏÏŽÎ½"
 
@@ -2981,7 +2979,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® Î¤Î¹Î¼Î¿Î». Î‘Î³Î¿ÏÏŽÎ½"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ÎÎÎ¿ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
@@ -3140,7 +3138,7 @@ msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3194,7 +3192,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Î Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
@@ -3276,7 +3274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ÎÎÎ± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±"
 
@@ -3348,7 +3346,7 @@ msgstr "Î¤Î¯Ï„Î»Î¿Ï‚"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3464,7 +3462,7 @@ msgstr ""
 "Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¯Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï„ÏÎ¿Ï€Î®Ï‚."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3479,7 +3477,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Î ÎµÎ»Î¬Ï„Î·Ï‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3490,7 +3488,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Î ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®Ï‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3511,7 +3509,7 @@ msgstr ""
 "Ï€Ï‰Î»Î®ÏƒÎµÏ‰Î½"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3519,7 +3517,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ÎˆÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎºÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3528,13 +3526,13 @@ msgstr "ÎˆÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎºÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Î£Ï…Î¼Ï†Ï‰Î½Î·Î¼ÎÎ½Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3542,15 +3540,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Î ÏÎ¿ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Î£Ï…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3558,7 +3556,7 @@ msgstr "Î£Ï…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Î†ÎºÏ…ÏÎ¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3696,21 +3694,21 @@ msgstr "(ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÏƒÎ·)"
 msgid "Complete"
 msgstr "ÎŸÎ»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏŽÎ¸Î·ÎºÎµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Î ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Î“ÏÎ±Î¼Î¼ÎÏ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Î£Ï„Î®Î»ÎµÏ‚"
 
@@ -3909,7 +3907,7 @@ msgstr[1] ""
 "Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î·Ï‚ Î£Ï…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® Ï‰Ï‚ Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Î¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Î£Ï…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 
@@ -3966,7 +3964,7 @@ msgstr "Î¦ÏŒÏÎ¼Î±"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ÎÎÎ¿Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®Ï‚"
@@ -3995,7 +3993,7 @@ msgstr "ID Î ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "Î•ÏÏÎµÏƒÎ· Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 msgid "Income"
 msgstr "ÎˆÏƒÎ¿Î´Î±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgstr "ÎˆÏƒÎ¿Î´Î±"
 msgid "Expenses"
 msgstr "ÎˆÎ¾Î¿Î´Î±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4030,12 +4028,12 @@ msgstr "ÎˆÎ¾Î¿Î´Î±"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÎœÎµÏ„Î±Ï†Î¿ÏÎ¬"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Î†Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Ï€Î±Î»Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï… Ï€ÏÎ¿Ï‹Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4112,8 +4110,8 @@ msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î®"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4128,7 +4126,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4398,6 +4396,7 @@ msgstr "Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Ï€Î»Î·ÏÏ‰Î¼Î® Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ ÎºÎ¬Ï„Î¿Ï‡Î¿ Î±Ï…Ï„
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ _ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚"
 
@@ -4785,6 +4784,7 @@ msgstr "Î Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Î›Î¯ÏƒÏ„Î± Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„ÏŽÎ½"
@@ -4995,7 +4995,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Ï„Î·Ï‚ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ·"
 
@@ -5024,20 +5024,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ€Î»Î¹Ï„ Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î®Ï‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Î“ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î¿"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Î‘Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î¿ %s;"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5047,163 +5047,163 @@ msgstr ""
 "Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î½ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®, Î½Î± Î±Ï€Î¿ÏÏÎ¯ÏˆÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®, "
 "Î® Î½Î± Î±ÎºÏ…ÏÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±;"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Î‘_Ï€ÏŒÏÏÎ¹ÏˆÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Î‘Ï€Î¿_Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Î§Î±ÏÏ„Î¿Ï†Ï…Î»Î¬ÎºÎ¹Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Î‘Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Î—Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î± ÎÎ½Î±ÏÎ¾Î·Ï‚:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Î±ÏÎ¹Î¸Î¼Î¿Ï Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ÎšÎ±Ï„Î±Î»Î·ÎºÏ„Î¹ÎºÎ® Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ÎœÎ· ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î·Î¼ÎÎ½Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ÎˆÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î±Î³ÏŽÏƒÎµÎ¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Î‘ÎºÏ…ÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Î¦Î¯Î»Ï„ÏÎ¿ ÎºÎ±Ï„Î¬..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï‡Î±ÏÏ„Î¿Ï†Ï…Î»Î±ÎºÎ¯Î¿Ï…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÎ¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ÎœÎ·Ï„ÏÏŽÎ¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ÎºÎ±Î¹ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Î¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÏŒÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Î¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Î•ÎºÏ„ÏÏ€Ï‰ÏƒÎ· ÎµÏ€Î¹Ï„Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î¿: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 "ÎœÎ¹Î± Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„ÏÎ¿Ï†Î· ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ· ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î·Î¸ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚ _Î±Î½Ï„Î¹Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Î¤Î±Î¾Î¹Î½ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ· %s ÎºÎ±Ï„Î¬â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5212,28 +5212,28 @@ msgstr "Î¦Î¯Î»Ï„ÏÎ¿ %s ÎºÎ±Ï„Î¬â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Î—Î¼/Î½Î¯Î± ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5243,7 +5243,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Î•ÎºÏ„ÏÏ€Ï‰ÏƒÎ·"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Î•Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î®"
@@ -5285,12 +5285,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "ÎŸÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î´Î¹Î±Î´ÏÎ¿Î¼Î®Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5793,7 +5795,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎºÎ¬Ï„Î¿Ï‡Î¿"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5962,7 +5964,7 @@ msgstr "Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï†
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î»Î¯ÏƒÏ„Î±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5970,26 +5972,26 @@ msgstr "Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î±Ï€
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Î‘Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Î Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ÎÎÎ± Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÎÎÎ± ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5997,18 +5999,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_ÎÎÎ¿ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ·"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Ï€Î»Î·ÏÎ¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± ÎºÏÎ¹Ï„Î®ÏÎ¹Î±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ï€Î»Î·ÏÎ¿ÏÏ„Î±Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ ÎºÏÎ¹Ï„Î®ÏÎ¹Î¿"
 
@@ -6552,7 +6554,7 @@ msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î½Î¿Î¼Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_ÎÏŒÎ¼Î¹ÏƒÎ¼Î±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6564,45 +6566,45 @@ msgstr "_ÎÏŒÎ¼Î¹ÏƒÎ¼Î±"
 msgid "Currency"
 msgstr "ÎÏŒÎ¼Î¹ÏƒÎ¼Î±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï€Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÏŽÏÎ±Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÏƒÏ…Î½Î½Î±Î»Î¬Î³Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î¬Î³Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï‡ÏÎµÎ¿Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Ï…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ÎÎÎ¿ Ï‡ÏÎµÏŒÎ³ÏÎ±Ï†Î¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎµÎ¿Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Ï…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Î”ÎµÎ½ ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÏ„Î±Î¹ Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Î½ÎÎ¿Ï… ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î½Î¿Î¼Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Î±Ï…Ï„Î® Î· Î±Î¾Î¯Î±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6637,13 +6639,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Î†Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6652,18 +6654,35 @@ msgstr "Î†Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î±"
 msgid "_Open"
 msgstr "Î†_Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Î‘Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· Ï‰Ï‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Î‘Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· Ï‰Ï‚"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "ÎŒÎ»Î± Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î±"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7152,10 +7171,6 @@ msgstr "Î‘Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ·"
 msgid "_Export"
 msgstr "Î•_Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î®"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "ÎŒÎ»Î± Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î±"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ÎºÎµÎ½ÏŒ)"
@@ -7640,53 +7655,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Î‘Ï€ÎÏ„Ï…Ï‡Îµ Ï„Î¿ Î¬Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Ï„Î¿Ï… Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï…."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "ÎŸ ÎµÎ»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï‚ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡Ï‰ÏÎ®ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "ÎˆÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7694,11 +7709,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nikolaos Charonitakis <nikosx at gmail.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7821,11 @@ msgstr "Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÏŒÎ´Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÏŒÎ´Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï„ÏÎ¹Î¼Î®Î½Î¿Ï…"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Î ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7838,9 +7858,9 @@ msgstr "ÎÎÎ¿Ï‚ Î³Î¿Î½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7856,7 +7876,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Î‘Î¾Î¯Î±"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7924,7 +7944,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Î§ÏÏŽÎ¼Î± Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
@@ -7942,7 +7962,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Î¥Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Î¦ÏŒÏÎ¿Ï…"
 
@@ -8007,7 +8027,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Î¦Î¯Î»Ï„ÏÎ¿ %s ÎºÎ±Ï„Î¬..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ÎŒÎ½Î¿Î¼Î±"
 
@@ -8275,28 +8295,28 @@ msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„Î¿Ï… Ï„ÏÏ€Î¿Ï… ÎÎºÏ€Ï„Ï‰ÏƒÎ·Ï‚"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Î•Î¹ÎºÏŒÎ½Î± Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÎºÎ·Î½Î¯Î¿Ï… Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÏŽÎ½."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Î´ÏÎ¿ Î³ÏÎ±Î¼Î¼ÏŽÎ½ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Î³Î¹Î± ÎºÎ¬Î¸Îµ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï‡ÏÏŽÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚."
@@ -8643,7 +8663,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11681,7 +11701,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11830,7 +11850,7 @@ msgstr "Î”Î¹Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î±: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13073,7 +13093,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Î Î±ÏÎ±Î´ÎµÎ¯Î³Î¼Î±Ï„Î±"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Î”Î¹Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î±:"
@@ -18723,63 +18743,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Î”Î¹Î±Î¹ÏÎµÎ¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "ÎŒÎ½Î¿Î¼Î± ÎºÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Î Î¿ÏƒÏŒ Î¿Ï†ÎµÎ¹Î»Î®Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Î‘Î¾Î¯Î±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Î¤ÎµÎ»Î¹ÎºÎ® Ï„Î¹Î¼Î®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Î£Ï…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î½Î¿Î¼Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Î†ÎºÏ…ÏÎµÏ‚ Î¼ÏŒÎ½Î¿"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Î§ÏÎ®ÏƒÎ· Ï€Î»Î®ÏÎ¿Ï…Ï‚ Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï;"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19501,12 +19528,6 @@ msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Î”Î¹Î±Î¹ÏÎµÎ¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î® --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ÎÎÎ±, ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Î¹ÏƒÎ¿Î¶Ï…Î³Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯"
@@ -21528,10 +21549,6 @@ msgstr "Î•_Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î®"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î·Î»ÏŽÎ½"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Î ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21626,7 +21643,7 @@ msgstr "ÎœÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï‚ Î²Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21652,7 +21669,7 @@ msgstr "ÎÏŒÎ¼Î¹ÏƒÎ¼Î± Ï„Î·Ï‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21685,7 +21702,7 @@ msgstr "Î•Î¾Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Ï‰
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21697,7 +21714,7 @@ msgstr "Î Î»Î¬Ï„Î¿Ï‚ Î³ÏÎ±Ï†Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21784,7 +21801,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ÎœÎÎ³Î¹ÏƒÏ„Î¿"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿"
 
@@ -23062,12 +23079,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Î¥Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23079,65 +23096,65 @@ msgstr "Î¥Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Î•Ï€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏÎ¼Î²Î¿Î»Î¿ Î³Î¹Î± ÎºÎ¬Î¸Îµ Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î¿."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï…Ï€ÎµÏÎ¸Ï…Î½Î¿Ï…"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Î Î¿ÏƒÏŒ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î¹ÏƒÎ¿Î¶ÏÎ³Î¹Î¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "ÎœÎµÎ»Î»Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Î§ÏÎÏ‰ÏƒÎ·"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26349,6 +26366,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï…Ï€Î±Î»Î»Î®Î»Î¿Ï…"
@@ -28247,6 +28265,11 @@ msgstr "Î‘_ÎºÏÏÏ‰ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Î‘ÎºÏÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28339,14 +28362,16 @@ msgstr "ÎšÎ»ÎµÎ¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î·Ï‚ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î®Ï‚ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï‚
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Î¤ÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î®Ï‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎºÎ±Î¸Î¿Î»Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï„Î¿Ï… GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Î•ÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¹Î¿Î¸Î®ÎºÎ·"
@@ -28502,6 +28527,11 @@ msgstr "_Î ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î±"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Î†Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Ï„Î·Ï‚ Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Gnucash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Î ÎµÏÎ¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Î£Ï‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ GnuCash"
@@ -29199,6 +29229,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29268,6 +29299,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ€Î»Î¹Ï„ Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î®Ï‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29329,6 +29368,11 @@ msgstr ""
 "ÎˆÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ· Î¼Î· Î¹ÏƒÎ¿Î¶Ï…Î³Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ Î¿ÏÏ†Î±Î½ÏŽÎ½ Î´Î¹Î±Î¹ÏÎÏƒÎµÏ‰Î½ Î³Î¹Î± "
 "Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï…."
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÎˆÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ· ÏŒÎ»_Ï‰Î½"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29365,10 +29409,6 @@ msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Î”Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÎˆÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ· ÏŒÎ»_Ï‰Î½"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29713,6 +29753,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· ÎµÏ€ÎµÎºÏ„ÎµÏ„Î±Î¼ÎÎ½Î·Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚ Î¼Îµ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î´Î¹Î±Î¹ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Î¤Î±Î¾Î¹Î½ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Ï„Î¬"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Î‘ÎºÏÏÏ‰ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚"
@@ -29743,12 +29791,6 @@ msgstr "Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚ _Î±Î½Ï„Î¹Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚ _Î±Î½Ï„Î¹Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ€Î»Î¹Ï„ Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î®Ï‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29860,13 +29902,6 @@ msgstr "Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Online ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î®"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Î¤Î±Î¾Î¹Î½ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Ï„Î¬"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30109,97 +30144,97 @@ msgstr "Î— Î¼Î½Î®Î¼Î· ÎµÎ¾Î±Î½Ï„Î»Î®Î¸Î·ÎºÎµ"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Î¥Ï€Î®ÏÎ¾Îµ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30207,14 +30242,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ÎœÎ· ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î·Î¼ÎÎ½Î¿"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30222,18 +30257,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… ÎÏ„Î¿Ï…Ï‚"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Î ÏÎ¿Î¼Î®Î¸ÎµÎ¹Î±"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30241,7 +30276,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Î£ÏÎ¼Î²Î¿Î»Î¿"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30249,7 +30284,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Î—Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30257,7 +30292,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ÎÏŒÎ¼Î¹ÏƒÎ¼Î±"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30265,39 +30300,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Î¤Î¹Î¼Î®"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30367,60 +30402,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Î‘ÏÏ‡Î¹ÎºÎ¬ Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î±"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ÎœÎµÏ„_Î¿Î½Î¿Î¼Î±ÏƒÎ¯Î± ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï‚"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±Ï‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Î¥Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿Ï…"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Î— ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„ÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ Î»Î¯ÏƒÏ„Î±."
 msgstr[1] "Î— ÎºÏ‰Î´Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„ÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ Î»Î¯ÏƒÏ„Î±."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30715,12 +30750,12 @@ msgstr "Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï… ÎÏ„Î¿Ï…Ï‚"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± Î·Î¼ÎÏÎ± Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï… Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹Î±ÎºÎ¿Ï ÎÏ„Î¿Ï…Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Î ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30728,7 +30763,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30736,7 +30771,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
@@ -30745,245 +30780,245 @@ msgstr ""
 "Î‘Î»Î·Î¸ÎÏ‚ Î±Î½ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Î¯ trading Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Î³Î¹Î± ÏƒÏ…Î½Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
 "Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± Î½Î¿Î¼Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„Î·:"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„Î·: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï…Ï€Î±Î»Î»Î®Î»Î¿Ï…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï…Ï€Î±Î»Î»Î®Î»Î¿Ï…: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "ÎšÎ¬Ï„Î¿Ï‡Î¿Ï‚ Ï„Î¹Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï… Î±Î³Î¿ÏÏŽÎ½"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎÏ‰ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Î Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Î Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î•ÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "ÎšÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ· Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Î¤Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Î— Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ÎŸ Ï…Ï€ÎµÏÎ¸Ï…Î½Î¿Ï‚ ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÎµÎºÏ„Ï…Ï€ÏŽÎ½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î± Ï„Î¹Î¼Î¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ÎŸ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï†Î±Î¾ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Î— Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· e-mail Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Î— Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· URL Ï„Î¿Ï… Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï„ÏŒÏ€Î¿Ï… ÏƒÎ±Ï‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Î ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„Î·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "ÎŸ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÎµÎ»Î¬Ï„ÎµÏ‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Î ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„Î®"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ÎŸ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏ…Ï„ÎÏ‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "Î— Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î¿ÏÏ†Î® Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÏƒÎµ ÎµÎºÏ„Ï…Ï€ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ "
 "fancy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ÎŸ Î·Î»ÎµÎºÏ„ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï†Î¿ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚"
 
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index eca65f4902..38f5fec725 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-27 19:34+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Arlott <weblate.simon at arlott.org>\n"
 "Language-Team: English (Australia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "The current date."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Business"
 
@@ -226,41 +226,41 @@ msgstr "Business"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Company Name"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Company Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Company ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Company Phone Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Company Fax Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Company Website URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Company Email Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Company Contact Person"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Fancy Date Format"
 
@@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "custom"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Tax"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Tax Number"
 
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Placeholder"
 
@@ -1223,8 +1223,6 @@ msgstr "Loan"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1235,8 +1233,8 @@ msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1342,7 +1340,7 @@ msgstr "Account"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1785,7 +1783,7 @@ msgstr "Cash"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1802,7 +1800,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1814,7 +1812,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debit"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1852,7 +1850,7 @@ msgstr "Editâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1870,7 +1868,7 @@ msgstr "Voucher"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2027,7 +2025,7 @@ msgstr "Delete commodity?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2162,7 +2160,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edit Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "New Customer"
@@ -2257,7 +2255,7 @@ msgstr "You must select a report configuration to delete."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Unable to change report configuration name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2265,15 +2263,15 @@ msgstr ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Load report configuration"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edit report configuration name"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Delete report configuration"
 
@@ -2286,7 +2284,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Placeholder account selected. Please try again."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Select document"
 
@@ -2437,9 +2435,9 @@ msgstr "Transaction Document Links"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2489,7 +2487,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edit Employee"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "New Employee"
@@ -2584,7 +2582,7 @@ msgstr "Place Holder"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Hidden"
 
@@ -2627,8 +2625,8 @@ msgstr "Closing Entries"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconcile"
 
@@ -2669,11 +2667,11 @@ msgstr "Reconciled Date"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Number/Action"
@@ -2681,12 +2679,12 @@ msgstr "Number/Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2698,12 +2696,12 @@ msgstr "Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaction Number"
@@ -2711,13 +2709,13 @@ msgstr "Transaction Number"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2742,8 +2740,8 @@ msgstr "Description, Notes, or Memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2758,7 +2756,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Find Transaction"
 
@@ -2935,7 +2933,7 @@ msgstr "New Credit Note"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "New Invoice"
@@ -2960,7 +2958,7 @@ msgstr "View Invoice"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "New Bill"
 
@@ -2973,7 +2971,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "View Bill"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "New Expense Voucher"
 
@@ -3130,7 +3128,7 @@ msgstr "Voucher Notes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3184,7 +3182,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Find Expense Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Expense Voucher"
@@ -3261,7 +3259,7 @@ msgstr "The rate amount must be valid or you must leave it blank."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Edit Job"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "New Job"
 
@@ -3330,7 +3328,7 @@ msgstr "Title"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3444,7 +3442,7 @@ msgstr ""
 "Please specify the conversion rate."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3459,7 +3457,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3470,7 +3468,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Vendor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3490,7 +3488,7 @@ msgstr ""
 "an Invoice or Bill first?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3498,7 +3496,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Cleared"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3507,7 +3505,7 @@ msgstr "Cleared"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciled"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3515,7 +3513,7 @@ msgstr ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3527,15 +3525,15 @@ msgstr ""
 "Please select one, the others will be discarded.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continue"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgstr "Continue"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3686,21 +3684,21 @@ msgstr "(paused)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Complete"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contents"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Report"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rows"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Cols"
 
@@ -3899,7 +3897,7 @@ msgstr[1] ""
 "transactions automatically created)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaction"
 
@@ -3958,7 +3956,7 @@ msgstr "Form"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edit Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "New Vendor"
@@ -3987,7 +3985,7 @@ msgstr "Vendor ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Find Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4004,7 +4002,7 @@ msgstr "Find Vendor"
 msgid "Income"
 msgstr "Income"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4013,7 +4011,7 @@ msgstr "Income"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Expenses"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4022,11 +4020,11 @@ msgstr "Expenses"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Remaining to Budget"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4104,8 +4102,8 @@ msgstr "Delete"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 
@@ -4120,7 +4118,7 @@ msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4384,6 +4382,7 @@ msgstr "Enter a payment for the owner of this invoice"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Company Report"
 
@@ -4718,6 +4717,7 @@ msgstr "New Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Vendor Listing"
@@ -4913,7 +4913,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Delete the current split"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Split"
 
@@ -4939,20 +4939,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Stock Assistant"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "General Journal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Save changes to %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4962,104 +4962,104 @@ msgstr ""
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Discard Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Save Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Search Results"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Start Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Show previous number of days:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "End Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Unreconciled"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Frozen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Voided"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Show:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Hide:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filter By:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaction Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portfolio Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Search Results Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "and subaccounts"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Print cheques from multiple accounts?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5067,52 +5067,52 @@ msgstr ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the cheques even though they are not all from the same account?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Print cheques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "You can only print cheques from a bank account register or search results."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "A reversing entry has already been created for this transaction."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Jump to the transaction?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Reverse Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "New Transaction Information"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sort %s byâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5121,26 +5121,26 @@ msgstr "Filter %s byâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Go to Date"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Checking splits in current register: %u of %u"
@@ -5150,7 +5150,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5195,11 +5195,13 @@ msgstr ""
 "Configurations' menu. The report configuration will be saved in the file %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Save _Report Configuration"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5714,7 +5716,7 @@ msgstr "A basic dashboard for your accounting data"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "You have not selected an owner"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5890,7 +5892,7 @@ msgstr "There are no options for this report."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "You must select an item from the list"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5898,42 +5900,42 @@ msgstr "You must select an item from the list"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Remove"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "New Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "New Transaction"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "New Split"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "New item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Add"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "all criteria are met"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "any criteria are met"
 
@@ -6493,7 +6495,7 @@ msgstr "Select currency"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Cu_rrency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6505,45 +6507,45 @@ msgstr "Cu_rrency"
 msgid "Currency"
 msgstr "Currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Use local time"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Edit currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Currency Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Edit security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "New security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Security Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "You may not create a new national currency."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "That commodity already exists."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6576,11 +6578,11 @@ msgstr "You can type '+' or '-' to increment or decrement the number."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Action/Number"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Openâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6589,16 +6591,33 @@ msgstr "Openâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Open"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Save Asâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Save As"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "All files"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7072,10 +7091,6 @@ msgstr "Save"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Export"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "All files"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7561,25 +7576,25 @@ msgstr "Last modified on %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "File %s opened. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Unable to save to database."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Book Options"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7587,28 +7602,28 @@ msgstr ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(user modifiable)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Build ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 
@@ -7616,7 +7631,7 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Simon Arlott, 2022 - 2023\n"
@@ -7624,7 +7639,7 @@ msgstr ""
 "Nigel Titley, 2002 - 2007\n"
 "Neil Williams, 2006"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visit the GnuCash website."
 
@@ -7727,6 +7742,11 @@ msgstr "End of this accounting period"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "End of previous accounting period"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Custom"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "Selected Report is Missing"
@@ -7757,9 +7777,9 @@ msgstr "New top level account"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7775,7 +7795,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Commodity"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7841,7 +7861,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Account Colour"
 
@@ -7857,7 +7877,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Balance Limit"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Tax Info"
 
@@ -7920,7 +7940,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filter %s by..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namespace"
 
@@ -8201,27 +8221,27 @@ msgstr "Specify export type\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Output file for report\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Missing data file parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Not enough information for quotes dump"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Unknown quotes command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Missing --name parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Unknown report command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Missing command or option"
 
@@ -8567,7 +8587,7 @@ msgstr ""
 "well. Otherwise they are not shown."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "The invoice report to be used for printing."
 
@@ -11807,7 +11827,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11959,7 +11979,7 @@ msgstr "Range"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13248,7 +13268,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Examples"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -18925,55 +18945,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "File exported successfully!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Split Transaction --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Full Category Path"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Amount With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Amount Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Value With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Value Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Rate/Price"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaction ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Commodity/Currency"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Void Reason"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Full Account Name"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Reconcile Date"
@@ -19720,12 +19747,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Additional Comments"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Split Transaction --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "New, already balanced"
@@ -21667,10 +21688,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multicolumn"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Custom"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21766,7 +21783,7 @@ msgstr "Step Size"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21792,7 +21809,7 @@ msgstr "Report's currency"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21824,7 +21841,7 @@ msgstr "Exclude transactions between selected accounts"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21836,7 +21853,7 @@ msgstr "Plot Width"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21922,7 +21939,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23108,11 +23125,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balance Forecast"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23123,39 +23140,39 @@ msgstr "Balance Forecast"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Report on these accounts."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Data markers?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Display a mark for each data point."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Show reserve line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reserve amount"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Show target line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Target amount above reserve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23163,11 +23180,11 @@ msgstr ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Show future minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23175,11 +23192,11 @@ msgstr ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserve"
 
@@ -26168,6 +26185,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Vendor Report"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Employee Report"
@@ -27953,6 +27971,11 @@ msgstr "Ca_ncel Transaction"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancel the current transaction"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_View"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28044,14 +28067,16 @@ msgstr "Close the currently active page"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Quit this application"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferences"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edit the global preferences of GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_View"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Toolbar"
@@ -28186,6 +28211,12 @@ msgstr "_Contents"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Open the GnuCash Help"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Abort"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "About GnuCash"
@@ -28801,6 +28832,7 @@ msgstr "Open the selected account and all its subaccounts"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28867,6 +28899,13 @@ msgstr ""
 "Automatically clear individual transactions, so as to reach a certain "
 "cleared amount"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28927,6 +28966,11 @@ msgstr ""
 "Check for and repair unbalanced transactions and orphan splits in this "
 "account and its subaccounts"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Check & Repair A_ll"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28959,10 +29003,6 @@ msgstr "_Delete Accountâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Delete selected account"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Check & Repair A_ll"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29266,6 +29306,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Show expanded transactions with all splits"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Sort Byâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Void Transaction"
@@ -29290,11 +29336,6 @@ msgstr "Add _Reversing Transaction"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Add a reversing transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29392,11 +29433,6 @@ msgstr "Account Report - Single Transaction"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Open a register report for the selected Transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Sort Byâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29629,66 +29665,66 @@ msgstr "Out of memory"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeric error"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Failed to initialise Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Finance::Quote check returned error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "No Finance::Quote Version"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no book."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "Finance::Quote retrieval failed with error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote returned no data and set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote returned an error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote reported failure set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote reported failure with error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -29696,106 +29732,106 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "convert to a number."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "The quote has no error set."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Currency quotes require at least two currencies"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Error message:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "required"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "recommended"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "one of these"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**missing**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "symbol: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "date: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "currency: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "last: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "nav: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "price: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29803,7 +29839,7 @@ msgstr ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Unrecognised Finance::Quote Error: "
 
@@ -29870,30 +29906,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Opening Balances"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renamed to:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Notice"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Your gnucash metadata has been migrated."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Old location:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "New location:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29901,27 +29937,27 @@ msgstr ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "In addition:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgstr[1] "The following files have been copied to {1} instead:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "The following file in {1} has been renamed:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[1] "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "The following file could not be moved to {1}:"
@@ -30201,11 +30237,11 @@ msgstr "End of next year"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Last day of the next calendar year."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Counters"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30217,7 +30253,7 @@ msgstr ""
 "account register windows. If zero, all transactions can be edited and none "
 "are read-only."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30229,7 +30265,7 @@ msgstr ""
 "register. Has corresponding effect on business features, reporting and "
 "imports/exports."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30237,15 +30273,15 @@ msgstr ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Customer number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30253,11 +30289,11 @@ msgstr ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Customer number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30265,11 +30301,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Employee number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30277,11 +30313,11 @@ msgstr ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Employee number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30289,11 +30325,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Invoice number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30301,11 +30337,11 @@ msgstr ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Invoice number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30313,11 +30349,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Bill number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30325,11 +30361,11 @@ msgstr ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Bill number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30337,11 +30373,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Expense voucher number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30349,11 +30385,11 @@ msgstr ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Expense voucher number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30361,11 +30397,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Job number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30373,11 +30409,11 @@ msgstr ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Job number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30385,11 +30421,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Order number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30397,11 +30433,11 @@ msgstr ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Order number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30409,11 +30445,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Vendor number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30421,11 +30457,11 @@ msgstr ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Vendor number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30433,36 +30469,36 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "The name of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "The address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "The contact person to print on invoices."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "The fax number of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "The email address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "The URL address of your website."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30470,27 +30506,27 @@ msgstr ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Default Customer TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "The default tax table to apply to customers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Default Vendor TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "The default tax table to apply to vendors."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "The default date format used for fancy printed dates."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "The electronic tax number of your business"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 08e72248ab..483126d338 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-27 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Arlott <weblate.simon at arlott.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "The current date."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Business"
 
@@ -225,41 +225,41 @@ msgstr "Business"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Company Name"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Company Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Company ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Company Phone Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Company Fax Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Company Website URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Company Email Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Company Contact Person"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Fancy Date Format"
 
@@ -271,11 +271,11 @@ msgstr "custom"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Tax"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Tax Number"
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Placeholder"
 
@@ -1222,8 +1222,6 @@ msgstr "Loan"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1234,8 +1232,8 @@ msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1341,7 +1339,7 @@ msgstr "Account"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1784,7 +1782,7 @@ msgstr "Cash"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1801,7 +1799,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1813,7 +1811,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debit"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr "Editâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1869,7 +1867,7 @@ msgstr "Voucher"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2026,7 +2024,7 @@ msgstr "Delete commodity?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2161,7 +2159,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edit Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "New Customer"
@@ -2256,7 +2254,7 @@ msgstr "You must select a report configuration to delete."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Unable to change report configuration name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2264,15 +2262,15 @@ msgstr ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Load report configuration"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edit report configuration name"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Delete report configuration"
 
@@ -2285,7 +2283,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Placeholder account selected. Please try again."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Select document"
 
@@ -2436,9 +2434,9 @@ msgstr "Transaction Document Links"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2488,7 +2486,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edit Employee"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "New Employee"
@@ -2583,7 +2581,7 @@ msgstr "Place Holder"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Hidden"
 
@@ -2626,8 +2624,8 @@ msgstr "Closing Entries"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconcile"
 
@@ -2668,11 +2666,11 @@ msgstr "Reconciled Date"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Number/Action"
@@ -2680,12 +2678,12 @@ msgstr "Number/Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2697,12 +2695,12 @@ msgstr "Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaction Number"
@@ -2710,13 +2708,13 @@ msgstr "Transaction Number"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2741,8 +2739,8 @@ msgstr "Description, Notes, or Memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2757,7 +2755,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Find Transaction"
 
@@ -2934,7 +2932,7 @@ msgstr "New Credit Note"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "New Invoice"
@@ -2959,7 +2957,7 @@ msgstr "View Invoice"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "New Bill"
 
@@ -2972,7 +2970,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "View Bill"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "New Expense Voucher"
 
@@ -3129,7 +3127,7 @@ msgstr "Voucher Notes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3183,7 +3181,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Find Expense Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Expense Voucher"
@@ -3260,7 +3258,7 @@ msgstr "The rate amount must be valid or you must leave it blank."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Edit Job"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "New Job"
 
@@ -3329,7 +3327,7 @@ msgstr "Title"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3443,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 "Please specify the conversion rate."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3458,7 +3456,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3469,7 +3467,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Vendor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgstr ""
 "an Invoice or Bill first?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Cleared"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3506,7 +3504,7 @@ msgstr "Cleared"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciled"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3514,7 +3512,7 @@ msgstr ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3526,15 +3524,15 @@ msgstr ""
 "Please select one, the others will be discarded.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continue"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3542,7 +3540,7 @@ msgstr "Continue"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3685,21 +3683,21 @@ msgstr "(paused)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Complete"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contents"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Report"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rows"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Cols"
 
@@ -3898,7 +3896,7 @@ msgstr[1] ""
 "transactions automatically created)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaction"
 
@@ -3957,7 +3955,7 @@ msgstr "Form"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edit Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "New Vendor"
@@ -3986,7 +3984,7 @@ msgstr "Vendor ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Find Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4003,7 +4001,7 @@ msgstr "Find Vendor"
 msgid "Income"
 msgstr "Income"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "Income"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Expenses"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4021,11 +4019,11 @@ msgstr "Expenses"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Remaining to Budget"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4103,8 +4101,8 @@ msgstr "Delete"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 
@@ -4119,7 +4117,7 @@ msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4383,6 +4381,7 @@ msgstr "Enter a payment for the owner of this invoice"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Company Report"
 
@@ -4717,6 +4716,7 @@ msgstr "New Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Vendor Listing"
@@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Delete the current split"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Split"
 
@@ -4938,20 +4938,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Stock Assistant"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "General Journal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Save changes to %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4961,104 +4961,104 @@ msgstr ""
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Discard Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Save Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Search Results"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Start Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Show previous number of days:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "End Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Unreconciled"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Frozen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Voided"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Show:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Hide:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filter By:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaction Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portfolio Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Search Results Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "and subaccounts"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Print cheques from multiple accounts?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5066,52 +5066,52 @@ msgstr ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the cheques even though they are not all from the same account?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Print cheques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "You can only print cheques from a bank account register or search results."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "A reversing entry has already been created for this transaction."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Jump to the transaction?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Reverse Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "New Transaction Information"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sort %s byâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5120,26 +5120,26 @@ msgstr "Filter %s byâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Go to Date"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Checking splits in current register: %u of %u"
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5194,11 +5194,13 @@ msgstr ""
 "Configurations' menu. The report configuration will be saved in the file %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Save _Report Configuration"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5713,7 +5715,7 @@ msgstr "A basic dashboard for your accounting data"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "You have not selected an owner"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5889,7 +5891,7 @@ msgstr "There are no options for this report."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "You must select an item from the list"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5897,42 +5899,42 @@ msgstr "You must select an item from the list"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Remove"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "New Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "New Transaction"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "New Split"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "New item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Add"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "all criteria are met"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "any criteria are met"
 
@@ -6492,7 +6494,7 @@ msgstr "Select currency"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Cu_rrency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6504,45 +6506,45 @@ msgstr "Cu_rrency"
 msgid "Currency"
 msgstr "Currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Use local time"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Edit currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Currency Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Edit security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "New security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Security Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "You may not create a new national currency."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "That commodity already exists."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6575,11 +6577,11 @@ msgstr "You can type '+' or '-' to increment or decrement the number."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Action/Number"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Openâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6588,16 +6590,33 @@ msgstr "Openâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Open"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Save Asâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Save As"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "All files"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7071,10 +7090,6 @@ msgstr "Save"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Export"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "All files"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7560,25 +7575,25 @@ msgstr "Last modified on %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "File %s opened. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Unable to save to database."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Book Options"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7586,28 +7601,28 @@ msgstr ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(user modifiable)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Build ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 
@@ -7615,7 +7630,7 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Simon Arlott, 2022 - 2023\n"
@@ -7623,7 +7638,7 @@ msgstr ""
 "Nigel Titley, 2002 - 2007\n"
 "Neil Williams, 2006"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visit the GnuCash website."
 
@@ -7726,6 +7741,11 @@ msgstr "End of this accounting period"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "End of previous accounting period"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Custom"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "Selected Report is Missing"
@@ -7756,9 +7776,9 @@ msgstr "New top level account"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7774,7 +7794,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Commodity"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7840,7 +7860,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Account Colour"
 
@@ -7856,7 +7876,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Balance Limit"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Tax Info"
 
@@ -7919,7 +7939,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filter %s by..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namespace"
 
@@ -8200,27 +8220,27 @@ msgstr "Specify export type\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Output file for report\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Missing data file parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Not enough information for quotes dump"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Unknown quotes command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Missing --name parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Unknown report command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Missing command or option"
 
@@ -8566,7 +8586,7 @@ msgstr ""
 "well. Otherwise they are not shown."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "The invoice report to be used for printing."
 
@@ -11806,7 +11826,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11958,7 +11978,7 @@ msgstr "Range"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13247,7 +13267,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Examples"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -18924,55 +18944,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "File exported successfully!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Split Transaction --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Full Category Path"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Amount With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Amount Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Value With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Value Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Rate/Price"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaction ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Commodity/Currency"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Void Reason"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Full Account Name"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Reconcile Date"
@@ -19719,12 +19746,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Additional Comments"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Split Transaction --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "New, already balanced"
@@ -21666,10 +21687,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multicolumn"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Custom"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21765,7 +21782,7 @@ msgstr "Step Size"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21791,7 +21808,7 @@ msgstr "Report's currency"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21823,7 +21840,7 @@ msgstr "Exclude transactions between selected accounts"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21835,7 +21852,7 @@ msgstr "Plot Width"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21921,7 +21938,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23107,11 +23124,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balance Forecast"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23122,39 +23139,39 @@ msgstr "Balance Forecast"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Report on these accounts."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Data markers?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Display a mark for each data point."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Show reserve line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reserve amount"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Show target line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Target amount above reserve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23162,11 +23179,11 @@ msgstr ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Show future minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23174,11 +23191,11 @@ msgstr ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserve"
 
@@ -26167,6 +26184,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Vendor Report"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Employee Report"
@@ -27952,6 +27970,11 @@ msgstr "Ca_ncel Transaction"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancel the current transaction"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_View"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28043,14 +28066,16 @@ msgstr "Close the currently active page"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Quit this application"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferences"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edit the global preferences of GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_View"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Toolbar"
@@ -28185,6 +28210,12 @@ msgstr "_Contents"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Open the GnuCash Help"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Abort"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "About GnuCash"
@@ -28800,6 +28831,7 @@ msgstr "Open the selected account and all its subaccounts"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28866,6 +28898,13 @@ msgstr ""
 "Automatically clear individual transactions, so as to reach a certain "
 "cleared amount"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28926,6 +28965,11 @@ msgstr ""
 "Check for and repair unbalanced transactions and orphan splits in this "
 "account and its subaccounts"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Check & Repair A_ll"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28958,10 +29002,6 @@ msgstr "_Delete Accountâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Delete selected account"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Check & Repair A_ll"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29265,6 +29305,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Show expanded transactions with all splits"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Sort Byâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Void Transaction"
@@ -29289,11 +29335,6 @@ msgstr "Add _Reversing Transaction"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Add a reversing transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29391,11 +29432,6 @@ msgstr "Account Report - Single Transaction"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Open a register report for the selected Transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Sort Byâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29628,66 +29664,66 @@ msgstr "Out of memory"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeric error"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Failed to initialise Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Finance::Quote check returned error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "No Finance::Quote Version"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no book."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "Finance::Quote retrieval failed with error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote returned no data and set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote returned an error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote reported failure set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote reported failure with error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -29695,106 +29731,106 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "convert to a number."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "The quote has no error set."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Currency quotes require at least two currencies"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Error message:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "required"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "recommended"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "one of these"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**missing**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "symbol: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "date: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "currency: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "last: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "nav: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "price: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29802,7 +29838,7 @@ msgstr ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Unrecognised Finance::Quote Error: "
 
@@ -29869,30 +29905,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Opening Balances"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renamed to:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Notice"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Your gnucash metadata has been migrated."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Old location:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "New location:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29900,27 +29936,27 @@ msgstr ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "In addition:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgstr[1] "The following files have been copied to {1} instead:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "The following file in {1} has been renamed:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[1] "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "The following file could not be moved to {1}:"
@@ -30200,11 +30236,11 @@ msgstr "End of next year"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Last day of the next calendar year."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Counters"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30216,7 +30252,7 @@ msgstr ""
 "account register windows. If zero, all transactions can be edited and none "
 "are read-only."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30228,7 +30264,7 @@ msgstr ""
 "register. Has corresponding effect on business features, reporting and "
 "imports/exports."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30236,15 +30272,15 @@ msgstr ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Customer number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30252,11 +30288,11 @@ msgstr ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Customer number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30264,11 +30300,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Employee number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30276,11 +30312,11 @@ msgstr ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Employee number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30288,11 +30324,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Invoice number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30300,11 +30336,11 @@ msgstr ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Invoice number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30312,11 +30348,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Bill number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30324,11 +30360,11 @@ msgstr ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Bill number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30336,11 +30372,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Expense voucher number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30348,11 +30384,11 @@ msgstr ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Expense voucher number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30360,11 +30396,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Job number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30372,11 +30408,11 @@ msgstr ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Job number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30384,11 +30420,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Order number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30396,11 +30432,11 @@ msgstr ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Order number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30408,11 +30444,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Vendor number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30420,11 +30456,11 @@ msgstr ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Vendor number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30432,36 +30468,36 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "The name of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "The address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "The contact person to print on invoices."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "The fax number of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "The email address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "The URL address of your website."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30469,27 +30505,27 @@ msgstr ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Default Customer TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "The default tax table to apply to customers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Default Vendor TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "The default tax table to apply to vendors."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "The default date format used for fancy printed dates."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "The electronic tax number of your business"
 
diff --git a/po/en_NZ.po b/po/en_NZ.po
index 02d8a99eb1..8bdd4e1cd3 100644
--- a/po/en_NZ.po
+++ b/po/en_NZ.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-27 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Arlott <weblate.simon at arlott.org>\n"
 "Language-Team: English (New Zealand) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "The current date."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Business"
 
@@ -225,41 +225,41 @@ msgstr "Business"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Company Name"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Company Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Company ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Company Phone Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Company Fax Number"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Company Website URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Company Email Address"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Company Contact Person"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Fancy Date Format"
 
@@ -271,11 +271,11 @@ msgstr "custom"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Tax"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Tax Number"
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Placeholder"
 
@@ -1222,8 +1222,6 @@ msgstr "Loan"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1234,8 +1232,8 @@ msgstr "Loan Repayment Option: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1341,7 +1339,7 @@ msgstr "Account"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1784,7 +1782,7 @@ msgstr "Cash"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1801,7 +1799,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1813,7 +1811,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debit"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr "Editâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1869,7 +1867,7 @@ msgstr "Voucher"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2026,7 +2024,7 @@ msgstr "Delete commodity?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2161,7 +2159,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edit Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "New Customer"
@@ -2256,7 +2254,7 @@ msgstr "You must select a report configuration to delete."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Unable to change report configuration name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2264,15 +2262,15 @@ msgstr ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Load report configuration"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edit report configuration name"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Delete report configuration"
 
@@ -2285,7 +2283,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Placeholder account selected. Please try again."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Select document"
 
@@ -2436,9 +2434,9 @@ msgstr "Transaction Document Links"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2488,7 +2486,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edit Employee"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "New Employee"
@@ -2583,7 +2581,7 @@ msgstr "Place Holder"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Hidden"
 
@@ -2626,8 +2624,8 @@ msgstr "Closing Entries"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconcile"
 
@@ -2668,11 +2666,11 @@ msgstr "Reconciled Date"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Number/Action"
@@ -2680,12 +2678,12 @@ msgstr "Number/Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2697,12 +2695,12 @@ msgstr "Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaction Number"
@@ -2710,13 +2708,13 @@ msgstr "Transaction Number"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2741,8 +2739,8 @@ msgstr "Description, Notes, or Memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2757,7 +2755,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Find Transaction"
 
@@ -2934,7 +2932,7 @@ msgstr "New Credit Note"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "New Invoice"
@@ -2959,7 +2957,7 @@ msgstr "View Invoice"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "New Bill"
 
@@ -2972,7 +2970,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "View Bill"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "New Expense Voucher"
 
@@ -3129,7 +3127,7 @@ msgstr "Voucher Notes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3183,7 +3181,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Find Expense Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Expense Voucher"
@@ -3260,7 +3258,7 @@ msgstr "The rate amount must be valid or you must leave it blank."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Edit Job"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "New Job"
 
@@ -3329,7 +3327,7 @@ msgstr "Title"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3443,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 "Please specify the conversion rate."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3458,7 +3456,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Customer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3469,7 +3467,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Vendor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgstr ""
 "an Invoice or Bill first?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Cleared"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3506,7 +3504,7 @@ msgstr "Cleared"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciled"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3514,7 +3512,7 @@ msgstr ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3526,15 +3524,15 @@ msgstr ""
 "Please select one, the others will be discarded.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continue"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3542,7 +3540,7 @@ msgstr "Continue"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3685,21 +3683,21 @@ msgstr "(paused)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Complete"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contents"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Report"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rows"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Cols"
 
@@ -3898,7 +3896,7 @@ msgstr[1] ""
 "transactions automatically created)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaction"
 
@@ -3957,7 +3955,7 @@ msgstr "Form"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edit Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "New Vendor"
@@ -3986,7 +3984,7 @@ msgstr "Vendor ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Find Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4003,7 +4001,7 @@ msgstr "Find Vendor"
 msgid "Income"
 msgstr "Income"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "Income"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Expenses"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4021,11 +4019,11 @@ msgstr "Expenses"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Remaining to Budget"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4103,8 +4101,8 @@ msgstr "Delete"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 
@@ -4119,7 +4117,7 @@ msgstr "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4383,6 +4381,7 @@ msgstr "Enter a payment for the owner of this invoice"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Company Report"
 
@@ -4717,6 +4716,7 @@ msgstr "New Voucher"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Vendor Listing"
@@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Delete the current split"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Split"
 
@@ -4938,20 +4938,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Stock Assistant"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "General Journal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Save changes to %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4961,104 +4961,104 @@ msgstr ""
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Discard Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Save Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Search Results"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Start Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Show previous number of days:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "End Date:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Unreconciled"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Frozen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Voided"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Show:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Hide:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filter By:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaction Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portfolio Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Search Results Report"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "and subaccounts"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Print cheques from multiple accounts?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5066,52 +5066,52 @@ msgstr ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the cheques even though they are not all from the same account?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Print cheques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "You can only print cheques from a bank account register or search results."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "A reversing entry has already been created for this transaction."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Jump to the transaction?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Reverse Transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "New Transaction Information"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sort %s byâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5120,26 +5120,26 @@ msgstr "Filter %s byâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Go to Date"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Checking splits in current register: %u of %u"
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5194,11 +5194,13 @@ msgstr ""
 "Configurations' menu. The report configuration will be saved in the file %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Save _Report Configuration"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5713,7 +5715,7 @@ msgstr "A basic dashboard for your accounting data"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "You have not selected an owner"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5889,7 +5891,7 @@ msgstr "There are no options for this report."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "You must select an item from the list"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5897,42 +5899,42 @@ msgstr "You must select an item from the list"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Remove"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "New Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "New Transaction"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "New Split"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "New item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Add"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "all criteria are met"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "any criteria are met"
 
@@ -6492,7 +6494,7 @@ msgstr "Select currency"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Cu_rrency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6504,45 +6506,45 @@ msgstr "Cu_rrency"
 msgid "Currency"
 msgstr "Currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Use local time"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Edit currency"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Currency Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Edit security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "New security"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Security Information"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "You may not create a new national currency."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "That commodity already exists."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6575,11 +6577,11 @@ msgstr "You can type '+' or '-' to increment or decrement the number."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Action/Number"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Openâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6588,16 +6590,33 @@ msgstr "Openâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Open"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Save Asâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Save As"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "All files"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7071,10 +7090,6 @@ msgstr "Save"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Export"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "All files"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7560,25 +7575,25 @@ msgstr "Last modified on %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "File %s opened. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Unable to save to database."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Book Options"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7586,28 +7601,28 @@ msgstr ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(user modifiable)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Build ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 
@@ -7615,7 +7630,7 @@ msgstr "Accounting for personal and small business finance."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Simon Arlott, 2022 - 2023\n"
@@ -7623,7 +7638,7 @@ msgstr ""
 "Nigel Titley, 2002 - 2007\n"
 "Neil Williams, 2006"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visit the GnuCash website."
 
@@ -7726,6 +7741,11 @@ msgstr "End of this accounting period"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "End of previous accounting period"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Custom"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "Selected Report is Missing"
@@ -7756,9 +7776,9 @@ msgstr "New top level account"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7774,7 +7794,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Commodity"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7840,7 +7860,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Account Colour"
 
@@ -7856,7 +7876,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Balance Limit"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Tax Info"
 
@@ -7919,7 +7939,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filter %s by..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namespace"
 
@@ -8200,27 +8220,27 @@ msgstr "Specify export type\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Output file for report\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Missing data file parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Not enough information for quotes dump"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Unknown quotes command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Missing --name parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Unknown report command '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Missing command or option"
 
@@ -8566,7 +8586,7 @@ msgstr ""
 "well. Otherwise they are not shown."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "The invoice report to be used for printing."
 
@@ -11806,7 +11826,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11958,7 +11978,7 @@ msgstr "Range"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13247,7 +13267,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Examples"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -18924,55 +18944,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "File exported successfully!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Split Transaction --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Full Category Path"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Amount With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Amount Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Value With Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Value Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Rate/Price"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaction ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Commodity/Currency"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Void Reason"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Full Account Name"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Reconcile Date"
@@ -19719,12 +19746,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Additional Comments"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Split Transaction --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "New, already balanced"
@@ -21666,10 +21687,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multicolumn"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Custom"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21765,7 +21782,7 @@ msgstr "Step Size"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21791,7 +21808,7 @@ msgstr "Report's currency"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21823,7 +21840,7 @@ msgstr "Exclude transactions between selected accounts"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21835,7 +21852,7 @@ msgstr "Plot Width"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21921,7 +21938,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23107,11 +23124,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balance Forecast"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23122,39 +23139,39 @@ msgstr "Balance Forecast"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Report on these accounts."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Data markers?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Display a mark for each data point."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Show reserve line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reserve amount"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Show target line"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Target amount above reserve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23162,11 +23179,11 @@ msgstr ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Show future minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23174,11 +23191,11 @@ msgstr ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserve"
 
@@ -26167,6 +26184,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Vendor Report"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Employee Report"
@@ -27952,6 +27970,11 @@ msgstr "Ca_ncel Transaction"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancel the current transaction"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_View"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28043,14 +28066,16 @@ msgstr "Close the currently active page"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Quit this application"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferences"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edit the global preferences of GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_View"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Toolbar"
@@ -28185,6 +28210,12 @@ msgstr "_Contents"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Open the GnuCash Help"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Abort"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "About GnuCash"
@@ -28800,6 +28831,7 @@ msgstr "Open the selected account and all its subaccounts"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28866,6 +28898,13 @@ msgstr ""
 "Automatically clear individual transactions, so as to reach a certain "
 "cleared amount"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28926,6 +28965,11 @@ msgstr ""
 "Check for and repair unbalanced transactions and orphan splits in this "
 "account and its subaccounts"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Check & Repair A_ll"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28958,10 +29002,6 @@ msgstr "_Delete Accountâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Delete selected account"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Check & Repair A_ll"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29265,6 +29305,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Show expanded transactions with all splits"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Sort Byâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Void Transaction"
@@ -29289,11 +29335,6 @@ msgstr "Add _Reversing Transaction"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Add a reversing transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Stock Ass_istantâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29391,11 +29432,6 @@ msgstr "Account Report - Single Transaction"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Open a register report for the selected Transaction"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Sort Byâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29628,66 +29664,66 @@ msgstr "Out of memory"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeric error"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Failed to initialise Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Finance::Quote check returned error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "No Finance::Quote Version"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no book."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "Finance::Quote retrieval failed with error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote returned no data and set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote returned an error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote reported failure set no error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote reported failure with error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -29695,106 +29731,106 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "convert to a number."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "The quote has no error set."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Currency quotes require at least two currencies"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Error message:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "required"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "recommended"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "one of these"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**missing**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "symbol: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "date: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "currency: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "last: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "nav: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "price: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29802,7 +29838,7 @@ msgstr ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Unrecognised Finance::Quote Error: "
 
@@ -29869,30 +29905,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Opening Balances"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renamed to:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Notice"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Your gnucash metadata has been migrated."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Old location:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "New location:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29900,27 +29936,27 @@ msgstr ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "In addition:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgstr[1] "The following files have been copied to {1} instead:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "The following file in {1} has been renamed:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[1] "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "The following file could not be moved to {1}:"
@@ -30200,11 +30236,11 @@ msgstr "End of next year"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Last day of the next calendar year."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Counters"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30216,7 +30252,7 @@ msgstr ""
 "account register windows. If zero, all transactions can be edited and none "
 "are read-only."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30228,7 +30264,7 @@ msgstr ""
 "register. Has corresponding effect on business features, reporting and "
 "imports/exports."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30236,15 +30272,15 @@ msgstr ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Customer number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30252,11 +30288,11 @@ msgstr ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Customer number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30264,11 +30300,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Employee number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30276,11 +30312,11 @@ msgstr ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Employee number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30288,11 +30324,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Invoice number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30300,11 +30336,11 @@ msgstr ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Invoice number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30312,11 +30348,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Bill number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30324,11 +30360,11 @@ msgstr ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Bill number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30336,11 +30372,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Expense voucher number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30348,11 +30384,11 @@ msgstr ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Expense voucher number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30360,11 +30396,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Job number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30372,11 +30408,11 @@ msgstr ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Job number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30384,11 +30420,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Order number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30396,11 +30432,11 @@ msgstr ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Order number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30408,11 +30444,11 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Vendor number"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30420,11 +30456,11 @@ msgstr ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Vendor number format"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30432,36 +30468,36 @@ msgstr ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "The name of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "The address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "The contact person to print on invoices."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "The fax number of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "The email address of your business."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "The URL address of your website."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30469,27 +30505,27 @@ msgstr ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Default Customer TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "The default tax table to apply to customers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Default Vendor TaxTable"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "The default tax table to apply to vendors."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "The default date format used for fancy printed dates."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "The electronic tax number of your business"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f11750defe..f8f1f6419d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -81,9 +81,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-30 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro at hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -96,13 +96,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: <b>;</b>;<span weight=\"bold\" size=\"larger\""
-">;</span>;<span size=\"larger\" weight=\"bold\">\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: <b>;</b>;<span weight=\"bold\" size=\"larger\">;</"
+"span>;<span size=\"larger\" weight=\"bold\">\n"
 
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "La fecha efectiva."
 # Comentarios extraÃdos:
 # Business options
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
@@ -359,41 +359,41 @@ msgstr "Negocios"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nombre Societario"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "DirecciÃ³n de Sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID de sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "TelÃ©fono de Sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "NÃºmero de fax de Sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL del Web de Sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Correo-e de Sociedad"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Persona de Contacto de Sociedad"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Formato de fecha adornado"
 
@@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "personalizado"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ImposiciÃ³n"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NÃºmero Impositivo (CIF)"
 
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Contenedor"
 
@@ -1361,8 +1361,6 @@ msgstr "PrÃ©stamo"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "OpciÃ³n de AmortizaciÃ³n Prestamentaria: Â«%sÂ»"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1373,8 +1371,8 @@ msgstr "OpciÃ³n de AmortizaciÃ³n Prestamentaria: Â«%sÂ»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1480,7 +1478,7 @@ msgstr "Cuenta"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1933,7 +1931,7 @@ msgstr "Efectivo"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1950,7 +1948,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "MemorÃ¡ndum"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1962,7 +1960,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "DÃ©bito"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -2000,7 +1998,7 @@ msgstr "Editarâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -2018,7 +2016,7 @@ msgstr "Comprobante"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2175,7 +2173,7 @@ msgstr "Â¿Borrar materia prima?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2313,7 +2311,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Editar Cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Crear Cliente"
@@ -2408,7 +2406,7 @@ msgstr "Debe seleccionar una configuraciÃ³n del boletÃn para borrar."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Incapaz de modificar el boletÃn del nombre de configuraciÃ³n."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2416,15 +2414,15 @@ msgstr ""
 "Ya existe una configuraciÃ³n de boletÃn con este nombre, por favor elija otro "
 "nombre."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Cargar configuraciÃ³n del boletÃn"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edita el nombre de configuraciÃ³n del boletÃn"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Borrar configuraciÃ³n del boletÃn"
 
@@ -2437,7 +2435,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Contenedor de cuenta seleccionada. IntÃ©ntelo de nuevo."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Seleccionar documento"
 
@@ -2588,9 +2586,9 @@ msgstr "Enlaces de TransacciÃ³n Documental"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2641,7 +2639,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Editar Operador"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Crear Operador"
@@ -2736,7 +2734,7 @@ msgstr "Contenedor"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Oculto"
 
@@ -2779,8 +2777,8 @@ msgstr "Asientos de Cierre"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Conciliar"
 
@@ -2821,11 +2819,11 @@ msgstr "Fecha Conciliada"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NÃºmero/OperaciÃ³n"
@@ -2833,12 +2831,12 @@ msgstr "NÃºmero/OperaciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2850,12 +2848,12 @@ msgstr "OperaciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "NÃºmero Transaccional"
@@ -2863,13 +2861,13 @@ msgstr "NÃºmero Transaccional"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2894,8 +2892,8 @@ msgstr "DescripciÃ³n, Anotaciones o MemorÃ¡ndum"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2910,7 +2908,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Anotaciones"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Buscar TransacciÃ³n"
 
@@ -3089,7 +3087,7 @@ msgstr "Crear AnotaciÃ³n Crediticia"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Crear Factura"
@@ -3114,7 +3112,7 @@ msgstr "Vista de Factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Crear Cargo"
 
@@ -3127,7 +3125,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ver Cargo"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Crear Comprobante de Gasto"
 
@@ -3284,7 +3282,7 @@ msgstr "Anotaciones del comprobante"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3339,7 +3337,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Buscar Comprobante de Gasto"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Comprobante de Gasto"
@@ -3416,7 +3414,7 @@ msgstr "La cantidad de la tarifa debe ser vÃ¡lida o debe dejarla en blanco."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Editar Ejercicio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Crear Ejercicio"
 
@@ -3485,7 +3483,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3601,7 +3599,7 @@ msgstr ""
 "distintas. Especifique el tipo de conversiÃ³n."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3616,7 +3614,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3627,7 +3625,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Proveedor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3647,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 "crear primero una Factura o Cargo?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3655,7 +3653,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Punteado"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3664,7 +3662,7 @@ msgstr "Punteado"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Conciliado"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3672,7 +3670,7 @@ msgstr ""
 "La transacciÃ³n seleccionada no tiene desgloses que pueda ser asignados como "
 "una remuneraciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3684,15 +3682,15 @@ msgstr ""
 "como manipular una. Seleccione uno, los otros serÃ¡n descartados.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3700,7 +3698,7 @@ msgstr "Continuar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3844,21 +3842,21 @@ msgstr "(pausado)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenido"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "BoletÃn"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Filas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Columnas"
 
@@ -4061,7 +4059,7 @@ msgstr[1] ""
 "(%d transacciones creadas automÃ¡ticamente)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "TransacciÃ³n"
 
@@ -4121,7 +4119,7 @@ msgstr "Formulario"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Editar Proveedor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Crear Proveedor"
@@ -4150,7 +4148,7 @@ msgstr "ID proveedor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Buscar Proveedor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4167,7 +4165,7 @@ msgstr "Buscar Proveedor"
 msgid "Income"
 msgstr "Ingreso"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4176,7 +4174,7 @@ msgstr "Ingreso"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Gastos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4185,11 +4183,11 @@ msgstr "Gastos"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferencia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Restante a presupuestar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4268,8 +4266,8 @@ msgstr "Borrar"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 "Â«Comprobar y repararÂ» estÃ¡ en ejecuciÃ³n, Â¿quiere interrumpir la operaciÃ³n?"
@@ -4285,7 +4283,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4549,6 +4547,7 @@ msgstr "Introduce una remuneraciÃ³n para el titular de esta factura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "BoletÃn _societario"
 
@@ -4896,6 +4895,7 @@ msgstr "Comprobante Nuevo"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Listado de Proveedores"
@@ -5091,7 +5091,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Borra el desglose efectivo"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Desglosar"
 
@@ -5117,20 +5117,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Asistente de acciones"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Diario ComÃºn"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Â¿Guardo los cambios efectuados en %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5140,104 +5140,104 @@ msgstr ""
 "guardar las modificaciones a esta transacciÃ³n, descartar la transacciÃ³n, o "
 "cancelar la operaciÃ³n?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Descartar transacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Guardar transacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados de BÃºsqueda"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Fecha inicial:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mostrar nÃºmero anterior de dÃas:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Fecha final:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "No conciliado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Congelado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "En Blanco"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostrar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Ocultar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrar por:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "BoletÃn de TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "BoletÃn de Cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "BoletÃn de Resultados Buscados"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registro"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "y subcuentas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Â¿Declarar comprobantes desde mÃºltiples cuentas?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5246,56 +5246,56 @@ msgstr ""
 "Â¿Desea declarar las comprobaciones incluso aunque no estÃ©n todos desde la "
 "misma cuenta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Declarar comprobantes"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "SÃ³lo puede marcar casillas desde un registro de cuenta bancaria o desde "
 "resultados de bÃºsqueda."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "No se puede poner una transacciÃ³n en blanco con desgloses conciliados o "
 "punteados."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Esta transacciÃ³n estÃ¡ marcada como sÃ³lo lectura con el comentario: Â«%sÂ»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ya ha sido creado un asiento de reversiÃ³n para esta transacciÃ³n."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Â¿Ir a la transacciÃ³n?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "TransacciÃ³n Revertida"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Crear InformaciÃ³n TransacciÃ³n"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordenar %s porâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5304,28 +5304,28 @@ msgstr "Filtrar %s porâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s desde %s, contabilizado el %s, monto %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Varios documentos estÃ¡n conectados con esta transacciÃ³n. Por favor, escoja "
 "uno:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ir a fecha"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Comprobando desgloses en el registro efectivo: %u de %u"
@@ -5335,7 +5335,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -5381,11 +5381,13 @@ msgstr ""
 "guardada en el archivo %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Guarda_r configuraciÃ³n del informe"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Guardar configuraciÃ³n de boletÃn comoâ€¦"
@@ -5910,7 +5912,7 @@ msgstr "Un panel de control bÃ¡sico para sus datos de contabilidad"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "No ha seleccionado un titular"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6088,7 +6090,7 @@ msgstr "No hay opciones para este boletÃn."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Debe seleccionar un elemento del listado"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6096,42 +6098,42 @@ msgstr "Debe seleccionar un elemento del listado"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Quita"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Orden"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Crear OperaciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Crear TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Crear Desglose"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Nuevo elemento"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Agregar"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "todos los criterios se cumplen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "cualquier criterio se cumple"
 
@@ -6699,7 +6701,7 @@ msgstr "Seleccionar moneda"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6711,45 +6713,45 @@ msgstr "_Moneda"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Emplear hora local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Editar moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaciÃ³n Monetaria"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Editar garantÃa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Crear garantÃa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaciÃ³n de GarantÃa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "QuizÃ¡ no puede crear una moneda nacional nueva."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s es una materia prima reservada. Emplee otra cosa."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Esa materia prima ya existe."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6783,11 +6785,11 @@ msgstr "Puede teclear '+' o '-' para incrementar o decrementar el nÃºmero."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "OperaciÃ³n/NÃºmero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Abrirâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6796,16 +6798,33 @@ msgstr "Abrirâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Guardar comoâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Guardar _como"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Todos los archivos"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7286,10 +7305,6 @@ msgstr "Guardar"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exportar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Todos los archivos"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nulo)"
@@ -7777,27 +7792,27 @@ msgstr "Ãšltima modificaciÃ³n en %a, %b, %d, %Y en %I%M%p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Archivo %s abierto. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "c"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Incapaz de guardar en la base de datos."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Incapaz de guardar en la base de datos: el Libro estÃ¡ marcado como solo "
 "lectura."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opciones del Libro"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7805,28 +7820,28 @@ msgstr ""
 "Se ha alcanzado el nÃºmero mÃ¡ximo de entradas de menÃº de la ventana, no se "
 "van a aÃ±adir mas entradas."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(modificable por el usuario)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Â© 1997-%s Los colaboradores de GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "VersiÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID de CompilaciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Contabilidad financiara personal y pequeÃ±os negocios."
 
@@ -7834,7 +7849,7 @@ msgstr "Contabilidad financiara personal y pequeÃ±os negocios."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Francisco Javier Serrador, 2018 - 2022\n"
@@ -7847,7 +7862,7 @@ msgstr ""
 "Guille, 2002\n"
 "RaÃºl MirÃ³, 2001"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visite el sitio web GnuCash."
 
@@ -7950,6 +7965,11 @@ msgstr "Final de este perÃodo contable"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Final del anterior perÃodo contable"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Personalizado"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "El informe seleccionado no existe"
@@ -7980,9 +8000,9 @@ msgstr "Cuenta nueva de nivel techo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7998,7 +8018,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Materia Prima"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8064,7 +8084,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Color de Cuenta"
 
@@ -8080,7 +8100,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "LÃmite de balance"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Info. ImposiciÃ³n"
 
@@ -8143,7 +8163,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrar %s por..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Espacio de nombres"
 
@@ -8428,27 +8448,27 @@ msgstr "Especificar el tipo de exportaciÃ³n\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Fichero de salida para el boletÃn\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Falta el parÃ¡metro del archivo de datos"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Sin informaciÃ³n suficiente para volcar las cotizaciones"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "InstrucciÃ³n '{1}' entrecomillado desconocido"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Falta el parÃ¡metro --name"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "InstrucciÃ³n de informe desconocido '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Falta un mandato u opciÃ³n"
 
@@ -8797,7 +8817,7 @@ msgstr ""
 "comunes tambiÃ©n se muestran. En otros casos no son mostrados."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "El boletÃn factura a ser empleado para declarar."
 
@@ -12141,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12296,7 +12316,7 @@ msgstr "Rango"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13608,7 +13628,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ejemplos"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
@@ -19382,55 +19402,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Â¡Fichero exportado correctamente!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- TransacciÃ³n Desglosada --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Ruta CategorÃa Completa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Cantidad con Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Num. Cantidad."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Valor con sÃmbolo"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valor NÃºm."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Tipo/Precio"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "AcciÃ³n/Moneda"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "RazÃ³n vacÃo"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nombre Completo de Cuenta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Fecha Conciliada"
@@ -20198,12 +20225,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Comentarios Adicionales"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- TransacciÃ³n Desglosada --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nuevo, ya cuadrado"
@@ -22175,10 +22196,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multicolumna"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Personalizado"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22273,7 +22290,7 @@ msgstr "TamaÃ±o del Paso"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22299,7 +22316,7 @@ msgstr "Moneda comunicada"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22331,7 +22348,7 @@ msgstr "Excluir transacciones entre cuentas seleccionadas"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22343,7 +22360,7 @@ msgstr "Anchura de Trazo"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22430,7 +22447,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "MÃ¡ximo"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "MÃnimo"
 
@@ -23642,11 +23659,11 @@ msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 "** esta materia prima no tiene precio y un precio de 1 ha sido utilizado."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balance Previsto"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23657,39 +23674,39 @@ msgstr "Balance Previsto"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Comunicar sobre estas cuentas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Â¿Datos de mercados?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Representa un marcaje por cada punto de datos."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostrar lÃnea de reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Cantidad reservada"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "La cantidad de reserva se fija al balance mÃnimo deseado"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostrar lÃnea de objetivo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Cantidad objetivo sobre la reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23697,11 +23714,11 @@ msgstr ""
 "El objetivo se usa para planificar una gran compra en el futuro, y serÃ¡ "
 "aÃ±adido como una lÃnea sobre la cantidad de reserva."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Mostrar mÃnimo futuro"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23709,11 +23726,11 @@ msgstr ""
 "El mÃnimo futuro aÃ±adirÃ¡, para cada fecha, un balance proyectado mÃnimo "
 "incluyendo transacciones planificadas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Objetivo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserva"
 
@@ -26771,6 +26788,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "BoletÃn de Proveedor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "BoletÃn de Operador"
@@ -28593,6 +28611,11 @@ msgstr "Ca_ncelar transacciÃ³n"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancela la transacciÃ³n efectiva"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Vista"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28684,14 +28707,16 @@ msgstr "Cierra la pÃ¡gina activa efectiva"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Sale de esta aplicaciÃ³n"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferencias"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edita las preferencias globales de GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Vista"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Barra de _herramientas"
@@ -28831,6 +28856,12 @@ msgstr "Ãndi_ce"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Abre la ayuda de GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Interrumpir"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Acerca de GnuCash"
@@ -29457,6 +29488,7 @@ msgstr "Abre las cuentas seleccionadas y todas sus subcuentas"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -29524,6 +29556,13 @@ msgstr ""
 "Puntea automÃ¡ticamente transacciones individuales, tal como alcanzar una "
 "cierta cantidad punteada"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "As_istente de accionesâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29584,6 +29623,11 @@ msgstr ""
 "Marcar y reparar transacciones descuadradas y desgloses huÃ©rfanos en esta "
 "cuenta y sus subcuentas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Marcar y reparar _todo"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29618,10 +29662,6 @@ msgstr "_Borrar cuentaâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Borra una cuenta seleccionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Marcar y reparar _todo"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29929,6 +29969,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Muestra transacciones expandidas con todos los desgloses"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Ordenar porâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Anular la transacciÃ³n"
@@ -29953,11 +29999,6 @@ msgstr "Agregar transacciÃ³n de _reversiÃ³n"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "AÃ±adir una transacciÃ³n de reversiÃ³n"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "As_istente de accionesâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30056,11 +30097,6 @@ msgstr "BoletÃn de Cuenta - TransacciÃ³n Ãšnica"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Abre un boletÃn de registro para la TransacciÃ³n seleccionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Ordenar porâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30293,66 +30329,66 @@ msgstr "Falta memoria"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ©rico"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Fallo en la inicializaciÃ³n de Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Finance::Quote devolviÃ³ error en la comprobaciÃ³n "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Sin versiÃ³n de Finance::Quote"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch fue llamado sin libro."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch fue llamado sin productos."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "No habÃa productos para los que obtener cotizaciones."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "La obtenciÃ³n de Finance::Quote fallÃ³ con el error "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote no devolviÃ³ datos ni estableciÃ³ ningÃºn error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote devolviÃ³ un error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote reportÃ³ fallo no estableciÃ³ error."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote informÃ³ de un fallo con error: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote devolviÃ³ una cotizaciÃ³n sin moneda."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote devolviÃ³ una cotizaciÃ³n con una moneda que GnuCash no conoce."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote devolviÃ³ una cotizaciÃ³n sin elemento de precio."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -30360,110 +30396,110 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote devolviÃ³ un presupuesto con un precio que GnuCash no pudo "
 "convertir en un nÃºmero."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "La cotizaciÃ³n no tiene error definido."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 "Las cotizaciones para los siguientes productos no se encuentran disponibles "
 "o no se pueden usar:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Las cotizaciones de divisas requieren al menos dos divisas"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "FallÃ³ la interpretaciÃ³n del resultado devuelto por Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Mensaje de error:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "elemento requerido"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "recomendado"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "uno de estos"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**falta**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Campos de Finance::Quote usados por GnuCash:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "sÃmbolo: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "fecha: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "moneda: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "Ãºltimo: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "Valor liquidativo: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "precio: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote reportÃ³ un fallo para el sÃmbolo "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 "Finance::Quote fallÃ³ silenciosamente al recuperar la cotizaciÃ³n del sÃmbolo "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash enviÃ³ un json invÃ¡lido a Finance::Quote. Los detalles fueron "
 "registrados."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -30471,7 +30507,7 @@ msgstr ""
 "A Perl le faltan los siguientes mÃ³dulos. Por favor, vea https://wiki.gnucash."
 "org/wiki/Online_Quotes#Finance::Quote para una acciÃ³n correctiva en detalle. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Error de Finance::Quote no reconocido: "
 
@@ -30548,30 +30584,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldos de Apertura"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renombrado a:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "NotificaciÃ³n"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Sus metadatos de GnuCash han sido migrados."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "UbicaciÃ³n anterior:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "UbicaciÃ³n efectiva:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30579,21 +30615,21 @@ msgstr ""
 "Si no intenta mÃ¡s ejecutar {1} 2.6.x o mÃ¡s anterior en este sistema puede "
 "retirar con seguridad el directorio antiguo."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "En adiciÃ³n:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "El siguiente fichero ha sido copiado a {1} en su lugar:"
 msgstr[1] "Los siguientes ficheros han sido copiados a {1} en su lugar:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "El siguiente fichero en {1} ha sido renombrado:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
@@ -30601,7 +30637,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Los siguientes ficheros se han convertido en obsoletos y serÃ¡n descartados:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "El fichero siguiente no se pudo ser trasladado a {1}:"
@@ -30885,11 +30921,11 @@ msgstr "Final del siguiente aÃ±o"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ãšltimo dÃa del aÃ±o siguiente del calendario."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Contadores"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30901,7 +30937,7 @@ msgstr ""
 "dentro de las ventanas de registro de cuenta. Si hay cero, todas las "
 "transacciones pueden editarse y ninguna es de solo lectura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30914,7 +30950,7 @@ msgstr ""
 "correspondiendo en caracterÃsticas de negocios, boletines e importaciones/"
 "exportaciones."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30922,15 +30958,15 @@ msgstr ""
 "Marcar para tener cuentas mercantiles usadas para transacciones implicando "
 "mÃ¡s de una moneda o materia prima."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Presupuesto para utilizar cuando no se haya especificado de otra cosa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ID Cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30938,11 +30974,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero del cliente previo generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar nÃºmeros de clientes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Formato de nÃºmero del cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30950,11 +30986,11 @@ msgstr ""
 "El formato de la cadena que se utiliza para generar nÃºmeros de clientes. "
 "Esto es una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NÃºmero del operador"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30962,11 +30998,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero del operador previo generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el siguiente nÃºmero de operador."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Formato de nÃºmero del operador"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30974,11 +31010,11 @@ msgstr ""
 "El formato de la cadena que se utiliza para generar nÃºmeros de operadores. "
 "Esto es una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NÃºmero factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30986,11 +31022,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero factura previo generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el siguiente nÃºmero factura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30998,11 +31034,11 @@ msgstr ""
 "El formato de la cadena que se utiliza para generar nÃºmeros recibos. Esto es "
 "una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NÃºmero de cargo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31010,11 +31046,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero de cargo anterior generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el nÃºmero de cargo siguiente."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero del cargo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31022,11 +31058,11 @@ msgstr ""
 "El formato de la cadena para emplear generando nÃºmeros de cargos. Esto es un "
 "formato con estilo imprimible de la cadena."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "NÃºmero de comprobante de gasto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31034,11 +31070,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero de comprobante de gasto previo generado. Este nÃºmero serÃ¡ "
 "incrementado para generar el siguiente nÃºmero de comprobante."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero del comprobante del gasto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31046,11 +31082,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de formato para utilizarlo para generar los nÃºmeros de comprobante "
 "de gasto. Esto es una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NÃºmero de ejercicio"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31058,11 +31094,11 @@ msgstr ""
 "El anterior nÃºmero de ejercicio generada. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el siguiente nÃºmero de ejercicio."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero de ejercicio"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31070,11 +31106,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de formato que utilizar para generar nÃºmeros de ejercicio. Esto es "
 "una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NÃºmero operativo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31082,11 +31118,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero de operaciÃ³n anterior generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el siguiente nÃºmero de operaciÃ³n."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero operativo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31094,11 +31130,11 @@ msgstr ""
 "La cadena de formato que se utiliza para generar nÃºmeros de operaciÃ³n. Esto "
 "es una cadena con formato de estilo para escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NÃºmero del proveedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31106,11 +31142,11 @@ msgstr ""
 "El nÃºmero de proveedor anterior generado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "generar el siguiente nÃºmero del proveedor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Formato del nÃºmero del proveedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31118,36 +31154,36 @@ msgstr ""
 "La cadena de formato que utilizar para generar los nÃºmeros de los "
 "proveedores. Esto es una cadena de formato de estilo de escritura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "El nombre de su sociedad."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "La direcciÃ³n de su sociedad."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "La persona de contacto a escribir sobre facturas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "El nÃºmero de fax de su sociedad."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "La direcciÃ³n de correo-e de su sociedad."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "La direcciÃ³n URL de su sitio web."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "El ID para su sociedad (ej. 'CIF: 00000000A)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -31155,27 +31191,27 @@ msgstr ""
 "Lapso de tiempo para cambiar el informe de factura usado. Un valor de 0 "
 "significa deshabilitado."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tipo Impositivo Predeterminado para Cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "La distribuciÃ³n impositiva predeterminada para aplicar a clientes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tipo Impositiva Predeterminado para Proveedores"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "La distribuciÃ³n impositiva predeterminada para aplicar a proveedores."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "El formato de fecha predeterminado para fechas adornadas escritas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "El CÃ³digo de IdentificaciÃ³n Fiscal de su empresa"
 
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index 83aaac393b..2508f0e23b 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-07 20:57+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Nicaragua) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "La fecha actual"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Negocio"
 
@@ -234,49 +234,49 @@ msgstr "Negocio"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 #, fuzzy
 msgid "Company Name"
 msgstr "ImÃ¡gen del logtipo de la organizaciÃ³n o companÃa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 #, fuzzy
 msgid "Company Address"
 msgstr "DirecciÃ³n de Cliente"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 #, fuzzy
 msgid "Company ID"
 msgstr "ExtensiÃ³n columna:"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 #, fuzzy
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ImÃ¡gen del logtipo de la organizaciÃ³n o companÃa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 #, fuzzy
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ImÃ¡gen del logtipo de la organizaciÃ³n o companÃa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 #, fuzzy
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "ImÃ¡gen del logtipo de la organizaciÃ³n o companÃa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 #, fuzzy
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "DirecciÃ³n de Cliente"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 #, fuzzy
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ImÃ¡gen del logtipo de la organizaciÃ³n o companÃa"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 #, fuzzy
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Formato de fecha:"
@@ -289,12 +289,12 @@ msgstr "personalizado"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax"
 msgstr "MÃ¡x"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NÃºmero"
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr ""
 
@@ -1225,8 +1225,6 @@ msgstr "PrÃ©stamo"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Calculador financiero"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1237,8 +1235,8 @@ msgstr "Calculador financiero"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1346,7 +1344,7 @@ msgstr "Cuenta"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgstr "Caja"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1816,7 +1814,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "DÃ©bito"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1857,7 +1855,7 @@ msgstr "Editar"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1876,7 +1874,7 @@ msgstr "Factura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2032,7 +2030,7 @@ msgstr "Valores"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2169,7 +2167,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Propio"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 #, fuzzy
 msgid "New Customer"
@@ -2273,23 +2271,23 @@ msgstr "Debe seleccionar valores."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Especificar directorio de configuraciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Editar opciones de informe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Especificar directorio de configuraciÃ³n"
@@ -2305,7 +2303,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "No ha seleccionado ninguna cuenta"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2470,9 +2468,9 @@ msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2520,7 +2518,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr ""
@@ -2616,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "En Medio"
@@ -2665,8 +2663,8 @@ msgstr "Factura"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconciliar"
 
@@ -2710,11 +2708,11 @@ msgstr "Reconciliado:"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2723,12 +2721,12 @@ msgstr "Opciones de NÃºmeros"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2740,12 +2738,12 @@ msgstr "AcciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2754,13 +2752,13 @@ msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2785,8 +2783,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2801,7 +2799,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 #, fuzzy
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Buscar Transacciones"
@@ -2992,7 +2990,7 @@ msgstr "Cuentas de CrÃ©dito"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 #, fuzzy
 msgid "New Invoice"
@@ -3022,7 +3020,7 @@ msgstr "Factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 #, fuzzy
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nuevo archivo"
@@ -3038,7 +3036,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Nuevo archivo"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Diagrama de torta de Egresos"
@@ -3217,7 +3215,7 @@ msgstr "Factura"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3277,7 +3275,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Diagrama de barra de egresos"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 #, fuzzy
 msgid "Expense Voucher"
@@ -3363,7 +3361,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Editar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 #, fuzzy
 msgid "New Job"
 msgstr "Nuevo"
@@ -3442,7 +3440,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3570,7 +3568,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3586,7 +3584,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Propio"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3597,7 +3595,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3615,7 +3613,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3623,7 +3621,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Cancelado"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3633,13 +3631,13 @@ msgstr "Cancelado"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciliado:"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3647,17 +3645,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Utilidades retornados"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Contenido"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3665,7 +3663,7 @@ msgstr "Contenido"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3809,21 +3807,21 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenido"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Informe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Filas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Columnas"
 
@@ -4024,7 +4022,7 @@ msgstr[0] "No ha seleccionado cuentas en la opciÃ³n de lista de cuentas."
 msgstr[1] "No ha seleccionado cuentas en la opciÃ³n de lista de cuentas."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 #, fuzzy
 msgid "Transaction"
 msgstr "_TransacciÃ³n"
@@ -4088,7 +4086,7 @@ msgstr "Formato"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 #, fuzzy
 msgid "New Vendor"
@@ -4120,7 +4118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Buscar "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4137,7 +4135,7 @@ msgstr "Buscar "
 msgid "Income"
 msgstr "Ingreso"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4146,7 +4144,7 @@ msgstr "Ingreso"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Egresos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4155,12 +4153,12 @@ msgstr "Egresos"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferencia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "_Borrar Cuenta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4236,8 +4234,8 @@ msgstr "Borrar"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4252,7 +4250,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4532,6 +4530,7 @@ msgstr "Introducir un nombre para la cuenta"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 #, fuzzy
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Informe de impuesto"
@@ -4920,6 +4919,7 @@ msgstr "Factura"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5141,7 +5141,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Borrar la transacciÃ³n actual"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Partida"
 
@@ -5170,8 +5170,8 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Detalles de divisiÃ³n de acciones"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "General Journal"
@@ -5179,12 +5179,12 @@ msgstr "Reporte de libro diario"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Cargar otro archivo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5194,172 +5194,172 @@ msgstr ""
 "La transacciÃ³n actual ha cambiado.\n"
 "Â¿Le gustarÃa grabarla?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Buscar Transacciones"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 #, fuzzy
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Pegar TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados de bÃºsqueda"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Fecha de comienzo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Coincidir nÃºmero de acciones"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Fecha final"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "reconciliado:y"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 #, fuzzy
 msgid "Frozen"
 msgstr "congelado:c"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 #, fuzzy
 msgid "Voided"
 msgstr "Vista"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Tipo de Trazo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Informe de TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Reporte de cartera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Informe de resultados de bÃºsqueda"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 #, fuzzy
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "(subcuentas)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Coincidir Cuentas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Imprimir Cheque"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 #, fuzzy
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Mostrar transacciones expandidas con todas las partidas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Mostrr transacciones en una sola lÃnea"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 #, fuzzy
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Pegar TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Editar la transacciÃ³n actual"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Borrar TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "InformaciÃ³n de transacciÃ³n"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordenar por Num"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5368,28 +5368,28 @@ msgstr "Tipo de Trazo"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 #, fuzzy
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ordenar por Fecha"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5399,7 +5399,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -5442,12 +5442,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Especificar directorio de configuraciÃ³n"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5960,7 +5962,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "No ha seleccionado ninguna cuenta."
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6146,7 +6148,7 @@ msgstr "Introducir una descripciÃ³n para este reporte"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Debe seleccionar una impresora primero."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6155,28 +6157,28 @@ msgstr "Debe seleccionar una impresora primero."
 msgid "_Remove"
 msgstr "Remover"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Tipo de OrdenaciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 #, fuzzy
 msgid "New Order"
 msgstr "Tipo de OrdenaciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "_TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "Partida"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6184,7 +6186,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Nuevo..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6192,11 +6194,11 @@ msgstr "Nuevo..."
 msgid "_Add"
 msgstr "DirecciÃ³n de usuario/a"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr ""
 
@@ -6755,7 +6757,7 @@ msgstr "Seleccionar moneda/cÃ³digo de seguridad"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6767,50 +6769,50 @@ msgstr "Moneda"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Utilizar tiempo local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 #, fuzzy
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Seleccionar moneda/cÃ³digo de seguridad"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 #, fuzzy
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaciÃ³n de precios"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "Edit security"
 msgstr "Seleccionar moneda/cÃ³digo de seguridad"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "New security"
 msgstr "Seleccionar moneda/cÃ³digo de seguridad"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 #, fuzzy
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaciÃ³n de precios"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "No puede crear una nueva mondea nacional."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Este biÃ©n ya existe."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
@@ -6847,13 +6849,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "NÃºmero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6863,18 +6865,35 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "_Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Guardar Como"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Guardar Como"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7361,10 +7380,6 @@ msgstr "Guardar"
 msgid "_Export"
 msgstr "Exportar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(vacio)"
@@ -7907,55 +7922,55 @@ msgstr ""
 "FallÃ³ la interpretaciÃ³n del archivo QIF:\n"
 "%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 #, fuzzy
 msgid "Book Options"
 msgstr "OpciÃ³n Booleana"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "NÃºmero de filas de registros a mostrar por defecto."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Probando"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7963,11 +7978,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Georg Lehner, Juan Manuel GarcÃa, 2001"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -8088,6 +8103,12 @@ msgstr "Final del anterior periodo contable trimestral"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Final del anterior periodo contable trimestral"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+#, fuzzy
+msgid "_Custom"
+msgstr "Propio"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 msgid "Selected Report is Missing"
@@ -8121,9 +8142,9 @@ msgstr "Nueva cuenta de nivel superior"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8139,7 +8160,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Valores"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8216,7 +8237,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "CÃ³digo de Cuenta"
@@ -8235,7 +8256,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Balance"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "InformaciÃ³n de Impuesto"
 
@@ -8298,7 +8319,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Tipo de Trazo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "Namespace"
 msgstr "Nombre"
@@ -8584,28 +8605,28 @@ msgstr "Seleccionar cuenta"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ImagÃ©n de azulejo del mosaico de fondo para informes"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ver dos lÃneas de informaciÃ³n para cada transacciÃ³n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Esta es una opciÃ³n de color"
@@ -8933,7 +8954,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11804,7 +11825,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11965,7 +11986,7 @@ msgstr "Colocar Rango"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13308,7 +13329,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Simple"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "InterÃ©ses"
@@ -19162,63 +19183,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "Partir TransacciÃ³n"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Nombre de categorÃa QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Cantidad"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valor"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr ". (Periodo)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "_TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Seleccionar moneda"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "SÃ³lo iconos"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Â¿Usar nombre completo de cuenta?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19950,12 +19978,6 @@ msgstr "InformaciÃ³n de Impuesto"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "Partir TransacciÃ³n"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -22081,11 +22103,6 @@ msgstr "Exportar"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Vista multicolumnar"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-#, fuzzy
-msgid "_Custom"
-msgstr "Propio"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22182,7 +22199,7 @@ msgstr "TamaÃ±o del Paso"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22208,7 +22225,7 @@ msgstr "Moneda para el reporte"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22241,7 +22258,7 @@ msgstr "Incluir las subcuentas de todas las cuentas seleccionadas"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22253,7 +22270,7 @@ msgstr "Ancho del diagrama"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22340,7 +22357,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "MÃ¡ximo"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "MÃnimo"
 
@@ -23632,12 +23649,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balance en %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23649,65 +23666,65 @@ msgstr "Balance en %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Hacer informe de transacciÃ³n sobre esas cuentas"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Seleccionar la marca para cada punto de datos."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostrar informaciÃ³n del/de la analista"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Desequilibrio"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostrar tabla"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "MÃnimo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Cargo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26978,6 +26995,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "_Informes"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 #, fuzzy
 msgid "Employee Report"
@@ -28913,6 +28931,12 @@ msgstr "Recalcular TransacciÃ³n"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancelar la transacciÃ³n actual"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+#, fuzzy
+msgid "_View"
+msgstr "Vista"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -29011,15 +29035,15 @@ msgstr "Cerrar la pÃ¡gina actual del block de notas"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Duplicar transacciÃ³n"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferencias"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-#, fuzzy
-msgid "_View"
-msgstr "Vista"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 #, fuzzy
 msgid "_Toolbar"
@@ -29173,6 +29197,11 @@ msgstr "Contenido"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Abrir el Manual de GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "Acerca"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 #, fuzzy
 msgid "About GnuCash"
@@ -29889,6 +29918,7 @@ msgstr "Abrir la cuenta seleccionada y todas sus subcuentas"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29961,6 +29991,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Detalles de divisiÃ³n de acciones"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -30023,6 +30061,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "Identificar y arreglar problemas en la cuenta y sus subcuentas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -30056,10 +30099,6 @@ msgstr "_Borrar Cuenta"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Borrar cuenta seleccionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30410,6 +30449,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Mostrar transacciones expandidas con todas las partidas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ordenar por Num"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 #, fuzzy
 msgid "_Void Transaction"
@@ -30442,12 +30488,6 @@ msgstr "Borrar TransacciÃ³n"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Borrar TransacciÃ³n"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Detalles de divisiÃ³n de acciones"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30558,12 +30598,6 @@ msgstr "Recalcular TransacciÃ³n"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Abrir una ventana de reporte en forma de factura para este registro"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ordenar por Num"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 #, fuzzy
@@ -30820,127 +30854,127 @@ msgstr "No hay suficiente memoria"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Error numÃ©rico"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Introducir una descripciÃ³n para este reporte"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Hubo un error al guardar el archivo."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Rango de _Fechas"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "reconciliado:y"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "Final del aÃ±o anterior"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Comisiones"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30948,7 +30982,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "SÃmbolo"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30956,7 +30990,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Fecha:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30964,46 +30998,46 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Moneda"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "%s a %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Precio"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Utilidades retornados"
@@ -31072,58 +31106,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Balances de apertura"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "InformaciÃ³n de precios"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "InformaciÃ³n de balance"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31434,12 +31468,12 @@ msgstr "Final del aÃ±o anterior"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Comienzo del aÃ±o agenda actual"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Contenido"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31447,7 +31481,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31455,255 +31489,255 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "Reporte de registro"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Formato propio"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Completo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "Factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "InformaciÃ³n de balance"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Diagrama de egresos"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Diagrama de egresos"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "NÃºmero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "InformaciÃ³n de impuestos"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "Entrada"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "InformaciÃ³n de precios"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "_Informes"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "_Informes"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "NÃºmero de filas de registros a mostrar por defecto."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 #, fuzzy
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Moneda por defecto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 #, fuzzy
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "El nombre de este presupuesto"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index d16dfb53a4..52f047ba42 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-03 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: Rauno Ots <rots00 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
@@ -219,41 +219,41 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "EttevÃµtte Nimi"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr ""
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "kohandatud"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "KÃ¤ibemaks"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr ""
 
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr ""
 
@@ -1098,8 +1098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1110,8 +1108,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1217,7 +1215,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1640,7 +1638,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1657,7 +1655,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1669,7 +1667,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1709,7 +1707,7 @@ msgstr "_Redigeeri"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1727,7 +1725,7 @@ msgstr "VautÅ¡er"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1877,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2010,7 +2008,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Redigeeri Klienti"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Uus Klient"
@@ -2105,21 +2103,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr ""
 
@@ -2132,7 +2130,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Valitud kohatÃ¤itekonto. Palun vali uuesti"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr ""
 
@@ -2287,9 +2285,9 @@ msgstr "Tehingu Number"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2337,7 +2335,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Regigeeri TÃ¶Ã¶tajat"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Uus TÃ¶Ã¶taja"
@@ -2430,7 +2428,7 @@ msgstr "KohatÃ¤itja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Peidetud"
 
@@ -2473,8 +2471,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr ""
 
@@ -2515,11 +2513,11 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr ""
@@ -2527,12 +2525,12 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2544,12 +2542,12 @@ msgstr "Tegevus"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Tehingu Number"
@@ -2557,13 +2555,13 @@ msgstr "Tehingu Number"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2588,8 +2586,8 @@ msgstr "Kirjeldus, MÃ¤rkmed vÃµi Memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2604,7 +2602,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "MÃ¤rkmed"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Leia Tehing"
 
@@ -2777,7 +2775,7 @@ msgstr "Uus Kreeditarve"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Uus MÃ¼Ã¼giarve"
@@ -2802,7 +2800,7 @@ msgstr "Vaata MÃ¼Ã¼giarvet"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Uus Ostuarve"
 
@@ -2815,7 +2813,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Vaata Ostuarvet"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Uus KuluvautÅ¡er"
 
@@ -2972,7 +2970,7 @@ msgstr "VautÅ¡eri MÃ¤rkmed"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3026,7 +3024,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Leia KuluvautÅ¡er"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "KuluvautÅ¡er"
@@ -3106,7 +3104,7 @@ msgstr "Allahindluse protsent peab olema 0-100 vÃµi jÃ¤etud tÃ¼hjaks."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Redigeeri TÃ¶Ã¶d"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Uus TÃ¶Ã¶"
 
@@ -3179,7 +3177,7 @@ msgstr "Tiitel"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr ""
 "sisesta Ã¼mberarvestuskurss."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3304,7 +3302,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3315,7 +3313,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Hankija"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3332,7 +3330,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3340,7 +3338,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3349,13 +3347,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3363,15 +3361,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Hoiatus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "JÃ¤tka"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3379,7 +3377,7 @@ msgstr "JÃ¤tka"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3513,21 +3511,21 @@ msgstr "(peatatud)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Valmis"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Sisu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Read"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Tulbad"
 
@@ -3706,7 +3704,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Tehing"
 
@@ -3763,7 +3761,7 @@ msgstr "Blankett"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Redigeeri Hankijat"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Uus Hankija"
@@ -3792,7 +3790,7 @@ msgstr "Hankija ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Leia Hankija"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3809,7 +3807,7 @@ msgstr "Leia Hankija"
 msgid "Income"
 msgstr "Tulu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3818,7 +3816,7 @@ msgstr "Tulu"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Kulu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3827,11 +3825,11 @@ msgstr "Kulu"
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -3905,8 +3903,8 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -3921,7 +3919,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4176,6 +4174,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr ""
 
@@ -4505,6 +4504,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr ""
@@ -4699,7 +4699,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
@@ -4725,176 +4725,176 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "tundmatu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Display the action?"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Kuva tegevus?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -4903,28 +4903,28 @@ msgstr ""
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "VÃ¤ljastamise KuupÃ¤ev"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -4934,7 +4934,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Printimine"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -4975,11 +4975,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr ""
@@ -5445,7 +5447,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5613,7 +5615,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5621,24 +5623,24 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Eemalda"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgid "New _File"
 msgctxt ""
@@ -5647,18 +5649,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Uus _Fail"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr ""
 
@@ -6170,7 +6172,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6182,45 +6184,45 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6251,13 +6253,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Avatud"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6266,16 +6268,33 @@ msgstr "Avatud"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ava"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Salvesta _Nimegaâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6723,10 +6742,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Export"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr ""
@@ -7143,25 +7158,25 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7169,28 +7184,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "MÃ¼Ã¼giarve kirjete minimaalne kuvatav arv."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7198,11 +7213,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Siim Sellis, 2020"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7305,6 +7320,11 @@ msgstr ""
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -7335,9 +7355,9 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7353,7 +7373,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7419,7 +7439,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr ""
 
@@ -7437,7 +7457,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Bilanss"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr ""
 
@@ -7500,7 +7520,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
@@ -7760,27 +7780,27 @@ msgstr ""
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr ""
 
@@ -8094,7 +8114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -10747,7 +10767,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -10893,7 +10913,7 @@ msgstr "Vahemik"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12015,7 +12035,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
@@ -17295,57 +17315,64 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr ""
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value"
 msgid "Value Num."
 msgstr "VÃ¤Ã¤rtus"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr ""
@@ -18017,12 +18044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -19886,10 +19907,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -19982,7 +19999,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -20008,7 +20025,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -20040,7 +20057,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -20052,7 +20069,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -20136,7 +20153,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
@@ -21305,11 +21322,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -21320,59 +21337,59 @@ msgstr ""
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -24312,6 +24329,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr ""
@@ -26045,6 +26063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Vaata"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -26134,14 +26157,16 @@ msgstr ""
 msgid "Quit this application"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "References"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Viited"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Vaata"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr ""
@@ -26278,6 +26303,10 @@ msgstr ""
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr ""
@@ -26935,6 +26964,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -26999,6 +27029,13 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -27055,6 +27092,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -27089,10 +27131,6 @@ msgstr "KÃµik Kontod"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -27400,6 +27438,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr ""
@@ -27430,11 +27474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Kuva tegevus?"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -27536,11 +27575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 #, fuzzy
@@ -27775,121 +27809,121 @@ msgstr ""
 msgid "Numeric error"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -27897,57 +27931,57 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "SÃ¼mbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Hind"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr ""
 
@@ -28014,56 +28048,56 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] ""
@@ -28332,11 +28366,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -28344,7 +28378,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -28352,232 +28386,232 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index adc7eac52e..bdd1c348d6 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-05 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Enrique Ayesta Perojo <eayesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -228,7 +228,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Gaurko eguna"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Negozioa"
 
@@ -240,46 +240,46 @@ msgstr "Negozioa"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Enpresaren izena"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Enpresaren helbidea"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 #, fuzzy
 msgid "Company ID"
 msgstr "Enpresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 #, fuzzy
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Enpresaren izena"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 #, fuzzy
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Enpresaren izena"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 #, fuzzy
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Enpresaren izena "
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 #, fuzzy
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Enpresaren helbidea"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 #, fuzzy
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Gaurko data-formatua"
@@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "pertsonalizatua"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Zerga"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Zenbakia"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Ez"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Leku-marka"
 
@@ -1221,8 +1221,6 @@ msgstr "Mailegua"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Ordainketa: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1233,8 +1231,8 @@ msgstr "Ordainketa: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1342,7 +1340,7 @@ msgstr "Kontua"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1780,7 +1778,7 @@ msgstr "Kutxa"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1797,7 +1795,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1809,7 +1807,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Zor"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr "Editatu"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1870,7 +1868,7 @@ msgstr "Gastuen egiaztagiria"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2031,7 +2029,7 @@ msgstr "_Ezabatu kontua"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2165,7 +2163,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Editatu bezeroa"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Bezero berria"
@@ -2263,23 +2261,23 @@ msgstr "Kontu-mota bat hautatu behar duzu."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Kargatu erabiltzailearen konfigurazioa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Kargatu erabiltzailearen konfigurazioa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Editatu txostenaren aukerak"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Kargatu erabiltzailearen konfigurazioa"
@@ -2295,7 +2293,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ez da konturik hautatu. Saiatu berriro."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2461,9 +2459,9 @@ msgstr "Transakzio-txostena"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2512,7 +2510,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Editatu enplegatua"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Enplegatu berria"
@@ -2605,7 +2603,7 @@ msgstr "Leku-marka"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Erdialdean"
@@ -2653,8 +2651,8 @@ msgstr "Faktura-sarrerak"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Berdinkatu"
 
@@ -2695,11 +2693,11 @@ msgstr "Berdinkatze-data"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2708,12 +2706,12 @@ msgstr "Zenbaki-aukera"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2725,12 +2723,12 @@ msgstr "Ekintza"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2739,13 +2737,13 @@ msgstr "Transakzio-txostena"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2771,8 +2769,8 @@ msgstr "Azalpena: "
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2787,7 +2785,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Oharrak"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 #, fuzzy
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Bilatu transakzioak"
@@ -2968,7 +2966,7 @@ msgstr "Abonu-kontua"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Faktura berria"
@@ -2995,7 +2993,7 @@ msgstr "Ikusi faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Faktura berria"
 
@@ -3008,7 +3006,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ikusi faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Gastuen egiaztagiri berria"
 
@@ -3177,7 +3175,7 @@ msgstr "Faktura-oharrak"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3232,7 +3230,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Bilatu gastuen egiaztagiria"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Gastuen egiaztagiria"
@@ -3313,7 +3311,7 @@ msgstr "Hartzekoak zenbaki positiboa izan behar du, edo hutsik utzi behar da."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Editatu lana"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Lan berria"
 
@@ -3385,7 +3383,7 @@ msgstr "Titulua"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3504,7 +3502,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3519,7 +3517,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Bezeroa"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3530,7 +3528,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Hornitzailea"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3547,7 +3545,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3555,7 +3553,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Kitatuta"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3564,13 +3562,13 @@ msgstr "Kitatuta"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Berdinkatuta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3578,17 +3576,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Mozkin banatu gabea"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "hau daukana"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3596,7 +3594,7 @@ msgstr "hau daukana"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Utzi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3748,21 +3746,21 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "Osoa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Edukia"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Txostena"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Errenkadak"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Zut.k"
 
@@ -3977,7 +3975,7 @@ msgstr[1] ""
 "(%d transactions automatically created)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 #, fuzzy
 msgid "Transaction"
 msgstr "_Transakzioa"
@@ -4040,7 +4038,7 @@ msgstr "Inprimakia"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Editatu hornitzailea"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Hornitzaile berria"
@@ -4069,7 +4067,7 @@ msgstr "Hornitzailearen IDa"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Bilatu hornitzailea"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4086,7 +4084,7 @@ msgstr "Bilatu hornitzailea"
 msgid "Income"
 msgstr "Sarrera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4095,7 +4093,7 @@ msgstr "Sarrera"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Gastuak"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4104,12 +4102,12 @@ msgstr "Gastuak"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferitu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "_Ezabatu kontua"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4188,8 +4186,8 @@ msgstr "Ezabatu"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4204,7 +4202,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4482,6 +4480,7 @@ msgstr "Sartu ordainketa bat faktura honen jabearentzat"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Enpresaren txostena"
 
@@ -4862,6 +4861,7 @@ msgstr "Gastuen egiaztagiria"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5080,7 +5080,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Ezabatu sarrera hau"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Zatia"
 
@@ -5110,8 +5110,8 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Akzio-zatitzearen xehetasunak"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "General Journal"
@@ -5119,12 +5119,12 @@ msgstr "Txosten orokorrak"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Saldoak: %s - %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5134,165 +5134,165 @@ msgstr ""
 "Uneko transakzio-txantiloia aldatu egin da.\n"
 "Aldaketak gorde nahi dituzu?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Bilatu transakzioak"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 #, fuzzy
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Transakzioa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ezezaguna"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Zorroa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Bilaketaren emaitza"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Hasiera-data:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Akzio-kopurua bistaratu?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Amaiera-data:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Berdinkatu gabe"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Izoztuta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Baliogabetuta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Iragazki-mota"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transakzio-txostena"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Zorroaren txostena"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Bilaketaren emaitzaren txostena"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Erregistroa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "eta azpikontuak"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "kontu guztiekin bat dator"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Inprimatu txekea"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 #, fuzzy
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Erakutsi transakzioak zabalduta, zati guztiekin"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Editatu uneko transakzioa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "_Bilatu transakzioak"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Transakzio-informazioa"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordenatu enpresak honela"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5301,28 +5301,28 @@ msgstr "Iragazki-mota"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Hautatu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Faktura-data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5332,7 +5332,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Inprimatu"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Esportatu"
@@ -5375,12 +5375,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Kargatu erabiltzailearen konfigurazioa"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5914,7 +5916,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Ez duzu jaberik hautatu"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6089,7 +6091,7 @@ msgstr "Ez dago aukerarik txosten honentzat."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Zerrendako elementu bat hautatu behar duzu"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6098,27 +6100,27 @@ msgstr "Zerrendako elementu bat hautatu behar duzu"
 msgid "_Remove"
 msgstr "Kendu"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Eskabidearen IDa"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Eskabide berria"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "_Transakzioa"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "Zatia"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6126,18 +6128,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Elementu berria..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "irizpide guztiak betetzen badira"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "irizpideren bat betetzen bada"
 
@@ -6687,7 +6689,7 @@ msgstr "Hautatu dibisa/titulua "
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Dibisa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6699,50 +6701,50 @@ msgstr "Dibisa"
 msgid "Currency"
 msgstr "Dibisa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Erabili tokiko ordua"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 #, fuzzy
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Dibisa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 #, fuzzy
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Eskabidearen informazioa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "Edit security"
 msgstr "Balore berria"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "New security"
 msgstr "Balore berria"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 #, fuzzy
 msgid "Security Information"
 msgstr "Zati-informazioa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ezin duzu moneta nazional berririk sortu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Balore hori badago lehendik ere."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
@@ -6778,13 +6780,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_Zenbakia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ireki"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6794,18 +6796,35 @@ msgstr "Ireki"
 msgid "_Open"
 msgstr "Ireki"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Gorde"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Gorde"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7291,10 +7310,6 @@ msgstr "Gorde"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Esportatu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nulua)"
@@ -7835,53 +7850,53 @@ msgstr ""
 "    %s\n"
 "%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Liburu-aukerak"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Bistaratu beharreko erregistro-errenkaden kopuru lehenetsia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Bertsioa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7889,13 +7904,13 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Mikel Olasagasti Uranga, 2005\n"
 "Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol at ej-gv.es>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -8016,6 +8031,11 @@ msgstr "Kontabilitateko aurreko hiruhilekoaren amaiera"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Kontabilitateko aurreko hiruhilekoaren amaiera"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Pertsonalizatua"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -8047,9 +8067,9 @@ msgstr "Goi-mailako kontu berria"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8065,7 +8085,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Balorea"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8135,7 +8155,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Kontuaren kodea"
@@ -8154,7 +8174,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldoa"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Zerga-inf."
 
@@ -8217,7 +8237,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Iragazki-mota"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "Namespace"
 msgstr "Izena"
@@ -8500,28 +8520,28 @@ msgstr "Hautatu inportatzeko ekintza"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Txostenen atzeko planoko lauza"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Erakutsi bi informazio-lerro transakzio bakoitzeko"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Hau kolore-aukera bat da."
@@ -8855,7 +8875,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11768,7 +11788,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11922,7 +11942,7 @@ msgstr "Bitartea: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13279,7 +13299,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Adibidea"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Interfazea"
@@ -19138,64 +19158,71 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Zatidun transakzioa --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF kategoria-izena"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Zor den zenbatekoa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "$ balioa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Akzio-prezioa:"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "_Transakzioa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Aukeratu moneta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Baliogabeak bakarrik"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Kontu-izen osoa erabili?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19927,12 +19954,6 @@ msgstr "Zerga-inf."
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Txartelaren osagarria"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Zatidun transakzioa --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Berria, dagoeneko koadratuta"
@@ -21998,10 +22019,6 @@ msgstr "_Esportatu"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Zutabe anitzeko ikuspegia"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Pertsonalizatua"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22096,7 +22113,7 @@ msgstr "Urratsaren neurria"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22122,7 +22139,7 @@ msgstr "Txostenaren moneta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22155,7 +22172,7 @@ msgstr "Ez sartu iragazki-kontu guztietara/tik egindako transakzioak"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22167,7 +22184,7 @@ msgstr "Grafikoaren zabalera"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22254,7 +22271,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Gehienezkoa"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gutxienekoa"
 
@@ -23541,12 +23558,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s eguneko saldoa"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23558,65 +23575,65 @@ msgstr "%s eguneko saldoa"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Kontu hauei buruzko txostena"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Aukeratu datu-puntu bakoitzaren marka."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Erakutsi prestatzailearen datuak"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Kargu-kontua"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Erakutsi taula"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Etorkizuneko gutxienekoa"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Kargua"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26844,6 +26861,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Hornitzaileen txostena"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Enplegatuen txostena"
@@ -28755,6 +28773,11 @@ msgstr "Birkalkulatu transakzioa"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Utzi transakzio hau bertan behera"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "I_kusi"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28854,14 +28877,15 @@ msgstr "Itxi uneko koadernoko orrialdea"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Bikoiztu transakzio hau"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Erreferentziak"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "I_kusi"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "T_resna-barra"
@@ -29015,6 +29039,11 @@ msgstr "Edukia"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ireki GnuCash-en laguntza"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Zenbatekoa"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 #, fuzzy
 msgid "About GnuCash"
@@ -29742,6 +29771,7 @@ msgstr "Ireki hautatutako kontua eta azpikontu guztiak"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29811,6 +29841,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Akzio-zatitzearen xehetasunak"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29874,6 +29912,11 @@ msgstr ""
 "Egiaztatu eta konpondu kontu honetako eta azpikontuetako koadratu gabeko "
 "transakzioak eta zati umezurtzak"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Egiaztatu eta konpondu _dena"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29909,10 +29952,6 @@ msgstr "_Ezabatu kontua"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ezabatu hautatutako kontua"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Egiaztatu eta konpondu _dena"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30254,6 +30293,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Erakutsi transakzioak zabalduta, zati guztiekin"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ordenatu honen arabera"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 #, fuzzy
 msgid "_Void Transaction"
@@ -30286,12 +30333,6 @@ msgstr "_Bilatu transakzioak"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_Bilatu transakzioak"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Akzio-zatitzearen xehetasunak"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30404,13 +30445,6 @@ msgstr "Sartu lineako transakzio bat"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ireki erregistro-txostenaren leihoa transakzio honentzat"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ordenatu honen arabera"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 #, fuzzy
@@ -30664,129 +30698,129 @@ msgstr "Memoriarik ez"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Zenbakizko errorea"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Ez dago aukerarik txosten honentzat."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Errorea %s atzitzean."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Irekitze-data"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Berdinkatu gabe"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "Aurreko urtearen amaiera"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Komisioak"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30794,7 +30828,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ikurra"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30802,7 +30836,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30810,46 +30844,46 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Dibisa"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "azken eguna"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Prezioa"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Gauzatu gabeko irabaziak"
@@ -30918,58 +30952,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Hasierako saldoak"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Eskabidearen informazioa"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Zati-informazioa"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31280,12 +31314,12 @@ msgstr "Aurreko urtearen amaiera"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Aurtengo urtearen hasiera"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Sartu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31293,7 +31327,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31301,254 +31335,254 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "Bezero-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Bezero-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "Enplegatu-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Enplegatu-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Faktura-zenbakia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Faktura-informazioa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "Fakturaren jabea"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Fakturazio-informazioa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Gastuen egiaztagiria"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Gastuen egiaztagiria"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "Lanaren zenbakia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Lanaren informazioa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "Eskabide-sarrera"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "Eskabidearen informazioa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Hornitzaile-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Hornitzaile-zenbakia: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Zure negozioaren izena"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Zure negozioaren helbidea"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Fakturan jartzeko aparteko oharrak"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Zure negozioaren izena"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Zure negozioaren helbidea"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Zure negozioaren helbidea"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Bezeroen zerga-taula lehenetsia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Bezeroei aplikatu beharreko zerga-taula lehenetsia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Hornitzaileen zerga-taula lehenetsia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Hornitzaileei aplikatu beharreko zerga-taula lehenetsia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 #, fuzzy
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Zure negozioaren izena"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 80549aadcc..75efa9cdfb 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:11+0330\n"
 "Last-Translator: Hamidreza Jafari <hamidrjafari at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ú©Ø³Ø¨ Ùˆ Ú©Ø§Ø±"
 
@@ -233,41 +233,41 @@ msgstr "Ú©Ø³Ø¨ Ùˆ Ú©Ø§Ø±"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Ù†Ø§Ù… Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Ø¢Ø¯Ø±Ø³ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ø´Ù†Ø§Ø³Ù‡â€ŒÛŒ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡ ØªÙ…Ø§Ø³ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ ÙÚ©Ø³ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Ù…Ú©Ø§Ù†ÛŒØ§Ø¨ Ù…Ù†Ø¨Ø¹ ÛŒÚ©Ù†ÙˆØ§Ø®Øª (URL) ÙˆØ¨â€ŒÚ¯Ø§Ù‡ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Ø¢Ø¯Ø±Ø³ Ø±Ø§ÛŒØ§Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø´Ø±Ú©Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr ""
 
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "Ù…Ø´ØªØ±ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡ Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§ØªÛŒ"
 
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Ù†Ù‡"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Ù¾Ø°ÛŒØ±Ø§Ù†Ù‡"
 
@@ -1213,8 +1213,6 @@ msgstr "ÙˆØ§Ù…"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡ Ø¨Ø§Ø²Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®Øª ÙˆØ§Ù…: Â«%sÂ»"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1225,8 +1223,8 @@ msgstr "Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡ Ø¨Ø§Ø²Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®Øª ÙˆØ§Ù…: Â«%sÂ»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgstr "ØØ³Ø§Ø¨"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1778,7 +1776,7 @@ msgstr "Ù¾ÙˆÙ„"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1795,7 +1793,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ØªØ°Ú©Ø§Ø±ÛŒÙ‡"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1807,7 +1805,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ù‡Ú©Ø§Ø±"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1849,7 +1847,7 @@ msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1867,7 +1865,7 @@ msgstr "Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2025,7 +2023,7 @@ msgstr "Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ ØØ°Ù Ø´ÙˆØ¯ØŸ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2158,7 +2156,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ù…Ø´ØªØ±ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ù…Ø´ØªØ±ÛŒ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
@@ -2259,23 +2257,23 @@ msgstr "Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÛŒÚ© Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ø±Ø§ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ø±Ø¯Ù‡ Ø¨Ø§Ø´ÛŒØ¯ ØªØ§ Ø¨Øª
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´"
@@ -2289,7 +2287,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ØØ³Ø§Ø¨ Ù¾Ø°ÛŒØ±Ø§Ù†Ù‡ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ ØªÙ„Ø§Ø´ Ú©Ù†."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2450,9 +2448,9 @@ msgstr "Ø¬Ø²Ø¦ÛŒØ§Øª ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2501,7 +2499,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ú©Ø§Ø±Ù…Ù†Ø¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ú©Ø§Ø±Ù…Ù†Ø¯ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
@@ -2597,7 +2595,7 @@ msgstr "Ù¾Ø°ÛŒØ±Ø§Ù†Ù‡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ù…Ø®ÙÛŒ"
 
@@ -2644,8 +2642,8 @@ msgstr "Ø¨Ø³ØªÙ† ÙˆØ±ÙˆØ¯ÛŒâ€ŒÙ‡Ø§"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Ù…ØºØ§ÛŒØ±Øªâ€ŒÚ¯ÛŒØ±ÛŒ"
 
@@ -2686,11 +2684,11 @@ msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ® ØªØ·Ø¨ÛŒÙ‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡/Ø¹Ù…Ù„"
@@ -2698,12 +2696,12 @@ msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡/Ø¹Ù…Ù„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2715,12 +2713,12 @@ msgstr "Ø¹Ù…Ù„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
@@ -2728,13 +2726,13 @@ msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2759,8 +2757,8 @@ msgstr "Ø´Ø±ØØŒ ÛŒØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øªâ€ŒÙ‡Ø§ ÛŒØ§ ØªØ°Ú©Ø§Ø±ÛŒÙ‡"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2775,7 +2773,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ÛŒØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øªâ€ŒÙ‡Ø§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
@@ -2949,7 +2947,7 @@ msgstr "Ø¨Ø±Ú¯ Ø¨Ø³ØªØ§Ù†Ú©Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ø³ÛŒØ§Ù‡Ù‡ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
@@ -2974,7 +2972,7 @@ msgstr "Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ù‡ Ø³ÛŒØ§Ù‡Ù‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ØµÙˆØ±ØªØØ³Ø§Ø¨ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
@@ -2987,7 +2985,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ù‡ ØµÙˆØ±ØªØØ³Ø§Ø¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ‡ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
@@ -3145,7 +3143,7 @@ msgstr "ÛŒØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3199,7 +3197,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
@@ -3278,7 +3276,7 @@ msgstr "Ø§Ø¹ØªØ¨Ø§Ø± Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø± Ù…Ø«Ø¨ØªÛŒ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ ÛŒØ§ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¢Ù†
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ú©Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Ú©Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
@@ -3349,7 +3347,7 @@ msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3467,7 +3465,7 @@ msgstr ""
 "ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø§Ù†ØªÙ‚Ø§Ù„ Ùˆ Ù†Ù‚Ù„ Ø¨Ø§ Ø§Ø±Ø²Ù‡Ø§ÛŒ Ù…ØªÙØ§ÙˆØªÛŒ Ù…Ø±Ø¨ÙˆØ· Ø§Ø³Øª. Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ù†Ø±Ø® ØªØ³Ø¹ÛŒØ± Ø±Ø§ ØªØµØ±ÛŒØ Ú©Ù†."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3482,7 +3480,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Ù…Ø´ØªØ±ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3493,7 +3491,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3512,7 +3510,7 @@ msgstr ""
 "Ù†ÙˆØ¹ Â«%sÂ» Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ú©Ù†. Ø´Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ù‡ØªØ± Ø¨Ø§Ø´Ø¯ Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§ ÛŒÚ© Ø³ÛŒØ§Ù‡Ù‡ ÛŒØ§ ØµÙˆØ±ØªØØ³Ø§Ø¨ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ú©Ù†ÛŒ."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3520,7 +3518,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒâ€ŒØ´Ø¯Ù‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3529,13 +3527,13 @@ msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒâ€ŒØ´Ø¯Ù‡"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Ù…ØºØ§ÛŒØ±Øªâ€ŒÚ¯ÛŒØ±ÛŒâ€ŒØ´Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ÛŒ Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨ØªÙˆØ§Ù† Ø¨Ù‡ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®Øª Ù…Ù†ØªØ³Ø¨ Ú©Ø±Ø¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3554,15 +3552,15 @@ msgstr ""
 "Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ ÛŒÚ©ÛŒ Ø±Ø§ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ù†ØŒ Ø¨Ù‚ÛŒÙ‡ Ù†Ø§Ø¯ÛŒØ¯Ù‡ Ø§Ù†Ú¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆØ¯.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Ù‡Ø´Ø¯Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Ø§Ø¯Ø§Ù…Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3570,7 +3568,7 @@ msgstr "Ø§Ø¯Ø§Ù…Ù‡"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ù„ØºÙˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3708,21 +3706,21 @@ msgstr "(Ù…ØªÙˆÙ‚Ù)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ú©Ø§Ù…Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ù…ØØªÙˆØ§"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ø±Ø¯ÛŒÙâ€ŒÙ‡Ø§"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Ø³ØªÙˆÙ†â€ŒÙ‘Ù‡Ø§"
 
@@ -3917,7 +3915,7 @@ msgstr[1] ""
 "Ø·ÙˆØ± Ø®ÙˆØ¯Ú©Ø§Ø± Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ø´Ø¯.)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
@@ -3977,7 +3975,7 @@ msgstr "ÙØ±Ù…"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
@@ -4006,7 +4004,7 @@ msgstr "Ø´Ù†Ø§Ø³Ù‡ ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4023,7 +4021,7 @@ msgstr "ÛŒØ§ÙØªÙ† ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 msgid "Income"
 msgstr "Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4032,7 +4030,7 @@ msgstr "Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4041,12 +4039,12 @@ msgstr "Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Ø§Ù†ØªÙØ§Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù† ÛŒÚ© Ø¨ÙˆØ¯Ø¬Ù‡ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4124,8 +4122,8 @@ msgstr "ØØ°Ù"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4140,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4411,6 +4409,7 @@ msgstr "ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù† ÛŒÚ© Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø®Øª Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØµØ§ØØ¨ Ø§ÛŒÙ† Ø³ÛŒØ§Ù‡Ù‡"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ _Ø´Ø±Ú©Øª"
 
@@ -4792,6 +4791,7 @@ msgstr "Ø³Ù†Ø¯ Ù‡Ø²ÛŒÙ‡ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ÙÙ‡Ø±Ø³Øª ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù†"
@@ -4991,7 +4991,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "ØØ°Ù Ø®ÙØ±Ø¯ Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Ø®ÙØ±Ø¯"
 
@@ -5021,20 +5021,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Ø¯Ø³ØªÛŒØ§Ø± ØªÙ‚Ø³ÛŒÙ… Ø³Ù‡Ø§Ù…"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Ø±ÙˆØ²Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¹Ù…ÙˆÙ…ÛŒ"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª Ø¯Ø± %s Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡â€Œ Ø´ÙˆØ¯ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5043,104 +5043,104 @@ msgstr ""
 "Ø«Ø¨Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§ØªÛŒ Ù…Ø¹ÙˆÙ‚ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ÛŒÚ© ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø¯Ø§Ø±Ø¯. Ø¢ÛŒØ§ Ù…Ø§ÛŒÙ„ÛŒ ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ Ø§ÛŒÙ† "
 "ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø±Ø§ Ù…Ù„ØºÛŒ ÛŒØ§ Ø¹Ù…Ù„ Ø±Ø§ Ù„ØºÙˆ Ú©Ù†ÛŒØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Ø§Ù„ØºØ§ÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Ù†Ø§Ø´Ù†Ø§Ø®ØªÙ‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Ø³Ø¨Ø¯ Ø³Ø±Ù…Ø§ÛŒÙ‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ù†ØªØ§ÛŒØ¬ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ø´Ø±ÙˆØ¹:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù† ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø±ÙˆØ²Ù‡Ø§ÛŒ Ù‚Ø¨Ù„ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù†:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Ù…ØºØ§ÛŒØ±Øªâ€ŒÚ¯ÛŒØ±ÛŒâ€ŒÙ†Ø´Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ù…Ù†Ø¬Ù…Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø·Ù„â€ŒØ´Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù†:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Ù¾Ù†Ù‡Ø§Ù†â€ŒØ³Ø§Ø²ÛŒ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Ù¾Ø§Ù„Ø§ÛŒÙ‡ Ø¨Ø§:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù¾ÙØ±ØªÙÙˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù†ØªØ§ÛŒØ¬ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ø«Ø¨Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ùˆ Ø²ÛŒØ±ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ú†Ú©â€ŒÙ‡Ø§ Ø§Ø² Ú†Ù†Ø¯ ØØ³Ø§Ø¨ Ú†Ø§Ù¾ Ø´ÙˆØ¯ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5148,55 +5148,55 @@ msgstr ""
 "Ø§ÛŒÙ† Ù†ØªÛŒØ¬Ù‡ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ù…Ø±Ø¨ÙˆØ· Ø¨Ù‡ Ø¨ÛŒØ´ Ø§Ø² ÛŒÚ© ØØ³Ø§Ø¨ Ø¯Ø§Ø±Ø¯. Ø¢ÛŒØ§ Ù…ÛŒâ€ŒØ®ÙˆØ§Ù‡ÛŒ Ú†Ú©â€ŒÙ‡Ø§ Ø±Ø§ Ø¨Ø§ "
 "Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ù‡Ù…Ú¯ÛŒ Ø§Ø² ÛŒÚ© ØØ³Ø§Ø¨ ÛŒÚ©Ø³Ø§Ù† Ù†ÛŒØ³Øª Ú†Ø§Ù¾ Ú©Ù†ÛŒØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Ú†Ø§Ù¾ Ú†Ú©â€ŒÙ‡Ø§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Ú†Ú©â€ŒÙ‡Ø§ Ø±Ø§ ØªÙ†Ù‡Ø§ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù†ÛŒ Ø§Ø² ÛŒÚ© Ø«Ø¨Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ ØØ³Ø§Ø¨ Ø¨Ø§Ù†Ú©ÛŒ ÛŒØ§ Ø§Ø² Ù†ØªØ§ÛŒØ¬ Ø¬Ø³ØªØ¬Ùˆ Ú†Ø§Ù¾ Ú©Ù†ÛŒ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù†ÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ÛŒ ØØ§ÙˆÛŒ Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ÛŒ Ù…ØºØ§ÛŒØ±Øªâ€ŒÚ¯ÛŒØ±ÛŒâ€ŒØ´Ø¯Ù‡ ÛŒØ§ Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒâ€ŒØ´Ø¯Ù‡ Ø±Ø§ Ø¨Ø§Ø·Ù„ Ú©Ù†ÛŒ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Ø§ÛŒÙ† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø¨Ø§ ØªÙˆØ¶ÛŒØ Â«%sÂ» Ø¨Ù‡ ØµÙˆØ±Øª ÙÙ‚Ø·â€ŒØ®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†ÛŒ Ù…Ø´Ø®Øµ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ø§Ø² Ù¾ÛŒØ´ ÛŒÚ© Ù…Ø¯Ø®Ù„ Ù…Ø¹Ú©ÙˆØ³â€ŒØ³Ø§Ø² Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ÛŒÙ† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ ØØ§Ø¶Ø±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ù…Ø¹Ú©ÙˆØ³â€ŒØ³Ø§Ø²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ù…Ø±ØªØ¨â€ŒØ³Ø§Ø²ÛŒ %s Ø¨Ø§ â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5205,28 +5205,28 @@ msgstr "Ù¾Ø§Ù„Ø§ÛŒÙ‡ %s Ø¨Ø§ â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ù†Ù‚Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ Ø¯Ø± Ø«Ø¨Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ ØØ§Ø¶Ø±: %u Ø§Ø² %u"
@@ -5236,7 +5236,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ú†Ø§Ù¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ØµØ¯ÙˆØ±"
@@ -5278,11 +5278,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 #| msgid "Saved Report Configurations"
@@ -5790,7 +5792,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ØµØ§ØØ¨ÛŒ Ø±Ø§ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ù†Ú©Ø±Ø¯Ù‡â€ŒØ§ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5959,7 +5961,7 @@ msgstr "Ù‡ÛŒÚ† Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒØ§ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ÛŒÙ† Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù†ÛŒØ³Øª"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù…ÙˆØ±Ø¯ÛŒ Ø±Ø§ Ø§Ø² Ù„ÛŒØ³Øª Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ù†ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5967,24 +5969,24 @@ msgstr "Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù…ÙˆØ±Ø¯ÛŒ Ø±Ø§ Ø§Ø² Ù„ÛŒØ³Øª Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ù†ÛŒ"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_ØØ°Ù"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Ø³ÙØ§Ø±Ø´"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ø³ÙØ§Ø±Ø´ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Ø®ÙØ±Ø¯ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5992,18 +5994,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ø§Ø¶Ø§ÙÙ‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Ù‡Ù…Ù‡ Ø¶ÙˆØ§Ø¨Ø· ØªØ£Ù…ÛŒÙ† Ø´ÙˆØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ù‡Ø± Ø¶Ø§Ø¨Ø·Ù‡ ØªØ£Ù…ÛŒÙ† Ø´ÙˆØ¯"
 
@@ -6563,7 +6565,7 @@ msgstr "Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6575,45 +6577,45 @@ msgstr "_ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 msgid "Currency"
 msgstr "ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ø§Ø² Ø²Ù…Ø§Ù† Ù…ØÙ„ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Ø§Ø·Ø§Ø¹Ø§Øª ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ø§ÙˆØ±Ø§Ù‚ Ø¨Ù‡Ø§Ø¯Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Ø§ÙˆØ±Ø§Ù‚ Ø¨Ù‡Ø§Ø¯Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ø§ÙˆØ±Ø§Ù‚ Ø¨Ù‡Ø§Ø¯Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù†ÛŒ ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„ Ù…Ù„ÛŒ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ÛŒ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ú©Ù†ÛŒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ÛŒÚ© Ù†ÙˆØ¹ Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ Ø§Ù†Ø¯ÙˆØ®ØªÙ‡ Ø§Ø³Øª. Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ú†ÛŒØ² Ø¯ÛŒÚ¯Ø±ÛŒ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù†."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ø¢Ù† Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ Ø§Ø² Ù¾ÛŒØ´ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø§Ø³Øª."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6648,13 +6650,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ø¹Ù…Ù„/Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø²Ú©Ø±Ø¯Ù†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6663,18 +6665,35 @@ msgstr "Ø¨Ø§Ø²Ú©Ø±Ø¯Ù†"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ø¨Ø§ Ù†Ø§Ù…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ø¨Ø§ Ù†Ø§Ù…"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ù‡Ù…Ù‡ Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡â€ŒÙ‡Ø§"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7174,10 +7193,6 @@ msgstr "Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡"
 msgid "_Export"
 msgstr "_ØµØ¯ÙˆØ±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ù‡Ù…Ù‡ Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡â€ŒÙ‡Ø§"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(Ù¾ÙˆÚ†)"
@@ -7657,55 +7672,55 @@ msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ† ØªØºÛŒÛŒØ± Ø¯Ø± %aØŒ %b %dØŒ %Y Ø³Ø§Ø¹Øª %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡ %s Ø¨Ø§Ø² Ø´Ø¯. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÚ¯Ø§Ù‡â€ŒØ¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ù†Ù…ÙˆØ¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛŒÚ¯Ø§Ù‡â€ŒØ¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ù†Ù…ÙˆØ¯: Ø¯ÙØªØ± Ø¨Ù‡ ÙˆØ¶Ø¹ÛŒØª ÙÙ‚Ø·â€ŒØ®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†ÛŒ Ø¹Ù„Ø§Ù…Øªâ€ŒÚ¯Ø°Ø§Ø±ÛŒ Ø´Ø¯Ù‡ "
 "Ø§Ø³Øª."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø¯ÙØªØ±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ù†Ù…Ø§ÛŒØ´ Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø´Ø¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "ØÙ‚â€ŒØªØ£Ù„ÛŒÙ Â© Û±Û¹Û¹Û· - %s Ù…Ø´Ø§Ø±Ú©Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† Ú¯Ù†ÙˆÚ©Ø´."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Ù†Ø³Ø®Ù‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Ø´Ù†Ø§Ø³Ù‡ Ø³Ø§Ø®Øª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ØØ³Ø§Ø¨Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§Ù…ÙˆØ± Ù…Ø§Ù„ÛŒ Ø´Ø®ØµÛŒ Ùˆ Ú©Ø³Ø¨ Ùˆ Ú©Ø§Ø± Ú©ÙˆÚ†Ú©."
 
@@ -7713,13 +7728,13 @@ msgstr "ØØ³Ø§Ø¨Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§Ù…ÙˆØ± Ù…Ø§Ù„ÛŒ Ø´Ø®ØµÛŒ Ùˆ Ú©Ø³Ø¨ Ùˆ Ú©Ø§Ø±
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Ø¹Ù„ÛŒâ€ŒØ§Ú©Ø¨Ø± Ù†Ø¬ÙÛŒØ§ <s.ali.najafian at chmail.ir>ØŒ Û²Û°Û±Û²ØŒ Û²Û°Û±Û³Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØª ÙˆØ·Ù†â€ŒØ®ÙˆØ§Ù‡ <hedayat."
 "fwd at gmail.com>ØŒ Û²Û°Û±Û·ØÙ…ÛŒØ¯Ø±Ø¶Ø§ Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ <hamidrjafari at gmail.com>ØŒ Û²Û°Û±Û¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Ø¨Ù‡ ÙˆØ¨â€ŒÚ¯Ø§Ù‡ Ú¯Ù†ÙˆÚ©Ø´ Ø³Ø±Ø¨Ø²Ù†."
 
@@ -7822,6 +7837,11 @@ msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ø¯ÙˆØ±Ù‡ ØØ³Ø§Ø¨Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ø¯ÙˆØ±Ù‡ ØØ³Ø§Ø¨Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ú¯Ø°Ø´ØªÙ‡"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "Ø³ÙØ§Ø±Ø´ÛŒ"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -7852,9 +7872,9 @@ msgstr "ØØ³Ø§Ø¨ Ø¨Ø§Ù„Ø§Ø³Ø·Ø Ø¬Ø¯ÛŒØ¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7870,7 +7890,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ú©Ø§Ù„Ø§ÛŒ Ø§Ø³Ø§Ø³ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7938,7 +7958,7 @@ msgstr "Ù¾"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ø±Ù†Ú¯ ØØ³Ø§Ø¨"
 
@@ -7956,7 +7976,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ØªØ±Ø§Ø²"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ù…Ø§Ù„ÛŒØ§Øª"
 
@@ -8019,7 +8039,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Ù¾Ø§Ù„Ø§ÛŒÙ‡ %s Ø¨Ø§ â€¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ÙØ¶Ø§Ù†Ø§Ù…"
 
@@ -8285,29 +8305,29 @@ msgstr "Û² - Ù†ÙˆØ¹ ÙˆØ±ÙˆØ¯ Ø±Ø§ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ù†"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§ÛŒÙ† Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ú©Ø§ÙÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø®Ø§Ù„ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯ØŸ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ø§ÛŒÙ† ÛŒÚ© Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÛŒ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ø±Ù†Ú¯ Ù…ÛŒâ€ŒØ¨Ø§Ø´Ø¯"
@@ -8660,7 +8680,7 @@ msgstr ""
 "Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆØ¯. Ø¯Ø± ØºÛŒØ± Ø§ÛŒÙ† ØµÙˆØ±Øª Ø¢Ù†Ù‡Ø§ Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆØ¯."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ø³ÛŒØ§Ù‡Ù‡ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ø¯Ø± Ú†Ø§Ù¾."
 
@@ -11996,7 +12016,7 @@ msgstr "Ø¬Ø²Ø¦ÛŒØ§Øª ÙˆØ§Ù… Ø±Ø§ ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ù†ØŒ Ø¯Ø³Øªâ€ŒÚ©Ù… ÛŒÚ© ØØ³Ø§Ø¨ Ù…
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12173,7 +12193,7 @@ msgstr "Ø¨Ø§Ø²Ù‡: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13521,7 +13541,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ù†Ù…ÙˆÙ†Ù‡â€ŒÙ‡Ø§"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø²Ù‡:"
@@ -19063,61 +19083,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø®ÙØ±Ø¯ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ù…Ø¨Ù„Øº Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ø§Ù†ØªØ¸Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª Ú©Ù„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "_ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ú©Ø§Ø±Ø² Ø±Ø§ÛŒØ¬"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ø¯Ù„ÛŒÙ„ Ø§Ø¨Ø·Ø§Ù„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ø§Ø² Ù†Ø§Ù… Ú©Ø§Ù…Ù„ ØØ³Ø§Ø¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19828,12 +19855,6 @@ msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø®ÙØ±Ø¯ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -21772,10 +21793,6 @@ msgstr "_ØµØ¯ÙˆØ±"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Ù†Ù…Ø§ÛŒ Ú†Ù†Ø¯ Ø³ØªÙˆÙ†ÛŒ"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "Ø³ÙØ§Ø±Ø´ÛŒ"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21870,7 +21887,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21896,7 +21913,7 @@ msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ø§Ø±Ø²"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21928,7 +21945,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21940,7 +21957,7 @@ msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ ØªØ±Ø³ÛŒÙ…"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22026,7 +22043,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Ø¨ÛŒØ´ÛŒÙ†Ù‡"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Ú©Ù…ÛŒÙ†Ù‡"
 
@@ -23240,12 +23257,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ÛŒ Ø¯Ø± %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23257,64 +23274,64 @@ msgstr "Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ÛŒ Ø¯Ø± %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ØªÙ‡ÛŒÙ‡ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ØŒØµØ±ÙØ§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ÛŒÙ† ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Ù†Ù…Ø§ÛŒØ´ ØªÙØ§Ø¶Ù„"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø± Ø¨Ø¯Ù‡Ú©Ø§Ø±:"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Ù†Ù…Ø§ÛŒØ´ Ø¬Ø¯ÙˆÙ„"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ú©Ù…ÛŒÙ†Ù‡ Ø¢ØªÛŒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26435,6 +26452,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ù‡"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ú©Ø§Ø±Ù…Ù†Ø¯"
@@ -28261,6 +28279,11 @@ msgstr "_Ù„ØºÙˆ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Ù„ØºÙˆ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ù‡"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28353,14 +28376,16 @@ msgstr "Ø¨Ø³ØªÙ† ØµÙØÙ‡â€ŒÛŒ ÙØ¹Ø§Ù„ Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "ØªÙŽØ±Ú© Ø§ÛŒÙ† Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª Ø³Ø±Ø§Ø³Ø±ÛŒ Ú¯Ù†ÙˆÚ©Ø´"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ù‡"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Ù…ÛŒÙ„Ù‡â€ŒØ§Ø¨Ø²Ø§Ø±"
@@ -28513,6 +28538,11 @@ msgstr "_Ù…ØØªÙˆØ§"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù† Ú©Ù…Ú© Ú¯Ù†ÙˆÚ©Ø´"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ú¯Ù†ÙˆÚ©Ø´"
@@ -29194,6 +29224,7 @@ msgstr "Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù† ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ÛŒ Ùˆ Ù‡Ù…Ù‡ Ø²ÛŒØ±ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29264,6 +29295,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒ Ø¯Ø§Ù†Ø³ØªÙ† ÛŒÚ©Ø§ÛŒÚ© ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ ØªØ§ Ø±Ø³ÛŒØ¯Ù† Ø¨Ù‡ ÛŒÚ© Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø± Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù¾Ø§ÛŒ Ù…Ø¹ÛŒÙ†"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ø¯Ø³ØªÛŒØ§Ø± ØªÙ‚Ø³ÛŒÙ… Ø³Ù‡Ø§Ù…"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29322,6 +29362,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ ØªØ¹Ù…ÛŒØ± ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ù†Ø§ØªØ±Ø§Ø² Ùˆ Ø®ÙØ±Ø¯Ù‡Ø§ÛŒ ÛŒØªÛŒÙ… Ø¯Ø± Ø§ÛŒÙ† ØØ³Ø§Ø¨ Ùˆ Ø²ÛŒØ±ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§ÛŒØ´"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ ØªØ¹Ù…ÛŒØ± _Ù‡Ù…Ù‡ ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29355,10 +29400,6 @@ msgstr "ØØ°Ù ØØ³Ø§Ø¨"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "ØØ°Ù ØØ³Ø§Ø¨ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ÛŒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ ØªØ¹Ù…ÛŒØ± _Ù‡Ù…Ù‡ ØØ³Ø§Ø¨â€ŒÙ‡Ø§"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29680,6 +29721,14 @@ msgstr "Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ Ø¯Ø± ÛŒÚ© ÛŒØ§ Ø¯Ùˆ Ø³Ø·Ø± Ùˆ Ú¯Ø³
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ú¯Ø³ØªØ±Ø¯Ù‡ Ø¨Ù‡ Ù‡Ù…Ø±Ø§Ù‡ ØªÙ…Ø§Ù… Ø§Ø¬Ø²Ø§"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ù…Ø±ØªØ¨ Ø³Ø§Ø²ÛŒ Ø¨Ø§"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Ø§Ø¨Ø·Ø§Ù„ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
@@ -29710,13 +29759,6 @@ msgstr "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ù…Ø¹Ú©ÙˆØ³â€ŒØ³Ø§Ø²"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ù…Ø¹Ú©ÙˆØ³â€ŒØ³Ø§Ø²"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ø¯Ø³ØªÛŒØ§Ø± ØªÙ‚Ø³ÛŒÙ… Ø³Ù‡Ø§Ù…"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29824,13 +29866,6 @@ msgstr "Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ ØØ³Ø§Ø¨ - ÛŒÚ© ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù† ÛŒÚ© Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ø«Ø¨Øªâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªØ±Ø§Ú©Ù†Ø´ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ÛŒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ù…Ø±ØªØ¨ Ø³Ø§Ø²ÛŒ Ø¨Ø§"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30073,103 +30108,103 @@ msgstr "Ø¨ÛŒØ´ Ø§Ø² ØØ§ÙØ¸Ù‡"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§ÛŒ Ø¹Ø¯Ø¯ÛŒ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Ù‡ÛŒÚ† Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒØ§ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ÛŒÙ† Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù†ÛŒØ³Øª"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error parsing the file."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ø®Ø·Ø§ÛŒÛŒ ØÛŒÙ† ØªØ¬Ø²ÛŒÙ‡ Ùˆ ØªØ±Ú©ÛŒØ¨ Ù¾Ø±ÙˆÙ†Ø¯Ù‡ Ø±Ø® Ø¯Ø§Ø¯."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30177,7 +30212,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Ù…ØºØ§ÛŒØ±Øªâ€ŒÚ¯ÛŒØ±ÛŒâ€ŒÙ†Ø´Ø¯Ù‡"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30185,17 +30220,17 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ø³Ø§Ù„ Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30203,7 +30238,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ù†Ù…Ø§Ø¯"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30211,7 +30246,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ®: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30219,45 +30254,45 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ÙˆØ§ØØ¯ Ù¾ÙˆÙ„"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr ""
 
@@ -30324,59 +30359,59 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Ù…Ø§Ù†Ø¯Ù‡â€ŒÛŒ Ø§ÙˆÙ„ÛŒÙ‡"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "_ØªØºÛŒÛŒØ± Ù†Ø§Ù… ØµÙØÙ‡"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ù…Ø§Ù„Ú©"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Ù†ÙˆØ¹ Ø±Ù…Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù„ÛŒØ³Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙ‡ Ø´Ø¯."
 msgstr[1] "Ù†ÙˆØ¹ Ø±Ù…Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù„ÛŒØ³Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙ‡ Ø´Ø¯."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30663,11 +30698,11 @@ msgstr "Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ† Ø±ÙˆØ² Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯ ØªÙ‚ÙˆÛŒÙ…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30675,7 +30710,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30683,234 +30718,234 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ ÙØ§Ú©ØªÙˆØ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ù‚Ø§Ù„Ø¨ Ù…ÙˆØ±Ø¯ Ù†Ø¸Ø± Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ ÙØ§Ú©ØªÙˆØ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÛŒ Ø¹Ø¯Ø¯ÛŒ %s Ø§Ø³Øª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡â€ŒÛŒ Ø¹Ø¯Ø¯ÛŒ %s Ø§Ø³Øª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Ù†Ø´Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ú©Ø§Ù†ÛŒØ§Ø¨ Ù…Ù†Ø¨Ø¹ ÛŒÚ©Ù†ÙˆØ§Ø®Øª (URL) ÙˆØ¨â€ŒÚ¯Ø§Ù‡ ØªÙˆ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9562807187..0f64f347e0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-09 19:54+0000\n"
 "Last-Translator: Sampo Harjula <sahtor.weblate at sahtor.net>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "TÃ¤mÃ¤ pÃ¤ivÃ¤ys."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Liiketoiminta"
 
@@ -224,41 +224,41 @@ msgstr "Liiketoiminta"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Yrityksen nimi"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Yrityksen osoite"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Y-tunnus"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Yrityksen puhelinnumero"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Yrityksen faxinumero"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Yrityksen kotisivun osoite"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Yrityksen sÃ¤hkÃ¶postiosoite"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Yrityksen yhteyshenkilÃ¶"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Hieno pÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤muoto"
 
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr "muu"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Vero"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Veronumero"
 
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Ei"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Koontitili"
 
@@ -1148,8 +1148,6 @@ msgstr "Laina"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Lainanlyhennyksen valinta: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1160,8 +1158,8 @@ msgstr "Lainanlyhennyksen valinta: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1267,7 +1265,7 @@ msgstr "Tili"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1713,7 +1711,7 @@ msgstr "KÃ¤teinen"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1730,7 +1728,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Erittely"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1742,7 +1740,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1784,7 +1782,7 @@ msgstr "Muokkaa"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1802,7 +1800,7 @@ msgstr "Matkalasku"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1949,7 +1947,7 @@ msgstr "Poista hyÃ¶dyke?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2082,7 +2080,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Muokkaa asiakasta"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Uusi asiakas"
@@ -2177,7 +2175,7 @@ msgstr "Valitse poistettavat raporttiasetukset."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Raporttiasetusten nimeÃ¤ ei voida muuttaa."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2185,15 +2183,15 @@ msgstr ""
 "Tallennettu raporttiasetustiedosto tÃ¤llÃ¤ nimellÃ¤ on jo olemassa. Valitse "
 "toinen nimi."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Lataa raporttiasetukset"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Muokkaa raporttiasetusten nimeÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Poista raportin asetuksia"
 
@@ -2206,7 +2204,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Valittu tili on koontitili. YritÃ¤ uudelleen."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Valitse asiakirja"
 
@@ -2359,9 +2357,9 @@ msgstr "Tositteen asiakirjalinkit"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2409,7 +2407,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Muokkaa tyÃ¶ntekijÃ¤Ã¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Uusi tyÃ¶ntekijÃ¤"
@@ -2500,7 +2498,7 @@ msgstr "Koontitili"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Piilotettu"
 
@@ -2543,8 +2541,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Tarkista"
 
@@ -2585,11 +2583,11 @@ msgstr "TarkistuspÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Numero/Tapahtuma"
@@ -2597,12 +2595,12 @@ msgstr "Numero/Tapahtuma"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2614,12 +2612,12 @@ msgstr "Tapahtuma"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Tositenumero"
@@ -2627,13 +2625,13 @@ msgstr "Tositenumero"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2658,8 +2656,8 @@ msgstr "Selite, huomautus tai erittely"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2674,7 +2672,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Huomautukset"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Etsi tosite"
 
@@ -2847,7 +2845,7 @@ msgstr "Uusi hyvityslasku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Uusi myyntilasku"
@@ -2872,7 +2870,7 @@ msgstr "NÃ¤ytÃ¤ myyntilasku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Uusi ostolasku"
 
@@ -2885,7 +2883,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ ostolasku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Uusi matkalasku"
 
@@ -3042,7 +3040,7 @@ msgstr "Matkalaskun huomautukset"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3096,7 +3094,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Etsi matkalasku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Matkalasku"
@@ -3175,7 +3173,7 @@ msgstr "Luoton tulee olla positiivinen arvo tai tyhjÃ¤."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Muokkaa hanketta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Uusi hanke"
 
@@ -3248,7 +3246,7 @@ msgstr "Otsake"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3358,7 +3356,7 @@ msgid ""
 msgstr "Maksu- ja vientitileillÃ¤ on eri valuutat. Ilmoita vaihtokurssi."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3373,7 +3371,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3384,7 +3382,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Toimittaja"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3403,7 +3401,7 @@ msgstr ""
 "kÃ¤sittelyÃ¤. EhkÃ¤ haluat ensin luoda myÃ¶s osto- tai myyntilaskun?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3411,7 +3409,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "HyvÃ¤ksytty"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3420,13 +3418,13 @@ msgstr "HyvÃ¤ksytty"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "TÃ¤smÃ¤tty"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3434,15 +3432,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Jatka"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3450,7 +3448,7 @@ msgstr "Jatka"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3584,21 +3582,21 @@ msgstr "(pysÃ¤ytetty)"
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "SisÃ¤ltÃ¶"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Raportti"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "RivejÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Sarakkeita"
 
@@ -3774,7 +3772,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Tosite"
 
@@ -3831,7 +3829,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Muokkaa toimittajaa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Uusi toimittaja"
@@ -3860,7 +3858,7 @@ msgstr "Toimittajan ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Etsi toimittaja"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3877,7 +3875,7 @@ msgstr "Etsi toimittaja"
 msgid "Income"
 msgstr "Tulo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3886,7 +3884,7 @@ msgstr "Tulo"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Menot"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3895,11 +3893,11 @@ msgstr "Menot"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Siirto"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "JÃ¤ljellÃ¤ budjettiin"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -3973,8 +3971,8 @@ msgstr "Poista"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -3989,7 +3987,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4244,6 +4242,7 @@ msgstr "SyÃ¶tÃ¤ maksu myyntilaskun omistajalle"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Yritysraportti"
 
@@ -4579,6 +4578,7 @@ msgstr "Uusi matkalasku"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Toimittajalista"
@@ -4773,7 +4773,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Poista tÃ¤mÃ¤ tositerivi"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Rivit"
 
@@ -4801,20 +4801,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Osakejakoavustin"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "PÃ¤ivÃ¤kirja"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Tallenna %s muutokset?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4823,156 +4823,156 @@ msgstr ""
 "Tilikirjassa on tallentamattomia muutoksia tositteeseen. Haluatko tallentaa "
 "tositteen muutokset, poistaa tositteen vai peruuttaa toiminnon?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Poista tosite"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Tallenna tosite"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "tuntematon"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Haun tulokset"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "AlkupÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "LoppupÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "TÃ¤smÃ¤yttÃ¤mÃ¤ttÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "JÃ¤Ã¤dytetty"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "MitÃ¤tÃ¶ity"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Piilota:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Suodattaja:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Tositeraportti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Hakutulosraportti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Tilikirja"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ja alatilit"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Tulosta Å¡ekkejÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "TÃ¤lle tositteelle on jo luotu kÃ¤Ã¤nteinen tosite."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Cut the current transaction?"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Poista valittu tosite?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "LisÃ¤Ã¤ kÃ¤Ã¤nteinen tosite"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Lajittele %sâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -4981,26 +4981,26 @@ msgstr "Suodata %sâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Valitse"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Siirry pÃ¤ivÃ¤Ã¤n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5010,7 +5010,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Tulosta"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Vie"
@@ -5055,11 +5055,13 @@ msgstr ""
 "Raportti tallennetaan tiedostoon %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Tallenna _raportin asetukset"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Tallenna raportin asetukset nimellÃ¤â€¦"
@@ -5558,7 +5560,7 @@ msgstr "Kojelauta tilitiedoillesi"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Et ole valinnut omistajaa"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5724,7 +5726,7 @@ msgstr "TÃ¤lle raportille ei ole asetuksia."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5732,24 +5734,24 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Poista"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Tilaus"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Uusi tilaus"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Uusi tosite"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Uusi rivi"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5761,18 +5763,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Uusi merkintÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_LisÃ¤Ã¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "kaikki kriteerit tÃ¤yttyvÃ¤t"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "jokin kriteereistÃ¤ tÃ¤yttyy"
 
@@ -6293,7 +6295,7 @@ msgstr "Valitse valuutta"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Valuutta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6305,45 +6307,45 @@ msgstr "_Valuutta"
 msgid "Currency"
 msgstr "RahayksikkÃ¶"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "KÃ¤ytÃ¤ paikallista aikaa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Muokkaa valuuttaa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Valuutan tiedot"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Muuta arvopaperia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Uusi arvopaperi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Arvopaperin tiedot"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Et voi luoda uutta valtion valuuttaa."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "HyÃ¶dyke on jo olemassa."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6376,13 +6378,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Tapahtuma/Numero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Avaa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6391,18 +6393,35 @@ msgstr "Avaa"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Avaa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Tallenna nimellÃ¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Tallenna nimellÃ¤"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Kaikki tiedostot"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6873,10 +6892,6 @@ msgstr "Tallenna"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Vie"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Kaikki tiedostot"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr ""
@@ -7311,25 +7326,25 @@ msgstr "Muokattu edellisen kerran %x %X"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Tiedosto %s avattu. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Tietokannan tallennus epÃ¤onnistui."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Tietokantaa ei voi tallentaa: kirja on merkitty vain luku -muotoon."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Kirjanpidon asetukset"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7337,28 +7352,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "VÃ¤himmÃ¤ismÃ¤Ã¤rÃ¤ nÃ¤ytettÃ¤viÃ¤ myyntilaskurivejÃ¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "TekijÃ¤noikeus Â© 1997-%s GnuCashin tekijÃ¤t."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Koontitunniste"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Kirjanpito henkilÃ¶kohtaiseen tai pienen yrityksen talouteen."
 
@@ -7366,7 +7381,7 @@ msgstr "Kirjanpito henkilÃ¶kohtaiseen tai pienen yrityksen talouteen."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Jiri GrÃ¶nroos, 2021\n"
@@ -7375,7 +7390,7 @@ msgstr ""
 "Tuomo Hartikainen, 2017\n"
 "Tuomo Kohvakka, 2008"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Vieraile GnuCashin verkkosivustolla."
 
@@ -7478,6 +7493,11 @@ msgstr "TÃ¤mÃ¤n tilikauden loppu"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Viime tilikauden loppu"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Mukautettu"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7510,9 +7530,9 @@ msgstr "Uusi ylimmÃ¤n tason tili"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7528,7 +7548,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "HyÃ¶dyke"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7594,7 +7614,7 @@ msgstr "V"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Tilin vÃ¤ri"
 
@@ -7612,7 +7632,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Verotieto"
 
@@ -7675,7 +7695,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Suodata %s..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Nimiavaruus"
 
@@ -7935,29 +7955,29 @@ msgstr "MÃ¤Ã¤ritÃ¤ viennin tyyppi\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Tulostustiedosto raportille\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ei riittÃ¤vÃ¤sti tietoa tyhjÃ¤lle tositteelle?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "--name-parametri puuttuu"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr ""
 
@@ -8284,7 +8304,7 @@ msgstr ""
 "toiminnoille omat painikkeet."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Rapotti jota kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n laskun tulostukseen."
 
@@ -11059,7 +11079,7 @@ msgstr "SyÃ¶tÃ¤ lainan tiedot. Anna vÃ¤hintÃ¤Ã¤n lainan tili ja summa.\n"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11236,7 +11256,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12402,7 +12422,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Esimerkki"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
@@ -17832,59 +17852,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Tiedoston vienti onnistui!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Monirivinen --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "MÃ¤Ã¤rÃ¤ symbolilla"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "MÃ¤Ã¤rÃ¤ numerona"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "MÃ¤Ã¤rÃ¤ symbolilla"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Arvo â‚¬"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Kurssi/Hinta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Tositteen numero"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "HyÃ¶dyke/valuutta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "MitÃ¤tÃ¶intisyy"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Tilin koko nimi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "TÃ¤smÃ¤ytyspÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤"
@@ -18583,12 +18610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Monirivinen --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Uusi, jo tasapainotettu"
@@ -20485,10 +20506,6 @@ msgstr "_Kokeellinen"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Monisarakkeinen"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Mukautettu"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -20584,7 +20601,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -20610,7 +20627,7 @@ msgstr "Raportin valuutta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -20642,7 +20659,7 @@ msgstr "Rajaa siirrot valittujen tilien vÃ¤lillÃ¤ pois"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -20654,7 +20671,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -20738,7 +20755,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "EnintÃ¤Ã¤n"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "VÃ¤hintÃ¤Ã¤n"
 
@@ -21926,11 +21943,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Saldoennuste"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -21941,59 +21958,59 @@ msgstr "Saldoennuste"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Tee raportti nÃ¤istÃ¤ tileistÃ¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ reserviviiva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reservin mÃ¤Ã¤rÃ¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kohdeviiva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ ennustettu alhaisin"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -24993,6 +25010,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Toimittajaraportti"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "TyÃ¶ntekijÃ¤raportti"
@@ -26732,6 +26750,11 @@ msgstr "_Peruuta tosite"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Peruuta tÃ¤mÃ¤ tosite"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_NÃ¤ytÃ¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -26829,14 +26852,16 @@ msgstr "Sulje avoin sivu"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Lopeta sovellus"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Reference:"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Viite:"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Muokkaa ohjelman asetuksia"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_NÃ¤ytÃ¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_TyÃ¶kalupalkki"
@@ -26992,6 +27017,12 @@ msgstr "_SisÃ¤ltÃ¶"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Avaa GnuCashin ohjeet"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_KeskeytÃ¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Tietoja GnuCashistÃ¤"
@@ -27661,6 +27692,7 @@ msgstr "Avaa valittu tili ja kaikki sen alatilit"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -27731,6 +27763,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Osakejakoavustin"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -27791,6 +27832,11 @@ msgstr ""
 "Tarkista ja korjaa tÃ¤smÃ¤Ã¤mÃ¤ttÃ¶mÃ¤t tositteet ja orporivit tÃ¤llÃ¤ sekÃ¤ sen "
 "alatileillÃ¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Tarkista ja korjaa _kaikki"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -27827,10 +27873,6 @@ msgstr "Poista tili"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Poista valittu tili"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Tarkista ja korjaa _kaikki"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -28164,6 +28206,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ laajennetut tositteet ja rivit"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "JÃ¤rjestÃ¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_MitÃ¤tÃ¶i tosite"
@@ -28194,13 +28244,6 @@ msgstr "LisÃ¤Ã¤ k_Ã¤Ã¤nteinen tosite"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "LisÃ¤Ã¤ k_Ã¤Ã¤nteinen tosite"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Osakejakoavustin"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -28306,13 +28349,6 @@ msgstr "Tiliraportti - yksi tosite"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Avaa tilikirjaraportti valitulle tositteelle"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "JÃ¤rjestÃ¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -28560,97 +28596,97 @@ msgstr "Muisti loppu"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeerinen virhe"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "TÃ¤lle raportille ei ole asetuksia."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error parsing the file."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Tiedoston tulkinnassa tapahtui virhe."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28658,7 +28694,7 @@ msgid "required"
 msgstr "PÃ¤ivÃ¤mÃ¤Ã¤rÃ¤ on pakollinen."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28666,7 +28702,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "TÃ¤smÃ¤yttÃ¤mÃ¤ttÃ¤"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28674,17 +28710,17 @@ msgid "one of these"
 msgstr "TÃ¤mÃ¤n vuoden loppu"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28692,7 +28728,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symboli"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28700,7 +28736,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "PÃ¤ivÃ¤ys: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28708,7 +28744,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "RahayksikkÃ¶"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -28716,39 +28752,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "viimeisin %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Hinta"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr ""
 
@@ -28815,56 +28851,56 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Avaussaldot"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Nimetty uudelleen nimelle:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Vanha kansio:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Uusi kansio:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] ""
@@ -29135,11 +29171,11 @@ msgstr "Seuraavan vuoden loppu"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Seuraavan kalenterivuoden viimeinen pÃ¤ivÃ¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Laskurit"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29147,7 +29183,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29155,21 +29191,21 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Asiakkaan numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -29177,11 +29213,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun asiakkaan numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavan "
 "asiakkaan numeroa muodostaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Asiakkaan numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29189,11 +29225,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause asiakkaiden numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "TyÃ¶ntekijÃ¤n numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -29201,11 +29237,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun tyÃ¶ntekijÃ¤n numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavan "
 "tyÃ¶ntekijÃ¤n numeroa muodostettaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "TyÃ¶ntekijÃ¤n numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29213,11 +29249,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulasue tyÃ¶ntekijÃ¶iden numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Laskun numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -29225,11 +29261,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun myyntilaskun numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavan "
 "laskun numeroa muodostettaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Myyntilaskun numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29237,11 +29273,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause myyntilaskujen numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Ostolaskun numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -29249,11 +29285,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun ostolaskun numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavan "
 "laskun numeroa muodostaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ostolaskun numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -29261,11 +29297,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause ostolaskujen numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Kulutositteen numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -29273,11 +29309,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun kulutositteen numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan uutta "
 "kulutositteen numeroa muodostettaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Kulutositteen numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -29285,11 +29321,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause kulutositteiden numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "TyÃ¶n numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -29297,11 +29333,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun hankkeen numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavaa "
 "hanketta luotaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Hankkeen numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -29309,11 +29345,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause hankkeiden numeroiden luontiin. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Tilauksen numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -29321,11 +29357,11 @@ msgstr ""
 "Edellisen luodun tilauksen numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavaa "
 "tilauksen numeroa muodostettaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Tilauksen numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29333,11 +29369,11 @@ msgstr ""
 "Muotoilulause tilausten numeroiden luomiseen. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ "
 "muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "MyyjÃ¤n numero"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -29345,73 +29381,73 @@ msgstr ""
 "Edellinen luotu myyjÃ¤n numero. TÃ¤tÃ¤ numeroa kasvatetaan seuraavaa numeroa "
 "muodostettaessa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "MyyjÃ¤n numeron muotoilu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "Muotoilulause myyjÃ¤n numeron luomiseen. KÃ¤ytÃ¤ printf-tyylistÃ¤ muotoilua."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Yrityksesi nimi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Yrityksesi osoite."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Laskuihin tulostettavan yhteyshenkilÃ¶n nimi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Yrityksesi faxinumero."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Yrityksesi sÃ¤hkÃ¶postiosoite."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Yrityksesi kotisivun osoite."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Yrityksesi Y-tunnus (esim. Y: 1234567-8)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8bc49c96ef..dda1b888e2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-19 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Christopher Lam <christopher.lck at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -253,7 +253,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "La date actuelle."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Affaires"
 
@@ -265,35 +265,35 @@ msgstr "Affaires"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nom de SociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adresse de la sociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Identifiant de la sociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "NÂ° de tÃ©lÃ©phone de la SociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "NÂ° de fax de la SociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Site Web de la sociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Adresse Ã©lectronique de la sociÃ©tÃ©"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Contact de la sociÃ©tÃ©"
 
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Contact de la sociÃ©tÃ©"
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1364
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Format de date personnalisÃ©"
 
@@ -314,12 +314,12 @@ msgstr "personnalisÃ©e"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Taxe"
 
 # po/guile_strings.txt:173
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NumÃ©ro de taxe"
 
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Non"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Virtuel"
 
@@ -1310,8 +1310,6 @@ msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Option de remboursement du prÃªtÂ : Â«Â %sÂ Â»"
 
 # messages-i18n.c:267 po/guile_strings.txt:6
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1322,8 +1320,8 @@ msgstr "Option de remboursement du prÃªtÂ : Â«Â %sÂ Â»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1435,7 +1433,7 @@ msgstr "Compte"
 # messages-i18n.c:334
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1917,7 +1915,7 @@ msgstr "EspÃ¨ces"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1935,7 +1933,7 @@ msgstr "MÃ©mo"
 
 # messages-i18n.c:268 po/guile_strings.txt:32
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1949,7 +1947,7 @@ msgstr "DÃ©bit"
 # messages-i18n.c:264 po/guile_strings.txt:211
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:629
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1994,7 +1992,7 @@ msgstr "Ã‰dition"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -2014,7 +2012,7 @@ msgstr "Bon"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2179,7 +2177,7 @@ msgstr "Supprimer le bienÂ ?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2322,7 +2320,7 @@ msgstr "Modifier un client"
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1219 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1240
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1276
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Nouveau client"
@@ -2427,7 +2425,7 @@ msgstr "Vous devez sÃ©lectionner un rapport prÃ©configurÃ© Ã  supprimer."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Impossible de changer le nom du rapport prÃ©configurÃ©."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2435,16 +2433,16 @@ msgstr ""
 "Un rapport prÃ©configurÃ© avec ce nom existe dÃ©jÃ . Veuillez choisir un autre "
 "nom."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Charger le rapport prÃ©configurÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Modifier le nom du rapport prÃ©configurÃ©"
 
 # messages-i18n.c:80
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Supprimer le rapport prÃ©configurÃ©"
 
@@ -2458,7 +2456,7 @@ msgstr "Le compte sÃ©lectionnÃ© est virtuel. Essayez Ã  nouveau."
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:506
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "SÃ©lectionner un document"
 
@@ -2616,9 +2614,9 @@ msgstr "Transactions avec un Lien vers un Document"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2670,7 +2668,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Modifier l'employÃ©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Nouvel employÃ©"
@@ -2769,7 +2767,7 @@ msgstr "Virtuel"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "C_achÃ©"
 
@@ -2820,8 +2818,8 @@ msgstr "Saisies de clÃ´tures"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Rapprocher"
 
@@ -2868,11 +2866,11 @@ msgstr "Date de rapprochement"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NumÃ©ro/Action"
@@ -2881,12 +2879,12 @@ msgstr "NumÃ©ro/Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2899,12 +2897,12 @@ msgstr "Action"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "NumÃ©ro de transaction"
@@ -2913,13 +2911,13 @@ msgstr "NumÃ©ro de transaction"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2945,8 +2943,8 @@ msgstr "Description, Notes ou MÃ©mo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2962,7 +2960,7 @@ msgstr "Notes"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:340 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:394
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Chercher des transactions"
 
@@ -3167,7 +3165,7 @@ msgstr "Nouvel avoir"
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:644
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nouvelle facture"
@@ -3198,7 +3196,7 @@ msgstr "Afficher la facture"
 # messages-i18n.c:192
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nouvelle facture Ã  payer"
 
@@ -3214,7 +3212,7 @@ msgstr "Afficher la facture Ã  payer"
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nouveau bon de dÃ©pense"
 
@@ -3398,7 +3396,7 @@ msgstr "Notes du bon"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3460,7 +3458,7 @@ msgstr "Recherche de bon de dÃ©pense"
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Note de Frais"
@@ -3545,7 +3543,7 @@ msgid "Edit Job"
 msgstr "Modification de la prestation"
 
 # messages-i18n.c:303
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nouvelle prestation"
 
@@ -3625,7 +3623,7 @@ msgstr "Titre"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3759,7 +3757,7 @@ msgstr ""
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1219 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1240
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1276
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3774,7 +3772,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3785,7 +3783,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Fournisseur"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3806,7 +3804,7 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:260
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3815,7 +3813,7 @@ msgstr "PointÃ©"
 
 # messages-i18n.c:322
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3824,7 +3822,7 @@ msgstr "PointÃ©"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "RapprochÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3832,7 +3830,7 @@ msgstr ""
 "La transaction sÃ©lectionnÃ©e n'a pas de rÃ©partition qui peut Ãªtre rattachÃ©e Ã  "
 "un payement"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3850,17 +3848,17 @@ msgstr ""
 "Veuillez sÃ©lectionner une rÃ©partition, les autres seront ignorÃ©es.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1460
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
 # messages-i18n.c:254
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3868,7 +3866,7 @@ msgstr "Continuer"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -4022,23 +4020,23 @@ msgid "Complete"
 msgstr "TerminÃ©"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1460
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenu"
 
 # messages-i18n.c:325 po/guile_strings.txt:175
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Lignes"
 
 # messages-i18n.c:261
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Colonnes"
 
@@ -4257,7 +4255,7 @@ msgstr[1] ""
 
 # messages-i18n.c:162
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaction"
 
@@ -4324,7 +4322,7 @@ msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Modifier un fournisseur"
 
 # messages-i18n.c:348 po/guile_strings.txt:57
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Nouveau fournisseur"
@@ -4355,7 +4353,7 @@ msgstr "Recherche de fournisseur"
 
 # messages-i18n.c:294 po/guile_strings.txt:205
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:644
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4374,7 +4372,7 @@ msgstr "Revenus"
 
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4384,7 +4382,7 @@ msgid "Expenses"
 msgstr "DÃ©penses"
 
 # messages-i18n.c:347
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4393,12 +4391,12 @@ msgstr "DÃ©penses"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Virement"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Montant restant Ã  entrer dans le budget"
 
 # messages-i18n.c:344
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4481,8 +4479,8 @@ msgstr "Supprimer"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "\"VÃ©rifier & RÃ©parer\" est en cours ; voulez-vous l'interrompre ?"
 
@@ -4499,7 +4497,7 @@ msgstr "\"VÃ©rifier & RÃ©parer\" est en cours ; voulez-vous l'interrompre ?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4805,6 +4803,7 @@ msgstr "Saisir un paiement pour le destinataire de cette facture"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Rapport de _sociÃ©tÃ©"
 
@@ -5189,6 +5188,7 @@ msgstr "Nouveau bon de dÃ©pense"
 # po/guile_strings.txt:122
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Liste des fournisseurs"
@@ -5417,7 +5417,7 @@ msgstr "Supprime la rÃ©partition courante"
 
 # messages-i18n.c:336
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "RÃ©partition"
 
@@ -5445,8 +5445,8 @@ msgstr "Assistant d'actions"
 
 # messages-i18n.c:183
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Livre journal"
@@ -5454,13 +5454,13 @@ msgstr "Livre journal"
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:300
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Enregistrer les changements dans %sÂ ?"
 
 # messages-i18n.c:54
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5470,100 +5470,100 @@ msgstr ""
 "enregistrer les changements, annuler la transaction ou annuler l'opÃ©rationÂ ?"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:340 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:394
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Abandonner la transaction"
 
 # messages-i18n.c:176
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Enregistrer la transaction"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
 # messages-i18n.c:313
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portefeuille"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "RÃ©sultats de la recherche"
 
 # messages-i18n.c:227
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Date de dÃ©butÂ :"
 
 # messages-i18n.c:127
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Afficher le nombre de jours prÃ©cÃ©dents :"
 
 # messages-i18n.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Date de finÂ :"
 
 # messages-i18n.c:322
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Non rapprochÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "GelÃ©"
 
 # po/guile_strings.txt:194
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "InvalidÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Afficher :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Masquer :"
 
 # po/guile_strings.txt:227
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrer par :"
 
 # messages-i18n.c:346
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Rapport de transaction"
 
 # po/guile_strings.txt:127
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Rapport de portefeuille"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Rapport des rÃ©sultats de la recherche"
 
 # messages-i18n.c:324 po/guile_strings.txt:181
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
@@ -5571,16 +5571,16 @@ msgid "Register"
 msgstr "Grand Livre"
 
 # po/guile_strings.txt:100
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "et sous-comptes"
 
 # messages-i18n.c:186
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Imprimer les chÃ¨ques de plusieurs comptesÂ ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5590,24 +5590,24 @@ msgstr ""
 "du mÃªme compteÂ ?"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1149
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Imprimer les chÃ¨ques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Vous pouvez seulement imprimer les chÃ¨ques depuis un registre de compte "
 "bancaire ou via le rÃ©sultat de recherches."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas invalider une transaction ayant des rÃ©partitions "
 "rapprochÃ©es ou pointÃ©es."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
@@ -5615,36 +5615,36 @@ msgstr ""
 "Cette transaction est protÃ©gÃ©e en Ã©criture pour la raison suivanteÂ : \"%s\""
 
 # messages-i18n.c:176
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Une transaction inverse a dejÃ  Ã©tÃ© crÃ©Ã©e pour cette transaction."
 
 # messages-i18n.c:82
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Aller Ã  cette transactionÂ ?"
 
 # messages-i18n.c:176
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Inverser la transaction"
 
 # messages-i18n.c:231
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Information de la nouvelle transaction"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Trier %s parâ€¦"
 
 # po/guile_strings.txt:227
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5653,29 +5653,29 @@ msgstr "Filtrer %s parâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s de %s, Ã©mise le %s pour un montant de %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Plusieurs documents sont liÃ©s Ã  cette transaction. Veuillez en choisir un :"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:936 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:943
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "SÃ©lectionner"
 
 # messages-i18n.c:222
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Aller Ã  la date"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "VÃ©rification des rÃ©partitions dans le registre actuel : %u sur %u"
@@ -5687,7 +5687,7 @@ msgstr "Imprimer"
 
 # messages-i18n.c:285
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exporter"
@@ -5734,11 +5734,13 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:324 po/guile_strings.txt:181
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Enregistrer le _Rapport prÃ©configurÃ©"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Enregistrer le Rapport prÃ©configurÃ© sousâ€¦"
@@ -6321,7 +6323,7 @@ msgstr "Un tableau de bord de base pour vos donnÃ©es comptables"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Vous n'avez pas choisi de destinataire ou dâ€™Ã©metteur"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6519,7 +6521,7 @@ msgstr "Il n'y a pas d'options pour ce rapport."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Vous devez sÃ©lectionner un item de la liste"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6527,28 +6529,28 @@ msgstr "Vous devez sÃ©lectionner un item de la liste"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Supprimer"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Commande"
 
 # messages-i18n.c:204
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nouvelle commande"
 
 # messages-i18n.c:162
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nouvelle transaction"
 
 # messages-i18n.c:336
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nouvelle rÃ©partition"
 
 # messages-i18n.c:303
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6560,18 +6562,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Nouvel item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ajouter"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "tous les critÃ¨res correspondent"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "au moins un des critÃ¨res correspond"
 
@@ -7177,7 +7179,7 @@ msgstr "De_vise"
 
 # messages-i18n.c:266 po/guile_strings.txt:112
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:641
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -7189,47 +7191,47 @@ msgstr "De_vise"
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Utiliser l'heure locale"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ã‰dition de devise"
 
 # messages-i18n.c:231
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Informations de devise"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ã‰dition de titre"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nouveau titre"
 
 # messages-i18n.c:231
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Informations sur les titres"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Vous ne pouvez pas crÃ©er une nouvelle devise nationale."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s est un type de produit rÃ©servÃ©. Veuillez utiliser un autre type."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ce produit existe dÃ©jÃ ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -7268,14 +7270,14 @@ msgid "Action/Number"
 msgstr "Action/NumÃ©ro"
 
 # messages-i18n.c:310
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ouvrir"
 
 # messages-i18n.c:310
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -7284,18 +7286,35 @@ msgstr "Ouvrir"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ouvrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Enregistrer _sous"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Enregistrer _sous"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Tous les fichiers"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 # messages-i18n.c:261
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
@@ -7830,10 +7849,6 @@ msgstr "Enregistrer"
 msgid "_Export"
 msgstr "E_xporter"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Tous les fichiers"
-
 # po/guile_strings.txt:110
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
@@ -8368,29 +8383,29 @@ msgstr "DerniÃ¨re modification le %a %d %b %Y Ã  %H:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Fichier %s ouvert. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "c"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Impossible d'enregistrer la base de donnÃ©es."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Impossible d'enregistrer la base de donnÃ©es : le livre est notÃ© comme Ã©tant "
 "en lecture seule."
 
 # po/guile_strings.txt:43
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Options du Grand Livre"
 
 # po/guile_strings.txt:241
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -8398,28 +8413,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Le nombre minimum d'entrÃ©es de factures Ã  afficher."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(modifiable par l'utilisateur)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997- %s Les contributeurs de GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID de build"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Gestion de finances personnelles et de petites entreprises."
 
@@ -8428,7 +8443,7 @@ msgstr "Gestion de finances personnelles et de petites entreprises."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Christopher Lam, 2018\n"
@@ -8445,7 +8460,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "CommunautÃ© francophone GnuCash <gnucash-fr at gnucash.org>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visitez le site web de GnuCash."
 
@@ -8567,6 +8582,13 @@ msgstr "Fin de la pÃ©riode comptable"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Fin de la prÃ©cÃ©dente pÃ©riode comptable"
 
+# src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1219 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1240
+# src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1276
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Sur mesure"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -8604,9 +8626,9 @@ msgstr "Nouveau compte racine"
 # messages-i18n.c:165 po/guile_strings.txt:7
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8624,7 +8646,7 @@ msgstr "Produit"
 
 # messages-i18n.c:164
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8700,7 +8722,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Couleur du compte"
 
@@ -8723,7 +8745,7 @@ msgstr "Solde"
 
 # messages-i18n.c:231
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Informations d'imposition"
 
@@ -8792,7 +8814,7 @@ msgstr "Filtrer %s par..."
 
 # po/guile_strings.txt:188
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Domaine"
 
@@ -9082,30 +9104,30 @@ msgstr "SÃ©lectionner le type d'exportation\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Fichier de sortie pour le rapport\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ParamÃ¨tre de fichier de donnÃ©es manquant"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Informations insuffisantes pour transaction viergeÂ ?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Commande de devis inconnue '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ParamÃ¨tre --name manquant"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Commande '{1}' inconnue"
 
 # po/guile_strings.txt:277
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Commande ou option manquante"
 
@@ -9470,7 +9492,7 @@ msgstr ""
 "sociÃ©tÃ© seront Ã©galement montrÃ©s. Sinon ils ne le seront pas."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Le rapport facture Ã  utiliser pour lâ€™impression."
 
@@ -13057,7 +13079,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -13253,7 +13275,7 @@ msgstr "Intervalle"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -14711,7 +14733,7 @@ msgstr "Exemples"
 
 # messages-i18n.c:227
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalle"
 
@@ -21018,69 +21040,77 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Fichier exportÃ© avec succÃ¨sÂ !\n"
 
+# messages-i18n.c:346
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Transaction rÃ©partie --"
+
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:387
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Le chemin complet de la catÃ©gorie"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Compte avec symbole"
 
 # messages-i18n.c:242 po/guile_strings.txt:50
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Montant (num.)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Compte avec symbole"
 
 # messages-i18n.c:348 po/guile_strings.txt:57
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valeur $"
 
 # po/guile_strings.txt:186
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Taux/Prix"
 
 # messages-i18n.c:162
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Id de la transaction"
 
 # messages-i18n.c:266 po/guile_strings.txt:112
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:641
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Bien/Devise"
 
 # po/guile_strings.txt:256
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Raison invalide"
 
 # messages-i18n.c:199
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Le nom complet du compte"
 
 # messages-i18n.c:322
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Date de rapprochement"
@@ -21917,13 +21947,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Commentaires supplÃ©mentaires"
 
-# messages-i18n.c:346
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Transaction rÃ©partie --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nouveau, dÃ©jÃ  Ã©quilibrÃ©"
@@ -24101,12 +24124,6 @@ msgstr "_ExpÃ©rimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Vue multi-colonnes"
 
-# src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1219 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1240
-# src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1276
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Sur mesure"
-
 # po/guile_strings.txt:101
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
@@ -24211,7 +24228,7 @@ msgstr "Taille du pas"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -24238,7 +24255,7 @@ msgstr "Devise du rapport"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -24272,7 +24289,7 @@ msgstr "Exclure les transactions entre les comptes sÃ©lectionnÃ©s"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -24285,7 +24302,7 @@ msgstr "Largeur du graphique"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -24383,7 +24400,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -25757,12 +25774,12 @@ msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** ce bien n'a pas de prix alors un prix de 1 a Ã©tÃ© utilisÃ©."
 
 # messages-i18n.c:249 po/guile_strings.txt:12
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "PrÃ©vision de la balance"
 
 # po/guile_strings.txt:153
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -25773,41 +25790,41 @@ msgstr "PrÃ©vision de la balance"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Rapport sur ces comptes."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Marqueurs de donnÃ©es ?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Afficher un marqueur pour chaque point de donnÃ©e."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Afficher la ligne de rÃ©serve"
 
 # messages-i18n.c:249 po/guile_strings.txt:12
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Montant des provisions"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Le montant de rÃ©serve est fixÃ© sur le minium dÃ©sirÃ© de la balance"
 
 # messages-i18n.c:218
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Afficher la ligne de la cible"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Le montant cible est en dessous de la rÃ©serve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -25815,11 +25832,11 @@ msgstr ""
 "Cette cible est utilisÃ© pour prÃ©voir un futur gros achat, qui sera ajoutÃ© "
 "par une ligne sous le montant de rÃ©serve."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Afficher le minimum futur"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -25828,11 +25845,11 @@ msgstr ""
 "minimum incluant les transactions programmÃ©es."
 
 # messages-i18n.c:257
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Cible"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "RÃ©serve"
 
@@ -29275,6 +29292,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Rapport fournisseur"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Rapport employÃ©"
@@ -31306,6 +31324,12 @@ msgstr "_Abandonner la transaction"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Annule la transaction en cours"
 
+# messages-i18n.c:145
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Affichage"
+
 # messages-i18n.c:177 po/guile_strings.txt:19
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
@@ -31413,15 +31437,17 @@ msgstr "Ferme la page active actuelle"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Quitter cette application"
 
+# messages-i18n.c:315
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PrÃ©fÃ©rences"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Ã‰diter les prÃ©fÃ©rences globales de GnuCash"
 
-# messages-i18n.c:145
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Affichage"
-
 # po/guile_strings.txt:264
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
@@ -31591,6 +31617,13 @@ msgstr "_Sommaire"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ouvre le manuel de GnuCash"
 
+# messages-i18n.c:242 po/guile_strings.txt:50
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Interrompre"
+
 # messages-i18n.c:83
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
@@ -32353,6 +32386,7 @@ msgstr "Ouvre le compte sÃ©lectionnÃ© et tous ses sous-comptes"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -32432,6 +32466,15 @@ msgstr ""
 "Pointer automatiquement des transactions individuelles, jusqu'Ã  atteindre un "
 "certain montant pointÃ©"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ass_istant de division d'actions"
+
 # messages-i18n.c:338 po/guile_strings.txt:298
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:635
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
@@ -32500,6 +32543,11 @@ msgstr ""
 "Identifie et corrige les transactions non soldÃ©es et les rÃ©partitions "
 "orphelines dans ce compte et ses sous-comptes"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Tout vÃ©ri_fier et rÃ©parer"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -32542,10 +32590,6 @@ msgstr "Supprimer le compte"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Supprime le compte sÃ©lectionnÃ©"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Tout vÃ©ri_fier et rÃ©parer"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -32928,6 +32972,15 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Afficher les transactions dÃ©veloppÃ©es avec toutes les rÃ©partitions"
 
+# messages-i18n.c:225
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Trier par"
+
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:340 src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:394
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
@@ -32964,13 +33017,6 @@ msgstr "Ajouter une transaction in_verse"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ajouter une transaction in_verse"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ass_istant de division d'actions"
-
 # messages-i18n.c:222
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
@@ -33093,14 +33139,6 @@ msgstr "Rapport de compte - Transaction unique"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ouvre un rapport de registre pour la transaction sÃ©lectionnÃ©e"
 
-# messages-i18n.c:225
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Trier par"
-
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
@@ -33394,102 +33432,102 @@ msgstr "MÃ©moire insuffisante"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Erreur numÃ©rique"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Version de Finance::Quote ~A trouvÃ©e."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:124
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Il n'y a pas d'options pour ce rapport."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:34
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Une erreur s'est produite en accÃ©dant Ã  %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:135
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33498,7 +33536,7 @@ msgstr "Date requise."
 
 # messages-i18n.c:322
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33506,7 +33544,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Non rapprochÃ©"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33514,20 +33552,20 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Fin de l'annÃ©e actuelle"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "manquant"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:334
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33536,7 +33574,7 @@ msgstr "Symbole"
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1324
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33546,7 +33584,7 @@ msgstr "DateÂ : "
 # messages-i18n.c:266 po/guile_strings.txt:112
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:641
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33554,7 +33592,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Devise"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -33562,40 +33600,40 @@ msgid "last: "
 msgstr "dernier %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:316
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Cours"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -33674,31 +33712,31 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Soldes initiaux"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renommer en :"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Avis"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Les meta-donnÃ©es de GnuCash ont Ã©tÃ© mises Ã  jour."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ancien emplacement :"
 
 # messages-i18n.c:231
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nouvel emplacement :"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -33706,28 +33744,28 @@ msgstr ""
 "Si vous n'a pas l'intention de {1} 2.6.x ou une version plus ancienne sur ce "
 "systÃ¨me, vous pouvez supprimer l'ancien dossier en toute sÃ©curitÃ©."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "En plus :"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Le fichier suivant a Ã©tÃ© copiÃ© vers {1} Ã  la placeÂ :"
 msgstr[1] "Les fichiers suivants ont Ã©tÃ© copiÃ©s vers {1} Ã  la placeÂ :"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Le fichier suivant dans {1} a Ã©tÃ© renommÃ© :"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Le fichier suivant est devenu obsolÃ¨te et sera ignorÃ© :"
 msgstr[1] "Les fichiers suivants sont devenus obsolÃ¨tes et seront ignorÃ©s :"
 
 # messages-i18n.c:37
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Le fichier suivant n'a pas pu Ãªtre dÃ©placÃ© vers {1}Â :"
@@ -34030,11 +34068,11 @@ msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Dernier jour de la prochaine annÃ©e calendaire."
 
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:1460
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Compteurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -34047,7 +34085,7 @@ msgstr ""
 "est zÃ©ro, alors toutes les transactions peuvent Ãªtre modifiÃ©es et aucune "
 "nâ€™est en lecture seule."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -34060,7 +34098,7 @@ msgstr ""
 "ligne du registre. Cette option a des effets similaires sur les "
 "fonctionnalitÃ©s affaires, rapports et importation/exportation."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -34068,15 +34106,15 @@ msgstr ""
 "Veuillez vÃ©rifier que vous avez un compte commercial Ã  utiliser pour les "
 "transactions avec plusieurs devises ou produits."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget Ã  utiliser lorsque aucun budget nâ€™a Ã©tÃ© spÃ©cifiÃ© par ailleurs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "NÂ° de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -34084,11 +34122,11 @@ msgstr ""
 "PrÃ©cÃ©dent numÃ©ro de client gÃ©nÃ©rÃ©. Ce numÃ©ro sera augmentÃ© pour obtenir le "
 "prochain numÃ©ro de client."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format de nÂ° de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -34096,11 +34134,11 @@ msgstr ""
 "Le format de la chaÃ®ne pour gÃ©nÃ©rer les numÃ©ros de client. C'est un format "
 "d'impression."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NÂ° d'employÃ©(e)s"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -34108,11 +34146,11 @@ msgstr ""
 "PrÃ©cÃ©dent numÃ©ro d'employÃ©(e) gÃ©nÃ©rÃ©. Ce numÃ©ro sera augmentÃ© pour obtenir "
 "le prochain numÃ©ro d'employÃ©(e)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format de nÂ° d'employÃ©(e)s"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -34122,11 +34160,11 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:294 po/guile_strings.txt:205
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:644
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NÂ° de facture"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -34136,11 +34174,11 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:294 po/guile_strings.txt:205
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:644
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format de nÂ° de facture"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -34150,11 +34188,11 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:294 po/guile_strings.txt:205
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:644
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NÂ° de facturation"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -34163,11 +34201,11 @@ msgstr ""
 "prochain numÃ©ro de facture."
 
 # messages-i18n.c:231
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format de nÂ° de facturation"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -34177,11 +34215,11 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "NÂ° de frais rÃ©el"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -34191,11 +34229,11 @@ msgstr ""
 
 # messages-i18n.c:284 po/guile_strings.txt:274
 # src/gnome/glade-gnc-dialogs.c:647
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format de nÂ° de frais rÃ©el"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -34204,11 +34242,11 @@ msgstr ""
 "C'est un texte au format de type 'printf'."
 
 # po/guile_strings.txt:173
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NÂ° de la prestation"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -34217,11 +34255,11 @@ msgstr ""
 "le prochain numÃ©ro de prestation."
 
 # messages-i18n.c:231
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format de nÂ° de prestation"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -34229,11 +34267,11 @@ msgstr ""
 "Le format de la chaÃ®ne pour gÃ©nÃ©rer les numÃ©ros de prestation. C'est un "
 "format d'impression."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NÂ° de saisie"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -34242,11 +34280,11 @@ msgstr ""
 "prochain numÃ©ro de saisie."
 
 # messages-i18n.c:231
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format de nÂ° de saisie"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -34254,11 +34292,11 @@ msgstr ""
 "Le format de la chaÃ®ne pour gÃ©nÃ©rer les numÃ©ros de saisie. C'est un format "
 "d'impression."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NÂ° fournisseur"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -34266,11 +34304,11 @@ msgstr ""
 "PrÃ©cÃ©dent numÃ©ro de fournisseur gÃ©nÃ©rÃ©. Ce numÃ©ro sera incrÃ©mentÃ© pour "
 "obtenir le prochain numÃ©ro de fournisseur."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format de nÂ° de fournisseur"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -34278,67 +34316,67 @@ msgstr ""
 "Le format de la chaÃ®ne pour gÃ©nÃ©rer les numÃ©ros de fournisseur. C'est un "
 "chaÃ®ne au format printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Le nom de votre sociÃ©tÃ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "L'adresse de votre sociÃ©tÃ©."
 
 # po/guile_strings.txt:241
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 "Personne reprÃ©sentant la sociÃ©tÃ©, dont le nom figurera sur les factures."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Le numÃ©ro de fax de votre sociÃ©tÃ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Lâ€™adresse courriel de votre sociÃ©tÃ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Lâ€™URL du site web de votre sociÃ©tÃ©."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "L'identifiant de votre sociÃ©tÃ© (ex. \"SIREN 321 654 987\")."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
 # po/guile_strings.txt:258
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Table de taxation par dÃ©faut des clients"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "La table de taxation par dÃ©faut Ã  appliquer aux clients."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Table de taxation par dÃ©faut des fournisseurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "La table de taxation Ã  appliquer par dÃ©faut aux fournisseurs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "Le format de date Ã  utiliser par dÃ©faut pour lâ€™impression personnalisÃ©e des "
 "dates."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Le numÃ©ro fiscal Ã©lectronique de votre sociÃ©tÃ©"
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index ea5e31709f..8a02af2220 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:37-0500\n"
 "Last-Translator: Ronak Shah <ronaks at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "àªµàª°à«àª¤àª®àª¾àª¨ àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯"
 
@@ -232,41 +232,41 @@ msgstr "àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«àª‚ àª¨àª¾àª®"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«àª‚ àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«‹ àª«à«‹àª¨ àª¨àª‚àª¬àª°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«‹ àª«à«‡àª•à«àª¸ àª¨àª‚àª¬àª°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«€ àªµà«‡àª¬àª¸àª¾àª‡àªŸàª¨à«àª‚ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«àª‚ àª‡àª®à«‡àª‡àª² àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "àª•àª‚àªªàª¨à«€àª¨à«€ àª¸àª‚àªªàª°à«àª• àªµà«àª¯àª•à«àª¤àª¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "àª«à«‡àª¨à«àª¸à«€ àª¤àª¾àª°à«€àª– àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
@@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "àªœàª•àª¾àª¤"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "àª•àª°àªµà«‡àª°à«‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
@@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "àª¨àª¾"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª§àª¾àª°àª•"
 
@@ -1206,8 +1206,6 @@ msgstr "àª§àª¿àª°àª¾àª£"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "àª‹àª£ àªªà«àª¨àªƒàªšà«àª•àªµàª£à«€ àª—àª£àª•"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1218,8 +1216,8 @@ msgstr "àª‹àª£ àªªà«àª¨àªƒàªšà«àª•àªµàª£à«€ àª—àª£àª•"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1326,7 +1324,7 @@ msgstr "àª–àª¾àª¤à«àª‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1767,7 +1765,7 @@ msgstr "àª°à«‹àª•àª¡"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1784,7 +1782,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "àª®à«‡àª®à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1796,7 +1794,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "àª‰àª§àª¾àª°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1838,7 +1836,7 @@ msgstr "àª¸à«àª§àª¾àª°àª¾àªµàª§àª¾àª°àª¾ àª•àª°à«‹"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1856,7 +1854,7 @@ msgstr "àªªàª¹à«‹àª‚àªš"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2011,7 +2009,7 @@ msgstr "àª•à«‹àª®à«‹àª¡àª¿àªŸà«€àª¨à«‡ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«€àª?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2144,7 +2142,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "àª¨àªµà«‹ àª—à«àª°àª¾àª¹àª•"
@@ -2241,24 +2239,24 @@ msgstr "àª®àª¿àªŸàª¾àªµàªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¤àª®àª¾àª°à«‡ àªàª• àª…àª¹à«‡àªµ
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "àª†àªªàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«‡àª²àª¾ àª¨àª¾àª® àª¸àª¾àª¥à«‡ àªàª• àªŸà«‡àª®à«àªªàª²à«‡àªŸ àªªàª¹à«‡àª²à«‡àª¥à«€ àª¹àª¾àªœàª° àª›à«‡. àª•à«ƒàªªàª¾ àª•àª°à«€ àª¬à«€àªœà«àª‚ àª¨àª¾àª® àª¦àª¾àª–àª² àª•àª°à«‹."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨àª¾ àªµàª¿àª•àª²à«àªªà«‹àª¨à«‡ àª¸àª‚àªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨àª¾ àªµàª¿àª•àª²à«àªªà«‹àª¨à«‡ àª¸àª‚àªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨àª¾ àªµàª¿àª•àª²à«àªªà«‹àª¨à«‡ àª¸àª‚àªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àª•àª°à«‹"
@@ -2274,7 +2272,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "àªªà«àª²à«‡àª¸àª¹à«‹àª²à«àª¡àª° àª–àª¾àª¤à«àª‚ àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«àª‚. àª®àª¹à«‡àª°àª¬àª¾àª¨à«€ àª•àª°à«€àª¨à«‡ àª«àª°à«€ àªªà«àª°àª¯àª¾àª¸ àª•àª°à«‹."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2437,9 +2435,9 @@ msgstr "àª¸à«‹àª¦àª¾àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2488,7 +2486,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª¸àª‚àª¬àª‚àª§àª¿àª¤ àªµàª¿àª—àª¤ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹ (àª¸à«àª§àª¾àª°àªµà«€)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "àª¨àªµàª¾ àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€"
@@ -2584,7 +2582,7 @@ msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª§àª¾àª°àª•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "àª›à«_àªªàª¾àª¯à«‡àª²à«àª‚"
@@ -2632,8 +2630,8 @@ msgstr "àªàª¨à«àªŸà«àª°à«€ àª¬àª‚àª§ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "àª°à«‹àªœàª®à«‡àª³"
 
@@ -2674,11 +2672,11 @@ msgstr "àª¸àª‚àª—àª¤ àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2687,12 +2685,12 @@ msgstr "àª¨àª‚àª¬àª° àªµàª¿àª•àª²à«àªª"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2704,12 +2702,12 @@ msgstr "àªàª•à«àª¶àª¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2718,13 +2716,13 @@ msgstr "àª¸à«‹àª¦àª¾àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2749,8 +2747,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2765,7 +2763,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "àª¨à«‹àª‚àª§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "àª²à«‡àª£àª¦à«‡àª£ àª¶à«‹àª§à«‹"
 
@@ -2943,7 +2941,7 @@ msgstr "àªœàª®àª¾ àª–àª¾àª¤à«àª‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "àª¨àªµà«àª‚ àªšàª²àª£"
@@ -2970,7 +2968,7 @@ msgstr "àªšàª²àª£àª¨à«‡ àªœà«àª“"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "àª¨àªµà«àª‚ àª¬àª¿àª²"
 
@@ -2983,7 +2981,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "àª¬àª¿àª²àª¨à«‡ àªœà«àª“"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "àª¨àªµàª¾ àª–àª°à«àªšàª¨à«€ àªªàª¹à«‹àª‚àªš"
 
@@ -3144,7 +3142,7 @@ msgstr "àªªàª¹à«‹àª‚àªšàª¨à«€ àª¨à«‹àª‚àª§"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3198,7 +3196,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "àª–àª°à«àªšàª¨à«€ àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª¶à«‹àª§àªµà«€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "àª–àª°à«àªšàª¨à«€ àªªàª¹à«‹àª‚àªš"
@@ -3278,7 +3276,7 @@ msgstr "àªœàª®àª¾ àªàª• àª¹àª•àª¾àª°àª¾àª¤à«àª®àª• àª°àª•àª® àª¹à«‹àªµà«€ àªœ
 msgid "Edit Job"
 msgstr "àª•àª¾àª°à«àª¯ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "àª¨àªµà«àª‚ àª•àª¾àª°à«àª¯"
 
@@ -3351,7 +3349,7 @@ msgstr "àª…àª§àª¿àª•àª¾àª°"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3468,7 +3466,7 @@ msgstr ""
 "àªœàª£àª¾àªµà«‹."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3483,7 +3481,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª¹àª•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3494,7 +3492,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3513,7 +3511,7 @@ msgstr ""
 "àª†àª—àª³ àª§àªªàª¾àªµàª¤àª¾ àª…àª—àª¾àª‰ àªàª• \"%s\" àªªà«àª°àª•àª¾àª°àª¨à«àª‚ àª–àª¾àª¤à«àª‚ àª¬àª¨àª¾àªµà«‹. àª•àª¦àª¾àªš àª¤àª®à«‡ àªšàª²àª£ àª•à«‡ àª¬àª¿àª² àª¬àª¨àª¾àªµàªµàª¾ àª®àª¾àª‚àª—à«‹ àª›à«‹?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3521,7 +3519,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "àª®àª‚àªœà«‚àª°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3530,13 +3528,13 @@ msgstr "àª®àª‚àªœà«‚àª°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "àª¸à«àª¸àª‚àª—àª¤ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«àª‚ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3544,17 +3542,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "àªšà«‡àª¤àªµàª£à«€àª“àª¨à«‡ àª°àª¿àª¸à«‡àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "àª¸àª¤àª¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3562,7 +3560,7 @@ msgstr "àª¸àª¤àª¤"
 msgid "Cancel"
 msgstr "àª°àª¦ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3701,21 +3699,21 @@ msgstr "(àª¸à«àª¥àª—àª¿àª¤)"
 msgid "Complete"
 msgstr "àªªà«‚àª°à«àª£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "àª¸àª¾àª®àª—à«àª°à«€àª“"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "àªªàª‚àª•à«àª¤àª¿àª“"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "àª•à«‹àª²àª®"
 
@@ -3906,7 +3904,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤‡à¤¸ à¤¸à¤®à¤¯ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤à¥€ à¤¨à¤¿à¤¯à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‡ à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¤¾ à¤¬à¤¾à¤•à¥€ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ. (%d à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤ƒ à¤¬à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡"
 
@@ -3965,7 +3963,7 @@ msgstr "àª«à«‹àª°à«àª®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª¨à«‡ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "àª¨àªµà«‹ àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾"
@@ -3994,7 +3992,7 @@ msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª¨à«àª‚ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª¨à«‡ àª¶à«‹àª§à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4011,7 +4009,7 @@ msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª¨à«‡ àª¶à«‹àª§à«‹"
 msgid "Income"
 msgstr "àª†àªµàª•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4020,7 +4018,7 @@ msgstr "àª†àªµàª•"
 msgid "Expenses"
 msgstr "àª–àª°à«àªš"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4029,12 +4027,12 @@ msgstr "àª–àª°à«àªš"
 msgid "Transfer"
 msgstr "àª¸à«àª¥àª¾àª¨àª¾àª‚àª¤àª°àª£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "àª…àª¸à«àª¤àª¿àª¤à«àªµàª®àª¾àª‚ àª¹à«‹àª¯ àª¤à«‡àªµà«àª‚ àª¬àªœà«‡àªŸ àª–à«‹àª²à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4111,8 +4109,8 @@ msgstr "àª¦à«‚àª° àª•àª°à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4127,7 +4125,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4392,6 +4390,7 @@ msgstr "àª† àªšàª²àª£àª¨àª¾ àª®àª¾àª²àª¿àª• àª®àª¾àªŸà«‡ àªàª• àªšà«àª•àªµàª£
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_àª•àª‚àªªàª¨à«€ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 
@@ -4772,6 +4771,7 @@ msgstr "àªªàª¹à«‹àª‚àªš"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4983,7 +4983,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "àª¹àª¾àª²àª¨à«€ àªàª¨à«àªŸà«àª°à«€àª¨à«‡ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨"
 
@@ -5010,20 +5010,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "àª¶à«‡àª°àª¨àª¾ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨àª¨à«€ àªµàª¿àª—àª¤à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "àª¸àª¾àª®àª¾àª¨à«àª¯ àªœàª°à«àª¨àª²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "àª«à«‡àª°àª«àª¾àª°à«‹àª¨à«‡ %sàª®àª¾àª‚ àª¸à«‡àªµ àª•àª°àªµà«àª‚ àª›à«‡?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5033,107 +5033,107 @@ msgstr ""
 "àª† àª°àªœàª¿àª¸à«àªŸàª°àª®àª¾àª‚ àªàª• àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡ àª®àª¾àªŸà«‡ àª«à«‡àª°àª«àª¾àª°à«‹ àª¬àª¾àª•à«€ àª›à«‡. àª¤àª®à«‡ àª† àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª¸à«‡àªµ àª•àª°àªµàª¾, àª¡àª¿àª¸à«àª•àª¾àª°à«àª¡ àª•àª°àªµàª¾ àª•à«‡ "
 "àª“àªªàª°à«‡àª¶àª¨àª¨à«‡ àª°àª¦ àª•àª°àªµàª¾àª¨à«àª‚ àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°àª¶à«‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª¸àª®àª¾àªªà«àª¤ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª¸à«‡àªµ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "àª…àªœà«àªžàª¾àª¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "àªªà«‹àª°à«àªŸàª«à«‹àª²àª¿àª¯à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "àªªàª°àª¿àª£àª¾àª®à«‹àª¨à«‡ àª¶à«‹àª§à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "àª¶àª°à«‚àª†àª¤àª¨à«€ àª¤àª¾àª°à«€àª–:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "àª¶à«‡àª°à«‹àª¨à«€ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾ àª¦àª°à«àª¶àª¾àªµà«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "àª›à«‡àª²à«àª²à«€ àª¤àª¾àª°à«€àª–:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_àª®à«‡àª³ àª¨ àª•àª°à«‡àª²à«àª‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "àª…àªŸàª•à«àª¯à«àª‚ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "àª—à«‡àª°àª®àª¾àª¨à«àª¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ àª«àª¿àª²à«àªŸàª° àª•àª°à«‹..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "àª¸à«‹àª¦àª¾àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "àªªà«‹àª°à«àªŸàª«à«‹àª²àª¿àª¯à«‹ àª°à«€àªªà«‹àª°à«àªŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "àªªàª°àª¿àª£àª¾àª®à«‹àª¨à«‹ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª² àª¶à«‹àª§à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "àª°àªœàª¿àª¸à«àªŸàª°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "àª…àª¨à«‡ àªªà«‡àªŸàª¾àª–àª¾àª¤àª¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "àªµàª¿àªµàª¿àª§ àª–àª¾àª¤àª¾àª¨àª¾ àªšà«‡àª•à«‹àª¨à«‡ àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°àªµàª¾ àª›à«‡?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5141,56 +5141,56 @@ msgstr ""
 "àª† àª¶à«‹àª§ àªªàª°àª¿àª£àª¾àª®àª®àª¾àª‚ àªàª•àª¥à«€ àªµàª§à« àª–àª¾àª¤àª¾àª¨àª¾ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨ àª¸àª¾àª®à«‡àª² àª›à«‡. àª¤à«‡àª® àª›àª¤àª¾àª‚ àª¤àª®à«‡ àªàª• àªœ àª–àª¾àª¤àª¾ àª¸àª¾àª¥à«‡ àª¸àª‚àª¬àª‚àª§àª¿àª¤ àª¨ "
 "àª¹à«‹àª¯ àª¤à«‡àªµàª¾ àª¤àª®àª¾àª® àªšà«‡àª•à«‹àª¨à«‹ àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àª‚àª—à«‹ àª›à«‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_àªšà«‡àª•à«‹àª¨à«‡ àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "àª¤àª®à«‡ àª«àª•à«àª¤ àªàª• àª¬à«‡àª¨à«àª• àª–àª¾àª¤àª¾àª¨àª¾ àª°àªœàª¿àª¸à«àªŸàª°àª®àª¾àª‚àª¥à«€ àª…àª¥àªµàª¾ àªªàª°àª¿àª£àª¾àª®à«‹àª¨àª¾ àª¶à«‹àª§àª®àª¾àª‚àª¥à«€ àªšà«‡àª•à«‹àª¨à«‹ àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°à«€ àª¶àª•à«‹ "
 "àª›à«‹."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "àª¤àª®à«‡ àª®à«‡àª³àªµà«‡àª²àª¾ àª•à«‡ àª•à«àª²à«€àª…àª° àª•àª°à«‡àª²àª¾ àª¸à«àªªà«àª²àª¿àªŸà«àª¸àª®àª¾àª‚àª¥à«€ àªàª• àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª°àª¦ àª¨ àª•àª°à«€ àª¶àª•à«‹."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "àª† àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª† àªŸà«€àªªà«àªªàª£à«€ àª¸àª¾àª¥à«‡ àªµàª¾àª‚àªšà«€ àª¶àª•àª¾àª¯ àª¤à«‡àªµà«€ àª°à«€àª¤à«‡ àª…àª‚àª•àª¿àª¤ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "àª† àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡ àª®àª¾àªŸà«‡ àªàª• àªµàª¿àªªàª°à«€àª¤ àªàª¨à«àªŸà«àª°à«€ àª…àª—àª¾àª‰àª¥à«€ àª¬àª¨àª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "àªªà«àª°àªµàª°à«àª¤àª®àª¾àª¨ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "àªµàª¿àªªàª°à«€àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡_àª‰àª®à«‡àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>àª¨àªµà«€ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«€ àª®àª¾àª¹àª¿àª¤à«€ </b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ".â€¦àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ %sàª¨à«‡ àª—à«‹àª àªµà«‹"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5199,28 +5199,28 @@ msgstr ".â€¦àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ %sàª¨à«‡ àª«àª¿àª²à«àªŸàª° àª•àª°à«‹"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "àª®à«‹àª•àª²àªµàª¾àª¨à«€ àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5230,7 +5230,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°à«‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "àªàª•à«àª¸àªªà«‹àª°à«àªŸ àª•àª°à«‹"
@@ -5278,12 +5278,14 @@ msgstr ""
 "àª¯à«‹àª—à«àª¯ àª¹àª¶à«‡."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª®àª¾àª‚ àª¤àª«àª¾àªµàª¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5803,7 +5805,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "àª¤àª®à«‡ àªàª• àª®àª¾àª²àª¿àª•àª¨à«€ àªªàª¸àª‚àª¦àª—à«€ àª•àª°à«€ àª¨àª¥à«€"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5974,7 +5976,7 @@ msgstr "àª† àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª•à«‹àª‡ àªµàª¿àª•àª²à«àªª àª¨àª¥
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "àª¤àª®àª¾àª°à«‡ àª¯àª¾àª¦à«€àª®àª¾àª‚àª¥à«€ àªàª• àª†àª‡àªŸàª®àª¨à«‡ àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°àªµàª¾àª¨à«€ àªœàª°à«‚àª° àª›à«‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5983,26 +5985,26 @@ msgstr "àª¤àª®àª¾àª°à«‡ àª¯àª¾àª¦à«€àª®àª¾àª‚àª¥à«€ àªàª• àª†àª‡àªŸàª®àª¨à«‡ 
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _àª¹àªŸàª¾àªµà«‹"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "àª“àª°à«àª¡àª° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "àª¨àªµà«‹ àª“àª°à«àª¡àª°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "àª¨àªµà«€ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6010,7 +6012,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "àª¨àªµà«€ àª†àª‡àªŸàª®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6018,11 +6020,11 @@ msgstr "àª¨àªµà«€ àª†àª‡àªŸàª®"
 msgid "_Add"
 msgstr "_àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "àª¤àª®àª¾àª® àªªàª¾àª®àªªàª¦àª‚àª¡ àªªà«‚àª°à«àª£ àª•àª°à«àª¯àª¾ àª›à«‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "àª•à«‹àª‡ àª®àª¾àªªàª¦àª‚àª¡ àªªà«‚àª°à«àª£ àª•àª°à«àª¯àª¾ àª¨àª¥à«€"
 
@@ -6579,7 +6581,7 @@ msgstr "àªšàª²àª£ àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‹"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "àªš_àª²àª£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6591,45 +6593,45 @@ msgstr "àªš_àª²àª£"
 msgid "Currency"
 msgstr "àªšàª²àª£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "àª¸à«àª¥àª¾àª¨àª¿àª• àª¸àª®àª¯àª¨à«‹ àª‰àªªàª¯à«‹àª— àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "àªšàª²àª£àª¨à«‡ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "àªšàª²àª£àª¨à«€ àª®àª¾àª¹àª¿àª¤à«€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "àª¸àª¿àª•à«àª¯à«àª°àª¿àªŸà«€àª¨à«‡ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "àª¨àªµà«€ àª¸àª¿àª•à«àª¯à«àª°àª¿àªŸà«€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "àª¸àª¿àª•à«àª¯à«àª°àª¿àªŸà«€àª¨à«€ àª¸à«‚àªšàª¨àª¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "àª¤àª®à«‡ àª¨àªµà«€ àª°àª¾àª·à«àªŸà«àª°à«€àª¯ àªšàª²àª£ àª¬àª¨àª¾àªµà«€ àª¶àª•àª¤àª¾ àª¨àª¥à«€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "àª† àª•à«‹àª®à«‹àª¡àª¿àªŸà«€ àª…àª—àª¾àª‰àª¥à«€ àª…àª¸à«àª¤àª¿àª¤à«àª¤à«àªµ àª§àª°àª¾àªµà«‡ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6665,13 +6667,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_àª¨àª‚àª¬àª°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "àª–à«‹àª²à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6681,18 +6683,35 @@ msgstr "àª–à«‹àª²à«‹"
 msgid "_Open"
 msgstr "àª–à«‹àª²à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "àª¨àª¾ àª°à«‚àªªàª®àª¾àª‚ àª¸à«‡àªµ àª•àª°à«‹â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "àª¨àª¾ àª°à«‚àªªàª®àª¾àª‚ àª¸à«‡àªµ àª•àª°à«‹..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "àª¤àª®àª¾àª® àª«àª¾àª‡àª²à«‹"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7178,10 +7197,6 @@ msgstr "àª¸à«‡àªµ àª•àª°à«‹"
 msgid "_Export"
 msgstr "_àªàª•à«àª¸àªªà«‹àª°à«àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "àª¤àª®àª¾àª® àª«àª¾àª‡àª²à«‹"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(àª•àª‚àªˆ àª¨àª¹à«€àª‚)"
@@ -7658,53 +7673,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "àª«àª¾àªˆàª² àª–à«‹àª²àªµàª¾àª¨à«€ àª•à«‹àª¶àª¿àª¶ àª…àª¸àª«àª³ àª°àª¹à«€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "àª¡à«‡àªŸàª¾àª¬à«‡àªàª®àª¾àª‚ àª¸à«‡àªµ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª…àª¸àª•à«àª·àª®."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "àª¡à«‡àªŸàª¾àª¬à«‡àªàª¨à«‡ àª¸à«‡àªµ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª…àª¸àª•à«àª·àª®àªƒ àª¬à«àª• àª°à«€àª¡-àª“àª¨à«àª²à«€ àªªàª° àª®àª¾àª°à«àª• àª•àª°à«àª¯à«àª‚ àª›à«‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "àªªà«àª¸à«àª¤àª•àª¨àª¾ àªµàª¿àª•àª²à«àªª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "àªªà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ àª®àª¾àªŸà«‡ àªšàª²àª£ àªàª¨à«àªŸà«àª°à«€àª¨à«€ àª²àª˜à«àª¤à«àª¤àª® àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7712,11 +7727,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ronak Shah <ronaks at cdac.in>, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7822,6 +7837,11 @@ msgstr "àªªà«àª°àªµàª°à«àª¤àª®àª¾àª¨ àª–àª¾àª¤àª¾àª•à«€àª¯ àª…àªµàª§àª¿àª¨à«€
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "àªªàª¾àª›àª²à«€ àª–àª¾àª¤àª¾àª•à«€àª¯ àª…àªµàª§àª¿àª¨à«€ àª¸àª®àª¾àªªà«àª¤"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_àª•àª¸à«àªŸàª®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7854,9 +7874,9 @@ msgstr "àª¨àªµà«àª‚ àªŸà«‹àªšàª¨à«àª‚ àª¸à«àª¤àª°à«€àª¯ àª–àª¾àª¤à«àª‚"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7872,7 +7892,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "àª•à«‹àª®à«‹àª¡àª¿àªŸà«€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7938,7 +7958,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª¨à«‹_àª°àª‚àª—:"
@@ -7957,7 +7977,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "àª¬à«‡àª²à«‡àª¨à«àª¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "àªµà«‡àª°àª¾àª¨à«€ àª®àª¾àª¹àª¿àª¤à«€"
 
@@ -8020,7 +8040,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "....àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ %sàª¨à«‡ àª«àª¿àª²à«àªŸàª° àª•àª°à«‹"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "àª¨àª¾àª®àª¸à«àª¥àª¾àª¨"
 
@@ -8295,28 +8315,28 @@ msgstr "2. àª†àª¯àª¾àª¤àª¨à«‹ àªªà«àª°àª•àª¾àª° àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‹"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²à«‹ àª®àª¾àªŸà«‡ àªªà«ƒàª·à«àª àªà«‚àª®àª¿ àªŸàª¾àªˆàª²"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "àª¦àª°à«‡àª• àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡ àª®àª¾àªŸà«‡ àªœàª¾àª£àª•àª¾àª°à«€àª¨à«€ àª¬à«‡ àª²àª¾àª‡àª¨ àª¦à«‡àª–àª¾àª¡à«‹"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "àª† àªàª• àª°àª‚àª— àªµàª¿àª•àª²à«àªª àª›à«‡"
@@ -8665,7 +8685,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11782,7 +11802,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11937,7 +11957,7 @@ msgstr "àª°à«‡àª¨à«àªœ:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13256,7 +13276,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "àª‰àª¦àª¾àª¹àª°àª£"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "àªµàªšà«àªšà«‡àª¨à«‹ àª¸àª®àª¯àª—àª¾àª³à«‹ (àª®àª§à«àª¯àª¾àª‚àª¤àª°):"
@@ -19094,63 +19114,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«àª‚ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF àª¶à«àª°à«‡àª£à«€àª¨à«àª‚ àª¨àª¾àª®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "àª¬àª¾àª•à«€ àª¨à«€àª•àª³àª¤à«€ àª°àª•àª®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "àª®à«‚àª²à«àª¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "àª•à«àª² àª®à«‚àª²à«àª¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "àª¸àª¾àª®àª¾àª¨à«àª¯ àªšàª²àª£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "àª®àª¾àª¤à«àª° àª…àª®àª¾àª¨à«àª¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "àªªà«‚àª°à«àª£ àª–àª¾àª¤àª¾àª¨àª¾ àª¨àª¾àª®àª¨à«‹ àª‰àªªàª¯à«‹àª— àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19887,12 +19914,6 @@ msgstr "àª‡àª¨à«àª«à«‹"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "àª•àª¾àª°à«àª¡àª®àª¾àª‚ àªµàª§àª¾àª°àª¾àª¨à«àª‚:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«àª‚ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "àª¨àªµà«àª‚, àªªàª¹à«‡àª²à«‡àª¥à«€ àª¸àª‚àª¤à«àª²àª¿àª¤"
@@ -21886,10 +21907,6 @@ msgstr "_àªàª•à«àª¸àªªà«‹àª°à«àªŸ àª•àª°à«‹"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "àª…àª¨à«‡àª• àª•à«‹àª²àª®à«‹àª®àª¾àª‚ àªªà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_àª•àª¸à«àªŸàª®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21986,7 +22003,7 @@ msgstr "àª¸à«àªŸà«‡àªª àª¸àª¾àª‡àª"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22012,7 +22029,7 @@ msgstr "àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²àª¨à«àª‚ àªšàª²àª£"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22044,7 +22061,7 @@ msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°àª¾àª¯à«‡àª²àª¾ àª–àª¾àª¤àª¾ àªµàªšà«àªšà«‡àª¨àª¾ 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22056,7 +22073,7 @@ msgstr "àªªà«àª²à«‹àªŸàª¨à«€ àªªàª¹à«‹àª³àª¾àª‡"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22146,7 +22163,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "àª®àª¹àª¤à«àª¤àª®"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "àª²àª˜à«àª¤à«àª¤àª®"
 
@@ -23418,12 +23435,12 @@ msgstr "àª¤àª®à«‡ àªœà«‹ àªàª• àª¬àª¹à«-àªšàª²àª£ àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿àª®àª¾àª‚
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%sàª®àª¾àª‚ àª¬à«‡àª²à«‡àª¨à«àª¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23435,65 +23452,65 @@ msgstr "%sàª®àª¾àª‚ àª¬à«‡àª²à«‡àª¨à«àª¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "àª† àª–àª¾àª¤àª¾ àªªàª° àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "àªªà«àª°àª¤à«àª¯à«‡àª• àª¡à«‡àªŸàª¾ àª¬àª¿àª‚àª¦à« àª®àª¾àªŸà«‡ àªšàª¿àª¹à«àª¨àª¨à«€ àªªàª¸àª‚àª¦àª—à«€ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "àª¨àª¿àª°à«àª®àª¾àª¤àª¾àª¨à«€ àª®àª¾àª¹àª¿àª¤à«€ àª¦àª°à«àª¶àª¾àªµà«‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "àª…àª¸àª‚àª¤à«àª²àª¿àª¤ àª°àª•àª®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "àª•à«‹àª·à«àªŸàª• àª¦àª°à«àª¶àª¾àªµà«‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "àªàªµàª¿àª·à«àª¯ àª²àª˜à«àª¤à«àª¤àª®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "àªšàª¾àª°à«àªœ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26712,6 +26729,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª²"
@@ -28621,6 +28639,11 @@ msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª°_àª¦ àª•àª°à«‹"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "àª¹àª¾àª²àª¨à«€ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡ àª•à«‡àª¨à«àª¸àª² àª•àª°à«‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_àªµà«àª¯à«‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28713,14 +28736,16 @@ msgstr "àªªà«àª°àªµàª°à«àª¤àª®àª¾àª¨àª®àª¾àª‚ àª¸àª•à«àª°àª¿àª¯ àªªà«ƒàª·à«
 msgid "Quit this application"
 msgstr "àª† àªàªªà«àª²àª¿àª•à«‡àª¶àª¨àª¨à«‡ àª›à«‹àª¡à«€ àª¦à«‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "àªªà«àª°àª¾àª¥àª®àª¿àª•àª¤àª¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCashàª¨à«€ àª—à«àª²à«‹àª¬àª² àª…àª—à«àª°à«€àª®àª¤àª¾àª¨à«‡ àªàª¡àª¿àªŸ àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_àªµà«àª¯à«‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_àªŸà«‚àª²àª¬àª¾àª°"
@@ -28875,6 +28900,11 @@ msgstr "_àª¸àª¾àª®àª—à«àª°à«€"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash àª¹à«‡àª²à«àªª àª–à«‹àª²à«‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_ àª…àª‚àª—à«‡"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash àª…àª‚àª—à«‡"
@@ -29566,6 +29596,7 @@ msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‡àª²à«àª‚ àª–àª¾àª¤à«àª‚ àª…àª¨à«‡ àª¤à«‡àª¨àª¾ 
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29636,6 +29667,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "àªµà«àª¯àª•à«àª¤àª¿àª—àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡à«‹àª¨à«‡ àª“àªŸà«‹àª®à«‡àªŸàª¿àª• àª•à«àª²à«€àª…àª° àª•àª°à«‹ àªœà«‡àª¥à«€ àªàª• àª¨àª¿àª¶à«àªµàª¿àª¤ àª•à«àª²à«€àª…àª° àª°àª•àª® àª¸à«àª§à«€ àªªàª¹à«‹àª‚àªšà«€ àª¶àª•àª¾àª¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "àª¶à«‡àª°àª¨àª¾ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨àª¨à«€ àªµàª¿àª—àª¤à«‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29697,6 +29736,11 @@ msgstr ""
 "àª† àª–àª¾àª¤àª¾ àª…àª¨à«‡ àª¤à«‡àª¨àª¾ àªªà«‡àªŸàª¾àª–àª¾àª¤àª¾àª®àª¾àª‚ àª…àª¸àª‚àª¤à«àª²àª¿àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡à«‹ àª…àª¨à«‡ àª†àª§àª¾àª° àªµàª¿àª¨àª¾àª¨àª¾ àª¸à«àªªà«àª²àª¿àªŸà«àª¸ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¤àªªàª¾àª¸ àª•àª°à«‹ àª…àª¨à«‡ "
 "àª¤à«‡àª®àª¾àª‚ àª¸à«àª§àª¾àª°àª¾àªµàª§àª¾àª°àª¾ àª•àª°à«‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "àª¤àª®àª¾_àª®àª¨à«€ àª¤àªªàª¾àª¸ àª•àª°à«‹ àª…àª¨à«‡ àª¸à«àª§àª¾àª°àª¾àªµàª§àª¾àª°àª¾ àª•àª°à«‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29732,10 +29776,6 @@ msgstr "àª–àª¾àª¤àª¾àª¨à«‡ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«‹"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‡àª²à«àª‚ àª–àª¾àª¤à«àª‚ àª¦à«‚àª° àª•àª°à«‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "àª¤àª®àª¾_àª®àª¨à«€ àª¤àªªàª¾àª¸ àª•àª°à«‹ àª…àª¨à«‡ àª¸à«àª§àª¾àª°àª¾àªµàª§àª¾àª°àª¾ àª•àª°à«‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30076,6 +30116,14 @@ msgstr "àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡à«‹àª¨à«‡ àªàª• àª•à«‡ àª¬à«‡ àª²àª¾àª‡àª¨ àªª
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "àªµàª¿àª¸à«àª¤àª°àª¿àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡à«‹àª¨à«‡ àª¬àª§àª¾ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨à«‹ àª¸àª¾àª¥à«‡ àª¦à«‡àª–àª¾àª¡à«‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ àª¤àª¾àª°àªµà«‹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_àª®àª¾àª¨à«àª¯ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡"
@@ -30106,12 +30154,6 @@ msgstr "àªµàª¿àªªàª°à«€àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡_àª‰àª®à«‡àª°à«‹"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "àªµàª¿àªªàª°à«€àª¤ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª¨à«‡_àª‰àª®à«‡àª°à«‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "àª¶à«‡àª°àª¨àª¾ àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨àª¨à«€ àªµàª¿àª—àª¤à«‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30220,13 +30262,6 @@ msgstr "àª“àª¨àª²àª¾àªˆàª¨ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡ àª¦àª¾àª–àª² àª•àª°à«‹"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "àªªàª¸àª‚àª¦ àª•àª°à«‡àª² àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡ àª®àª¾àªŸà«‡ àªàª• àª°àªœàª¿àª¸à«àªŸàª° àª°à«€àªªà«‹àª°à«àªŸ àª–à«‹àª²à«‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "àª¦à«àªµàª¾àª°àª¾ àª¤àª¾àª°àªµà«‹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30475,97 +30510,97 @@ msgstr "àª®à«‡àª®àª°à«€ àªµàªªàª°àª¾àªˆ àª—àªˆ àª›à«‡"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "àª†àª‚àª•àª¡àª¾àª•à«€àª¯ àª•à«àª·àª¤àª¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "àª† àª…àª¹à«‡àªµàª¾àª² àª®àª¾àªŸà«‡ àª•à«‹àª‡ àªµàª¿àª•àª²à«àªª àª¨àª¥à«€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s àª¸à«àª§à«€ àªªàª¹à«‹àª‚àªšàªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àªàª• àª¤à«àª°à«àªŸàª¿ àª¸àª°à«àªœàª¾àª‡ àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30573,14 +30608,14 @@ msgid "required"
 msgstr "àª†àªµàª¶à«àª¯àª• àª¤àª¾àª°à«€àª–"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_àª®à«‡àª³ àª¨ àª•àª°à«‡àª²à«àª‚"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30588,18 +30623,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "àªªà«àª°àªµàª°à«àª¤àª®àª¾àª¨ àªµàª°à«àª·àª¨à«€ àª¸àª®àª¾àªªà«àª¤àª¿"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "àª•àª®àª¿àª¶àª¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30607,7 +30642,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "àª¸àª‚àª•à«‡àª¤"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30615,7 +30650,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "àª¤àª¾àª°à«€àª–àªƒ "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30623,7 +30658,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "àªšàª²àª£"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30631,39 +30666,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "àª›à«‡àª²à«àª²à«àª‚ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "àª•àª¿àª‚àª®àª¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30733,60 +30768,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "àª¶àª°à«‚àª†àª¤àª¨à«€ àª¸àª¿àª²àª•"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "àªªà«ƒàª·à«àª àª¨à«‡ àª¨àªµà«àª‚_àª¨àª¾àª® àª†àªªà«‹"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "àª“àª°à«àª¡àª°àª¨à«€ àª¸à«‚àªšàª¨àª¾"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>àªµàª¿àªàª¾àªœàª¨àª¨à«€ àª®àª¾àª¹àª¿àª¤à«€</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "àª† àª…àª¨àª•à«‹àª¡àª¿àª‚àª—àª¨à«‡ àª¯àª¾àª¦à«€àª®àª¾àª‚ àª…àª—àª¾àª‰àª¥à«€ àª¸àª¾àª®à«‡àª² àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡."
 msgstr[1] "àª† àª…àª¨àª•à«‹àª¡àª¿àª‚àª—àª¨à«‡ àª¯àª¾àª¦à«€àª®àª¾àª‚ àª…àª—àª¾àª‰àª¥à«€ àª¸àª¾àª®à«‡àª² àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31087,11 +31122,11 @@ msgstr "àª†àª—àª³àª¨àª¾ àªµàª°à«àª·àª¨à«€ àª¸àª®àª¾àªªà«àª¤àª¿"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "àª†àª—àª³àª¨àª¾ àª•à«‡àª²à«‡àª¨à«àª¡àª° àªµàª°à«àª·àª¨à«‹ àª›à«‡àª²à«àª²à«‹ àª¦àª¿àªµàª¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "àª•àª¾àª‰àª¨à«àªŸàª°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31099,7 +31134,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31107,7 +31142,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
@@ -31116,16 +31151,16 @@ msgstr ""
 "àªàª•àª¥à«€ àªµàª§à« àª®à«àª¦à«àª°àª¾ àª•à«‡ àªµàª¸à«àª¤à«àª¨à«‡ àª¸àª¾àª®à«‡àª² àª•àª°àª¤àª¾ àª²à«‡àªµàª¡àª¦à«‡àªµàª¡àª®àª¾àª‚ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤àª¾ àªŸà«àª°à«‡àª¡àª¿àª‚àª— àª–àª¾àª¤àª¾ àª°àª¾àª–àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ "
 "àª¤àªªàª¾àª¸ àª•àª°à«‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 #, fuzzy
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¤à«àª‚ àª¬àªœà«‡àªŸ, àªœà«àª¯àª¾àª°à«‡ àª•à«‹àª‡àª¨à«‡ àª¤à«‡ àª¸àª¿àªµàª¾àª¯àª¨à«€ àª¸à«‚àªšàª¨àª¾ àª†àªªàªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«€ àª¨ àª¹à«‹àª¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31133,11 +31168,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ "
 "àª®àª¾àªŸà«‡ àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31145,11 +31180,11 @@ msgstr ""
 "àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾ àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤àª¾ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—, àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª« àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² "
 "àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31157,11 +31192,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ "
 "àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31169,11 +31204,11 @@ msgstr ""
 "àª•àª°à«àª®àªšàª¾àª°à«€ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾ àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² "
 "àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "àªšàª²àª£ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31181,11 +31216,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àªšàª²àª£ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àªšàª²àª£ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ "
 "àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "àªšàª²àª£ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31193,11 +31228,11 @@ msgstr ""
 "àªšàª²àª£ àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾ àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ "
 "àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "àª¬àª¿àª² àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31205,11 +31240,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àª¬àª¿àª² àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àª¬àª¿àª² àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ "
 "àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "àª¬àª¿àª² àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•àª¨à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31217,11 +31252,11 @@ msgstr ""
 "àª¬àª¿àª² àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ "
 "àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "àª–àª°à«àªš àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31229,11 +31264,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àª–àª°à«àªš àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àª–àª°à«àªš àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ "
 "àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "àª–àª°à«àªš àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•àª¨à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31241,11 +31276,11 @@ msgstr ""
 "àª–àª°à«àªš àªªàª¹à«‹àª‚àªš àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² "
 "àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "àªœà«‹àª¬ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31253,11 +31288,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àªœà«‹àª¬ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àªœà«‹àª¬ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ "
 "àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "àªœà«‹àª¬ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•àª¨à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31265,11 +31300,11 @@ msgstr ""
 "àªœà«‹àª¬ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ "
 "àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "àª“àª°à«àª¡àª° àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31277,11 +31312,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àª“àª°à«àª¡àª° àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àª“àª°à«àª¡àª° àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ "
 "àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "àª“àª°à«àª¡àª° àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31289,11 +31324,11 @@ msgstr ""
 "àª“àª°à«àª¡àª° àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ "
 "àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31301,11 +31336,11 @@ msgstr ""
 "àªªàª¾àª›àª³àª¨à«‹ àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµà«àª¯à«‹. àª† àª¸àª‚àª–à«àª¯àª¾àª¨à«‡ àª†àª—àª³àª¨à«‹ àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ "
 "àª®àª¾àªŸà«‡ àªµàª§àª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àª†àªµàª¶à«‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31313,70 +31348,70 @@ msgstr ""
 "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª• àª‰àª¤à«àªªàª¨à«àª¨ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª—. àª† àªàª• àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸàªàª«-àª¸à«àªŸàª¾àª‡àª² "
 "àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ àª¸à«àªŸà«àª°à«€àª‚àª— àª›à«‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "àª†àªªàª¨àª¾ àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¨à«àª‚ àª¨àª¾àª®"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "àª†àªªàª¨àª¾ àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¨à«àª‚ àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "àªšàª²àª£à«‹ àªªàª° àªªà«àª°àª¿àª¨à«àªŸ àª•àª°àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡ àª¸àª‚àªªàª°à«àª• àªµà«àª¯àª•à«àª¤àª¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "àª†àªªàª¨àª¾ àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¨à«‹ àª«à«‡àª•à«àª¸ àª¨àª‚àª¬àª°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "àª†àªªàª¨àª¾ àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¨à«àª‚ àª‡àª®à«‡àª‡àª² àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "àª†àªªàª¨à«€ àªµà«‡àª¬àª¸àª¾àª‡àªŸàª¨à«àª‚ URL àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "àª†àªªàª¨à«€ àª•àª‚àªªàª¨à«€ àª®àª¾àªŸà«‡ ID (àªœà«‡àª® àª•à«‡ 'àªŸà«‡àª•à«àª¸-ID: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "àª¡àª¿àª«à«‹àª²à«àªŸ àª—à«àª°àª¾àª¹àª• àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«‹àª·à«àªŸàª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "àª—à«àª°àª¾àª¹àª•à«‹àª¨à«‡ àª²àª¾àª—à« àª¥àª¤à«àª‚ àª¡àª¿àª«à«‹àª²à«àªŸ àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«‹àª·à«àªŸàª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "àª¡àª¿àª«à«‹àª²à«àªŸ àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª¨à«àª‚ àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«‹àª·à«àªŸàª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "àªµàª¿àª•à«àª°à«‡àª¤àª¾àª“ àª®àª¾àªŸà«‡ àª²àª¾àª—à« àª¥àª¤à«àª‚ àª¡àª¿àª«à«‹àª²à«àªŸ àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«‹àª·à«àªŸàª•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "àª«à«‡àª¨à«àª¸à«€ àª®à«àª¦à«àª°àª¿àª¤ àª¤àª¾àª°à«€àª–à«‹ àª®àª¾àªŸà«‡ àª‰àªªàª¯à«‹àª—àª®àª¾àª‚ àª²à«‡àªµàª¾àª¤à«àª‚ àª¡àª¿àª«à«‹àª²à«àªŸ àª¤àª¾àª°à«€àª– àª«à«‹àª°à«àª®à«‡àªŸ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "àª†àªªàª¨àª¾ àªµà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¨à«‹ àª‡àª²à«‡àª•à«àªŸà«àª°à«‹àª¨àª¿àª• àªŸà«‡àª•à«àª¸ àª•à«àª°àª®àª¾àª‚àª•"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1387ad9861..71c0ba0207 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-05 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "×”×ª××¨×™×š ×”× ×•×›×—×™."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "×¤×¢×™×œ×•×ª ×¢×™×¡×§×™×ª"
 
@@ -224,41 +224,41 @@ msgstr "×¤×¢×™×œ×•×ª ×¢×™×¡×§×™×ª"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "×©× ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "×›×ª×•×‘×ª ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×–×™×”×•×™ ×©×œ ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×˜×œ×¤×•×Ÿ ×©×œ ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¤×§×¡ ×©×œ ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "×ž×¢×Ÿ URL ×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "×›×ª×•×‘×ª ×“×•×'×œ ×©×œ ×”×—×‘×¨×”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "××™×© ×”×§×©×¨ ×©×œ ×”×—×‘×¨×”"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ª××¨×™×š ×ž×”×•×“×¨"
 
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr "×ž×•×ª××"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "×ž×¡"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¢×•×¡×§"
 
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "×œ×"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "×©×•×ž×¨ ×ž×§×•×"
 
@@ -1204,8 +1204,6 @@ msgstr "×”×œ×•×•××”"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "××¤×©×¨×•×ª ×¤×¨×¢×•×Ÿ ×”×œ×•×•××”: '%s'"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1216,8 +1214,8 @@ msgstr "××¤×©×¨×•×ª ×¤×¨×¢×•×Ÿ ×”×œ×•×•××”: '%s'"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1323,7 +1321,7 @@ msgstr "×—×©×‘×•×Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgstr "×ž×–×•×ž×Ÿ"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1792,7 +1790,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "×ž×–×›×¨"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "×—×•×‘×”"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1846,7 +1844,7 @@ msgstr "×¢×¨×™×›×”"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1864,7 +1862,7 @@ msgstr "×©×•×‘×¨"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2011,7 +2009,7 @@ msgstr "×ž×—×™×§×ª ×¡×—×•×¨×”?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2144,7 +2142,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×œ×§×•×—"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "×œ×§×•×— ×—×“×©"
@@ -2239,21 +2237,21 @@ msgstr "× ×“×¨×© ×œ×‘×—×•×¨ ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×— ×œ×ž×—×™×§×”."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×©× ×•×ª ×©× ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×—."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "×§×™×™×ž×ª ×›×‘×¨ ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×— ×©×ž×•×¨×” ×‘×©× ×–×”×”, × × ×œ×‘×—×•×¨ ×©× ××—×¨."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "×˜×¢×™× ×ª ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×©× ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "×ž×—×™×§×ª ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×—"
 
@@ -2266,7 +2264,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "× ×‘×—×¨ ×—×©×‘×•×Ÿ ×©×•×ž×¨ ×ž×§×•×. × × ×œ× ×¡×•×ª ×©×•×‘."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "×‘×—×™×¨×ª ×ž×¡×ž×š"
 
@@ -2419,9 +2417,9 @@ msgstr "×ª× ×•×¢×•×ª"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2470,7 +2468,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×¢×•×‘×“"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "×¢×•×‘×“ ×—×“×©"
@@ -2563,7 +2561,7 @@ msgstr "×©×•×ž×¨ ×ž×§×•×"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "×ž×•×¡×ª×¨"
 
@@ -2606,8 +2604,8 @@ msgstr "×ª× ×•×¢×•×ª ×¡×’×™×¨×”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "×”×ª××ž×”"
 
@@ -2648,11 +2646,11 @@ msgstr "×ª××¨×™×š ×”×ª××ž×”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "×¡×™×ž×•×›×™×Ÿ/×¤×¢×•×œ×”"
@@ -2660,12 +2658,12 @@ msgstr "×¡×™×ž×•×›×™×Ÿ/×¤×¢×•×œ×”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2677,12 +2675,12 @@ msgstr "×¤×¢×•×œ×”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×ª× ×•×¢×”"
@@ -2690,13 +2688,13 @@ msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×ª× ×•×¢×”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2721,8 +2719,8 @@ msgstr "×ª×™××•×¨, ×”×¢×¨×•×ª, ××• ×ž×–×›×¨"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2737,7 +2735,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "×”×¢×¨×•×ª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "×—×™×¤×•×© ×ª× ×•×¢×”"
 
@@ -2916,7 +2914,7 @@ msgstr "×”×•×“×¢×ª ×–×™×›×•×™ ×—×“×©×”"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "×—×©×‘×•× ×™×ª × ×•×¡×¤×ª"
@@ -2941,7 +2939,7 @@ msgstr "×”×¦×’×ª ×—×©×‘×•× ×™×ª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§ ×—×“×©×”"
 
@@ -2954,7 +2952,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "×©×•×‘×¨ ×”×•×¦××•×ª ×—×“×©"
 
@@ -3111,7 +3109,7 @@ msgstr "×”×¢×¨×•×ª ×œ×©×•×‘×¨"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3165,7 +3163,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "×—×™×¤×•×© ×©×•×‘×¨ ×”×•×¦××•×ª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "×©×•×‘×¨ ×”×•×¦××•×ª"
@@ -3242,7 +3240,7 @@ msgstr "×¡×›×•× ×”'×©×™×¢×•×¨' ×—×™×™×‘ ×œ×”×™×•×ª ×¢×¨×š ×ª×§×™×Ÿ ××• ×œ×”×©
 msgid "Edit Job"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×¨×™×›×•×–"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "×¨×™×›×•×– ×—×“×©"
 
@@ -3311,7 +3309,7 @@ msgstr "×›×•×ª×¨×ª"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3423,7 +3421,7 @@ msgstr ""
 "×”×—×©×‘×•×Ÿ ×”× ×’×“×™ ×•×—×©×‘×•×Ÿ ×”×¨×™×©×•× ×ž×©×•×™×›×™× ×œ×ž×˜×‘×¢×•×ª ×©×•× ×™×. × × ×œ×”×–×™×Ÿ ××ª ×©×¢×¨ ×”×”×ž×¨×”."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3438,7 +3436,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "×œ×§×•×—"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3449,7 +3447,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "×¡×¤×§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3468,7 +3466,7 @@ msgstr ""
 "×‘×™×¦×•×¢ ×¢×™×‘×•×“ ×ª×©×œ×•×ž×™×. ×”×× ×œ×™×¦×•×¨ ×—×©×‘×•× ×™×ª ××• ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§ ×ª×—×™×œ×”?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3476,7 +3474,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "×¡×’×•×¨×™×"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3485,13 +3483,13 @@ msgstr "×¡×’×•×¨×™×"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "×ž×•×ª××ž×™×"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "×œ×ª× ×•×¢×” ×©× ×‘×—×¨×” ××™×Ÿ ×¤×™×¦×•×œ×™× ×©× ×™×ª×Ÿ ×œ×”×§×¦×•×ª ×›×ª×©×œ×•×"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3509,15 +3507,15 @@ msgstr ""
 "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×¤×™×¦×•×œ ××—×“, ×’× ×•×§××© ×ª×ª×¢×œ× ×ž×”××—×¨×™×.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "××–×”×¨×”"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "×”×ž×©×š"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3525,7 +3523,7 @@ msgstr "×”×ž×©×š"
 msgid "Cancel"
 msgstr "×‘×™×˜×•×œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3662,21 +3660,21 @@ msgstr "(×ž×•×©×”×”)"
 msgid "Complete"
 msgstr "×”×•×©×œ×"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "×ª×›×•×œ×”"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "×“×•×—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "×©×•×¨×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "×¢×ž×•×“×•×ª"
 
@@ -3856,7 +3854,7 @@ msgstr[0] "××™×Ÿ ×ª× ×•×¢×•×ª ×ž×—×–×•×¨×™×•×ª ×œ×¨×™×©×•× ×¢×ª×”. (× ×•×¦×¨×”
 msgstr[1] "××™×Ÿ ×ª× ×•×¢×•×ª ×ž×—×–×•×¨×™×•×ª ×œ×¨×™×©×•× ×¢×ª×”. (× ×•×¦×¨×• %d ×ª× ×•×¢×” ×ž×—×–×•×¨×™×ª ××•×˜×•×ž×˜×™×ª)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "×ª× ×•×¢×”"
 
@@ -3915,7 +3913,7 @@ msgstr "×˜×•×¤×¡"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×¡×¤×§"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "×¡×¤×§ ×—×“×©"
@@ -3944,7 +3942,7 @@ msgstr "×ž×–×”×” ×¡×¤×§"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "×—×™×¤×•×© ×¡×¤×§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3961,7 +3959,7 @@ msgstr "×—×™×¤×•×© ×¡×¤×§"
 msgid "Income"
 msgstr "×”×›× ×¡×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3970,7 +3968,7 @@ msgstr "×”×›× ×¡×•×ª"
 msgid "Expenses"
 msgstr "×”×•×¦××•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3979,11 +3977,11 @@ msgstr "×”×•×¦××•×ª"
 msgid "Transfer"
 msgstr "×”×¢×‘×¨×”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "×™×ª×¨×ª ×ª×§×¦×™×‘"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4057,8 +4055,8 @@ msgstr "×ž×—×™×§×”"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'×‘×“×™×§×” ×•×ª×™×§×•×Ÿâ€™ ×¨×¦×™× ×›×¨×’×¢, ×”×× ×œ× ×˜×•×©?"
 
@@ -4073,7 +4071,7 @@ msgstr "'×‘×“×™×§×” ×•×ª×™×§×•×Ÿâ€™ ×¨×¦×™× ×›×¨×’×¢, ×”×× ×œ× ×˜×•×©?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4334,6 +4332,7 @@ msgstr "× × ×œ×”×–×™×Ÿ ×ª×©×œ×•× ×œ× ×ž×¢×Ÿ ×—×©×‘×•× ×™×ª ×–×•"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_×“×•×— ×™×©×•×ª"
 
@@ -4669,6 +4668,7 @@ msgstr "×©×•×‘×¨ ×—×“×©"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "×¨×©×™×ž×ª ×¡×¤×§×™×"
@@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "×ž×—×™×§×ª ×”×¤×™×¦×•×œ ×”× ×•×›×—×™"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "×¤×™×¦×•×œ"
 
@@ -4889,20 +4889,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "×¡×™×™×¢×Ÿ × ×™×™×¨×•×ª ×¢×¨×š"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "×™×•×ž×Ÿ ×›×œ×œ×™"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "×©×ž×™×¨×ª ×©×™× ×•×™×™× ×œ %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4911,104 +4911,104 @@ msgstr ""
 "×§×™×ž×•×ª ×‘×™×•×ž×Ÿ ×ª× ×•×¢×•×ª ×¢× ×©×™× ×•×™×™× ×ž×•×©×”×™×. ×”×× ×œ×©×ž×•×¨ ××ª ×”×©×™× ×•×™×™× ×œ×ª× ×•×¢×” ×–×•, ×œ×‘×˜×œ "
 "××ª ×”×ª× ×•×¢×”, ××• ×œ×‘×˜×œ ××ª ×”×‘×™×¦×•×¢?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_×‘×™×˜×•×œ ×ª× ×•×¢×”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_×©×ž×™×¨×ª ×ª× ×•×¢×”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "×œ× ×™×“×•×¢"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "×ª×™×§ ×”×©×§×¢×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "×ª×•×¦××•×ª ×—×™×¤×•×©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "×ª××¨×™×š ×”×ª×—×œ×”:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×ž×¡×¤×¨ ×™×ž×™× ×§×•×“×ž×ª:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "×ª××¨×™×š ×¡×™×•×:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "×œ× ×”×•×ª××"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "×ž×•×§×¤×"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "×©×’×•×™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "×”×¦×’×”:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "×”×¡×ª×¨×”:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "×¡×™× ×•×Ÿ ×œ×¤×™:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "×“×•×— ×ª× ×•×¢×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "×“×•×— ×ª×™×§ ×”×©×§×¢×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "×“×•×— ×ª×•×¦××•×ª ×—×™×¤×•×©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "×™×•×ž×Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "×•×—×©×‘×•× ×•×ª ×ž×©× ×”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "×”×“×¤×¡×ª ×”×ž×—××•×ª ×ž×—×©×‘×•× ×•×ª ×ž×¨×•×‘×™×?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5016,51 +5016,51 @@ msgstr ""
 "×ª×•×¦××ª ×—×™×¤×•×© ×–×• ×ž×›×™×œ×” ×¤×™×¦×•×œ×™× ×ž×™×•×ª×¨ ×ž×—×©×‘×•×Ÿ ××—×“. ×”×× ×œ×”×“×¤×™×¡ ××ª ×”×”×ž×—××•×ª ×œ×ž×¨×•×ª "
 "×©×œ× ×›×•×œ×Ÿ ×ž××•×ª×• ×—×©×‘×•×Ÿ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_×”×“×¤×¡×ª ×”×ž×—××•×ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "× ×™×ª×Ÿ ×œ×”×“×¤×™×¡ ×”×ž×—××•×ª ×¨×§ ×ž×™×•×ž×Ÿ ×—×©×‘×•×Ÿ ×‘× ×§ ××• ×ž×ª×•×¦××•×ª ×—×™×¤×•×©."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×‘×˜×œ ×ª× ×•×¢×” ×¢× ×¤×™×¦×•×œ ×©×”×•×ª×× ××• × ×¡×’×¨."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "×ª× ×•×¢×” ×–×• ×ž×¡×•×ž× ×ª ×›×ª× ×•×¢×” ×œ×§×¨×™××” ×‘×œ×‘×“ ×¢× ×”×”×¢×¨×”: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "× ×•×¦×¨×” ×›×‘×¨ ×ª× ×•×¢×ª ×™×•×ž×Ÿ ×ž×ª×§× ×ª ×œ×ª× ×•×¢×” ×–×•."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "×œ×“×œ×’ ××œ ×”×ª× ×•×¢×”?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "×”×™×¤×•×š ×ª× ×•×¢×ª ×™×•×ž×Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "×ž×™×“×¢ ×ª× ×•×¢×” ×—×“×©"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "×ž×™×•×Ÿ %s ×œ×¤×™â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5069,26 +5069,26 @@ msgstr "×¡×™× ×•×Ÿ %s ×œ×¤×™â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s ×ž××ª %s, ×¤×•×¨×¡× ×‘Ö¾%s, ×¡×›×•× %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "×™×•×ª×¨ ×¦×¨×•×¤×” ××—×ª ×ž×§×•×©×¨×ª ×œ×ª× ×•×¢×” ×”×–×•. × × ×œ×‘×—×•×¨ ×‘××—×ª ×ž×”×Ÿ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "×‘×—×™×¨×”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "×ž×¢×‘×¨ ×œ×ª××¨×™×š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "×‘×“×™×§×ª ×¤×™×¦×•×œ×™× ×‘×™×•×ž×Ÿ ×”× ×•×›×—×™: %u ×ž %u"
@@ -5098,7 +5098,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "×”×“×¤×¡×”"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "â€®×™×¦×•×â€¬"
@@ -5141,11 +5141,13 @@ msgstr ""
 "×ª×™×©×ž×¨ ×œ×§×•×‘×¥ %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "×©×ž×™×¨×ª _×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×—"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "×©×ž×™×¨×ª ×ª×¦×•×¨×ªÖ¾×“×•×— ×‘×©×â€¦"
@@ -5654,7 +5656,7 @@ msgstr "×œ×•×— ×‘×§×¨×” ×‘×¡×™×¡×™ ×œ×ž×™×“×¢ ×”×—×©×‘×•× ××™"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "×œ× × ×‘×—×¨ × ×ž×¢×Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5827,7 +5829,7 @@ msgstr "××™×Ÿ ××¤_×©×¨×•×™×•×ª ×œ×“×•×— ×–×”."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×¤×¨×™×˜ ×ž×”×¨×©×™×ž×”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5835,24 +5837,24 @@ msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×¤×¨×™×˜ ×ž×”×¨×©×™×ž×”"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_×”×¡×¨×”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "×”×–×ž× ×”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "×¡×“×¨ ×—×“×©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "×ª× ×•×¢×” ×—×“×©×”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "×¤×™×¦×•×œ ×—×“×©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5864,18 +5866,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "×¤×¨×™×˜ ×—×“×©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_×”×•×¡×¤×”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "×ž×ª××™×ž×™× ×œ×›×œ ×”×§×¨×™×˜×¨×™×•× ×™×"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "×ž×ª××™×ž×™× ×œ×§×¨×™×˜×¨×™×•×Ÿ ×›×œ×©×”×•"
 
@@ -6419,7 +6421,7 @@ msgstr "×‘×—×™×¨×ª ×ž×˜×‘×¢"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "×ž×˜_×‘×¢"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6431,45 +6433,45 @@ msgstr "×ž×˜_×‘×¢"
 msgid "Currency"
 msgstr "×ž×˜×‘×¢"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "×©×™×ž×•×© ×‘×–×ž×Ÿ ×ž×§×•×ž×™"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×ž×˜×‘×¢"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "×¤×¨×˜×™ ×ž×˜×‘×¢"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×‘×˜×•×—×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "×‘×˜×—×” ×—×“×©×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "×ž×™×“×¢ ×‘×˜×•×—×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×™×¦×•×¨ ×ž×˜×‘×¢ ×œ××•×ž×™ ×—×“×©."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ×”×•× ×¡×•×’ ×¡×—×•×¨×” ×©×ž×•×¨ ×œ×ž×¢×¨×›×ª. × × ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×ž×©×”×• ××—×¨â€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "×”×¡×—×•×¨×” ×›×‘×¨ ×§×™×™×ž×ª."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6500,13 +6502,13 @@ msgstr "× ×™×ª×Ÿ ×œ×”×§×™×© ×¢×œ '+' ××• '-' ×œ×”×’×“×œ×ª/×”×§×˜× ×ª ×”×ž×¡×¤×¨
 msgid "Action/Number"
 msgstr "×¤×¢×•×œ×”/×¡×™×ž×•×›×™×Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "×¤×ª×™×—×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6515,18 +6517,35 @@ msgstr "×¤×ª×™×—×”"
 msgid "_Open"
 msgstr "_×¤×ª×™×—×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_×©×ž×™×¨×” ×‘×©×"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_×©×ž×™×¨×” ×‘×©×"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "×›×œ ×”×§×‘×¦×™×"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6999,10 +7018,6 @@ msgstr "×©×ž×™×¨×”"
 msgid "_Export"
 msgstr "_×™×¦×•×"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "×›×œ ×”×§×‘×¦×™×"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7466,25 +7481,25 @@ msgstr "×©×•× ×” ×œ××—×¨×•× ×” ×‘ %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "×§×•×‘×¥ %s × ×¤×ª×—. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "×—"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×©×ž×•×¨ ×ž×¡×“ × ×ª×•× ×™×."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×©×ž×•×¨ ×‘×ž×¡×“ ×”× ×ª×•× ×™×: ×”×¡×¤×¨ ×ž×¡×•×ž×Ÿ ×œ×§×¨×™××” ×‘×œ×‘×“."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "×ž××¤×™×™× ×™ ×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×•×ª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7492,28 +7507,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×ž×–×¢×¨×™ ×©×œ ×¨×©×•×ž×•×ª ×—×©×‘×•× ×™×ª ×œ×ª×¦×•×’×”."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(×–×ž×™×Ÿ ×œ×¢×¨×™×›×ª ×”×ž×©×ª×ž×©)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "×–×›×•×™×•×ª ×™×•×¦×¨×™× Â© 1997Ö¾%s ×ª×•×ž×›×™ ×’× ×•×§××©."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "×’×¨×¡×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "×ž×–×”×” ×ž×”×“×•×¨×”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "×—×©×‘×•× ××•×ª ×œ×× ×©×™× ×¤×¨×˜×™×™× ×•×¢×¡×§×™× ×§×˜× ×™×."
 
@@ -7521,14 +7536,14 @@ msgstr "×—×©×‘×•× ××•×ª ×œ×× ×©×™× ×¤×¨×˜×™×™× ×•×¢×¡×§×™× ×§×˜× ×™×."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "××‘×™ ×ž×¨×§×•×‘×™×¥ avi.markovitz at gmail.com 2023-2019\n"
 "×™×¨×•×Ÿ ×©×”×¨×‘× ×™ 2021, 2022\n"
 "××•×¨×™ ×”×•×š 2006"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "×‘×§×¨×• ×‘××ª×¨ ×’× ×•×§××©."
 
@@ -7631,6 +7646,11 @@ msgstr "×¡×•×£ ×”×ª×§×•×¤×” ×”×—×©×‘×•× ××™×ª ×”× ×•×›×—×™×ª"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "×¡×•×£ ×”×ª×§×•×¤×” ×”×—×©×‘×•× ××™×ª ×”×§×•×“×ž×ª"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_×ž×•×ª×× ××™×©×™×ª"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7664,9 +7684,9 @@ msgstr "×—×©×‘×•×Ÿ ×¨×ž×” ×¢×œ×™×•× ×” ×—×“×©"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7682,7 +7702,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "×¡×—×•×¨×”"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7749,7 +7769,7 @@ msgstr "×¦"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "×¦×‘×¢ ×—×©×‘×•×Ÿ"
 
@@ -7770,7 +7790,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "×™×ª×¨×”"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "×ž×™×“×¢ ×ž×¡"
 
@@ -7835,7 +7855,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "×¡×™× ×•×Ÿ %s ×œ×¤×™..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "×ž×¨×—×‘ ×©×"
 
@@ -8108,29 +8128,29 @@ msgstr "×”×’×“×¨×ª ×¡×•×’ ×™×¦×•×\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "×§×•×‘×¥ ×¤×œ×˜ ×œ×“×•×—\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "×—×¡×¨ ×žÖ°×Ö·×¤Ö°×™Öµ×Ÿ ×§×•×‘×¥ × ×ª×•× ×™×"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "××™×Ÿ ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×™×“×¢ ×œ×ª× ×•×¢×” ×¨×™×§×”?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "×¤×§×•×“×ª ×©×¢×¨×™× ×œ× ×™×“×•×¢×” '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "×—×¡×¨ ×žÖ°×Ö·×¤Ö°×™Öµ×Ÿ --name"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "×¤×§×•×“×ª ×“×•×— ×œ× ×™×“×•×¢×” '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "×—×¡×¨×” ××¤×©×¨×•×ª ××• ×¤×§×•×“×”"
 
@@ -8475,7 +8495,7 @@ msgstr ""
 "× ×¤×•×¦×•×ª. ××—×¨×ª ×”× ×œ× ×ž×•×¦×’×™×."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "×“×•×— ×”×—×©×‘×•× ×™×ª ×©×™×©×ž×© ×œ×”×“×¤×¡×”."
 
@@ -11647,7 +11667,7 @@ msgstr "×”×–× ×ª ×¤×¨×˜×™ ×”×”×œ×•×•××”, ×”×–× ×” ×ž×–×¢×¨×™×ª × ×“×¨×©×ª, ×—×©
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11824,7 +11844,7 @@ msgstr "×˜×•×•×—"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13107,7 +13127,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "×“×•×’×ž××•×ª"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "×ž×—×–×•×¨"
 
@@ -18701,59 +18721,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "×§×•×‘×¥ ×™×•×¦× ×‘×”×¦×œ×—×”!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ×¤×™×¦×•×œ ×ª× ×•×¢×” --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "× ×ª×™×‘ ×¡×•×’Ö¾××‘ ×ž×œ×"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "×¡×›×•× ×¢× ×¡×ž×œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•×Ÿ."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "×¡×›×•× ×¢× ×¡×ž×œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "×¢×¨×š $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "×©×¢×¨/×ž×—×™×¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "×ž×–×”×” ×ª× ×•×¢×”"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "×¡×—×•×¨×”/×ž×˜×‘×¢"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "×¡×™×‘×ª ×‘×™×˜×•×œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "×©× ×—×©×‘×•×Ÿ ×ž×œ×"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "×ª××¨×™×š ×”×ª××ž×”"
@@ -19510,12 +19537,6 @@ msgstr "×ž×™×“×¢"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "×”×¢×¨×•×ª × ×•×¡×¤×•×ª"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ×¤×™×¦×•×œ ×ª× ×•×¢×” --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "×—×“×©, ×›×‘×¨ ×ž××•×–×Ÿ"
@@ -21425,10 +21446,6 @@ msgstr "_× ×™×¡×™×•× ×™"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_×¨×™×‘×•×™ ×¢×ž×•×“×•×ª"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_×ž×•×ª×× ××™×©×™×ª"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21523,7 +21540,7 @@ msgstr "×’×•×“×œ ×¦×¢×“"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21549,7 +21566,7 @@ msgstr "×ž×˜×‘×¢ ×“×•×•×—"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21581,7 +21598,7 @@ msgstr "×”×—×¨×’×ª ×ª× ×•×¢×•×ª ×‘×™×Ÿ ×—×©×‘×•× ×•×ª ×©× ×‘×—×¨×•"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21593,7 +21610,7 @@ msgstr "×¨×•×—×‘ ×ª×¨×©×™×"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21679,7 +21696,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "×ž×¨×‘×™"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "×ž×–×¢×¨×™"
 
@@ -22873,11 +22890,11 @@ msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "**×œ×¡×—×•×¨×” ×–×• ××™×Ÿ ×ž×—×™×¨' × ×¢×©×” ×©×™×ž×•×© ×‘×¢×¨×š ×©×œ 1."
 
 # This is a chart, shouldn't it say "Balance Forcast Chart" for consistency?
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "×ª×¨×©×™× ×ª×—×–×™×ª ×™×ª×¨×•×ª"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22888,49 +22905,49 @@ msgstr "×ª×¨×©×™× ×ª×—×–×™×ª ×™×ª×¨×•×ª"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "×”×¤×§×ª ×“×•×— ×¢×‘×•×¨ ×—×©×‘×•× ×•×ª ××œ×•."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "×¡×ž× ×™ × ×ª×•× ×™×?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "×”×¦×’×ª ×¡×ž×Ÿ ×¢×‘×•×¨ ×›×œ × ×§×•×“×ª × ×ª×•× ×™×."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×©×•×¨×ª ×¢×ª×•×“×”"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "×¡×›×•× ×©×ž×•×¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "×¡×›×•× ×”×¢×ª×•×“×” ×ž×•×’×“×¨ ×œ×™×ª×¨×” ×ž×–×¢×¨×™×ª ×¨×¦×•×™×”"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×©×•×¨×ª ×™×¢×“"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "×¡×›×•× ×ž×˜×¨×” ×ž×¢×œ ×œ×ž×•×’×“×¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr "×”×¢×ª×•×“×” ×ž×©×ž×©×ª ×œ×ª×›× ×•×Ÿ ×¨×›×™×©×” ×¢×ª×™×“×™×ª ×ž×”×•×ª×™×ª ×•×ª×ª×•×•×¡×£ ×›×©×•×¨×” ×ž×¢×œ ×¡×›×•× ×”×¢×ª×•×“×”."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×¡×›×•× ×ž×–×¢×¨×™ ×¢×ª×™×“×™"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -22938,11 +22955,11 @@ msgstr ""
 "×”×ž×™× ×™×ž×•× ×”×¢×ª×™×“×™ ×™×•×¡×™×£, ×¢×‘×•×¨ ×›×œ × ×§×•×“×ª ×–×ž×Ÿ, ×™×ª×¨×ª ×ž×™× ×™×ž×•× ×¦×¤×•×™×” ×›×•×œ×œ ×ª× ×•×¢×•×ª "
 "×ž×—×–×•×¨×™×•×ª."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "×™×¢×“"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "×©×ž×•×¨"
 
@@ -25982,6 +25999,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "×“×•×— ×¡×¤×§"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "×“×•×— ×¢×•×‘×“"
@@ -27746,6 +27764,11 @@ msgstr "×‘_×™×˜×•×œ ×ª× ×•×¢×”"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "×‘×™×˜×•×œ ×”×ª× ×•×¢×” ×”× ×•×›×—×™×ª"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_×ž×¦×’"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27841,14 +27864,16 @@ msgstr "×¡×’×™×¨×ª ×”×¢×ž×•×“ ×”×¤×¢×™×œ ×”× ×•×›×—×™"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "×™×¦×™××” ×ž×”×™×™×©×•×"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "×”×¢×“×¤×•×ª"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "×¢×¨×™×›×ª ×”×”×¢×“×¤×•×ª ×”×›×œ×œ×™×•×ª ×©×œ ×’× ×•×§××©"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_×ž×¦×’"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_×¡×¨×’×œ ×›×œ×™×"
@@ -28001,6 +28026,12 @@ msgstr "_×ª×•×›×Ÿ ×”×¢× ×™×™× ×™×"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "×¤×ª×™×—×ª ×¢×–×¨×ª ×’× ×•×§××©"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_× ×˜×™×©×”"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "×¢×œ ××•×“×•×ª ×’× ×•×§××©"
@@ -28673,6 +28704,7 @@ msgstr "×¤×ª×™×—×ª ×”×—×©×‘×•×Ÿ ×©× ×‘×—×¨ ×•××ª ×›×œ ×—×©×‘×•× ×•×ª ×”×ž×©× ×”
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28743,6 +28775,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "×”×ª××ž×” ××•×˜×•×ž×˜×™×ª ×©×œ ×ª× ×•×¢×•×ª ×¤×¨×˜× ×™×•×ª, ×›×“×™ ×œ×”×’×™×¢ ×œ×¡×›×•× ×”×ª××ž×” ×ž×¡×•×™×"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "×¡×™×™×¢×Ÿ × ×™×™×¨×•×ª _×¢×¨×š"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28802,6 +28843,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "×‘×“×™×§×” ×•×ª×™×§×•×Ÿ ×ª× ×•×¢×•×ª ×œ× ×ž××•×–× ×™× ×•×¤×™×¦×•×œ×™× ×™×ª×•×ž×™× ×‘×—×©×‘×•×Ÿ ×–×” ×•×”×—×©×‘×•× ×•×ª ×”×ž×©× ×” ×©×œ×•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "×‘×“×™×§×” ×•×ª×™×§×•×Ÿ ×”_×›×œ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28836,10 +28882,6 @@ msgstr "×ž×—×§×™×ª ×—×©×‘×•×Ÿ"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "×ž×—×™×§×ª ×”×—×©×‘×•×Ÿ ×©× ×‘×—×¨"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "×‘×“×™×§×” ×•×ª×™×§×•×Ÿ ×”_×›×œ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29172,6 +29214,14 @@ msgstr "×”×¦×’×ª ×ª× ×•×¢×•×ª ×‘×©×•×¨×” ××—×ª ××• ×©×ª×™×™× ×•×”×¨×—×‘×ª ×”
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "×”×¦×’×ª ×ª× ×•×¢×” ×ž×•×¨×—×‘×ª ×¢× ×›×œ ×”×¤×™×¦×•×œ×™×"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "×ž×™×•×Ÿ ×œ×¤×™"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_×‘×™×˜×•×œ ×ª× ×•×¢×”"
@@ -29202,13 +29252,6 @@ msgstr "×”×•×¡×¤×ª _×ª× ×•×¢×ª ×™×•×ž×Ÿ ×ž×ª×§× ×ª"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "×”×•×¡×¤×ª _×ª× ×•×¢×ª ×™×•×ž×Ÿ ×ž×ª×§× ×ª"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "×¡×™×™×¢×Ÿ × ×™×™×¨×•×ª _×¢×¨×š"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29314,13 +29357,6 @@ msgstr "×“×•×— ×›×¨×˜×™×¡ ×—×©×‘×•×Ÿ - ×ª× ×•×¢×” ×‘×•×“×“×ª"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "×¤×ª×™×—×ª ×“×•×— ×™×•×ž×Ÿ ×œ×ª× ×•×¢×” ×©× ×‘×—×¨×”"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "×ž×™×•×Ÿ ×œ×¤×™"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29566,99 +29602,99 @@ msgstr "×”×–×›×¨×•×Ÿ ×ž×œ×"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "×©×’×™××” ×ž×¡×¤×¨×™×ª"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "× ×ž×¦××” ×’×¨×¡×ª Finance::Quoteâ€~A."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "××™×Ÿ ××¤_×©×¨×•×™×•×ª ×œ×“×•×— ×–×”."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "××¨×¢×” ×©×’×™××” ×‘×’×™×©×” ×œ %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29666,7 +29702,7 @@ msgid "required"
 msgstr "× ×“×¨×© ×ª××¨×™×š."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29674,7 +29710,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "×œ× ×”×•×ª××"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29682,19 +29718,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "×¡×•×£ ×©× ×” × ×•×›×—×™×ª"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "×—×¡×¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29702,7 +29738,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "×¡×ž×œ"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29710,7 +29746,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "×ª××¨×™×š: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29718,7 +29754,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "×ž×˜×‘×¢"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29726,39 +29762,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "%s ×”××—×¨×•×Ÿ"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "×ž×—×™×¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29834,30 +29870,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "×™×ª×¨×ª ×¤×ª×™×—×”"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "×©× ×©×•× ×” ×œ:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "×”Ö·×ª×¨Ö¸×Ö¸×”"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "×ž×˜×” × ×ª×•× ×™ ×’× ×•×§××© ×”×•×¡×‘×•."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "×ž×™×§×•× ×™×©×Ÿ:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "×ž×™×§×•× ×—×“×©:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29865,27 +29901,27 @@ msgstr ""
 "×× ××™×Ÿ ×‘×›×•×•× ×ª×›× ×œ×”×ž×©×™×š ×•×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×ž×¢×¨×›×ª ×–×• ×‘ {1} â€2.6.xâ€â€ ××• ×™×©×Ÿ ×™×•×ª×¨, × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×¡×™×¨ "
 "×‘×‘×˜×—×” ××ª ×”×¡×¤×¨×™×” ×”×™×©× ×”."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "×‘× ×•×¡×£:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "×”×§×•×‘×¥ ×”×‘× ×”×•×¢×ª×§ ×œ {1} ×‘×ž×§×•×:"
 msgstr[1] "×”×§×‘×¦×™× ×”×‘××™× ×”×•×¢×ª×§×• ×œ {1} ×‘×ž×§×•×:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "×©× ×”×§×•×‘×¥ ×”×‘× ×‘ {1} ×”×©×ª× ×”:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "×”×§×•×‘×¥ ×”×‘× ×”×ª×™×™×©×Ÿ ×œ×›×Ÿ ×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž×ž× ×•:"
 msgstr[1] "×”×§×‘×¦×™× ×”×‘××™× ×”×ª×™×™×©× ×• ×œ×›×Ÿ ×”×ž×¢×¨×›×ª ×ª×ª×¢×œ× ×ž×”×:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×¢×‘×™×¨ ××ª ×”×§×•×‘×¥ ×”×‘× ×œ {1}:"
@@ -30161,11 +30197,11 @@ msgstr "×¡×•×£ ×©× ×” ×”×‘××”"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "×™×•× ××—×¨×•×Ÿ, ×‘×œ×•×— ×”×©× ×” ×”××–×¨×—×™×ª ×”×‘××”."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "×ž×•× ×™×"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30176,7 +30212,7 @@ msgstr ""
 "×‘×§×• ××“×•× ×‘×—×œ×•×Ÿ ×”×™×•×ž×Ÿ. ×× ×”×•×–×Ÿ ××¤×¡, ×›×œ ×”×ª× ×•×¢×•×ª × ×™×ª× ×•×ª ×œ×¢×¨×™×›×” ×•×”×Ÿ ××™× ×Ÿ ×œ×§×¨×™××” "
 "×‘×œ×‘×“."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30187,7 +30223,7 @@ msgstr ""
 "×ž×¡×¤×¨ ×ª× ×•×¢×”; ×ž×¡×¤×¨ ×”×ª× ×•×¢×” ×™×•×¦×’ ×‘×©×•×¨×” ×”×©× ×™×” ×©×œ ×”×¨×©×•×ž×” ×›'×¡×™×ž×•×›×™×ŸÖ¾×ª× ×•×¢×”'. ×”×©×¤×¢×•×ª "
 "×¨×•×—×‘×™×•×ª ×¢×œ ×ª×›×•× ×•×ª ×¢×¡×§×™×•×ª, ×“×™×•×•×—×™× ×•×™×‘×•×/×™×¦×•×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30195,231 +30231,231 @@ msgstr ""
 "× × ×œ×¡×ž×Ÿ ×ª×™×‘×ªÖ¾×¡×™×ž×•×Ÿ ×–×•, ×¢×œ ×ž× ×ª ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×—×©×‘×•× ×•×ª ×¡×—×¨, ×‘×ª× ×•×¢×•×ª ×‘×”×Ÿ ×ž×¢×•×¨×‘×•×ª "
 "×¨×©×•×ž×•×ª ×¢× ×™×•×ª×¨ ×ž×ž×˜×‘×¢ ××• ×¡×—×•×¨×” ×‘×•×“×“×™×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "×”×ª×§×¦×™×‘ ×‘×• ×™×¢×©×” ×©×™×ž×•×©, ×›××©×¨ ×œ× ×”×•×’×“×¨ ××—×¨×ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×œ×§×•×—"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr "×ž×–×”×” ×”×œ×§×•×— ×”×§×•×“× ×©×—×•×œ×œ. ×ž×¡×¤×¨ ×”×–×™×”×•×™ ×™×§×•×“× ×‘Ö¾1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×–×”×” ×”×œ×§×•×— ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×–×”×” ×œ×§×•×—"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "×ž×—×¨×•×–×ª ×ª×‘× ×™×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×–×”×” ×œ×§×•×—. ×–×•×”×™ ×ž×—×¨×•×–×ª ×ª×‘× ×™×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¢×•×‘×“"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×¢×•×‘×“ ×”×§×•×“× ×©× ×•×¦×¨. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×¢×•×‘×“ ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×–×”×” ×¢×•×‘×“"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×¢×•×‘×“. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×™×ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 "×ž×¡×¤×¨ ×”×—×©×‘×•× ×™×ª ×”×§×•×“×ž×ª ×©× ×•×¦×¨×”. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×—×©×‘×•× ×™×ª ×”×‘××”."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×™×ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×—×©×‘×•× ×™×•×ª. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×—×™×•×‘ ×”×§×•×“× ×©× ×•×¦×¨. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×—×™×•×‘ ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×¡×¤×¨ ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×—×©×‘×•× ×™×ª ×¡×¤×§. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×©×•×‘×¨ ×”×•×¦××”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 "×ž×¡×¤×¨ ×©×•×‘×¨ ×”×”×•×¦××” ×”×§×•×“× ×©× ×•×¦×¨. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×©×•×‘×¨ ×”×”×•×¦××” ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×¡×¤×¨ ×©×•×‘×¨ ×”×•×¦××•×ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×©×•×‘×¨×™ ×”×•×¦××”. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¨×™×›×•×–"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×¨×™×›×•×– ×”×§×•×“× ×©× ×•×¦×¨. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×¨×™×›×•×– ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×¡×¤×¨ ×¨×™×›×•×–"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×¨×™×›×•×–. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×–×ž× ×”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×”×–×ž× ×” ×”×§×•×“×ž×ª ×©× ×•×¦×¨×”. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×”×–×ž× ×” ×”×‘××”."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×¡×¤×¨ ×”×–×ž× ×”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×”×–×ž× ×”. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¡×¤×§"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×”×¡×¤×§ ×”×§×•×“× ×©× ×•×¦×¨. ×ž×¡×¤×¨ ×–×” ×™×’×“×œ ×‘ 1 ×œ×—×™×œ×•×œ ×ž×¡×¤×¨ ×”×¡×¤×§ ×”×‘×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ž×–×”×” ×¡×¤×§"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "×ž×‘× ×” ×”×ž×—×¨×•×–×ª ×©×ª×©×ž×© ×œ×™×¦×™×¨×ª ×ž×¡×¤×¨×™ ×¡×¤×§. ×–×•×”×™ ×ž×‘× ×” ×ž×—×¨×•×–×ª ×‘×¡×’× ×•×Ÿ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "×©× ×”×¢×¡×§."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "×›×ª×•×‘×ª ×”×¢×¡×§."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "×©× ××™×© ×”×§×©×¨ ×©×™×•×“×¤×¡ ×¢×œ ×”×—×©×‘×•× ×™×•×ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¤×§×¡ ×©×œ ×”×¢×¡×§."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "×›×ª×•×‘×ª ×”×“×•×\"×œ ×©×œ ×”×¢×¡×§."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "×ž×¢×Ÿ URL ××ª×¨ ×”×¢×¡×§."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "×ž×–×”×” ×”×—×‘×¨×” (×›×œ×•×ž×¨ ×—×¤: 000000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "×˜×‘×œ×ª ×‘×¨×™×¨×ª ×”×ž×—×“×œ ×œ×ž×¡×™ ×œ×§×•×—"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "×˜×‘×œ×ª ×ž×¡ ×‘×¨×™×¨×ª ×ž×—×“×œ ×œ×”×—×œ×” ×¢×œ ×œ×§×•×—×•×ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "×˜×‘×œ×ª ×‘×¨×™×¨×ª ×ž×—×“×œ ×œ×ž×¡×™ ×¡×¤×§"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "×˜×‘×œ×ª ×ž×¡ ×‘×¨×™×¨×ª ×ž×—×“×œ ×œ×”×—×œ×” ×¢×œ ×¡×¤×§×™×."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "×ž×‘× ×” ×ª××¨×™×š ×‘×¨×™×¨×ª ×”×ž×—×“×œ ×”×ž×©×ž×©×ª ×œ×”×“×¤×¡×ª ×ª××¨×™×š ×ž×”×•×“×¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "×ž×¡×¤×¨ ×¢×•×¡×§ ××œ×§×˜×¨×•× ×™ ×©×œ ×‘×™×ª ×”×¢×¡×§"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 51d88e0596..7282ee5883 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-13 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Hemanshu Kumar <hemanshusubs at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hi/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤•."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 
@@ -219,41 +219,41 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤ªà¤¤à¤¾ "
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¥€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤«à¥‹à¤¨ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¥€ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤•à¤¾ URL "
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ "
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
@@ -266,11 +266,11 @@ msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤•à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤° "
 
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 
@@ -1231,8 +1231,6 @@ msgstr "à¤‹à¤£"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤‹à¤£ à¤…à¤¦à¤¾à¤¯à¤—à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1243,8 +1241,8 @@ msgstr "à¤‹à¤£ à¤…à¤¦à¤¾à¤¯à¤—à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1351,7 +1349,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1795,7 +1793,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1812,7 +1810,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1824,7 +1822,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1866,7 +1864,7 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1884,7 +1882,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2038,7 +2036,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2171,7 +2169,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
@@ -2266,22 +2264,22 @@ msgstr "à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤à¤• à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤® à¤¬à¤¦à¤²à¤¨à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤¨à¤¾à¤® à¤•à¥‡ à¤¸à¤¾à¤¥ à¤à¤• à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦ à¤¹à¥ˆ, à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤…à¤¨à¥à¤¯ à¤¨à¤¾à¤® à¤šà¥à¤¨à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚."
 
@@ -2294,7 +2292,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤§à¤¾à¤°à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤«à¤¿à¤° à¤¸à¥‡ à¤•à¥‹à¤¶à¤¿à¤¶ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2458,9 +2456,9 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2509,7 +2507,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€"
@@ -2606,7 +2604,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤›à¤¿à¤ªà¤¾_à¤¹à¥à¤† "
@@ -2654,8 +2652,8 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¥€ à¤œà¤¾ à¤°à¤¹à¥€ 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤šà¥à¤•à¤¾à¤à¤‚"
 
@@ -2696,11 +2694,11 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ "
@@ -2708,12 +2706,12 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ "
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2725,12 +2723,12 @@ msgstr "à¤à¤•à¥à¤¶à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
@@ -2738,13 +2736,13 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2770,8 +2768,8 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ / à¤¨à¥‹à¤Ÿ / à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2786,7 +2784,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚"
 
@@ -2965,7 +2963,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¨à¥‹à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨"
@@ -2990,7 +2988,7 @@ msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¦à¥‡à¤–à¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -3003,7 +3001,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥‹ à¤¦à¥‡à¤–à¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¥€ à¤–à¤°à¥à¤š à¤•à¥€ à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 
@@ -3159,7 +3157,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3213,7 +3211,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤•à¥€ à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤•à¥€ à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
@@ -3293,7 +3291,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤à¤• à¤¸à¤•à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ 
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ "
 
@@ -3365,7 +3363,7 @@ msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤° "
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgid ""
 msgstr "à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤«à¤° à¤”à¤° à¤ªà¥‹à¤¸à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤…à¤²à¤—-à¤…à¤²à¤— à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾à¤“à¤‚ à¤¸à¥‡ à¤œà¥à¤¡à¤¼à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£ à¤¦à¤° à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3492,7 +3490,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3503,7 +3501,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgstr ""
 "à¤šà¤¾à¤¹à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3531,7 +3529,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3540,13 +3538,13 @@ msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3554,17 +3552,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤šà¥‡à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤°à¥€à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3572,7 +3570,7 @@ msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3709,21 +3707,21 @@ msgstr "(à¤°à¥à¤•à¤¾ à¤¹à¥à¤†)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤•à¥‰à¤²à¤® "
 
@@ -3916,7 +3914,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤œà¤¾à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
 
@@ -3975,7 +3973,7 @@ msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
@@ -4004,7 +4002,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥€ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚ "
 msgid "Income"
 msgstr "à¤†à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4030,7 +4028,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4039,12 +4037,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¥‡"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤à¤• à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4120,8 +4118,8 @@ msgstr "à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚ "
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4136,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4401,6 +4399,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡ à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤• à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤à¤• 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ "
 
@@ -4782,6 +4781,7 @@ msgstr "à¤¨à¤ˆ à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤•à¤°à¤£"
@@ -4981,7 +4981,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥‹ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨"
 
@@ -5011,20 +5011,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤œà¤¨à¤°à¤²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µà¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ %s à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5033,107 +5033,107 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤®à¥‡à¤‚ à¤à¤• à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤‚à¤¬à¤¿à¤¤ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µ à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦ à¤¹à¥ˆà¤‚. à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µà¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤¨à¤¾, à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
 "à¤•à¥‹ à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ à¤•à¥‹ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¥‡à¤‚à¤—à¥‡?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤œà¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤•à¥€ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤°à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤°à¥à¤•à¤¾ à¤¹à¥à¤† "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤”à¤° à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥‡ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤šà¥‡à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5141,54 +5141,54 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤®à¥‡à¤‚ à¤à¤• à¤¸à¥‡ à¤…à¤§à¤¿à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¶à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤¹à¥ˆà¤‚. à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤‡à¤¸à¤•à¥‡ à¤¬à¤¾à¤µà¤œà¥‚à¤¦ à¤šà¥‡à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ "
 "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚ à¤•à¤¿ à¤¯à¥‡ à¤¸à¤à¥€ à¤à¤• à¤¹à¥€ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆà¤‚?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_à¤šà¥‡à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à¤†à¤ª à¤•à¥‡à¤µà¤² à¤à¤• à¤¬à¥ˆà¤‚à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¥‡ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤¸à¥‡ à¤¯à¤¾ à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¥‹à¤‚ à¤¸à¥‡ à¤šà¥‡à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤° à¤¸à¤•à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "à¤†à¤ª à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤¿à¤¯à¥‡ à¤—à¤ à¤¯à¤¾ à¤¸à¤¾à¤«à¤¼ à¤•à¤¿à¤¯à¥‡ à¤—à¤ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¥‹à¤‚ à¤¸à¥‡ à¤à¤• à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¤° à¤¸à¤•à¤¤à¥‡. "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤‡à¤¸ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ à¤•à¥‡ à¤¸à¤¾à¤¥ à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¤¢à¤¼à¥‡à¤‚ à¤•à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤à¤• à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¹à¥€ à¤¬à¤¨à¤¾ à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹_à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ".â€¦à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‹ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‡à¤‚ "
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5197,28 +5197,28 @@ msgstr ".â€¦à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‹ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤à¥‡à¤œà¤¨à¥‡ à¤•à¥€ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5228,7 +5228,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
@@ -5273,11 +5273,13 @@ msgstr ""
 "%s à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥€ à¤œà¤¾à¤à¤—à¥€. "
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‹ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‹ à¤‡à¤¸ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚â€¦"
@@ -5792,7 +5794,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤†à¤ªà¤¨à¥‡ à¤à¤• à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤• à¤•à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5961,7 +5963,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤¸à¥‡ à¤à¤• à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® à¤•à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5970,25 +5972,25 @@ msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤¸à¥‡ à¤à¤• à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® à¤•à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ 
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5996,7 +5998,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6004,11 +6006,11 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤†à¤‡à¤Ÿà¤® "
 msgid "_Add"
 msgstr "_à¤ªà¤¤à¤¾ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤à¥€ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¥‡ à¤¹à¥‹ à¤—à¤ à¤¹à¥ˆà¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤¹à¥à¤† à¤¹à¥ˆ"
 
@@ -6560,7 +6562,7 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤šà¥à¤¨à¥‡à¤‚"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤®à¥_à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6572,45 +6574,45 @@ msgstr "à¤®à¥_à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ à¤¸à¤®à¤¯ à¤•à¤¾ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤•à¥€ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¥€ à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥€ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤†à¤ª à¤à¤• à¤¨à¤¯à¥€ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤¯ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¬à¤¨à¤¾ à¤¸à¤•à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¤à¤• à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤¹à¥ˆ. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤•à¤¿à¤¸à¥€ à¤…à¤¨à¥à¤¯ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤µà¤¹ à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤®à¥Œà¤œà¥‚à¤¦ à¤¹à¥ˆ. "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6645,13 +6647,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ/à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6661,18 +6663,35 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚ "
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤à¥€ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥‡à¤‚ "
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7153,10 +7172,6 @@ msgstr "à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‡à¤‚ "
 msgid "_Export"
 msgstr "_à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤à¥€ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥‡à¤‚ "
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤•à¥à¤› à¤¨à¤¹à¥€à¤‚)"
@@ -7642,25 +7657,25 @@ msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¸à¤‚à¤¶à¥‹à¤§à¤¨ %a, %b %e, %Y à¤•à¥‹ %I:%M%P à¤ªà¤°"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² %s à¤–à¥‹à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤¨à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤¨à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥: à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¤¢à¤¼à¥‡à¤‚ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤•à¥‡ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7668,28 +7683,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤”à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¬à¤‚à¤§à¤¨"
@@ -7698,11 +7713,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤”à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Parimal Khade, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7821,11 @@ msgstr "à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤‡à¤¸ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7838,9 +7858,9 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤· à¤¸à¥à¤¤à¤°à¥€à¤¯ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ "
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7856,7 +7876,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ "
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7924,7 +7944,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾ à¤°à¤‚à¤—"
 
@@ -7942,7 +7962,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
@@ -8005,7 +8025,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "....à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‹ à¤«à¤¼à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨"
 
@@ -8275,29 +8295,29 @@ msgstr "2. à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤šà¥à¤¨à¥‡à¤‚"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤ à¤à¥‚à¤®à¤¿ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤• "
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤°à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¹à¥ˆ."
@@ -8652,7 +8672,7 @@ msgstr ""
 "à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾. à¤…à¤¨à¥à¤¯à¤¥à¤¾ à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‡à¤‚ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¥€ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ."
 
@@ -11808,7 +11828,7 @@ msgstr "à¤‹à¤£ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‡à¤‚, à¤•à¤® à¤¸à¥‡ 
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11984,7 +12004,7 @@ msgstr "à¤¸à¥€à¤®à¤¾:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13311,7 +13331,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤°à¤¾à¤²:"
@@ -19074,65 +19094,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¥€ à¤—à¤¯à¥€!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¨à¤¾à¤® "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "With Sym à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¬à¤•à¤¾à¤¯à¤¾ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "With Sym à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤¦à¤°/à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤¤à¤•"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤•à¤¾à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤•à¤¾ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19888,12 +19915,6 @@ msgstr "à¤‡à¤¨à¥à¤«à¥‹ "
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾, à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¸à¥‡ à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤"
@@ -21870,10 +21891,6 @@ msgstr "_à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤•à¤ˆ à¤•à¥‰à¤²à¤®à¥‹à¤‚ à¤®à¥‡à¤‚ à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21969,7 +21986,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤ª à¤¸à¤¾à¤‡à¤œ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21995,7 +22012,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥€ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ "
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22027,7 +22044,7 @@ msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤¬à¥€à¤š à¤•à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22039,7 +22056,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‰à¤Ÿ à¤•à¥€ à¤šà¥Œà¤¡à¤¼à¤¾à¤ˆ "
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22125,7 +22142,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¤à¤®"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤®"
 
@@ -23354,12 +23371,12 @@ msgstr "à¤…à¤—à¤° à¤†à¤ª à¤à¤• à¤¬à¤¹à¥-à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤‡à¤¸ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤•à¤¾ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ à¤”à¤° 1 à¤•à¥‡ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤®à¥‡à¤‚ à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23370,64 +23387,64 @@ msgstr "%s à¤®à¥‡à¤‚ à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤‡à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤ªà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤•?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤‚à¤¦à¥ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤à¤• à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤à¤‚ "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤à¤‚ "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26596,6 +26613,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ "
@@ -28452,6 +28470,11 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤°_à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28544,14 +28567,16 @@ msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤®à¥‡à¤‚ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤•
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‹ à¤›à¥‹à¤¡à¤¼ à¤¦à¥‡à¤‚ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾à¤à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤•à¥€ à¤—à¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾à¤“à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_à¤Ÿà¥‚à¤²à¤¬à¤¾à¤° "
@@ -28706,6 +28731,11 @@ msgstr "_à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤¹à¥‡à¤²à¥à¤ª à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_à¤•à¥‡ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ "
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤•à¥‡ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ "
@@ -29383,6 +29413,7 @@ msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤”à¤° à¤‡à¤¸à¤•à¥‡ à¤¸à¤à¥€ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29452,6 +29483,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤ƒ à¤¸à¤¾à¤«à¤¼ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ à¤œà¤¿à¤¸à¤¸à¥‡ à¤•à¤¿ à¤à¤• à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤¸à¤¾à¤«à¤¼ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ à¤¤à¤• à¤ªà¤¹à¥à¤‚à¤šà¤¾ à¤œà¤¾ à¤¸à¤•à¥‡ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29511,6 +29551,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¤‡à¤¸ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤”à¤° à¤‡à¤¸à¤•à¥‡ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤”à¤° à¤²à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¤¿à¤¸ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤œà¤¾à¤à¤š à¤”à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸_à¤¬ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤à¤š à¤”à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29545,10 +29590,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤à¤‚ "
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸_à¤¬ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤à¤š à¤”à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29872,6 +29913,14 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤à¤• à¤¯à¤¾ à¤¦à¥‹ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¥‹à¤‚
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¤à¥€ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤¸à¤¾à¤¥ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤à¤‚ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‡à¤‚ "
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ "
@@ -29902,13 +29951,6 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹_à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‡à¤‚ "
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‹_à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‡à¤‚ "
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30018,13 +30060,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ - à¤à¤•à¤² à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤à¤• à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‡à¤‚ "
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30272,97 +30307,97 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¤°à¥€ à¤–à¤¤à¥à¤® à¤¹à¥‹ à¤—à¤¯à¥€ à¤¹à¥ˆ "
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤¤à¤• à¤ªà¤¹à¥à¤‚à¤šà¤¨à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤¹à¥à¤ˆ. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30370,14 +30405,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ "
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30385,18 +30420,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤‡à¤¸ à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨ "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30404,7 +30439,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤•à¥‡à¤¤"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30412,7 +30447,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30420,7 +30455,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30428,39 +30463,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30530,60 +30565,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤œà¤®à¤¾ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤•à¥‹ à¤¨à¤¯à¤¾_à¤¨à¤¾à¤® à¤¦à¥‡à¤‚"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤²/à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤¨à¤ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤‡à¤¸ à¤‡à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‹ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤®à¥‡à¤‚ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¹à¥€ à¤¶à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤•à¤° à¤²à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 msgstr[1] "à¤‡à¤¸ à¤‡à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‹ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤®à¥‡à¤‚ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¹à¥€ à¤¶à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤•à¤° à¤²à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30866,11 +30901,11 @@ msgstr "à¤…à¤—à¤²à¥‡ à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿ "
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤…à¤—à¤²à¥‡ à¤•à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¡à¤° à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¤¾ à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¦à¤¿à¤¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‰à¤‚à¤Ÿà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30881,7 +30916,7 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾ à¤¸à¤•à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ. à¤¯à¤¹ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤µà¤¿à¤‚à¤¡à¥‹ à¤®à¥‡à¤‚ à¤à¤• à¤²à¤¾à¤² à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤¸à¥‡ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤£à¤¿à¤¤ à¤•à¥€ à¤œà¤¾à¤¤à¥€ à¤¹à¥ˆ. à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯ "
 "à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤ªà¤°, à¤¸à¤à¥€ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾ à¤¸à¤•à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¤”à¤° à¤•à¥‹à¤ˆ à¤à¥€ à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¤ à¤¨ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥‹à¤—à¤¾. "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30892,21 +30927,21 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¦à¥‡à¤–à¥‡à¤‚; à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤•à¥€ à¤¦à¥‚à¤¸à¤°à¥€ à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤ªà¤° 'T-à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾' à¤•à¥‡ à¤°à¥‚à¤ª à¤®à¥‡à¤‚ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¤à¤¾ "
 "à¤¹à¥ˆ. à¤‡à¤¸à¤•à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• à¤¸à¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤“à¤‚, à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤”à¤° à¤†à¤¯à¤¾à¤¤/à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¤ªà¤° à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤ªà¤¡à¤¼à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr "à¤à¤• à¤¸à¥‡ à¤…à¤§à¤¿à¤• à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¯à¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤µà¤¾à¤²à¥‡ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤°à¤–à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¦à¥‡à¤–à¥‡à¤‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤œà¤¬ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤…à¤¨à¥à¤¯à¤¥à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30914,11 +30949,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30926,11 +30961,11 @@ msgstr ""
 "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30938,11 +30973,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ "
 "à¤²à¤¿à¤ à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30950,11 +30985,11 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30962,11 +30997,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30974,11 +31009,11 @@ msgstr ""
 "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30986,11 +31021,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30998,11 +31033,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤² à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² "
 "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31010,11 +31045,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ "
 "à¤²à¤¿à¤ à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31022,11 +31057,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31034,11 +31069,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤œà¥‰à¤¬ à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤œà¥‰à¤¬ à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤•à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31046,11 +31081,11 @@ msgstr ""
 "à¤œà¥‰à¤¬ à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² "
 "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31058,11 +31093,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¤¾ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¤¿à¤¯à¤¾ à¤—à¤¯à¤¾. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¤¾ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ "
 "à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31070,11 +31105,11 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¨à¤‚à¤¬à¤° à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31082,11 +31117,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤¿à¤›à¤²à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤° à¤²à¥€ à¤—à¤¯à¥€. à¤‡à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤²à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ "
 "à¤²à¤¿à¤ à¤¬à¤¢à¤¼à¤¾à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤à¤—à¤¾.à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31094,62 +31129,62 @@ msgstr ""
 "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¤¾ à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤² à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤¹à¥ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨à¥‹à¤‚ à¤ªà¤° à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤¸à¥‚à¤¤à¥à¤°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥€ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤•à¤¾ URL à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥€ à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¥€ ID (à¤œà¥ˆà¤¸à¥‡ 'à¤•à¤°-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¥€ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾à¤“à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤µà¤¾à¤²à¥€ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾ à¤‡à¤²à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‹à¤¨à¤¿à¤• à¤Ÿà¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 78295b32b5..0eff8a0291 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-05 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail at milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
 
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "TrenutaÄni datum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "PoduzeÄ‡e"
 
@@ -224,41 +224,41 @@ msgstr "PoduzeÄ‡e"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Ime poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adresa poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Telefon poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Faks poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Web stranica poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "E-mail adresa poduzeÄ‡a"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Kontakt osoba poduzeÄ‡a"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Format sloÅ¾enog datuma"
 
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr "prilagoÄ‘eno"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Porez"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Porezni broj"
 
@@ -728,9 +728,9 @@ msgid ""
 "follow the instructions provided."
 msgstr ""
 "Bez problema moÅ¾eÅ¡ uvesti postojeÄ‡e financijske podatke iz Quicken, MS Money "
-"ili drugih programa koji izvoze QIF ili OFX datoteke. U izborniku â€žDatotekaâ€œ"
-", pritisni pod-izbornik â€žUveziâ€œ i pritisni na QIF ili OFX datoteku. Zatim "
-"slijedi upute."
+"ili drugih programa koji izvoze QIF ili OFX datoteke. U izborniku "
+"â€žDatotekaâ€œ, pritisni pod-izbornik â€žUveziâ€œ i pritisni na QIF ili OFX "
+"datoteku. Zatim slijedi upute."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:20
 msgid ""
@@ -879,8 +879,8 @@ msgid ""
 "To switch between multiple tabs in the main window, press Control+Page Up/"
 "Down."
 msgstr ""
-"Za prebacivanje izmeÄ‘u viÅ¡e kartica u glavnom prozoru, pritisni tipke â€žCtrl+"
-"Page gore/doljeâ€œ."
+"Za prebacivanje izmeÄ‘u viÅ¡e kartica u glavnom prozoru, pritisni tipke â€žCtrl"
+"+Page gore/doljeâ€œ."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:82
 msgid ""
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Ne"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Rezervirano mjesto"
 
@@ -1219,8 +1219,6 @@ msgstr "Kredit"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Opcija za otplaÄ‡ivanje kredita: â€ž%sâ€œ"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1231,8 +1229,8 @@ msgstr "Opcija za otplaÄ‡ivanje kredita: â€ž%sâ€œ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1338,7 +1336,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1758,7 +1756,7 @@ msgstr "Gotovina"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "BiljeÅ¡ka"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Duguje"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1825,7 +1823,7 @@ msgstr "Uredi â€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1843,7 +1841,7 @@ msgstr "VauÄer"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1964,7 +1962,8 @@ msgstr "Ova transakcija mora biti dodijeljena kupcu. Odaberi jednog kupca."
 msgid ""
 "This transaction needs to be assigned to a Vendor. Please choose the Vendor "
 "below."
-msgstr "Ova transakcija mora biti dodijeljena dobavljaÄu. Odaberi jednog ispod."
+msgstr ""
+"Ova transakcija mora biti dodijeljena dobavljaÄu. Odaberi jednog ispod."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-commodities.c:183
 msgid ""
@@ -1996,7 +1995,7 @@ msgstr "Izbrisati robu?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2133,7 +2132,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Uredi kupca"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Novi kupac"
@@ -2228,7 +2227,7 @@ msgstr "MoraÅ¡ odabrati konfiguraciju izvjeÅ¡taja za brisanje."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Nije moguÄ‡e promijeniti ime konfiguracije izvjeÅ¡taja."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2236,15 +2235,15 @@ msgstr ""
 "Spremljena konfiguracija izvjeÅ¡taja pod ovim imenom veÄ‡ postoji, odaberi "
 "jedno drugo ime."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "UÄitaj konfiguraciju izvjeÅ¡taja"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Uredi ime konfiguracije izvjeÅ¡taja"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "IzbriÅ¡i konfiguraciju izvjeÅ¡taja"
 
@@ -2257,7 +2256,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Odabran je rezervirani konto. PokuÅ¡aj ponovo."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Odaberi dokument"
 
@@ -2408,9 +2407,9 @@ msgstr "Poveznice dokumenata transakcija"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2461,7 +2460,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Uredi zaposlenika"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Novi zaposlenik"
@@ -2556,7 +2555,7 @@ msgstr "Rezervirano mjesto"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Skriveno"
 
@@ -2599,8 +2598,8 @@ msgstr "ZakljuÄni unosi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "UsklaÄ‘ivanje"
 
@@ -2641,11 +2640,11 @@ msgstr "Datum usklaÄ‘ivanja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Broj/Radnja"
@@ -2653,12 +2652,12 @@ msgstr "Broj/Radnja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2670,12 +2669,12 @@ msgstr "Radnja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Broj transakcije"
@@ -2683,13 +2682,13 @@ msgstr "Broj transakcije"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2714,8 +2713,8 @@ msgstr "Opis, napomene ili biljeÅ¡ka"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2730,7 +2729,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Napomene"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "NaÄ‘i transakciju"
 
@@ -2911,7 +2910,7 @@ msgstr "Novo knjiÅ¾no odobrenje"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Novi izlazni raÄun"
@@ -2936,7 +2935,7 @@ msgstr "PrikaÅ¾i izlazni raÄun"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Novi ulazni raÄun"
 
@@ -2949,7 +2948,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "PrikaÅ¾i ulazni raÄun"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Novi rashodni vauÄer"
 
@@ -3106,7 +3105,7 @@ msgstr "Napomene za vauÄer"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3160,7 +3159,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "NaÄ‘i rashodni vauÄer"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Rashodni vauÄer"
@@ -3239,7 +3238,7 @@ msgstr "Iznos stope mora biti valjan ili ga ostavi praznim."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Uredi nalog"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Novi nalog"
 
@@ -3308,7 +3307,7 @@ msgstr "Naslov"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3421,7 +3420,7 @@ msgstr ""
 "Konta prijenosa i knjiÅ¾enja povezani su s razliÄitim valutama. Odredi teÄaj."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3436,7 +3435,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kupac"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3447,7 +3446,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "DobavljaÄ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3467,7 +3466,7 @@ msgstr ""
 "ulazni raÄun?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3475,7 +3474,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "PotvrÄ‘eno"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3484,14 +3483,14 @@ msgstr "PotvrÄ‘eno"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "UsklaÄ‘eno"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 "Odabrane transakcije nemaju stavke, koje bi se mogle odrediti kao plaÄ‡anje"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3503,15 +3502,15 @@ msgstr ""
 "Odaberi jednu stavku, ostale Ä‡e se odbaciti.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Nastavi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3519,7 +3518,7 @@ msgstr "Nastavi"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekini"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3656,21 +3655,21 @@ msgstr "(pauzirano)"
 msgid "Complete"
 msgstr "ZavrÅ¡eno"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "SadrÅ¾aj"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Redaka"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Stupaca"
 
@@ -3857,17 +3856,17 @@ msgid_plural ""
 "There are no Scheduled Transactions to be entered at this time. (%d "
 "transactions automatically created)"
 msgstr[0] ""
-"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. ("
-"Automatski je stvorena %d transakcija)"
+"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. "
+"(Automatski je stvorena %d transakcija)"
 msgstr[1] ""
-"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. ("
-"Automatski su stvorene %d transakcije)"
+"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. "
+"(Automatski su stvorene %d transakcije)"
 msgstr[2] ""
-"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. ("
-"Automatski je stvoreno %d transakcija)"
+"U ovom trenutku nema terminiranih transakcija koje bi se trebale upisati. "
+"(Automatski je stvoreno %d transakcija)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transakcija"
 
@@ -3926,7 +3925,7 @@ msgstr "Obrazac"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Uredi dobavljaÄa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Novi dobavljaÄ"
@@ -3955,7 +3954,7 @@ msgstr "ID dobavljaÄa"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "NaÄ‘i dobavljaÄa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3972,7 +3971,7 @@ msgstr "NaÄ‘i dobavljaÄa"
 msgid "Income"
 msgstr "Prihod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3981,7 +3980,7 @@ msgstr "Prihod"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Rashod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3990,11 +3989,11 @@ msgstr "Rashod"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Prijenos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Preostalo u proraÄunu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4076,8 +4075,8 @@ msgstr "IzbriÅ¡i"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 "TrenutaÄno se pokreÄ‡e funkcija â€žProvjeri i popraviâ€. Å½eliÅ¡ li je prekinuti?"
@@ -4093,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4355,6 +4354,7 @@ msgstr "UpiÅ¡i plaÄ‡anje za vlasnika ovog izlaznog raÄuna"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o _poduzeÄ‡u"
 
@@ -4693,6 +4693,7 @@ msgstr "Novi vauÄer"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Popis dobavljaÄa"
@@ -4887,7 +4888,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "IzbriÅ¡i trenutaÄnu stavku"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Podjela"
 
@@ -4913,20 +4914,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "PomoÄ‡n_ik za dionice"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "OpÄ‡i dnevnik"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Spremiti izmjene u â€ž%sâ€œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4935,104 +4936,104 @@ msgstr ""
 "Ovaj registar ima neostvarene promjene za transakciju. Å½eliÅ¡ li: spremiti "
 "promjene u ovoj transakciji, odbaciti transakciju ili prekinuti radnju?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Odbaci transakciju"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Spremi transakciju"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfelj"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Rezultati pretrage"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Datum poÄetka:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "PrikaÅ¾i prethodni broj dana:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Datum zavrÅ¡etka:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "NeusklaÄ‘eno"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Zamrznuto"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Anulirano"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "PrikaÅ¾i:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Sakrij:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtriraj:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o transakcijama"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o portfelju"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o rezultatima pretrage"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "i podkonta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "IspiÅ¡i Äekove iz viÅ¡estrukih konta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5040,53 +5041,53 @@ msgstr ""
 "Rezultat ove pretrage sadrÅ¾ava stavke iz viÅ¡e od jednog konta. Å½eliÅ¡ li "
 "ispisati Äekove, Äak i ako nisu sve iz istog konta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_IspiÅ¡i Äekove"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "ÄŒekove moÅ¾eÅ¡ ispisati samo iz registra bankovnog konta ili iz rezultata "
 "pretrage."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Ne moÅ¾eÅ¡ anulirati transakciju s usklaÄ‘enim ili potvrÄ‘enim stavkama."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Ova je transakcija obiljeÅ¾ena samo-za-Äitanje, s napomenom: â€ž%sâ€œ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Obratni unos je veÄ‡ napravljen za ovu transakciju."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "SkoÄiti na transakciju?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Preokreni transakciju"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Podaci nove transakcije"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Razvrstaj â€ž%sâ€œ po â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5095,26 +5096,26 @@ msgstr "Filtriraj â€ž%sâ€œ â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s od %s, uknjiÅ¾eno %s, iznos %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "Ova je transakcija povezana s viÅ¡e dokumenata. Odaberi jedan dokument:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Odaberi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "PrijeÄ‘i na datum"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Provjera stavaka u trenutaÄnom registru: %u od %u"
@@ -5124,7 +5125,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "IspiÅ¡i"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Izvezi"
@@ -5170,11 +5171,13 @@ msgstr ""
 "Ä‡e se spremiti u datoteku %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Spremi _konfiguraciju izvjeÅ¡taja"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Spremi _konfiguraciju izvjeÅ¡taja kao â€¦"
@@ -5695,7 +5698,7 @@ msgstr "Osnovna pregledna ploÄa za tvoje ruÄunovodstvene podatke"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Vlasnik nije odabran"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5872,7 +5875,7 @@ msgstr "Nema opcija za ovaj izvjeÅ¡taj."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "MoraÅ¡ odabrati jednu stavku s popisa"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5880,42 +5883,42 @@ msgstr "MoraÅ¡ odabrati jednu stavku s popisa"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Ukloni"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "NarudÅ¾ba"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nova narudÅ¾ba"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nova transakcija"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nova podjela"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Nova stavka"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Dodaj"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ispunjavaju sve kriterije"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ispunjavaju bilo koji kriterij"
 
@@ -6472,7 +6475,7 @@ msgstr "Odaberi valutu"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6484,45 +6487,45 @@ msgstr "_Valuta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Koristi lokalno vrijeme"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Uredi valutu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Podaci valute"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Uredi vrijednosni papir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Novi vrijednosni papir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Podaci vrijednosnog papira"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ne moÅ¾eÅ¡ stvoriti novu nacionalnu valutu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "â€ž%sâ€œ je rezervirana vrsta robe. Koristi neku drugu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ta roba veÄ‡ postoji."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6554,11 +6557,11 @@ msgstr "Za poveÄ‡avanje ili smanjivanje broja moÅ¾eÅ¡ koristiti tipke â€ž+â€ i
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Radnja/broj"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Otvori â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6567,16 +6570,33 @@ msgstr "Otvori â€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Otvori"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Spremi kao â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Spremi kao"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Sve datoteke"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7059,10 +7079,6 @@ msgstr "Spremi"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Izvezi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Sve datoteke"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nula)"
@@ -7552,53 +7568,53 @@ msgstr "Zadnja promjena: %A, %d. %m. %Y. u %k:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Otvorena je datoteka â€ž%sâ€œ. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "r"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nije moguÄ‡e spremiti u bazu podataka."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Nije moguÄ‡e spremiti u bazu podataka: Knjiga je oznaÄena samo-za-Äitanje."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opcije za knjigu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Dosegnut je maksimalni broj unosa. Daljnji unosi se neÄ‡e dodati."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(korisnik moÅ¾e promijeniti)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997. â€“ %s. GnuCash doprinositelji."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID gradnje"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "RaÄunovodstveni program, namijenjen pojedincima i malim poduzeÄ‡ima."
 
@@ -7606,11 +7622,11 @@ msgstr "RaÄunovodstveni program, namijenjen pojedincima i malim poduzeÄ‡ima."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Milo Ivir <mail at milotype.de>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Posjeti GnuCash web-stranicu."
 
@@ -7713,6 +7729,11 @@ msgstr "Kraj ovog obraÄunskog razdoblja"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Kraj prethodnog obraÄunskog razdoblja"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_PrilagoÄ‘eno"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "Odabrani izvjeÅ¡taj nedostaje"
@@ -7743,9 +7764,9 @@ msgstr "Novi konto najviÅ¡e razine"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7761,7 +7782,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Roba"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7827,7 +7848,7 @@ msgstr "B"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Boja konta"
 
@@ -7844,7 +7865,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Limit salda"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Porezni podaci"
 
@@ -7907,7 +7928,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtriraj â€ž%sâ€œ â€¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Imenski prostor"
 
@@ -8176,27 +8197,27 @@ msgstr "Odredi vrstu izvoza\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "RazultirajuÄ‡a datoteka za izvjeÅ¡taj\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Nedostaje parametar datoteke podataka"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Nema dovoljno podataka za odbacivanje transakcija"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Nepoznata naredba teÄaja â€ž{1}â€"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Nedostaje --name parametar"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Nepoznata naredba izvjeÅ¡taja â€ž{1}â€"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Nedostaje naredba ili opcija"
 
@@ -8545,7 +8566,7 @@ msgstr ""
 "poslovne funkcije. U protivnom se ne prikazuju."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "IzvjeÅ¡taj izlaznog raÄuna, koji Ä‡e se koristiti za ispis."
 
@@ -11785,7 +11806,7 @@ msgstr "UpiÅ¡i detalje kredita. UpiÅ¡i barem ispravani konto kredita i iznos.\n"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11939,7 +11960,7 @@ msgstr "Raspon"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13216,7 +13237,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Primjeri"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -18903,55 +18924,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Datoteka je uspjeÅ¡no izvezena!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- viÅ¡edjelna transakcija --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Cjelokupna staza kategorije"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Iznos s oznakom"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "NumeriÄki iznos"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Vrijednost s oznakom"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "NumeriÄka vrijednost"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "TeÄaj/cijena"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID transakcije"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Roba/Valuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Razlog anuliranja"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Potpuno ime konta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Datum usklaÄ‘ivanja"
@@ -19698,12 +19726,6 @@ msgstr "Informacije"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Dodatni komentari"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- viÅ¡edjelna transakcija --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nova, veÄ‡ saldirana"
@@ -21642,10 +21664,6 @@ msgstr "_Eksperimentalno"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_ViÅ¡estupÄano"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_PrilagoÄ‘eno"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21742,7 +21760,7 @@ msgstr "VeliÄina koraka"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21768,7 +21786,7 @@ msgstr "Valuta izvjeÅ¡taja"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21800,7 +21818,7 @@ msgstr "IskljuÄi transakcije izmeÄ‘u odabranih konta"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21812,7 +21830,7 @@ msgstr "Å irina dijagrama"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21898,7 +21916,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "NajviÅ¡e"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Najmanje"
 
@@ -23096,11 +23114,11 @@ msgstr "Ako imaÅ¡ sluÄaj s viÅ¡estrukim valuta, teÄajevi moÅ¾da neÄ‡e biti to
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** ova dionica nema cijenu, te se za cijenu koristi 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Prognoza za saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23111,39 +23129,39 @@ msgstr "Prognoza za saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Izvijesti o ovim kontima."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Oznake za podatke?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "PrikaÅ¾i oznaku za svaki podatak."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "PrikaÅ¾i liniju rezerve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Iznos rezerve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Iznos rezerve je postavljen na Å¾eljeni minimalni saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "PrikaÅ¾i liniju namjene"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Iznos namjene iznad rezerve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23151,11 +23169,11 @@ msgstr ""
 "Namjena se koristi za planiranje kupnje u buduÄ‡nosti za koju su potrebna "
 "veÄ‡a sredstva. Dodat Ä‡e se u retku iznad iznosa rezerve."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "PrikaÅ¾i buduÄ‡i minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23163,11 +23181,11 @@ msgstr ""
 "BuduÄ‡i minimum Ä‡e, za svaki datum, dodati projicirani minimalni saldo, "
 "ukljuÄujuÄ‡i terminirane transakcije."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Namjena"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Rezerva"
 
@@ -26180,6 +26198,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o dobavljaÄima"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "IzvjeÅ¡taj o zaposlenicima"
@@ -27974,6 +27993,11 @@ msgstr "Preki_ni transakciju"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Prekini trenutaÄnu transakciju"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Prikaz"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28065,14 +28089,16 @@ msgstr "Zatvori trenutaÄnu aktivnu stranicu"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Zatvori program"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Postavke"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Uredi opÄ‡e postavke za GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Prikaz"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Traka _alata"
@@ -28207,6 +28233,12 @@ msgstr "_SadrÅ¾aj"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Otvori GnuCash pomoÄ‡"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Prekini"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "O programu GnuCash"
@@ -28825,6 +28857,7 @@ msgstr "Otvori odabrani konto i sva njegova podkonta"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28892,6 +28925,13 @@ msgstr ""
 "Automatski potvrdi pojedinaÄne transakcije, tako da dostigne odreÄ‘en "
 "potvrÄ‘eni iznos"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "PomoÄ‡n_ik za dionice â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28951,6 +28991,11 @@ msgstr ""
 "Provjeri i popravi nesaldirane transakcije i nepovezane stavke u ovom kontu "
 "i u njegovim podkontima"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Provjeri i popravi _sve"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28983,10 +29028,6 @@ msgstr "_IzbriÅ¡i konto â€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "IzbriÅ¡i odabrani konto"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Provjeri i popravi _sve"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29292,6 +29333,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "PrikaÅ¾i transakcije rasklopljeno sa svim stavkama"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Razvrstaj po â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Anuliraj transakciju"
@@ -29318,11 +29365,6 @@ msgstr "Dodaj _storno transakciju"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Dodaj _storno transakciju"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "PomoÄ‡n_ik za dionice â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29420,11 +29462,6 @@ msgstr "IzvjeÅ¡taj o kontu â€“ jedna transakcija"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Otvori izvjeÅ¡taj registra za odabranu transakciju"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Razvrstaj po â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29657,173 +29694,173 @@ msgstr "Nedovoljna koliÄina memorije"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "NumeriÄka greÅ¡ka"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Neuspjelo inicijaliziranje Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Ne postoji Finance::Quote verzija"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Nema opcija za ovaj izvjeÅ¡taj."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "DoÅ¡lo je do greÅ¡ke prilikom dohvaÄ‡anja â€ž%sâ€œ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Poruka o greÅ¡ci:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "neophodno"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "preporuÄeno"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "jedan od ovih"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**nedostaje**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Finance::Quote polja koja GnuCash koristi:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "oznaka: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "datum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "valuta: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "zadnja: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "cijena: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29831,7 +29868,7 @@ msgstr ""
 "Perlu nedostaju sljedeÄ‡i moduli. Pogledaj https://wiki.gnucash.org/wiki/"
 "Online_Quotes#Finance::Quote za detaljne radnje za ispravljanje. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Neprepoznata Finance::Quote greÅ¡ka: "
 
@@ -29907,30 +29944,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "PoÄetni saldo"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Preimenovano u:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Napomena"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Tvoji su GnuCash metapodaci migrirani."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Staro mjesto:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Novo mjesto:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29938,29 +29975,29 @@ msgstr ""
 "Ukoliko na ovom sustavu ne namjeravaÅ¡ nadalje pokretati {1} 2.6.x ili "
 "stariju verziju, moÅ¾eÅ¡ slobodno ukloniti staru mapu."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Dodatno:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Umjesto toga je sljedeÄ‡a datoteka kopirana u {1}:"
 msgstr[1] "Umjesto toga su sljedeÄ‡e datoteke kopirane u {1}:"
 msgstr[2] "Umjesto toga su sljedeÄ‡e datoteke kopirane u {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "SljedeÄ‡a datoteka u {1} je preimenovana:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "SljedeÄ‡a datoteka je nepotrebna i bit Ä‡e zanemarena:"
 msgstr[1] "SljedeÄ‡e datoteke su nepotrebne i bit Ä‡e zanemarene:"
 msgstr[2] "SljedeÄ‡e datoteke su nepotrebne i bit Ä‡e zanemarene:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "SljedeÄ‡u datoteku nije bilo moguÄ‡e premjestiti u {1}:"
@@ -30241,11 +30278,11 @@ msgstr "Kraj sljedeÄ‡e godine"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Zadnji dan sljedeÄ‡e kalendarske godine."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "BrojaÄi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30257,7 +30294,7 @@ msgstr ""
 "prozorima registra konta. Ako je nula, sve transakcije se mogu mijenjati i "
 "nijedna nije samo-za-Äitanje."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30269,7 +30306,7 @@ msgstr ""
 "registra. Ima odgovarajuÄ‡i utjecaj na poslovne funkcije, izvjeÅ¡tavanje i "
 "uvoze/izvoze."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30277,15 +30314,15 @@ msgstr ""
 "OznaÄi, kako bi se konta trgovanja koristili za transakcije koje ukljuÄuju "
 "viÅ¡e od jedne valute ili robe."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "KoriÅ¡teni proraÄun, kad niÅ¡ta drugo nije odreÄ‘eno."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Broj kupca"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30293,11 +30330,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za kupce. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za stvaranje "
 "sljedeÄ‡eg broja za kupce."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format broja kupca"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30305,11 +30342,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za kupce. Ovo je format znakovnog "
 "niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Broj zaposlenika"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30317,11 +30354,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za zaposlenike. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za "
 "stvaranje sljedeÄ‡eg broja za zaposlenike."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format broja zaposlenika"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30329,11 +30366,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za zaposlenike. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Broj izlaznog raÄuna"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30341,11 +30378,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za izlazne raÄune. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za "
 "stvaranje sljedeÄ‡eg broja za izlazne raÄune."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format broja izlaznog raÄuna"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30353,11 +30390,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za izlazne raÄune. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Broj ulaznog raÄuna"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30365,11 +30402,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za ulazne raÄune. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za "
 "stvaranje sljedeÄ‡eg broja za ulazne raÄune."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format broja ulaznog raÄuna"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30377,11 +30414,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva ulaznih raÄuna. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Broj troÅ¡kovnog vauÄera"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30389,11 +30426,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za vauÄere rashoda. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za "
 "stvaranje sljedeÄ‡eg broja za vauÄera."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format broja troÅ¡kovnog vauÄera"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30401,11 +30438,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva vauÄera rashoda. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Broj naloga"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30413,11 +30450,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za naloge. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za stvaranje "
 "sljedeÄ‡eg broja za naloge."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format broja naloga"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30425,11 +30462,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za nalog. Ovo je format znakovnog "
 "niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Broj narudÅ¾be"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30437,11 +30474,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj za narudÅ¾be. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za stvaranje "
 "sljedeÄ‡eg broja za narudÅ¾be."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format broja narudÅ¾be"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30449,11 +30486,11 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za narudÅ¾be. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Broj dobavljaÄa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30461,11 +30498,11 @@ msgstr ""
 "Prethodno stvoreni broj dobavljaÄa. Ovaj broj Ä‡e biti uveÄ‡an, za stvaranje "
 "sljedeÄ‡eg broja dobavljaÄa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format broja dobavljaÄa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30473,62 +30510,62 @@ msgstr ""
 "Format znakovnog niza za stvaranje brojeva za dobavljaÄa. Ovo je format "
 "znakovnog niza u stilu printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Ime tvog poduzeÄ‡a."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adresa tvog poduzeÄ‡a."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Kontakt osoba, za ispis na izlaznim raÄunima."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Broj faksa tvog poduzeÄ‡a."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "E-mail adresa tvog poduzeÄ‡a."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "URL-adresa tvoje web stranice."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Identifikacija tvog poduzeÄ‡a (npr. OIB poduzeÄ‡a)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Standardna porezna tablica za kupce"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Standardna porezna tablica, koja Ä‡e se primijeniti za kupce."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Standardna porezna tablica za dobavljaÄe"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Standardna porezna tablica, koja Ä‡e se primijeniti za dobavljaÄe."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Standardni format datuma, koji se koristi za sloÅ¾ene datume."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Elektronski porezni broj tvog poduzeÄ‡a"
 
@@ -30646,8 +30683,7 @@ msgid ""
 "Business_Features_Issues#I_can.27t_delete_a_transaction_of_type_.22I.22_from_the_AR.2FAP_account"
 msgstr ""
 "IzbriÅ¡i ovu transakciju. NaÄ‘i obrazloÅ¾enje na https://wiki.gnucash.org/wiki/"
-"Business_Features_Issues#I_can.27t_delete_a_transaction_of_type_.22I."
-"22_from_the_AR.2FAP_account"
+"Business_Features_Issues#I_can.27t_delete_a_transaction_of_type_.22I.22_from_the_AR.2FAP_account"
 
 #: libgnucash/engine/ScrubBusiness.c:617
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index aba24cff5f..49c847f260 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-10 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: mocsa <csaba at feltoltve.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "A mai dÃ¡tum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "VÃ¡llalkozÃ¡s"
 
@@ -225,41 +225,41 @@ msgstr "VÃ¡llalkozÃ¡s"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "CÃ©g neve"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "CÃm"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "AdÃ³szÃ¡m"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "TelefonszÃ¡m"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Fax"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "WeboldalcÃm"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "CÃ©g e-mail-cÃme"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "KapcsolattartÃ³"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "BÅ‘vÃtett dÃ¡tumformÃ¡tum"
 
@@ -271,11 +271,11 @@ msgstr "egyÃ©ni"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "AdÃ³"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "AdÃ³szÃ¡m"
 
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Nem"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "TÃ¶ltelÃ©k"
 
@@ -1347,8 +1347,6 @@ msgstr "KÃ¶lcsÃ¶n"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "KÃ¶lcsÃ¶n visszafizetÃ©si kalkulÃ¡tor:\"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1359,8 +1357,8 @@ msgstr "KÃ¶lcsÃ¶n visszafizetÃ©si kalkulÃ¡tor:\"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1466,7 +1464,7 @@ msgstr "SzÃ¡mla"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1921,7 +1919,7 @@ msgstr "KÃ©szpÃ©nz"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1938,7 +1936,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "FelosztÃ¡s jegyzete"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1950,7 +1948,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "JÃ³vÃ¡ÃrÃ¡s"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1988,7 +1986,7 @@ msgstr "SzerkesztÃ©sâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -2006,7 +2004,7 @@ msgstr "KÃ¶ltsÃ©gbizonylat"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2161,7 +2159,7 @@ msgstr "PÃ©nznem tÃ¶rlÃ©se?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2297,7 +2295,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ÃœgyfÃ©l szerkesztÃ©se"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ãšj ÃœgyfÃ©l"
@@ -2392,7 +2390,7 @@ msgstr "Ki kell vÃ¡lasztania a tÃ¶rlendÅ‘ kimutatÃ¡skonfigurÃ¡ciÃ³t."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "A kimutatÃ¡s konfigurÃ¡ciÃ³s neve nem mÃ³dosÃthatÃ³."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2400,16 +2398,16 @@ msgstr ""
 "MÃ¡r lÃ©tezik egy mentett kimutatÃ¡skonfigurÃ¡ciÃ³ ezzel a nÃ©vvel. KÃ©rjÃ¼k, "
 "vÃ¡lasszon mÃ¡sik nevet."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Adja meg a beÃ¡llÃtÃ¡s elÃ©rÃ©si ÃºtjÃ¡t"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "KimutatÃ¡skonfigurÃ¡ciÃ³ Ã¡tnevezÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Adja meg a beÃ¡llÃtÃ¡s elÃ©rÃ©si ÃºtjÃ¡t"
@@ -2423,7 +2421,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "TÃ¶ltelÃ©k szÃ¡mla lett kivÃ¡lasztva. PrÃ³bÃ¡lja Ãºjra."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Dokumentum kivÃ¡lasztÃ¡sa"
 
@@ -2580,9 +2578,9 @@ msgstr "TranzakciÃ³khoz csatolt dokumentumok"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2629,7 +2627,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Alkalmazott szerkesztÃ©se"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ãšj alkalmazott"
@@ -2725,7 +2723,7 @@ msgstr "TÃ¶ltelÃ©k"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Rejtett"
 
@@ -2771,8 +2769,8 @@ msgstr "ZÃ¡rÃ³ tÃ©tel"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "EgyeztetÃ©s"
 
@@ -2813,11 +2811,11 @@ msgstr "EgyeztetÃ©s dÃ¡tuma"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "SzÃ¡m/MÅ±velet"
@@ -2825,12 +2823,12 @@ msgstr "SzÃ¡m/MÅ±velet"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2842,12 +2840,12 @@ msgstr "MÅ±velet"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "TranzakciÃ³ szÃ¡ma"
@@ -2855,13 +2853,13 @@ msgstr "TranzakciÃ³ szÃ¡ma"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2886,8 +2884,8 @@ msgstr "LeÃrÃ¡s, MegjegyzÃ©sek vagy FelosztÃ¡s jegyzete"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2902,7 +2900,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "MegjegyzÃ©sek"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "TranzakciÃ³ keresÃ©se"
 
@@ -3077,7 +3075,7 @@ msgstr "KedvezmÃ©nyezett folyÃ³szÃ¡mla"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ãšj kimenÅ‘ szÃ¡mla"
@@ -3104,7 +3102,7 @@ msgstr "SzÃ¡mla megtekintÃ©se"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ãšj bejÃ¶vÅ‘ szÃ¡mla"
 
@@ -3117,7 +3115,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "SzÃ¡mla megtekintÃ©se"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Ãšj kÃ¶ltsÃ©gbizonylat"
 
@@ -3278,7 +3276,7 @@ msgstr "Bizonylat megjegyzÃ©sek"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3332,7 +3330,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "KÃ¶ltsÃ©gbizonylat keresÃ©se"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "KÃ¶ltsÃ©gbizonylat"
@@ -3410,7 +3408,7 @@ msgstr "Az Ã¡rfolyamnak Ã©rvÃ©nyes Ã¡rnak vagy Ã¼resnek kell lennie."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "MegbÃzÃ¡s szerkesztÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Ãšj MegbÃzÃ¡s"
 
@@ -3479,7 +3477,7 @@ msgstr "CÃm"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3595,7 +3593,7 @@ msgstr ""
 "Ã¡tvÃ¡ltÃ¡si Ã¡rfolyamot."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3610,7 +3608,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ÃœgyfÃ©l"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3621,7 +3619,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3640,7 +3638,7 @@ msgstr ""
 "kellene lÃ©trehoznia mielÅ‘tt folytatnÃ¡.Szeretne egy szÃ¡mlÃ¡t kiÃ¡llÃtani elÅ‘bb?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3648,7 +3646,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ElszÃ¡molt"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3657,7 +3655,7 @@ msgstr "ElszÃ¡molt"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Egyeztetett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3665,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 "A kivÃ¡lasztott tranzakciÃ³nak nincsenek fizetÃ©skÃ©nt hozzÃ¡rendelhetÅ‘ "
 "felosztÃ¡sai"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3673,17 +3671,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Alaphelyzet figyelmeztetÃ©s"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Folyamatos"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3691,7 +3689,7 @@ msgstr "Folyamatos"
 msgid "Cancel"
 msgstr "MÃ©gsem"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3831,21 +3829,21 @@ msgstr "(megÃ¡llÃtva)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Befejezett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Tartalom"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "KimutatÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Sorok"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Oszlopok"
 
@@ -4039,7 +4037,7 @@ msgstr[0] ""
 "automatikusan lÃ©trejÃ¶tt)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "TranzakciÃ³"
 
@@ -4096,7 +4094,7 @@ msgstr "Å°rlap"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³ szerkesztÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ãšj beszÃ¡llÃtÃ³"
@@ -4125,7 +4123,7 @@ msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³szÃ¡m"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³ keresÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4142,7 +4140,7 @@ msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³ keresÃ©se"
 msgid "Income"
 msgstr "BevÃ©tel"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4151,7 +4149,7 @@ msgstr "BevÃ©tel"
 msgid "Expenses"
 msgstr "KiadÃ¡sok"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4160,12 +4158,12 @@ msgstr "KiadÃ¡sok"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÃtutalÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "MeglÃ©vÅ‘ kÃ¶ltsÃ©gvetÃ©s kinyitÃ¡sa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4240,8 +4238,8 @@ msgstr "TÃ¶rlÃ©s"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4256,7 +4254,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4520,6 +4518,7 @@ msgstr "Adjon meg egy fizetÃ©si mÃ³dot a szÃ¡mla tulajdonosÃ¡nak"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_CÃ©gjelentÃ©s"
 
@@ -4864,6 +4863,7 @@ msgstr "Ãšj kÃ¶ltsÃ©gbizonylat"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5065,7 +5065,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "FelosztÃ¡s"
 
@@ -5093,20 +5093,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "RÃ©szvÃ©ny segÃ©d"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ÃltalÃ¡nos naplÃ³fÅ‘kÃ¶nyv"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "VÃ¡ltozÃ¡sok mentÃ©se %s lapra?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5115,162 +5115,162 @@ msgstr ""
 "A fÅ‘kÃ¶nyvben egy tranzakciÃ³nak vannak fÃ¼ggÅ‘ vÃ¡ltozÃ¡sai. Akarja menteni e "
 "tranzakciÃ³ vÃ¡ltozÃ¡sait, ejteni a tranzakciÃ³t, vagy elvetni a mÅ±veletet?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "TranzakciÃ³ el_vetÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "TranzakciÃ³ mentÃ©_se"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ismeretlen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortfÃ³liÃ³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "A keresÃ©s eredmÃ©nye"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "KezdÅ‘ dÃ¡tum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mutasd az elÅ‘zÅ‘ napokat:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "VÃ©g-dÃ¡tum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Nem egyeztetett"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Befagyasztott"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Ã‰rvÃ©nytelenÃtett"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mutat:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Elrejt:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "SzÅ±rÃ©s:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "TranzakciÃ³-jelentÃ©s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortfÃ³liÃ³-jelentÃ©s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "KeresÃ©si jelentÃ©s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "FolyÃ³szÃ¡mla-kÃ¶nyv"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ã©s alszÃ¡mlÃ¡k"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "TÃ¶bb szÃ¡mla csekkjeinek nyomtatÃ¡sa?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Csekk nyomtatÃ¡sa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Csak bankszÃ¡mla-nyilvÃ¡ntartÃ¡sbÃ³l vagy keresÃ©si eredmÃ©nyekbÅ‘l nyomtathat "
 "csekket."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Egyeztetett vagy elszÃ¡molt felosztÃ¡sokkal rendelkezÅ‘ tranzakciÃ³t nem lehet "
 "sztornÃ³zni."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "A tranzakciÃ³t csak olvashatÃ³kÃ©nt jelÃ¶ltÃ©k meg a kÃ¶vetkezÅ‘ megjegyzÃ©ssel: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "MÃ¡r van egy fordÃtott(stornÃ³) bejegyzÃ©s e tranzakciÃ³hoz."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ugorjunk a tranzakciÃ³ra?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Fo_rdÃtott tranzakciÃ³ felvÃ©tele(Storno)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>Ãšj tranzakciÃ³-informÃ¡ciÃ³</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s rendezÃ©seâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5279,29 +5279,29 @@ msgstr "%s szÅ±rÃ©seâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "SzÃ¡mos dokumentum kapcsolÃ³dik ehhez a tranzakciÃ³hoz. KÃ©rem, vÃ¡lasszon egyet:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "KivÃ¡lasztÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "KiÃ¡llÃtÃ¡s dÃ¡tuma"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5311,7 +5311,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "NyomtatÃ¡s"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ExportÃ¡lÃ¡s"
@@ -5353,12 +5353,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Adja meg a beÃ¡llÃtÃ¡s elÃ©rÃ©si ÃºtjÃ¡t"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Riport beÃ¡llÃtÃ¡sok mentÃ©se mintâ€¦"
@@ -5863,7 +5865,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nem vÃ¡lasztott tulajdonost"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6035,7 +6037,7 @@ msgstr "Nincsenek opciÃ³k a jelentÃ©shez."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Ki kell vÃ¡lasztani egy tÃ©telt a listÃ¡bÃ³l"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6043,43 +6045,43 @@ msgstr "Ki kell vÃ¡lasztani egy tÃ©telt a listÃ¡bÃ³l"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_EltÃ¡volÃtÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "RendelÃ©sszÃ¡m"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ãšj rendelÃ©s"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ãšj tranzakciÃ³"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Ãšj felosztÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Ãšj tÃ©tel"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "Ãšj _hozzÃ¡adÃ¡sa"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "minden feltÃ©tel teljesÃ¼l"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "legalÃ¡bb egy feltÃ©tel teljesÃ¼l"
 
@@ -6618,7 +6620,7 @@ msgstr "PÃ©nznem kivÃ¡lasztÃ¡sa"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "PÃ©_nznem"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6630,45 +6632,45 @@ msgstr "PÃ©_nznem"
 msgid "Currency"
 msgstr "PÃ©nznem"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Helyi idÅ‘ hasznÃ¡lata"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "PÃ©nznem szerkesztÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "PÃ©nznem adatai"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ã‰rtÃ©kpapÃr szerkesztÃ©se"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Ãšj Ã©rtÃ©kpapÃr"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ã‰rtÃ©kpapÃr adatai"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Nem hozhat lÃ©tre Ãºj nemzeti valutÃ¡t."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ã¡rutÃpus mÃ¡r foglalt. HasznÃ¡ljon valami mÃ¡st."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ez az Ã¡ru mÃ¡r lÃ©tezik."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6702,11 +6704,11 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_SzÃ¡m"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "MegnyitÃ¡sâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6715,16 +6717,33 @@ msgstr "MegnyitÃ¡sâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_MegnyitÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "MentÃ©s mÃ¡skÃ©ntâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "M_entÃ©s mÃ¡skÃ©nt"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Minden fÃ¡jl"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7052,8 +7071,8 @@ msgstr[0] ""
 "kÃ©pes automatikusan, %d percenkÃ©nt menteni a fÃ¡jlt, mintha megnyomta volna a "
 "\"MentÃ©s\" gombot.\n"
 "\n"
-"Az idÅ‘kÃ¶zt mÃ³dosÃthatja, vagy kikapcsolhatja a mentÃ©st a "
-"SzerkesztÃ©s->BeÃ¡llÃtÃ¡sok->ÃltalÃ¡nos->Automatikus mentÃ©si idÅ‘kÃ¶z alatt.\n"
+"Az idÅ‘kÃ¶zt mÃ³dosÃthatja, vagy kikapcsolhatja a mentÃ©st a SzerkesztÃ©s-"
+">BeÃ¡llÃtÃ¡sok->ÃltalÃ¡nos->Automatikus mentÃ©si idÅ‘kÃ¶z alatt.\n"
 "\n"
 "Akarja a fÃ¡jlt automatikusan menteni?"
 
@@ -7191,10 +7210,6 @@ msgstr "MentÃ©s"
 msgid "_Export"
 msgstr "_ExportÃ¡lÃ¡s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Minden fÃ¡jl"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nincs)"
@@ -7652,52 +7667,52 @@ msgstr "UtoljÃ¡ra mÃ³dosÃtva %Y. %b %d., %A, %H:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "%s fÃ¡jl betÃ¶ltve. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nem sikerÃ¼lt menteni az adatbÃ¡zisba."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Nem sikerÃ¼lt menteni az adatbÃ¡zisba: A kÃ¶nyv csak olvashatÃ³."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "KÃ¶nyv beÃ¡llÃtÃ¡sai"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "VerziÃ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 "Ez megnehezÃtheti a kÃ©sÅ‘bbi egyeztetÃ©seket ezen a szÃ¡mlÃ¡n. KÃ©rjÃ¼k, "
@@ -7707,7 +7722,7 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "KÃ¡rÃ¡sz Attila, 2022\n"
@@ -7715,7 +7730,7 @@ msgstr ""
 "SULYOK PÃ©ter, 2003-2006\n"
 "HOSSZÃš PÃ©ter, 2001-2003"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7818,6 +7833,11 @@ msgstr "Ezen kÃ¶nyvelÃ©si idÅ‘szak vÃ©ge"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Az elÅ‘zÅ‘ kÃ¶nyvelÃ©si idÅ‘szak vÃ©ge"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_EgyÃ©ni"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "A vÃ¡lasztott kimutatÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
@@ -7848,9 +7868,9 @@ msgstr "Ãšj legfelsÅ‘ szÃ¡mla"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7866,7 +7886,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ãru"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7932,7 +7952,7 @@ msgstr "Sz"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "SzÃ¡mlaszÃn"
 
@@ -7948,7 +7968,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Egyenleg korlÃ¡t"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "AdÃ³informÃ¡ciÃ³"
 
@@ -8011,7 +8031,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s szÅ±rÃ©se..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "NÃ©vtÃ©r"
 
@@ -8277,27 +8297,27 @@ msgstr "VÃ¡lasszon import tÃpust\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Kimenti fÃ¡jl a riporthoz\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "KevÃ©s az informÃ¡ciÃ³ az Ã¡rfolyamok kiÃrÃ¡sÃ¡hoz"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ez egy szÃn extra"
@@ -8642,7 +8662,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11690,7 +11710,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11841,7 +11861,7 @@ msgstr "IdÅ‘tartam"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13100,7 +13120,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "PÃ©ldÃ¡k"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
@@ -18663,61 +18683,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Felosztott tranzakciÃ³ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF-kategÃ³ria neve"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ã‰rtÃ©k"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ãrfolyam/Ãr"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "TranzakciÃ³k"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "KÃ¶zÃ¶s pÃ©nznem"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Csak Ã©rvÃ©nytelen"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Teljes szÃ¡mlanÃ©v hasznÃ¡lata"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19436,12 +19463,6 @@ msgstr "InformÃ¡ciÃ³"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Felosztott tranzakciÃ³ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Ãšj, mÃ¡r kiegyenlÃtett"
@@ -21399,10 +21420,6 @@ msgstr "_ExportÃ¡lÃ¡s"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "TÃ¶bboszlopos nÃ©zet"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_EgyÃ©ni"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21495,7 +21512,7 @@ msgstr "LÃ©pÃ©s mÃ©ret"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21521,7 +21538,7 @@ msgstr "JelentÃ©s pÃ©nzneme"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21553,7 +21570,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21565,7 +21582,7 @@ msgstr "Ãbra szÃ©lessÃ©ge"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21649,7 +21666,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -22857,12 +22874,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** ennek az Ã¡runak nincs Ã¡ra, ezÃ©rt az Ã¡rÃ¡t 1-nek tekintettÃ¼k."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Egyenleg %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22873,63 +22890,63 @@ msgstr "Egyenleg %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "VÃ¡lasszon jelet minden adatpont szÃ¡mÃ¡ra."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "TartalÃ©kszint bejelÃ¶lÃ©se"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "TartalÃ©kszint"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "A tartalÃ©kszint mutatja a megcÃ©lzott minimÃ¡lis egyenleget"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "TÃ¡blÃ¡zat megjelenÃtÃ©se"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "JÃ¶vÅ‘beni minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "TerhelÃ©s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -25933,6 +25950,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "EladÃ³ jelentÃ©s"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Alkalmazott-jelentÃ©s"
@@ -27758,6 +27776,11 @@ msgstr "Tra_nzakciÃ³ elvetÃ©se"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "A jelenlegi tranzakciÃ³ elvetÃ©se"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_NÃ©zet"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27850,14 +27873,16 @@ msgstr "A jelenleg aktÃv lap bezÃ¡rÃ¡sa"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "KilÃ©pÃ©s az alkalmazÃ¡sbÃ³l"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡sok"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash globÃ¡lis beÃ¡llÃtÃ¡sainak szerkesztÃ©se"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_NÃ©zet"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "EszkÃ¶z_tÃ¡r"
@@ -27916,7 +27941,8 @@ msgstr "FigyelmeztetÃ©sek _visszaÃ¡llÃtÃ¡saâ€¦"
 
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:346
 msgid "Reset the state of all warning messages so they will be shown again"
-msgstr "Minden figyelmeztetÅ‘ Ã¼zenet visszaÃ¡llÃtÃ¡sa Ãºgy, hogy Ãºjra megjelenjenek"
+msgstr ""
+"Minden figyelmeztetÅ‘ Ã¼zenet visszaÃ¡llÃtÃ¡sa Ãºgy, hogy Ãºjra megjelenjenek"
 
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:349
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:200
@@ -27992,6 +28018,12 @@ msgstr "_Tartalom"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "A GnuCash-sÃºgÃ³ megnyitÃ¡sa"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_NÃ©vjegy"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash nÃ©vjegye"
@@ -28629,6 +28661,7 @@ msgstr "A kivÃ¡lasztott szÃ¡mla Ã©s minden alszÃ¡mlÃ¡jÃ¡nak megnyitÃ¡sa"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28693,6 +28726,13 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "_RÃ©szvÃ©nytranzakciÃ³â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28753,6 +28793,11 @@ msgstr ""
 "KiegyenlÃtetlen tranzakciÃ³k Ã©s Ã¡rva felosztÃ¡sok ellenÅ‘rzÃ©se Ã©s kijavÃtÃ¡sa e "
 "szÃ¡mlÃ¡n Ã©s alszÃ¡mlÃ¡in"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "EllenÅ‘rzÃ©s es kijavÃtÃ¡s _mindenÃ¼tt"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28786,10 +28831,6 @@ msgstr "SzÃ¡mla _tÃ¶rlÃ©seâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "A kivÃ¡lasztott szÃ¡mla tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "EllenÅ‘rzÃ©s es kijavÃtÃ¡s _mindenÃ¼tt"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29105,6 +29146,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Az Ã¶sszes felosztÃ¡s kinyitÃ¡sa"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_RendezÃ©sâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "TranzakciÃ³ Ã©r_vÃ©nytelenÃtÃ©se"
@@ -29129,11 +29176,6 @@ msgstr "Fo_rdÃtott tranzakciÃ³ felvÃ©tele(Storno)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "FordÃtott tranzakciÃ³ felvÃ©tele(Storno)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "_RÃ©szvÃ©nytranzakciÃ³â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29230,11 +29272,6 @@ msgstr "Online tranzakciÃ³ bevitele"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "JelentÃ©soldal megnyitÃ¡sa e tranzakciÃ³hoz"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_RendezÃ©sâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29468,177 +29505,177 @@ msgstr "Elfogyott a memÃ³ria"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerikus hiba"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "szÃ¼ksÃ©ges"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Nem egyeztetett"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "JutalÃ©k"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "szimbÃ³lum: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "dÃ¡tum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "pÃ©nznem: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "utolsÃ³: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ã¡r: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr ""
 
@@ -29705,54 +29742,54 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "NyitÃ³egyenlegek"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Ãtnevezve erre:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "KorÃ¡bbi hely:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Ãšj hely:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] ""
@@ -30026,11 +30063,11 @@ msgstr "KÃ¶vetkezÅ‘ naptÃ¡ri Ã©v vÃ©ge"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "KÃ¶vetkezÅ‘ naptÃ¡ri Ã©v utolsÃ³ napja."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "SzÃ¡mlÃ¡lÃ³k"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30041,7 +30078,7 @@ msgstr ""
 "szÃ¡mlaregiszterben vÃ¶rÃ¶s vonal vÃ¡lasztja el Å‘ket a mÃ³dosÃthatÃ³ "
 "tranzakciÃ³ktÃ³l. NullÃ¡t megadva a tranzakciÃ³k soha nem lesznek ÃrÃ¡svÃ©dettek."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30049,7 +30086,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30057,15 +30094,15 @@ msgstr ""
 "JelÃ¶lje be, ha devizakonverziÃ³s szÃ¡mlÃ¡kat kÃvÃ¡n hasznÃ¡lni egynÃ©l tÃ¶bb "
 "valutÃ¡t vagy Ã¡rut Ã©rintÅ‘ tranzakciÃ³khoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "MÃ¡s utasÃtÃ¡s hiÃ¡nyÃ¡ban ezt a kÃ¶ltsÃ©gvetÃ©st fogjuk hasznÃ¡lni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÃœgyfÃ©lszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30073,11 +30110,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt Ã¼gyfÃ©lszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a kÃ¶vetkezÅ‘ "
 "Ã¼gyfÃ©lszÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ÃœgyfÃ©lszÃ¡mformÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30085,11 +30122,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt Ã¼gyfÃ©lszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "AlkalmazottszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30097,11 +30134,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra generÃ¡lt alkalmazottszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a "
 "kÃ¶vetkezÅ‘ szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "AlkalmazottszÃ¡m-formÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30109,11 +30146,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt alkalmazottszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "KimenÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30121,11 +30158,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt kimenÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a "
 "kÃ¶vetkezÅ‘ szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "KimenÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mformÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30133,11 +30170,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt kimenÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "BejÃ¶vÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30145,11 +30182,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt bejÃ¶vÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a "
 "kÃ¶vetkezÅ‘ szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "BejÃ¶vÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mformÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30157,11 +30194,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt bejÃ¶vÅ‘ szÃ¡mlaszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "KÃ¶ltsÃ©gbizonylatszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30169,11 +30206,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt kÃ¶ltsÃ©gbizonylatszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a "
 "kÃ¶vetkezÅ‘ szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "KÃ¶ltsÃ©gbizonylatszÃ¡m-formÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30181,11 +30218,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt kÃ¶ltsÃ©gbizonylatszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf "
 "formÃ¡zÃ¡si szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "MegbÃzÃ¡sszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30193,11 +30230,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt megbÃzÃ¡sszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a kÃ¶vetkezÅ‘ "
 "szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "MegbÃzÃ¡sszÃ¡m-formÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30205,11 +30242,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt megbÃzÃ¡sszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "RendelÃ©sszÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30217,11 +30254,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt rendelÃ©sszÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a kÃ¶vetkezÅ‘ "
 "szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "RendelÃ©sszÃ¡m-formÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30229,11 +30266,11 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt rendelÃ©sszÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³szÃ¡m"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30241,11 +30278,11 @@ msgstr ""
 "Adja meg az utoljÃ¡ra hasznÃ¡lt beszÃ¡llÃtÃ³szÃ¡mot. Ez lesz megnÃ¶velve a "
 "kÃ¶vetkezÅ‘ szÃ¡m elÅ‘Ã¡llÃtÃ¡sÃ¡hoz."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "BeszÃ¡llÃtÃ³szÃ¡m-formÃ¡tum"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30253,62 +30290,62 @@ msgstr ""
 "Az automatikusan generÃ¡lt beszÃ¡llÃtÃ³szÃ¡mok formÃ¡tuma. A printf formÃ¡zÃ¡si "
 "szabÃ¡lyai szerint kell megadni."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak neve."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak cÃme."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "A szÃ¡mlÃ¡kra nyomtatandÃ³ kapcsolattartÃ³ szemÃ©ly."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak faxszÃ¡ma."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak e-mail cÃme."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "A vÃ¡llalkozÃ¡sa weboldalÃ¡nak cÃme."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak adÃ³szÃ¡ma (pl. 12345678-1-12)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "AlapÃ©rtelmezett vevÅ‘i adÃ³tÃ¡blÃ¡zat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "A vevÅ‘kre alapÃ©rtelmezÃ©skÃ©nt alkalmazandÃ³ adÃ³tÃ¡blÃ¡zat."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "AlapÃ©rtelmezett beszÃ¡llÃtÃ³i adÃ³tÃ¡blÃ¡zat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "A beszÃ¡llÃtÃ³kra alapÃ©rtelmezÃ©skÃ©nt alkalmazandÃ³ adÃ³tÃ¡blÃ¡zat."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Az alapÃ©rtelmezett bÅ‘vÃtett dÃ¡tumformÃ¡tum."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Az Ã¶n vÃ¡llalkozÃ¡sÃ¡nak elektronikus adÃ³szÃ¡ma"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 8f239b2008..c01140abd5 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-27 06:20+0000\n"
 "Last-Translator: Sarekashi <sarekashi at tuta.io>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Tanggal saat ini."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Bisnis"
 
@@ -228,41 +228,41 @@ msgstr "Bisnis"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nama Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Alamat Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Nomor Telepon Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Nomor Faks Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL Situs Web Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Alamat Email Perusahaan"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Narahubung Perusahaan"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Format Tanggal Lengkap"
 
@@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "suai"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Pajak"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Nomor Pajak"
 
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Tidak"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Placeholder"
 
@@ -1232,8 +1232,6 @@ msgstr "Pinjaman"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Opsi Angsuran Pinjaman: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1244,8 +1242,8 @@ msgstr "Opsi Angsuran Pinjaman: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1351,7 +1349,7 @@ msgstr "Akun"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1803,7 +1801,7 @@ msgstr "Tunai"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1820,7 +1818,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1832,7 +1830,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debit"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1874,7 +1872,7 @@ msgstr "Sunting"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1892,7 +1890,7 @@ msgstr "Voucer"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2049,7 +2047,7 @@ msgstr "Hapus komoditas?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2185,7 +2183,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Sunting Pelanggan"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Pelanggan Baru"
@@ -2280,7 +2278,7 @@ msgstr "Anda harus memilih sebuah konfigurasi laporan untuk dihapus."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Tidak dapat mengubah nama konfigurasi laporan."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2288,15 +2286,15 @@ msgstr ""
 "Sebuah konfigurasi laporan yang tersimpan dengan nama ini telah ada, silakan "
 "pilih nama yang lain."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Muat konfigurasi laporan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Sunting nama konfigurasi laporan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Hapus konfigurasi laporan"
 
@@ -2309,7 +2307,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Akun placeholder telah dipilih. Silakan coba lagi."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Pilih dokumen"
 
@@ -2462,9 +2460,9 @@ msgstr "Taut Dokumen Transaksi"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2513,7 +2511,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Sunting Pegawai"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Pegawai Baru"
@@ -2608,7 +2606,7 @@ msgstr "Placeholder"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Tersembunyi"
 
@@ -2651,8 +2649,8 @@ msgstr "Entri Penutupan"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Rekonsiliasi"
 
@@ -2693,11 +2691,11 @@ msgstr "Tanggal Rekonsiliasi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Angka/Aksi"
@@ -2705,12 +2703,12 @@ msgstr "Angka/Aksi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2722,12 +2720,12 @@ msgstr "Aksi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Nomor Transaksi"
@@ -2735,13 +2733,13 @@ msgstr "Nomor Transaksi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2766,8 +2764,8 @@ msgstr "Deskripsi, Catatan, atau Memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2782,7 +2780,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Catatan"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Cari Transaksi"
 
@@ -2962,7 +2960,7 @@ msgstr "Nota Kredit Baru"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Faktur Baru"
@@ -2987,7 +2985,7 @@ msgstr "Lihat Faktur"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Tagihan Baru"
 
@@ -3000,7 +2998,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Lihat Tagihan"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Voucer Pengeluaran Baru"
 
@@ -3157,7 +3155,7 @@ msgstr "Catatan Voucer"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3211,7 +3209,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Cari Voucer Pengeluaran"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Voucer Pengeluaran"
@@ -3288,7 +3286,7 @@ msgstr "Jumlah tarif harus valid atau Anda harus membiarkannya kosong."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Sunting Pekerjaan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Pekerjaan Baru"
 
@@ -3357,7 +3355,7 @@ msgstr "Judul"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3471,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 "nilai tukar."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3486,7 +3484,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Pelanggan"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Vendor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3517,7 +3515,7 @@ msgstr ""
 "Mungkin Anda ingin membuat sebuah Faktur atau Tagihan terlebih dahulu?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3525,7 +3523,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Klir"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3534,7 +3532,7 @@ msgstr "Klir"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Direkonsiliasi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3542,7 +3540,7 @@ msgstr ""
 "Transaksi yang dipilih tidak memiliki split yang bisa ditetapkan sebagai "
 "pembayaran"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3560,15 +3558,15 @@ msgstr ""
 "Silakan memilih satu, dan yang lain akan diabaikan.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Peringatan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Lanjutkan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3576,7 +3574,7 @@ msgstr "Lanjutkan"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3712,21 +3710,21 @@ msgstr "(jeda)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Selesai"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Isi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Laporan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Baris"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolom"
 
@@ -3925,7 +3923,7 @@ msgstr[1] ""
 "transaksi dibuat secara otomatis)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaksi"
 
@@ -3985,7 +3983,7 @@ msgstr "Formulir"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Sunting Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Vendor Baru"
@@ -4014,7 +4012,7 @@ msgstr "ID Vendor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Cari Vendor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4031,7 +4029,7 @@ msgstr "Cari Vendor"
 msgid "Income"
 msgstr "Pendapatan"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4040,7 +4038,7 @@ msgstr "Pendapatan"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Pengeluaran"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4049,11 +4047,11 @@ msgstr "Pengeluaran"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Tersisa ke Anggaran"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4131,8 +4129,8 @@ msgstr "Hapus"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 "'Periksa & Perbaiki' saat ini sedang berjalan, apakah Anda ingin "
@@ -4149,7 +4147,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4413,6 +4411,7 @@ msgstr "Masukkan pembayaran untuk pemilik faktur ini"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Laporan _Perusahaan"
 
@@ -4754,6 +4753,7 @@ msgstr "Voucer Baru"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Daftar Vendor"
@@ -4949,7 +4949,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Hapus split saat ini"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Split"
 
@@ -4975,20 +4975,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Asisten Saham"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Jurnal Umum"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Simpan perubahan ke %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4998,104 +4998,104 @@ msgstr ""
 "Anda ingin menyimpan perubahan pada transaksi ini, mengabaikan transaksi, "
 "atau membatalkan operasi?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Abaikan Transaksi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Simpan Transaksi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "tak diketahui"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portofolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Hasil Pencarian"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Tanggal Mulai:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Tampilkan jumlah hari sebelumnya:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Tanggal Akhir:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Tak-direkonsiliasi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Dibekukan"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Dibatalkan"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Tampilkan:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Sembunyikan:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filter Berdasar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Laporan Transaksi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Laporan Portofolio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Laporan Hasil Pencarian"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "dan sub-akun"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Cetak cek dari banyak akun?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5103,54 +5103,54 @@ msgstr ""
 "Hasil pencarian ini berisi split dari satu atau lebih akun. Apakah Anda "
 "ingin mencetak cek meskipun bukan dari akun yang sama?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Cetak cek"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Anda hanya bisa mencetak cek dari register akun bank atau hasil pencarian."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Anda tidak bisa membatalkan sebuah transaksi dengan split yang "
 "direkonsiliasi atau klir."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Transaksi ini ditandai hanya-baca dengan komentar: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Entri balik telah dibuat untuk transaksi ini."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Lompat ke transaksi?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Transaksi Terbalik"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Informasi Transaksi Baru"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Urutkan %s berdasarâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5159,27 +5159,27 @@ msgstr "Filter %s berdasarâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s dari %s, dipos %s, jumlah %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Beberapa dokumen tertaut dengan transaksi ini. Silakan pilih salah satu:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Pilih"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Pergi ke Tanggal"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Memeriksa split di register saat ini: %u dari %u"
@@ -5189,7 +5189,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Cetak"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Ekspor"
@@ -5234,11 +5234,13 @@ msgstr ""
 "Tersimpan'. Konfigurasi laporan akan disimpan pada berkas %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Simpan Konfigurasi Lapo_ran"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Simpan Konfigurasi Laporan Sebagaiâ€¦"
@@ -5758,7 +5760,7 @@ msgstr "Dasbor dasar untuk data akuntansi Anda"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Anda belum memilih pemilik"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5937,7 +5939,7 @@ msgstr "Tak ada opsi untuk laporan ini."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Anda harus memilih satu item dari daftar"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5945,24 +5947,24 @@ msgstr "Anda harus memilih satu item dari daftar"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Buang"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Pesanan"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Pesanan Baru"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Transaksi Baru"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Split Baru"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5974,18 +5976,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Item baru"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "T_ambah"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "semua kriteria terpenuhi"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "salah satu kriteria terpenuhi"
 
@@ -6546,7 +6548,7 @@ msgstr "Pilih mata uang"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Ma_ta Uang"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6558,45 +6560,45 @@ msgstr "Ma_ta Uang"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata Uang"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Gunakan waktu lokal"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Sunting mata uang"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Informasi Mata Uang"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Sunting sekuritas"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Sekuritas baru"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Informasi Sekuritas"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Anda tidak bisa membuat mata uang nasional baru."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s adalah tipe komoditas yang dicadangkan. Silakan gunakan yang lain."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Komoditas sudah ada."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6629,13 +6631,13 @@ msgstr "Anda bisa mengetik '+' atau '-' untuk menambah atau mengurangi nomor."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Aksi/Nomor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Buka"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6644,18 +6646,35 @@ msgstr "Buka"
 msgid "_Open"
 msgstr "B_uka"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Simpan Sebagai"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Simpan Sebagai"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Semua berkas"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7134,10 +7153,6 @@ msgstr "Simpan"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Ekspor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Semua berkas"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7625,25 +7640,25 @@ msgstr "Perubahan terakhir pada %a, %b %d, %Y jam %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Berkas %s dibuka. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Tak dapat menyimpan ke basis data."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Tak dapat menyimpan ke basis data: Buku ditandai hanya-baca."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opsi Buku"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7651,28 +7666,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Jumlah minimum entri faktur untuk ditampilkan."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(dapat dimodifikasi pengguna)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Hak Cipta Â© 1997-%s para kontributor GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Build ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Program akuntansi untuk mengelola keuangan personal dan usaha kecil."
 
@@ -7680,13 +7695,13 @@ msgstr "Program akuntansi untuk mengelola keuangan personal dan usaha kecil."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Triyan W. Nugroho <triyan.wn at gmail.com>, 2020\n"
 "Sarekashi <sarekashi at tuta.io>, 2022"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Kunjungi situs web GnuCash."
 
@@ -7789,6 +7804,11 @@ msgstr "Akhir periode akuntansi ini"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Akhir periode akuntansi sebelumnya"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Suai"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7822,9 +7842,9 @@ msgstr "Akun tingkat atas baru"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7840,7 +7860,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Komoditas"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7906,7 +7926,7 @@ msgstr "W"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Warna Akun"
 
@@ -7927,7 +7947,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Informas Pajak"
 
@@ -7990,7 +8010,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filter %s berdasar..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namespace"
 
@@ -8260,29 +8280,29 @@ msgstr "Tentukan tipe ekspor\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Berkas keluaran untuk laporan\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Parameter berkas data tidak ada"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Tak ada cukup informasi untuk Transaksi Kosong?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Perintah kutipan tak diketahui '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Parameter --name tidak ada"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Perintah laporan tak diketahui '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Perintah atau opsi tidak ada"
 
@@ -8632,7 +8652,7 @@ msgstr ""
 "ditampilkan. Jika tidak, tombol tersebut tidak ditampilkan."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Laporan faktur untuk digunakan untuk mencetak."
 
@@ -12075,7 +12095,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12255,7 +12275,7 @@ msgstr "Rentang"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13618,7 +13638,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Contoh"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -19419,61 +19439,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Berkas berhasil diekspor!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Transaksi Split --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Path Kategori Lengkap"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Jumlah Dengan Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Jumlah Bil."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Jumlah Dengan Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Nilai $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Tingkat / Harga"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID Transaksi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Komoditas/Mata Uang"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Alasan Dibatalkan"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nama Lengkap Akun"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Tanggal Rekonsiliasi"
@@ -20264,12 +20291,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Komentar Tambahan"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Transaksi Split --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 #, fuzzy
 msgid "New, already balanced"
@@ -22257,10 +22278,6 @@ msgstr "_Eksperimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multi-kolom"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Suai"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22356,7 +22373,7 @@ msgstr "Ukuran Langkah"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22382,7 +22399,7 @@ msgstr "Mata uang laporan"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22414,7 +22431,7 @@ msgstr "Kecualikan transaksi antara akun yang dipilih"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22426,7 +22443,7 @@ msgstr "Lebar Plot"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22512,7 +22529,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23780,11 +23797,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** komoditas ini tidak memiliki harga dan digunakan harga 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Prakiraan Saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23795,39 +23812,39 @@ msgstr "Prakiraan Saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Laporkan pada akun tersebut."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Penanda data?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Tampilkan penanda untuk tiap poin data."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Tampilkan baris cadangan"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Jumlah cadangan"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Jumlah cadangan diatur ke saldo minimum yang diinginkan"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Tampilkan baris target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Jumlah target di atas cadangan"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23835,11 +23852,11 @@ msgstr ""
 "Target digunakan untuk merencanakan pembelian besar di masa depan, yang akan "
 "ditambahkan sebagai baris di atas jumlah cadangan."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Tampilkan minimum masa depan"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23847,11 +23864,11 @@ msgstr ""
 "Minimum masa depan akan menambah, untuk setiap titik tanggal, saldo minimum "
 "yang diproyeksikan termasuk transaksi dijadwalkan."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Cadangan"
 
@@ -26999,6 +27016,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Laporan Vendor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Laporan Pegawai"
@@ -28851,6 +28869,11 @@ msgstr "_Batalkan Transaksi"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Batalkan transaksi saat ini"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Lihat"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28948,14 +28971,16 @@ msgstr "Tutup jendela yang sedang aktif"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Keluar dari aplikasi"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferensi"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Sunting preferensi global GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Lihat"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Bilah Ala_t"
@@ -29110,6 +29135,12 @@ msgstr "_Isi"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Buka Bantuan GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "B_atalkan"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Tent_ang GnuCash"
@@ -29787,6 +29818,7 @@ msgstr "Buka akun terpilih dan semua sub-akun"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29861,6 +29893,15 @@ msgstr ""
 "Klirkan secara otomatis transaksi-transaksi invididual, untuk mencapai "
 "sejumlah nilai kliring"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Asisten Saham"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29923,6 +29964,11 @@ msgstr ""
 "Memeriksa dan memperbaiki transaksi tak seimbang dan split terlantar pada "
 "akun ini dan sub-akun"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Periksa & Perbaiki Se_mua"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29961,10 +30007,6 @@ msgstr "Hapus Akun"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Hapus akun yang dipilih"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Periksa & Perbaiki Se_mua"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30300,6 +30342,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Tampilkan transaksi diekspansi dengan semua split"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Urutkan Berdasar"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Batalkan Transaksi"
@@ -30330,13 +30380,6 @@ msgstr "Tambahkan T_ransaksi Kebalikan"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Tambahkan T_ransaksi Kebalikan"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Asisten Saham"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30444,13 +30487,6 @@ msgstr "Laporan Akun - Transaksi Tunggal"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Buka laporan register untuk Transaksi yang dipilih"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Urutkan Berdasar"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30696,99 +30732,99 @@ msgstr "Kehabisan memori"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Galat numerik"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Menemukan Finance::Quote versi ~A."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Tak ada opsi untuk laporan ini."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Terdapat galat saat mengakses %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30796,7 +30832,7 @@ msgid "required"
 msgstr "Tanggal diperlukan."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30804,7 +30840,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Tak-direkonsiliasi"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30812,19 +30848,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Akhir tahun ini"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "tak ada"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30832,7 +30868,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30840,7 +30876,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Tanggal: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30848,7 +30884,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Mata Uang"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30856,39 +30892,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "%s terakhir"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Harga"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30958,30 +30994,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldo Awal"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Diganti nama ke:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Pemberitahuan"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Metadata gnucash Anda telah dimigrasikan."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Lokasi lama:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Lokasi baru:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30989,27 +31025,27 @@ msgstr ""
 "Jika Anda tidak akan menjalankan {1} 2.6.x atau lebih lama pada sistem ini, "
 "Anda bisa dengan aman menghapus direktori lama."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Tambahan:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Berkas berikut telah disalin ke {1}:"
 msgstr[1] "Berkas berikut telah disalin ke {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Berkas pada {1} berikut telah dinamai ulang:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Berkas berikut telah usang dan akan diabaikan:"
 msgstr[1] "Berkas berikut telah usang dan akan diabaikan:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Berkas berikut tak dapat dipindahkan ke {1}:"
@@ -31296,11 +31332,11 @@ msgstr "Akhir tahun berikutnya"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Hari terakhir tahun kalender berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Pencacah"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31312,7 +31348,7 @@ msgstr ""
 "jendela register akun. Jika nol, semua transaksi dapat disunting dan tidak "
 "ada yang hanya-baca."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31324,7 +31360,7 @@ msgstr ""
 "transaksi ditampilkan sebagai 'T-Num' pada baris kedua register. Berpengaruh "
 "pada fitur-fitur bisnis, pelaporan dan impor/ekspor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31332,15 +31368,15 @@ msgstr ""
 "Centang untuk memiliki akun perdagangan yang digunakan untuk transaksi yang "
 "melibatkan lebih dari satu mata uang atau komoditas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Anggaran yang akan digunakan ketika tidak ada yang ditentukan."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Nomor pelanggan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31348,11 +31384,11 @@ msgstr ""
 "Nomor pelanggan sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor pelanggan berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format nomor pelanggan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31360,11 +31396,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor pelanggan. Ini adalah "
 "format string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Nomor pegawai"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31372,11 +31408,11 @@ msgstr ""
 "Nomor pegawai sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor pegawai berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format nomor pegawai"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31384,11 +31420,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor pegawai. Ini adalah format "
 "string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Nomor faktur"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31396,11 +31432,11 @@ msgstr ""
 "Nomor faktur sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor faktur berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format nomor faktur"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31408,11 +31444,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor faktur. Ini adalah format "
 "string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Nomor tagihan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31420,11 +31456,11 @@ msgstr ""
 "Nomor tagihan sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor tagihan berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format nomor tagihan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31432,11 +31468,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor tagihan. Ini adalah format "
 "string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Nomor voucer pengeluaran"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31444,11 +31480,11 @@ msgstr ""
 "Nomor voucer pengeluaran sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan "
 "ditambah untuk membuat nomor voucer berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format penomoran voucer pengeluaran"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31456,11 +31492,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor voucer pengeluaran. Ini "
 "adalah format string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Nomor pekerjaan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31468,11 +31504,11 @@ msgstr ""
 "Nomor pekerjaan sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor pekerjaan berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format nomor pekerjaan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31480,11 +31516,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor pekerjaan. Ini adalah "
 "format string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Nomor pesanan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31492,11 +31528,11 @@ msgstr ""
 "Nomor pesanan sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor order berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format nomor pesanan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31504,11 +31540,11 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor pesanan. Ini adalah format "
 "string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Nomor vendor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31516,11 +31552,11 @@ msgstr ""
 "Nomor vendor sebelumnya yang telah dibuat. Nomor ini akan ditambah untuk "
 "membuat nomor vendor berikutnya."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format nomor vendor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31528,62 +31564,62 @@ msgstr ""
 "Format string yang digunakan untuk membuat nomor vendor. Ini adalah format "
 "string dengan gaya printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Nama bisnis Anda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Alamat bisnis Anda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Narahubung yang akan dicetak di faktur."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Nomor faks bisnis Anda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Alamat surel bisnis Anda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Alamat URL situs web Anda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Nomor ID perusahaan Anda (misal 'ID-Pajak: 00-000000')."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tabel Pajak Baku untuk Pelanggan"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Tabel pajak baku untuk diterapkan ke pelanggan."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tabel Pajak Baku untuk Vendor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Tabel pajak baku untuk diterapkan ke vendor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Format tanggal baku yang digunakan untuk mencetak tanggal lengkap."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Nomor pajak elektronik bisnis Anda"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e87c5bb2ce..bcd80219d8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-09 07:51+0000\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "La data attuale."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Impresa"
 
@@ -272,41 +272,41 @@ msgstr "Impresa"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nome dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Indirizzo dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Num. di telefono dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Numero di fax dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Sito internet dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Indirizzo email dell'impresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Persona di contatto dell'impresa"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Formato data per le stampe"
 
@@ -318,11 +318,11 @@ msgstr "personalizzato"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposte"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Codice fiscale"
 
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "No"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Segnaposto"
 
@@ -1282,8 +1282,6 @@ msgstr "Prestito"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Opzioni di restituzione del prestito: Â«%sÂ»"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1294,8 +1292,8 @@ msgstr "Opzioni di restituzione del prestito: Â«%sÂ»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1401,7 +1399,7 @@ msgstr "Conto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1855,7 +1853,7 @@ msgstr "Liquidi"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1872,7 +1870,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Promemoria"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1884,7 +1882,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Dare"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1926,7 +1924,7 @@ msgstr "Modifica"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1944,7 +1942,7 @@ msgstr "Nota spese"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2104,7 +2102,7 @@ msgstr "Eliminare la commodity?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2242,7 +2240,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Modifica cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Nuovo cliente"
@@ -2337,7 +2335,7 @@ msgstr "Ãˆ necessario selezionare una configurazione di resoconto da eliminare."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Impossibile cambiare il nome della configurazione del resoconto."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2345,15 +2343,15 @@ msgstr ""
 "Una configurazione di resoconto con questo nome esiste giÃ ; inserirne un "
 "altro."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Carica configurazione del resoconto"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Modifica il nome della configurazione del resoconto"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Elimina configurazione del resoconto"
 
@@ -2366,7 +2364,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ãˆ stato selezionato un conto segnaposto. Riprovare."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Scegli il documento"
 
@@ -2519,9 +2517,9 @@ msgstr "Collegamenti ai documenti della transazione"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2572,7 +2570,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Modifica dipendente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Nuovo dipendente"
@@ -2667,7 +2665,7 @@ msgstr "Segnaposto"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Nascosto"
 
@@ -2710,8 +2708,8 @@ msgstr "Elementi di chiusura"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Riconcilia"
 
@@ -2752,11 +2750,11 @@ msgstr "Data di riconciliazione"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Numero/Operazione"
@@ -2764,12 +2762,12 @@ msgstr "Numero/Operazione"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2781,12 +2779,12 @@ msgstr "Operazione"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Numero della transazione"
@@ -2794,13 +2792,13 @@ msgstr "Numero della transazione"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2825,8 +2823,8 @@ msgstr "Descrizione, note o promemoria"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2841,7 +2839,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Trova transazione"
 
@@ -3023,7 +3021,7 @@ msgstr "Nuova nota di credito"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nuovo documento di vendita"
@@ -3049,7 +3047,7 @@ msgstr "Visualizza documento di vendita"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nuovo documento di acquisto"
 
@@ -3062,7 +3060,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Visualizza documento di acquisto"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nuova nota spese"
 
@@ -3219,7 +3217,7 @@ msgstr "Annotazioni Nota spese"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3273,7 +3271,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Trova nota spese"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Nota spesa"
@@ -3352,7 +3350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Modifica lavoro"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nuovo lavoro"
 
@@ -3421,7 +3419,7 @@ msgstr "Titolo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3537,7 +3535,7 @@ msgstr ""
 "Specificare il tasso di conversione."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3552,7 +3550,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3563,7 +3561,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Fornitore"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3583,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 "un documento di vendita o un documento di acquisto?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3591,7 +3589,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Compensato"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3600,7 +3598,7 @@ msgstr "Compensato"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Riconciliato"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3608,7 +3606,7 @@ msgstr ""
 "La transazione selezionata non ha divisioni che possono essere assegnate "
 "come pagamento"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3627,15 +3625,15 @@ msgstr ""
 "Selezionane una, le altre verranno ignorate.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Avviso"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continua"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3643,7 +3641,7 @@ msgstr "Continua"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3780,21 +3778,21 @@ msgstr "(in pausa)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenuti"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Resoconto"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Righe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Colonne"
 
@@ -3994,7 +3992,7 @@ msgstr[1] ""
 "transazioni create automaticamente)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transazione"
 
@@ -4054,7 +4052,7 @@ msgstr "Modulo"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Modifica fornitore"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Nuovo fornitore"
@@ -4083,7 +4081,7 @@ msgstr "ID fornitore"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Trova fornitore"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4100,7 +4098,7 @@ msgstr "Trova fornitore"
 msgid "Income"
 msgstr "Entrate"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4109,7 +4107,7 @@ msgstr "Entrate"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Uscite"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4118,11 +4116,11 @@ msgstr "Uscite"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Trasferimento"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Rimangono nel bilancio di previsione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4200,8 +4198,8 @@ msgstr "Elimina"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Controlla e Ripara' Ã¨ in esecuzione, vuoi interrompere l'operazione?"
 
@@ -4216,7 +4214,7 @@ msgstr "'Controlla e Ripara' Ã¨ in esecuzione, vuoi interrompere l'operazione?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4484,6 +4482,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Resoconto _impresa"
 
@@ -4839,6 +4838,7 @@ msgstr "Nuova nota spese"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Elenco dei fornitori"
@@ -5035,7 +5035,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Elimina la suddivisione corrente"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Suddivisione"
 
@@ -5061,20 +5061,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Assistente azioni"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Libro giornale"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Salvare i cambiamenti a %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5084,104 +5084,104 @@ msgstr ""
 "cambiamenti alla transazione, cancellare la transazione o annullare "
 "l'operazione?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Elimina transazione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Salva la transazione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "sconosciuto"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portafoglio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Risultati della ricerca"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data d'inizio:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mostra il numero di giorni precedente:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Data di termine:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Non riconciliata"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Bloccata"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Annullata"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostra:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Nascondi:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtra per:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Resoconto transazione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Resoconto del portafoglio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Resoconto dei risultati della ricerca"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registro"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "e sottoconti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Stampare gli assegni da piÃ¹ conti?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5190,57 +5190,57 @@ msgstr ""
 "Stampare comunque gli assegni anche se non provengono tutti dallo stesso "
 "conto?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Stampa asseg_ni"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Gli assegni possono essere stampati solamente dal registro di un conto "
 "bancario o dai risultati di una ricerca."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Non Ã¨ possibile annullare una transazione con suddivisioni riconciliate o "
 "compensate."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Questa transazione Ã¨ marcata come di sola lettura con il commento: Â«%sÂ»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ãˆ giÃ  stata creata una transazione inversa di questa transazione."
 
 # Tooltip
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Vai alla transazione?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Transazione inversa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Informazioni sulla nuova transazione"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordina %s perâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5249,26 +5249,26 @@ msgstr "Filtra %s perâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s da %s, emesse %s, importo %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "PiÃ¹ documenti sono collegati a questa transazione. Scegline uno:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Seleziona"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Vai alla data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Sto controllando le divisioni nel registro attuale: %u di %u"
@@ -5278,7 +5278,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Stampa"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
@@ -5325,11 +5325,13 @@ msgstr ""
 "%s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Salva la _configurazione del resoconto"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Salva con nome la configurazione del resocontoâ€¦"
@@ -5857,7 +5859,7 @@ msgstr "Un cruscotto di base per i tuoi dati contabili"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Non Ã¨ stato selezionato alcun intestatario"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6034,7 +6036,7 @@ msgstr "Non ci sono opzioni per questo resoconto."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Scegli un elemento dalla lista"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6042,24 +6044,24 @@ msgstr "Scegli un elemento dalla lista"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Rimuovi"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Ordine"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nuovo ordine"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nuova transazione"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nuova suddivisione"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6071,18 +6073,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Nuova voce"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Aggiungi"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "rispettano tutti i criteri"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "rispettano almeno uno dei criteri"
 
@@ -6655,7 +6657,7 @@ msgstr "Scegli la valuta"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Val_uta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6667,45 +6669,45 @@ msgstr "Val_uta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Utilizza l'ora locale"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Modifica valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Informazioni sulla valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Modifica titolo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nuovo titolo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Informazioni sul titolo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Impossibile creare una nuova moneta nazionale."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ã¨ un tipo di commodity riservato; utilizzarne un altro."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Questa commodity esiste giÃ ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6738,13 +6740,13 @@ msgstr "Puoi digitare Â«+Â» o Â«-Â» per aumentare o diminuire il numero."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Operazione/Numero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Aperto"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6753,18 +6755,35 @@ msgstr "Aperto"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Apri"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Salva con nome"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Salva con nome"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Tutti i file"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7253,10 +7272,6 @@ msgstr "Salva"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Esporta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Tutti i file"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nullo)"
@@ -7755,28 +7770,28 @@ msgstr "Ultima modifica il %a, %b %e, %Y alle %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "File Â«%sÂ» aperto. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "c"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Impossibile salvare nel database."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Impossibile salvare nel database: il libro Ã¨ marcato come accessibile in "
 "sola lettura."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opzioni libro"
 
 # tooltip
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7784,28 +7799,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Il numero minimo di elementi del documento di vendita da visualizzare."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(modificabile dall'utente)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID build"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ContabilitÃ  delle finanze personali e per piccole imprese."
 
@@ -7813,7 +7828,7 @@ msgstr "ContabilitÃ  delle finanze personali e per piccole imprese."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Giuseppe Foti (2020, 2021, 2022, 2023)\n"
@@ -7836,7 +7851,7 @@ msgstr ""
 "<a href=\"https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-it\">lista "
 "gnucash-it</a>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visita il sito internet GnuCash."
 
@@ -7948,6 +7963,11 @@ msgstr "Fine di questo periodo contabile"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Fine del precedente periodo contabile"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "Perso_nalizzato"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7981,9 +8001,9 @@ msgstr "Nuovo conto di livello principale"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7999,7 +8019,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Commodity"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8066,7 +8086,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Colore del conto"
 
@@ -8087,7 +8107,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Informazioni sulle imposte"
 
@@ -8150,7 +8170,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtra %s per..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Spazio dei nomi"
 
@@ -8423,29 +8443,29 @@ msgstr "Specifica il tipo di esportazione\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "File di output per il resoconto\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Manca il parametro file di dati"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Informazioni non sufficienti per la transazione vuota?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Comando quotazioni sconosciuto '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Manca il parametro --name"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Comando resoconto sconosciuto '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Comando o opzione mancante"
 
@@ -8814,7 +8834,7 @@ msgstr ""
 "per l'impresa. Altrimenti non lo sono."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Il resoconto documento di vendita da utilizzare per la stampa."
 
@@ -12368,7 +12388,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12549,7 +12569,7 @@ msgstr "Intervallo"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13906,7 +13926,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Esempi"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervallo"
 
@@ -19833,59 +19853,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Esportazione del file riuscita!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Diversi --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Percorso completo della categoria"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Importo con Sim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Importo Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Importo con Sim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valore $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Tasso/Prezzo"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID transazione"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Commodity/Valuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Motivo annullamento"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nome completo del conto"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Data di riconciliazione"
@@ -20684,12 +20711,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Commenti aggiuntivi"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Diversi --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nuova, giÃ  bilanciata"
@@ -22679,10 +22700,6 @@ msgstr "S_perimentale"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Vista _multi colonna"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "Perso_nalizzato"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22781,7 +22798,7 @@ msgstr "Intervallo temporale"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22807,7 +22824,7 @@ msgstr "Valuta del resoconto"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22839,7 +22856,7 @@ msgstr "Escludi le transazioni tra i conti selezionati"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22851,7 +22868,7 @@ msgstr "Larghezza di stampa"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22942,7 +22959,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Massimo"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimo"
 
@@ -24207,11 +24224,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "***Questa commodity non ha prezzo ed Ã¨ stato usato un prezzo pari a 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Previsione saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -24222,40 +24239,40 @@ msgstr "Previsione saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Resoconto per questi conti."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Marcatori dati?"
 
 # Tooltip
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Mostra un marcatore per ogni punto dei dati."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostra la linea di riserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Importo di riserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "L'importo della riserva Ã¨ impostato sul saldo minimo desiderato"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostra linea target"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Importo obiettivo sopra alla riserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -24263,11 +24280,11 @@ msgstr ""
 "L'obiettivo viene utilizzato per pianificare un futuro acquisto di grandi "
 "dimensioni, che verrÃ  aggiunto come una riga sopra l'importo della riserva."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Mostra minimo futuro"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -24275,11 +24292,11 @@ msgstr ""
 "Il minimo futuro aggiungerÃ , per ciascuna data, un saldo minimo previsto, "
 "comprese le transazioni pianificate."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Obiettivo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Riserva"
 
@@ -27502,6 +27519,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Resoconto fornitore"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Resoconto dipendente"
@@ -29403,6 +29421,11 @@ msgstr "A_nnulla transazione"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Annulla la transazione corrente"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Visualizza"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -29505,14 +29528,16 @@ msgstr "Chiudi la pagina attiva"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Esci dal programma"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Preferenze"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Modifica le preferenze globali di GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Visualizza"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Barra degli _strumenti"
@@ -29676,6 +29701,12 @@ msgstr "_Sommario"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Apre l'aiuto di GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Annulla"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Informazioni su GnuCash"
@@ -30376,6 +30407,7 @@ msgstr "Apre il conto selezionato e tutti i suoi sottoconti"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -30450,6 +30482,15 @@ msgstr ""
 "Compensa automaticamente le singole transazioni in modo da raggiungere un "
 "determinato importo compensato"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ass_istente azioni"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -30512,6 +30553,11 @@ msgstr ""
 "Controlla e ripara le transazioni non bilanciate e le suddivisioni orfane "
 "per questo conto e i relativi sottoconti"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Controlla e ripara _tutti"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -30550,10 +30596,6 @@ msgstr "Elimina il conto"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Elimina il conto selezionato"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Controlla e ripara _tutti"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30906,6 +30948,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Espande le transazioni e mostra tutte le suddivisioni"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ordina per"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Annulla transazione"
@@ -30938,13 +30988,6 @@ msgstr "_Aggiungi transazione inversa"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_Aggiungi transazione inversa"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ass_istente azioni"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -31056,13 +31099,6 @@ msgstr "Resoconto del conto - transazione singola"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Apri un resoconto del registro per la transazione selezionata"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ordina per"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -31322,99 +31358,99 @@ msgstr "Memoria esaurita"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Errore numerico"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Trovata Finance::Quote versione ~A."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Non ci sono opzioni per questo resoconto."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Si Ã¨ verificato un errore accedendo a %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31422,7 +31458,7 @@ msgid "required"
 msgstr "Ãˆ necessario inserire la data."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31430,7 +31466,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Non riconciliata"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31438,19 +31474,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Fine di quest'anno"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "mancante"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31458,7 +31494,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simbolo"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31466,7 +31502,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31474,7 +31510,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Valuta"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31482,39 +31518,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "ultimo %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Prezzo"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -31587,30 +31623,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldi d'apertura"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Rinominato in:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Nota"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "I tuoi metadati gnucash sono stati trasferiti."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Vecchia posizione:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nuova posizione:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -31618,27 +31654,27 @@ msgstr ""
 "Se non intendi piÃ¹ utilizzare su questo sistema la versione {1} 2.6.x o le "
 "precedenti puoi rimuovere la vecchia directory."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Inoltre:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Il seguente file Ã¨ stato copiato in {1}:"
 msgstr[1] "I seguenti file sono stati copiati in {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Il seguente file in {1} Ã¨ stato rinominato:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Il seguente file Ã¨ diventato obsoleto e verrÃ  ignorato:"
 msgstr[1] "I seguenti file sono diventati obsoleti e verranno ignorati:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Il seguente file non puÃ² essere spostato in {1}:"
@@ -31924,11 +31960,11 @@ msgstr "Fine dell'anno prossimo"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "L'ultimo giorno dell'anno prossimo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Contatori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31941,7 +31977,7 @@ msgstr ""
 "potranno essere sempre modificate."
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31955,7 +31991,7 @@ msgstr ""
 "esportazione."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31964,18 +32000,18 @@ msgstr ""
 "transazioni che coinvolgono piÃ¹ di una commodity o di una valuta."
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 "Bilancio di previsione da utilizzare quando non ne Ã¨ stato specificato "
 "nessun altro."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Numero cliente"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31983,12 +32019,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di cliente generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare al prossimo cliente."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Formato numero cliente"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31996,12 +32032,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri personalizzati. Si tratta di una "
 "stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Numero dipendente"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -32009,12 +32045,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di dipendente generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare al prossimo dipendente."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Formato numero dipendente"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32022,12 +32058,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri dei dipendenti. Si tratta di una "
 "stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numero documento di vendita"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -32036,12 +32072,12 @@ msgstr ""
 "incrementato per generare il numero da assegnare al prossimo documento di "
 "vendita."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Formato numero documento di vendita"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32049,12 +32085,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri dei documenti di vendita. Si "
 "tratta di una stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Numero documento di acquisto"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -32063,12 +32099,12 @@ msgstr ""
 "incrementato per generare il numero da assegnare al prossimo documento di "
 "acquisto."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Formato numero documento di acquisto"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -32076,12 +32112,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri dei documenti di acquisto. Si "
 "tratta di una stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Numero nota spesa"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -32089,12 +32125,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di nota spese generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare alla prossima nota spese."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Formato numero nota spesa"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -32102,12 +32138,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri delle note spese. Si tratta di "
 "una stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Numero lavoro"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -32115,12 +32151,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di lavoro generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare al prossimo lavoro."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Formato numero del lavoro"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -32128,12 +32164,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri dei lavori. Si tratta di una "
 "stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Numero dell'ordine"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -32141,12 +32177,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di ordine generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare al prossimo ordine."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Formato numero dell'ordine"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32154,12 +32190,12 @@ msgstr ""
 "La stringa di formato per generare i numeri degli ordini. Si tratta di una "
 "stringa di formato in stile printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Numero fornitore"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -32167,12 +32203,12 @@ msgstr ""
 "L'ultimo numero di fornitore generato. Questo numero verrÃ  incrementato per "
 "generare il numero da assegnare al prossimo fornitore."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Formato numero fornitore"
 
 # tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32181,71 +32217,71 @@ msgstr ""
 "stringa di formato in stile printf."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Il nome della tua attivitÃ ."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "L'indirizzo della propria attivitÃ ."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Il nome del contatto da stampare sui documenti di vendita."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Il numero di fax della tua attivitÃ ."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "L'indirizzo email della tua attivitÃ ."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "L'indirizzo internet del tuo sito."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "L'identificativo della tua impresa (es. C.F.: 99999999999)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tabella imposte clienti predefinita"
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "La tabella predefinita per le imposte da applicare ai clienti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tabella imposte fornitore predefinita"
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "La tabella predefinita per le imposte da applicare ai fornitori."
 
 # Tooltip
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Il formato predefinito di data utilizzato nelle stampe."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Il codice fiscale elettronico della tua azienda"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 39a7a907c8..aa986772b1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,13 +20,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
-"program-beta/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
+"beta/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "ä»Šæ—¥ã®æ—¥ä»˜ã§ã™ã€‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹"
 
@@ -236,41 +236,41 @@ msgstr "ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ä¼šç¤¾å"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ä¼šç¤¾ä½æ‰€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ä¼šç¤¾ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ä¼šç¤¾é›»è©±ç•ªå·"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ä¼šç¤¾ FAX ç•ªå·"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "ä¼šç¤¾ Web ã‚µã‚¤ãƒˆ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ä¼šç¤¾ E ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ä¼šç¤¾é€£çµ¡å…ˆæ‹…å½“è€…"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "è£…é£¾çš„ãªæ—¥ä»˜ã®æ›¸å¼"
 
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr "ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ "
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ç¨Žé‡‘"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ç´ç¨Žç•ªå·"
 
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "ã„ã„ãˆ"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ¼"
 
@@ -1205,8 +1205,6 @@ msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ³"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ³è¿”æ¸ˆã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1217,8 +1215,8 @@ msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ³è¿”æ¸ˆã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1325,7 +1323,7 @@ msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1776,7 +1774,7 @@ msgstr "ç¾é‡‘"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1793,7 +1791,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "æ‘˜è¦"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1805,7 +1803,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "å€Ÿæ–¹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1843,7 +1841,7 @@ msgstr "ç·¨é›†â€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1867,7 +1865,7 @@ msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2023,7 +2021,7 @@ msgstr "å•†å“ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2158,7 +2156,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆã‚’ç·¨é›†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
@@ -2253,21 +2251,21 @@ msgstr "å‰Šé™¤ã™ã‚‹å¸³ç¥¨ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "å¸³ç¥¨è¨å®šã®åå‰ã‚’å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "ã“ã®åå‰ã®å¸³ç¥¨è¨å®šã¯æ—¢ã«å˜åœ¨ã—ã¾ã™ã€‚ä»–ã®åå‰ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ä¿å˜æ¸ˆã¿å¸³ç¥¨è¨å®šã§å¸³ç¥¨ã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "å¸³ç¥¨è¨å®šåã‚’ç·¨é›†ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "å¸³ç¥¨è¨å®šã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã€‚"
 
@@ -2280,7 +2278,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ¼å‹˜å®šç§‘ç›®ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã‚‚ã†ä¸€åº¦è©¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "æ–‡æ›¸ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„"
 
@@ -2431,9 +2429,9 @@ msgstr "å–å¼•ã®æ–‡æ›¸ãƒªãƒ³ã‚¯"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2482,7 +2480,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "å¾“æ¥å“¡ã‚’ç·¨é›†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "å¾“æ¥å“¡ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
@@ -2576,7 +2574,7 @@ msgstr "ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ¼"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "éš ã—å‹˜å®šç§‘ç›®"
 
@@ -2619,8 +2617,8 @@ msgstr "æ±ºç®—é …ç›®"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ç…§åˆ"
 
@@ -2661,11 +2659,11 @@ msgstr "ç…§åˆæ—¥"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ç•ªå·/ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
@@ -2673,12 +2671,12 @@ msgstr "ç•ªå·/ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2690,12 +2688,12 @@ msgstr "ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "å–å¼•ç•ªå·"
@@ -2703,13 +2701,13 @@ msgstr "å–å¼•ç•ªå·"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2734,8 +2732,8 @@ msgstr "èª¬æ˜Žã€å‚™è€ƒã€ã¾ãŸã¯æ‘˜è¦"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2750,7 +2748,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "å‚™è€ƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "å–å¼•ã‚’æ¤œç´¢"
 
@@ -2921,7 +2919,7 @@ msgstr "è²¸æ–¹ç¥¨ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
@@ -2946,7 +2944,7 @@ msgstr "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ã‚’è¡¨ç¤º"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
@@ -2959,7 +2957,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ã‚’è¡¨ç¤º"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
@@ -3116,7 +3114,7 @@ msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸å‚™è€ƒ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3170,7 +3168,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ã‚’æ¤œç´¢"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸"
@@ -3247,7 +3245,7 @@ msgstr "è²¸æ–¹ã«ã¯ãƒ—ãƒ©ã‚¹ã®é‡‘é¡ã‚’å…¥åŠ›ã™ã‚‹ã‹ç©ºç™½ã®ã¾ã¾ã«ã—ãª
 msgid "Edit Job"
 msgstr "è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ã‚’ç·¨é›†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
@@ -3316,7 +3314,7 @@ msgstr "ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3430,7 +3428,7 @@ msgstr ""
 "ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3445,7 +3443,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3456,7 +3454,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3476,7 +3474,7 @@ msgstr ""
 "ã®ã§ã¯ãªã„ã§ã—ã‚‡ã†ã‹?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3484,7 +3482,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "æ¸…ç®—æ¸ˆ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3493,13 +3491,13 @@ msgstr "æ¸…ç®—æ¸ˆ"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "ç…§åˆæ¸ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸå–å¼•ã«ã¯ã€æ”¯æ‰•ã¨ã—ã¦å‰²ã‚Šå½“ã¦ã§ãã‚‹ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3511,15 +3509,15 @@ msgstr ""
 "ä¸€ã¤ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ä»–ã¯ç ´æ£„ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "è¦å‘Š"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ç¶šã‘ã‚‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3527,7 +3525,7 @@ msgstr "ç¶šã‘ã‚‹"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ã‚ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3662,21 +3660,21 @@ msgstr "(ä¸€æ™‚åœæ¢)"
 msgid "Complete"
 msgstr "å®Œäº†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "å†…å®¹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "å¸³ç¥¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "è¡Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "åˆ—"
 
@@ -3862,7 +3860,7 @@ msgstr[0] ""
 "ãŸ)ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "å–å¼•"
 
@@ -3921,7 +3919,7 @@ msgstr "ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ "
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆã‚’ç·¨é›†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
@@ -3950,7 +3948,7 @@ msgstr "ä»•å…¥å…ˆID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆã‚’æ¤œç´¢"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3967,7 +3965,7 @@ msgstr "ä»•å…¥å…ˆã‚’æ¤œç´¢"
 msgid "Income"
 msgstr "åŽç›Š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3976,7 +3974,7 @@ msgstr "åŽç›Š"
 msgid "Expenses"
 msgstr "è²»ç”¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3985,11 +3983,11 @@ msgstr "è²»ç”¨"
 msgid "Transfer"
 msgstr "è³‡é‡‘ç§»å‹•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "äºˆç®—æ®‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4064,8 +4062,8 @@ msgstr "å‰Šé™¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "ã€Œæ¤œæŸ»ãƒ»ä¿®å¾©ã€ã¯ç¾åœ¨å®Ÿè¡Œä¸ã§ã™ãŒã€ä¸æ¢ã—ã¾ã™ã‹?"
 
@@ -4080,7 +4078,7 @@ msgstr "ã€Œæ¤œæŸ»ãƒ»ä¿®å¾©ã€ã¯ç¾åœ¨å®Ÿè¡Œä¸ã§ã™ãŒã€ä¸æ¢ã—ã¾ã™ã‹?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4339,6 +4337,7 @@ msgstr "ã“ã®è«‹æ±‚æ›¸ã®æ‰€æœ‰è€…ã®æ”¯æ‰•ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¾ã™ã€‚"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "ä¼šç¤¾å¸³ç¥¨(_C)"
 
@@ -4671,6 +4670,7 @@ msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆä¸€è¦§"
@@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr "ç¾åœ¨ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 # å–å¼•ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã§ã™
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆ"
 
@@ -4893,20 +4893,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "æ ªå¼ã‚¢ã‚·ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ä¸€èˆ¬ä»•è¨³å¸³"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s ã¸ã®å¤‰æ›´ã‚’ä¿å˜ã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4915,104 +4915,104 @@ msgstr ""
 "ã“ã®è¨˜éŒ²ç°¿ã«ã¯å¤‰æ›´ä¸ã®å–å¼•ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®å–å¼•ã®å¤‰æ›´ã‚’ä¿å˜ã—ã¾ã™ã‹ã€å–å¼•ã‚’ç ´"
 "æ£„ã—ã¾ã™ã‹ã€ã‚ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«ã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "å–å¼•ã‚’ç ´æ£„(_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "å–å¼•ã‚’ä¿å˜(_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ä¸æ˜Ž"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒªã‚ª"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "æ¤œç´¢çµæžœ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "é–‹å§‹æ—¥:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "éŽåŽ»æ¬¡ã®æ—¥æ•°ã ã‘è¡¨ç¤º:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "çµ‚äº†æ—¥:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "æœªç…§åˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "å‡çµæ¸ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ç„¡åŠ¹åŒ–æ¸ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "è¡¨ç¤º:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "éžè¡¨ç¤º:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "å–å¼•å‡ºç´å¸³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒªã‚ªå¸³ç¥¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "æ¤œç´¢çµæžœå¸³ç¥¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "è¨˜éŒ²ç°¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ã¨åå‹˜å®šç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "è¤‡æ•°å‹˜å®šç§‘ç›®ã®å°åˆ‡æ‰‹ã‚’å°åˆ·ã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5020,52 +5020,52 @@ msgstr ""
 "ã“ã®æ¤œç´¢çµæžœã«ã¯è¤‡æ•°ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚ã™ã¹ã¦ãŒåŒä¸€ã®å‹˜å®šç§‘"
 "ç›®ã§ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ãã‚Œã§ã‚‚å°åˆ‡æ‰‹ã‚’å°åˆ·ã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "å°åˆ‡æ‰‹ã‚’å°åˆ·(_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "å°åˆ‡æ‰‹ã¯éŠ€è¡Œå‹˜å®šç§‘ç›®ã®è¨˜éŒ²ç°¿ã¾ãŸã¯æ¤œç´¢çµæžœã‹ã‚‰ã®ã¿å°åˆ·ã§ãã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ç…§åˆæ¸ˆã‚ã‚‹ã„ã¯æ¸…ç®—æ¸ˆã®å–å¼•ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "ã“ã®å–å¼•ã¯èªå‡ºã—å°‚ç”¨ã¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€æ¬¡ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãŒã¤ã„ã¦ã„ã¾ã™: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ã“ã®å–å¼•ã«å¯¾ã™ã‚‹é€†æ–¹å‘ã®å–å¼•ã¯ã™ã§ã«ä½œæˆæ¸ˆã¿ã§ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "å–å¼•ã¸ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—ã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "é€†æ–¹å‘ã®å–å¼•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "æ–°ã—ã„å–å¼•ã®æƒ…å ±"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s ã‚’ã‚½ãƒ¼ãƒˆâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5074,26 +5074,26 @@ msgstr "%s ã‚’ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s ç™ºè¡Œå…ƒ %sã€ç™ºé€æ—¥ %sã€é‡‘é¡ %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "ã„ãã¤ã‹ã®æ–‡æ›¸ãŒã“ã®å–å¼•ã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ä¸€ã¤é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "é¸æŠž"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "æ—¥ä»˜ã¸ç§»å‹•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "ç¾åœ¨ã®è¨˜éŒ²ç°¿å†…ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’æ¤œæŸ»ã—ã¦ã„ã¾ã™: %u ä»¶ã€%u ä»¶ä¸"
@@ -5103,7 +5103,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "å°åˆ·"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆ"
@@ -5147,11 +5147,13 @@ msgstr ""
 "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s å†…ã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "å¸³ç¥¨è¨å®šã‚’ä¿å˜(_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "å¸³ç¥¨è¨å®šã‚’åˆ¥åã§ä¿å˜â€¦"
@@ -5652,7 +5654,7 @@ msgstr "ä¼šè¨ˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®åŸºæœ¬çš„ãªãƒ€ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã§ã™ã€‚"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "æ‰€æœ‰è€…ã‚’é¸æŠžã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5816,7 +5818,7 @@ msgstr "ã“ã®å¸³ç¥¨ã«ã¯ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰é …ç›®ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5824,25 +5826,25 @@ msgstr "ãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰é …ç›®ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 msgid "_Remove"
 msgstr "å‰Šé™¤(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "æ³¨æ–‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "æ–°è¦æ³¨æ–‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "å–å¼•ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
 # å–å¼•ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã§ã™
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5850,18 +5852,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "æ–°è¦ä½œæˆ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "è¿½åŠ (_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ã™ã¹ã¦ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ã„ãšã‚Œã‹ã®æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™"
 
@@ -6418,7 +6420,7 @@ msgstr "é€šè²¨ã‚’é¸æŠž"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "é€šè²¨(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6430,45 +6432,45 @@ msgstr "é€šè²¨(_R)"
 msgid "Currency"
 msgstr "é€šè²¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«æ™‚é–“ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "é€šè²¨ã‚’ç·¨é›†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "é€šè²¨æƒ…å ±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "è¨¼åˆ¸ã‚’ç·¨é›†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "è¨¼åˆ¸ã‚’æ–°è¦ä½œæˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "è¨¼åˆ¸æƒ…å ±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "é€šè²¨ã‚’æ–°è¦ä½œæˆã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ã¯äºˆç´„æ¸ˆã®å•†å“ã®ç¨®é¡žã§ã™ã€‚åˆ¥ã®å€¤ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ãã®å•†å“ã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6501,11 +6503,11 @@ msgstr "'+' ã¾ãŸã¯ '-' ã‚’å…¥åŠ›ã™ã‚‹ã¨ç•ªå·ã‚’å¢—æ¸›ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒã§
 msgid "Action/Number"
 msgstr "ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³/ç•ªå·"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "é–‹ãâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6514,16 +6516,33 @@ msgstr "é–‹ãâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "é–‹ã(_O)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "åå‰ã‚’ä»˜ã‘ã¦ä¿å˜â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "åˆ¥åã§ä¿å˜(_S)"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "å…¨ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6995,10 +7014,6 @@ msgstr "ä¿å˜"
 msgid "_Export"
 msgstr "ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆ(_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "å…¨ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7469,25 +7484,25 @@ msgstr "æœ€çµ‚æ›´æ–°: %x(%a)%p%I:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %s ã‚’é–‹ãã¾ã—ãŸã€‚%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ä¿å˜ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ä¿å˜ã§ãã¾ã›ã‚“: å¸³ç°¿ã¯èªã¿å–ã‚Šå°‚ç”¨ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "å¸³ç°¿ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7495,28 +7510,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "è¡¨ç¤ºã™ã‚‹è«‹æ±‚æ›¸é …ç›®ã®æœ€å°æ•°ã§ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«ã‚ˆã‚‹å¤‰æ›´å¯èƒ½)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "å€‹äººãŠã‚ˆã³å°è¦æ¨¡ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹å‘ã‘è²¡å‹™ç®¡ç†ã€‚"
 
@@ -7524,11 +7539,11 @@ msgstr "å€‹äººãŠã‚ˆã³å°è¦æ¨¡ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹å‘ã‘è²¡å‹™ç®¡ç†ã€‚"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "æœ‰å¿—"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "GnuCash ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’ã”è¦§ãã ã•ã„ã€‚"
 
@@ -7631,6 +7646,11 @@ msgstr "ä»Šã®ä¼šè¨ˆæœŸé–“ã®çµ‚äº†æ—¥"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "å‰ã®ä¼šè¨ˆæœŸé–“ã®çµ‚äº†æ—¥"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ (_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸå¸³ç¥¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -7661,9 +7681,9 @@ msgstr "æ–°è¦æœ€ä¸Šä½å‹˜å®šç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7679,7 +7699,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "å•†å“"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7745,7 +7765,7 @@ msgstr "è‰²"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®è‰²"
 
@@ -7766,7 +7786,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "è²¸å€Ÿæ®‹é«˜"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ç¨Žé‡‘æƒ…å ±"
 
@@ -7829,7 +7849,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s ã‚’ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "åå‰ç©ºé–“"
 
@@ -8052,15 +8072,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ç›¸å ´ä¾¡æ ¼é–¢é€£ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã€‚ æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã€‚\n"
 "\n"
-"  info: \tFinance::Quote ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¨ å…¬é–‹ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç›¸å ´è¡¨æƒ…å ±æºã‚’ "
-"è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã€‚\n"
-"   get: \tç¾åœ¨ã®ç›¸å ´è¡¨ã‚’æŒ‡å®šã® GnuCash ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å†…ã®å…¨æµ·å¤–é€šè²¨ "
-"ãŠã‚ˆã³æ ªå¼ã«å¯¾ã—ã¦å–å¾—ã™ã‚‹ã€‚\n"
-"  dump: \tç¾åœ¨ã®ç›¸å ´è¡¨ã‚’æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸé€šè²¨ã‚„ æ ªå¼ã«å¯¾ã—ã¦ "
-"æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸåå‰ç©ºé–“ã‹ã‚‰å–å¾—ã— çµæžœã‚’ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã¸ å‡ºåŠ›ã™ã‚‹ã€‚\n"
-"        \tã“ã®å¾Œã«ã¯æƒ…å ±æºã¨ 1 ã¤ä»¥ä¸Šã® è¨˜å·ã®å…¥åŠ›ãŒå¿…é ˆã€‚ ãŸã ã— "
-"ãã®æƒ…å ±æºã‚’ \"currency\" ã«ã—ãŸå ´åˆã¯ãã®å¾Œã« 2 ã¤ä»¥ä¸Šã® è¨˜å·ãŒå¿…é ˆã§ã€1 "
-"ã¤ç›®ã®è¨˜å·ãŒ é€šè²¨ã§ ãã‚Œä»¥å¤–ã¨ã®ç‚ºæ›¿ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’ å–å¾—ã™ã‚‹ã€‚\n"
+"  info: \tFinance::Quote ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¨ å…¬é–‹ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç›¸å ´è¡¨æƒ…å ±æºã‚’ è¡¨ç¤ºã™"
+"ã‚‹ã€‚\n"
+"   get: \tç¾åœ¨ã®ç›¸å ´è¡¨ã‚’æŒ‡å®šã® GnuCash ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å†…ã®å…¨æµ·å¤–é€šè²¨ ãŠã‚ˆã³æ ª"
+"å¼ã«å¯¾ã—ã¦å–å¾—ã™ã‚‹ã€‚\n"
+"  dump: \tç¾åœ¨ã®ç›¸å ´è¡¨ã‚’æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸé€šè²¨ã‚„ æ ªå¼ã«å¯¾ã—ã¦ æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸåå‰ç©ºé–“ã‹ã‚‰"
+"å–å¾—ã— çµæžœã‚’ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã¸ å‡ºåŠ›ã™ã‚‹ã€‚\n"
+"        \tã“ã®å¾Œã«ã¯æƒ…å ±æºã¨ 1 ã¤ä»¥ä¸Šã® è¨˜å·ã®å…¥åŠ›ãŒå¿…é ˆã€‚ ãŸã ã— ãã®æƒ…å ±æº"
+"ã‚’ \"currency\" ã«ã—ãŸå ´åˆã¯ãã®å¾Œã« 2 ã¤ä»¥ä¸Šã® è¨˜å·ãŒå¿…é ˆã§ã€1 ã¤ç›®ã®è¨˜å·ãŒ "
+"é€šè²¨ã§ ãã‚Œä»¥å¤–ã¨ã®ç‚ºæ›¿ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’ å–å¾—ã™ã‚‹ã€‚\n"
 
 #: gnucash/gnucash-cli.cpp:103
 msgid ""
@@ -8109,27 +8129,27 @@ msgstr "ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆå½¢å¼ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "å¸³ç¥¨ã®å‡ºåŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "quotes dump ã®ãŸã‚ã®æƒ…å ±ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "ä¸æ˜Žãªç›¸å ´è¡¨ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ '{1}'ã€‚"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "--name ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "ä¸æ˜Žãªå¸³ç¥¨ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ '{1}'ã€‚"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¾ãŸã¯ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
@@ -8476,7 +8496,7 @@ msgstr ""
 "ã—ãªã„å ´åˆã€ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹æ©Ÿèƒ½ç”¨ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒ¼ãƒœã‚¿ãƒ³ã¯è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "å°åˆ·ã«ä½¿ã†è«‹æ±‚æ›¸å¸³ç¥¨ã§ã™ã€‚"
 
@@ -11543,7 +11563,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11698,7 +11718,7 @@ msgstr "ç¯„å›²"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12975,7 +12995,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ä¾‹"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "é–“éš”"
 
@@ -18550,59 +18570,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒæ£å¸¸ã«ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆå–å¼• --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã®ãƒ•ãƒ«ãƒ‘ã‚¹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "è¨˜å·ä»˜ãé‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "é‡‘é¡æ•°å€¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "è¨˜å·ä»˜ãé‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ/é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "å–å¼• ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "å•†å“ãƒ»é€šè²¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ç„¡åŠ¹ç†ç”±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®ãƒ•ãƒ«ãƒãƒ¼ãƒ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "ç…§åˆæ—¥"
@@ -18946,7 +18973,8 @@ msgstr "(ç¬¦å·åè»¢) é‡‘é¡ã®åˆ—ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 msgid ""
 "The current account selections will generate multi-currency transactions. "
 "Please select one of the following columns: price, (negated) value."
-msgstr "ç¾åœ¨é¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å‹˜å®šç§‘ç›®ã§ã¯è¤‡æ•°é€šè²¨ã®å–å¼•ã‚’ç”Ÿæˆã—ã¾ã™ã€‚æ¬¡ã®åˆ—ã®ã„ãšã‚Œã‹ã‚’"
+msgstr ""
+"ç¾åœ¨é¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å‹˜å®šç§‘ç›®ã§ã¯è¤‡æ•°é€šè²¨ã®å–å¼•ã‚’ç”Ÿæˆã—ã¾ã™ã€‚æ¬¡ã®åˆ—ã®ã„ãšã‚Œã‹ã‚’"
 "é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„: ä¾¡æ ¼ã€(ç¬¦å·åè»¢) ä¾¡å€¤ã€‚"
 
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-import-tx.cpp:531
@@ -19341,12 +19369,6 @@ msgstr "æƒ…å ±"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "è¿½åŠ ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆå–å¼• --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "æ–°è¦ã€è²¸å€Ÿä¸€è‡´æ¸ˆ"
@@ -21288,10 +21310,6 @@ msgstr "å®Ÿé¨“ä¸(_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "è¤‡æ•°åˆ—(_M)"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ (_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21386,7 +21404,7 @@ msgstr "ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ã‚µã‚¤ã‚º"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21412,7 +21430,7 @@ msgstr "å¸³ç¥¨ã®é€šè²¨"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21444,7 +21462,7 @@ msgstr "é¸æŠžã—ãŸå‹˜å®šç§‘ç›®é–“ã®å–å¼•ã‚’é™¤å¤–ã™ã‚‹"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21456,7 +21474,7 @@ msgstr "ãƒ—ãƒãƒƒãƒˆå¹…"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21542,7 +21560,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "æœ€å¤§"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "æœ€å°"
 
@@ -22725,11 +22743,11 @@ msgstr "è¤‡æ•°é€šè²¨ã‚’åˆ©ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ç‚ºæ›¿ã¯æ£ç¢ºã§ãªã„ã‹ã‚‚
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** ã“ã®å•†å“ã«ã¯ä¾¡æ ¼ãŒãªã„ãŸã‚ã€ä¾¡æ ¼ 1 ã‚’ä½¿ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "æ®‹é«˜äºˆæ¸¬"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22740,39 +22758,39 @@ msgstr "æ®‹é«˜äºˆæ¸¬"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "å¸³ç¥¨ã®å¯¾è±¡ã¨ã™ã‚‹å‹˜å®šç§‘ç›®ã§ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒžãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã‹?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "å„ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ç‚¹ã®ãƒžãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "æº–å‚™è¡Œã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "æº–å‚™é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "æº–å‚™é‡‘é¡ã«ã¯æœ›ã‚“ã§ã„ã‚‹æœ€å°‘æ®‹é«˜ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "ç›®æ¨™è¡Œã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "æº–å‚™é‡‘é¡ã«ç©ã¿å¢—ã™ç›®æ¨™é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -22780,21 +22798,21 @@ msgstr ""
 "ç›®æ¨™ã¯å°†æ¥ã®å¤§ããªè³¼å…¥è²»ç”¨ã‚’è¨ˆç”»ã™ã‚‹ã®ã«ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®å€¤ã¯æº–å‚™é‡‘é¡ã®ä¸Šã«åŠ ç®—"
 "ã—ãŸè¡Œã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "å°†æ¥ã®æœ€å°‘æ®‹é«˜ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr "å°†æ¥ã®æœ€å°‘æ®‹é«˜ã¯å„æ—¥ä»˜ç‚¹ã«äºˆå®šå–å¼•ã‚’å«ã‚€è¨ˆç”»ä¸Šã®æœ€å°‘æ®‹é«˜ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "ç›®æ¨™"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "æº–å‚™"
 
@@ -25824,6 +25842,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆå¸³ç¥¨"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "å¾“æ¥å“¡å¸³ç¥¨"
@@ -27284,8 +27303,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ã“ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã¯æ–‡å—åˆ—ã®éƒ¨åˆ†ä¸€è‡´ã®ã¿ã§æ¤œç´¢ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œ"
 "ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã¨ã€å®Œå…¨ãª POSIX æ£è¦è¡¨ç¾ã®æ©Ÿèƒ½ãŒä½¿ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚'Car|"
-"Flights' ã¯ Expenses:Car ã‚„ Expenses:Flights ã®ä¸¡æ–¹ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ”ãƒªã‚ªãƒ‰ (.)"
-" ã‚’ä½¿ã†ã¨å˜ä¸€æ–‡å—ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€ä¾‹ãˆã° '20../.' ã¯ 'Travel 2017/1 London' "
+"Flights' ã¯ Expenses:Car ã‚„ Expenses:Flights ã®ä¸¡æ–¹ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ”ãƒªã‚ªãƒ‰ "
+"(.) ã‚’ä½¿ã†ã¨å˜ä¸€æ–‡å—ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€ä¾‹ãˆã° '20../.' ã¯ 'Travel 2017/1 London' "
 "ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€‚ "
 
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:591
@@ -27449,7 +27468,8 @@ msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®åã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
 msgid ""
 "Display the other account name? If this is a split transaction, this "
 "parameter is guessed."
-msgstr "ç›¸æ‰‹å‹˜å®šç§‘ç›®åã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚ŒãŒã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆå–å¼•ã®å ´åˆã¯ã€"
+msgstr ""
+"ç›¸æ‰‹å‹˜å®šç§‘ç›®åã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚ŒãŒã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆå–å¼•ã®å ´åˆã¯ã€"
 "ã“ã®ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ã‚’æŽ¨æ¸¬ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:956
@@ -27605,6 +27625,11 @@ msgstr "å–å¼•ã‚’ã‚ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«(_N)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ç¾åœ¨ã®å–å¼•ã‚’ã‚ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«ã—ã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "è¡¨ç¤º(_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27695,14 +27720,16 @@ msgstr "ç¾åœ¨ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‰ã˜ã¾ã™ã€‚"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "ã“ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’çµ‚äº†ã—ã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "è¨å®š"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash å…¨ä½“ã®è¨å®šã‚’ç·¨é›†ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "è¡¨ç¤º(_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒ¼(_T)"
@@ -27838,6 +27865,12 @@ msgstr "ç›®æ¬¡(_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "ä¸æ¢(_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash ã«ã¤ã„ã¦è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
@@ -28453,6 +28486,7 @@ msgstr "é¸æŠžã—ãŸå‹˜å®šç§‘ç›®ã¨ãã®åå‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’å…¨éƒ¨é–‹ãã¾ã™ã€‚
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28517,6 +28551,13 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "ç‰¹å®šã®æ¸…ç®—é‡‘é¡ã«é”ã™ã‚‹ã¾ã§å„å–å¼•ã‚’è‡ªå‹•æ¸…ç®—ã—ã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "æ ªå¼ã‚¢ã‚·ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆ(_I)â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28577,6 +28618,11 @@ msgstr ""
 "ã“ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã¨åå‹˜å®šç§‘ç›®ã§ã€è²¸å€ŸãŒä¸€è‡´ã—ãªã„å–å¼•ãŠã‚ˆã³ã©ã®å–å¼•ã«ã‚‚å±žã•ãªã„ã‚¹"
 "ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’æ¤œæŸ»ã—ã€ä¿®å¾©ã—ã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ã™ã¹ã¦æ¤œæŸ»ãƒ»ä¿®å¾©(_L)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28609,10 +28655,6 @@ msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’å‰Šé™¤(_D)â€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "é¸æŠžã—ãŸå‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ã™ã¹ã¦æ¤œæŸ»ãƒ»ä¿®å¾©(_L)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -28918,6 +28960,12 @@ msgstr "å–å¼•ã‚’1è¡Œã‚ã‚‹ã„ã¯2è¡Œã§è¡¨ç¤ºã—ã€ç·¨é›†ä¸ã®å–å¼•ã‚’å±•é–‹
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒ—ãƒªãƒƒãƒˆã‚’å«ã‚ã¦å±•é–‹ã—ãŸå–å¼•ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ã‚½ãƒ¼ãƒˆ(_S)â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "å–å¼•ã‚’ç„¡åŠ¹åŒ–(_V)"
@@ -28942,11 +28990,6 @@ msgstr "é€†æ–¹å‘ã®å–å¼•ã‚’è¿½åŠ (_R)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "é€†æ–¹å‘ã®å–å¼•ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "æ ªå¼ã‚¢ã‚·ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆ(_I)â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29042,11 +29085,6 @@ msgstr "å‹˜å®šç§‘ç›®å¸³ç¥¨ - å˜ä¸€å–å¼•"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "é¸æŠžã—ãŸå–å¼•ã®è¨˜éŒ²ç°¿å¸³ç¥¨ã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ã‚½ãƒ¼ãƒˆ(_S)â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29279,181 +29317,181 @@ msgstr "ãƒ¡ãƒ¢ãƒªä¸è¶³"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•°å€¤ã‚¨ãƒ©ãƒ¼"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Finance::Quote ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ ~A ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ã“ã®å¸³ç¥¨ã«ã¯ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "å¿…é ˆ"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "æŽ¨å¥¨"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "ã“ã‚Œã‚‰ã®ã„ãšã‚Œã‹"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**ä¸æ˜Ž**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "GnuCash ãŒä½¿ã† Finance::Quote ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "è¨˜å·: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "æ—¥ä»˜: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "é€šè²¨: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "çµ‚å€¤: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "ç·è³‡ç”£é«˜: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "ä¾¡æ ¼: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29531,30 +29569,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "é–‹å§‹æ®‹é«˜"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "æ¬¡ã®åå‰ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "ã”æ¡ˆå†…"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "gnucash ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯ç§»è¡Œã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "å¤ã„å ´æ‰€:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "æ–°ã—ã„å ´æ‰€:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29562,25 +29600,25 @@ msgstr ""
 "ã‚‚ã— {1} 2.6.x ã¾ãŸã¯ãã‚Œã‚ˆã‚Šå¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ã“ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚‚ã†å®Ÿè¡Œã—ãªã„ã®ã§"
 "ã‚ã‚Œã°ã€ã“ã®å¤ã„ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã¯å®‰å…¨ã«å‰Šé™¤ã§ãã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "ã•ã‚‰ã«:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ {1} ã«ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "{1} å†…ã«ã‚ã£ãŸæ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯åå‰ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ä½¿ã‚ã‚Œãªããªã£ãŸãŸã‚ä»Šå¾Œã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "æ¬¡ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ {1} ã«ç§»å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ:"
@@ -29859,11 +29897,11 @@ msgstr "æ¥å¹´ã®çµ‚äº†æ—¥"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "æš¦ã®ä¸Šã§ã®æ¥å¹´ã®çµ‚äº†æ—¥ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ãƒ¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29874,7 +29912,7 @@ msgstr ""
 "ã§ãã¾ã™ã€‚ã“ã®é–¾å€¤ã§è¨˜éŒ²ç°¿ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã«ã¯èµ¤è‰²ã®ç·šãŒå¼•ã‹ã‚Œã¾ã™ã€‚0 ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹"
 "ã¨å…¨å–å¼•ãŒç·¨é›†å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã€èªå‡ºã—å°‚ç”¨ã«ã¯ãªã‚‰ãªããªã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29886,7 +29924,7 @@ msgstr ""
 "ã™ã€‚ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ã®æ©Ÿèƒ½ã‚„å¸³ç¥¨ã€ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆã®å¯¾å¿œã™ã‚‹éƒ¨åˆ†ã«å½±éŸ¿ã‚’ä¸Žãˆ"
 "ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -29894,26 +29932,26 @@ msgstr ""
 "2 ç¨®é¡žä»¥ä¸Šã®é€šè²¨ãƒ»å•†å“ã‚’å«ã‚€å–å¼•ã®ãŸã‚ã«ã¯é€šè²¨å–å¼•å‹˜å®šç§‘ç›®ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚"
 "ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã«é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "ä½•ã‚‚æŒ‡å®šã—ãªã„ã¨ãã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹äºˆç®—ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸå¾—æ„å…ˆç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®å¾—æ„å…ˆç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29921,22 +29959,22 @@ msgstr ""
 "å¾—æ„å…ˆç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§"
 "ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "å¾“æ¥å“¡ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸå¾“æ¥å“¡ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®å¾“æ¥å“¡ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "å¾“æ¥å“¡ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29944,11 +29982,11 @@ msgstr ""
 "å¾“æ¥å“¡ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§"
 "ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -29956,11 +29994,11 @@ msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸå¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—"
 "åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -29968,11 +30006,11 @@ msgstr ""
 "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡"
 "å—åˆ—ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -29980,11 +30018,11 @@ msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—"
 "åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -29992,11 +30030,11 @@ msgstr ""
 "ä»•å…¥å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡"
 "å—åˆ—ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30004,11 +30042,11 @@ msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—"
 "åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30016,11 +30054,11 @@ msgstr ""
 "ç«‹æ›¿æ‰•è«‹æ±‚æ›¸ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡"
 "å—åˆ—ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30028,11 +30066,11 @@ msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸè«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—"
 "åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30040,22 +30078,22 @@ msgstr ""
 "è«‹æ±‚ã®ã¾ã¨ã‚ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡"
 "å—åˆ—ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "æ³¨æ–‡ç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸæ³¨æ–‡ç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®æ³¨æ–‡ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "æ³¨æ–‡ç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30063,22 +30101,22 @@ msgstr ""
 "æ³¨æ–‡ç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§"
 "ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆç•ªå·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 "å‰ã«ç”Ÿæˆã—ãŸä»•å…¥å…ˆç•ªå·ã§ã™ã€‚æ¬¡ã®ä»•å…¥å…ˆç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã—ãŸæ™‚ã«å€¤ãŒ 1 å¢—åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆç•ªå·æ›¸å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30086,62 +30124,62 @@ msgstr ""
 "ä»•å…¥å…ˆç•ªå·ã‚’ç”Ÿæˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§ã™ã€‚printf å½¢å¼ã®æ›¸å¼æ–‡å—åˆ—ã§"
 "ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ã‚ãªãŸã®ä¼šç¤¾ã®åå‰ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ã‚ãªãŸã®ä¼šç¤¾ã®ä½æ‰€ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "å¾—æ„å…ˆè«‹æ±‚æ›¸ã«å°åˆ·ã™ã‚‹æ‹…å½“è€…é€£çµ¡å…ˆã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ã‚ãªãŸã®ä¼šç¤¾ã® FAX ç•ªå·ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ã‚ãªãŸã®ä¼šç¤¾ã® E ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "ã‚ãªãŸã®ä¼šç¤¾ã® Web ã‚µã‚¤ãƒˆã® URL ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ä¼šç¤¾ã® ID ã§ã™ (ä¾‹: æ³•äººç•ªå· 13 æ¡ã®ç•ªå·)ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®å¾—æ„å…ˆç¨Žé¡è¡¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "å¾—æ„å…ˆã«é©ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆç¨Žé¡è¡¨ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ä»•å…¥å…ˆç¨Žé¡è¡¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ä»•å…¥å…ˆã«é©ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆç¨Žé¡è¡¨ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "è£…é£¾çš„ãªæ—¥ä»˜å°åˆ·ã«ç”¨ã„ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®æ—¥ä»˜ã®æ›¸å¼ã§ã™ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ã«é–¢ã™ã‚‹é›»åç´ç¨Žç•ªå·ã§ã™"
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 3b666762e3..076a13e282 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 10:43+0530\n"
 "Last-Translator: Ritu Panwar <ritup at cdac.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à²ªà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à²‰à²¦à³à²¯à²®"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à²‰à²¦à³à²¯à²®"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²¹à³†à²¸à²°à³"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²µà²¿à²³à²¾à²¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²à²¡à²¿"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²¦à³‚à²°à²µà²¾à²£à²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²«à³à²¯à²¾à²•à³à²¸à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²œà²¾à²²à²¤à²¾à²£ à²¯à³à²†à²°à³à²Žà²²à³"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²‡à²®à³ˆà²²à³ à²µà²¿à²³à²¾à²¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿à²¯ à²¸à²‚à²ªà²°à³à²• à²µà³à²¯à²•à³à²¤à²¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à²®à³‹à²¹à²• à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²¦ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à²•à²¸à³à²Ÿà²®à³"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "à²‡à²²à³à²²"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à²ªà³à²²à³‡à²¸à³â€Œà²¹à³‹à²²à³à²¡à²°à³â€Œ"
 
@@ -1218,8 +1218,6 @@ msgstr "à²¸à²¾à²²"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à²¸à²¾à²²à²¦ à²®à²°à³à²ªà²¾à²µà²¤à²¿à²¯ à²†à²¯à³à²•à³†: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1230,8 +1228,8 @@ msgstr "à²¸à²¾à²²à²¦ à²®à²°à³à²ªà²¾à²µà²¤à²¿à²¯ à²†à²¯à³à²•à³†: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1338,7 +1336,7 @@ msgstr "à²–à²¾à²¤à³†"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1782,7 +1780,7 @@ msgstr "à²¨à²—à²¦à³"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1799,7 +1797,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à²®à³†à²®à³‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1811,7 +1809,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà³"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1853,7 +1851,7 @@ msgstr "à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²£à³†"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1871,7 +1869,7 @@ msgstr "à²µà³‹à²šà²°à³"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2028,7 +2026,7 @@ msgstr "à²¸à²°à²•à²¨à³à²¨à³ (à²•à²®à³‹à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²…à²³à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³†?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2161,7 +2159,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²°à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²—à³à²°à²¾à²¹à²•"
@@ -2256,22 +2254,22 @@ msgstr "à²¨à³€à²µà³ à²…à²³à²¿à²¸à²²à³ à²’à²‚à²¦à³ à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²š
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯ à²¹à³†à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ à²¬à²¦à²²à²¾à²¯à²¿à²¸à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¾à²—à²¿à²²à³à²²."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "à²ˆ à²¹à³†à²¸à²°à²¿à²¨ à²‰à²³à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯à³ à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²‡à²¦à³†, à²¦à²¯à²µà²¿à²Ÿà³à²Ÿà³ à²¬à³‡à²°à³Šà²‚à²¦à³ à²¹à³†à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²¿."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²²à³‹à²¡à³ à²®à²¾à²¡à³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯ à²¹à³†à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ à²¸à²‚à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²…à²³à²¿à²¸à³"
 
@@ -2284,7 +2282,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à²ªà³à²²à³‡à²¸à³â€Œà²¹à³‹à²²à³à²¡à²°à³â€Œ à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²¦à²¯à²µà²¿à²Ÿà³à²Ÿà³ à²‡à²¨à³à²¨à³Šà²®à³à²®à³† à²ªà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¿."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2448,9 +2446,9 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²µà²¿à²µà²°à²—à²³à³"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2499,7 +2497,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿"
@@ -2596,7 +2594,7 @@ msgstr "à²ªà³à²²à³‡à²¸à³â€Œà²¹à³‹à²²à³à²¡à²°à³â€Œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à²…à²¡à²—à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ (_i)"
@@ -2644,8 +2642,8 @@ msgstr "à²®à³à²•à³à²¤à²¾à²¯à²¦ à²¨à²®à³‚à²¦à²¨à³†à²—à²³à³"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³† à²®à²¾à²¡à³à²µà²¿à²•à³†"
 
@@ -2686,11 +2684,11 @@ msgstr "à²¬à²—à³†à²¹à²°à²¿à²¦ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†/à²•à²¾à²°à³à²¯"
@@ -2698,12 +2696,12 @@ msgstr "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†/à²•à²¾à²°à³à²¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2715,12 +2713,12 @@ msgstr "à²•à²¾à²°à³à²¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
@@ -2728,13 +2726,13 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2760,8 +2758,8 @@ msgstr "à²µà²¿à²µà²°à²£à³† / à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³ / à²®à³†à²®à³‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2776,7 +2774,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 
@@ -2955,7 +2953,7 @@ msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²•à³à²°à³†à²¡à²¿à²Ÿà³ à²¨à³‹à²Ÿà³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿"
@@ -2980,7 +2978,7 @@ msgstr "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¨à³‹à²¡à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²¬à²¿à²²à³à²²à³"
 
@@ -2993,7 +2991,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à²¬à²¿à²²à³à²²à²¨à³à²¨à³ à²¨à³‹à²¡à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²–à²°à³à²šà²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à³â€Œ "
 
@@ -3149,7 +3147,7 @@ msgstr "à²µà³‹à²šà²°à³ à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²—à²³à³"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3203,7 +3201,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à³"
@@ -3283,7 +3281,7 @@ msgstr "à²¸à²¾à²²à²¦ à²®à³Šà²¤à³à²¤à²µà³ à²§à²¨à²¾à²¤à³à²®à²•à²µà²¾à²—à²¿à²°
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à²•à³†à²²à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²•à³†à²²à²¸"
 
@@ -3355,7 +3353,7 @@ msgstr "à²¶à³€à²°à³à²·à²¿à²•à³†"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3469,7 +3467,7 @@ msgstr ""
 "à²¦à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¸à³‚à²šà²¿à²¸à²¿."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3484,7 +3482,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3495,7 +3493,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3515,7 +3513,7 @@ msgstr ""
 "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ (à²‡à²¨à³â€Œà²µà²¾à²¯à³à²¸à³â€Œ) à²…à²¥à²µ à²¬à²¿à²²à³ à²…à²¨à³à²¨à³ à²°à²šà²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à²¬à²¹à³à²¦à³†?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à²šà³à²•à³â€à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3532,13 +3530,13 @@ msgstr "à²šà³à²•à³â€à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³† à²®à²¾à²¡à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3546,17 +3544,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à²Žà²šà³à²šà²°à²¿à²•à³†à²—à²³à²¨à³à²®à²¨à³ à²®à²°à³à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à²¨à²¿à²°à²‚à²¤à²°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3564,7 +3562,7 @@ msgstr "à²¨à²¿à²°à²‚à²¤à²°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à²°à²¦à³à²¦à³à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3702,21 +3700,21 @@ msgstr "(à²µà²¿à²°à²®à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à²ªà³‚à²°à³à²£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à²µà²¿à²·à²¯à²—à²³à³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à²…à²¡à³à²¡à²¸à²¾à²²à³à²—à²³à³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à²²à²‚à²¬à²¸à²¾à²²à³à²—à²³à³"
 
@@ -3914,7 +3912,7 @@ msgstr[1] ""
 "à²¸à³à²µà²¯à²‚à²šà²¾à²²à²¿à²¤à²µà²¾à²—à²¿ à²°à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°"
 
@@ -3973,7 +3971,7 @@ msgstr "à²¨à²®à³‚à²¨à³†"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²¨à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°"
@@ -4002,7 +4000,7 @@ msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²° à²à²¡à²¿"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²¨à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4019,7 +4017,7 @@ msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²¨à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 msgid "Income"
 msgstr "à²†à²¦à²¾à²¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4028,7 +4026,7 @@ msgstr "à²†à²¦à²¾à²¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà³à²—à²³à³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4037,12 +4035,12 @@ msgstr "à²–à²°à³à²šà³à²—à²³à³"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à²µà²°à³à²—à²¾à²µà²£à³†"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à²‡à²°à²¿à²¸à²¿à²•à³Šà²‚à²¡ à²®à³à²‚à²—à²¡à²ªà²¤à³à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³†à²°à³†à²¯à²¿à²°à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4120,8 +4118,8 @@ msgstr "à²…à²³à²¿à²¸à²¿à²¹à²¾à²•à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4136,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4404,6 +4402,7 @@ msgstr "à²ˆ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ à²®à²¾à²²à²¿à²•à²¨à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²’
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à²•à²‚à²ªà²¨à²¿ à²µà²°à²¦à²¿ (_C)"
 
@@ -4788,6 +4787,7 @@ msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà³‹à²šà²°à³â€Œ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²° à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿"
@@ -4987,7 +4987,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à²ˆà²—à²¿à²¨ à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²…à²³à²¿à²¸à²¿"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à²µà²¿à²à²œà²¿à²¸à²¿"
 
@@ -5017,20 +5017,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à²¸à³à²Ÿà²¾à²•à³ à²µà²¿à²à²œà²¨à³† à²¸à²¹à²¾à²¯à²•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à²¸à²¾à²®à²¾à²¨à³à²¯ à²œà²°à³à²¨à²²à³â€Œ "
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à²¬à²¦à²²à²¾à²µà²£à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²³à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³†?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5040,107 +5040,107 @@ msgstr ""
 "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²•à³à²•à³† à²¬à²¦à²²à²¾à²µà²£à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²³à²¿à²¸à²²à³, à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³à²¯à²œà²¿à²¸à²²à³, à²…à²¥à²µ à²•à²¾à²°à³à²¯à²¾à²šà²°à²£à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ "
 "à²°à²¦à³à²¦à³à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²¯à²¸à³à²µà²¿à²°à²¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³à²¯à²œà²¿à²¸à²¿ (_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²‰à²³à²¿à²¸à²¿ (_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à²…à²œà³à²žà²¾à²¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à²¬à²‚à²¡à²µà²¾à²³ à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à²«à²²à²¿à²¤à²¾à²‚à²¶à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à²†à²°à²‚à²à²¦ à²¦à²¿à²¨:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à²·à³‡à²°à³à²—à²³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à²®à³à²•à³à²¤à²¾à²¯à²¦ à²¦à²¿à²¨:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³†à²¯à²¾à²¦ (_U)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à²¸à³à²¥à²—à²¿à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à²…à²¨à³‚à²°à³à²œà²¿à²¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à²¹à³€à²—à³† à²¶à³‹à²§à²¿à²¸à²¿..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²µà²°à²¦à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à²¬à²‚à²¡à²µà²¾à²³ à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²µà²°à²¦à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à²«à²²à²¿à²¤à²¾à²‚à²¶à²—à²³ à²µà²°à²¦à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à²¨à³‹à²‚à²¦à²¾à²¯à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à²¹à²¾à²—à³ à²‰à²ªà²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à²¬à²¹à³ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²¿à²‚à²¦ à²šà³†à²•à³â€Œà²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²®à³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³†?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5148,58 +5148,58 @@ msgstr ""
 "à²ˆ à²¹à³à²¡à³à²•à²¾à²Ÿà²µà³ à²’à²‚à²¦à²•à³à²•à²¿à²‚à²¤ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¨ à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²¿à²‚à²¦ à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¦à³†. à²šà³†à²•à³â€Œà²—à²³à³ à²’à²‚à²¦à³‡ à²–à²¾à²¤à³† "
 "à²¸à²‚à²¬à²‚à²§à²¿à²¸à²¦à³† à²‡à²¦à³à²¦à²°à³‚ à²¸à²¹ à²¨à³€à²µà³ à²…à²µà³à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²®à³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²¯à²¸à³à²µà²¿à²°à²¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à²šà³†à²•à³â€Œà²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²®à³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²¿ (_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à²¨à³€à²µà³ à²•à³‡à²µà²² à²¬à³à²¯à²¾à²‚à²•à³ à²–à²¾à²¤à³† à²°à²¿à²œà²¿à²¸à³à²Ÿà²°à³â€Œà²¨à²¿à²‚à²¦ à²…à²¥à²µ à²¹à³à²¡à³à²•à³ à²«à²²à²¿à²¤à²¾à²‚à²¶à²—à²³à²¿à²‚à²¦ à²®à²¾à²¤à³à²° à²šà³†à²•à³â€Œà²—à²³à²¨à³à²¨à³ "
 "à²®à³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³† à²®à²¾à²¡à²¿à²¦ à²…à²¥à²µ à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²šà³à²•à³à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²¦ à²’à²‚à²¦à³ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¨à³€à²µà³ "
 "à²…à²¨à³‚à²°à³à²œà²¿à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à³à²µà²‚à²¤à²¿à²²à³à²²."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à²ˆ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²ˆ à²Ÿà²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²¯à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²“à²¦à²²à³-à²®à²¾à²¤à³à²° à²Žà²‚à²¦à³ à²—à³à²°à³à²¤à³à²¹à²¾à²•à²²à³à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¦à³†: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à²ˆ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¹à²¿à²‚à²ªà²¡à³†à²¯à³à²µ à²’à²‚à²¦à³ à²¨à²®à³‚à²¦à²¨à³à²¨à³ à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²°à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à²ªà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à²¹à²¿à²‚à²¤à³†à²—à³†à²¦à³à²•à³Šà²‚à²¡ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¸à³‡à²°à²¿à²¸à²¿ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²¦ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s à²†à²§à²¾à²°à²¦à²²à³à²²à²¿ à²µà²¿à²‚à²—à²¡à²¿à²¸à²¿â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5208,28 +5208,28 @@ msgstr "%s à²†à²§à²¾à²°à²¦à²²à³à²²à²¿ à²¶à³‹à²§à²¿à²¸à²¿â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à²†à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à²®à³à²¦à³à²°à²£"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à²°à²«à³à²¤à³à²®à²¾à²¡à³"
@@ -5284,11 +5284,13 @@ msgstr ""
 "%s à²•à²¡à²¤à²¦à²²à³à²²à²¿ à²‰à²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²³à²¿à²¸à³ (_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿ à²¸à²‚à²°à²šà²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³€à²—à³† à²‰à²³à²¿à²¸à³â€¦"
@@ -5815,7 +5817,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à²¨à³€à²µà³ à²’à²¬à³à²¬ à²®à²¾à²²à²¿à²•à²¨à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²¿à²²à³à²²"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5985,7 +5987,7 @@ msgstr "à²ˆ à²µà²°à²¦à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²†à²¯à³à²•à³†à²—à²³à²¿
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯à²¿à²‚à²¦ à²¨à³€à²µà³ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ à²†à²¯à³à²•à³† à²®à²¾à²¡à²¬à³‡à²•à³"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5994,25 +5996,25 @@ msgstr "à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯à²¿à²‚à²¦ à²¨à³€à²µà³ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²¶à²µà²¨à³
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à²¤à³†à²—à³†à²¦à³à²¹à²¾à²•à²¿ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à²…à²°à³à²¡à²°à³â€Œ à²à²¡à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²…à²°à³à²¡à²°à³â€Œ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà²¿à²à²œà²¨à³†"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6020,7 +6022,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà²¸à³à²¤à³"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6028,11 +6030,11 @@ msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà²¸à³à²¤à³"
 msgid "_Add"
 msgstr "à²µà²¿à²³à²¾à²¸ (_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à²Žà²²à³à²²à²¾ à²®à²¾à²¨à²¦à²‚à²¡à²µà²¨à³à²¨à³ à²ªà³‚à²°à³ˆà²¸à²¿à²¦à³†"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²®à²¾à²¨à²¦à²‚à²¡à²µà²¨à³à²¨à³ à²ªà³‚à²°à³ˆà²¸à²¿à²¦à³†"
 
@@ -6595,7 +6597,7 @@ msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²¿ "
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿ (_r)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6607,46 +6609,46 @@ msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿ (_r)"
 msgid "Currency"
 msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à²¸à³à²¥à²³à³€à²¯ à²¸à²®à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à²¸à³†à²•à³à²¯à³à²°à²¿à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²¸à³†à²•à³à²¯à³à²°à²¿à²Ÿà²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à²¸à³†à²•à³à²¯à³à²°à²¿à²Ÿà²¿ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à²¨à³€à²µà³ à²’à²‚à²¦à³ à²¹à³Šà²¸ à²°à²¾à²·à³à²Ÿà³à²°à³€à²¯ à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²°à²šà²¿à²¸à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s à²Žà²¨à³à²¨à³à²µà³à²¦à³ à²®à³€à²¸à²²à²¿à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²¸à²°à²•à²¿à²¨ (à²•à²®à²¾à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²¬à²—à³†à²¯à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²¦à²¯à²µà²¿à²Ÿà³à²Ÿà³ à²¬à³‡à²°à³Šà²‚à²¦à²¨à³à²¨à³ à²¬à²³à²¸à²¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à²† à²¸à²°à²•à³ (à²•à²®à²¾à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²…à²¸à³à²¤à²¿à²¤à³à²µà²¦à²²à³à²²à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6681,13 +6683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à²•à²¾à²°à³à²¯/à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à²¤à³†à²°à³†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6697,18 +6699,35 @@ msgstr "à²¤à³†à²°à³†"
 msgid "_Open"
 msgstr "à²¤à³†à²°à³†"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à²¹à³€à²—à³† à²‰à²³à²¿à²¸à³â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à²¹à³€à²—à³† à²‰à²³à²¿à²¸à³..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à²Žà²²à³à²²à²¾ à²•à²¡à²¤à²—à²³à³"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7191,10 +7210,6 @@ msgstr "à²‰à²³à²¿à²¸à²¿"
 msgid "_Export"
 msgstr "à²°à²«à³à²¤à³ (_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à²Žà²²à³à²²à²¾ à²•à²¡à²¤à²—à²³à³"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à²¶à³‚à²¨à³à²¯)"
@@ -7693,26 +7708,26 @@ msgstr "à²•à³Šà²¨à³†à²¯à²¦à²¾à²—à²¿ à²®à²¾à²°à³à²ªà²¡à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "%s à²•à²¡à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³†à²°à³†à²¯à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à²¦à²¤à³à²¤à²¸à²‚à²šà²¯à²•à³à²•à³† à²‰à²³à²¿à²¸à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¾à²—à²¿à²²à³à²²."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "à²¦à²¤à³à²¤à²¸à²‚à²šà²¯à²•à³à²•à³† à²‰à²³à²¿à²¸à²²à³ à²¸à²¾à²§à³à²¯à²µà²¾à²—à²¿à²²à³à²²: à²ªà³à²¸à³à²¤à²•à²µà²¨à³à²¨à³ à²“à²¦à²²à³ à²®à²¾à²¤à³à²° à²Žà²‚à²¦à³ à²—à³à²°à³à²¤à³à²¹à²¾à²•à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à²ªà³à²¸à³à²¤à²•à²¦ à²†à²¯à³à²•à³†à²—à²³à³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7720,28 +7735,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ à²¨à²®à³‚à²¦à³à²—à²³à³."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
@@ -7751,11 +7766,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ritu Panwar <ritup at cdac.in>, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7859,6 +7874,11 @@ msgstr "à²ˆà²—à²¿à²¨ à²…à²•à³Œà²‚à²Ÿà²¿à²‚à²—à³ à²…à²µà²§à²¿à²¯ à²…à²‚à²¤à³à²¯
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²…à²•à³Œà²‚à²Ÿà²¿à²‚à²—à³ à²…à²µà²§à²¿à²¯ à²…à²‚à²¤à³à²¯"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à²•à²¸à³à²Ÿà²®à³â€Œ (_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7891,9 +7911,9 @@ msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²®à³‡à²²à²¿à²¨ à²®à²Ÿà³à²Ÿà²¦ à²–à²¾à²¤à³†"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7909,7 +7929,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à²¸à²°à²•à³ (à²•à²®à³‹à²¡à²¿à²Ÿà²¿)"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7977,7 +7997,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²¬à²£à³à²£"
 
@@ -7995,7 +8015,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à²¬à³à²¯à²¾à²²à³†à²¨à³à²¸à³â€Œ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 
@@ -8058,7 +8078,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s à²†à²§à²¾à²°à²¦à²²à³à²²à²¿ à²¶à³‹à²§à²¿à²¸à²¿..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à²¨à²¾à²®à²¸à³à²¥à²³"
 
@@ -8327,29 +8347,29 @@ msgstr "à³¨. à²†à²®à²¦à²¿à²¨ à²¬à²—à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²†à²°à²¿à²¸à²¿"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à²µà²°à²¦à²¿à²—à²³à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²¹à²¿à²¨à³à²¨à³†à²²à³†à²¯ à²Ÿà³ˆà²²à³."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à²–à²¾à²²à²¿ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¸à²¾à²•à²·à³à²Ÿà³ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿ à²‡à²²à³à²²à²µà³†?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à²‡à²¦à³ à²’à²‚à²¦à³ à²¬à²£à³à²£à²¦ à²†à²¯à³à²•à³†."
@@ -8708,7 +8728,7 @@ msgstr ""
 "à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†. à²‡à²²à³à²²à²¦à³† à²¹à³‹à²¦à²²à³à²²à²¿ à²…à²µà³à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à²®à³à²¦à³à²°à²£à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²µà²°à²¦à²¿."
 
@@ -11932,7 +11952,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12107,7 +12127,7 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²¾à²ªà³à²¤à²¿: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13449,7 +13469,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à²‰à²¦à²¾à²¹à²°à²£à³†à²—à²³à³"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à²…à²‚à²¤à²°:"
@@ -19241,65 +19261,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à²•à²¡à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ à²¯à²¶à²¸à³à²µà²¿à²¯à²¾à²—à²¿ à²°à²«à³à²¤à³ à²®à²¾à²¡à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²° à²µà²¿à²à²œà²¨à³† --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à²—à³à²‚à²ªà²¿à²¨ à²¹à³†à²¸à²°à³"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à²¸à²‚à²•à³‡à²¤à²¦à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²—à³†"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à²¬à²¾à²•à²¿ à²‡à²°à³à²µ à²®à³Šà²¤à³à²¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à²¸à²‚à²•à³‡à²¤à²¦à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²—à³†"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à²®à³Œà²²à³à²¯ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à²¦à²°/à²¬à³†à²²à³† à²—à³†"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à²¸à²¾à²®à²¾à²¨à³à²¯ à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à²…à²¨à³‚à²°à³à²œà²¿à²¤à²¦ à²•à²¾à²°à²£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²ªà³‚à²°à³à²£ à²¹à³†à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ à²‰à²ªà²¯à³‹à²—à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20058,12 +20085,6 @@ msgstr "à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à²•à²¾à²°à³à²¡à²¿à²—à³† à²¹à³†à²šà³à²šà³à²µà²°à²¿:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²° à²µà²¿à²à²œà²¨à³† --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸, à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²¸à²®à²¤à³‹à²²à²¨à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†"
@@ -22065,10 +22086,6 @@ msgstr "à²°à²«à³à²¤à³ (_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à²¬à²¹à³à²²à²‚à²¬à²¸à²¾à²²à³ à²¨à³‹à²Ÿ"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à²•à²¸à³à²Ÿà²®à³â€Œ (_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22165,7 +22182,7 @@ msgstr "à²¹à²‚à²¤à²¦ à²—à²¾à²¤à³à²°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22191,7 +22208,7 @@ msgstr "à²µà²°à²¦à²¿à²¯ à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22223,7 +22240,7 @@ msgstr "à²†à²¯à³à²¦ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³ à²¨à²¡à³à²µà²¿à²¨ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22235,7 +22252,7 @@ msgstr "à²¨à²•à³à²·à³† à²…à²—à²²"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22322,7 +22339,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à²—à²°à²¿à²·à³à²Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à²•à²¡à²¿à²®à³†"
 
@@ -23572,12 +23589,12 @@ msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 "** à²ˆ à²¸à²°à²•à³ (à²•à²®à²¾à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²¬à³†à²²à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²²à³à²² à²®à²¤à³à²¤à³ à³§ à²° à²¬à³†à²²à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à²¨à²²à³à²²à²¿à²¨ à²¬à³à²¯à²¾à²²à³†à²¨à³à²¸à³â€Œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23588,64 +23605,64 @@ msgstr "%s à²¨à²²à³à²²à²¿à²¨ à²¬à³à²¯à²¾à²²à³†à²¨à³à²¸à³â€Œ"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à²ˆ à²µà²°à²¦à²¿à²—à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à³."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à²¦à²¤à³à²¤à²¾à²‚à²¶ à²—à³à²°à³à²¤à³à²—à²³à³?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à²ªà³à²°à²¤à²¿à²¯à³Šà²‚à²¦à³ à²¦à²¤à³à²¤à²¾à²‚à²¶ à²¬à²¿à²‚à²¦à³à²µà²¿à²—à³‚ à²¸à²¹ à²’à²‚à²¦à³ à²—à³à²°à³à²¤à²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à³."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à²¤à²¯à²¾à²°à²•à²¨ à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à²…à²¸à²®à²¤à³‹à²²à²¨ à²®à³Šà²¤à³à²¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à²•à³‹à²·à³à²Ÿà²•à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à²à²µà²¿à²·à³à²¯à²¦ à²•à²¨à²¿à²·à³à²Ÿ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à²¶à³à²²à³à²•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26835,6 +26852,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²¨ à²µà²°à²¦à²¿"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿à²¯ à²µà²°à²¦à²¿"
@@ -28704,6 +28722,11 @@ msgstr "à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²°à²¦à³à²¦à³à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²¿ (
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à²ªà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²°à²¦à³à²¦à³à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à²¨à³‹à²Ÿ (_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28796,14 +28819,16 @@ msgstr "à²ªà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ à²¸à²•à³à²°à²¿à²¯à²µà²¾à²¦ à²ªà³à²Ÿà²µà²¨à³
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à²ˆ à²…à²¨à³à²µà²¯à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³à²¯à²œà²¿à²¸à²¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à²†à²¦à³à²¯à²¤à³†à²—à²³à³"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "à²—à³à²¨à³à²•à³à²¯à²¾à²¶à³â€Œà²¨ à²¸à²¾à²°à³à²µà²¤à³à²°à²¿à²• à²†à²¦à³à²¯à²¤à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²ªà²°à²¿à²·à³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à²¨à³‹à²Ÿ (_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à²‰à²ªà²•à²°à²£à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ (_T)"
@@ -28959,6 +28984,11 @@ msgstr "à²’à²³à²…à²‚à²¶à²—à²³à³ (_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "à²—à³à²¨à³à²•à³à²¯à²¾à²¶à³ à²¸à²¹à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³†à²°à³†à²¯à²¿à²°à²¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à²¬à²—à³à²—à³† (_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "à²—à³à²¨à³à²•à³à²¯à²¾à²¶à³ à²¬à²—à³à²—à³†"
@@ -29641,6 +29671,7 @@ msgstr "à²†à²¯à³à²¦ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à³ à²¹à²¾à²—à³ à²…à²¦à²° à²Žà²²à³à²²
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29712,6 +29743,15 @@ msgstr ""
 "à²’à²‚à²¦à³ à²¨à²¿à²°à³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿ à²šà³à²•à³à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²®à³Šà²¤à³à²¤à²•à³à²•à³† à²¤à²²à³à²ªà²²à³ à²ªà³à²°à²¤à³à²¯à³‡à²• à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¸à³à²µà²¯à²‚à²šà²¾à²²à²¿à²¤à²µà²¾à²—à²¿ "
 "à²šà³à²•à³à²¤à²—à³Šà²³à²¿à²¸à²¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à²¸à³à²Ÿà²¾à²•à³ à²µà²¿à²à²œà²¨à³† à²¸à²¹à²¾à²¯à²•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29774,6 +29814,11 @@ msgstr ""
 "à²ˆ à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²²à³à²²à²¿à²¨ à²®à²¤à³à²¤à³ à²…à²¦à²° à²‰à²ªà²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ à²…à²¸à²®à²¤à³‹à²²à²¨ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à²¾à²—à³ à²†à²°à³à²«à²¨à³ "
 "à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²—à²³à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²¹à³à²¡à³à²•à²¿ à²¹à²¾à²—à³ à²…à²¦à²¨à³à²¨à³ à²¸à²°à²¿à²ªà²¡à²¿à²¸à²¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à²Žà²²à³à²²à²µà²¨à³à²¨à³‚ à²ªà²°à²¿à²¶à³€à²²à²¿à²¸à²¿ à²¹à²¾à²—à³ à²¸à²°à²¿à²ªà²¡à²¿à²¸à²¿ (_l)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29812,10 +29857,6 @@ msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²…à²³à²¿à²¸à²¿"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à²†à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²–à²¾à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²…à²³à²¿à²¸à³"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à²Žà²²à³à²²à²µà²¨à³à²¨à³‚ à²ªà²°à²¿à²¶à³€à²²à²¿à²¸à²¿ à²¹à²¾à²—à³ à²¸à²°à²¿à²ªà²¡à²¿à²¸à²¿ (_l)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30140,6 +30181,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à²Žà²²à³à²²à²¾ à²µà²¿à²à²œà²¨à³†à²—à²³à³Šà²‚à²¦à²¿à²—à³† à²µà²¿à²¸à³à²¤à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³‹à²°à²¿à²¸à³"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à²¹à³€à²—à³† à²µà²¿à²‚à²—à²¡à²¿à²¸à³"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à²…à²¨à³‚à²°à³à²œà²¿à²¤ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²° (_V)"
@@ -30170,13 +30219,6 @@ msgstr "à²¹à²¿à²‚à²¤à³†à²—à³†à²¦à³à²•à³Šà²‚à²¡ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à²¹à²¿à²‚à²¤à³†à²—à³†à²¦à³à²•à³Šà²‚à²¡ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²¸à³‡à²°à²¿à²¸à²¿ (_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à²¸à³à²Ÿà²¾à²•à³ à²µà²¿à²à²œà²¨à³† à²¸à²¹à²¾à²¯à²•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30286,13 +30328,6 @@ msgstr "à²–à²¾à²¤à³†à²¯ à²µà²°à²¦à²¿ - à²’à²‚à²¦à³ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à²†à²¯à³à²¦ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²•à³à²•à²¾à²—à²¿ à²°à²¿à²œà²¿à²¸à³à²Ÿà²°à³ à²µà²°à²¦à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¤à³†à²°à³†à²¯à²¿à²°à²¿"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à²¹à³€à²—à³† à²µà²¿à²‚à²—à²¡à²¿à²¸à³"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30540,97 +30575,97 @@ msgstr "à²¸à³à²®à³ƒà²¤à²¿ à²¤à³€à²°à²¿à²¦à³†"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à²…à²‚à²•à³€à²¯ à²¦à³‹à²·"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à²ˆ à²µà²°à²¦à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²¯à²¾à²µà³à²¦à³† à²†à²¯à³à²•à³†à²—à²³à²¿à²²à³à²²."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à²…à²¨à³à²¨à³ à²¨à²¿à²²à³à²•à²¿à²¸à²¿à²•à³Šà²³à³à²³à³à²µà²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²¦à³‹à²· à²•à²‚à²¡à³à²¬à²‚à²¦à²¿à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30638,14 +30673,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²¦ à²…à²—à²¤à³à²¯à²µà²¿à²¦à³†."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²•à³†à²¯à²¾à²¦ (_U)"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30653,18 +30688,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à²ˆà²—à²¿à²¨ à²µà²°à³à²·à²¦ à²…à²‚à²¤à³à²¯"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à²•à²®à²¿à²¶à²¨à³"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30672,7 +30707,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à²šà²¿à²¨à³à²¹à³†"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30680,7 +30715,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30688,7 +30723,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30696,39 +30731,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à²•à³Šà²¨à³†à²¯ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à²¬à³†à²²à³†"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30798,60 +30833,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à²†à²°à²‚à² à²¬à³à²¯à²¾à²²à³†à²¨à³à²¸à³â€Œà²—à²³à³"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à²ªà³à²Ÿà²¦ à²¹à³†à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ à²¬à²¦à²²à²¿à²¸à²¿ (_n)"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à²•à²¡à²¤/à²¸à³à²¥à²³à²µà²¨à³à²¨à³ à²¤à³†à²°à³†"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à²¹à³Šà²¸ à²µà²¿à²à²œà²¨à³† à²®à²¾à²¹à²¿à²¤à²¿"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à²ˆ à²¸à²‚à²•à³‡à²¤à²¿à²•à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—à³† à²¸à³‡à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 msgstr[1] "à²ˆ à²¸à²‚à²•à³‡à²¤à²¿à²•à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ à²ˆà²—à²¾à²—à²²à³† à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—à³† à²¸à³‡à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31134,11 +31169,11 @@ msgstr "à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²µà²°à³à²·à²¦ à²…à²‚à²¤à³à²¯"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²•à³à²¯à²¾à²²à³†à²‚à²¡à²°à³ à²µà²°à³à²·à²¦ à²•à³Šà²¨à³†à²¯ à²¦à²¿à²¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à²•à³Œà²‚à²Ÿà²°à³à²—à²³à³"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31150,7 +31185,7 @@ msgstr ""
 "à²—à³à²°à³à²¤à³à²¹à²¾à²•à²²à²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†. à²¸à³Šà²¨à³à²¨à³†à²¯à²¾à²—à²¿à²¦à³à²¦à²°à³†, à²Žà²²à³à²²à²¾ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¸à²‚à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³† "
 "à²®à²¤à³à²¤à³ à²¯à²¾à²µà³à²¦à³‚ à²¸à²¹ à²“à²¦à²²à³-à²®à²¾à²¤à³à²° à²Žà²‚à²¦à²¾à²—à²¿à²°à³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31162,7 +31197,7 @@ msgstr ""
 "Num' à²Žà²‚à²¦à³ à²—à³à²°à³à²¤à³ à²¹à²¾à²•à²²à²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†. à²‡à²¦à³ à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²¸à³Œà²²à²à³à²¯à²—à²³à³, à²µà²°à²¦à²¿ à²®à²¾à²¡à³à²µà²¿à²•à³† à²®à²¤à³à²¤à³ à²†à²®à²¦à³/"
 "à²°à²«à³à²¤à³à²—à²³ à²®à³‡à²²à³† à²…à²¨à³à²—à³à²£à²µà²¾à²¦ à²ªà²°à²¿à²£à²¾à²®à²µà²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31170,15 +31205,15 @@ msgstr ""
 "à²’à²‚à²¦à²•à³à²•à²¿à²‚à²¤ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¨ à²•à²°à³†à²¨à³à²¸à²¿ à²…à²¥à²µ à²¸à²°à²•à²¨à³à²¨à³ (à²•à²®à²¾à²¡à²¿à²Ÿà²¿) à²¹à³Šà²‚à²¦à²¿à²°à³à²µ à²µà³à²¯à²µà²¹à²¾à²°à²—à²³à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ "
 "à²Ÿà³à²°à³‡à²¡à²¿à²‚à²—à³ à²–à²¾à²¤à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¹à³Šà²‚à²¦à²²à³ à²—à³à²°à³à²¤à³à²¹à²¾à²•à²¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à²¬à³‡à²°à³† à²¯à²¾à²µà³à²¦à²¨à³à²¨à³‚ à²¸à²¹ à²¸à³‚à²šà²¿à²¸à²¦à³† à²‡à²¦à³à²¦à²¾à²— à²¬à²³à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²®à³à²‚à²—à²¡à²ªà²¤à³à²° (à²¬à²œà³†à²Ÿà³)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31186,11 +31221,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31198,11 +31233,11 @@ msgstr ""
 "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31210,11 +31245,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31222,11 +31257,11 @@ msgstr ""
 "à²‰à²¦à³à²¯à³‹à²—à²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31234,11 +31269,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ "
 "à²ˆ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31246,11 +31281,11 @@ msgstr ""
 "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²ªà²¦à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸à²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à²¬à²¿à²²à³â€Œ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31258,11 +31293,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²¬à²¿à²²à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²¬à²¿à²²à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à²¬à²¿à²²à³â€Œ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31270,11 +31305,11 @@ msgstr ""
 "à²¬à²¿à²²à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à²¿à²¨ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31282,11 +31317,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à²–à²°à³à²šà²¿à²¨ à²µà³‹à²šà²°à²¿à²¨ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31294,11 +31329,11 @@ msgstr ""
 "à²µà³‹à²šà²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à²•à³†à²²à²¸à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31306,11 +31341,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²•à³†à²²à²¸à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²•à³†à²²à²¸à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à²•à³†à²²à²¸à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31318,11 +31353,11 @@ msgstr ""
 "à²•à³†à²²à²¸à²¦ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à²†à²°à³à²¡à²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31330,11 +31365,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²†à²°à³à²¡à²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²†à²°à³à²¡à²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ "
 "à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à²†à²°à³à²¡à²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³† à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31342,11 +31377,11 @@ msgstr ""
 "à²†à²°à³à²¡à²°à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31354,11 +31389,11 @@ msgstr ""
 "à²¹à²¿à²‚à²¦à²¿à²¨ à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à²¾à²—à²¿à²¦à³†. à²®à³à²‚à²¦à²¿à²¨ à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ "
 "à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²ˆ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ à²’à²‚à²¦à³ à²…à²‚à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ à²¹à³†à²šà³à²šà²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²¯ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31366,62 +31401,62 @@ msgstr ""
 "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²° à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²‰à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²¬à²³à²¸à²²à²¾à²—à³à²µ à²µà²¿à²¨à³à²¯à²¾à²¸ à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œ. à²‡à²¦à³ printf-à²¶à³ˆà²²à²¿à²¯ "
 "à²…à²•à³à²·à²°à²ªà³à²‚à²œà²µà²¾à²—à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²¹à³†à²¸à²°à³."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²µà²¿à²³à²¾à²¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à²¬à³†à²²à³†à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—à²³à²¨à³à²¨à³ à²¨à²®à³‚à²¦à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²¸à²‚à²ªà²°à³à²• à²µà³à²¯à²•à³à²¤à²¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²«à³à²¯à²¾à²•à³à²¸à³ à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²‡à²®à³‡à²²à³ à²µà²¿à²³à²¾à²¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²œà²¾à²²à²¤à²¾à²£à²¦ URL à²µà²¿à²³à²¾à²¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²¸à²‚à²¸à³à²¥à³†à²—à²¾à²—à²¿à²¨ ID (à²‰à²¦à²¾ 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à²ªà³‚à²°à³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ à²—à³à²°à²¾à²¹à²• à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†à²•à³‹à²·à³à²Ÿà²•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à²—à³à²°à²¾à²¹à²•à²°à²¿à²—à³† à²…à²¨à³à²µà²¯à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²ªà³‚à²°à³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²•à³‹à²·à³à²Ÿà²•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à²ªà³‚à²°à³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²° à²¤à³†à²°à²¿à²—à³†à²•à³‹à²·à³à²Ÿà²•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à²®à²¾à²°à²¾à²Ÿà²—à²¾à²°à²°à²¿à²—à³† à²…à²¨à³à²µà²¯à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¿à²°à³à²µ à²ªà³‚à²°à³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²•à³‹à²·à³à²Ÿà²•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à²«à³à²¯à²¾à²¨à³à²¸à²¿ à²®à³à²¦à³à²°à²¿à²¤ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²—à²³à²¿à²—à²¾à²—à²¿ à²ªà³‚à²°à³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ à²¦à²¿à²¨à²¾à²‚à²•à²¦ à²¶à³ˆà²²à²¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à²¨à²¿à²®à³à²® à²‰à²¦à³à²¯à²®à²¦ à²µà²¿à²¦à³à²¯à³à²¨à³à²®à²¾à²¨ à²¤à³†à²°à²¿à²—à³† à²¸à²‚à²–à³à²¯à³†"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 4787fb857c..b4c6f21cc0 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-23 08:02+0000\n"
 "Last-Translator: ì´ì •í¬ <daemul72 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "í˜„ìž¬ ë‚ ì§œ"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤"
 
@@ -236,41 +236,41 @@ msgstr "ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "íšŒì‚¬ëª…"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "íšŒì‚¬ ì£¼ì†Œ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "íšŒì‚¬ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "íšŒì‚¬ ì „í™” ë²ˆí˜¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "íšŒì‚¬ íŒ©ìŠ¤ ë²ˆí˜¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "íšŒì‚¬ ì›¹ì‚¬ì´íŠ¸ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "íšŒì‚¬ ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "íšŒì‚¬ ì—°ë½ìž"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ë‚ ì§œ í‘œì‹œ í˜•ì‹"
 
@@ -283,11 +283,11 @@ msgstr "ê³ ê°"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ì„¸ê¸ˆ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ì„¸ê¸ˆ ë²ˆí˜¸"
 
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "ì•„ë‹ˆì˜¤"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ìžë¦¬í‘œì‹œìž"
 
@@ -1176,8 +1176,6 @@ msgstr "ëŒ€ì¶œ"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ëŒ€ì¶œ ìƒí™˜ ì˜µì…˜: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1188,8 +1186,8 @@ msgstr "ëŒ€ì¶œ ìƒí™˜ ì˜µì…˜: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1295,7 +1293,7 @@ msgstr "ê³„ì •"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1742,7 +1740,7 @@ msgstr "í˜„ê¸ˆ"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1759,7 +1757,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ë©”ëª¨"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1771,7 +1769,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "ìž…ê¸ˆ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1813,7 +1811,7 @@ msgstr "íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1831,7 +1829,7 @@ msgstr "ë‚´ì—ì„œ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1980,7 +1978,7 @@ msgstr "ìƒí’ˆì„ ì‚ì œí• ê¹Œìš”?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2114,7 +2112,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ê³ ê° íŽ¸ì§‘"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ìƒˆ ê³ ê°"
@@ -2209,22 +2207,22 @@ msgstr "ì‚ì œí•  ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„±ì„ ì„ íƒí•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ì´ë¦„ì„ ë³€ê²½í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "ì´ ì´ë¦„ì˜ ì €ìž¥ëœ ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„±ì´ ì´ë¯¸ ì¡´ìž¬í•©ë‹ˆë‹¤, ë‹¤ë¥¸ ì´ë¦„ì„ ê³ ë¥´ì‹ì‹œì˜¤."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ë¶ˆëŸ¬ì˜¤ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ì´ë¦„ ìˆ˜ì •"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ì‚ì œ"
 
@@ -2237,7 +2235,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ìžë¦¬í‘œì‹œìž ê³„ì •ì´ ì„ íƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë‹¤ì‹œ ì‹œë„í•˜ì‹ì‹œì˜¤."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "ì „í‘œ ì„ íƒí•˜ê¸°"
 
@@ -2390,9 +2388,9 @@ msgstr "ê±°ëž˜ ì „í‘œ ë§í¬"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2441,7 +2439,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ì‚¬ì› íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ìƒˆ ì‚¬ì›"
@@ -2532,7 +2530,7 @@ msgstr "ìžë¦¬ í‘œì‹œìž"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "ìˆ¨ê¹€"
 
@@ -2577,8 +2575,8 @@ msgstr "ë§ˆê° ë¶„ê°œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬"
 
@@ -2619,11 +2617,11 @@ msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬í•œ ë‚ ì§œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ë²ˆí˜¸/ìž‘ì—…"
@@ -2631,12 +2629,12 @@ msgstr "ë²ˆí˜¸/ìž‘ì—…"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2648,12 +2646,12 @@ msgstr "ìž‘ì—…"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "ê±°ëž˜ ë²ˆí˜¸"
@@ -2661,13 +2659,13 @@ msgstr "ê±°ëž˜ ë²ˆí˜¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2692,8 +2690,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2708,7 +2706,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ìž¥ë¶€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜ ì°¾ê¸°"
 
@@ -2877,7 +2875,7 @@ msgstr "ìƒˆ ëŒ€ë³€í‘œ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ìƒˆ ì²êµ¬ì„œ"
@@ -2902,7 +2900,7 @@ msgstr "ì²êµ¬ì„œ ë³´ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ìƒˆ ê³„ì‚°ì„œ"
 
@@ -2915,7 +2913,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ê³„ì‚°ì„œ ë³´ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ìƒˆ ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ"
 
@@ -3070,7 +3068,7 @@ msgstr "ë‚´ì—ì„œ ìž¥ë¶€"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3124,7 +3122,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ ì°¾ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ"
@@ -3200,7 +3198,7 @@ msgstr "ìš”ê¸ˆ ê¸ˆì•¡ì€ ìœ íš¨í•´ì•¼ í•˜ë©° ê·¸ë ‡ì§€ ì•Šìœ¼ë©´ ë¹„ì›Œë‘¬ì•¼ 
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ë¬¶ìŒ íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ìƒˆ ë¬¶ìŒ"
 
@@ -3269,7 +3267,7 @@ msgstr "ì œëª©"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3379,7 +3377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3394,7 +3392,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ì†Œë¹„ìž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3405,7 +3403,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3424,7 +3422,7 @@ msgstr ""
 "\" ìœ í˜•ì˜ ê³„ì •ì„ ë§Œë“œì‹ì‹œì˜¤. ì²êµ¬ì„œ ë˜ëŠ” ê³„ì‚°ì„œë¥¼ ë¨¼ì € ë§Œë“œì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3432,7 +3430,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ì²ì‚°ë¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3441,13 +3439,13 @@ msgstr "ì²ì‚°ë¨"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬ë¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3455,15 +3453,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "ê²½ê³ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ê³„ì†í•˜ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3471,7 +3469,7 @@ msgstr "ê³„ì†í•˜ê¸°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ì·¨ì†Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3604,21 +3602,21 @@ msgstr "(ì¼ì‹œì •ì§€ë¨)"
 msgid "Complete"
 msgstr "ì™„ë£Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ë‚´ìš©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "í–‰"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ì—´"
 
@@ -3804,7 +3802,7 @@ msgstr[0] ""
 "í˜„ìž¬ ìž…ë ¥í•  í‘œì— ê¸°ìž…ëœ ê±°ëž˜ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. (%dê°œ ê±°ëž˜ê°€ ìžë™ìœ¼ë¡œ ë§Œë“¤ì–´ì§)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜"
 
@@ -3862,7 +3860,7 @@ msgstr "ì–‘ì‹"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ìƒˆ ê±°ëž˜ì²˜"
@@ -3891,7 +3889,7 @@ msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ì°¾ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3908,7 +3906,7 @@ msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ì°¾ê¸°"
 msgid "Income"
 msgstr "ìˆ˜ìž…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3917,7 +3915,7 @@ msgstr "ìˆ˜ìž…"
 msgid "Expenses"
 msgstr "ë¹„ìš©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3926,11 +3924,11 @@ msgstr "ë¹„ìš©"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ì´ì²´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ë‚¨ì€ ì˜ˆì‚°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4004,8 +4002,8 @@ msgstr "ì‚ì œí•˜ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4020,7 +4018,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4278,6 +4276,7 @@ msgstr "ì´ ì²êµ¬ì„œ ì†Œìœ ì£¼ì˜ ì§€ë¶ˆ ìž…ë ¥"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "íšŒì‚¬ ë³´ê³ ì„œ(_C)"
 
@@ -4617,6 +4616,7 @@ msgstr "ìƒˆ ë‚´ì—ì„œ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ëª©ë¡"
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "í˜„ìž¬ ë¶„í•  ì‚ì œí•˜ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ë¶„í• "
 
@@ -4840,20 +4840,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "ì£¼ì‹ ë¶„í•  ìžì„¸ížˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ì¼ë°˜ ë¶„ê°œìž¥"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%sì— ë³€ê²½ ë‚´ìš©ì„ ì €ìž¥í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4862,158 +4862,158 @@ msgstr ""
 "ì´ ê¸°ìž…ìž¥ì—ëŠ” ê±°ëž˜ì— ëŒ€í•œ ë³´ë¥˜ ì¤‘ì¸ ë³€ê²½ ì‚¬í•ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ ê±°ëž˜ì˜ ë³€ê²½ ì‚¬í•"
 "ì„ ì €ìž¥í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ, ê±°ëž˜ë¥¼ ì·¨ì†Œí•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ, ì•„ë‹ˆë©´ ìž‘ì—…ì„ ì·¨ì†Œí•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜ ë¬´ì‹œ(_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜ ì €ìž¥í•˜ê¸°(_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ì•Œ ìˆ˜ ì—†ìŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "í¬íŠ¸í´ë¦¬ì˜¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "ê²°ê³¼ ì°¾ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ì‹œìž‘ ë‚ ì§œ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ì´ì „ ì¼ ìˆ˜ í‘œì‹œí•˜ê¸°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ì¢…ë£Œ ë‚ ì§œ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬ ì•ˆí•¨(_U)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ë™ê²°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "í•„í„°ë§ ê¸°ì¤€:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "ê±°ëž˜ ë³´ê³ ì„œ(_R)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "í¬íŠ¸í´ë¦¬ì˜¤ ë³´ê³ ì„œ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "ê²°ê³¼ ë³´ê³ ì„œ ì°¾ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ë“±ë¡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "í•˜ìœ„ê³„ì •"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "ì—¬ëŸ¬ ê³„ì •ê³¼ëª©ì—ì„œ ìˆ˜í‘œë¥¼ ì¸ì‡„í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "ìˆ˜í‘œ ì¸ì‡„í•˜ê¸°(_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬ëœ ë˜ëŠ” ì²ì‚°ëœ ìŠ¤í”Œë¦¿ì„ ê°€ì§„ ê±°ëž˜ë¥¼ ë¹„ì›Œë‘˜ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "ì´ ê±°ëž˜ëŠ” ì£¼ì„ì´ ë‹¬ë¦° ì½ê¸°ë§Œìœ¼ë¡œ í‘œì‹œë¨: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ì´ ê³„ì •ì„ ìœ„í•˜ì—¬ ì— ì—”íŠ¸ë¦¬ë¥¼ ë²Œì¨ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "ê±°ëž˜ë¡œ ê±´ë„ˆë›°ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "ì—ê±°ëž˜ ë”í•˜ê¸°(_R)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>ìƒˆ ê±°ëž˜ ì •ë³´</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s ì •ë ¬ ìˆœì„œâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5022,26 +5022,26 @@ msgstr "ë¡œ %s í•„í„°â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "ì—¬ëŸ¬ ì „í‘œê°€ ì´ ê±°ëž˜ì™€ ë§í¬ë˜ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. í•˜ë‚˜ë¥¼ ê³ ë¥´ì‹ì‹œì˜¤:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "ì„ íƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "ë‚ ì§œë¡œ ê°€ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5051,7 +5051,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "ì¸ì‡„í•˜ê¸°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ë‚´ë³´ë‚´ê¸°"
@@ -5096,11 +5096,13 @@ msgstr ""
 "êµ¬ì„±ì€ %s íŒŒì¼ì— ì €ìž¥ë©ë‹ˆë‹¤."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ì €ìž¥í•˜ê¸°(_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "ë‹¤ë¥¸ ì´ë¦„ìœ¼ë¡œ ë³´ê³ ì„œ êµ¬ì„± ì €ìž¥í•˜ê¸°â€¦"
@@ -5606,7 +5608,7 @@ msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ íšŒê³„ ë°ì´í„°ë¥¼ ìœ„í•œ ê¸°ë³¸ ëŒ€ì‹œë³´ë“œ"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ì„ íƒëœ ì†Œìœ ì£¼ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5772,7 +5774,7 @@ msgstr "ì´ ë³´ê³ ì„œ ì„¤ì •ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ëª©ë¡ì—ì„œ í•ëª©ì„ ì„ íƒí•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5781,27 +5783,27 @@ msgstr "ëª©ë¡ì—ì„œ í•ëª©ì„ ì„ íƒí•´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< ì œê±°(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ì˜¤ë” ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ìƒˆ ìˆœì„œ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "ë¶„í• "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5813,18 +5815,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "ìƒˆ í•ëª©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "ì¶”ê°€í•˜ê¸°(_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ì „ì²´ ê¸°ì¤€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ìž„ì˜ ê¸°ì¤€"
 
@@ -6353,7 +6355,7 @@ msgstr "í†µí™” ì„ íƒ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "í†µí™”(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6365,45 +6367,45 @@ msgstr "í†µí™”(_R)"
 msgid "Currency"
 msgstr "í†µí™”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ì§€ì— ì‹œê°„ ì‚¬ìš©"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "í†µí™” íŽ¸ì§‘"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "í†µí™” ì •ë³´"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ì¦ê¶Œ íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ìƒˆ ì¦ê¶Œ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "ì¦ê¶Œ ì •ë³´"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "ìƒˆ êµê°€ í†µí™”ë¥¼ ë§Œë“¤ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ê·¸ ìƒí’ˆì€ ì´ë¯¸ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6438,13 +6440,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "ë²ˆí˜¸(_N)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ì—´ê¸°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6453,18 +6455,35 @@ msgstr "ì—´ê¸°"
 msgid "_Open"
 msgstr "ì—´ê¸°(_O)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "ë‹¤ë¥¸ ì´ë¦„ìœ¼ë¡œ ì €ìž¥í•˜ê¸°(_S)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "ë‹¤ë¥¸ ì´ë¦„ìœ¼ë¡œ ì €ìž¥í•˜ê¸°(_S)"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "ëª¨ë“  íŒŒì¼"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6938,10 +6957,6 @@ msgstr "ì €ìž¥í•˜ê¸°"
 msgid "_Export"
 msgstr "ë‚´ë³´ë‚´ê¸°(_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "ëª¨ë“  íŒŒì¼"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7406,53 +7421,53 @@ msgstr "ë§ˆì§€ë§‰ ìˆ˜ì • ë‚ ì§œ: %a, %b %d, %Y(%I:%M %p)"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "%s íŒŒì¼ì´ ì—´ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "ê³¼ëª©"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì €ìž¥í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì €ìž¥í•  ìˆ˜ ì—†ìŒ: ìž¥ë¶€ê°€ ì½ê¸° ì „ìš©ìœ¼ë¡œ í‘œì‹œë˜ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ìž¥ë¶€ ì˜µì…˜"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "ë³´ì¼ ì²êµ¬ì„œ ì—”íŠ¸ë¦¬ì˜ ìµœì†Œ ë²ˆí˜¸. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(ì‚¬ìš©ìž ìˆ˜ì •ê°€ëŠ¥)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s GnuCash ê¸°ì—¬ìžë“¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "ë²„ì „"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ë¹Œë“œ ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ê°œì¸ ë° ì†Œê¸°ì—… ê¸ˆìœµì— ëŒ€í•œ íšŒê³„ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
@@ -7460,13 +7475,13 @@ msgstr "ê°œì¸ ë° ì†Œê¸°ì—… ê¸ˆìœµì— ëŒ€í•œ íšŒê³„ìž…ë‹ˆë‹¤."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Jin-Hwan Jeong, 2009\n"
 "ì´ì •í¬ <daemul72 at gmail.com>, 2022"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "GnuCash ì›¹ì‚¬ì´íŠ¸ë¥¼ ë°©ë¬¸í•˜ì„¸ìš”."
 
@@ -7570,6 +7585,11 @@ msgstr "ì´ë²ˆ íšŒê³„ ê¸°ê°„ì˜ ë"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ì´ì „ íšŒê³„ ê¸°ê°„ì˜ ë"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "ì‚¬ìš©ìž(_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7602,9 +7622,9 @@ msgstr "ìƒˆ ìµœìƒìœ„ ë ˆë²¨ ê³„ì •"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7620,7 +7640,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "ìƒí’ˆ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7687,7 +7707,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "ê³„ì • ì½”ë“œ"
@@ -7709,7 +7729,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ìž”ì•¡"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ì„¸ê¸ˆ ì •ë³´"
 
@@ -7772,7 +7792,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "ë¡œ %s í•„í„°..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ë„¤ìž„ìŠ¤íŽ˜ì´ìŠ¤"
 
@@ -8042,29 +8062,29 @@ msgstr "ë‚´ë³´ë‚´ê¸° ìœ í˜• ì§€ì •í•˜ê¸°\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ë³´ê³ ì„œìš© ì¶œë ¥ íŒŒì¼\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ê³µë°± í‘œì‹œ ê±°ëž˜ì— ëŒ€í•œ ì •ë³´ê°€ ì¶©ë¶„í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ì´ê²ƒì€ ìƒ‰ìƒ ì„¤ì •ìž…ë‹ˆë‹¤"
@@ -8398,7 +8418,7 @@ msgstr ""
 "ë‹¤. ê·¸ë ‡ì§€ ì•Šìœ¼ë©´ í‘œì‹œë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11440,7 +11460,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11602,7 +11622,7 @@ msgstr "ë²”ìœ„"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12869,7 +12889,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ì˜ˆì œ"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "ê°„ê²©"
 
@@ -18444,62 +18464,69 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "íŒŒì¼ì„ ì„±ê³µì ìœ¼ë¡œ ë‚´ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ê±°ëž˜ ë¶„í•  --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF ì¹´í…Œê³ ë¦¬ëª…"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "ê¸ˆì•¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "ê°€ì¹˜"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "í•©ê³„ (ê¸°ê°„)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ê±°ëž˜"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ì¼ë°˜ í†µí™”"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ë¹ˆ ê²ƒë§Œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ì „ì²´ ê³„ì • ì´ë¦„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19239,12 +19266,6 @@ msgstr "ì •ë³´"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ì¶”ê°€ ì¹´ë“œ"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ê±°ëž˜ ë¶„í•  --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -21213,10 +21234,6 @@ msgstr "ì‹¤í—˜ì (_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "ë‹¤ìˆ˜ì—´ ë³´ê¸°"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "ì‚¬ìš©ìž(_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21311,7 +21328,7 @@ msgstr "ë‹¨ê³„ í¬ê¸°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21337,7 +21354,7 @@ msgstr "ë³´ê³ ì„œ í†µí™”"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21370,7 +21387,7 @@ msgstr "ì „ì²´ í•„í„° ê³„ì •ì—ì„œ/ë¡œ ê±°ëž˜ ì œì™¸"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21382,7 +21399,7 @@ msgstr "ë„í‘œ ë„ˆë¹„"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21469,7 +21486,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ìµœëŒ€ê°’"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ìµœì†Œê°’"
 
@@ -22712,12 +22729,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s ìž”ì•¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22729,54 +22746,54 @@ msgstr "%s ìž”ì•¡"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ì´ë“¤ ê³„ì •ìƒ ë³´ê³ ì„œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ê° ìžë£Œì ì˜ ë§ˆì»¤ ì„ íƒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ì¤€ë¹„ìž ì •ë³´ ë³´ì´ê¸°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ë¶ˆê· í˜•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "í‘œ ë³´ì´ê¸°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "ë¯¸ëž˜ ìµœì†Œê°’"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -22784,12 +22801,12 @@ msgstr ""
 "ë¯¸ëž˜ì˜ ìµœì†Œ ê¸ˆì•¡ì€ ê° ë‚ ì§œ ì§€ì ì— ëŒ€í•´, í‘œì— ê¸°ìž…ëœ ê±°ëž˜ë¥¼ í¬í•¨í•œ ì˜ˆìƒ ìµœì†Œ "
 "ìž”ì•¡ì„ ì¶”ê°€í•©ë‹ˆë‹¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "ìˆ˜ìˆ˜ë£Œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -25958,6 +25975,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ë³´ê³ ì„œ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "ì‚¬ì› ë³´ê³ ì„œ"
@@ -27813,6 +27831,11 @@ msgstr "ê±°ëž˜ ì·¨ì†Œí•˜ê¸°(_N)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "í˜„ìž¬ ê±°ëž˜ ì·¨ì†Œí•˜ê¸°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "ë³´ê¸°(_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27910,14 +27933,16 @@ msgstr "í˜„ìž¬ í™œì„± íŽ˜ì´ì§€ ë‹«ê¸°"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "GnuCash ì¢…ë£Œ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "í™˜ê²½ì„¤ì •"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCashì˜ ì „ë°˜ì ì¸ í™˜ê²½ì„¤ì • íŽ¸ì§‘í•˜ê¸°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "ë³´ê¸°(_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "ë„êµ¬ëª¨ìŒ(_T)"
@@ -28070,6 +28095,11 @@ msgstr "ëª©ì°¨(_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash ë„ì›€ë§ ì—´ê¸°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "GnuCashì— ëŒ€í•˜ì—¬(_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash ì •ë³´"
@@ -28753,6 +28783,7 @@ msgstr "ì„ íƒëœ ê³„ì •ê³¼ ì „ì²´ ê·¸ í•˜ìœ„ê³„ì • ì—´ê¸°"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28823,6 +28854,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "ì£¼ì‹ ë¶„í•  ìžì„¸ížˆ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28882,6 +28921,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ì´ ê³„ì •ê³¼ ê·¸ í•˜ìœ„ê³„ì •ì—ì„œ ìž”ì•¡ì´ ë§žì§€ ì•ŠëŠ” ê±°ëž˜ ë° ì˜¤ë¥´íŒ ìŠ¤í”Œë¦¿ ê²€ì‚¬ ë° ì •ì •"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ì „ì²´ ê²€ì‚¬ ë° ì •ì •(_L)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28915,10 +28959,6 @@ msgstr "ê³„ì • ì‚ì œ"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "ì„ íƒëœ ê³„ì •ì˜ ì‚ì œ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ì „ì²´ ê²€ì‚¬ ë° ì •ì •(_L)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29255,6 +29295,14 @@ msgstr "í•œ ì¤„ ë˜ëŠ” ë‘ ì¤„ë¡œ ê±°ëž˜ë¥¼ í‘œì‹œí•˜ê³  í˜„ìž¬ ê±°ëž˜ë¥¼ í™•ìž¥
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ì „ì²´ ìŠ¤í”Œë¦¿ì˜ í™•ìž¥ ê±°ëž˜ ë³´ì´ê¸°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ì •ë ¬ ê¸°ì¤€"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "ê±°ëž˜ ë¬´íš¨í™”í•˜ê¸°(_V)"
@@ -29285,12 +29333,6 @@ msgstr "ì—ë°©í–¥ ê±°ëž˜ ì¶”ê°€í•˜ê¸°(_R)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "ì—ë°©í–¥ ê±°ëž˜ ì¶”ê°€í•˜ê¸°(_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "ì£¼ì‹ ë¶„í•  ìžì„¸ížˆ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29398,13 +29440,6 @@ msgstr "ê³„ì • ë³´ê³ ì„œ - ë‹¨ì¼ ê±°ëž˜"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ì„ íƒí•œ ê±°ëž˜ì— ëŒ€í•œ ë“±ë¡ ë³´ê³ ì„œ ì—´ê¸°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ì •ë ¬ ê¸°ì¤€"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29654,113 +29689,113 @@ msgstr "ë©”ëª¨ë¦¬ ë²”ìœ„ ë°–"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "ìˆ˜ì¹˜ ì˜¤ë¥˜"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Finance::Quote ~A ë²„ì „ì„ ì°¾ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ì´ ë³´ê³ ì„œ ì„¤ì •ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s ì ‘ê·¼ ì¤‘ ì˜¤ë¥˜ìž„."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "ê°œì„¤ ë‚ ì§œ"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "í†µìž¥ì •ë¦¬ ì•ˆí•¨(_U)"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29768,18 +29803,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ì´ë²ˆ ì—°ë„ì˜ ë"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ì»¤ë¯¸ì…˜"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29787,7 +29822,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "ì‹¬ë³¼"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29795,7 +29830,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "ë‚ ì§œ: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29803,7 +29838,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "í†µí™”"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29811,39 +29846,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "ë§ˆì§€ë§‰ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "ê°€ê²©"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29913,56 +29948,56 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ìž”ê³ "
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ë‹¤ìŒìœ¼ë¡œ ì´ë¦„ ë°”ê¾¸ê¸°:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "ì´ì „ ìœ„ì¹˜ :"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "ìƒˆ ìœ„ì¹˜:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "ë‹¤ìŒ íŒŒì¼ì„ {1}(ìœ¼)ë¡œ ì´ë™í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
@@ -30259,11 +30294,11 @@ msgstr "ì˜¬ í•´ ë"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ê¸ˆë…„ ì‹œìž‘ì¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ê³„ìˆ˜ê¸°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30271,7 +30306,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30282,31 +30317,31 @@ msgstr ""
 "ê±°ëž˜ ë²ˆí˜¸ê°€ ê¸°ìž…ìž¥ì˜ ë‘ ë²ˆì§¸ ì¤„ì— 'T-Num'ìœ¼ë¡œ í‘œì‹œë©ë‹ˆë‹¤. ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ê¸°ëŠ¥, ë³´"
 "ê³  ë° ê°€ì ¸ì˜¤ê¸°/ë‚´ë³´ë‚´ê¸°ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” íš¨ê³¼ê°€ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ê³ ê° ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ê³ ê° ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30314,11 +30349,11 @@ msgstr ""
 "ê³ ê° ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•ì‹ "
 "ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ì‚¬ì› ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30326,11 +30361,11 @@ msgstr ""
 "ì´ì „ ì‚¬ì› ë²ˆí˜¸ê°€ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ ë²ˆí˜¸ëŠ” ë‹¤ìŒ ì‚¬ì› ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ê¸° ìœ„í•´ ì¦"
 "ê°€ë©ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "ì‚¬ì› ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30338,22 +30373,22 @@ msgstr ""
 "ì‚¬ì› ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•ì‹ "
 "ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ì²êµ¬ì„œ ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "ì²êµ¬ì„œ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30361,11 +30396,11 @@ msgstr ""
 "ì²êµ¬ì„œ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•"
 "ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ê³„ì‚°ì„œ ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30373,11 +30408,11 @@ msgstr ""
 "ìƒì„±ëœ ì´ì „ ê³„ì‚°ì„œ ë²ˆí˜¸ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ ìˆ«ìžëŠ” ë‹¤ìŒ ê³„ì‚°ì„œ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ê¸° ìœ„í•´ ì¦"
 "ê°€í•©ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "ê³„ì‚°ì„œ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30385,11 +30420,11 @@ msgstr ""
 "ê³„ì‚°ì„œ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•"
 "ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30397,11 +30432,11 @@ msgstr ""
 "ì´ì „ ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ ë²ˆí˜¸ê°€ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ ë²ˆí˜¸ëŠ” ë‹¤ìŒ ë‚´ì—ì„œ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜"
 "ê¸° ìœ„í•´ ì¦ê°€ë©ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30409,11 +30444,11 @@ msgstr ""
 "ë¹„ìš© ë‚´ì—ì„œ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€"
 "ì¼ í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ë¬¶ìŒ ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30421,11 +30456,11 @@ msgstr ""
 "ìƒì„±ëœ ì´ì „ ë¬¶ìŒ ë²ˆí˜¸ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ ìˆ«ìžëŠ” ë‹¤ìŒ ë¬¶ìŒ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ê¸° ìœ„í•´ ì¦ê°€í•©"
 "ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "ë¬¶ìŒ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30433,22 +30468,22 @@ msgstr ""
 "ë¬¶ìŒ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•ì‹ "
 "ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "ìˆœì„œ ê¸°ìž…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "ì£¼ë¬¸ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30456,11 +30491,11 @@ msgstr ""
 "ì£¼ë¬¸ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•ì‹ "
 "ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ë²ˆí˜¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30468,11 +30503,11 @@ msgstr ""
 "ì´ì „ ê±°ëž˜ì²˜ ë²ˆí˜¸ê°€ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ ë²ˆí˜¸ëŠ” ë‹¤ìŒ ê±°ëž˜ì²˜ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ê¸° ìœ„"
 "í•´ ì¦ê°€í•©ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ ë²ˆí˜¸ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30480,66 +30515,66 @@ msgstr ""
 "ê±°ëž˜ì²˜ ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ printf ìŠ¤íƒ€ì¼ í˜•"
 "ì‹ ë¬¸ìžì—´ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì´ë¦„ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì£¼ì†Œìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ì²êµ¬ì„œì— ì¶œë ¥ë  íšŒì‚¬ ì—°ë½ìž"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ íŒ©ìŠ¤ ë²ˆí˜¸ìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "ì›¹ì‚¬ì´íŠ¸ì˜ URL ì£¼ì†Œ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "íšŒì‚¬ ID (ì˜ˆ ì„¸ê¸ˆ-ID: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ê¸°ë³¸ ê³ ê° ì„¸ìœ¨í‘œ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "ê³ ê°ì—ê²Œ ì ìš©í•  ê¸°ë³¸ ì„¸ìœ¨í‘œìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ê¸°ë³¸ ê±°ëž˜ì²˜ ì„¸ìœ¨í‘œ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ê±°ëž˜ì²˜ì— ì ìš©í•  ê¸°ë³¸ ì„¸ìœ¨í‘œìž…ë‹ˆë‹¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "ì¶œë ¥ ë‚ ì§œë¥¼ ìœ„í•´ ì‚¬ìš©ëœ ê¸°ë³¸ ë‚ ì§œ í˜•ì‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ì‚¬ìš©ìžì˜ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì „ìž ì„¸ê¸ˆ ë²ˆí˜¸"
 
diff --git a/po/kok.po b/po/kok.po
index 970cc3e370..a9287d2eda 100644
--- a/po/kok.po
+++ b/po/kok.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-26 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Rahul Borade <rahulborade01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤¸à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¨à¤¾à¤®à¥‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥‹à¤¨ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥…à¤•à¥à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤¯à¤Ÿ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤®à¤¨à¥€à¤¸"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¥…à¤¨à¥à¤¸à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤¾à¤¤"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤•à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤•à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¾ "
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 
@@ -1198,8 +1198,6 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œ"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œ à¤ªà¤°à¤¤à¤«à¥‡à¤¡ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1210,8 +1208,8 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œ à¤ªà¤°à¤¤à¤«à¥‡à¤¡ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1318,7 +1316,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1762,7 +1760,7 @@ msgstr "à¤°à¥‹à¤•à¤¡"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1779,7 +1777,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1791,7 +1789,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1833,7 +1831,7 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2004,7 +2002,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥€?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2137,7 +2135,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤•"
@@ -2232,21 +2230,21 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¥‹à¤‚à¤µà¤ªà¤¾à¤• à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² 
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯ à¤¨à¤¾à¤µ à¤¬à¤¦à¤²à¥à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤šà¥€ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤²à¥€ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯ à¤ªà¤¯à¤²à¥€à¤š à¤†à¤¸à¤¾, à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤¶à¥‡ à¤¹à¥‡à¤° à¤¨à¤¾à¤µ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯ à¤¨à¤¾à¤µ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 
@@ -2259,7 +2257,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤° à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥‹. à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤¶à¥‡ à¤ªà¤°à¤¤ à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2423,9 +2421,9 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2474,7 +2472,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‹ à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤°"
@@ -2569,7 +2567,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤²à¥à¤²à¥‡"
@@ -2617,8 +2615,8 @@ msgstr "à¤¬à¤‚à¤¦ à¤œà¤¾à¤µà¤ªà¥€ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¥€"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‚à¤¨ à¤à¤•à¤ à¤¾à¤‚à¤¯ à¤•à¤°à¤ª"
 
@@ -2659,11 +2657,11 @@ msgstr "à¤ªà¤°à¤¤ à¤®à¥‡à¤³à¤¯à¤²à¥à¤²à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•/à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯"
@@ -2671,12 +2669,12 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•/à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2688,12 +2686,12 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
@@ -2701,13 +2699,13 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2733,8 +2731,8 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£/à¤Ÿà¤¿à¤ª/à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2749,7 +2747,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 
@@ -2927,7 +2925,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤¯ à¤Ÿà¤¿à¤ª"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸"
@@ -2952,7 +2950,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤ªà¤³à¤¯à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2965,7 +2963,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤ªà¤³à¤¯à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤°"
 
@@ -3121,7 +3119,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥‹à¤‚"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3175,7 +3173,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¾à¤šà¥‡ à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¾à¤šà¥‡ à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤°"
@@ -3255,7 +3253,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¤•à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤†à¤¸
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤•à¤¾à¤®"
 
@@ -3327,7 +3325,7 @@ msgstr "à¤¶à¤¿à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3440,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤‚à¤¤à¤° à¤†à¤£à¤¿ à¤ªà¥‹à¤¸à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤µà¥‡à¤—à¤µà¥‡à¤—à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤šà¤²à¤¨à¤¾à¤‚à¤•à¤¡à¥‡à¤¨ à¤œà¥‹à¤¡à¤¿à¤²à¥à¤²à¥€ à¤†à¤¸à¤¾à¤¤. à¤µà¤¿à¤¨à¤¿à¤®à¤¯ à¤¦à¤° à¤¸à¥à¤ªà¤¶à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3455,7 +3453,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3466,7 +3464,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3485,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°à¤šà¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¾à¤¤. à¤šà¤¡ à¤•à¤°à¥‚à¤¨ à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤µà¥‹ à¤¬à¤¿à¤² à¤ªà¤¯à¤²à¥€ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¸à¥‹à¤¦à¤¤à¤¾à¤¤?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3493,7 +3491,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¥‡à¤²à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3502,13 +3500,13 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¥‡à¤²à¥‡"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‚à¤¨ à¤à¤•à¤ à¤¾à¤‚à¤¯ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3516,17 +3514,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤¶à¤¿à¤Ÿà¤•à¤¾à¤µà¤£à¥à¤¯à¥‹ à¤ªà¤°à¤¤ à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤à¤•à¤¸à¤¾à¤°à¤–à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3534,7 +3532,7 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¸à¤¾à¤°à¤–à¥‡"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3671,21 +3669,21 @@ msgstr "(à¤¥à¤¾à¤°à¤¯à¤²à¤¾)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤†à¤¶à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤“à¤³à¥€à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Cols"
 
@@ -3871,7 +3869,7 @@ msgstr[0] "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥‡à¤³à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤µà¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¥‡à¤¡à¥à¤¯à¥‚à¤²
 msgstr[1] "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥‡à¤³à¤¾à¤° à¤¦à¤¿à¤µà¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¥‡à¤¡à¥à¤¯à¥‚à¤²à¥à¤¡ à¤µà¥à¤¯à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¨à¤¾.(%d à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤†à¤ªà¤¸à¥‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤¤à¤¾à¤¤)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
@@ -3930,7 +3928,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤ªà¤¤à¥à¤°"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‹ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ "
@@ -3959,7 +3957,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ ID "
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3976,7 +3974,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤¸à¥‹à¤¦à¤¾à¤¤"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3985,7 +3983,7 @@ msgstr "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3994,12 +3992,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¬à¤¦à¤²à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤¸à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤¬à¤œà¥‡à¤Ÿ à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4074,8 +4072,8 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4090,7 +4088,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4355,6 +4353,7 @@ msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤®à¤¾à¤²à¤•à¤¾à¤–
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
@@ -4736,6 +4735,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥‡ à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ à¤µà¤³à¥‡à¤°à¥€"
@@ -4935,7 +4935,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤¸à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€"
 
@@ -4965,20 +4965,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤¸à¤¹à¤¯à¥‹à¤—à¥€"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µà¤¸à¤¾à¤¦à¤¾à¤°à¤£ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤¬à¤¦à¤² %s à¤œà¤¤à¤¨ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‡?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4987,107 +4987,107 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¤²à¥‡ à¤¬à¤¦à¤² à¤‰à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¤. à¤¤à¥à¤®à¤•à¤¾ à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ "
 "à¤†à¤¸à¤¾, à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤†à¤¸à¤¾, à¤µà¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤†à¤¸à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¨à¥à¤¹à¤¯à¤•à¤¾à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥€ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤“"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤¸à¥‹à¤¦ à¤¨à¤¿à¤•à¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤µà¥‡à¤šà¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤ à¤à¤•à¤ à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¥‚ à¤¨à¤¾à¤•à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤¨ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾à¤¤..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤“ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤¸à¥‹à¤¦ à¤¨à¤¿à¤•à¤¾à¤² à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤†à¤£à¤¿ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤›à¤¾à¤ªà¤ª à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5095,54 +5095,54 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¥‹à¤¦ à¤¨à¤¿à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤¤ à¤à¤•à¤¾à¤ªà¤°à¤¸ à¤šà¤¡ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¤à¤²à¥€ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤†à¤¸à¤¾. à¤¤à¥‡ à¤¸à¤—à¤³à¥‡ à¤à¤•à¤¾à¤š à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¤à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¸à¤²à¥‡ à¤¤à¤°à¥€à¤¯ à¤¤à¥à¤®à¥€ "
 "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤›à¤¾à¤ªà¤ªà¤¾à¤• à¤¸à¥‹à¤¦à¤¤à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¤›à¤¾à¤ªà¤ª à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤«à¤•à¤¤ à¤¬à¤à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥‡à¤¤à¤²à¥‡ à¤µà¥‹ à¤¸à¥‹à¤¦ à¤¨à¤¿à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤¤à¤²à¥‡ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤›à¤¾à¤ªà¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¤à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‚à¤¨ à¤®à¥‡à¤³à¤¯à¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥‹ à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¥‡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥‡à¤‚à¤¨à¥€ à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤¹à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤£à¥‡à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ à¤«à¤•à¤¤ à¤µà¤¾à¤šà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤–à¥‚à¤£ à¤•à¥‡à¤²à¤¾: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤ªà¤°à¤¤à¥€ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦ à¤ªà¤¯à¤²à¥€à¤š à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤¸à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤œà¥‹à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "à¤¨ %s à¤šà¥‡ à¤µà¤°à¥à¤—à¥€à¤•à¤°à¤£ à¤•à¤°à¤¾à¤¤â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5151,28 +5151,28 @@ msgstr "à¤¨ %s à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾à¤¤â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤«à¥à¤¡à¤²à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5182,7 +5182,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤›à¤¾à¤ªà¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
@@ -5227,11 +5227,13 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥€à¤¨ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤œà¤¾à¤¤à¤²à¥€."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯à¥‡à¤šà¥€ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾à¤¯à¥‡à¤šà¥€ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤â€¦"
@@ -5747,7 +5749,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤®à¤¾à¤²à¤• à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥‚à¤‚à¤• à¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5915,7 +5917,7 @@ msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤¨à¤¾
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤µà¤³à¥‡à¤°à¥‡à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤ªà¤¾à¤• à¤œà¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5924,25 +5926,25 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤µà¤³à¥‡à¤°à¥‡à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à¤•à¤¾à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5950,7 +5952,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤µà¤¸à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5958,11 +5960,11 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤µà¤¸à¥à¤¤"
 msgid "_Add"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥‡ à¤¨à¤¿à¤•à¤¶ à¤®à¥‡à¤³à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤–à¤‚à¤¯à¤šà¥‡à¤¯ à¤¨à¤¿à¤•à¤¶ à¤®à¥‡à¤³à¤²à¥‡"
 
@@ -6511,7 +6513,7 @@ msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾à¤¤"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6523,45 +6525,45 @@ msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¥à¤³à¤µà¥€ à¤µà¥‡à¤³ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤¨à¤µà¥‡ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤šà¤²à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¤¹à¥€ à¤°à¤¾à¤–à¥€à¤µ à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°. à¤•à¤¿à¤¦à¥‡à¤¤à¤°à¥€ à¤¦à¥à¤¸à¤°à¥‡ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤¤à¥€ à¤µà¤¸à¥à¤¤ à¤ªà¤¯à¤²à¥€à¤¸à¤¾à¤µà¤¨ à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6596,13 +6598,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤¯/à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6612,18 +6614,35 @@ msgstr "à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥à¤¯à¥‹ à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥€à¤‚"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7104,10 +7123,6 @@ msgstr "à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 msgid "_Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥à¤¯à¥‹ à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥€à¤‚"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯)"
@@ -7582,25 +7597,25 @@ msgstr " %a, %b %e à¤šà¥‡à¤° à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥‡ à¤¸à¥à¤¦à¤¾à¤°à¤²à¥‡, %Y à¤¹à¤¾à¤‚
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¤² %s à¤‰à¤—à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¥€à¤‚à¤¤ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¥€à¤‚à¤¤ à¤œà¤¤à¤¨à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¶à¤•à¤¨à¤¾: à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤«à¤•à¤¤ à¤µà¤¾à¤šà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤–à¥‚à¤£ à¤•à¥‡à¤²à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7608,28 +7623,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤¦à¤¾à¤–à¥‹à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¥€à¤‚à¤šà¥€ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤†à¤£à¤¿ à¤²à¥à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤…à¤°à¥à¤¥à¤¿à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨"
@@ -7638,11 +7653,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤†à¤£à¤¿ à¤²à¥à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Rahul Borade, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7746,6 +7761,11 @@ msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾à¤³à¤¾à¤šà¥‹ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿ"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾à¤³à¤¾à¤šà¥‹ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿ"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤¾à¤¤"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7778,9 +7798,9 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤µà¤¯à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¾à¤¤à¤³à¥‡à¤šà¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7796,7 +7816,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7864,7 +7884,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤°à¤‚à¤—"
 
@@ -7882,7 +7902,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤•à¤° à¤‡à¤‚à¤¨à¥à¤«à¥‹"
 
@@ -7945,7 +7965,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "à¤¨ %s à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾à¤¤..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¥‡à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥‡à¤¸"
 
@@ -8213,29 +8233,29 @@ msgstr "2. à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾à¤¤"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤«à¤¾à¤Ÿà¤à¥‚à¤‚à¤¯ à¤Ÿà¤¾à¤¯à¤²."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤•à¤¾à¤®à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤œà¤¾à¤¯ à¤¤à¥€à¤¤à¤²à¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¨à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¹à¥‹ à¤°à¤‚à¤— à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤†à¤¸à¤¾."
@@ -8587,7 +8607,7 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¤¾à¤œà¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤° à¤¤à¥‡ à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤²à¥‡ à¤µà¤šà¤¨à¤¾à¤¤."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤›à¤¾à¤ªà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²."
 
@@ -11693,7 +11713,7 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤¾à¤šà¥‹ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤² à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾à¤¤, à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ 
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11867,7 +11887,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥€:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13173,7 +13193,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤¦à¥‡à¤–à¤¿à¤•"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤®à¤§à¥à¤¯à¤‚à¤¤à¤°:"
@@ -18873,65 +18893,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¤² à¤¯à¤¶à¤¸à¥à¤µà¤¿à¤ªà¤£à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "--à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°--"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤— à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à¤•à¤¡à¥‡ Sym à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¦à¤¿à¤µà¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à¤•à¤¡à¥‡ Sym à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¥‹à¤² $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤•à¤¡à¥‡ à¤¦à¤°/à¤¦à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤šà¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤µà¥ˆà¤§ à¤•à¤¾à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¯ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19685,12 +19712,6 @@ msgstr "à¤‡à¤‚à¤¨à¥à¤«à¥‹"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤¾à¤¨ à¤…à¤¦à¤¿à¤•:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "--à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°--"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥‡,à¤ªà¤¯à¤²à¥€ à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¥€à¤¤"
@@ -21649,10 +21670,6 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤à¥Œà¤¸à¥à¤¤à¤‚à¤ à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à¤¥à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤¾à¤¤"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21748,7 +21765,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤‚à¤µà¤¡à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤†à¤•à¤¾à¤°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21774,7 +21791,7 @@ msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²à¤¾à¤šà¥‡ à¤šà¤²à¤¨"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21806,7 +21823,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤®à¤¦à¤²à¥‹ à¤µ
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21818,7 +21835,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‰à¤Ÿ à¤°à¥‚à¤‚à¤¦à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21904,7 +21921,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¾à¤²"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨"
 
@@ -23131,12 +23148,12 @@ msgstr "à¤œà¤° à¤¤à¥à¤®à¥€ à¤¬à¤¹à¥ à¤šà¤²à¤¨à¥€ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€à¤‚à¤¤ à¤†
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥€à¤• à¤¦à¤° à¤¨à¤¾ à¤†à¤£à¤¿ à¤¦à¤° 1 à¤µà¤¾à¤ªà¤²à¥à¤²à¤¾."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤šà¥‡à¤° à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23147,64 +23164,64 @@ msgstr "%s à¤šà¥‡à¤° à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤° à¤•à¤³à¥€à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•à¤°à¥à¤¸?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤‚à¤¦à¥‚à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤–à¥‚à¤£ à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤¾à¤¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤‡à¤‚à¤¨à¥à¤«à¥‹ à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¨ à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤¤à¤•à¥à¤Ÿà¥‹ à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤²à¥‡ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤¶à¥à¤²à¥à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26369,6 +26386,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²"
@@ -28215,6 +28233,11 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤¸à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à¤ªà¤³à¤¯à¤¾à¤¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28307,14 +28330,16 @@ msgstr "à¤¸à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¤¾à¤¨ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¨à¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—à¤¾à¤à¤¾à¤¯à¤° à¤µà¤šà¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤µà¥ˆà¤¶à¥à¤µà¤¿à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤‚ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à¤ªà¤³à¤¯à¤¾à¤¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤§à¤¨ à¤ªà¤Ÿà¥à¤Ÿà¥€"
@@ -28469,6 +28494,11 @@ msgstr "à¤†à¤¶à¤¯"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤®à¤¦à¤¤ à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr " à¤µà¤¿à¤¶à¥€à¤‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤µà¤¿à¤¶à¥€à¤‚"
@@ -29146,6 +29176,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤†à¤£à¤¿ à¤¤à¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤‰
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29215,6 +29246,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à¤¸à¥à¤ªà¤¶à¥à¤Ÿ à¤°à¤•à¥à¤•à¤® à¤¯à¥‡à¤µà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤°, à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤†à¤ªà¤¶à¥€à¤š à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤¸à¤¹à¤¯à¥‹à¤—à¥€"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29276,6 +29316,11 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤†à¤£à¤¿ à¤¤à¤¾à¤œà¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤²à¥‹ à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¥€à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤†à¤£à¤¿ à¤‘à¤°à¥à¤«à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ à¤†à¤£à¤¿ "
 "à¤¸à¤¾à¤°à¤•à¥€ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥‡ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ & à¤¸à¤¾à¤°à¤•à¥‡ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29311,10 +29356,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤•à¤¾à¤¡à¥‚à¤¨ à¤‰à¤¡à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥‡ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾à¤¤ & à¤¸à¤¾à¤°à¤•à¥‡ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29638,6 +29679,14 @@ msgstr "à¤à¤• à¤µà¥‹ à¤…à¤¦à¤¿à¤• à¤“à¤³à¥€à¤‚à¤šà¥‡à¤° à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° 
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤¸à¤—à¤³à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¸à¤‚à¤¯à¤¤ à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤¾à¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¨ à¤µà¤°à¥à¤—à¥€à¤•à¤°à¤£ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
@@ -29668,13 +29717,6 @@ msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤œà¥‹à¤¡à¤¾à¤¤"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤œà¥‹à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤¸à¤¹à¤¯à¥‹à¤—à¥€"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29784,13 +29826,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²- à¤à¤•à¥‹à¤¡à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¥€à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥‹ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¨ à¤µà¤°à¥à¤—à¥€à¤•à¤°à¤£ à¤•à¤°à¤¾à¤¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30038,97 +30073,97 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¤°à¥€ à¤¸à¥‹à¤ªà¤²à¥€"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤à¤°à¤°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²à¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤¨à¤¾."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ à¤®à¥‡à¤³à¤¯à¤¤à¤¨à¤¾ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30136,14 +30171,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤• à¤œà¤¾à¤¯."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¤ à¤à¤•à¤ à¤¾à¤¯ à¤•à¤°à¥‚ à¤¨à¤¾à¤•à¤¾à¤¤"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30151,18 +30186,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤°à¥à¤¸à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿà¤¾à¤•"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30170,7 +30205,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¨"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30178,7 +30213,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤•:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30186,7 +30221,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30194,39 +30229,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥‡ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤¦à¤°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30296,60 +30331,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤µà¥‡à¤šà¥€ à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤• à¤¨à¤µà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¤²/à¤¥à¤³ à¤‰à¤—à¤¡à¤¾à¤¤"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€ à¤µà¤¿à¤à¥€à¤—à¤£à¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤¹à¥‡ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¥€à¤‚à¤— à¤ªà¤¯à¤²à¥€à¤š à¤µà¤³à¥‡à¤°à¥‡à¤¨ à¤œà¥‹à¤¡à¤²à¤¾."
 msgstr[1] "à¤¹à¥‡ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¥€à¤‚à¤— à¤ªà¤¯à¤²à¥€à¤š à¤µà¤³à¥‡à¤°à¥‡à¤¨ à¤œà¥‹à¤¡à¤²à¤¾."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30629,11 +30664,11 @@ msgstr "à¤«à¥à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¤°à¥à¤¸à¤¾à¤šà¥‹ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿ"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤«à¥à¤¡à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥…à¤²à¥‡à¤‚à¤¡à¤° à¤µà¤°à¥à¤¸à¤¾à¤šà¥‹ à¤¨à¤¿à¤®à¤£à¥‹ à¤¦à¤¿à¤‚à¤¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤°à¥à¤¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30644,7 +30679,7 @@ msgstr ""
 "à¤®à¥‡à¤³à¤šà¥‹ à¤¨à¤¾. à¤¹à¥‹ à¤¥à¥à¤°à¥‡à¤¶à¥‹à¤²à¥à¤¡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€ à¤µà¤¿à¤‚à¤¡à¥‹à¤¨ à¤¤à¤¾à¤‚à¤¬à¤¡à¥à¤¯à¤¾ à¤“à¤³à¥€à¤¨ à¤–à¥‚à¤£ à¤•à¥‡à¤²à¤¾. à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯ à¤†à¤¸à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤°, à¤¸à¤—à¤³à¥à¤¯à¤¾ "
 "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤‚à¤šà¥‡ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤®à¥‡à¤³à¤Ÿà¤¾ à¤†à¤£à¤¿ à¤•à¤¾à¤¯à¤š à¤«à¤•à¤¤-à¤µà¤¾à¤šà¤ªà¤¾à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤¨à¤¾à¤¸à¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30655,7 +30690,7 @@ msgstr ""
 "à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤–à¥‚à¤£ à¤•à¤°à¤¾à¤¤;à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• 'T-à¤¨à¤®' à¤®à¥à¤¹à¤£ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤£à¥€à¤µà¤¹à¥€à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¥à¤¸à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤“à¤³à¥€à¤° à¤¦à¤¾à¤–à¤¯à¤²à¤¾. à¤¹à¤¾à¤œà¥‹ "
 "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• à¤µà¥ˆà¤¶à¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾, à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤†à¤£à¤¿ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤/à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¤¾à¤‚à¤šà¥‡à¤° à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤œà¤¾à¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30663,15 +30698,15 @@ msgstr ""
 "à¤à¤•à¤¾à¤ªà¤°à¤¸ à¤šà¤¡ à¤šà¤²à¤¨ à¤µà¥‹ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥€à¤‚ à¤†à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤–à¥‚à¤£ "
 "à¤•à¤°à¤¾à¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¯ à¤¸à¥à¤ªà¤¶à¥à¤Ÿ à¤•à¥‡à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¸à¥à¤¤à¤¨à¤¾ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤¬à¤œà¥‡à¤Ÿ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30679,22 +30714,22 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30702,22 +30737,22 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤•à¤¾à¤®à¤—à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30725,44 +30760,44 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¥€à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤¬à¥€à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤¬à¥€à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¥€à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "à¤¬à¥€à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30770,11 +30805,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• "
 "à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30782,11 +30817,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¥à¤š à¤µà¥à¤¹à¤¾à¤µà¤šà¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— "
 "à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30794,22 +30829,22 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤¨à¥‹à¤•à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤¨à¥‹à¤•à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "à¤¨à¥‹à¤•à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30817,22 +30852,22 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤®à¤¾à¤—à¤£à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30840,73 +30875,73 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤Ÿà¤²à¥‹ à¤µà¥‡à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤œà¤¾à¤²à¤¾. à¤«à¥à¤¡à¤²à¥‹ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤¹à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤µà¤¾à¤¡à¤¯à¤²à¥‹ "
 "à¤µà¤¤à¤²à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤• à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ printf-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤¨à¤¾à¤®à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤¯à¤¸à¤¾à¤° à¤›à¤¾à¤ªà¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤®à¤¨à¥€à¤¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤«à¥…à¤•à¥à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤¨à¤¾à¤®à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤Ÿà¥€à¤šà¥‹ URL à¤¨à¤¾à¤®à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤šà¥‹ ID (à¤¦à¥‡à¤– 'à¤•à¤°-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤®à¥‚à¤³ à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤• à¤•à¤°à¤¤à¤•à¥à¤Ÿà¥‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¤•à¤¾à¤‚à¤• à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤®à¥‚à¤³ à¤•à¤° à¤¤à¤•à¥à¤Ÿà¥‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤®à¥‚à¤³ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥‹ à¤•à¤°à¤¤à¤•à¥à¤Ÿà¥‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤• à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤ªà¤¾à¤šà¥‹ à¤®à¥‚à¤³ à¤•à¤° à¤¤à¤•à¥à¤Ÿà¥‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤›à¤¾à¤ªà¤¿à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤«à¤à¤¸à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¤•à¤¾à¤‚à¤–à¤¾à¤¤à¥€à¤° à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¿à¤²à¥à¤²à¥‡ à¤®à¥à¤³à¤¾à¤µà¥‡ à¤¤à¤¾à¤°à¤•à¥‡à¤šà¥‡ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‹ à¤‡à¤²à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‰à¤¨à¤¿à¤• à¤•à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
diff --git a/po/kok at latin.po b/po/kok at latin.po
index 458306746c..665a76ad0e 100644
--- a/po/kok at latin.po
+++ b/po/kok at latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:48-0500\n"
 "Last-Translator: Ravikumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Chalont tarikh"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Vepar"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "Vepar"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Kompone Nanv"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Kompone namo"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Kompone ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Komponne fon ankddo"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Kompone Fax ankddo"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Kompone mhazalleacho URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Kompone e-ttopal namo"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Kompone sompork veokti"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Vichitr tarkhechem soruponn"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "chalichem"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Kor"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Koracho ankddo"
 
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Na"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "suvatecho malok"
 
@@ -1214,8 +1214,6 @@ msgstr "rinn"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Rinn feddpacho poriai:\"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1226,8 +1224,8 @@ msgstr "Rinn feddpacho poriai:\"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1334,7 +1332,7 @@ msgstr "khatem"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1778,7 +1776,7 @@ msgstr "rokodd"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1795,7 +1793,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Nivedon"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1807,7 +1805,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Dennem rok'kom"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1849,7 +1847,7 @@ msgstr "Sudar"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1867,7 +1865,7 @@ msgstr "Pavti"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2019,7 +2017,7 @@ msgstr "mhal dosonv?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2153,7 +2151,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Giraikak sudar"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Novem Giraik"
@@ -2248,7 +2246,7 @@ msgstr "Tuvem ek vakeachi manddavoll venchunk zai dosovpache khatir"
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Vakeachea manddavollichem nanv bodlunk zaina"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2256,15 +2254,15 @@ msgstr ""
 "Ek samballeli vakeachi manddavoll hea nanvant adinch protioxant asa, dusrem "
 "nanv vench"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Vakeachi manddavoll load kor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Vakeachea manddavollichem nanv sudar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Vakeachi manddavoll dosoi"
 
@@ -2277,7 +2275,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Zagodhorpeachem katem venchlam. Portun proiotn kor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2441,9 +2439,9 @@ msgstr "Vevharachi bariksann"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2492,7 +2490,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Kamdar sudar"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Novo kamdar"
@@ -2589,7 +2587,7 @@ msgstr "suvatecho malok"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "lipoilelem"
@@ -2637,8 +2635,8 @@ msgstr "Xevottcheo nondnneo"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Zulloi"
 
@@ -2679,11 +2677,11 @@ msgstr "zulloileli tarikh"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Ankddo/Kario"
@@ -2691,12 +2689,12 @@ msgstr "Ankddo/Kario"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2708,12 +2706,12 @@ msgstr "Kria"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Vevharacho ankddo"
@@ -2721,13 +2719,13 @@ msgstr "Vevharacho ankddo"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2753,8 +2751,8 @@ msgstr "Vornnon/Nondnneo/Nivedon"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2769,7 +2767,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Nondnneo"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "vevhar sod"
 
@@ -2948,7 +2946,7 @@ msgstr "Novi zomo rokk'komachi nond"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Novi nogachi topxil"
@@ -2973,7 +2971,7 @@ msgstr "Nogachi topxil polle"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Novi nogachi topxil"
 
@@ -2986,7 +2984,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Nogachi topxil polle"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Novi khorcha pavti"
 
@@ -3142,7 +3140,7 @@ msgstr "Pavtecheo nonddnneo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3196,7 +3194,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Khorchachi pavti sod"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Khorchachi pavti"
@@ -3276,7 +3274,7 @@ msgstr "Zomo rok'kom hoikari asunk zai na zalear korem dovor"
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Vavr sudar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Novem kario"
 
@@ -3348,7 +3346,7 @@ msgstr "mathallo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3462,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "dor tharai"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Giraik"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3488,7 +3486,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Vikpi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3508,7 +3506,7 @@ msgstr ""
 "poilem rochunk zai asot?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3516,7 +3514,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Nivllaileat"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3525,13 +3523,13 @@ msgstr "Nivllaileat"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Zulloileat"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3539,17 +3537,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Xittkavnneo porot bosoi"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "eksarkem"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3557,7 +3555,7 @@ msgstr "eksarkem"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rod'd kor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3696,21 +3694,21 @@ msgstr "(thamboi)"
 msgid "Complete"
 msgstr "sompurnn"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Saranvx"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Vako"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rango"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Khonn"
 
@@ -3902,7 +3900,7 @@ msgstr[1] ""
 "Tharavik vevhar hea vellar nond korpache nant.(%d vevhar apoap rochleat)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "vevhar"
 
@@ -3961,7 +3959,7 @@ msgstr "akar"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Vikpeak sudar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Novo vikpi"
@@ -3990,7 +3988,7 @@ msgstr "Vikpeachi ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Vikpeak sod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4007,7 +4005,7 @@ msgstr "Vikpeak sod"
 msgid "Income"
 msgstr "zodd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4016,7 +4014,7 @@ msgstr "zodd"
 msgid "Expenses"
 msgstr "khorch"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4025,12 +4023,12 @@ msgstr "khorch"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Bodli"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "protiokxantlem odmaspotr ugodd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4106,8 +4104,8 @@ msgstr "Dosoi"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4122,7 +4120,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4389,6 +4387,7 @@ msgstr "Hea vikrecehea sotrachea malka khatir poixe farik korpachi nond kor"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Komponecho vako"
 
@@ -4770,6 +4769,7 @@ msgstr "Novi pavti"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Vikpeachi volleri"
@@ -4969,7 +4969,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "chalont futall dosoi"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "vantte kor"
 
@@ -4999,20 +4999,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Santtheachea futallecho adari"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Sadharonn Nemallem"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s haka bodol samballum?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5021,107 +5021,107 @@ msgstr ""
 "He nondpott'ttent lollttechim bodlopam eka vevharak asat. Hea vevharache "
 "bodol tum samballunk sodta, vevhar kaddunk sodta vo kario rod'd orunk sodta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "vevhar kaddun uddoi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "vevhar samball"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "onvollkhi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Khatem"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Porinnam sod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "survatechi tarikh"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "vantteancho ankddo dakhoi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "xevottchi tarikh:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "zullovnk naslelem"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Gotthoilelem"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "nul'l"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "hantlean gall..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "vevhara niall"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Khateacho niall"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Porinnamache niall sod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "nondnni pott'tti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ani upkhatim"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "bhov khateam khatir check chhapum"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5129,57 +5129,57 @@ msgstr ""
 "Ho sodavcho porinnam eka von odik khatea khatirasa. Tuka check chhapunk zai "
 "zorui te soglle teach khateache nant?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Check chhap (_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "tujean fokt chek eka benkechea khateachea nondpott'ttintle chhapunk zatat vo "
 "porinnam sod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Tujean ek vevhar ritem korunk zaina jem zulloilam vo futallantlem nivllailam"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "ho vevhar fokt vachpachem oso vivek khunnaila: %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "hea vevharak virud nond adinch rochlea"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "chalont vevhar sompadon kor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Vevhar ulottpachi zodd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Vevharachi mhaiti"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s thavn vorgikoronn korâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5188,28 +5188,28 @@ msgstr "%s savn gall"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "vench"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ttopal tarikh"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5219,7 +5219,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "chhap"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "niriat kor"
@@ -5265,11 +5265,13 @@ msgstr ""
 "zodd. Vako he failint samballpant ietlo %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Vakeachi manddavoll samball"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Vakeachi manddavoll oxi samballâ€¦"
@@ -5791,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "tuvem eka malkak venchunk na"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5963,7 +5965,7 @@ msgstr "hea vakeant poriai nant"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "hea vollerik tuvem ek nog venchunk zai"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5972,25 +5974,25 @@ msgstr "hea vollerik tuvem ek nog venchunk zai"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< Kadd (_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Magnnechi ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "novi magnni"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "novo vevhar"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Novi futall"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5998,7 +6000,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "novo nog"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6006,11 +6008,11 @@ msgstr "novo nog"
 msgid "_Add"
 msgstr "namo"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "sorv nikox mell'lleat"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "khoinchoi nikox mell'lla"
 
@@ -6573,7 +6575,7 @@ msgstr "Cholon vench"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Cholon"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6585,45 +6587,45 @@ msgstr "Cholon"
 msgid "Currency"
 msgstr "cholon"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "thollavo vell vapor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "cholon sudar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Cholonachi mhaiti"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Sugurponn sudar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "novi zamin"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Zaminichi mhaiti"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "tuvem novi raxttrio cholon rochum noie"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ek rakhiv mhalacho prokar. Dusrem kitem vapor"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "mhal adinch protiokxant asa"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6659,13 +6661,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Kario/Ankddo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ugodd"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6675,18 +6677,35 @@ msgstr "ugodd"
 msgid "_Open"
 msgstr "ugodd"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "oxem samballâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "oxem samball..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "sorv faili"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7168,10 +7187,6 @@ msgstr "samball"
 msgid "_Export"
 msgstr "Niriat"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "sorv faili"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nul'l)"
@@ -7663,26 +7678,26 @@ msgstr "%a, %b %e, %Y at %I:%M%P hantunt nimanno bodol kela"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Fail %s ugti kelea. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "mhaitikoxant samballunk zaina"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "mhaiti koxant samballunk zaina. Pustok fokt vachunk zata oxem khunnailam"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "pustok poriai"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7690,28 +7705,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Unneant unnem vikrechea sotracheo nondnneo dakhol korpacheo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "GnuCash khasgi ani dhakttea vepar vrutacheo karbhar"
@@ -7720,11 +7735,11 @@ msgstr "GnuCash khasgi ani dhakttea vepar vrutacheo karbhar"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Bhaxantorachem xroi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7828,6 +7843,11 @@ msgstr "Hea hixobachea kallachea akhrek"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "adlea hixobachea kalla akhrek"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "chalintlem"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7860,9 +7880,9 @@ msgstr "Novem voiilea thorachem khatem"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7878,7 +7898,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Mhal"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7946,7 +7966,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Khateacho rong"
 
@@ -7964,7 +7984,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "xirlok"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Korachi mhaiti"
 
@@ -8027,7 +8047,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s savn gall"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Nanvazago"
 
@@ -8297,29 +8317,29 @@ msgstr "2. Aiat prokar vinch"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "vakea khatir fattbhuincho nollo"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Korea vevhara khatir favo ti mhaiti na?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ho ek rongacho poriai"
@@ -8679,7 +8699,7 @@ msgstr ""
 "dakhovpant ietat.Na zalear te dakhovpant ienant."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Chap'pache khatir bilacho vako"
 
@@ -11875,7 +11895,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12051,7 +12071,7 @@ msgstr "ontor:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13402,7 +13422,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "dekhik"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "modiantor:"
@@ -19236,65 +19256,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Fail iesiesponni niriat korpant aili\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- vevhar futall kor --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF vorgonna nanv"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Nixanne sangata thoim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "dennem rok'kom"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Nixanne sangata thoim"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Mol$"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Dor/Molak"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "vevhar"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "samanio cholon"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Rikameachem karonn"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "khateachem purem nanv vapor"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20056,12 +20083,6 @@ msgstr "mhaiti"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Cardak odik zoddnni:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- vevhar futall kor --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Novem,adinch zulloilelem"
@@ -22063,10 +22084,6 @@ msgstr "Niriat"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "bhov khonnacho dekhavo"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "chalintlem"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22163,7 +22180,7 @@ msgstr "panvddeacho akar"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22189,7 +22206,7 @@ msgstr "vakeachem cholon"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22221,7 +22238,7 @@ msgstr "venchlelea khateam modim vevhar vogllai"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22233,7 +22250,7 @@ msgstr "Zageachi rundai"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22319,7 +22336,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "choddant chodd"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "unneant unnem"
 
@@ -23567,12 +23584,12 @@ msgstr "zor tumi bhov cholon sthitint aslear, vattav ghoddiek sarke aschenant"
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "**Hea mhalak mol na ani mol 1 koxem vaporant ailam"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "urleli rok'kom %s kodde"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23583,64 +23600,64 @@ msgstr "urleli rok'kom %s kodde"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Hea khateam vixim kollovp"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Mhaiti khunnavpi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Dor mhaitechea tibeak ek khunn dakhol kor"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "toiar korpachi mhaiti dakhoi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "zullonk nasleli rok'kom"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "toktto dakhoi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "fuddlem unneant unnem"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Mol"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26834,6 +26851,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Vikpeacho Vako"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Kamdaracho Vako"
@@ -28708,6 +28726,11 @@ msgstr "vevhar rod'd kor (_n)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "chalont vevhar rod'd kor"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Polle"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28800,14 +28823,16 @@ msgstr "Chalont kriaxil pan bond kor"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Hi ievzonnuk sodd"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Posonti"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash hacheoi jagotik posonti sudar"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Polle"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Upkornnachi kanddi"
@@ -28962,6 +28987,11 @@ msgstr "Saranvx"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash mozot ugodd"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "Vixim"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash vixim"
@@ -29641,6 +29671,7 @@ msgstr "venchlelim khatim ani tanchim upkhatim ugodd"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29713,6 +29744,15 @@ msgstr ""
 "Khasgi vevhar apoap nivllai,jea vorvim eka tharavik nivllailelea rok'kment "
 "pavunk"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Santtheachea futallecho adari"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29774,6 +29814,11 @@ msgstr ""
 "hea khateak ani tachea up khateamni zulloinaslelem vevhar ani onah futall "
 "topas ani durusti kor"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "sogllem topas ani durusti kor "
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29809,10 +29854,6 @@ msgstr "khatem dosoi"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "venchlelem khatem dosoi"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "sogllem topas ani durusti kor "
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30138,6 +30179,14 @@ msgstr "vevhar ek vo don volllimni dakhoi anichalont vevhar vistarit kor"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "vistartit vevhar sorv futtala soit dakhoi"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "thavn vorgikoronn kor"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "rikamo vevhar"
@@ -30168,13 +30217,6 @@ msgstr "vevhar ulottpachi zodd"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "vevhar ulottpachi zodd"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Santtheachea futallecho adari"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30284,13 +30326,6 @@ msgstr "Khateacho vako-Ekoddo vevhar"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "venchlelea vevhara khatir ek nond pott'ttecho vako ugodd"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "thavn vorgikoronn kor"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30538,97 +30573,97 @@ msgstr "Smruti bhailem"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ankddeachi chuk"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "hea vakeant poriai nant"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s provex kortana chuk zali"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30636,14 +30671,14 @@ msgid "required"
 msgstr "tarik gorjechi"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "zullovnk naslelem"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30651,18 +30686,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Hea vorsache akhrek"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "dolali"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30670,7 +30705,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "nixanni"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30678,7 +30713,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Tarikh: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30686,7 +30721,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "cholon"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30694,39 +30729,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "nimanne %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "mol"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30796,60 +30831,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Survatechi xirlok"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Panak Porot Nanv di (_n)"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Fail/stholl ugodd"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Novi futall mhaiti"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Vollerik sonket adinch zoddlolo asa"
 msgstr[1] "Vollerik sonket adinch zoddlolo asa"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31134,11 +31169,11 @@ msgstr "fuddlea vorsachi xevott"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Fuddlea ponchangacho nimanno dis"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Mezam"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31150,7 +31185,7 @@ msgstr ""
 "nondpott'ttichea zonelant. Xunio aslear, soglle vevhar sudarpak zatat ani "
 "khoinchech fokt vachunk zatat asnant"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31162,7 +31197,7 @@ msgstr ""
 "nondpott'ttechea dusrea vollint. Hacho sombondit porinnam veparachea "
 "sobhavgunnacher, vakeancher ani aiat/niriat hancher zata"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31170,15 +31205,15 @@ msgstr ""
 "Vevharant vepari khatim vaporleant tem topas zantunt eka poros odik cholon "
 "vo mhalacho aspav asa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Khoinchench tharavnk na thoinsor vaporpachem odmaspotr"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "giraik ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31186,11 +31221,11 @@ msgstr ""
 "adlea giraikacho ankddo rochla. Ho ankddo fuddlea giraikachea ankddo "
 "rochpant vaddot vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "giraikachea ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31198,11 +31233,11 @@ msgstr ""
 "giraikache ankdde rochunk hi soruponnachi dori vaporpachi. Hem ek chhapachea "
 "xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "giraikacho ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31210,11 +31245,11 @@ msgstr ""
 "adlea kamdaracho ankddo rochpant ailo. Ho ankddo fuddlea giraikacho ankddo "
 "rochunk vaddot vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "kamdarachea ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31222,11 +31257,11 @@ msgstr ""
 "kamdaranche ankdde rochtana soruponnachi dori vaporpachi. Hem ek "
 "chhap'pachea xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Vikrechea sotracho ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31234,11 +31269,11 @@ msgstr ""
 "adlea vikrechea sotracho ankddo rochpant ailo. Ho ankddo fuddlea bilacho "
 "ankddo rochunk vaddovpant ietlo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Vikrechea sotrachea ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31246,11 +31281,11 @@ msgstr ""
 "Vikrechea sotrache ankdde rochunk vaporpachi soruponnachi dori. Hem ek "
 "chhap'pachea xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Noganchea topxilacho ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31258,11 +31293,11 @@ msgstr ""
 "adlea noganchea topxilacho ankddo rochpant ailo. Ho ankddo fuddlea bilacho "
 "ankddo rochpant vaddot vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Noganchea topxilachea ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31270,11 +31305,11 @@ msgstr ""
 "Noganchea topxialache ankdde rochunk soruponnachi dori. Hem ek chap'oachea "
 "xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Khorcha pavtecho Ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31282,11 +31317,11 @@ msgstr ""
 "adlea khorcha pavteche ankdde rochpant aile. Ho ankddo fuddlea pavte ankddo "
 "rochpak vaddot vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Khorcha pavtechea ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31294,11 +31329,11 @@ msgstr ""
 "Khorcha pavteche ankdderochpak vaporpacho soruponnachi dori. Hem ek "
 "chap'pachea xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "vavra ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31306,11 +31341,11 @@ msgstr ""
 "adlea vavra ankddo rochpant ailo. Ho ankddo fuddlea vavra ankdrochunk vaddot "
 "vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Vavra ankddeachem soruponn"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31318,11 +31353,11 @@ msgstr ""
 "Vavra ankdde rochunk soruponnachi dori.Hem ek chhapachea xoilichea "
 "soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Magnnecho ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31330,11 +31365,11 @@ msgstr ""
 "adlea magnnecho ankddo rochpant ailo. Ho ankddo fuddlo magnneacho ankddo "
 "rochpant vaddot vetolo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "ankddea soruponn mag"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31342,11 +31377,11 @@ msgstr ""
 "Magnneche ankdde rochunk vaporpachi soruponnachi dori. Hem ek chap'pachea "
 "xoilichea soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Vikpea ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31354,11 +31389,11 @@ msgstr ""
 "adlea vikpeacho ankddo rochpant aila. Ho ankddo fuddlea vikpeacho ankddo "
 "rochtana vaddot vetlo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Vikpea ankddea pod'dot"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31366,62 +31401,62 @@ msgstr ""
 "Vikpea ankdde rochpak soruponnachi dori. Hem ek chhap'pachea xoilichea "
 "soruponnachi dori"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Tujea veparachem nanv"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Tujea veparacho namo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Bilacher sompork veokti chap'pa vixim"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Tujea veparacho fax ankddo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Tujea veparacho ettopal namo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Tujea mhazalleacho URL namo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Tujea komponecho ID (dekhik'Kor ID 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "default giraikachea koracho toktto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "giraikank lagu korpi default korachotoktto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "default vikeacho koracho toktto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "vikpeank laguzavpi default koracho toktto"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Default soruponnachi tarikh vichitr chap'pachea tarkhant vaporleli"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "tujea veparacho electronik koracho ankddo"
 
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index 83f626d11c..898d254496 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-24 09:34+0530\n"
 "Last-Translator: Neha Aphale <kulkarnineha1208 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤®à¥‹à¤œà¥‚à¤¦ à¤¡à¥‡à¤Ÿ."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¤¬à¤¾à¤°"
 
@@ -220,41 +220,41 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¤¬à¤¾à¤°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤¨à¥€à¤µ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥‚à¤¨ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤µà¥€à¤¬à¤¸à¤¾à¤¯à¥‹à¤Ÿ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤ˆà¤®à¤¿à¤² à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¤¨à¤Ÿà¤¿à¤•à¤Ÿà¥‡ à¤ªà¥€à¤°à¤¸à¤¨"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¤¿à¤¨à¤¸à¥€ à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
@@ -267,11 +267,11 @@ msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤Ÿà¥‹à¤•à¥€à¤¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "à¤¨à¥Š"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥‡à¤²à¤¿à¤¸ à¤¹à¥‚à¤²à¤¡à¤°"
 
@@ -1213,8 +1213,6 @@ msgstr "à¤²à¥‚à¤¨"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤²à¥‹à¤¨ à¤°à¤¿à¤ªà¥‡à¤®à¥‡à¤¨à¤Ÿ à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1225,8 +1223,8 @@ msgstr "à¤²à¥‹à¤¨ à¤°à¤¿à¤ªà¥‡à¤®à¥‡à¤¨à¤Ÿ à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1777,7 +1775,7 @@ msgstr "à¤•à¤¿à¤¶"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1794,7 +1792,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥€à¤®à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1806,7 +1804,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥€à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¥‹à¤Ÿ"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1866,7 +1864,7 @@ msgstr "à¤µà¥‚à¤šà¤°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2019,7 +2017,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¥‚à¤¡à¥€à¤Ÿà¥€ à¤•à¤°à¤µà¤¾à¤¹ à¤¡à¥€à¤²à¤¿à¤Ÿ?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2154,7 +2152,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¥‚à¤µ à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤°"
@@ -2249,7 +2247,7 @@ msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¤¯à¥Š à¤›à¥ à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤° à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¥à¤¨ à¤…à¤– à¤°à¤¿
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤¹à¤¯à¥‹à¤• à¤¨à¥Š à¤¤à¤¬à¤¦à¥€à¤² à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤¥ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤µ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2257,15 +2255,15 @@ msgstr ""
 "à¤…à¤®à¤¿ à¤¨à¤¾à¤µà¥Šà¤š à¤…à¤– à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥Šà¤šà¤¼ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤›à¥Š à¤—à¥‹à¤¡à¤¯ à¤®à¥‹à¤œà¥‚à¤¦, à¤ªà¤¿à¤²à¥€à¤œà¤¼ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤¨à¤¾à¤µ "
 "à¤šà¤¼à¥Šà¤°à¤¿à¤µ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨"
 
@@ -2278,7 +2276,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤ªà¤¿à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¤¡à¤° à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ à¤†à¤µ à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥Š. à¤ªà¤¿à¤²à¥€à¤œà¤¼ à¤¦à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤•à¥‹à¤¶à¤¿à¤¶."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2442,9 +2440,9 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¤à¤«à¤¸à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2493,7 +2491,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¤¿à¤œà¤¼à¥€à¤® à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¥à¤µ à¤®à¥à¤²à¤¿à¤œà¤¼à¥€à¤®"
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgstr "à¤ªà¥‡à¤²à¤¿à¤¸ à¤¹à¥‚à¤²à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤–à¥Šà¤Ÿà¥€à¤¥"
@@ -2638,8 +2636,8 @@ msgstr "à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¤¨à¥Šà¤š à¤à¤¿à¤¨à¤Ÿà¤°à¥€à¤¯à¥‹"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤¸à¤²à¤¾à¤¹ à¤•à¤°à¥à¤¨"
 
@@ -2680,11 +2678,11 @@ msgstr "à¤®à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¬à¤°/à¤à¤•à¤¶à¤¨"
@@ -2692,12 +2690,12 @@ msgstr "à¤¨à¤®à¤¬à¤°/à¤à¤•à¤¶à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2709,12 +2707,12 @@ msgstr "à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
@@ -2722,13 +2720,13 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2754,8 +2752,8 @@ msgstr "à¤µà¤œà¤¼à¤¾à¤¹à¤¤ /à¤¨à¥‹à¤Ÿ/à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2770,7 +2768,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤¨à¥Œà¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤¸à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨ à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ"
 
@@ -2948,7 +2946,7 @@ msgstr "à¤¨à¥‹à¤µ à¤•à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¨à¥‹à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¥‚à¤µ à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸"
@@ -2973,7 +2971,7 @@ msgstr "à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¥Šà¤µ à¤¬à¥€à¤²"
 
@@ -2986,7 +2984,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¥€à¤² à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¥‚à¤µ à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤°"
 
@@ -3142,7 +3140,7 @@ msgstr "à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¥‚à¤Ÿ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3196,7 +3194,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¤šà¥€ à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¤šà¥€ à¤µà¥‚à¤šà¤°"
@@ -3276,7 +3274,7 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥€à¤¡à¥€à¤Ÿ à¤—à¥Šà¤›à¤¼à¥€ à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤°à¥€ à¤®à¤¸à¤¬à¤¤ à¤†
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¬ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¥Šà¤µ à¤œà¤¾à¤¬"
 
@@ -3348,7 +3346,7 @@ msgstr "à¤Šà¤¨à¤µà¤¾à¤¨"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3462,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¤¬à¤¦à¤¿à¤²à¥€ à¤°à¥‡à¤Ÿ."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3488,7 +3486,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3508,7 +3506,7 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¨à¤¾à¤µà¥Šà¤¨ à¤…à¤– à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¤¿à¤¸ à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤—à¥‹à¤¡à¥Š?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3516,7 +3514,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤•à¥€à¤²à¤¯à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3525,13 +3523,13 @@ msgstr "à¤•à¥€à¤²à¤¯à¤°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤®à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤•à¥à¤°à¤®à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3539,17 +3537,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤†à¤—à¥Šà¤¹à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤°à¥€à¤¸à¥€à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤®à¥à¤¸à¤²à¤¸à¤¿à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3557,7 +3555,7 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¸à¤²à¤¸à¤¿à¤²"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤•à¥€à¤¨à¤¸à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3702,21 +3700,21 @@ msgstr "(à¤°à¥‚à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¥€ à¤†à¤®à¥à¤¤)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤–à¤¤à¤® à¤•à¥à¤°à¤®à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤•à¤¨à¤Ÿà¥€à¤‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤²à¥‹à¤¸"
 
@@ -3910,7 +3908,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤¬à¤¨à¤¾à¤µà¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥à¤¤)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨"
 
@@ -3969,7 +3967,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤• à¤•à¥Šà¤°à¤¹à¥‚à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¥‚à¤µ à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤°"
@@ -3998,7 +3996,7 @@ msgstr "à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤° ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤° à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4015,7 +4013,7 @@ msgstr "à¤µà¥€à¤‚à¤¡à¤° à¤›à¤¼à¥Šà¤‚à¤¡à¥€à¤µ"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4024,7 +4022,7 @@ msgstr "à¤ˆà¤¨à¤•à¤®"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¤šà¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4033,12 +4031,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¤šà¥‹"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤«à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤…à¤– à¤®à¥‚à¤œà¥‚à¤¦ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤–à¥‚à¤²à¥‹à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4116,8 +4114,8 @@ msgstr "à¤¡à¥€à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4132,7 +4130,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4399,6 +4397,7 @@ msgstr "à¤…à¤– à¤ªà¤¿à¤®à¥€à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¦à¥Šà¤–à¥€à¤² à¤¯à¥Šà¤®à¥€ 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
@@ -4780,6 +4779,7 @@ msgstr "à¤¨à¥‹à¤µ à¤µà¥‹à¤šà¤°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤µà¥‡à¤¨à¤¡à¤° à¤²à¤¿à¤¸à¤Ÿà¤¿à¤¨à¤—"
@@ -4979,7 +4979,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤œà¥‚à¤¦ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥‹à¤Ÿ"
 
@@ -5009,20 +5009,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤• à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ à¤à¤¸à¤¿à¤¸à¤Ÿà¥‡à¤¨à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤†à¤® à¤œà¤°à¤¨à¤²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à¤…à¤¸ à¤›à¥Šà¤µà¤¾à¤¹ à¤¤à¤¬à¤¦à¤¿à¤²à¥€ à¤®à¥€à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¤°à¤¨à¥Š?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5031,107 +5031,107 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¥ à¤°à¤œà¤¸à¤Ÿà¤°à¤¸ à¤®à¤¨à¤œà¤¼ à¤›à¥Š à¤ªà¥‡à¤¨à¤¡à¤¿à¤¨à¤— à¤¤à¤¬à¤¦à¥€à¤²à¤¯à¥Š à¤à¤•à¤¿à¤¸ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨à¤¸ à¤•à¥à¤¨. à¤•à¤¯à¤¾à¤¹ à¤¤à¥‹à¤¹à¤¯à¥Š à¤›à¥Šà¤µ à¤¯à¤›à¤¼à¤¾à¤¨ à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ "
 "à¤¥à¤¾à¤µà¤¨à¥Š à¤¯à¤¿à¤® à¤¤à¤¬à¤¦à¥€à¤²à¤¯à¤¿ à¤¯à¤¥ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨à¤¸ à¤•à¥à¤¨, à¤¡à¤¿à¤¸à¤•à¤¾à¤¡ à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤¯à¤¿ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨, à¤¯à¤¾ à¤†à¤ªà¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‡à¤¨à¤¸à¤² à¤•à¤°à¥à¤¨?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤°à¤¦"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤—à¥Šà¤° à¤®à¤¾à¤²à¥‚à¤®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤Ÿà¤«à¥‚à¤²à¥‹à¤¯à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤¨à¤¤à¤¿à¤œ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¤à¤²à¤¾à¤¶"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤¶à¤°à¥‚ à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤–à¤ƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥€à¤¯à¤°à¤¨ à¤¹à¥à¤‚à¤¦ à¤¤à¤¿à¤¦à¤¾à¤¦ à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤–à¤¤à¤® à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤– :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à¤—à¥Šà¤° à¤®à¥à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤²à¥à¤—à¤®à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤–à¥Šà¤²à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤«à¥€à¤²à¤Ÿà¤° à¤•à¥†à¤°à¥€à¤µ à¤¬à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥‹â€¦"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤Ÿà¤«à¥‚à¤²à¥‹à¤¯à¥‚ à¤°à¥‹à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤¤à¤²à¤¾à¤¶ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¨à¤¤à¤¿à¤œ à¤°à¥‹à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¤œà¤¸à¤Ÿà¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤¤à¥Š à¤¸à¤¬à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤šà¤•à¥‹ à¤•à¥Šà¤°à¤¹à¥‚à¤–à¤¾à¤¹ à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ à¤µà¤¾à¤°à¤¯à¤¾à¤¹à¤µ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤µ à¤ªà¤¯à¥Šà¤ ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5139,58 +5139,58 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¥ à¤¤à¤²à¤¾à¤¶ à¤¨à¤¤à¤¿à¤œà¤¸ à¤®à¤‚à¤œà¤¼ à¤›à¥Š à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥‹à¤Ÿ à¤…à¤•à¥‹ à¤–à¥‚à¤¤à¥€ à¤œà¤¼à¤¯à¤¾à¤¦à¥‹ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤µ à¤ªà¤¯à¥Šà¤ . à¤•à¤¯à¤¾à¤¹ à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤›à¥Šà¤µ à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ "
 "à¤¯à¤›à¤¼à¤¾à¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤šà¤•à¥‹ à¤…à¤—à¤° à¤œà¤¼à¤¨ à¤¨à¥Š à¤¤à¥Šà¤® à¤¸à¤¾à¤°à¤¿à¤¯ à¤•à¥‚à¤¨à¥€à¤¯ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¥‡ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤¤à¥Š à¤†à¤¸à¤¨ à¤¨à¥Š?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤šà¤•à¥Š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤¹à¤¯à¥€à¤•à¥€à¤µ à¤¸à¥‹à¤°à¥‹à¤« à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥ à¤šà¤•à¥Š à¤…à¤•à¥‹ à¤¬à¤¿à¤‚à¤• à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤°à¤œà¤¸à¤Ÿà¤° à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤¯à¤¾ à¤¤à¤²à¤¾à¤¶ à¤¨à¤¤à¤¿à¤œà¤µ "
 "à¤ªà¤¯à¥Šà¤ ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤¹à¤¯à¥€à¤•à¥‹à¤µ à¤¨à¥Š à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¡ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥ à¤…à¤– à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤®à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥‹à¤¤ à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹à¤²à¤¯à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¤¤à¥Šà¤¨ "
 "à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥‹à¤Ÿà¤¨ à¤¸à¥Šà¤¤."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤¯à¥‹ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤›à¥ à¤®à¤¾à¤°à¥‹à¤• à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤°à¤¿à¤¡ à¤†à¤¨à¤²à¥€ à¤¯à¤¥ à¤•à¥à¤®à¥€à¤‚à¤Ÿà¤¸ à¤¸à¤¾à¤¨à¤ƒ'%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤…à¤– à¤°à¥€à¤µà¥‹à¤°à¤¸à¥€à¤‚à¤— à¤à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤°à¥€ à¤›à¥Š à¤—à¥à¤¡à¤¯ à¤¬à¤¨à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥‹à¤šà¤¼ à¤…à¤¥ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¸à¤¨à¤¸ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤®à¥‚à¤œà¥‚à¤¦ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤°à¥€à¤µà¥€à¤°à¤¸à¥‹à¤‚à¤— à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤œà¤®à¤¾à¤¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¥Šà¤°à¥€"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¸à¤¾à¤Ÿ à¤¬à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥‹â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5199,28 +5199,28 @@ msgstr "%s à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤«à¥‹à¤²à¤Ÿà¤° à¤¬à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥‹â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤šà¤¼à¥Šà¤°à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤¸à¤Ÿ à¤¡à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5230,7 +5230,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
@@ -5276,11 +5276,13 @@ msgstr ""
 "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¯à¤¿à¤¯à¤¿ à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤«à¤¾à¤¯à¤¿à¤² %s à¤…à¤¸ à¤®à¤¨à¤œà¤¼."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ _à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ _à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤¨à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¬à¤¤à¥‹à¤°â€¦"
@@ -5798,7 +5800,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤›à¥à¤µ à¤¨à¥Š à¤…à¤– à¤®à¥Šà¤²à¥€à¤• à¤šà¤¼à¥‚à¤°à¤®à¥à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5968,7 +5970,7 @@ msgstr "à¤¯à¥Šà¤®à¥€ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ à¤–à¥Šà¤¤à¤°à¥€ à¤›à¥Š à¤¨à¥Š à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨.
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤›à¥ à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤° à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¥à¤¨ à¤…à¤– à¤†à¤¯à¤Ÿà¤® à¤²à¥‹à¤¸à¤Ÿà¥€ à¤ªà¤¯à¥Šà¤ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5977,25 +5979,25 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤›à¥ à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤° à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¥à¤¨ à¤…à¤– à¤†à¤¯
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¤¹à¤Ÿà¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤†à¤¡à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¥‚à¤µ à¤†à¤¡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¥Œà¤µ à¤²à¤¿à¤¨ à¤¦à¤¿à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤µ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6003,7 +6005,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¥à¤µ à¤†à¤¯à¤Ÿà¤®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6011,11 +6013,11 @@ msgstr "à¤¨à¥à¤µ à¤†à¤¯à¤Ÿà¤®"
 msgid "_Add"
 msgstr "à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤Ÿà¤¿à¤°à¤¯à¤¾ à¤›à¥Š à¤ªà¥à¤°à¥‹ à¤¸à¤ªà¤¦à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‚à¤¹ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤Ÿà¤¿à¤°à¤¯à¤¾ à¤›à¥Š à¤ªà¥à¤°à¥‹ à¤¸à¤ªà¤¦à¤¾à¤¨"
 
@@ -6579,7 +6581,7 @@ msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ à¤šà¤¼à¥Šà¤°à¥€à¤µ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6591,45 +6593,45 @@ msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤²à¥‚à¤•à¤² à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥‹à¤® à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤²"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¥Šà¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¹à¥€à¤«à¤¾à¤œà¤¼à¤¤ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¥Šà¤µ à¤¹à¥€à¤«à¤¾à¤œà¤¼à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¹à¥€à¤«à¤¾à¤œà¤¼à¤¤ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¥Šà¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤®à¤¾ à¤¹à¤¯à¥€à¤•à¥‹à¤µ à¤¨à¥Š à¤¶à¤¾à¤¯à¤¦ à¤…à¤– à¤¨à¥Šà¤µ à¤•à¥‚à¤®à¥€ à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ à¤¬à¤¨à¥Šà¤µà¥€à¤¥."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¤›à¥ à¤…à¤– à¤°à¤¿à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤µà¥Šà¤¡ à¤•à¤¾à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤Ÿà¤¾à¤¯à¤¿à¤ª. à¤ªà¤¿à¤²à¥€à¤œà¤¼ à¤¬à¤¦à¤² à¤•à¤¿à¤¨à¤¹ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤ˆà¤¸à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤²."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤¸à¥ à¤•à¤¾à¤®à¥‚à¤¡à¥€à¤Ÿà¥€ à¤›à¥Š à¤—à¥‚à¤¡à¤¯ à¤®à¥‚à¤œà¥‚à¤¦."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6665,13 +6667,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤à¤•à¤¶à¤¨/ à¤¨à¤®à¤¬à¤°à¤ƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‚à¤²à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6681,18 +6683,35 @@ msgstr "à¤–à¥‚à¤²à¥€à¤µ"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‚à¤²à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¬à¤¤à¥‚à¤°â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¬à¤¤à¥‚à¤°â€¦"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥‹"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7173,10 +7192,6 @@ msgstr "à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ"
 msgid "_Export"
 msgstr "à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤«à¤¾à¤¯à¤²à¥‹"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤¨à¤²)"
@@ -7669,25 +7684,25 @@ msgstr "à¤ªà¥Šà¤¤à¤®à¤¿ à¤²à¤Ÿà¥Š à¤¬à¤¦à¤²à¥‹à¤®à¥à¤¤ %a, %b %e, %Y at %I:%M%P
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¤¿à¤² %s à¤†à¤¯à¤¿ à¤Šà¤ªà¥Šà¤¨ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¹à¤¯à¥à¤• à¤¨à¥Š à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤¸à¤¸ à¤®à¤‚à¤œà¤¼ à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¹à¤¯à¥à¤• à¤¨à¥Š à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤¸à¤¸ à¤®à¤‚à¤œà¤¼ à¤®à¥‹à¤¹à¤«à¥‚à¤œà¤¼ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥. à¤•à¥‹à¤¤à¤¾à¤¬ à¤›à¥Š à¤®à¤¾à¤°à¥‹à¤• à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥‹à¤šà¤¼ à¤°à¤¿à¤¡ à¤†à¤¨à¤²à¥€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤¬à¥à¤• à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7695,28 +7710,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤®à¤¿à¤¨à¤¿à¤®à¤® à¤¤à¥‡à¤¦à¤¾à¤¦ à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¤¿à¤¸ à¤à¤¨à¤Ÿà¤°à¤¿à¤¯à¤¨ à¤¹à¥‚à¤¨à¤¦ à¤¯à¤¿à¤® à¤¡à¤¿à¤¸à¤ªà¤¿à¤²à¥‡ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤›à¥Š."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤œà¤¼à¥Šà¤¤à¥€ à¤¤à¥Š à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤² à¤¬à¤¿à¤œà¤¼à¤¨à¤¸ à¤«à¤¾à¤¯à¤¨à¤¾à¤¨à¥Šà¤¸ à¤®à¤¨à¥‡à¤œà¤®à¥‡à¤¨à¤Ÿ"
@@ -7725,11 +7740,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤œà¤¼à¥Šà¤¤à¥€ à¤¤à¥Š à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤² à¤¬à¤¿à¤œà¤¼à¤¨à¤¸ à¤«
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Neha Aphale, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7833,6 +7848,11 @@ msgstr "à¤¯à¥Šà¤®à¥‹ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤Ÿà¥€à¤‚à¤— à¤ªà¤¿à¤°à¤¡à¥à¤• à¤…à¤‚à¤¦"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤ªà¥Šà¤¤à¤®à¥‹ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤Ÿà¥€à¤‚à¤— à¤ªà¤¿à¤°à¤¡à¥à¤• à¤…à¤‚à¤¦ "
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7865,9 +7885,9 @@ msgstr "à¤¨à¥à¤µ à¤Ÿà¤¾à¤ª à¤²à¥€à¤µà¤² à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7883,7 +7903,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤®à¥‚à¤¡à¥€à¤Ÿà¥€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7951,7 +7971,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ à¤°à¤¨à¤—"
 
@@ -7969,7 +7989,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤²à¥‹à¤¨à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤ˆà¤¨à¤«à¥‚"
 
@@ -8032,7 +8052,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤«à¥‹à¤²à¤Ÿà¤° à¤¬à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥‹â€¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤µ à¤¸à¥à¤ªà¤¿à¤¸"
 
@@ -8302,29 +8322,29 @@ msgstr "2. à¤ˆà¤®à¤ªà¥‚à¤Ÿ à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥‹à¤ª à¤šà¤¼à¥Šà¤°à¥€à¤µ"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿà¤¨ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤ à¤ªà¤¸à¥‹ à¤®à¤‚à¤œà¤¼à¤° à¤Šà¤¨à¤µà¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤•à¥Šà¤«à¥€ à¤ˆà¤¨à¤«à¤¾à¤°à¤®à¥‡à¤¶à¤¨ à¤›à¥Š à¤¨à¤¾ à¤¬à¥à¤²à¥‡à¤¨à¤• à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨à¤¨ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¯à¤¿ à¤›à¥ à¤…à¤– à¤°à¤¨à¤— à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨."
@@ -8683,7 +8703,7 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¤¾à¤µà¤¨à¥Š à¤¯à¥€à¤µà¤¾à¤¨."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¤¿à¤¸ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤¯à¥‹à¤¸ à¤ªà¤°à¤¿à¤¨à¤Ÿà¤¿à¤¨à¤— à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤ à¤ˆà¤¸à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤›à¥."
 
@@ -11850,7 +11870,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12031,7 +12051,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤‚à¤œà¤ƒ"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13381,7 +13401,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤®à¥€à¤¸à¤¾à¤²à¥‡à¤ƒ"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤µà¤•à¤«à¥‹"
@@ -19202,65 +19222,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤¯à¥à¤² à¤†à¤¯à¤¿ à¤•à¤¾à¤®à¤¯à¥Šà¤¬à¥€ à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤•à¥Šà¤¸à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "--à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥€à¤Ÿ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨--"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤•à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤—à¤°à¥€ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¥ à¤¸à¤¿à¤® à¤•à¥à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤°à¤•à¤® à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤–"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¥ à¤¸à¤¿à¤® à¤•à¥à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤µà¥‡à¤²à¤¯à¥‚ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤°à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¥Šà¤¨/à¤•à¥€à¤®à¤¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤†à¤® à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤µà¥‹à¤¯à¤¿à¤¡ à¤µà¤œà¤¾à¤¹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤«à¥à¤² à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20019,12 +20046,6 @@ msgstr "à¤ˆà¤¨à¤«à¥‚"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¡à¤¸ à¤…à¤²à¤¾à¤µà¤ƒ"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "--à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥€à¤Ÿ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¤à¤¿à¤•à¤¶à¤¨--"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¥Šà¤µ, à¤—à¥à¤¡à¤¯ à¤¬à¤°à¤¾à¤¬à¤° à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤¥"
@@ -22013,10 +22034,6 @@ msgstr "à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤®à¤²à¤Ÿà¥€à¤•à¤¾à¤²à¤® à¤µà¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22113,7 +22130,7 @@ msgstr "à¤¸à¥‡à¤Ÿà¥€à¤ª à¤¸à¤¾à¤¯à¥‹à¤œà¤¼"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22139,7 +22156,7 @@ msgstr "à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿà¥‹à¤š à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22171,7 +22188,7 @@ msgstr "à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥€ à¤†à¤®à¤¤à¥Šà¤¨ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤¨ à¤¦à¤°à¤®à¥€
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22183,7 +22200,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¤¾à¤Ÿ à¤–à¤œà¤°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22269,7 +22286,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤œà¤¼à¤¯à¤¾à¤¦à¥‹ à¤–à¥‚à¤¤à¥‹ à¤œà¤¼à¤¯à¤¾à¤¦à¥‹"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤•à¤® à¤–à¥‚à¤¤à¥‹ à¤•à¤®"
 
@@ -23505,12 +23522,12 @@ msgstr "à¤…à¤—à¤° à¤¤à¥à¤¹à¤¯à¥‹ à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤®à¤²à¤Ÿà¥€ à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ 
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤¯à¤¥ à¤•à¤¾à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤›à¥ à¤¨à¥Š à¤•à¤¾à¤¨à¤¹ à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤¿à¤œà¤¼ à¤¤à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤¿à¤œà¤¼ 1 à¤›à¥ à¤ˆà¤¸à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥à¤¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤…à¤¸ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤¬à¤¿à¤²à¤¨à¥‹à¤¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23521,64 +23538,64 @@ msgstr "%s à¤…à¤¸ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤¬à¤¿à¤²à¤¨à¥‹à¤¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤¯à¤¿à¤®à¤¨ à¤à¤•à¤¾à¤µà¤¨à¤Ÿà¤¨ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¾à¤°à¤•à¤°?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤¸à¤ªà¤¿à¤²à¥‡ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤…à¤– à¤®à¤¾à¤°à¥Šà¤• à¤ªà¤°à¥Šà¤¥ à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥‹à¤¯à¤¨à¤Ÿà¤¸ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¨ à¤µà¥Šà¤¤ à¤¸à¥Šà¤‚à¤œà¤¼ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¥Šà¤°à¥€ à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤—à¥Šà¤°à¤®à¤¸à¥Šà¤µà¥€ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤œà¤¦à¥‚à¤² à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤®à¥à¤¸à¤¤à¤•à¤¬à¥‹à¤² à¤•à¤® à¤–à¥‚à¤¤à¥‹ à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤°à¥€à¤œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26749,6 +26766,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
@@ -28611,6 +28629,11 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤•à¥€à¤¨à¤¸à¤²"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤®à¥à¤œà¥‚à¤¦ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤•à¥€à¤¨à¤¸à¤²"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à¤µà¥€à¤µ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28703,14 +28726,16 @@ msgstr "à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤®à¥‚à¤œà¥‚à¤¦ à¤šà¤²à¤µà¥à¤¨ à¤¸à¤«à¥‹"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤¯à¥Š à¤à¤¿à¤ªà¤²à¥‹à¤•à¤¿à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¬à¤‚à¤¦"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤¤à¤°à¤œà¥€à¤¹à¤¾à¤¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¥€à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤—à¤²à¥‚à¤¬à¤¤ à¤¤à¤°à¤œà¤¿à¤¹à¤¾à¤¤ GNUCASH à¤šà¥Š"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à¤µà¥€à¤µ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¤Ÿà¥‚à¤²à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -28865,6 +28890,11 @@ msgstr "à¤•à¤¨à¤Ÿà¥€à¤‚à¤Ÿ"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "à¤–à¥‚à¤²à¥‹à¤µ GNUCASH à¤®à¤¦à¤¦"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à¤®à¥à¤¤à¤²à¤•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GNUCASH à¤…à¤¸ à¤®à¥à¤¤à¤²à¤•"
@@ -29542,6 +29572,7 @@ msgstr "à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤¤à¥Š à¤…à¤®
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29613,6 +29644,15 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¨ à¤ªà¤¾à¤¨à¤¯ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤•à¥‹à¤²à¤¯à¤° à¤ˆà¤¨à¤¡à¥€à¤œà¤µà¤² à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨, à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤–à¤¾à¤¸ à¤•à¥‹à¤²à¤¯à¤° à¤•à¤°à¤¨à¥€ à¤†à¤®à¤¤à¥‹à¤¸ à¤°à¤•à¤®à¤¸ à¤µà¤¾à¤¤à¤¨à¥Š "
 "à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤• à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ à¤à¤¸à¤¿à¤¸à¤Ÿà¥‡à¤¨à¤Ÿ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29673,6 +29713,11 @@ msgstr ""
 "à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥Š à¤ à¤¿à¤• à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤—à¥Šà¤° à¤®à¥à¤¤à¤µà¤¾à¤œà¤¼à¥€à¤¨ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥€à¤•à¤¶à¤¨ à¤¤à¥Š à¤†à¤°à¤«à¤¨ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥‹à¤Ÿ à¤¯à¤¥ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤¸ à¤¤à¥Š à¤…à¤®à¥‹ à¤•à¥Šà¤¨ "
 "à¤¸à¤¬à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤¨ à¤®à¤‚à¤œà¤¼"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥Š à¤ à¤¿à¤• à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¤à¤®à¤¾à¤®"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29707,10 +29752,6 @@ msgstr "à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¡à¥€à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤•à¤¾à¤µà¥à¤‚à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¡à¥‹à¤²à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤œà¤¾à¤‚à¤š à¤¤à¥Š à¤ à¤¿à¤• à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¤à¤®à¤¾à¤®"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30035,6 +30076,14 @@ msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤¹à¥Šà¤¯à¥‹à¤µ à¤à¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤¯à¤¾ 
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤¸à¥à¤ªà¤²à¥‹à¤Ÿà¤¨ à¤¸à¤¾à¤¨ à¤¹à¥Šà¤¯à¥€à¤µ à¤«à¤¿à¤²à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥‹à¤¤ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¸à¤¾à¤Ÿ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¡"
@@ -30065,13 +30114,6 @@ msgstr "à¤°à¥€à¤µà¥€à¤°à¤¸à¥‹à¤‚à¤— à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤°à¥€à¤µà¥€à¤°à¤¸à¥‹à¤‚à¤— à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤œà¤®à¤¾à¤¹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¾à¤• à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ à¤à¤¸à¤¿à¤¸à¤Ÿà¥‡à¤¨à¤Ÿ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30181,13 +30223,6 @@ msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ- à¤¸à¤¿à¤¨à¤—à¤² à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œ
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤šà¤¼à¤¾à¤°à¤¨à¥€ à¤†à¤®à¤¤à¥‹ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤‚à¤œà¤¼à¥‹à¤•à¤¶à¤¨ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤ à¤–à¥‚à¤²à¥€à¤µ à¤…à¤– à¤°à¤œà¤¸à¤Ÿà¤° à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤œà¤¼à¥Šà¤°à¤¯à¥€ à¤•à¥Šà¤°à¥€à¤µ à¤¸à¤¾à¤Ÿ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30435,97 +30470,97 @@ msgstr "à¤®à¥à¤°à¥€ à¤¨à¥Šà¤¬à¤°"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¨à¤®à¤¬à¤°à¤¨ à¤®à¤¨à¤œà¤¼ à¤à¥€à¤°à¤°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤¯à¥Šà¤®à¥€ à¤°à¥€à¤ªà¥‚à¤Ÿ à¤–à¥Šà¤¤à¤°à¥€ à¤›à¥Š à¤¨à¥Š à¤Šà¤ªà¤¶à¤¨."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤à¤¿à¤¸à¥€à¤¸ à¤•à¤°à¤¨à¤¸ à¤¦à¥‚à¤°à¤¾à¤¨ à¤†à¤µ à¤…à¤– à¤à¤¿à¤°à¤°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30533,14 +30568,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤– à¤œà¤¼à¤°à¥‚à¤°à¤¤"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à¤—à¥Šà¤° à¤®à¥à¤¸à¤²à¤¹à¤¤ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤†à¤®à¥à¤¤"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30548,18 +30583,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤¯à¥Šà¤®à¥€ à¤µà¥Šà¤°à¤¯à¥à¤• à¤…à¤‚à¤¦"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¶à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30567,7 +30602,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤…à¤²à¤¾à¤®à¤¤"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30575,7 +30610,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¥Šà¤°à¤¿à¤–:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30583,7 +30618,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30591,39 +30626,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤ªà¤¤à¤¯à¥‹à¤® %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤•à¤¿à¤®à¤¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30693,60 +30728,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤Šà¤ªà¤¨à¥€à¤‚à¤— à¤¬à¥€à¤²à¤¨à¤¸à¥‹."
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¤¿à¤œà¤¸ à¤¦à¥‹à¤¯à¥€à¤µ à¤¦à¥‚à¤¬à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤Šà¤ªà¥Šà¤¨ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤«à¤¾à¤¯à¤¿à¤²/à¤œà¤¾à¤¯"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤¨à¥Šà¤µ à¤¸à¥à¤ªà¤²à¤¿à¤Ÿ à¤ˆà¤¨à¤«à¤¾à¤°à¤®à¥‡à¤¶à¤¨"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤¯à¥Š à¤à¤¿à¤¨à¤•à¥‚à¤¡à¥€à¤‚à¤— à¤›à¥Š à¤²à¥€à¤¸à¤Ÿà¤¸ à¤—à¥‚à¤¡à¤¯ à¤œà¤®à¤¾à¤¹ à¤•à¥Šà¤°à¤®à¥‹à¤šà¤¼."
 msgstr[1] "à¤¯à¥Š à¤à¤¿à¤¨à¤•à¥‚à¤¡à¥€à¤‚à¤— à¤›à¥Š à¤²à¥€à¤¸à¤Ÿà¤¸ à¤—à¥‚à¤¡à¤¯ à¤œà¤®à¤¾à¤¹ à¤•à¥Šà¤°à¤®à¥‹à¤šà¤¼."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31029,11 +31064,11 @@ msgstr "à¤–à¤¤à¤® à¤¬à¥€à¤¯à¥‹ à¤µà¥Šà¤°à¤¯à¥à¤•"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¤¿à¤® à¤¦à¥‹à¤¹ à¤¬à¥‡à¤¯à¤¿ à¤•à¤²à¥Šà¤¨à¤¡à¤° à¤µà¥Šà¤°à¤¯à¥à¤•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤µà¤‚à¤Ÿà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31045,7 +31080,7 @@ msgstr ""
 "à¤µà¤¿à¤¨à¤¡à¥‹ à¤®à¤¨à¤œà¤¼. à¤…à¤—à¤° à¤œà¤¼à¥€à¤°à¥‹ à¤†à¤¸à¤¿, à¤¤à¤®à¤¾à¤® à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨ à¤¹à¥‡à¤•à¤µ à¤à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤¥ à¤¤à¥Š à¤•à¤¾à¤¨à¤¹ à¤¤à¥Š à¤›à¥ à¤¨à¥Š à¤°à¥€à¤¡-"
 "à¤†à¤¨à¤²à¥€."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31057,7 +31092,7 @@ msgstr ""
 "à¤¦à¥‹à¤¯à¤®à¤¿ à¤²à¤¾à¤¯à¤¨à¥Š à¤ªà¤¯à¥Šà¤ . à¤…à¤®à¤¯à¥à¤• à¤›à¥ à¤µà¤¾à¤¬à¤¸à¤¤à¥Š à¤…à¤¸à¤° à¤ªà¥‡à¤µà¤¾à¤¨ à¤¬à¤¿à¤œà¤¼à¤¨à¤¸ à¤«à¥€à¤šà¤°à¤¨, à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿà¤¿à¤¨à¤— à¤¤à¥Š à¤ˆà¤®à¤ªà¥‹à¤Ÿ/"
 "à¤à¤•à¥Šà¤¸à¤ªà¥‹à¤Ÿà¤¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31065,15 +31100,15 @@ msgstr ""
 "à¤šà¤• à¤•à¥Šà¤°à¤¿à¤µ à¤œà¤¼à¥Š à¤Ÿà¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤¨à¤— à¤à¤•à¤¾à¤µà¥à¤¨à¤Ÿ à¤—à¤›à¤¼à¤¨ à¤ˆà¤¸à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤—à¤›à¤¼à¥Šà¤¨ à¤¤à¤¿à¤®à¤¨ à¤Ÿà¤°à¤¾à¤¨à¤œà¤¼à¥‡à¤•à¤¶à¤¨à¤¨ à¤®à¤¨à¤œà¤¼ à¤¯à¤¿à¤®à¤¨ à¤®à¤¨à¤œà¤¼ à¤¶à¥Šà¤®à¤¿à¤² "
 "à¤†à¤¸à¤¿ à¤…à¤•à¤¿ à¤–à¥‹à¤¤à¥Š à¤œà¤¼à¤¯à¤¾à¤¦à¥Š à¤•à¤°à¤¨à¤¸à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¤¾à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤¯à¥à¤¸ à¤®à¤–à¤¸à¥‚à¤¸ à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤›à¥ à¤¯à¥‡à¤²à¥Š à¤¨à¥Š à¤•à¤¾à¤¨à¤¹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤®à¤–à¤¸à¥‚à¤¸ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤†à¤®à¥à¤¤ à¤†à¤¸à¥Š."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31081,11 +31116,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ "
 "à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31093,11 +31128,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ "
 "f- à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31105,11 +31140,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤¨à¤®à¤¬à¤° "
 "à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31117,11 +31152,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤²à¤¾à¤¯à¥€ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– "
 "à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ f- à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31129,11 +31164,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤° "
 "à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31141,11 +31176,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¥€à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ "
 "f- à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¥‹à¤² à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31153,11 +31188,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤¬à¥‹à¤² à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤¬à¥‹à¤² à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ "
 "à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¥‹à¤² à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31165,11 +31200,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤¬à¥‹à¤² à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ f- "
 "à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31177,11 +31212,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° "
 "à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤ªà¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31189,11 +31224,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤–à¤°à¥‹à¤š à¤µà¥‚à¤šà¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– "
 "à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ f- à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¬ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31201,11 +31236,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤œà¤¾à¤¬ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤œà¤¾à¤¬ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ "
 "à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤œà¤¾à¤¬ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31213,11 +31248,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤œà¤¾à¤¬ à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ f- "
 "à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤†à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31225,11 +31260,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤†à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤†à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥‹ "
 "à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤†à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31237,11 +31272,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤†à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ f- "
 "à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31249,11 +31284,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¥Šà¤¤à¤¯à¥€à¤® à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤†à¤µ à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š. à¤¯à¥Š à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤¯à¥‹à¤¯à¥‹ à¤¬à¤¡à¤¾à¤µà¤¨à¥‹ à¤¬à¤¯à¤¾à¤– à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ "
 "à¤•à¤°à¤¨à¥‹ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31261,62 +31296,62 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤— à¤¯à¥à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤°à¥Šà¤¨ à¤›à¥Š à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤¨à¤®à¤¬à¤° à¤œà¤¨à¤°à¤¿à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¨à¥Š à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤. à¤¯à¥Š à¤›à¥Š à¤…à¤– à¤ªà¤°à¥€à¤‚à¤Ÿ "
 "f- à¤¸à¥‹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥€à¤² à¤«à¤¾à¤°à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤¸à¥€à¤Ÿà¤°à¥€à¤‚à¤—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤¦à¤¿ à¤¤à¤¿à¤œà¤¾à¤°à¤¤à¥à¤• à¤¨à¤¾à¤µ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤¦à¤¿ à¤¤à¤¿à¤œà¤¾à¤°à¤¤à¥à¤• à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤•à¤¨à¤Ÿà¥‡à¤•à¤Ÿà¥Š à¤¨à¤«à¤° à¤¯à¥‹à¤¸ à¤ªà¤°à¤¿à¤¨à¤Ÿ à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤›à¥ à¤ˆà¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¤¸à¤¨ à¤ªà¤¯à¥Šà¤ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤¦à¤¿ à¤¤à¤¿à¤œà¤¾à¤°à¤¤à¥à¤• à¤«à¥‡à¤•à¥Šà¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤¦à¤¿ à¤¤à¤¿à¤œà¤¾à¤°à¤¤à¥à¤• à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤œà¤¼à¤¿ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤¯à¤Ÿà¤¿ à¤¹à¥à¤¨à¤¦ URL à¤ªà¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¤à¥‹à¤¹à¥Šà¤¨à¤œà¤¼à¤¿ à¤•à¤®à¤ªà¤¨à¥€ à¤¹à¥Šà¤¨à¤œà¤¼ ID (à¤®à¤¸à¤²à¤¨ 'à¤Ÿà¥‡à¤•à¥Šà¤¸-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¥‹à¤«à¤¾à¤²à¤Ÿ à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤° à¤Ÿà¥‹à¤•à¥‹à¤¸ à¤œà¤¦à¥‚à¤²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤¡à¥‹à¤«à¤¾à¤²à¤Ÿ à¤Ÿà¥‹à¤•à¥‹à¤¸ à¤œà¤¦à¥‚à¤² à¤¯à¥à¤¸ à¤•à¤¸à¤Ÿà¤®à¤°à¤¨ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤›à¥."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¥‹à¤«à¤¾à¤²à¤Ÿ à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤° à¤Ÿà¥‹à¤•à¥‹à¤¸ à¤œà¤¦à¥‚à¤²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤¡à¥‹à¤«à¤¾à¤²à¤Ÿ à¤Ÿà¥‹à¤•à¥‹à¤¸ à¤œà¤¦à¥‚à¤² à¤¯à¥à¤¸ à¤µà¥€à¤¨à¤¡à¤°à¤¨ à¤ªà¤¯à¥Šà¤  à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¥à¤¨ à¤›à¥."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤²à¤Ÿà¥Š à¤¡à¥‡à¤Ÿ à¤«à¤¾à¤°à¤®à¥‡à¤Ÿ à¤¯à¥‹à¤¸ à¤ˆà¤¸à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤—à¥‹à¤µ à¤«à¥‡à¤¨à¤¸à¥€ à¤ªà¤°à¤¿à¤¨à¤Ÿà¤¿à¤¡ à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¨ à¤¬à¤¾à¤ªà¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤•à¥‹à¤¸ à¤¨à¤®à¤¬à¤°"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 890e899ab0..5aade0517c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-21 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: Kornelijus TvarijanaviÄius <kornelitvari at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "DabartinÄ— data."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Verslas"
 
@@ -225,41 +225,41 @@ msgstr "Verslas"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Ä®monÄ—s pavadinimas"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Ä®monÄ—s adresas"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ä®monÄ—s ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Ä®monÄ—s telefono numeris"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Ä®monÄ—s fakso numeris"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Ä®monÄ—s tinklalapio adresas"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Ä®monÄ—s el. paÅ¡to adresas"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Ä®monÄ—s kontaktinis asmuo"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ä®mantrus datos formatas"
 
@@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "Pritaikyti"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Mokestis"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "MokesÄiÅ³ numeris"
 
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Ne"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Aplankas"
 
@@ -1212,8 +1212,6 @@ msgstr "Paskola"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Paskolos grÄ…Å¾inimo nuostata: â€ž%sâ€œ"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1224,8 +1222,8 @@ msgstr "Paskolos grÄ…Å¾inimo nuostata: â€ž%sâ€œ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1332,7 +1330,7 @@ msgstr "SÄ…skaita"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1776,7 +1774,7 @@ msgstr "Grynieji"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1793,7 +1791,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "UÅ¾raÅ¡as"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1805,7 +1803,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debetas"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1847,7 +1845,7 @@ msgstr "Redaguoti"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1865,7 +1863,7 @@ msgstr "SÄ…naudÅ³ kvitas"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2020,7 +2018,7 @@ msgstr "PaÅ¡alinti prekÄ™?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2153,7 +2151,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Redaguoti klientÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Naujas klientas"
@@ -2251,7 +2249,7 @@ msgstr "Privalote pasirinkti ataskaitÄ… Å¡alinimui."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Nepavyko pakeisti ataskaitos pavadinimo."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
@@ -2260,17 +2258,17 @@ msgstr ""
 "Adaptuota ataskaita su Å¡iuo pavadinimu jau egzistuoja, pasirinkite kitÄ… "
 "pavadinimÄ…."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Redaguoti konfigÅ«racijos pavadinimÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Redaguoti konfigÅ«racijos pavadinimÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "PaÅ¡alinti anksÄiau iÅ¡saugotÄ… ataskaitÄ…"
@@ -2284,7 +2282,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Pasirinkta aplanko sÄ…skaita. Bandykite dar kartÄ…."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2448,9 +2446,9 @@ msgstr "Operacijos detalÄ—s"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2499,7 +2497,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Redaguoti darbuotojÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Naujas darbuotojas"
@@ -2596,7 +2594,7 @@ msgstr "Aplankas"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "_PaslÄ—pta"
@@ -2644,8 +2642,8 @@ msgstr "UÅ¾darantys Ä¯raÅ¡ai"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Suderinti"
 
@@ -2686,11 +2684,11 @@ msgstr "Suderinimo data"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Numeris/veiksmas"
@@ -2698,12 +2696,12 @@ msgstr "Numeris/veiksmas"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2715,12 +2713,12 @@ msgstr "Veiksmas"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Operacijos numeris"
@@ -2728,13 +2726,13 @@ msgstr "Operacijos numeris"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2760,8 +2758,8 @@ msgstr "ApraÅ¡as / pastabos / uÅ¾raÅ¡as"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2776,7 +2774,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Pastabos"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "IeÅ¡koti operacijos"
 
@@ -2966,7 +2964,7 @@ msgstr "Nauja kreditinÄ— sÄ…skaita"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nauja sÄ…skaita faktÅ«ra"
@@ -2991,7 +2989,7 @@ msgstr "PerÅ¾iÅ«rÄ—ti sÄ…skaitÄ… faktÅ«rÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nauja gauta sÄ…skaita"
 
@@ -3004,7 +3002,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "PerÅ¾iÅ«rÄ—ti gautÄ… sÄ…skaitÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Naujas sÄ…naudÅ³ kvitas"
 
@@ -3160,7 +3158,7 @@ msgstr "SÄ…naudÅ³ kvito pastabos"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3214,7 +3212,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "IeÅ¡koti sÄ…naudÅ³ kvito"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "SÄ…naudÅ³ kvitas"
@@ -3296,7 +3294,7 @@ msgstr "Kreditas turi bÅ«ti teigiama suma arba paliktas tuÅ¡Äias."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Redaguoti uÅ¾duotÄ¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nauja uÅ¾duotis"
 
@@ -3369,7 +3367,7 @@ msgstr "Pavadinimas"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3483,7 +3481,7 @@ msgstr ""
 "PraÅ¡ome nurodyti konvertavimo kursÄ…."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3498,7 +3496,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Klientas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3509,7 +3507,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "TiekÄ—jas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3529,7 +3527,7 @@ msgstr ""
 "pradÅ¾iÅ³ norÄ—site sukurti sÄ…skaitÄ… faktÅ«rÄ… ar gautÄ… sÄ…skaitÄ…?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3537,7 +3535,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ApmokÄ—ta"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3546,13 +3544,13 @@ msgstr "ApmokÄ—ta"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Suderinta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3560,17 +3558,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Atstatyti Ä¯spÄ—jimus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Tolydus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3578,7 +3576,7 @@ msgstr "Tolydus"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3717,21 +3715,21 @@ msgstr "(pristabdyta)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Baigta"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Turinys"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Ataskaita"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "EilutÄ—s"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Stulpeliai"
 
@@ -3928,7 +3926,7 @@ msgstr[2] ""
 "sukurta)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Operacija"
 
@@ -3985,7 +3983,7 @@ msgstr "Forma"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Redaguoti tiekÄ—jÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Naujas tiekÄ—jas"
@@ -4014,7 +4012,7 @@ msgstr "TiekÄ—jo ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "IeÅ¡koti tiekÄ—jo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4031,7 +4029,7 @@ msgstr "IeÅ¡koti tiekÄ—jo"
 msgid "Income"
 msgstr "Pajamos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4040,7 +4038,7 @@ msgstr "Pajamos"
 msgid "Expenses"
 msgstr "SÄ…naudos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4049,12 +4047,12 @@ msgstr "SÄ…naudos"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Pervesti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Atverti egzistuojantÄ¯ biudÅ¾etÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4135,8 +4133,8 @@ msgstr "Å alinti"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4151,7 +4149,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4417,6 +4415,7 @@ msgstr "Ä®vesti mokÄ—jimÄ… Å¡ios sÄ…skaitos faktÅ«ros gavÄ—jui"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Ä®_monÄ—s ataskaita"
 
@@ -4798,6 +4797,7 @@ msgstr "Naujas sÄ…naudÅ³ kvitas"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "TiekÄ—jÅ³ sÄ…raÅ¡as"
@@ -4997,7 +4997,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "PaÅ¡alinti dabartinÄ¯ skaidymÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Skaidymas"
 
@@ -5027,20 +5027,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "AkcijÅ³ skaidymo pagelbiklis"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Bendrasis Å¾urnalas"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "IÅ¡saugoti â€ž%sâ€œ pakeitimus?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5049,107 +5049,107 @@ msgstr ""
 "Å is registras turi nebaigtÅ³ operacijos pakeitimÅ³. Ar norÄ—tumÄ—te iÅ¡saugoti "
 "Å¡ios operacijos pakeitimus, atmesti operacijÄ… ar atsisakyti operacijos?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Atmesti operacijÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_IÅ¡saugoti operacijÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "neÅ¾inoma"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfelis"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "PaieÅ¡kos rezultatai"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "PradÅ¾ios data:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Rodyti akcijÅ³ skaiÄiÅ³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Pabaigos data:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Nesuderinta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ä®Å¡aldyta"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Anuliuota"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtruoti pagal..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "OperacijÅ³ ataskaita"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portfelio ataskaita"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "PaieÅ¡kos rezultatÅ³ ataskaita"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registras"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ir antrinÄ—s sÄ…skaitos"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Spausdinti Äekius iÅ¡ keliÅ³ sÄ…skaitÅ³?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5157,56 +5157,56 @@ msgstr ""
 "PaieÅ¡kos rezultate yra skaidymÅ³ iÅ¡ daugiau nei vienos sÄ…skaitos. Ar norite "
 "spausdinti Äekius nors jie nÄ—ra iÅ¡ tos paÄios sÄ…skaitos?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "S_pausdinti Äekius"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "ÄŒekius galite spausdinti tik iÅ¡ banko sÄ…skaitos registro ar paieÅ¡kos "
 "rezultatÅ³."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Negalite anuliuoti operacijos su suderintais ar apmokÄ—tais skaidymais."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Å i operacija paÅ¾ymÄ—ta tik skaitymui su komentaru: â€ž%sâ€œ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "AtvirkÅ¡tinis Ä¯raÅ¡as jau sukurtas Å¡iai operacijai."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Redaguoti dabartinÄ™ operacijÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "P_ridÄ—ti atvirkÅ¡tinÄ™ operacijÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Operacijos informacija"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Rikiuoti â€ž%sâ€œ pagalâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5215,28 +5215,28 @@ msgstr "Filtruoti â€ž%sâ€œ pagalâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Pasirinkti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Registravimo data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5246,7 +5246,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Spausdinti"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportuoti"
@@ -5292,12 +5292,14 @@ msgstr ""
 "meniu. Ataskaita bus iÅ¡saugota faile %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "IÅ¡saugoti ataskaitÄ…"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5820,7 +5822,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nepasirinkote savininko"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5994,7 +5996,7 @@ msgstr "Å i ataskaita neturi parinkÄiÅ³."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Privalote pasirinkti elementÄ… iÅ¡ sÄ…raÅ¡o"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6003,25 +6005,25 @@ msgstr "Privalote pasirinkti elementÄ… iÅ¡ sÄ…raÅ¡o"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _PaÅ¡alinti"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "UÅ¾sakymo ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Naujas uÅ¾sakymas"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nauja operacija"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Naujas skaidymas"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6029,7 +6031,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_Naujas elementas..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6037,11 +6039,11 @@ msgstr "_Naujas elementas..."
 msgid "_Add"
 msgstr "_Adresas"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "visi kriterijai tenkinami"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "bet kuris kriterijus tenkinamas"
 
@@ -6599,7 +6601,7 @@ msgstr "Pasirinkite valiutÄ…"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Valiuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6611,45 +6613,45 @@ msgstr "_Valiuta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valiuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Naudoti vietinÄ¯ laikÄ…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Redaguoti valiutÄ…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Valiutos informacija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Redaguoti vertybinÄ¯ popieriÅ³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Naujas vertybinis popierius"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Vertybinio popieriaus informacija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Negalite sukurti naujos nacionalinÄ—s valiutos."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Tokia prekÄ— jau yra."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6684,13 +6686,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Veiksmas/numeris"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Atverti"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6700,18 +6702,35 @@ msgstr "Atverti"
 msgid "_Open"
 msgstr "Atverti"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "IÅ¡saugoti kaipâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "IÅ¡saugoti kaip..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Visi failai"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7202,10 +7221,6 @@ msgstr "IÅ¡saugoti"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Eksportuoti"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Visi failai"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 #, fuzzy
 msgid "(null)"
@@ -7700,25 +7715,25 @@ msgstr "PaskutinÄ— modifikacija %a, %Y m. %b %e d. %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Failas â€ž%sâ€œ atvertas. â€ž%sâ€œ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti Ä¯ duomenÅ³ bazÄ™."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti Ä¯ duomenÅ³ bazÄ™: knyga paÅ¾ymÄ—ta tik skaitymui."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Knygos parinktys"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7726,28 +7741,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "MaÅ¾iausias rodomÅ³ sÄ…skaitos faktÅ«ros Ä¯raÅ¡Å³ skaiÄius."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "â€“ GnuCash asmeniniÅ³ ir smulkaus verslo finansÅ³ valdymas"
@@ -7756,14 +7771,14 @@ msgstr "â€“ GnuCash asmeniniÅ³ ir smulkaus verslo finansÅ³ valdymas"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Tadas Masiulionis\n"
 "Mantas KriauÄiÅ«nas <mantas at akl.lt>\n"
 "Aurimas FiÅ¡eras <aurimas at members.fsf.org>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7867,6 +7882,11 @@ msgstr "Å io ataskaitinio laikotarpio pabaiga"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ankstesnio ataskaitinio laikotarpio pabaiga"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Adaptuota"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7899,9 +7919,9 @@ msgstr "Nauja aukÅ¡Äiausiojo lygio sÄ…skaita"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7917,7 +7937,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "PrekÄ—"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7985,7 +8005,7 @@ msgstr "S"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "SÄ…skaitos spalva"
 
@@ -8003,7 +8023,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Likutis"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "MokesÄiÅ³ informacija"
 
@@ -8066,7 +8086,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtruoti â€ž%sâ€œ pagal..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "VardÅ³ sritis"
 
@@ -8335,29 +8355,29 @@ msgstr "2. Pasirinkite importo tipÄ…"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "AtaskaitÅ³ fono plytelÄ—."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Per maÅ¾ai informacijos tuÅ¡Äiai operacijai?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Tai spalvos parinktis."
@@ -8718,7 +8738,7 @@ msgstr ""
 "pasitaikanÄioms verslo funkcijoms. Kitu atveju jie nerodomi."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "SÄ…skaitos faktÅ«ros ataskaita naudotina spausdinimui."
 
@@ -11788,7 +11808,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11965,7 +11985,7 @@ msgstr "Intervalas: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13269,7 +13289,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "PavyzdÅ¾iai"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalas:"
@@ -18972,62 +18992,69 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Failas iÅ¡eksportuotas sÄ—kmingai!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Skaidyta operacija --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF kategorijos pavadinimas"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Priklausanti suma"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "VertÄ—"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "IÅ¡ viso"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Operacija"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Bendra valiuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Anuliavimo prieÅ¾astis"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Naudoti pilnÄ… sÄ…skaitos pavadinimÄ…"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19792,12 +19819,6 @@ msgstr "Informacija"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Skaidyta operacija --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nauja, jau subalansuota"
@@ -21800,10 +21821,6 @@ msgstr "_Eksportuoti"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Daugiastulpelinis rodymas"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Adaptuota"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21899,7 +21916,7 @@ msgstr "Å½ingsnio dydis"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21925,7 +21942,7 @@ msgstr "Ataskaitos valiuta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21957,7 +21974,7 @@ msgstr "PaÅ¡alinti operacijas tarp pasirinktÅ³ sÄ…skaitÅ³"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21969,7 +21986,7 @@ msgstr "Grafiko plotis"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22055,7 +22072,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "DidÅ¾iausias"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "MaÅ¾iausias"
 
@@ -23306,12 +23323,12 @@ msgstr "Jei naudojate daugelÄ¯ valiutÅ³, konvertavimai gali bÅ«ti netikslÅ«s."
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Likutis %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23322,64 +23339,64 @@ msgstr "Likutis %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Ataskaita apie Å¡ias sÄ…skaitas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "DuomenÅ³ Å¾enklai?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Rodyti Å¾enklÄ… kiekvienam duomenÅ³ taÅ¡kui."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Rodyti rengÄ—jo informacijÄ…"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Disbalansas"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Rodyti lentelÄ™"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ateities minimumas"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Pavedimas"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26567,6 +26584,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "TiekÄ—jo ataskaita"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Darbuotojo ataskaita"
@@ -28440,6 +28458,11 @@ msgstr "_Atsisakyti operacijos"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Atsisakyti dabartinÄ—s operacijos"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Rodymas"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28532,14 +28555,16 @@ msgstr "UÅ¾verti dabar aktyvÅ³ puslapÄ¯"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "IÅ¡eiti iÅ¡ programos"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Nuostatos"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Redaguoti GnuCash bendrus nustatymus"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Rodymas"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Ä®rankiÅ³ juosta"
@@ -28694,6 +28719,11 @@ msgstr "_Turinys"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Atverti GnuCash pagalbÄ…"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Apie"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Apie GnuCash"
@@ -29374,6 +29404,7 @@ msgstr "Atverti pasirinktÄ… sÄ…skaitÄ… ir visas jos antrines sÄ…skaitas"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29446,6 +29477,15 @@ msgstr ""
 "AutomatiÅ¡kai apmokÄ—ti individualias operacijas, kad bÅ«tÅ³ pasiekta tam tikra "
 "apmokÄ—ta suma"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "AkcijÅ³ skaidymo pagelbiklis"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29508,6 +29548,11 @@ msgstr ""
 "Tikrinti ir taisyti nesubalansuotas operacijas ir apleistus skaidymus Å¡ioje "
 "sÄ…skaitoje ir jos antrinÄ—se sÄ…skaitose"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Tikrinti ir taisyti _viskÄ…"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29545,10 +29590,6 @@ msgstr "PaÅ¡alinti sÄ…skaitÄ…"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "PaÅ¡alinti pasirinktÄ… sÄ…skaitÄ…"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Tikrinti ir taisyti _viskÄ…"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29875,6 +29916,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Rodyti iÅ¡skleistas operacijas su visais skaidymais"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Rikiuoti pagal"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "A_nuliuoti operacijÄ…"
@@ -29905,13 +29954,6 @@ msgstr "P_ridÄ—ti atvirkÅ¡tinÄ™ operacijÄ…"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "P_ridÄ—ti atvirkÅ¡tinÄ™ operacijÄ…"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "AkcijÅ³ skaidymo pagelbiklis"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30021,13 +30063,6 @@ msgstr "SÄ…skaitos ataskaita â€“ viena operacija"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Atverti registro ataskaitÄ… pasirinktai operacijai"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Rikiuoti pagal"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30274,97 +30309,97 @@ msgstr "Nepakanka atminties"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "SkaitinÄ— klaida"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Å i ataskaita neturi parinkÄiÅ³."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ä®vyko klaida kreipiantis Ä¯ %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30372,14 +30407,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Reikalinga data."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Nesuderinta"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30387,18 +30422,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Å iÅ³ metÅ³ pabaiga"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Komisiniai"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30406,7 +30441,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simbolis"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30414,7 +30449,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30422,7 +30457,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Valiuta"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30430,39 +30465,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "paskutinis %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Kaina"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30532,43 +30567,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "PradÅ¾ios likuÄiai"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "P_ervadinti puslapÄ¯"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Atverti failÄ…/adresÄ…"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Naujo skaidymo informacija"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30576,18 +30611,18 @@ msgstr[0] "Å i koduotÄ— jau pridÄ—ta Ä¯ sÄ…raÅ¡Ä…."
 msgstr[1] "Å i koduotÄ— jau pridÄ—ta Ä¯ sÄ…raÅ¡Ä…."
 msgstr[2] "Å i koduotÄ— jau pridÄ—ta Ä¯ sÄ…raÅ¡Ä…."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30874,11 +30909,11 @@ msgstr "KitÅ³ metÅ³ pabaiga"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "KitÅ³ kalendoriniÅ³ metÅ³ paskutinÄ— diena."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Skaitikliai"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30890,7 +30925,7 @@ msgstr ""
 "registro languose. Jei nulis, visos operacijos gali bÅ«ti redaguojamos, nÄ— "
 "viena nÄ—ra tik skaitymui."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30902,7 +30937,7 @@ msgstr ""
 "antroje registro eilutÄ—je. Turi atitinkamÄ… efektÄ… verslo funkcijoms, "
 "ataskaitoms ir importui/eksportui."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30910,15 +30945,15 @@ msgstr ""
 "PaÅ¾ymÄ—kite, kad bÅ«tÅ³ naudojamos prekybos sÄ…skaitos operacijose, kuriose "
 "naudojama daugiau nei viena valiuta ar prekÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Naudojamas biudÅ¾etas, kai nenurodyta kitaip."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Kliento numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30926,11 +30961,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas kliento numeris. Å is numeris bus padidintas kitam "
 "kliento numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Kliento numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30938,11 +30973,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama klientÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ stiliaus "
 "formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Darbuotojo numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30950,11 +30985,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas darbuotojo numeris. Å is numeris bus padidintas kitam "
 "darbuotojo numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Darbuotojo numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30962,11 +30997,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama darbuotojÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ "
 "stiliaus formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "SÄ…skaitos faktÅ«ros numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30974,11 +31009,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas sÄ…skaitos faktÅ«ros numeris. Å is numeris bus "
 "padidintas kitam sÄ…skaitos faktÅ«ros numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "SÄ…skaitos faktÅ«ros numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30986,11 +31021,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama sÄ…skaitÅ³ faktÅ«rÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ "
 "stiliaus formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Gautos sÄ…skaitos numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30998,11 +31033,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas gautos sÄ…skaitos numeris. Å is numeris bus padidintas "
 "kitam gautos sÄ…skaitos numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Gautos sÄ…skaitos numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31010,11 +31045,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama gautÅ³ sÄ…skaitÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ "
 "stiliaus formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "SÄ…naudÅ³ kvito numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31022,11 +31057,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas sÄ…naudÅ³ kvito numeris. Å is numeris bus padidintas "
 "kitam sÄ…naudÅ³ kvito numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "SÄ…naudÅ³ kvito numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31034,11 +31069,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama sÄ…naudÅ³ kvitÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ "
 "stiliaus formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "UÅ¾duoties numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31046,11 +31081,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas uÅ¾duoties numeris. Å is numeris bus padidintas kitam "
 "uÅ¾duoties numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "UÅ¾duoties numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31058,11 +31093,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama uÅ¾duoÄiÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ stiliaus "
 "formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "UÅ¾sakymo numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31070,11 +31105,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas uÅ¾sakymo numeris. Å is numeris bus padidintas kitam "
 "uÅ¾sakymo numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "UÅ¾sakymo numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31082,11 +31117,11 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama uÅ¾sakymÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ stiliaus "
 "formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "TiekÄ—jo numeris"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31094,11 +31129,11 @@ msgstr ""
 "Ankstesnis sugeneruotas tiekÄ—jo numeris. Å is numeris bus padidintas kitam "
 "tiekÄ—jo numeriui sugeneruoti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "TiekÄ—jo numerio formatas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31106,63 +31141,63 @@ msgstr ""
 "Formato eilutÄ— naudojama tiekÄ—jÅ³ numeriÅ³ generavimui. Tai â€žprintfâ€œ stiliaus "
 "formato eilutÄ—."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "JÅ«sÅ³ verslo pavadinimas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "JÅ«sÅ³ verslo adresas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Kontaktinis asmuo spausdinimui ant sÄ…skaitÅ³ faktÅ«rÅ³."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "JÅ«sÅ³ verslo fakso numeris."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "JÅ«sÅ³ verslo el. paÅ¡to adresas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "JÅ«sÅ³ tinklalapio adresas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "JÅ«sÅ³ Ä¯monÄ—s ID (pvz., Ä¯. k. 000000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Numatytoji klientÅ³ mokesÄiÅ³ lentelÄ—"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Numatytoji mokesÄiÅ³ lentelÄ—, kuri bus taikoma klientams."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Numatytoji tiekÄ—jÅ³ mokesÄiÅ³ lentelÄ—"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Numatytoji mokesÄiÅ³ lentelÄ—, kuri bus taikoma tiekÄ—jams."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "Numatytasis datos formatas, kuris naudojamas spausdinti Ä¯mantrioms datoms."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "JÅ«sÅ³ verslo elektroninis mokesÄiÅ³ numeris"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 95cc98ad4a..6cdba697b6 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-16 12:19+0300\n"
 "Last-Translator: Valdis VÄ«toliÅ†Å¡ <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Å odienas datums"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "DarÄ«jumi"
 
@@ -220,41 +220,41 @@ msgstr "DarÄ«jumi"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma nosaukums"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma adrese"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma reÄ£. nr."
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma tÄlruÅ†a numurs"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma faksa numurs"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma mÄjas lapa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma e-pasts"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "UzÅ†Ä“muma kontaktpersona"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "NoformÄ“ts datums"
 
@@ -266,11 +266,11 @@ msgstr "pielÄgots"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Nodoklis"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NodokÄ¼u numurs"
 
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "NÄ“"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Vietturis"
 
@@ -1200,8 +1200,6 @@ msgstr "AizÅ†Ä“mums"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "AizÅ†Ä“muma atmaksas iespÄ“ja: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1212,8 +1210,8 @@ msgstr "AizÅ†Ä“muma atmaksas iespÄ“ja: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1320,7 +1318,7 @@ msgstr "Konts"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1764,7 +1762,7 @@ msgstr "Nauda"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1781,7 +1779,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "PiezÄ«mes"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1793,7 +1791,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debets"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1835,7 +1833,7 @@ msgstr "RediÄ£Ä“t"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1853,7 +1851,7 @@ msgstr "Dokuments"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2006,7 +2004,7 @@ msgstr "DzÄ“st valÅ«tas?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2139,7 +2137,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "RediÄ£Ä“t klienta datus"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Jauns klients"
@@ -2234,22 +2232,22 @@ msgstr "Jums jÄizvÄ“las dzÄ“Å¡amÄ pÄrskata iestatÄ«jumi."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "NeizdevÄm izmainÄ«t pÄrskata iestatÄ«jumu nosaukumu."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "PÄrskata iestatÄ«jumi ar tÄdu nosaukumu jau pastÄv. Ievadiet citu nosaukumu."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "IelÄdÄ“t pÄrskatu iestatÄ«jumus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "RediÄ£Ä“t pÄrskatu iestatÄ«jumu nosaukumu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "DzÄ“st pÄrskatu iestatÄ«jumus"
 
@@ -2262,7 +2260,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "IzvÄ“lÄ“ts viettura konts. MÄ“Ä£iniet vÄ“lreiz."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2423,9 +2421,9 @@ msgstr "DarÄ«juma detaÄ¼as"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2477,7 +2475,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "RediÄ£Ä“t darbinieka datus"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Jauns darbinieks"
@@ -2572,7 +2570,7 @@ msgstr "Vietturis"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "PaslÄ“pts"
 
@@ -2617,8 +2615,8 @@ msgstr "Ierakstu slÄ“gÅ¡ana"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "SaskaÅ†ot"
 
@@ -2659,11 +2657,11 @@ msgstr "SaskaÅ†oÅ¡anas datums"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Skaitlis/DarbÄ«ba"
@@ -2671,12 +2669,12 @@ msgstr "Skaitlis/DarbÄ«ba"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2688,12 +2686,12 @@ msgstr "Darbs"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "DarÄ«juma numurs"
@@ -2701,13 +2699,13 @@ msgstr "DarÄ«juma numurs"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2732,8 +2730,8 @@ msgstr "Apraksts vai piezÄ«mes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2748,7 +2746,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "PiezÄ«mes"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "MeklÄ“t grÄmatojumu"
 
@@ -2924,7 +2922,7 @@ msgstr "Jauns reversais rÄ“Ä·ins"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Jauns rÄ“Ä·ins"
@@ -2949,7 +2947,7 @@ msgstr "SkatÄ«t rÄ“Ä·inu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Jauns rÄ“Ä·ins"
 
@@ -2962,7 +2960,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "SkatÄ«t rÄ“Ä·inu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Jauns izdevumu dokuments"
 
@@ -3121,7 +3119,7 @@ msgstr "Dokumenta piezÄ«mes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3175,7 +3173,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "MeklÄ“t izdevumu dokumentu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Izdevumu dokuments"
@@ -3256,7 +3254,7 @@ msgstr "KredÄ«ta summai jÄbÅ«t pozitÄ«vai, vai arÄ« atstÄjiet to neaizpildÄ«tu
 msgid "Edit Job"
 msgstr "RediÄ£Ä“t darbu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Jauns darbs"
 
@@ -3328,7 +3326,7 @@ msgstr "Nosaukums"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3442,7 +3440,7 @@ msgstr ""
 "valÅ«tas maiÅ†as kursu."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3457,7 +3455,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Klients"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3468,7 +3466,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "PiegÄdÄtÄjs"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3488,7 +3486,7 @@ msgstr ""
 "rÄ“Ä·inu?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3496,7 +3494,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "NokÄrtots"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3505,13 +3503,13 @@ msgstr "NokÄrtots"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "SaskaÅ†ots"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3519,17 +3517,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "RestaurÄ“t brÄ«dinÄjumus"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "NepÄrtraukts"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3537,7 +3535,7 @@ msgstr "NepÄrtraukts"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atcelt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3678,21 +3676,21 @@ msgstr "(pauze)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Pabeigts"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Saturs"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "PÄrskats"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rindas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolonnu skaits"
 
@@ -3890,7 +3888,7 @@ msgstr[2] ""
 "Å obrÄ«d nav ievadÄ«ts neviens plÄnotais. (AutomÄtiski izveidots %d grÄmatojums)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "GrÄmatojums"
 
@@ -3949,7 +3947,7 @@ msgstr "Forma"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "RediÄ£Ä“t piegÄdÄtÄju"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Jauns piegÄdÄtÄjs"
@@ -3978,7 +3976,7 @@ msgstr "PiegÄdÄtÄja ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "MeklÄ“t piegÄdÄtÄju"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3995,7 +3993,7 @@ msgstr "MeklÄ“t piegÄdÄtÄju"
 msgid "Income"
 msgstr "IeÅ†Ä“mumi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4004,7 +4002,7 @@ msgstr "IeÅ†Ä“mumi"
 msgid "Expenses"
 msgstr "izdevumi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4013,12 +4011,12 @@ msgstr "izdevumi"
 msgid "Transfer"
 msgstr "PÄrskaitÄ«jums"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "AtvÄ“rt esoÅ¡u budÅ¾etu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4099,8 +4097,8 @@ msgstr "DzÄ“st"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4115,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4381,6 +4379,7 @@ msgstr "Ievadiet maksÄjumu rÄ“Ä·ina Ä«paÅ¡niekam"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_UzÅ†Ä“muma pÄrskats"
 
@@ -4764,6 +4763,7 @@ msgstr "Jauns dokuments"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "PiegÄdÄtÄju saraksts"
@@ -4963,7 +4963,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "DzÄ“st paÅ¡reizÄ“jo sadalÄ«jumu"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "SadalÄ«t"
 
@@ -4993,20 +4993,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Akciju sadalÄ«Å¡anas vednis"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "VispÄrÄ«gs Å¾urnÄls"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "SaglabÄt izmaiÅ†as uz %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5015,107 +5015,107 @@ msgstr ""
 "Å ajÄ reÄ£istrÄ ir nepabeigti darÄ«jumi. Vai vÄ“laties saglabÄt izmaiÅ†as, atcelt "
 "darÄ«jumu vai arÄ« atcelt atcelt darbÄ«bu?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Atcelt grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_SaglabÄt grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "nezinÄms"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfelis"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "MeklÄ“Å¡anas rezultÄti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "SÄkuma datums:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "RÄdÄ«t daÄ¼u skaitu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Beigu datums:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_NesaskaÅ†ots"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "IesaldÄ“ts"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "AnulÄ“ts"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "AtlasÄ«t pÄ“c..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "GrÄmatojumu pÄrskats"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortfeÄ¼a pÄrskats"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "MeklÄ“Å¡anas rezultÄtu pÄrskats"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ReÄ£istrs"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "un subkontus"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "DrukÄt Äekus no vairÄkiem kontiem?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5123,54 +5123,54 @@ msgstr ""
 "Å Ä« meklÄ“juma rezultÄti satur sadalÄ«tus grÄmatojumus no vairÄkiem kontiem. "
 "Vai vÄ“laties drukÄt Äekus pat ja tie nav no viena konta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_DrukÄt Äekus"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "JÅ«s varat drukÄt Äekus tikai no meklÄ“juma rezultÄtiem bankas kontÄ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "GrÄmatojumu nevar anulÄ“t, ja ir saskaÅ†oti vai nokÄrtoti sadalÄ«jumi."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Å is grÄmatojums ir atzÄ«mÄ“ts kÄ tikai lasÄmus ar komentÄru: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Å im grÄmatojumam ir jau izveidots atpakaÄ¼ejoÅ¡s ieraksts."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "RediÄ£Ä“t paÅ¡reizÄ“jo grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "_Pievienot atpakaÄ¼ejoÅ¡u grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "GrÄmatojuma informÄcija"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "KÄrtot %s pÄ“câ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5179,28 +5179,28 @@ msgstr "AtlasÄ«t %s pÄ“câ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "IzvÄ“lÄ“ties"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "NosÅ«tÄ«Å¡anas datums"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "PÄrbauda tekoÅ¡Ä reÄ£istra sadalÄ«jumus: %u no %u"
@@ -5210,7 +5210,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "DrukÄt"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "EksportÄ“t"
@@ -5256,11 +5256,13 @@ msgstr ""
 "PÄrskats tiks saglabÄts failÄ file %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "SaglabÄt _pÄrskatu iestatÄ«jumus"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "SaglabÄt pÄrskatu iestatÄ«jumus kÄâ€¦"
@@ -5780,7 +5782,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nav izvÄ“lÄ“ts Ä«paÅ¡nieks"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5951,7 +5953,7 @@ msgstr "Å im pÄrskatam nav izvÄ“lÅ†u."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "IzvÄ“lieties posteni no saraksta"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5959,24 +5961,24 @@ msgstr "IzvÄ“lieties posteni no saraksta"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_DzÄ“st"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "PasÅ«tÄ«jums"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Jauns pasÅ«tÄ«jums"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Jauns grÄmatojums"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Jauna sadalÄ«Å¡ana"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5984,18 +5986,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_Pievienot jaunu..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Pievienot"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "atbilst visi kritÄ“riji"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "atbilst jebkurÅ¡ kritÄ“rijs"
 
@@ -6552,7 +6554,7 @@ msgstr "IzvÄ“lieties valÅ«tu"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_ValÅ«ta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6564,45 +6566,45 @@ msgstr "_ValÅ«ta"
 msgid "Currency"
 msgstr "ValÅ«ta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Izmantot vietÄ“jo laiku"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "RediÄ£Ä“t valÅ«tu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "ValÅ«tas informÄcija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "RediÄ£Ä“t vÄ“rtspapÄ«ru"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Jauns vÄ“rtspapÄ«rs"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "VÄ“rtspapÄ«ra informÄcija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Nevar izveidot jaunu nacionÄlo valÅ«tu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ir rezervÄ“ts vÄ“rtspapÄ«ra veids. LÅ«dzu izmantojiet citu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "VÄ“rtspapÄ«rs jau pastÄv."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6638,13 +6640,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "DarbÄ«ba/Numurs"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "AtvÄ“rt"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6653,18 +6655,35 @@ msgstr "AtvÄ“rt"
 msgid "_Open"
 msgstr "_AtvÄ“rt"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_SaglabÄt kÄ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_SaglabÄt kÄ"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Visi faili"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7155,10 +7174,6 @@ msgstr "SaglabÄt"
 msgid "_Export"
 msgstr "_EksportÄ“t"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Visi faili"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nulle)"
@@ -7659,25 +7674,25 @@ msgstr "MainÄ«ts %a, %b %e, %Y plkst. %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Fails %s atvÄ“rts. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "NeizdevÄs saglabÄt datubÄzi."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "NeizdevÄs saglabÄt datubÄzi. GrÄmata ir atzÄ«mÄ“ta kÄ tikai lasÄma."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "IegrÄmatot izvÄ“lnes"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7685,28 +7700,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "MinimÄlais parÄdÄ«to rindu skaits rÄ“Ä·inÄ (0 ir 1)."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versija"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "â€” GnuCash personÄ«go un mazÄ biznesa finanÅ¡u pÄrvaldÄ«ba"
@@ -7715,13 +7730,13 @@ msgstr "â€” GnuCash personÄ«go un mazÄ biznesa finanÅ¡u pÄrvaldÄ«ba"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Valdis VÄ«toliÅ†Å¡, 2017\n"
 "Rihards PriedÄ«tis, 2010"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7824,6 +7839,11 @@ msgstr "Uzskaites perioda beigas"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "IepriekÅ¡Ä“jÄ uzskaites perioda beigas"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_PielÄgots"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7856,9 +7876,9 @@ msgstr "AugstÄkÄ lÄ«meÅ†a konts"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7874,7 +7894,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "VÄ“rtspapÄ«rs"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7942,7 +7962,7 @@ msgstr "K"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Konta krÄsa"
 
@@ -7960,7 +7980,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Bilance"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "NodokÄ¼u info"
 
@@ -8025,7 +8045,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "AtlasÄ«t %s pÄ“c..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Vieta nosaukumam"
 
@@ -8291,29 +8311,29 @@ msgstr "2. IzvÄ“lieties importa veidu"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "PÄrskata fona izklÄjums."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Nepietiek informÄcijas tukÅ¡am grÄmatojumam?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Å Ä« ir krÄsu izvÄ“lne."
@@ -8677,7 +8697,7 @@ msgstr ""
 "gadÄ«jumÄ tÄ netiek rÄdÄ«ta."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "RÄ“Ä·ina drukÄÅ¡anai izmantotais pÄrskats."
 
@@ -11952,7 +11972,7 @@ msgstr "Ievadiet aizÅ†Ä“muma detaÄ¼as, norÄdot vismaz kontu un summu.\n"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12132,7 +12152,7 @@ msgstr "IntervÄls:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13458,7 +13478,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Paraugi"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "IntervÄls:"
@@ -19250,60 +19270,67 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Fails veiksmÄ«gi eksportÄ“ts!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- SadalÄ«ts grÄmatojums --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF kategorijas ceÄ¼Å¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "LÄ«dz ar simbolu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Summa"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "LÄ«dz ar simbolu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "VÄ“rtÄ«ba"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Uz kursu/cenu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "GrÄmatojuma ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ValÅ«ta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "TukÅ¡s pamatojums"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Pilns konta nosaukums"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "SaskaÅ†oÅ¡anas datums"
@@ -20091,12 +20118,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Papildu komentÄri"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- SadalÄ«ts grÄmatojums --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Jauns, jau balansÄ“ts"
@@ -22088,10 +22109,6 @@ msgstr "_EksportÄ“t"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Daudzu kolonnu skats"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_PielÄgots"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22188,7 +22205,7 @@ msgstr "SoÄ¼a lielums"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22214,7 +22231,7 @@ msgstr "PÄrskata valÅ«ta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22246,7 +22263,7 @@ msgstr "NeatlasÄ«t izvÄ“lÄ“to kontu grÄmatojumus"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22258,7 +22275,7 @@ msgstr "Laukuma platums"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22344,7 +22361,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimums"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimums"
 
@@ -23593,12 +23610,12 @@ msgstr "Ja jums ir vairÄkas valÅ«tas, apmaiÅ†a nebÅ«s pareiza."
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** Å¡Ä«m akcijÄm nav cenas un tiek izmantota cena 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Bilance uz ~a"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23609,64 +23626,64 @@ msgstr "Bilance uz ~a"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "PÄrskatu Å¡iem kontiem."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Datu marÄ·ieri?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "RÄdÄ«t datu punktu iezÄ«mes"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "RÄdÄ«t saÅ†Ä“mÄ“ja informÄciju"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "NesakritÄ«bas summa"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "RÄdÄ«t tabulu"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "NÄkotnes minimums"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Maksa"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26822,6 +26839,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "PiegÄdÄtÄja pÄrskats"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Darbinieka pÄrskats"
@@ -28662,6 +28680,11 @@ msgstr "A_tcelt grÄmatojumu"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Atcelt paÅ¡reizÄ“jo grÄmatojumu"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Skats"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28754,14 +28777,16 @@ msgstr "AizvÄ“rt paÅ¡reiz aktÄ«vo lapu"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Atmest Å¡o pieteikumu"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "IestatÄ«jumi"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "RediÄ£Ä“t vispÄrÄ«gos GnuCash iestatÄ«jumus"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Skats"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_RÄ«kjosla"
@@ -28916,6 +28941,11 @@ msgstr "_Saturs"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "AtvÄ“rt GnuCash palÄ«dzÄ«bu"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Par"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Par GnuCash"
@@ -29593,6 +29623,7 @@ msgstr "AtvÄ“rt izvÄ“lÄ“to kontu un visus tÄ subkontus"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29663,6 +29694,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "AutomÄtiski nokÄrto darÄ«jumu lÄ«dz norÄdÄ«tajai summai"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Akciju sadalÄ«Å¡anas vednis"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29725,6 +29765,11 @@ msgstr ""
 "PÄrbaudÄ«t un atjaunot nesabalansÄ“tos grÄmatojumus un nesaistÄ«tus sadalÄ«jumus "
 "Å¡ajÄ kontÄ un tÄ subkontos."
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "_PÄrbaudÄ«t un atjaunot visu"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29761,10 +29806,6 @@ msgstr "DzÄ“st kontu"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "DzÄ“st izvÄ“lÄ“to kontu"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "_PÄrbaudÄ«t un atjaunot visu"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30092,6 +30133,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ParÄdÄ«t izvÄ“rstos grÄmatojumus ar visiem sadalÄ«jumiem"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "KÄrtot pÄ“c"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "A_nulÄ“t grÄmatojumu"
@@ -30122,13 +30171,6 @@ msgstr "_Pievienot atpakaÄ¼ejoÅ¡u grÄmatojumu"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_Pievienot atpakaÄ¼ejoÅ¡u grÄmatojumu"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Akciju sadalÄ«Å¡anas vednis"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30238,13 +30280,6 @@ msgstr "Konta pÄrskats - Viens darÄ«jums"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "AtvÄ“rt izvÄ“lÄ“tÄ grÄmatojuma reÄ£istra pÄrskatu "
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "KÄrtot pÄ“c"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30491,97 +30526,97 @@ msgstr "Nepietiek atmiÅ†a"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Skaitliska kÄ¼Å«da"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Å im pÄrskatam nav izvÄ“lÅ†u."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Notika kÄ¼Å«da pieejot %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30589,14 +30624,14 @@ msgid "required"
 msgstr "VajadzÄ«gs datums."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_NesaskaÅ†ots"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30604,18 +30639,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "PaÅ¡reizÄ“jÄ gada beigas"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Komisija"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30623,7 +30658,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simbols"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30631,7 +30666,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "datums:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30639,7 +30674,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ValÅ«ta"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30647,39 +30682,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "pÄ“dÄ“jais %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Cena"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30749,43 +30784,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "SÄkuma bilance"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "PÄrsaukt lap_u"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "AtvÄ“rt failu/vietu"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Jauna sadalÄ«juma informÄcija"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30793,18 +30828,18 @@ msgstr[0] "Å is kodÄ“jums ir jau pievienots sarakstam."
 msgstr[1] "Å is kodÄ“jums ir jau pievienots sarakstam."
 msgstr[2] "Å is kodÄ“jums ir jau pievienots sarakstam."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31087,11 +31122,11 @@ msgstr "NÄkamÄ gada beigas"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "NÄkamÄ kalendÄrÄ gada pÄ“dÄ“jÄ diena"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "SkaitÄ«tÄji"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31102,7 +31137,7 @@ msgstr ""
 "rediÄ£Ä“jami. Å is slieksnis tiks attÄ“lots konta reÄ£istrÄ ar sarkanu lÄ«niju. Ja "
 "slieksnis ir nulle, visi darÄ«jumi vienmÄ“r bÅ«s rediÄ£Ä“jami bez ierobeÅ¾ojumiem."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31113,7 +31148,7 @@ msgstr ""
 "numurs rÄdÄ«tos kÄ 'T-Num' lauks otrajÄ rindÄ. AttiecÄ«gas izmaiÅ†as bÅ«s arÄ« "
 "darÄ«jumos, pÄrskatos un importa/eksporta iespÄ“jÄs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31121,15 +31156,15 @@ msgstr ""
 "IezÄ«mÄ“jiet, lai kontu darÄ«jumos varÄ“tu izmantot vairÄk par vienu valÅ«tu vai "
 "akcijas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "BudÅ¾ets, ko izmantot ja nav norÄdÄ«ts cits"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Klienta numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31137,21 +31172,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais klienta numurs. Lai izveidotu jauna klienta "
 "numuru, Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "PielÄgots numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Izveidoto klientu numuru formÄts, kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Darbinieka numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31159,21 +31194,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais darbinieka numurs. Lai izveidotu jauna darbinieka "
 "numuru, Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Darbinieka numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "Darbinieku numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "RÄ“Ä·ina numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31181,21 +31216,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais rÄ“Ä·ina numurs. Lai izveidotu jauna rÄ“Ä·ina numuru, "
 "Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "RÄ“Ä·ina numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "RÄ“Ä·inu numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "MaksÄjuma numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31203,21 +31238,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais maksÄjuma numurs. Lai izveidotu jauna maksÄjuma "
 "numuru, Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "MaksÄjuma numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "MaksÄjumu numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Izdevumu dokumenta numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31225,22 +31260,22 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais maksÄjuma dokumenta numurs. Lai izveidotu jauna "
 "maksÄjuma dokumenta numuru, Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Izdevumu dokumenta numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 "MaksÄjumu dokumentu numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Darba numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31248,21 +31283,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais darba numurs. Lai izveidotu jauna darba numuru, "
 "Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Darba numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "Darba numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "PasÅ«tÄ«juma numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31270,21 +31305,21 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais ordera numurs. Lai izveidotu jauna ordera numuru, "
 "Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "PasÅ«tÄ«juma numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "PasÅ«tÄ«juma numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "PiegÄdÄtÄja numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31292,72 +31327,72 @@ msgstr ""
 "IepriekÅ¡Ä“jais izveidotais piegÄdÄtÄja numurs. Lai izveidotu jauna "
 "piegÄdÄtÄja numuru, Å¡is numurs tiks pakÄpeniski palielinÄts."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "PiegÄdÄtÄja numura formÄts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "PiegÄdÄtÄju numuru izveides formÄts kÄ to norÄda printf komandai."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "JÅ«su uzÅ†Ä“muma nosaukums"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "UzÅ†Ä“muma adrese"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "RÄ“Ä·inu kontaktpersona"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "UzÅ†Ä“muma faksa numurs"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "UzÅ†Ä“muma e-pasts"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "UzÅ†Ä“muma mÄjas lapa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "JÅ«su uzÅ†Ä“muma ID (piem., reÄ£. Nr.)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "NoklusÄ“tÄ klienta nodokÄ¼u tabula"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "NoklusÄ“tÄ nodokÄ¼u tabula klientiem."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "NoklusÄ“tÄ piegÄdÄtÄja nodokÄ¼u tabula"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "NoklusÄ“tÄ nodokÄ¼u tabula piegÄdÄtÄjiem."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "NoklusÄ“tais datuma formÄts drukÄtiem datumiem"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Elektronisks jÅ«su biznesa nodokÄ¼a numurs"
 
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index f778866eb4..d8f205fcbe 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-09 17:59+0530\n"
 "Last-Translator: Sangeeta <gistlrc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤•."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¥‡à¤° ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤«à¥‹à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤•' URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤•' à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤•à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¹à¤¿"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 
@@ -1204,8 +1204,6 @@ msgstr "à¤‹à¤£"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤‹à¤£ à¤…à¤¦à¤¾à¤¯à¤—à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1216,8 +1214,8 @@ msgstr "à¤‹à¤£ à¤…à¤¦à¤¾à¤¯à¤—à¥€ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1324,7 +1322,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1768,7 +1766,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1785,7 +1783,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1797,7 +1795,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1839,7 +1837,7 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1857,7 +1855,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2010,7 +2008,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2145,7 +2143,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
@@ -2240,22 +2238,22 @@ msgstr "à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥ˆ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤•à¥‡à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤°à¤¿
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤® à¤¬à¤¦à¤²à¤¬ à¤®à¥‡ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "à¤à¤¹à¤¿ à¤¨à¤¾à¤® à¤• à¤¸à¤à¤— à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤² à¤—à¥‡à¤² à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤ªà¤¹à¤²à¥‡ à¤¸à¤ à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦ à¤…à¤›à¤¿, à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤†à¤¨ à¤¨à¤¾à¤® à¤šà¥à¤¨à¥‚."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‚"
 
@@ -2268,7 +2266,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤§à¤¾à¤°à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤«à¥‡à¤° à¤¸à¤ à¤•à¥‹à¤¶à¤¿à¤¶ à¤•à¤°à¥‚."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2432,9 +2430,9 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤• à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2483,7 +2481,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€"
@@ -2580,7 +2578,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤¨à¥à¤•à¤¾à¤à¤² (_i)"
@@ -2628,8 +2626,8 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤¬à¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤°à¤¹à¤² 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤šà¥à¤•à¤¾à¤‰"
 
@@ -2670,11 +2668,11 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ"
@@ -2682,12 +2680,12 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2699,12 +2697,12 @@ msgstr "à¤à¤•à¥à¤¶à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
@@ -2712,13 +2710,13 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2744,8 +2742,8 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ / à¤¨à¥‹à¤Ÿ / à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2760,7 +2758,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 
@@ -2938,7 +2936,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µ à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤¨à¥‹à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨"
@@ -2963,7 +2961,7 @@ msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¦à¥‡à¤–à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2976,7 +2974,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥‡à¤ à¤¦à¥‡à¤–à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤–à¤°à¥à¤š à¤•à¥‡à¤° à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 
@@ -3132,7 +3130,7 @@ msgstr "à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤•' à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3186,7 +3184,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤•' à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤•' à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
@@ -3267,7 +3265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤œ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤•à¤¾à¤œ"
 
@@ -3339,7 +3337,7 @@ msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤°"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3452,7 +3450,7 @@ msgstr ""
 "à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤«à¤° à¤†à¤“à¤° à¤ªà¥‹à¤¸à¥à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤…à¤²à¤—-à¤…à¤²à¤— à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¤ à¤œà¥à¥œà¤² à¤…à¤›à¤¿. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£ à¤¦à¤° à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3467,7 +3465,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3478,7 +3476,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3498,7 +3496,7 @@ msgstr ""
 "à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤¬à¤¨à¤¾à¤¨à¤¾ à¤šà¤¾à¤¹à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3506,7 +3504,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3515,13 +3513,13 @@ msgstr "à¤®à¤‚à¤œà¥‚à¤°"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3529,17 +3527,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤šà¥‡à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤°à¥€à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3547,7 +3545,7 @@ msgstr "à¤²à¤—à¤¾à¤¤à¤¾à¤°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3685,21 +3683,21 @@ msgstr "(à¤¥à¤¾à¤®à¤²)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤¡à¤¡à¥€à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤²à¤®"
 
@@ -3892,7 +3890,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤…à¤›à¤¿)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
@@ -3951,7 +3949,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¥à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
@@ -3980,7 +3978,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•' ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3997,7 +3995,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤†à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4006,7 +4004,7 @@ msgstr "à¤†à¤¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4015,12 +4013,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤•à¥‡à¤ à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4098,8 +4096,8 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4114,7 +4112,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4380,6 +4378,7 @@ msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ (_C)"
 
@@ -4761,6 +4760,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µ à¤°à¤¸à¥€à¤¦"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤•à¤°à¤£"
@@ -4960,7 +4960,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨"
 
@@ -4990,20 +4990,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µ à¤•à¥‡à¤ %s à¤®à¥‡ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5012,107 +5012,107 @@ msgstr ""
 "à¤ˆ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤®à¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤• à¤²à¤‚à¤¬à¤¿à¤¤ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µ à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦ à¤…à¤›à¤¿. à¤•à¥€ à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µà¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤¨à¤¾à¤‡, "
 "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤à¤¨à¤¾à¤‡ à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ à¤•à¥‡à¤ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤à¤¨à¤¾à¤‡ à¤šà¤¾à¤¹à¤¬?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ (_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚ (_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤•à¥‡à¤ à¤¤à¤¾à¤•à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤®à¥à¤ à¤•à¥‡à¤° à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤° à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ (_U)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤¥à¤¾à¤®à¤²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‚..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤•à¥‡à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤†à¤“à¤° à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤šà¥‡à¤• à¤•à¥‡à¤ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5120,56 +5120,56 @@ msgstr ""
 "à¤à¤¹à¤¿ à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤®à¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤ à¤¬à¥‡à¤¸à¥€ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤…à¤›à¤¿. à¤•à¥€ à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤•à¤°à¤¾ à¤¬à¤¾à¤µà¤œà¥‚à¤¦ à¤šà¥‡à¤• à¤•à¥‡à¤ "
 "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥ˆ à¤šà¤¾à¤¹à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€ à¤œà¥‡ à¤ˆ à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¸à¤ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¤šà¥‡à¤• à¤•à¥‡à¤ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚ (_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤•à¥‡à¤µà¤² à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¥ˆà¤‚à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤¸à¤ à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤–à¥‹à¤œ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤¸à¤ à¤šà¥‡à¤• à¤•à¥‡à¤ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¤à¤³ à¤—à¥‡à¤² à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤•à¤ à¤¸à¤•à¤¬."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤à¤¹à¤¿ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤à¤— à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¤¢à¤¼à¤ à¤•à¥‡à¤° à¤°à¥‚à¤ªà¥‡à¤ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤ªà¤¹à¤¿à¤¨à¥‡ à¤¬à¤¨à¤¾à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‚ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤• à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ".â€¦à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‡à¤ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‚"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5178,28 +5178,28 @@ msgstr ".â€¦à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‡à¤ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‚"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤šà¥à¤¨à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤ªà¤ à¤à¤¬à¤¾à¤• à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5209,7 +5209,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
@@ -5254,11 +5254,13 @@ msgstr ""
 "%s à¥žà¤¾à¤‡à¤² à¤®à¥‡ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤² à¤œà¤¾à¤à¤¤."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¥‰à¤¨à¥à¥žà¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¶à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤à¤¹à¤¿ à¤°à¥‚à¤ªà¥‡à¤ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚â€¦"
@@ -5775,7 +5777,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤• à¤•' à¤šà¤¯à¤¨ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤•à¥‡à¤¨à¥‡ à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5944,7 +5946,7 @@ msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤¸à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¦ à¤•' à¤šà¤¯à¤¨ à¤•à¤°à¥ˆ à¤šà¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5953,25 +5955,25 @@ msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤¸à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤®à¤¦ à¤•' à¤šà¤¯à¤¨ 
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤‰ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤†à¤°à¥à¤¡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5979,7 +5981,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤®à¤¦"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5987,11 +5989,11 @@ msgstr "à¤¨à¤µ à¤®à¤¦"
 msgid "_Add"
 msgstr "à¤ªà¤¤à¤¾ (_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤' à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤‚à¤¡ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 
@@ -6547,7 +6549,7 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤šà¥à¤¨à¥‚"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (_r)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6559,45 +6561,45 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ (_r)"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ à¤¸à¤®à¤¯ à¤•' à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¨à¤µ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤¯ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ à¤›à¥€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤…à¤›à¤¿. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¯à¤¾ à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤†à¤¨ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤•à¤½ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‚."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤“ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤ªà¤¹à¤¿à¤¨à¥‡ à¤¸à¤ à¤®à¥‹à¤œà¥à¤¦ à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6632,13 +6634,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ˆ/à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6648,18 +6650,35 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤«à¤¾à¤‡à¤²"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7140,10 +7159,6 @@ msgstr "à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¥‚"
 msgid "_Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ (_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤«à¤¾à¤‡à¤²"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤•à¤¿à¤›à¥ à¤¨à¤¹à¤¿)"
@@ -7629,25 +7644,25 @@ msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¸à¤‚à¤¶à¥‹à¤§à¤¨ %a, %b %e, %Y à¤•à¥‡à¤ %I:%M%P à¤ª
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¥žà¤¾à¤‡à¤² %s à¤–à¥‹à¤²à¤² à¤—à¥‡à¤². %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤®à¥‡ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤ à¤®à¥‡ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸ à¤®à¥‡ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤ à¤®à¥‡ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥: à¤ªà¥‹à¤¥à¥€ à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¥à¥‚ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤¥à¥€ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7655,28 +7670,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¥€ à¤• à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤†à¤“à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤¬à¤‚à¤§à¤¨"
@@ -7685,11 +7700,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤†à¤“à¤° à¤²à¤˜à¥ à¤µà¥à¤¯à¤µ
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Sangeeta Kumari, 2015"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7793,6 +7808,11 @@ msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¥€ à¤à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤…à¤µà¤§à¤¿ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤® (_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7825,9 +7845,9 @@ msgstr "à¤¨à¤µ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤· à¤¸à¥à¤¤à¤°à¥€à¤¯ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7843,7 +7863,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7911,7 +7931,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr ""
 "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¥žà¤¾à¤‡à¤² à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤¹à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤¡à¤¿à¤¸à¥à¤• à¤®à¥‡ à¤¸à¤¹à¥‡à¤œà¤² à¤œà¤à¤¨à¤¾à¤‡ "
@@ -7937,7 +7957,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
@@ -8000,7 +8020,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "....à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥‡à¤ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¥‚"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨"
 
@@ -8269,29 +8289,29 @@ msgstr "2. à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤šà¥à¤¨à¥‚"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤ à¤à¥‚à¤®à¤¿ à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤•à¥€ à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤°à¤à¤— à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤…à¤›à¤¿."
@@ -8648,7 +8668,7 @@ msgstr ""
 "à¤°à¥‚à¤ªà¥‡à¤ à¤“à¤•à¤°à¤¾ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤¾à¤à¤¤ à¤…à¤›à¤¿."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ."
 
@@ -11808,7 +11828,7 @@ msgstr "à¤‹à¤£ à¤•à¥‡à¤° à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤¦à¤°à¥à¤œ à¤•à¤°à¥‚, à¤•à¤® à¤¸à¤ 
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11984,7 +12004,7 @@ msgstr "à¤¸à¥€à¤®à¤¾:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13340,7 +13360,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤°à¤¾à¤²:"
@@ -19090,65 +19110,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¥žà¤¾à¤‡à¤² à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤• à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤²!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•' à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "With Sym à¤•à¥‡à¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¬à¤•à¤¾à¤¯à¤¾ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "With Sym à¤•à¥‡à¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤¦à¤°/à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤¤à¤•"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤•à¤¾à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤•' à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19903,12 +19930,6 @@ msgstr "à¤‡à¤¨à¥à¤«à¥‹"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤®à¥‡ à¤¬à¤¾à¤‡à¤²à¥€:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•' à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤µ, à¤ªà¤¹à¤¿à¤¨à¥‡ à¤¸à¤ à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤"
@@ -21892,10 +21913,6 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ (_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤•à¤‡ à¤•à¤¾à¤²à¤® à¤®à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤® (_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21992,7 +22009,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤ª à¤¸à¤¾à¤‡à¤œ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22018,7 +22035,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•à¥‡à¤° à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22050,7 +22067,7 @@ msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤¬à¥€à¤š à¤•à¥‡à¤° à¤²à¥‡à¤¨à¤¦
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22062,7 +22079,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¤¾à¤Ÿ à¤•à¥‡à¤° à¤šà¤“à¤¡à¤¼à¤¾à¤‡"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22148,7 +22165,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¤à¤®"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤®"
 
@@ -23378,12 +23395,12 @@ msgstr "à¤œà¤ à¤…à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¹à¥-à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¥à¤¥
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤à¤¹à¤¿ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤• à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿ à¤†à¤“à¤° 1 à¤• à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤• à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à¤®à¥‡ à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23394,64 +23411,64 @@ msgstr "%s à¤®à¥‡ à¤¬à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤ˆ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤ªà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¥‚."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤•?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤¬à¤¿à¤‚à¤¦à¥à¤• à¤²à¥‡à¤² à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤¨ à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤° à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤¶à¥à¤²à¥à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26620,6 +26637,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ"
@@ -28475,6 +28493,11 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‚ (_n)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¥‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯ (_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28567,14 +28590,16 @@ msgstr "à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤®à¥‡ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤•à¥‡
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤…à¤¨à¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤•à¥‡à¤ à¤›à¥‹à¥œ à¤¦à¤¿à¤…'"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤•à¥€ à¤—à¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯ (_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¤…à¤“à¤œà¤¾à¤° à¤ªà¤Ÿà¥à¤Ÿà¥€ (_T)"
@@ -28729,6 +28754,11 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¥€ (_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¯ (_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤•' à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¯"
@@ -29414,6 +29444,7 @@ msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤†à¤“à¤° à¤à¤•à¤° à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤‰à¤ªà¤–
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29483,6 +29514,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤ƒ à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¤°à¥‚ à¤œà¤•à¤°à¤¾à¤¸à¤ à¤œà¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤¸à¤¾à¤« à¤°à¤¾à¤¶à¤¿ à¤¤à¤• à¤ªà¤¹à¥à¤à¤šà¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29543,6 +29583,11 @@ msgstr ""
 "à¤à¤¹à¤¿ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤†à¤“à¤° à¤à¤•à¤° à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥‡ à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤†à¤“à¤° à¤²à¤¾à¤µà¤¾à¤°à¤¿à¤¸ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤œà¤¾à¤à¤š à¤†à¤“à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ "
 "à¤•à¤°à¥‚"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸à¤à¤• à¤œà¤¾à¤à¤š à¤†à¤“à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ (_l)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29577,10 +29622,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‰"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸à¤à¤• à¤œà¤¾à¤à¤š à¤†à¤“à¤° à¤®à¤°à¤®à¥à¤®à¤¤ à¤•à¤°à¥‚ (_l)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29904,6 +29945,14 @@ msgstr "à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤¦à¥à¤‡ à¤²à¤¾
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤à¤— à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à¤…à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ (_V)"
@@ -29934,13 +29983,6 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‚ (_R)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤ªà¤°à¥€à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤œà¥‹à¤¡à¤¼à¥‚ (_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‰à¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30050,13 +30092,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ - à¤à¤•à¤² à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¥‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30304,97 +30339,97 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤®à¥ƒà¤¤à¤¿ à¤–à¤¤à¥à¤® à¤' à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤Ÿ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¨à¤¹à¤¿ à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤¤à¤• à¤ªà¤¹à¥à¤‚à¤šà¤ à¤®à¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¥‡à¤²."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30402,14 +30437,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ (_U)"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30417,18 +30452,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤à¤¹à¤¿ à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¥€à¤¸à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30436,7 +30471,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤•à¥‡à¤¤"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30444,7 +30479,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¤¿à¤¥à¤¿: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30452,7 +30487,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30460,39 +30495,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30562,60 +30597,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤œà¤®à¤¾ à¤°à¤¾à¤¶à¤¿"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤•à¥‡à¤ à¤¨à¤µ à¤¨à¤¾à¤® à¤¦à¤¿à¤…' (_n)"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¥žà¤¾à¤‡à¤²/à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤–à¥‹à¤²à¥‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤¨à¤µ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤•à¥‡à¤° à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤à¤¹à¤¿ à¤‡à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤®à¥‡ à¤ªà¤¹à¤¿à¤¨à¥‡ à¤¹à¥€ à¤¸à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 msgstr[1] "à¤à¤¹à¤¿ à¤‡à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¥‚à¤šà¥€ à¤®à¥‡ à¤ªà¤¹à¤¿à¤¨à¥‡ à¤¹à¥€ à¤¸à¤¾à¤®à¤¿à¤² à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30898,11 +30933,11 @@ msgstr "à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¥‡à¤° à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤¿"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤•à¥ˆà¤²à¥‡à¤‚à¤¡à¤° à¤µà¤°à¥à¤· à¤•à¥‡à¤° à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® à¤¦à¤¿à¤¨."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‰à¤‚à¤Ÿà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30913,7 +30948,7 @@ msgstr ""
 "à¤œà¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿. à¤ˆ à¤¸à¥€à¤®à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤µà¤¿à¤‚à¤¡à¥‹ à¤®à¥‡ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤²à¤¾à¤² à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤¸à¤ à¤šà¤¿à¤¹à¥à¤£à¤¿à¤¤ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤à¤¤ à¤…à¤›à¤¿. à¤¸à¥à¤¨ "
 "à¤¹à¤ à¤ªà¤°, à¤¸à¤¬à¤¹à¤¿ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¥‡à¤ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¸à¤•à¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿ à¤†à¤“à¤° à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤à¥€ à¤•à¥‡à¤µà¤²-à¤ªà¤ à¤¨ à¤°à¥‚à¤ªà¥‡à¤ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤¹à¤¾à¤à¤¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30924,21 +30959,21 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤¦à¥‡à¤–à¥‚; à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤¸à¤à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤ªà¤‚à¤œà¥€ à¤• à¤¦à¥‹à¤¸à¤° à¤ªà¤‚à¤•à¥à¤¤à¤¿ à¤ªà¤° 'T-à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾' à¤• à¤°à¥‚à¤ªà¥‡à¤ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤¾à¤‡à¤¤ à¤…à¤›à¤¿. à¤à¤•à¤° "
 "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• à¤¸à¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾, à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¿à¤‚à¤— à¤†à¤“à¤° à¤†à¤¯à¤¾à¤¤/à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤ªà¤° à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤ªà¥œà¥ˆà¤¤ à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr "à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤¸à¤ à¤¬à¥‡à¤¸à¥€ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤…à¤¥à¤µà¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤¬à¤²à¤¾ à¤²à¥‡à¤¨à¤¦à¥‡à¤¨ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤°à¤¾à¤–à¤ à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤¦à¥‡à¤–à¥‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤¬à¤œà¤Ÿ à¤œà¤–à¤¨ à¤•à¥‹à¤¨à¥‹ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤…à¤¨à¥à¤¯à¤¥à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤¨à¤¹à¤¿ à¤•à¤à¤² à¤—à¥‡à¤² à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30946,11 +30981,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' "
 "à¤²à¥‡à¤² à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30958,11 +30993,11 @@ msgstr ""
 "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30970,11 +31005,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• "
 "à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30982,11 +31017,11 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30994,11 +31029,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' "
 "à¤²à¥‡à¤² à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31006,11 +31041,11 @@ msgstr ""
 "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31018,11 +31053,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤¬à¤¿à¤² à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² "
 "à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31030,11 +31065,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤² à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ "
 "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31042,11 +31077,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• "
 "à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31054,11 +31089,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¥à¤š à¤°à¤¸à¥€à¤¦ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ "
 "à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31066,11 +31101,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² "
 "à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•' à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31078,11 +31113,11 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31090,11 +31125,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² "
 "à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31102,11 +31137,11 @@ msgstr ""
 "à¤†à¤°à¥à¤¡à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31114,11 +31149,11 @@ msgstr ""
 "à¤ªà¤›à¤¿à¤²à¤¾ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤ à¤²à¥‡à¤² à¤—à¥‡à¤². à¤à¤¹à¤¿ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤•à¥‡à¤ à¤…à¤—à¤¿à¤²à¤¾ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• "
 "à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤¬à¥à¤¾à¤“à¤² à¤œà¤à¤¤à¤¾à¤¹.à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•' à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31126,62 +31161,62 @@ msgstr ""
 "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤‡à¤¸à¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² à¤•à¤à¤² à¤œà¤¾à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤—. à¤ˆ à¤à¤•à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-"
 "à¤¶à¥ˆà¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤— à¤…à¤›à¤¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤• à¤¨à¤¾à¤®."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤• à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¤¾à¤¨ à¤ªà¤° à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¬à¤¾à¤• à¤²à¥‡à¤² à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤¸à¥‚à¤¤à¥à¤°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤• à¤«à¥ˆà¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤‚à¤¬à¤°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤• à¤‡à¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤• URL à¤ªà¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤• ID (à¤œà¤¹à¤¿à¤¨à¤¾ 'à¤•à¤°-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•' à¤²à¥‡à¤² à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤¹à¤ à¤¬à¤²à¤¾ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤«à¥ˆà¤‚à¤¸à¥€ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤• à¤•à¤²à¥‡à¤² à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤¦à¤¿à¤¨à¤¾à¤‚à¤• à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤¾à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤•' à¤‡à¤²à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‹à¤¨à¤¿à¤• à¤•à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index d41adfe7f2..9478d07ed1 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-04 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Vesna Micajkova <vmicajkova at institutpraktikum.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
@@ -220,41 +220,41 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr ""
 
@@ -266,11 +266,11 @@ msgstr ""
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr ""
 
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr ""
 
@@ -1116,8 +1116,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1128,8 +1126,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1235,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1643,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1660,7 +1658,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚ÑÐµÑ‚Ð½Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1672,7 +1670,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1710,7 +1708,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1728,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1875,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2008,7 +2006,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr ""
@@ -2103,21 +2101,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr ""
 
@@ -2130,7 +2128,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr ""
 
@@ -2281,9 +2279,9 @@ msgstr ""
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2329,7 +2327,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr ""
@@ -2420,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
@@ -2463,8 +2461,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr ""
 
@@ -2505,11 +2503,11 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr ""
@@ -2517,12 +2515,12 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2534,12 +2532,12 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr ""
@@ -2547,13 +2545,13 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2578,8 +2576,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2594,7 +2592,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr ""
 
@@ -2761,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr ""
@@ -2786,7 +2784,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr ""
 
@@ -2799,7 +2797,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr ""
 
@@ -2954,7 +2952,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3008,7 +3006,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr ""
@@ -3085,7 +3083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr ""
 
@@ -3154,7 +3152,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3262,7 +3260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3277,7 +3275,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3288,7 +3286,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3305,7 +3303,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3313,7 +3311,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3322,13 +3320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3336,15 +3334,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3352,7 +3350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3486,21 +3484,21 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr ""
 
@@ -3676,7 +3674,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr ""
@@ -3762,7 +3760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3779,7 +3777,7 @@ msgstr ""
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3788,7 +3786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expenses"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3797,11 +3795,11 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -3875,8 +3873,8 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -3891,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4144,6 +4142,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr ""
 
@@ -4469,6 +4468,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr ""
@@ -4661,7 +4661,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr ""
 
@@ -4687,174 +4687,174 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -4863,26 +4863,26 @@ msgstr ""
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -4892,7 +4892,7 @@ msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -4933,11 +4933,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr ""
@@ -5403,7 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5569,7 +5571,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5577,42 +5579,42 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr ""
 
@@ -6124,7 +6126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6136,45 +6138,45 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6205,11 +6207,11 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6218,16 +6220,33 @@ msgstr ""
 msgid "_Open"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6673,10 +6692,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Export"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr ""
@@ -7087,52 +7102,52 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7140,11 +7155,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7247,6 +7262,11 @@ msgstr ""
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -7277,9 +7297,9 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7295,7 +7315,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7361,7 +7381,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr ""
 
@@ -7377,7 +7397,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr ""
 
@@ -7440,7 +7460,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
@@ -7700,27 +7720,27 @@ msgstr ""
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr ""
 
@@ -8034,7 +8054,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -10680,7 +10700,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -10826,7 +10846,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -11928,7 +11948,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
@@ -17166,55 +17186,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr ""
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr ""
@@ -17874,12 +17901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Comments"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -19739,10 +19760,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -19835,7 +19852,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -19861,7 +19878,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -19893,7 +19910,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -19905,7 +19922,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -19989,7 +20006,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
@@ -21152,11 +21169,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -21167,59 +21184,59 @@ msgstr ""
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -24097,6 +24114,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr ""
@@ -25814,6 +25832,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -25903,12 +25926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quit this application"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
-msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+msgid "Pr_eferences"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
+msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
@@ -26047,6 +26070,10 @@ msgstr ""
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr ""
@@ -26660,6 +26687,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -26724,6 +26752,13 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -26780,6 +26815,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -26810,10 +26850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected account"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -27115,6 +27151,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr ""
@@ -27139,11 +27181,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -27239,11 +27276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -27474,175 +27506,175 @@ msgstr ""
 msgid "Numeric error"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr ""
 
@@ -27709,56 +27741,56 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] ""
@@ -28025,11 +28057,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -28037,7 +28069,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -28045,232 +28077,232 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mni.po b/po/mni.po
index 6a7bd239b8..7970054505 100644
--- a/po/mni.po
+++ b/po/mni.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-10 22:22+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (MM) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯‡ê¯¥ê¯¡"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›"
 
@@ -218,41 +218,41 @@ msgstr "ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¦ê¯—ê¯ê¯”ê¯¦ê¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯£ê¯Ÿ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¦ê¯•ê¯ê¯¥ê¯ê¯  URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯ƒê¯¦ê¯ê¯œ ê¯‘ê¯¦ê¯—ê¯ê¯”ê¯¦ê¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯ê¯¥ê¯Žê¯…ê¯ê¯ ê¯ƒê¯¤"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "ê¯…ê¯ ê¯‡ê¯¦"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¦ê¯ê¯ê¯£ê¯œê¯—ê¯”"
 
@@ -1206,8 +1206,6 @@ msgstr "ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯ ê¯„ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1218,8 +1216,8 @@ msgstr "ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯ ê¯„ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1326,7 +1324,7 @@ msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1770,7 +1768,7 @@ msgstr "ê¯ê¯¦ê¯œ"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ê¯ƒê¯¦ê¯ƒê¯£"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1799,7 +1797,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "ê¯—ê¯¦ê¯•ê¯¤ê¯ "
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1841,7 +1839,7 @@ msgstr "ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1859,7 +1857,7 @@ msgstr "ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2012,7 +2010,7 @@ msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯€ê¯—ê¯ê¯”ê¯¥?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2145,7 +2143,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯”"
@@ -2240,22 +2238,22 @@ msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯…ê¯• ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯£ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„ ê¯‰ê¯ê¯—ê¯¦ê¯«"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯• ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯…ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯©ê¯”ê¯¦, ê¯‘ê¯‡ê¯£ê¯žê¯„ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ˆê¯Ÿê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯«"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯‚ê¯£ê¯— ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
@@ -2268,7 +2266,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¦ê¯ê¯ê¯£ê¯œê¯—ê¯” ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯¦ê¯« ê¯‘ê¯ƒê¯¨ê¯› ê¯ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯£ê¯ ê¯…ê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯«"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2432,9 +2430,9 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯€ê¯¨ê¯žê¯„ ê¯ƒê¯”ê¯£ê¯œ"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2483,7 +2481,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤"
@@ -2578,7 +2576,7 @@ msgstr "ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¦ê¯ê¯ê¯£ê¯œê¯—ê¯”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "ê¯‘_ê¯”ê¯£ê¯ ê¯„"
@@ -2626,8 +2624,8 @@ msgstr "ê¯‚ê¯£ê¯ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¤ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‡ê¯§ê¯•"
 
@@ -2668,11 +2666,11 @@ msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯¡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ê¯…ê¯ê¯•ê¯”/ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
@@ -2680,12 +2678,12 @@ msgstr "ê¯…ê¯ê¯•ê¯”/ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2697,12 +2695,12 @@ msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
@@ -2710,13 +2708,13 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2742,8 +2740,8 @@ msgstr "ê¯—ê¯¤ê¯ê¯€ê¯ê¯”ê¯¤ê¯žê¯ê¯Ÿ / ê¯…ê¯£ê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ / ê¯ƒê¯¦ê¯ƒê¯£"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2758,7 +2756,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ê¯…ê¯£ê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
@@ -2936,7 +2934,7 @@ msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯€ê¯ê¯”ê¯¦ê¯—ê¯¤ê¯ ê¯€ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯”ê¯£ê¯œ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯"
@@ -2961,7 +2959,7 @@ msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯Œê¯¦ê¯¡ ê¯‡ê¯¥ê¯•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯•ê¯¤ê¯œ"
 
@@ -2974,7 +2972,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯Œê¯¦ê¯¡ ê¯‡ê¯¥ê¯•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”"
 
@@ -3130,7 +3128,7 @@ msgstr "ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯”ê¯£ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3184,7 +3182,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯”"
@@ -3264,7 +3262,7 @@ msgstr "ê¯€ê¯ê¯”ê¯¦ê¯—ê¯¤ê¯ ê¯‡ê¯¤ ê¯„ê¯£ê¯–ê¯¤ê¯‡ê¯¤ê¯š ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ê¯Šê¯•ê¯› ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯Šê¯•ê¯›"
 
@@ -3336,7 +3334,7 @@ msgstr "ê¯ƒê¯¤ê¯¡ê¯Šê¯£ê¯œ"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3448,7 +3446,7 @@ msgid ""
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯ê¯” ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯„ê¯£ê¯ê¯  ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‡ê¯£ê¯‰ê¯¥ê¯Ÿê¯• ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ ê¯‚ê¯£ê¯ê¯…ê¯©ê¯« ê¯€ê¯Ÿê¯šê¯”ê¯ê¯Ÿ ê¯”ê¯¦ê¯  ê¯„ê¯¤ê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯«"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯”"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3474,7 +3472,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯”"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3493,7 +3491,7 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ˆê¯œê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯ƒ ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯« ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3501,7 +3499,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¦"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3510,13 +3508,13 @@ msgstr "ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¦"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3524,17 +3522,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "ê¯†ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¤ê¯Ÿê¯‹ê¯¥ ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¦ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "ê¯ƒê¯ˆê¯¥ ê¯†ê¯ ê¯Šê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3542,7 +3540,7 @@ msgstr "ê¯ƒê¯ˆê¯¥ ê¯†ê¯ ê¯Šê¯•"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ê¯€ê¯›ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3680,21 +3678,21 @@ msgstr "(ê¯‰ê¯¥ê¯ê¯ê¯¥ê¯› ê¯‚ê¯¦ê¯žê¯„ê¯¦)"
 msgid "Complete"
 msgstr "ê¯ƒê¯„ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯¥ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ê¯ê¯¤ê¯”ê¯ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "ê¯”ê¯£ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ê¯€ê¯‚ê¯ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
@@ -3888,7 +3886,7 @@ msgstr[1] ""
 "ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 
@@ -3947,7 +3945,7 @@ msgstr "ê¯ê¯£ê¯”ê¯"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯”"
@@ -3976,7 +3974,7 @@ msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3993,7 +3991,7 @@ msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯Šê¯¤ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 msgid "Income"
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯€ê¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4002,7 +4000,7 @@ msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯€ê¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4011,12 +4009,12 @@ msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯ê¯” ê¯‡ê¯§ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ê¯‚ê¯©ê¯”ê¯¤ê¯• ê¯•ê¯–ê¯¦ê¯  ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4094,8 +4092,8 @@ msgstr "ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4110,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4376,6 +4374,7 @@ msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯„ê¯¨ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¦ê¯ƒê¯¦ê¯Ÿê¯  
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_ê¯€ê¯ê¯„ê¯…ê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
@@ -4757,6 +4756,7 @@ msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯šê¯£ê¯†ê¯”"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯”ê¯¤ê¯¡"
@@ -4956,7 +4956,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯¨"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯ "
 
@@ -4986,20 +4986,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯‡ê¯£ê¯› ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‘ê¯¦ê¯ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯Ÿê¯ "
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ê¯–ê¯¦ê¯Ÿê¯”ê¯¦ê¯œ ê¯–ê¯”ê¯…ê¯¦ê¯œ"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s ê¯— ê¯‘ê¯ê¯£ê¯¡ê¯•ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯’ê¯—ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5008,107 +5008,107 @@ msgstr ""
 "ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯… ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ê¯£ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯…ê¯• ê¯Šê¯•ê¯› ê¯‹ê¯¥ê¯ ê¯‚ê¯¤ê¯« ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯‘ê¯ê¯£ê¯¡ê¯•ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯š "
 "ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯¤ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥, ê¯ê¯¨ê¯Ÿê¯—ê¯£ê¯›ê¯ˆê¯¤ê¯• ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯¤ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯‘ê¯£ê¯„ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯€ê¯›ê¯Šê¯ ê¯„ ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯¤ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ _ê¯‡ê¯£ê¯›ê¯Šê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ _ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ê¯ê¯›ê¯ˆê¯ªê¯—ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯ê¯£ê¯‚ê¯¤ê¯‘ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "ê¯Šê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯‡ê¯¥ê¯¡:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯Œê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯¡:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ê¯‘ê¯Ÿê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯”ê¯£ê¯–ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ê¯†ê¯ ê¯…ê¯• ê¯Œê¯¥ê¯—ê¯ê¯”ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "...ê¯… ê¯ê¯¤ê¯œê¯‡ê¯” ê¯‡ê¯§ê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯ê¯£ê¯‚ê¯¤ê¯‘ê¯£ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "ê¯Šê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯•ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "ê¯ƒê¯œê¯‡ê¯¤ê¯„ê¯œ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯‡ê¯’ê¯¤ ê¯†ê¯¦ê¯› ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯€ê¯—ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5116,54 +5116,54 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯Šê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯œ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯ƒê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯Œê¯¥ê¯Žê¯. ê¯ƒê¯ˆê¯£ê¯Œ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› ê¯†ê¯ž ê¯ƒê¯¥ê¯Ÿê¯…ê¯• "
 "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯•ê¯ê¯¨ ê¯†ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„ ê¯„ê¯¥ê¯ê¯•ê¯¤ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "ê¯†ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¤ê¯¡ _ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "ê¯•ê¯¦ê¯¡ê¯› ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯” ê¯‘ê¯ƒ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯Šê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯œê¯ê¯¤ê¯¡ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯†ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯‡ê¯ƒê¯› ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„ ê¯Œê¯¥ê¯."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯• ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯• ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯ ê¯… ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒ ê¯Œê¯¥ê¯ê¯Ÿê¯—ê¯• ê¯‰ê¯ê¯—ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯…ê¯… ê¯„ê¯¥ê¯•ê¯‡ê¯ƒê¯› ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯ƒê¯¥ê¯”ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯¦: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯šê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "_ê¯”ê¯¤ê¯šê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¥ê¯žê¯†ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¥ê¯”ê¯£ê¯œ"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "...ê¯… %s ê¯ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5172,28 +5172,28 @@ msgstr "...ê¯… %s ê¯ê¯¤ê¯œê¯‡ê¯” ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "ê¯ˆê¯Ÿê¯•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "ê¯„ê¯£ê¯ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯‡ê¯¥ê¯¡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5203,7 +5203,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
@@ -5249,11 +5249,13 @@ msgstr ""
 "ê¯ê¯¥ê¯žê¯†ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£ê¯« ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ %s ê¯— ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯’ê¯…ê¯¤ê¯«"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯ê¯Œê¯¨ê¯”ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£â€¦"
@@ -5774,7 +5776,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯ƒê¯„ê¯¨ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ˆê¯Ÿê¯—ê¯ê¯”ê¯¦"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5943,7 +5945,7 @@ msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒê¯ ê¯‡ ê¯‚ê¯©
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯„ê¯”ê¯¤ê¯¡ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ˆê¯Ÿê¯’ê¯—ê¯•ê¯…ê¯¤"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5952,25 +5954,25 @@ msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯„ê¯”ê¯¤ê¯¡ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ˆê¯Ÿ
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _ê¯‚ê¯§ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯”"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5978,7 +5980,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5986,11 +5988,11 @@ msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯"
 msgid "_Add"
 msgstr "_ê¯‚ê¯©ê¯ê¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ê¯†ê¯ªê¯’ê¯—ê¯• ê¯ƒê¯‡ê¯ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› ê¯Œê¯¥ê¯Žê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯”ê¯¥ê¯ê¯‡ê¯”ê¯¤ê¯Œê¯¥ ê¯‘ê¯ƒê¯— ê¯ê¯¦ê¯›ê¯‡ ê¯†ê¯¥ê¯Ÿê¯…ê¯”ê¯¦"
 
@@ -6540,7 +6542,7 @@ msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯£"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "ê¯€_ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6552,45 +6554,45 @@ msgstr "ê¯€_ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 msgid "Currency"
 msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ê¯‚ê¯£ê¯€ê¯¦ê¯œ ê¯ƒê¯‡ê¯ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯€ê¯ê¯Œê¯¨ê¯Žê¯”ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯ê¯¦ê¯€ê¯ê¯Œê¯¨ê¯Žê¯”ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯€ê¯ê¯Œê¯¨ê¯Žê¯”ê¯¤ê¯‡ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯… ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯–ê¯¥ê¯‡ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‡ê¯• ê¯Œê¯¥ê¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯–ê¯¥ê¯”ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯• ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯œê¯…ê¯¤ê¯« ê¯‘ê¯‡ê¯£ê¯žê¯„ ê¯‘ê¯ƒ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨ê¯«"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯‘ê¯—ê¯¨ ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯‚ê¯©ê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6625,13 +6627,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ/ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6641,18 +6643,35 @@ msgstr "ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 msgid "_Open"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¨ê¯ê¯… ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯•â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¨ê¯ê¯… ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯•..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯›"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7133,10 +7152,6 @@ msgstr "ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯•"
 msgid "_Export"
 msgstr "_ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯›"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ê¯…ê¯œ)"
@@ -7615,25 +7630,25 @@ msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯ˆê¯¤ê¯• %a, %b %e, %Y at %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ %s ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¦ê¯« %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ê¯—ê¯¥ê¯‡ê¯¥ê¯•ê¯¦ê¯– ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‰ê¯ê¯—ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ê¯—ê¯¥ê¯‡ê¯¥ê¯•ê¯¦ê¯– ê¯ê¯¦ê¯š ê¯‡ê¯§ê¯• ê¯‰ê¯ê¯—ê¯¦: ê¯•ê¯¨ê¯› ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯„ê¯¥ê¯•ê¯‡ê¯ƒê¯› ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯ƒê¯¥ê¯”ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯¦."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ê¯•ê¯¨ê¯› ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7641,28 +7656,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "ê¯Žê¯ ê¯€ê¯—ê¯• ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ˆê¯ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯Œê¯¥ê¯ê¯—ê¯• ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯¡ê¯«"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ê¯…ê¯¦ê¯œ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯‘ê¯„ê¯¤ê¯›ê¯„ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯œê¯Šê¯¨ê¯ ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¥ê¯¡ê¯•"
@@ -7671,13 +7686,13 @@ msgstr "- GnuCash ê¯„ê¯¥ê¯”ê¯ê¯…ê¯¦ê¯œ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯‘ê¯„ê¯¤ê¯›ê¯„ ê¯‚ê¯‚
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Chandrakant Dhutadmal, 2015\n"
 "Manipuri (MM) <gistlrc at gmail.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7781,6 +7796,11 @@ msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯‡ê¯¤ê¯¡ ê¯„ê¯¦ê¯”ê¯¤ê¯‘ê¯£ê¯— ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯”
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯‡ê¯¤ê¯¡ ê¯„ê¯¦ê¯”ê¯¤ê¯‘ê¯£ê¯—ê¯€ê¯¤ ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯•"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ê¯€ê¯ê¯‡ê¯"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7813,9 +7833,9 @@ msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯‡ê¯£ê¯ž ê¯‚ê¯¦ê¯šê¯¦ê¯œê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7831,7 +7851,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7899,7 +7919,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯†ê¯¨"
 
@@ -7917,7 +7937,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž"
 
@@ -7980,7 +8000,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "...ê¯… %s ê¯ê¯¤ê¯œê¯‡ê¯” ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ê¯…ê¯¦ê¯ê¯ê¯ê¯„ê¯¦ê¯"
 
@@ -8248,29 +8268,29 @@ msgstr "2. ê¯„ê¯¨ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯›ê¯„ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯œ ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯£"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯•ê¯¦ê¯›ê¯’ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯— ê¯‡ê¯¥ê¯ê¯œ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ê¯‘ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯‡ê¯¤ê¯› ê¯†ê¯¥ê¯• ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ê¯ƒê¯ê¯¤ ê¯ƒê¯†ê¯¨ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤ê¯«"
@@ -8625,7 +8645,7 @@ msgstr ""
 "ê¯Žê¯ ê¯‡ê¯¦."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯…ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯«"
 
@@ -11758,7 +11778,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11932,7 +11952,7 @@ msgstr "ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯–:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13246,7 +13266,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ê¯ˆê¯¨ê¯—ê¯ê¯ê¯¤ê¯¡"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "ê¯‡ê¯ªê¯ˆê¯¥ê¯ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯ƒê¯‡ê¯ (ê¯ê¯Ÿê¯‡ê¯”ê¯šê¯¦ê¯œ):"
@@ -18967,65 +18987,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ ê¯ƒê¯¥ê¯ê¯„ê¯¥ê¯›ê¯… ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯¦!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF ê¯€ê¯¦ê¯‡ê¯’ê¯£ê¯”ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "ê¯‹ê¯¤ê¯Š ê¯ê¯¤ê¯ê¯—"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "ê¯—ê¯¤ê¯Ž ê¯‡ê¯¥ê¯• ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯…ê¯ "
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "ê¯‹ê¯¤ê¯Š ê¯ê¯¤ê¯ê¯—"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "ê¯„ê¯¥ê¯¡ê¯Šê¯£ê¯›ê¯ê¯ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "ê¯ƒê¯ƒê¯œê¯’ê¯¤ ê¯†ê¯¥ê¯¡/ê¯ƒê¯ƒê¯œê¯—"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯Ÿ ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ê¯†ê¯ ê¯…ê¯• ê¯Œê¯¥ê¯—ê¯ê¯”ê¯• ê¯ƒê¯”ê¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ê¯ƒê¯„ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯¥ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯§"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19780,12 +19807,6 @@ msgstr "ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ê¯€ê¯¥ê¯”ê¯ê¯—ê¯‡ ê¯‘ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯• ê¯ê¯¥ê¯„ê¯†ê¯¤ê¯Ÿê¯•:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯•, ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯ ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯¦"
@@ -21765,10 +21786,6 @@ msgstr "_ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "ê¯€ê¯‚ê¯ ê¯€ê¯Œê¯¥ê¯ƒê¯”ê¯¨ê¯ ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯Œê¯¦ê¯¡ ê¯‡ê¯¥ê¯•"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ê¯€ê¯ê¯‡ê¯"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21865,7 +21882,7 @@ msgstr "ê¯ˆê¯£ê¯¡ê¯Šê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯†ê¯¥ê¯Ž-ê¯ƒê¯”ê¯¥ê¯›"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21891,7 +21908,7 @@ msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯€ê¯¤ ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21923,7 +21940,7 @@ msgstr "ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯”ê¯›ê¯‡ ê¯‡
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21935,7 +21952,7 @@ msgstr "ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯  ê¯‘ê¯„ê¯¥ê¯›ê¯„"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22021,7 +22038,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ê¯ˆê¯ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯†ê¯¥ê¯Žê¯•"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ê¯ˆê¯ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¤ê¯›ê¯„"
 
@@ -23255,12 +23272,12 @@ msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ ê¯ƒê¯œê¯‡ê¯¤-ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¤ê¯•ê¯ê¯— ê¯‚
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ƒê¯œ ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯¦ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ 1 ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ƒê¯œê¯—ê¯¤ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯”ê¯¦ê¯«"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "~a ê¯— ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23271,64 +23288,64 @@ msgstr "~a ê¯— ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ ê¯«"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ê¯—ê¯¥ê¯‡ê¯¥ ê¯ê¯¦ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯•ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯—ê¯¨ ê¯Œê¯¥ê¯Žê¯•ê¯ê¯”ê¯¥?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ê¯—ê¯¥ê¯‡ê¯¥ ê¯„ê¯£ê¯ê¯Ÿê¯  ê¯ˆê¯¨ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯¥ê¯”ê¯› ê¯‘ê¯ƒ ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯£ê¯«"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯-ê¯ê¯¥ê¯”ê¯¤ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯ ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "ê¯‡ê¯¦ê¯•ê¯œ ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "ê¯ƒê¯‡ê¯¨ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ˆê¯ê¯‹ê¯¥ê¯ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯„ê¯¤ê¯›ê¯„"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯”ê¯ê¯–"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +26519,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯ "
@@ -28356,6 +28374,11 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯€_ê¯›ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯€ê¯›ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯Œê¯¦ê¯¡ ê¯‡ê¯¥ê¯•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28448,14 +28471,16 @@ msgstr "ê¯ê¯§ê¯–ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯‡ê¯¤ê¯š ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯‚
 msgid "Quit this application"
 msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯€ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ê¯„ê¯ê¯”ê¯¤ê¯ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash ê¯’ê¯¤ ê¯’ê¯ê¯‚ê¯£ê¯•ê¯¦ê¯œ ê¯„ê¯ê¯”ê¯¤ê¯ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯ ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯Œê¯¦ê¯¡ ê¯‡ê¯¥ê¯•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_ê¯‡ê¯¨ê¯œê¯•ê¯¥ê¯”"
@@ -28611,6 +28636,11 @@ msgstr "_ê¯ê¯¤ê¯”ê¯ê¯ê¯¤ê¯¡"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash ê¯ƒê¯‡ê¯¦ê¯¡ ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_ê¯†ê¯¥ê¯Žê¯”ê¯¥ê¯›ê¯„"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯”ê¯ê¯—"
@@ -29289,6 +29319,7 @@ msgstr "ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29358,6 +29389,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯• ê¯‘ê¯ƒê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ˆê¯”ê¯— ê¯Œê¯§ê¯…ê¯• ê¯ƒê¯ê¯¥ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯ƒê¯Šê¯Ÿê¯‡ê¯… ê¯ê¯¦ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯‚ê¯¦"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "ê¯ê¯ê¯‡ê¯£ê¯› ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‘ê¯¦ê¯ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯Ÿê¯ "
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29419,6 +29459,11 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯•ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯— ê¯‘ê¯Ÿê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯ê¯¥ê¯Ÿ ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  "
 "ê¯Œê¯¦ê¯¡ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ê¯–ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ê¯„ê¯¨_ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› ê¯‘ê¯ê¯£ê¯Œê¯• ê¯Œê¯¦ê¯¡ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¨ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ê¯–ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¨"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29454,10 +29499,6 @@ msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯• ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯ƒê¯¨ê¯ ê¯Šê¯ ê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ê¯„ê¯¨_ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› ê¯‘ê¯ê¯£ê¯Œê¯• ê¯Œê¯¦ê¯¡ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¨ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ê¯–ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯¨"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29781,6 +29822,14 @@ msgstr "ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯„ê¯”ê¯¦ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯›ê¯€ ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯…ê¯• ê¯„ê¯¥ê¯›ê¯Šê¯£ê¯› ê¯†ê¯¥ê¯Žê¯Šê¯£ê¯›ê¯‚ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯£"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "...ê¯… ê¯ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ê¯Œê¯¥ê¯—ê¯ê¯”ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ"
@@ -29811,13 +29860,6 @@ msgstr "_ê¯”ê¯¤ê¯šê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¥ê¯žê¯†ê¯¤ê¯œ
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_ê¯”ê¯¤ê¯šê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¥ê¯žê¯†ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯£"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "ê¯ê¯ê¯‡ê¯£ê¯› ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯¤ê¯  ê¯‘ê¯¦ê¯ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯Ÿê¯ "
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29927,13 +29969,6 @@ msgstr "ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  - ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ê¯ˆê¯œê¯‚ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯” ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "...ê¯… ê¯ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‡ê¯§ê¯•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30181,97 +30216,97 @@ msgstr "ê¯ƒê¯¦ê¯ƒê¯£ê¯”ê¯¤ ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¦"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯ê¯£ê¯Œê¯•"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯  ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯žê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒê¯ ê¯‡ ê¯‚ê¯©ê¯‡ê¯¦."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s ê¯‘ê¯¦ê¯›ê¯ê¯¦ê¯ ê¯‡ê¯§ê¯•ê¯— ê¯‘ê¯ê¯£ê¯Œê¯• ê¯‘ê¯ƒ ê¯‚ê¯©ê¯ˆê¯ê¯”ê¯¦."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30279,14 +30314,14 @@ msgid "required"
 msgstr "ê¯‡ê¯¥ê¯¡ ê¯‡ê¯‰ê¯¥ê¯ê¯ê¯—ê¯… ê¯†ê¯ªê¯."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ê¯‘ê¯Ÿê¯”ê¯¤ê¯€ê¯Ÿê¯ê¯¥ê¯ê¯œ"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30294,18 +30329,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ê¯†ê¯ê¯¤ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯•"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ê¯€ê¯ƒê¯¤ê¯ê¯Ÿ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30313,7 +30348,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "ê¯ê¯¤ê¯ê¯•ê¯£ê¯œ"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30321,7 +30356,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "ê¯‡ê¯¥ê¯¡:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30329,7 +30364,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30337,39 +30372,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "ê¯ƒê¯ƒê¯œ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30439,60 +30474,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯„ê¯…ê¯¤ê¯¡ ê¯•ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ê¯‚ê¯¥ê¯ƒê¯¥ê¯ ê¯ƒ_ê¯ƒê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯£ê¯Ÿê¯Šê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "ê¯ê¯¥ê¯ê¯œ/ê¯‚ê¯£ê¯€ê¯¦ê¯ê¯Ÿ ê¯ê¯¥ê¯¡ê¯—ê¯£ê¯›ê¯Ž"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "ê¯‘ê¯…ê¯§ê¯• ê¯ˆê¯¥ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„ê¯’ê¯¤ ê¯-ê¯„ê¯¥ê¯Ž"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯€ê¯£ê¯—ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯„ê¯”ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯¥ê¯žê¯ˆê¯ê¯”ê¯¦."
 msgstr[1] "ê¯‘ê¯¦ê¯Ÿê¯€ê¯£ê¯—ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯„ê¯”ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯— ê¯ê¯¥ê¯Ÿê¯… ê¯ê¯¥ê¯žê¯ˆê¯ê¯”ê¯¦."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30775,11 +30810,11 @@ msgstr "ê¯ƒê¯Šê¯ª ê¯†ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯•"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯€ê¯¦ê¯‚ê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯†ê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯”ê¯£ê¯ê¯• ê¯…ê¯¨ê¯ƒê¯¤ê¯ ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯‡ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30790,7 +30825,7 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯  ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯” ê¯‹ê¯¤ê¯Ÿê¯—ê¯£ê¯–ê¯— ê¯‘ê¯‰ê¯¥ê¯¡ê¯• ê¯‚ê¯¥ê¯ê¯Ÿ ê¯‘ê¯ƒê¯… ê¯ƒê¯¥ê¯”ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯ê¯« ê¯–ê¯¤ê¯”ê¯£ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯”ê¯•ê¯—ê¯¤ ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯…ê¯ƒê¯› "
 "ê¯ê¯¦ê¯ê¯—ê¯£ê¯›ê¯„ ê¯Œê¯¥ê¯’ê¯…ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒê¯ ê¯‡ ê¯„ê¯¥ê¯…ê¯•ê¯‡ê¯ƒê¯› ê¯‘ê¯£ê¯ê¯—ê¯¦ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30801,7 +30836,7 @@ msgstr ""
 "ê¯‡ê¯§ê¯•ê¯¤ê¯Œê¯¨; ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯—ê¯¨ ê¯”ê¯¦ê¯–ê¯¤ê¯ê¯‡ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯…ê¯¤ê¯ê¯¨ê¯• ê¯„ê¯”ê¯¦ê¯¡ê¯— 'T-Num' ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… ê¯Žê¯ ê¯‚ê¯¤ê¯« ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ "
 "ê¯ê¯¤ê¯†ê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡, ê¯”ê¯¤ê¯„ê¯£ê¯”ê¯‡ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒê¯ê¯¨ê¯¡ ê¯„ê¯¨ê¯ê¯¤ê¯œê¯‚ê¯›ê¯„/ê¯Šê¯¥ê¯—ê¯£ê¯€ê¯ˆê¯¤ê¯•ê¯— ê¯ƒê¯”ê¯¤ ê¯‚ê¯©ê¯…ê¯• ê¯ƒê¯ê¯© ê¯ê¯ªê¯•ê¯ê¯”ê¯¥ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30809,15 +30844,15 @@ msgstr ""
 "ê¯€ê¯”ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯…ê¯‡ê¯ê¯”ê¯’ ê¯€ê¯ƒê¯£ê¯—ê¯¤ê¯‡ê¯¤ ê¯‘ê¯ƒê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯… ê¯Œê¯¥ê¯Žê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¥ê¯Ÿê¯ê¯¦ê¯›ê¯ê¯Ÿê¯ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯• ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¦ê¯—ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯¦ê¯€ê¯¥ê¯Žê¯Ÿê¯ ê¯ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‚ê¯©ê¯•ê¯ê¯”ê¯¥ ê¯ê¯¥ê¯ê¯• ê¯†ê¯¦ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯”ê¯£ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "ê¯€ê¯”ê¯¤ê¯’ê¯¨ê¯ê¯• ê¯‘ê¯ƒê¯ ê¯‡ ê¯‘ê¯ˆê¯Ÿê¯…ê¯… ê¯„ê¯¤ê¯—ê¯• ê¯ƒê¯‡ê¯ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯•ê¯–ê¯¦ê¯ ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30825,11 +30860,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ "
 "ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30837,11 +30872,11 @@ msgstr ""
 "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30849,11 +30884,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— "
 "ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯’ê¯ ê¯‚ê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30861,11 +30896,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ê¯ê¯„ê¯ê¯‚ê¯£ê¯Œê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯ê¯¤ê¯¡ ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  "
 "ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30873,11 +30908,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ "
 "ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30885,33 +30920,33 @@ msgstr ""
 "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "ê¯•ê¯¤ê¯œ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30919,11 +30954,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ "
 "ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30931,11 +30966,11 @@ msgstr ""
 "ê¯†ê¯¥ê¯—ê¯¤ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¥ê¯Žê¯†ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  "
 "ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ê¯Šê¯•ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯’ê¯¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30943,11 +30978,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯Šê¯•ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯Šê¯•ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ "
 "ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "ê¯Šê¯•ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30955,11 +30990,11 @@ msgstr ""
 "ê¯Šê¯•ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30967,11 +31002,11 @@ msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ê¯—ê¯’ê¯¤ ê¯ƒê¯ˆê¯¥ "
 "ê¯†ê¯ ê¯Šê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30979,22 +31014,22 @@ msgstr ""
 "ê¯‘ê¯£ê¯”ê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 "ê¯ƒê¯ƒê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯‚ê¯¦. ê¯ƒê¯ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯‘ê¯ê¯¤ ê¯ƒê¯Šê¯ªê¯’ê¯¤ ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯…ê¯• ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯’ê¯ ê¯ê¯Ÿê¯’ê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31002,62 +31037,62 @@ msgstr ""
 "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯…ê¯ê¯•ê¯” ê¯ê¯¦ê¯ê¯’ê¯ ê¯„ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡. ê¯ƒê¯ê¯¤ printf-style ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯  ê¯ê¯ê¯‡ê¯ê¯”ê¯¤ê¯¡ "
 "ê¯‘ê¯ƒê¯…ê¯¤."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ƒê¯ƒê¯¤ê¯¡ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯‚ê¯©ê¯ê¯ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ê¯ê¯Ÿê¯šê¯£ê¯ê¯ê¯ê¯¤ê¯¡ê¯— ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯€ê¯—ê¯• ê¯„ê¯¥ê¯Ž ê¯ê¯¥ê¯Žê¯…ê¯ê¯ ê¯ƒê¯¤ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯›ê¯€ê¯¤ ê¯ê¯ƒê¯¦ê¯ê¯œ ê¯‘ê¯¦ê¯—ê¯ê¯”ê¯¦ê¯ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‹ê¯¦ê¯•ê¯ê¯¥ê¯ê¯ ê¯€ê¯¤ URL ê¯‘ê¯¦ê¯—ê¯ê¯”ê¯¦ê¯ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯€ê¯ê¯„ê¯¦ê¯…ê¯¤ê¯’ê¯¤ ê¯‘ê¯¥ê¯ê¯—ê¯¤ (ê¯ˆê¯¨ê¯—ê¯ ê¯‘ê¯£ê¯ê¯… 'Tax-ID: 00-000000)ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ê¯—ê¯¤ê¯ê¯£ê¯œê¯  ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯” ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯•ê¯œ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "ê¯€ê¯ê¯‡ê¯ƒê¯”ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯—ê¯¤ê¯ê¯£ê¯œê¯  ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯‡ê¯¦ê¯•ê¯œ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ê¯—ê¯¤ê¯ê¯£ê¯œê¯  ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯” ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ê¯‡ê¯¦ê¯•ê¯œ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ê¯šê¯¦ê¯Ÿê¯—ê¯”ê¯— ê¯ê¯¤ê¯–ê¯¤ê¯Ÿê¯…ê¯’ê¯—ê¯• ê¯—ê¯¤ê¯ê¯£ê¯œê¯  ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯‡ê¯¦ê¯•ê¯œ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "ê¯ê¯¦ê¯Ÿê¯ê¯¤ ê¯…ê¯ê¯Šê¯£ê¯›ê¯‚ê¯• ê¯‡ê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯—ê¯¤ê¯ê¯£ê¯œê¯  ê¯‡ê¯¥ê¯¡ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯£ê¯”ê¯ƒê¯¦ê¯ ê¯«"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ê¯‘ê¯—ê¯£ê¯ê¯’ê¯¤ ê¯‚ê¯‚ê¯£ê¯Ÿ-ê¯ê¯‡ê¯¤ê¯› ê¯‡ê¯§ê¯•ê¯’ê¯¤ ê¯ê¯‚ê¯¦ê¯›ê¯‡ê¯ê¯”ê¯£ê¯…ê¯¤ê¯› ê¯‡ê¯¦ê¯›ê¯ ê¯…ê¯ê¯•ê¯”"
 
diff --git a/po/mni at bengali.po b/po/mni at bengali.po
index e301e191b0..3ff8bebd90 100644
--- a/po/mni at bengali.po
+++ b/po/mni at bengali.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 15:04+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal <cpdhutadmal at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Manipuri (Bengali Script) <gistlrc at gmail.com>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¦šà§Žà¦²à¦¿à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–à¥¤"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¦²à¦²à§‹à¦¨-à¦‡à¦¤à¦¿à¦•"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à¦²à¦²à§‹à¦¨-à¦‡à¦¤à¦¿à¦•"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿ à¦®à¦®à¦¿à¦‚"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¿à¦—à§€ à¦à¦¦à§à¦°à§‡à¦¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ à¦«à§‹à¦¨ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ à¦«à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ à§±à§‡à¦¬à¦¸à¦¾à¦‡à¦¤ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ à¦‡à¦®à§‡à¦‡à¦² à¦à¦¦à§à¦°à§‡à¦¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿à¦—à§€ à¦ªà¦¾à¦‰ à¦«à¦¾à¦“à¦¨à¦«à¦® à¦®à§€"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¦«à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¤à§‡"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¦ªà§à¦²à§‡à¦¸à¦¹à§‹à¦²à¦¦à¦°"
 
@@ -1215,8 +1215,6 @@ msgstr "à¦²à§‹à¦¨"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¦²à§‹à¦¨ à¦¸à¦¿à¦‚à¦¬à¦—à§€ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1227,8 +1225,8 @@ msgstr "à¦²à§‹à¦¨ à¦¸à¦¿à¦‚à¦¬à¦—à§€ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1335,7 +1333,7 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1795,7 +1793,7 @@ msgstr "à¦¶à§‡à¦²"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1812,7 +1810,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¦®à§‡à¦®à§‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1824,7 +1822,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¦¦à§‡à¦¬à¦¿à¦¤"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1866,7 +1864,7 @@ msgstr "à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1884,7 +1882,7 @@ msgstr "à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2039,7 +2037,7 @@ msgstr "à¦•à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿ à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦•à¦¦à§à¦°à¦¾?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2172,7 +2170,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦°"
@@ -2267,7 +2265,7 @@ msgstr "à¦¦à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à§Œà¦¨à¦¬à¦—à§€à¦¦à¦®à¦•à§à¦¤à¦¾ à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦¨
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦®à¦®à§€à¦‚ à¦¹à§‹à¦‚à¦¦à§‹à¦•-à¦¹à§‹à¦‚à¦œà¦¿à¦¨ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦™à¦®à¦¦à§‡à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2275,15 +2273,15 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à§€à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à¦¾ à¦²à§‹à§Ÿà¦¨à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦°à¦¬à¦¾ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¾ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¨à¦¾ à¦²à§ˆà¦°à§‡, à¦šà¦¾à¦¨à¦¬à§€à¦¦à§à¦¨à¦¾ "
 "à¦…à¦¤à§‹à¦ªà§à¦ªà¦¾ à¦®à¦®à§€à¦‚ à¦…à¦®à¦¾ à¦–à¦¨à¦¬à§€à§Ÿà§à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦²à§‹à¦¦ à¦¤à§Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦®à¦®à§€à¦‚ à¦à¦¦à¦¿à¦¤ à¦¤à§Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦¦à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à§Œ"
 
@@ -2296,7 +2294,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¦®à¦¹à§à§Žà¦¸à¦¿à¦¨à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦–à¦²à§à¦²à§‡à¥¤ à¦šà¦¾à¦¨à¦¬à§€à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦…à¦®à§à¦• à¦¹à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¹à§‹à§Žà¦¨à¦¬à§€à§Ÿà§à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2460,9 +2458,9 @@ msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦…à¦•à§à¦ªà§à¦ªà¦¾ à§±à¦¾
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2511,7 +2509,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿"
@@ -2608,7 +2606,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦²à§‡à¦¸à¦¹à§‹à¦²à¦¦à¦°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¦…_à¦°à§‹à§Žà¦ªà¦¾"
@@ -2656,8 +2654,8 @@ msgstr "à¦²à§‹à¦‡à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à¦¿à¦¬à¦¾ à¦à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦¸à¦¿à¦‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦² à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
 
@@ -2700,11 +2698,11 @@ msgstr "à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦² à¦¤à§Œà¦°à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¦®à¦¸à¦¿à¦‚/ à¦à¦•à§à¦¸à¦¨"
@@ -2712,12 +2710,12 @@ msgstr "à¦®à¦¸à¦¿à¦‚/ à¦à¦•à§à¦¸à¦¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2731,12 +2729,12 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¸à¦¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
@@ -2744,13 +2742,13 @@ msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2776,8 +2774,8 @@ msgstr "à¦¦à¦¿à¦¸à§à¦•à§à¦°à¦¿à¦ªà¦¸à¦¨/ à¦¨à§‹à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚/ à¦®à§‡à¦®à§‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2792,7 +2790,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¦¨à§‹à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦¥à¦¿à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
@@ -2970,7 +2968,7 @@ msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦•à§à¦°à§‡à¦¦à¦¿à¦¤à¦•à§€ à¦¨à§‹à¦¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸"
@@ -2995,7 +2993,7 @@ msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦®à§€à§Žà§Ÿà§‡à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¬à¦¿à¦²"
 
@@ -3008,7 +3006,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦² à¦®à§€à§Žà§Ÿà§‡à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¶à§‡à¦² à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°"
 
@@ -3165,7 +3163,7 @@ msgstr "à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°à¦—à§€ à§±à¦¾à¦°à§‹à¦²à¦¶à¦¿à¦‚"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3219,7 +3217,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦² à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¥à¦¿à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦² à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°"
@@ -3315,7 +3313,7 @@ msgstr "à¦•à§à¦°à§‡à¦¦à¦¿à¦¤à¦¤à¦¿ à¦ªà§‹à¦œà¦¿à¦¤à¦¿à¦ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¦¥à¦¬à¦• à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¥à¦¬à¦•"
 
@@ -3387,7 +3385,7 @@ msgstr "à¦®à¦¿à¦‚à¦¥à§‹à¦²"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3501,7 +3499,7 @@ msgstr ""
 "à¦•à¦¨à¦à¦°à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦°à§‡à¦¤ à¦…à¦¦à§ à¦¤à¦¾à¦•à¦ªà§€à§Ÿà§à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3516,7 +3514,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3527,7 +3525,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3547,7 +3545,7 @@ msgstr ""
 "à¦¨à§Žà¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ à¦¬à¦¿à¦² à¦…à¦®à¦¾ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦ªà¦¾à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‡?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3555,7 +3553,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à§‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3564,13 +3562,13 @@ msgstr "à¦¶à§‡à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à§‡"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦² à¦¤à§Œà¦°à§‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3578,17 +3576,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¦šà§‡à¦•à¦¶à¦¿à¦¨à§±à¦¾ à¦°à¦¿à¦¸à§‡à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¦®à¦–à¦¾ à¦šà¦¤à§à¦¥à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3596,7 +3594,7 @@ msgstr "à¦®à¦–à¦¾ à¦šà¦¤à§à¦¥à¦¬à¦¾"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¦•à¦•à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3734,21 +3732,21 @@ msgstr "(à¦™à¦¾à¦‡à¦¹à¦¾à¦• à¦²à§‡à¦ªà§à¦ªà§‡)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¦®à¦ªà§à¦‚à¦«à¦¾à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¦¹à§€à¦°à¦®à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¦°à§‹à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¦•à¦²à¦®à¦¶à¦¿à¦‚"
 
@@ -3947,7 +3945,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¦¸à§‡à¦®à¦–à§à¦°à§‡)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨"
 
@@ -4006,7 +4004,7 @@ msgstr "à¦®à¦«à¦®à¦¦à¦—à§€"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦°"
@@ -4035,7 +4033,7 @@ msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¥à¦¿à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4052,7 +4050,7 @@ msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¥à¦¿à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 msgid "Income"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦•à¦®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4061,7 +4059,7 @@ msgstr "à¦‡à¦¨à¦•à¦®"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¦šà¦¾à¦¦à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4070,12 +4068,12 @@ msgstr "à¦šà¦¾à¦¦à¦¿à¦‚"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦«à¦° à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¦²à§ˆà¦°à¦¿à¦¬à¦¾ à¦¬à¦œà§‡à¦¤ à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4153,8 +4151,8 @@ msgstr "à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4169,7 +4167,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4436,6 +4434,7 @@ msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦®à¦ªà§à¦—à§€ à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦¤
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
@@ -4817,6 +4816,7 @@ msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦°à¦—à§€ à¦²à¦¿à¦¸à§à¦¤ à¦¸à§‡à¦®à§à¦¬à¦¾"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦•à§à¦•à§€ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦…à¦¦à§ à¦¦à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à§Œ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤"
 
@@ -5047,20 +5047,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¦¸à§à¦¤à§‹à¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦à¦¸à¦¿à¦¸à§à¦¤à§‡à¦¨à§à¦¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¦œà§‡à¦¨à¦°à§‡à¦² à¦œà¦°à§à¦¨à§‡à¦²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à¦¦à¦¾ à¦…à¦¹à§‹à¦‚à¦¬à¦¶à¦¿à¦‚ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦—à¦¦à§à¦°à¦¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5070,107 +5070,107 @@ msgstr ""
 "à¦¹à§‹à¦‚à¦œà¦¿à¦¨à¦¸à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾, à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦…à¦¦à§ à¦²à§Œà¦¥à§‹à¦•à¦–à¦¿à¦¬à¦¾, à¦¨à§Žà¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ "
 "à¦“à¦ªà¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦…à¦¦à§ à¦•à§‡à¦¨à§à¦¸à§‡à¦² à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦ªà¦¾à¦®à¦—à¦¦à§à¦°à¦¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ _à¦¤à§‹à¦•à¦¥à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ _à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦°à§‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¦¶à¦•à¦–à¦™à¦¦à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦«à§‹à¦²à¦¿à¦“"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¦¥à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦«à¦²à¦¶à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¦¹à§Œà¦¬à¦—à§€ à¦¤à¦¾à¦‚:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¦¸à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à¦—à§€ à¦®à¦¶à¦¿à¦‚ à¦‰à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦‚:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_à¦…à¦¨à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦²"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¦«à§à¦°à§‹à¦œà¦¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¦šà§Žà¦¨à¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦¦à§à¦°à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "...à¦¨à¦¾ à¦«à¦¿à¦²à§à¦¤à¦° à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦«à§‹à¦²à¦¿à¦“ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¦¥à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦«à¦²à¦¶à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¦°à§‡à¦œà¦¿à¦¸à§à¦¤à¦°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦¸à¦¬à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¦®à¦²à§à¦¤à¦¿à¦ªà¦² à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¤à¦—à§€ à¦šà§‡à¦• à¦¨à¦®à¦¥à§‹à¦•à§à¦•à¦¦à§à¦°à¦¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5178,56 +5178,56 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¥à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦«à¦² à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦…à¦®à¦¦à¦—à§€ à¦¹à§‡à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à§Ÿà¦¾à¦“à¦‡. à¦®à¦–à§‹à§Ÿ à¦ªà§à¦®à§à¦¨à¦®à¦• à¦šà¦ª à¦®à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦¾ "
 "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¦à¦—à§€ à¦¨à¦¤à§à¦°à¦¬à¦¸à§ à¦šà§‡à¦•à¦¶à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿ à¦¨à¦®à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾ à¦ªà¦¾à¦®à§à¦¬à¦¿à¦¬à§à¦°à¦¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¦šà§‡à¦•à¦¶à¦¿à¦‚ _à¦¨à¦®à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "à¦¬à§‡à¦™à§à¦• à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦°à§‡à¦œà¦¿à¦¸à§à¦¤à¦° à¦…à¦®à¦¾ à¦¨à¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ à¦¥à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦«à¦²à¦¶à¦¿à¦‚à¦¦à¦—à§€ à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦šà§‡à¦•à¦¶à¦¿à¦‚à¦¤à¦®à¦• à¦¨à¦®à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦² à¦¤à§Œà¦°à¦¬à¦¾ à¦¨à¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ à¦¶à§‡à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤à¦¨à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦¹à¦¨à§à¦¦à¦¬à¦¾ à¦™à¦®à¦¦à§‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿ à§±à¦¾à¦«à¦® à¦…à¦¸à¦¿à¦—à¦¾ à¦²à§‹à§Ÿà¦¨à¦¨à¦¾ à¦ªà¦¾à¦¬à¦¤à¦®à¦• à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ à¦®à¦¾à¦°à§à¦• à¦¤à§Œà¦°à§‡: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦°à¦¿à¦à¦°à§à¦¸à¦¿à¦‚ à¦à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦¿ à¦…à¦®à¦¾ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦•à§à¦•à§€ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "_à¦°à¦¿à¦à¦°à§à¦¸à¦¿à¦‚ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦¹à¦¾à¦ªà¦šà¦¿à¦²à§à¦²à§‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦‡à¦¨à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¸à¦¨"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "...à¦¨à¦¾ %s à¦¸à§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦°à§‹"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5236,28 +5236,28 @@ msgstr "...à¦¨à¦¾ %s à¦«à¦¿à¦²à§à¦¤à¦° à¦¤à§Œà¦°à§‹"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¦–à¦¨à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¦ªà§‹à¦¸à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦—à§€ à¦¤à¦¾à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5267,7 +5267,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¦¨à¦®à¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¦¥à¦¾à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
@@ -5313,11 +5313,13 @@ msgstr ""
 "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦…à¦¦à§ à¦«à¦¾à¦‡à¦² %s à¦¦à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦°à¦—à¦¨à¦¿à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à§à¦°à§‡à¦¸à¦¨ ...â€¦à¦—à§à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œ"
@@ -5839,7 +5841,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦®à¦ªà§ à¦…à¦®à¦¾ à¦–à¦¨à¦¦à§à¦°à§‡"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6010,7 +6012,7 @@ msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾ 
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦ªà¦°à¦¿à¦‚à¦¦à¦—à§€ à¦†à¦‡à¦¤à§‡à¦® à¦…à¦®à¦¾ à¦–à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¨à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6019,25 +6021,25 @@ msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦ªà¦°à¦¿à¦‚à¦¦à¦—à§€ à¦†à¦‡à¦¤à§‡à¦® à¦…à¦®à¦¾ 
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¦²à§Œà¦¥à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¦“à¦°à§à¦¦à¦° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦“à¦°à§à¦¦à¦°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦–à¦¾à§Ÿà¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6045,7 +6047,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦†à¦‡à¦¤à§‡à¦®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6053,11 +6055,11 @@ msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦†à¦‡à¦¤à§‡à¦®"
 msgid "_Add"
 msgstr "_à¦²à§ˆà¦«à¦®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¦šà¦™à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦®à¦¤à¦® à¦ªà§à¦®à§à¦¨à¦®à¦• à§Ÿà¦¾à¦“à¦°à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¦•à§à¦°à¦¾à¦‡à¦¤à¦°à¦¿à§Ÿà¦¾ à¦…à¦®à¦¦à¦¾ à¦¹à§‡à¦•à§à¦¤à¦¾ à¦šà¦¾à¦¨à§à¦¨à¦°à§‡"
 
@@ -6612,7 +6614,7 @@ msgstr "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿ à¦–à¦²à§à¦²à§‹"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¦•_à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6624,45 +6626,45 @@ msgstr "à¦•_à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¦²à§‹à¦•à§‡à¦² à¦®à¦¤à¦® à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à§Œ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿ à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¦¸à§‡à¦•à§à¦¯à§à¦°à¦¿à¦¤à¦¿ à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¸à§‡à¦•à§à¦¯à§à¦°à¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¦¸à§‡à¦•à§à¦¯à§à¦°à¦¿à¦¤à¦¿à¦—à§€ à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦œà¦¾à¦¤à¦¿à¦—à§€ à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿ à¦…à¦®à¦¾ à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦¤à§à¦¤à¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à¦…à¦¸à¦¿ à¦–à¦¾à¦•à§à¦¤à§à¦¨à¦¾ à¦¥à¦®à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦ªà§‹à§Žà¦¸à¦• à¦®à¦–à¦² à¦…à¦®à¦¨à¦¿à¥¤ à¦šà¦¾à¦¨à¦¬à§€à¦¦à§à¦¨à¦¾ à¦…à¦¤à§‹à¦ªà§à¦ªà¦¾ à¦…à¦®à¦¾ à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à§€à§Ÿà§à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¦•à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿ à¦…à¦¦à§ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦²à§ˆà¦°à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6699,13 +6701,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¦à¦•à§à¦¸à¦¨/à¦®à¦¸à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6715,18 +6717,35 @@ msgstr "à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§à¦®à§à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦ªà§à¦®à§à¦¨à¦®à¦•"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7213,10 +7232,6 @@ msgstr "à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
 msgid "_Export"
 msgstr "_à¦¥à¦¾à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦ªà§à¦®à§à¦¨à¦®à¦•"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¦¨à¦²)"
@@ -7703,25 +7718,25 @@ msgstr "à¦…à¦°à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾ à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ %a, %b %e, %Yà¦—à§€ %I:%M%Pà¦¦à¦¾ à¦¸à§‡
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² %s à¦¹à¦¾à¦‚à¦²à§‡à¥¤ %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¦¦à¦¾à¦¤à¦¾à¦¬à§‡à¦œ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦™à¦®à¦¦à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¦¦à¦¾à¦¤à¦¾à¦¬à§‡à¦œ à¦¸à§‡à¦ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦™à¦®à¦¦à§‡: à¦¬à§à¦• à¦…à¦¸à¦¿ à¦ªà¦¾à¦¬à¦¤à¦®à¦• à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ à¦®à¦¾à¦°à§à¦• à¦¤à§Œà¦°à§‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¦¬à§à¦• à¦“à¦ªà¦¸à¦¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7729,28 +7744,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¦‰à§Žà¦•à¦¦à¦¬à¦¾ à¦–à§à¦¬à¦¾à¦‡à¦¦à¦—à§€ à§Ÿà¦¾à¦®à¦¦à¦¨à¦¾ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦¬à¦¾ à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦¸à¦¿à¦‚à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¦ªà¦°à§à¦¸à§‹à¦¨à§‡à¦² à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦…à¦ªà§€à¦•à¦ªà¦¾ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸ à¦«à¦¾à¦‡à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¸ à¦®à§‡à¦¨à§‡à¦œà¦®à§‡à¦¨à§à¦¤ "
@@ -7759,13 +7774,13 @@ msgstr "- GnuCash à¦ªà¦°à§à¦¸à§‹à¦¨à§‡à¦² à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦…à¦ªà§€à¦•à¦ªà¦¾ 
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Chandrakant Dhutadmal, 2015\n"
 "Manipuri (Bengali Script) <gistlrc at gmail.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7869,6 +7884,11 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦‚ à¦ªà§‡à¦°à¦¿à¦“à¦¦ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦…à¦°à§‹
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦‚ à¦ªà§‡à¦°à¦¿à¦“à¦¦à¦•à§€ à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7901,9 +7921,9 @@ msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¤à§‹à¦ª à¦²à§‡à¦à§‡à¦²à¦—à§€ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7919,7 +7939,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¦•à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7987,7 +8007,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à¦šà§"
 
@@ -8005,7 +8025,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸à¦•à§€ à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰"
 
@@ -8068,7 +8088,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "...à¦¨à¦¾ %s à¦«à¦¿à¦²à§à¦¤à¦° à¦¤à§Œà¦°à§‹"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¦¨à§‡à¦®à¦¸à§à¦ªà§‡à¦¸"
 
@@ -8338,30 +8358,30 @@ msgstr "2. à¦ªà§à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à¦•à¦ªà¦—à§€ à¦®à¦–à¦² à¦–à¦²à§à¦²à§‹"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦¬à§‡à¦•à¦—à§à¦°à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¦ à¦¤à¦¾à¦‡à¦²"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
 # the word "Blank" can be translated as "à¦…à¦¹à¦¾à¦‚à¦¬à¦¾" in Manipuri. But, if the same is banking terminology, it may be kept as "à¦¬à§à¦²à§‡à¦™à§à¦•" also considering the context.
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¦¬à§à¦²à§‡à¦™à§à¦• (à¦…à¦¹à¦¾à¦‚à¦¬à¦¾) à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦—à§€ à¦®à¦¤à¦¿à¦• à¦šà¦¾à¦¬à¦¾ à¦‡à¦¨à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¸à¦¨ à¦¨à¦¤à§à¦¤à¦¬à§à¦°à¦¾?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¦®à¦¸à¦¿ à¦®à¦šà§à¦—à§€ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¨à¦¿à¥¤"
@@ -8717,7 +8737,7 @@ msgstr ""
 "à¦‰à¦¤à§à¦¤à§‡."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¨à¦¬à¦—à§€à¦¦à¦®à¦•à§à¦¤à¦¾ à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¨à¦¬à¦¾ à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¥¤"
 
@@ -11900,7 +11920,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12076,7 +12096,7 @@ msgstr "à¦°à§‡à¦¨à¦œ:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13414,7 +13434,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¦–à§à¦¦à¦®à¦¶à¦¿à¦‚"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¦¤à¦™à§à¦–à¦¾à¦‡ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦®à¦¤à¦® (à¦‡à¦¨à§à¦¤à¦°à¦à§‡à¦²):"
@@ -19197,65 +19217,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦®à¦¾à§Ÿà¦ªà¦¾à¦•à§à¦¨à¦¾ à¦à¦•à§à¦¸à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦–à§à¦°à§‡!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¦•à§‡à¦¤à¦—à§‹à¦°à¦¿à¦—à§€ à¦®à¦®à¦¿à¦‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à§±à¦¿à¦¥ à¦¸à¦¿à¦®à¦¦à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¦¦à¦¿à¦‰ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾ à¦…à¦®à¦¾à¦¨à§à¦¤"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à§±à¦¿à¦¥ à¦¸à¦¿à¦®à¦¦à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¦à§‡à¦²à§à¦¯à§ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¦°à§‡à¦¤/à¦ªà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¸à¦¤à¦¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¦•à¦®à¦¨ à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¦šà§Žà¦¨à¦¦à¦¬à¦¾ à¦®à¦°à¦®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¦®à¦ªà§à¦‚à¦«à¦¾à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à¦®à¦¿à¦‚ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à§Œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20010,12 +20037,6 @@ msgstr "à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¦•à¦¾à¦°à§à¦¦à¦¤à¦¾ à¦…à¦¹à§‡à¦¨à¦¬à¦¾ à¦¹à¦¾à¦ªà¦šà¦¿à¦¨à¦¬à¦¾:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾, à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸ à¦¤à§Œà¦°à§‡"
@@ -22011,10 +22032,6 @@ msgstr "_à¦¥à¦¾à¦¦à§‹à¦•à¦ªà¦¾"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¦•à¦²à¦® à¦•à§Ÿà¦¾à¦®à¦°à§à¦® à¦®à§€à§Žà§Ÿà§‡à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22111,7 +22128,7 @@ msgstr "à¦–à§‹à¦™à¦¥à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦®à¦šà¦¾à¦“-à¦®à¦°à¦¾à¦•"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22137,7 +22154,7 @@ msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦•à§€ à¦•à¦°à§‡à¦¨à¦¸à¦¿"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22169,7 +22186,7 @@ msgstr "à¦–à¦²à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦®à¦°à¦•
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22181,7 +22198,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦²à§‹à¦¤ à¦…à¦ªà¦¾à¦•à¦ªà¦¾"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22267,7 +22284,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¦–à§à¦¬à¦¾à¦‡à¦¦à¦—à§€ à¦šà¦¾à¦‰à¦¬à¦¾"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¦–à§à¦¬à¦¾à¦‡à¦¦à¦—à§€ à¦ªà¦¿à¦•à¦ªà¦¾"
 
@@ -23512,12 +23529,12 @@ msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦® à¦®à¦²à§à¦¤à¦¿-à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦«à¦¿à¦¬à¦®à¦¦
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¦•à§‹à¦®à§à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦ªà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¸ à¦…à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾ à¦²à§ˆà¦¤à§‡ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ 1à¦—à§€ à¦ªà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¸ à¦…à¦®à¦¾ à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦°à§‡à¥¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "~a à¦¦à¦¾ à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23528,64 +23545,64 @@ msgstr "~a à¦¦à¦¾ à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦ªà§€à§Ÿà§à¥¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¦¦à§‡à¦¤à¦¾ à¦®à¦¾à¦°à§à¦•à¦°à¦¸à¦¿à¦‚à¦²à¦¾?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¦¦à§‡à¦¤à¦¾ à¦ªà§‹à¦‡à¦¨à§à¦¤ à¦–à§à¦¦à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦®à¦¾à¦°à§à¦• à¦…à¦®à¦¾ à¦‰à§Žà¦²à§à¥¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦®-à¦¶à¦¾à¦°à¦¿à¦¬à¦—à§€ à¦ˆà¦ªà¦¾à¦‰ à¦‰à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¦‡à¦®à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¦¤à§‡à¦¬à¦² à¦‰à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¦®à¦¤à§à¦‚à¦—à§€ à¦–à§à¦¬à¦¾à¦‡à¦¦à¦—à§€ à¦ªà¦¿à¦•à¦ªà¦¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¦šà¦¾à¦°à§à¦œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26774,6 +26791,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤"
@@ -28646,6 +28664,11 @@ msgstr "à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦•_à¦•à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦•à§à¦•à§€ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦•à¦•à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à¦®à§€à§Žà§Ÿà§‡à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28738,14 +28761,16 @@ msgstr "à¦¹à§Œà¦œà¦¿à¦•à§à¦•à§€ à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ à¦à¦•à§à¦¤à¦¿à¦ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ 
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¦à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿ à¦¥à¦¾à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¿à¦«à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¦—à§€ à¦—à§à¦²à§‹à¦¬à§‡à¦² à¦ªà§à¦°à¦¿à¦«à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¶à§‡à¦®à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à¦®à§€à§Žà§Ÿà§‡à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¬à¦¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_à¦¤à§à¦²à¦¬à¦¾à¦°"
@@ -28901,6 +28926,11 @@ msgstr "_à¦¹à§€à¦°à¦®à¦¶à¦¿à¦‚"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¦®à¦¤à§‡à¦‚ à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_à¦šà¦¾à¦‰à¦°à¦¾à¦•à¦ªà¦¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¦—à§€ à¦®à¦°à¦®à¦¦à¦¾"
@@ -29583,6 +29613,7 @@ msgstr "à¦–à¦²à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29652,6 +29683,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦…à¦®à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦–à¦°à¦¦à¦¾ à§Ÿà§Œà¦¨à¦¬à¦¾ à¦®à¦¶à¦¾à¦—à§€ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦®à¦¥à¦¨à§à¦¤à¦¨à¦¾ à¦¶à§‡à¦‚à¦¦à§‹à¦•à§à¦²à§‡"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¦¸à§à¦¤à§‹à¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦à¦¸à¦¿à¦¸à§à¦¤à§‡à¦¨à§à¦¤"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29713,6 +29753,11 @@ msgstr ""
 "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦¾ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¸à¦¬à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¶à¦¿à¦‚à¦¦à¦¾ à¦…à¦¨à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸ à¦“à¦‡à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦“à¦°à§à¦«à¦¾à¦¨ "
 "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à§Ÿà§‡à¦‚à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à§‹ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦¶à§‡à¦®à¦œà¦¿à¦²à§à¦²à§‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¦ªà§_à¦®à§à¦¨à¦®à¦• à¦…à¦¶à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾ à§Ÿà§‡à¦‚à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à§ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦¶à§‡à¦®à¦œà¦¿à¦²à§à¦²à§"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29751,10 +29796,6 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¦–à¦²à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦®à§à¦¤à§à¦¥à§Žà¦²à§‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¦ªà§_à¦®à§à¦¨à¦®à¦• à¦…à¦¶à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾ à§Ÿà§‡à¦‚à¦¶à¦¿à¦²à§à¦²à§ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦¶à§‡à¦®à¦œà¦¿à¦²à§à¦²à§"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30079,6 +30120,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦ªà§à¦®à§à¦¨à¦®à¦•à§à¦•à¦¾ à¦²à§‹à§Ÿà¦¨à¦¬à¦¾ à¦ªà¦¾à¦•à¦¥à§‹à¦• à¦šà¦¾à¦‰à¦¥à§‹à¦•à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨à¦¶à¦¿à¦‚ à¦‰à§Žà¦²à§‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "...à¦¨à¦¾ à¦¸à§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à§Ÿà¦¾à¦¦à§à¦°à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨"
@@ -30109,13 +30158,6 @@ msgstr "_à¦°à¦¿à¦à¦°à§à¦¸à¦¿à¦‚ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦¹à¦¾à¦ªà¦š
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_à¦°à¦¿à¦à¦°à§à¦¸à¦¿à¦‚ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦¹à¦¾à¦ªà¦šà¦¿à¦²à§à¦²à§‹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¦¸à§à¦¤à§‹à¦• à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦à¦¸à¦¿à¦¸à§à¦¤à§‡à¦¨à§à¦¤"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30225,13 +30267,6 @@ msgstr "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤ à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ - à¦¸à¦¿à¦™à§à¦—à¦² à¦¤à§
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¦–à¦²à§à¦²à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à§‡à¦•à¦¸à¦¨ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦°à§‡à¦œà¦¿à¦¸à§à¦¤à¦° à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "...à¦¨à¦¾ à¦¸à§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30479,97 +30514,97 @@ msgstr "à¦®à§‡à¦®à§‹à¦°à¦¿ à¦²à§ˆà¦¤à§à¦°à§‡"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¦—à§€ à¦…à¦¶à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦“à¦ªà¦¸à¦¨ à¦…à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾ à¦²à§ˆà¦¤à§‡."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¤à§Œà¦¬à¦¦à¦¾ à¦…à¦¶à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾ à¦…à¦®à¦¾ à¦²à§ˆà¦–à§à¦°à§‡."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30577,14 +30612,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¦¤à¦¾à¦‚ à¦¤à¦™à¦¾à¦‡à¦«à¦¦à¦¨à¦¾ à¦šà¦™à¦‡,"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_à¦…à¦¨à¦°à¦¿à¦•à¦¨à¦¸à¦¾à¦‡à¦²"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30592,18 +30627,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¦šà¦¹à§€ à¦…à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¦•à¦®à¦¿à¦¸à¦¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30611,7 +30646,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¦¸à¦¿à¦®à§à¦¬à§‹à¦²"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30619,7 +30654,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¦¤à¦¾à¦‚:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30627,7 +30662,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30635,39 +30670,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¦®à¦®à¦²"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30737,60 +30772,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¦“à¦ªà¦¨à¦¿à¦‚ à¦¬à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸à§‡à¦¸"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¦²à¦¾à¦®à¦¾à§Ÿ à¦®_à¦®à¦¿à¦‚ à¦“à¦¨à§à¦¥à§‹à¦•à¦‰"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¦«à¦¾à¦‡à¦²/à¦²à§‹à¦•à§‡à¦¸à¦¨ à¦¹à¦¾à¦‚à¦¦à§‹à¦•à¦‰"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¦…à¦¨à§Œà¦¬à¦¾ à¦¸à§à¦ªà§à¦²à¦¿à¦¤ à¦‡à¦¨à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¸à¦¨"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¦à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿ à¦ªà¦°à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦¾ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¹à¦¾à¦ªà¦–à§à¦°à§‡."
 msgstr[1] "à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¦à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿ à¦ªà¦°à¦¿à¦‚ à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦¾ à¦¹à¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¾ à¦¹à¦¾à¦ªà¦–à§à¦°à§‡."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31073,11 +31108,11 @@ msgstr "à¦®à¦¥à¦‚ à¦šà¦¹à§€à¦—à§€ à¦…à¦°à§‹à¦‡à¦¬à¦¾"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦•à§‡à¦²à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦šà¦¹à¦¿à¦—à§€ à¦…à¦°à§‹à§Ÿà¦¬à¦¾ à¦¨à§à¦®à¦¿à§Žà¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31089,7 +31124,7 @@ msgstr ""
 "à¦¤à§Œà¦‡à¥¤ à¦•à¦°à¦¿à¦—à§à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦œà¦¿à¦°à§‹ à¦“à¦‡à¦°à¦¬à¦¦à¦¿, à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨ à¦²à§‹à§Ÿà¦¨à¦®à¦• à¦à¦¦à¦¿à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‡ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦ªà¦¾à¦¬à¦¾-à¦–à¦•à§à¦•à§€ "
 "à¦…à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾ à¦¨à¦¤à§à¦¤à§‡à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31101,7 +31136,7 @@ msgstr ""
 "à¦šà§‡à¦• à¦¤à§Œà¥¤ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸ à¦«à¦¿à¦šà¦°à¦¸à¦¿à¦‚, à¦°à¦¿à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¬à¦¾ à¦…à¦®à¦¸à§à¦‚ à¦‡à¦®à§à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚/à¦à¦•à§à¦¸à¦ªà§‹à¦°à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚à¦¦à¦¾ à¦®à¦¦à§à¦—à§€ à¦šà¦¾à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦¾ "
 "à¦«à¦²à¦¸à¦¿à¦‚ à¦²à§ˆà¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31109,15 +31144,15 @@ msgstr ""
 "à¦•à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¦¿ à¦¨à§Žà¦¤à§à¦°à¦—à¦¾ à¦•à§‹à¦®à§à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤à¦¿ à¦…à¦®à¦¦à¦—à§€ à¦¹à§‡à¦¨à§à¦¨à¦¾ à§Ÿà¦¾à¦‰à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à¦¾à¦žà§à¦œà§‡à¦•à§à¦¸à¦¨à¦¸à¦¿à¦‚à¦—à§€à¦¦à¦®à¦• à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦¾ à¦¤à§à¦°à§‡à¦¦à¦¿à¦‚ "
 "à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¤à¦¸à¦¿à¦‚ à¦²à§ˆà¦¨à¦¬à¦¾ à¦šà§‡à¦• à¦¤à§Œà¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¦¤à§‹à¦™à¦¾à¦¨à¦¬à¦¾ à¦®à¦“à¦‚à¦¦à¦¾ à¦•à¦°à¦¿à¦—à§à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦…à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾ à¦¤à¦¾à¦•à§à¦¤à¦¬à¦¾ à¦®à¦¤à¦®à¦¦à¦¾ à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦¬à¦¦à¦œà§‡à¦¤à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31125,11 +31160,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ "
 "à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31137,11 +31172,11 @@ msgstr ""
 "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31149,11 +31184,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¸à¦¿à¦—à¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿ à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ "
 "à¦¹à§‡à¦¨à¦—à§Žà¦²à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31161,11 +31196,11 @@ msgstr ""
 "à¦‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‹à§Ÿà¦¿ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¦¶à¦¿à¦‚ à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦—à§€ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ "
 "à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31173,11 +31208,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦‡à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ "
 "à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31185,11 +31220,11 @@ msgstr ""
 "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦² à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31197,11 +31232,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦¬à¦¿à¦² à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦¬à¦¿à¦² à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ "
 "à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¦¬à¦¿à¦² à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31209,11 +31244,11 @@ msgstr ""
 "à¦¬à¦¿à¦² à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦² à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31221,11 +31256,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦šà¦¾à¦¦à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° "
 "à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¦¶à§‡à¦² à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31233,11 +31268,11 @@ msgstr ""
 "à¦šà¦¾à¦¦à¦¿à¦‚à¦—à§€ à¦à¦¾à¦‰à¦šà¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ "
 "à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¦¥à¦¬à¦•à§à¦•à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¦—à§€"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31245,11 +31280,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦¥à¦¬à¦•à§à¦•à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦¥à¦¬à¦•à§à¦•à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ "
 "à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¦¥à¦¬à¦•à§à¦•à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¦—à§€ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31257,11 +31292,11 @@ msgstr ""
 "à¦¥à¦¬à¦•à§à¦•à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¦“à¦°à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31269,11 +31304,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦“à¦°à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦“à¦°à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿à¦¦à¦—à§€ à¦®à¦–à¦¾ "
 "à¦šà¦¤à§à¦¥à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¦“à¦°à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31281,11 +31316,11 @@ msgstr ""
 "à¦“à¦°à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31293,11 +31328,11 @@ msgstr ""
 "à¦®à¦®à¦¾à¦‚à¦—à§€ à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦²à§‡. à¦®à¦¸à¦¿à¦—à§€ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦…à¦¸à¦¿ à¦®à¦¥à¦‚à¦—à§€ à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦¨à¦¬à¦¾ "
 "à¦¹à§‡à¦¨à¦—à§Žà¦¹à¦¨à¦—à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31305,62 +31340,62 @@ msgstr ""
 "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¨à¦®à§à¦¬à¦° à¦¶à§‡à¦®à¦—à§Žà¦ªà¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚. à¦®à¦¸à¦¿ printf-style à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤ à¦¸à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦‚ "
 "à¦…à¦®à¦¨à¦¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸à¦•à§€ à¦®à¦®à§€à¦‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸à¦•à§€ à¦à¦¦à§à¦°à§‡à¦¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¦‡à¦¨à¦à§‹à¦‡à¦¸à¦¸à¦¿à¦‚ à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦¨à¦¬à¦—à§€à¦¦à¦®à¦• à¦ªà¦¾à¦‰ à¦«à¦¾à¦‰à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦®à§€à¦“à¦‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸ à¦…à¦¦à§à¦—à§€ à¦«à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à¦¬à§à¦¯à§à¦œà¦¿à¦¨à§‡à¦¸ à¦…à¦¦à§à¦—à§€ à¦‡à¦®à§‡à¦‡à¦² à¦à¦¦à§à¦°à§‡à¦¸à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à§±à§‡à¦¬à¦¸à¦¾à¦‡à¦¤ à¦…à¦¦à§à¦—à§€ URL à¦à¦¦à§à¦°à§‡à¦¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¦¨à¦¹à¦¾à¦•à§à¦•à§€ à¦•à¦®à§à¦ªà¦¨à¦¿ à¦…à¦¦à§à¦—à§€ ID (à¦–à§à¦¦à¦® à¦“à¦‡à¦¨à¦¾ 'à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸-ID: 00-000000)à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¦¦à¦¿à¦«à§‹à¦²à§à¦¤ à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦° à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸à¦¤à§‡à¦¬à¦²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¦•à¦¸à§à¦¤à¦®à¦°à¦¸à¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦¦à¦¿à¦«à§‹à¦²à§à¦¤ à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¤à§‡à¦¬à¦²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¦¦à¦¿à¦«à§‹à¦²à§à¦¤ à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦° à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸à¦¤à§‡à¦¬à¦²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¦à§‡à¦¨à§à¦¦à¦°à¦¦à¦¾ à¦¶à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦—à¦¦à¦¬à¦¾ à¦¦à¦¿à¦«à§‹à¦²à§à¦¤ à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¤à§‡à¦¬à¦²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à§±à¦¾à¦–à¦²à¦¨à¦¾ à¦¸à§‡à¦®à§à¦¬à¦¾ à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦¤ à¦¤à§Œà¦°à¦¬à¦¾ à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–à¦¸à¦¿à¦‚à¦¦à¦¾ à¦¸à¦¿à¦œà¦¿à¦¨à§à¦¨à¦¬à¦¾ à¦¦à¦¿à¦«à§‹à¦²à¦¤ à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦– à¦«à§‹à¦°à§à¦®à§‡à¦¤à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¦…à¦¦à§‹à¦®à¦—à§€ à¦²à¦²à§‹à¦¨-à¦‡à¦¤à¦¿à¦• à¦¤à§Œà¦¬à¦—à§€ à¦‡à¦²à§‡à¦•à§à¦¤à§à¦°à§‹à¦¨à¦¿à¦• à¦¤à§‡à¦•à§à¦¸ à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°"
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index df08dae6e0..880f15b1fb 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-08 19:19+0000\n"
 "Last-Translator: Hemant More <hemantrmore at tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 
@@ -218,41 +218,41 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤šà¤¾ à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥‹à¤¨ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥…à¤•à¥à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤šà¤¾ à¤‡à¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤¤ à¤¯à¤¾à¤‚à¤šà¥à¤¯à¤¾à¤¶à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤•à¤°à¤¾"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤µà¥ˆà¤µà¤¿à¤§à¥à¤¯à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤– à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤•à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤•à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤§à¤¾à¤°à¤•"
 
@@ -1194,8 +1194,6 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œ"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤«à¥‡à¤¡ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1206,8 +1204,8 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤«à¥‡à¤¡ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1314,7 +1312,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1758,7 +1756,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤µà¥‡ à¤–à¤°à¥à¤š"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1829,7 +1827,7 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1847,7 +1845,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2001,7 +1999,7 @@ msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2134,7 +2132,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
@@ -2229,21 +2227,21 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤…à¤¹à¤µ
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ à¤¬à¤¦à¤²à¥‚ à¤¶à¤•à¤¤ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤¨à¥‡ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤²à¥‡à¤² à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤†à¤§à¥€à¤š à¤…à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡, à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¦à¥à¤¸à¤°à¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤¨à¤¾à¤µ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾"
 
@@ -2256,7 +2254,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤§à¤¾à¤°à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤¾."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2420,9 +2418,9 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¥‡ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤²"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2471,7 +2469,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
@@ -2567,7 +2565,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤§à¤¾à¤°à¤•"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤²à¤ª_à¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¤¾"
@@ -2615,8 +2613,8 @@ msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¥€ à¤¬à¤‚à¤¦ à¤•à¤°à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
@@ -2657,11 +2655,11 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¥ƒà¤¤à¥€"
@@ -2669,12 +2667,12 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾/à¤•à¥ƒà¤¤à¥€"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2686,12 +2684,12 @@ msgstr "à¤•à¥ƒà¤¤à¥€"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
@@ -2699,13 +2697,13 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2731,8 +2729,8 @@ msgstr "à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨/à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤¾/à¤¨à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤ªà¤¤à¥à¤°à¤¿à¤•à¤¾"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2747,7 +2745,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤£à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 
@@ -2925,7 +2923,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤œà¤®à¤¾à¤ªà¤¤à¥à¤°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸"
@@ -2950,7 +2948,7 @@ msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤ªà¤¾à¤¹à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2963,7 +2961,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤ªà¤¾à¤¹à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€"
 
@@ -3119,7 +3117,7 @@ msgstr "à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¤£"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3173,7 +3171,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¾à¤šà¥€ à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¾à¤šà¥€ à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€"
@@ -3253,7 +3251,7 @@ msgstr "à¤œà¤®à¤¾ à¤°à¤•à¥à¤•à¤® à¤§à¤¨ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¸à¤²à¥€ à¤ªà¤¾
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤œà¥‰à¤¬"
 
@@ -3325,7 +3323,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3438,7 +3436,7 @@ msgstr ""
 "à¤¹à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤‚à¤¤à¤° à¤µ à¤Ÿà¤ªà¤¾à¤² à¤–à¤¾à¤¤à¥€ à¤µà¤¿à¤µà¤¿à¤§ à¤šà¤²à¤¨à¤¾à¤‚à¤¶à¥€ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤…à¤¸à¤¤à¤¾à¤¤. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ à¤¦à¤° à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3453,7 +3451,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3464,7 +3462,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3483,7 +3481,7 @@ msgstr ""
 "\"%s\" à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°à¤šà¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¾. à¤•à¤¦à¤¾à¤šà¤¿à¤¤ à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¦à¥‡à¤¯à¤• à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤†à¤§à¥€ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤…à¤¸à¥‡à¤²?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3491,7 +3489,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤•à¥à¤²à¤¿à¤…à¤°à¥à¤¡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3500,13 +3498,13 @@ msgstr "à¤•à¥à¤²à¤¿à¤…à¤°à¥à¤¡"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3514,17 +3512,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤‡à¤¶à¤¾à¤°à¤¾ à¤ªà¥à¤¨à¤ƒà¤°à¤šà¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¤‚à¤¤à¤°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3532,7 +3530,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¤‚à¤¤à¤°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3669,21 +3667,21 @@ msgstr "(à¤¥à¤¾à¤‚à¤¬à¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¤¾)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤˜à¤Ÿà¤•"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤°à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤•à¥‰à¤²à¤®"
 
@@ -3874,7 +3872,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤†à¤²à¥‡)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
@@ -3933,7 +3931,7 @@ msgstr "à¤«à¥‰à¤°à¥à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
@@ -3962,7 +3960,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3979,7 +3977,7 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¶à¥‹à¤§à¤¾"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤³à¤•à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3988,7 +3986,7 @@ msgstr "à¤®à¤¿à¤³à¤•à¤¤"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3997,12 +3995,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¹à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤‚à¤¤à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤…à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤…à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤…à¤‚à¤¦à¤¾à¤œà¤ªà¤¤à¥à¤°à¤• à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4078,8 +4076,8 @@ msgstr "à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4094,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4361,6 +4359,7 @@ msgstr "à¤¯à¤¾ à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤§à¤¾à¤°à¤•à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤à¤• à¤ª
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
@@ -4742,6 +4741,7 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¯à¤¾à¤¦à¥€ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤£à¥‡"
@@ -4941,7 +4941,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤¸à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨"
 
@@ -4971,20 +4971,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤— à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¥à¤¯à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤œà¤°à¥à¤¨à¤²"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à¤®à¤§à¥€à¤² à¤¬à¤¦à¤² à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤ à¤•à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4993,107 +4993,107 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¾ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤¬à¤¦à¤² à¤ªà¥à¤°à¤²à¤‚à¤¬à¤¿à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤. à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤¬à¤¦à¤² à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤ "
 "à¤•à¤¾, à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¨à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¤¾ à¤†à¤¹à¥‡ à¤•à¤¾, à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤¸à¤‚à¤šà¤¾à¤²à¤¨ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤†à¤¹à¥‡ à¤•à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤šà¤¾ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤— à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¤¿à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤“"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤•à¤°à¥à¤·"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤—à¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤¨à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤—à¥‹à¤ à¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦à¤¬à¤¾à¤¦à¤² à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤“ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤•à¤°à¥à¤· à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤†à¤£à¤¿ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥‡à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤®à¤§à¥€à¤² à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤›à¤¾à¤ªà¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤•à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5101,54 +5101,54 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¾ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤•à¤°à¥à¤·à¤¾à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤à¤•à¤¾à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤œà¤¾à¤¸à¥à¤¤ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤®à¤§à¥€à¤² à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤. à¤¹à¥‡ à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¤•à¤¾à¤š "
 "à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤¨à¤¸à¥‚à¤¨à¤¹à¥€ à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¤à¥‡ à¤›à¤¾à¤ªà¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤ à¤•à¤¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤›à¤¾à¤ªà¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤«à¤•à¥à¤¤ à¤¬à¤à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤£à¥€à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤•à¤°à¥à¤·à¤¾à¤®à¤§à¥€à¤² à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸ à¤›à¤¾à¤ªà¥‚ à¤¶à¤•à¤¤à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤…à¤°à¥à¤¡ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤…à¤¸à¤£à¤¾à¤°à¥‡ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦à¤¬à¤¾à¤¦à¤² à¤•à¤°à¥‚ à¤¶à¤•à¤¤ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤¹à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¥€à¤¡-à¤“à¤¨à¥à¤²à¥€ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥€à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤†à¤¹à¥‡ à¤µ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ '%s' à¤à¤¾à¤·à¥à¤¯ à¤œà¥‹à¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¥‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤°à¤¿à¤µà¥à¤¹à¤°à¥à¤¸ (à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¥€) à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥€ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦ à¤¯à¤¾à¤†à¤§à¥€à¤š à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥€ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¥à¤¹à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— (à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¥€) à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° _à¤œà¥‹à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤® à¤²à¤¾à¤µà¤¾â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5157,28 +5157,28 @@ msgstr "%s à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤¨à¤‚à¤¤à¤°à¤šà¥€ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5188,7 +5188,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤›à¤¾à¤ªà¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
@@ -5233,11 +5233,13 @@ msgstr ""
 "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² %s à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¥‡à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¿à¤²à¤¾ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€_ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤£à¥€ à¤¯à¤¾à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤¨à¥‡ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾â€¦"
@@ -5757,7 +5759,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤§à¤¾à¤°à¤• à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5926,7 +5928,7 @@ msgstr "à¤¯à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¥‡à¤¥à¥‡ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¯à¤¾à¤¦à¥€à¤¤à¥€à¤² à¤à¤• à¤˜à¤Ÿà¤• à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾à¤µà¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¥‡à¤²"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5935,25 +5937,25 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤¯à¤¾à¤¦à¥€à¤¤à¥€à¤² à¤à¤• à¤˜à¤Ÿà¤• à¤¨à¤¿
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à¤•à¤¾à¤¢à¥‚à¤¨ à¤Ÿà¤¾à¤•à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤—à¤£à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5961,7 +5963,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤˜à¤Ÿà¤•..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5969,11 +5971,11 @@ msgstr "_à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤˜à¤Ÿà¤•..."
 msgid "_Add"
 msgstr "_à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤…à¤Ÿà¥€ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤à¤¾à¤²à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¥‹à¤£à¤¤à¥€à¤¹à¥€ à¤…à¤Ÿ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤•à¥‡à¤²à¥€"
 
@@ -6527,7 +6529,7 @@ msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤š_à¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6539,45 +6541,45 @@ msgstr "à¤š_à¤²à¤¨"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤• à¤µà¥‡à¤³à¥‡à¤šà¤¾ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤à¤• à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤¯ à¤šà¤²à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥‚ à¤¶à¤•à¤¤ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%sà¤¹à¤¾ à¤†à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¥€ à¤®à¤¾à¤²à¤¾à¤šà¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤†à¤¹à¥‡. à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤‡à¤¤à¤° à¤•à¤¾à¤¹à¥€à¤¤à¤°à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤¹à¥€ à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€ à¤†à¤§à¥€à¤ªà¤¾à¤¸à¥‚à¤¨ à¤…à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6612,13 +6614,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤•à¥ƒà¤¤à¥€/à¤¸à¤‚à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6628,18 +6630,35 @@ msgstr "à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤¤ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤°à¥‚à¤ªà¤¾à¤¤ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥à¤¸"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7122,10 +7141,6 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¾"
 msgid "_Export"
 msgstr "_à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥à¤¸"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤¨à¤²)"
@@ -7611,25 +7626,25 @@ msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿà¤šà¥‡ à¤¬à¤¦à¤² %à¤, %à¤¬à¥€ %à¤ˆ, %à¤µ
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¤¾ %s à¤‰à¤˜à¤¡à¤²à¥€. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¤µà¤° à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¬à¥‡à¤¸à¤µà¤° à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤…à¤¸à¤®à¤°à¥à¤¥: à¤¬à¥à¤• à¤°à¥€à¤¡-à¤“à¤¨à¥à¤²à¥€ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤¬à¥à¤• à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7637,28 +7652,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾à¤µà¤¯à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤¦à¥‡à¤¯à¤• à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¥€."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤µ à¤²à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤ªà¥à¤°à¤µà¤ à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨"
@@ -7667,11 +7682,11 @@ msgstr "- GnuCash à¤µà¥ˆà¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤• à¤µ à¤²à¤¹à¤¾à¤¨ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Chandrakant Dhutadmal, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7775,6 +7790,11 @@ msgstr "à¤¯à¤¾ à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥€à¤šà¤¾ à¤…à¤‚à¤¤"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤‚à¤•à¤¨ à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥€à¤šà¤¾ à¤…à¤‚à¤¤"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7807,9 +7827,9 @@ msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤¸à¤°à¥à¤µà¥‹à¤šà¥à¤š à¤¸à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤¯ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7825,7 +7845,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤•à¤®à¥‹à¤¡à¤¿à¤Ÿà¥€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7893,7 +7913,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤°à¤‚à¤—"
 
@@ -7911,7 +7931,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤•à¤° à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
@@ -7974,7 +7994,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤•à¤°à¤¾..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¥‡à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥‡à¤¸"
 
@@ -8242,29 +8262,29 @@ msgstr "à¥¨. à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¶à¥à¤µà¤à¥‚à¤®à¥€ à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤²"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤•à¥à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‡à¤¶à¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¹à¤¾ à¤°à¤‚à¤— à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤†à¤¹à¥‡."
@@ -8618,7 +8638,7 @@ msgstr ""
 "à¤…à¤¨à¥à¤¯à¤¥à¤¾ à¤¤à¥€ à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤£à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤¹à¥€à¤¤."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à¤¦à¥‡à¤¯à¤• à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤² à¤›à¤ªà¤¾à¤ˆà¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤²à¤¾ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
@@ -11769,7 +11789,7 @@ msgstr "à¤•à¤°à¥à¤œà¤¾à¤šà¥‡ à¤¤à¤ªà¤¶à¥€à¤² à¤˜à¤¾à¤²à¤¾, à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨ à¤®
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11945,7 +11965,7 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥€:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13267,7 +13287,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¥‡"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤²à¤¾à¤‚à¤¤à¤°:"
@@ -19019,65 +19039,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¤¾ à¤¯à¤¶à¤¸à¥à¤µà¥€à¤ªà¤£à¥‡ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥€!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "--à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾--"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤¶à¥à¤°à¥‡à¤£à¥€ à¤¨à¤¾à¤µ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤¸à¤¹ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¯à¥‡à¤£à¥‡ à¤¬à¤¾à¤•à¥€"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤¸à¤¹ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤¦à¤°/à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤šà¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦à¤¬à¤¾à¤¤à¤² à¤•à¤¾à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¤¾à¤µà¤¾à¤‚à¤šà¤¾ à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤— à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19836,12 +19863,6 @@ msgstr "à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤œà¤¾à¤¸à¥à¤¤à¥€à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "--à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾--"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨, à¤†à¤§à¥€à¤š à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤•à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
@@ -21818,10 +21839,6 @@ msgstr "_à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤¬à¤¹à¥à¤•à¥‰à¤²à¤® à¤µà¥à¤¹à¥à¤¯à¥‚"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_à¤•à¤¸à¥à¤Ÿà¤®"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21918,7 +21935,7 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤ª à¤¸à¤¾à¤‡à¤œ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21944,7 +21961,7 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤šà¥‡ à¤šà¤²à¤¨"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21976,7 +21993,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤®à¤§
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21988,7 +22005,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‰à¤Ÿ à¤²à¤¾à¤‚à¤¬à¥€"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22074,7 +22091,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¾à¤²"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨"
 
@@ -23311,12 +23328,12 @@ msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤œà¤° à¤¬à¤¹à¥-à¤šà¤²à¤¨ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€à¤¤ à¤…
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à¤¯à¤¾ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¯ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥‚à¤šà¥‡ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€ à¤µ à¥§à¤šà¥‡ à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤†à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "~a à¤µà¤° à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23327,64 +23344,64 @@ msgstr "~a à¤µà¤° à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤•"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤µà¤°à¥€à¤² à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤–à¥à¤£à¤¾?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¬à¤¿à¤‚à¤¦à¥à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤–à¥‚à¤£ à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¬à¤¨à¤µà¤¿à¤£à¤¾-à¤¯à¤¾à¤šà¥€ à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€ à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤°à¤•à¥à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤¤à¤•à¥à¤¤à¤¾ à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤•à¤¿à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤¶à¥à¤²à¥à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26552,6 +26569,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ"
@@ -28409,6 +28427,11 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦_à¤•à¤°à¤¾"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤šà¤¾à¤²à¥‚ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤•à¤°à¤¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à¤µà¥à¤¹à¥à¤¯à¥‚"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28501,14 +28524,16 @@ msgstr "à¤¸à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤…à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤…à¥…à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤•à¥‡à¤¶à¤¨à¤®à¤§à¥‚à¤¨ à¤¬à¤¾à¤¹à¥‡à¤° à¤ªà¤¡à¤¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤šà¥‡ à¤—à¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¾à¤¨à¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à¤µà¥à¤¹à¥à¤¯à¥‚"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_à¤Ÿà¥‚à¤²à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -28663,6 +28688,11 @@ msgstr "_à¤…à¤‚à¤¤à¤°à¥à¤à¥‚à¤¤ à¤˜à¤Ÿà¤•"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à¤®à¤¦à¤¤ à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¬à¤¦à¥à¤¦à¤²"
@@ -29341,6 +29371,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤†à¤£à¤¿ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ à¤¸
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29411,6 +29442,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¤¸à¥à¤µà¤¤à¤‚à¤¤à¥à¤° à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¥à¤µà¤¯à¤‚à¤šà¤²à¤¿à¤¤à¤ªà¤£à¥‡ à¤¸à¤¾à¤« à¤•à¤°à¤¾ à¤®à¥à¤¹à¤£à¤œà¥‡ à¤à¤•à¤¾ à¤µà¤¿à¤¶à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¥à¤²à¤¿à¤…à¤°à¥à¤¡ à¤…à¤®à¤¾à¤‰à¤‚à¤Ÿà¤µà¤° à¤ªà¥‹à¤¹à¥‹à¤šà¤¤à¤¾ à¤¯à¥‡à¤ˆà¤²"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤— à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¥à¤¯à¤•"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29470,6 +29510,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¤¹à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤µ à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤‰à¤ªà¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤…à¤¸à¤‚à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤µ à¤…à¤¨à¤¾à¤¥ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾ à¤†à¤£à¤¿ à¤¦à¥à¤°à¥‚à¤¸à¥à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸_à¤°à¥à¤µ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾ à¤†à¤£à¤¿ à¤¦à¥à¤°à¥‚à¤¸à¥à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29504,10 +29549,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¡à¤¿à¤²à¥€à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸_à¤°à¥à¤µ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾ à¤†à¤£à¤¿ à¤¦à¥à¤°à¥‚à¤¸à¥à¤¤ à¤•à¤°à¤¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29831,6 +29872,14 @@ msgstr "à¤à¤• à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤¦à¥‹à¤¨ à¤“à¤³à¥€à¤‚à¤µà¤° à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¤¾à¤‚à¤¸à¤¹à¥€à¤¤ à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤¾"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤® à¤²à¤¾à¤µà¤¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à¤°à¤¦à¥à¤¦à¤¬à¤¾à¤¦à¤² à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
@@ -29861,13 +29910,6 @@ msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¥à¤¹à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— (à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¥€)
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤°à¤¿à¤µà¥à¤¹à¤°à¥à¤¸à¤¿à¤‚à¤— (à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤à¥€) à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° _à¤œà¥‹à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¤®à¤à¤¾à¤— à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¥à¤¯à¤•"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29977,13 +30019,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤…à¤¹à¤µà¤¾à¤²- à¤à¤• à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤²à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤à¤• à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¤à¤• à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¯à¤¾ à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤® à¤²à¤¾à¤µà¤¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30231,97 +30266,97 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¤°à¥€ à¤¶à¤¿à¤²à¥à¤²à¤• à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤…à¤‚à¤•à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤°à¤¿à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¥‡à¤¥à¥‡ à¤ªà¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¯ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€à¤¤."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤ªà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€ à¤†à¤²à¥€."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30329,14 +30364,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤– à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤•"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤¨à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥‡"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30344,18 +30379,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤µà¤°à¥à¤·à¤¾à¤šà¤¾ à¤…à¤‚à¤¤"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤¦à¤²à¤¾à¤²à¥€"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30363,7 +30398,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥€à¤•"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30371,7 +30406,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤–: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30379,7 +30414,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤šà¤²à¤¨"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30387,39 +30422,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à¤…à¤‚à¤¤à¤¿à¤® %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤•à¤¿à¤‚à¤®à¤¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30489,60 +30524,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• à¤¤à¤¾à¤³à¥‡à¤¬à¤‚à¤¦"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤ à¤¾à¤¸ à¤¦à¥à¤¸à¤°à¥‡_à¤¨à¤¾à¤µ à¤¦à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤•à¤¾/à¤ à¤¿à¤•à¤¾à¤£ à¤‰à¤˜à¤¡à¤¾"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤• à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥€"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤¹à¥‡ à¤à¤¨à¥à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤¯à¤¾à¤¦à¥€à¤¤ à¤¯à¤¾à¤†à¤§à¥€à¤š à¤Ÿà¤¾à¤•à¤²à¥‡ à¤—à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¥‡."
 msgstr[1] "à¤¹à¥‡ à¤à¤¨à¥à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚à¤— à¤¯à¤¾à¤¦à¥€à¤¤ à¤¯à¤¾à¤†à¤§à¥€à¤š à¤Ÿà¤¾à¤•à¤²à¥‡ à¤—à¥‡à¤²à¥‡à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30825,11 +30860,11 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤µà¤°à¥à¤·à¤¾à¤šà¥€ à¤¸à¤®à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¥€"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤¦à¥ˆà¤¨à¤‚à¤¦à¤¿à¤¨à¥€ à¤µà¤°à¥à¤·à¤¾à¤šà¤¾ à¤¶à¥‡à¤µà¤Ÿà¤šà¤¾ à¤¦à¤¿à¤µà¤¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤‰à¤‚à¤Ÿà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30840,7 +30875,7 @@ msgstr ""
 "à¤¨à¤¿à¤µà¤¡à¤¾. à¤¯à¤¾ à¤¸à¥€à¤®à¤¾à¤°à¥‡à¤·à¥‡à¤µà¤° à¤–à¤¾à¤¤à¥‡ à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€ à¤µà¤¿à¤‚à¤¡à¥‹à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤²à¤¾à¤² à¤°à¥‡à¤·à¥‡à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ à¤–à¥‚à¤£ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤¤à¥‡. à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯ à¤…à¤¸à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸, à¤¸à¤°à¥à¤µ "
 "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¤à¤¾ à¤¯à¥‡à¤¤à¥€à¤² à¤µ à¤•à¥‹à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥€ à¤•à¥‡à¤µà¤³-à¤µà¤¾à¤šà¤¨à¥€à¤¯ à¤°à¤¾à¤¹à¤£à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤¹à¥€."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30851,7 +30886,7 @@ msgstr ""
 "à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾; à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦à¤µà¤¹à¥€à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¥à¤¸-à¤¯à¤¾ à¤°à¥‡à¤·à¥‡à¤¤ 'à¤Ÿà¥€-à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•' à¤®à¥à¤¹à¤£à¥‚à¤¨ à¤¦à¤¾à¤–à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤†à¤²à¤¾ à¤†à¤¹à¥‡. "
 "à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• à¤µà¥ˆà¤¶à¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤µà¤°, à¤¨à¥‹à¤‚à¤¦ à¤µ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤/à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥€à¤µà¤° à¤¸à¥à¤¸à¤‚à¤—à¤¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤® à¤¹à¥‹à¤¤à¥‹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30859,15 +30894,15 @@ msgstr ""
 "à¤à¤•à¤¾à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤·à¤¾ à¤…à¤§à¤¿à¤• à¤šà¤²à¤¨ à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¯ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥à¤‚à¤šà¤¾ à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¥‡à¤¶ à¤…à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤£à¤¾-à¤¯à¤¾ "
 "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤…à¤‚à¤¦à¤¾à¤œà¤ªà¤¤à¥à¤°à¤• à¤œà¥‡à¤µà¥à¤¹à¤¾ à¤à¤°à¤µà¥€ à¤•à¥‹à¤£à¤¤à¥‡à¤¹à¥€ à¤¸à¥à¤ªà¤·à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¸à¥‡à¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30875,22 +30910,22 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ "
 "à¤µà¤¾à¤¢ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30898,11 +30933,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ "
 "à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30910,11 +30945,11 @@ msgstr ""
 "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30922,11 +30957,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ "
 "à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30934,11 +30969,11 @@ msgstr ""
 "à¤‡à¤¨à¤µà¥à¤¹à¥‰à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30946,11 +30981,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ "
 "à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30958,11 +30993,11 @@ msgstr ""
 "à¤¬à¤¿à¤² à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— "
 "à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30970,11 +31005,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ "
 "à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30982,11 +31017,11 @@ msgstr ""
 "à¤–à¤°à¥à¤š à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥€ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30994,11 +31029,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤œà¥‰à¤¬ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤œà¥‰à¤¬ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ "
 "à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤œà¥‰à¤¬ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31006,11 +31041,11 @@ msgstr ""
 "à¤œà¥‰à¤¬ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— "
 "à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31018,11 +31053,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤¢ "
 "à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31030,11 +31065,11 @@ msgstr ""
 "à¤‘à¤°à¥à¤¡à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— "
 "à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31042,11 +31077,11 @@ msgstr ""
 "à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤²à¥‡à¤²à¤¾ à¤®à¤¾à¤—à¥€à¤² à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•. à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤¯à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•à¤¾à¤¤ "
 "à¤µà¤¾à¤¢ à¤•à¥‡à¤²à¥€ à¤œà¤¾à¤ˆà¤²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31054,62 +31089,62 @@ msgstr ""
 "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¤‰à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤—. à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤‚à¤Ÿà¤à¤«-à¤¶à¥ˆà¤²à¥€à¤šà¥€ à¤«à¥‰à¤°à¤®à¥…à¤Ÿ "
 "à¤¸à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤‚à¤— à¤†à¤¹à¥‡."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¥‡ à¤¨à¤¾à¤µ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤¦à¥‡à¤¯à¤•à¤¾à¤‚à¤µà¤° à¤›à¤¾à¤ªà¤¾à¤¯à¤šà¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤°à¥à¤• à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¥€."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤«à¥…à¤•à¥à¤¸ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¸à¤‚à¤•à¥‡à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤³à¤¾à¤šà¤¾ URL à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤•à¤‚à¤ªà¤¨à¥€à¤šà¤¾ à¤“à¤³à¤– à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• (à¤‰à¤¦à¤¾ 'à¤•à¤°-à¤“à¤³à¤–à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•: à¥¦à¥¦-à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¤°à¤¤à¤•à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¤¾à¤‚à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤•à¤° à¤¤à¤•à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¤°à¤¤à¤•à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¨à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤¡à¤¿à¤«à¥‰à¤²à¥à¤Ÿ à¤•à¤° à¤¤à¤•à¥à¤¤à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤†à¤•à¤°à¥à¤·à¤• à¤›à¤¾à¤ªà¥€à¤² à¤¤à¤¾à¤°à¤–à¤¾à¤‚à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¯à¤šà¥‡ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤¤à¤¾à¤°à¥€à¤– à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤¤à¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ à¤‡à¤²à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‰à¤¨à¤¿à¤• à¤•à¤° à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 346e380c0b..4a9ae15d65 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-21 23:19+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Dagens dato."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "NÃ¦ring"
 
@@ -222,41 +222,41 @@ msgstr "NÃ¦ring"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Firmanavn"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Firmaadresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Firma-ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Firmaets telefonnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Firmaets faksnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Firmaets webadresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Firmaets e-postadresse"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Firmaets kontaktperson"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Fancy datoformat"
 
@@ -268,11 +268,11 @@ msgstr "egendefinert"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Skatt"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Skattenummer"
 
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Nei"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Plassholder"
 
@@ -1199,8 +1199,6 @@ msgstr "LÃ¥n"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Valg for tilbakebetaling av lÃ¥n: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1211,8 +1209,8 @@ msgstr "Valg for tilbakebetaling av lÃ¥n: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1319,7 +1317,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1764,7 +1762,7 @@ msgstr "Kontant"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1781,7 +1779,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Notat"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1793,7 +1791,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1835,7 +1833,7 @@ msgstr "Rediger"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1853,7 +1851,7 @@ msgstr "Bilag"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2009,7 +2007,7 @@ msgstr "Slette varen?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2142,7 +2140,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Rediger kunde"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ny kunde"
@@ -2240,7 +2238,7 @@ msgstr "Du mÃ¥ velge en vare."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Kunne ikke endre rapportoppsettsnavn."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
@@ -2248,17 +2246,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "En lagret rapport med dette navnet finnes allerede. Velg et annet navn."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Sett konfigurasjonssti"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Rediger rapportoppsett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Sett konfigurasjonssti"
@@ -2272,7 +2270,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Plassholder-konto er valgt. Vennligst forsÃ¸k igjen."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 msgid "Select document"
 msgstr "Velg konto"
@@ -2432,9 +2430,9 @@ msgstr "Transaksjonsjournal"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2483,7 +2481,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Rediger ansatt"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ny ansatt"
@@ -2579,7 +2577,7 @@ msgstr "Plassholder"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Sk_jult"
 
@@ -2625,8 +2623,8 @@ msgstr "Avsluttende oppfÃ¸ringer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Avstemme"
 
@@ -2667,11 +2665,11 @@ msgstr "Avstemt dato"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Nummer/handling"
@@ -2679,12 +2677,12 @@ msgstr "Nummer/handling"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2696,12 +2694,12 @@ msgstr "Handling"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaksjonsnummer"
@@ -2709,13 +2707,13 @@ msgstr "Transaksjonsnummer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2740,8 +2738,8 @@ msgstr "Beskrivelser, merknader, eller notater"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2756,7 +2754,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Merknader"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Finn transaksjoner"
 
@@ -2937,7 +2935,7 @@ msgstr "Ny kreditnota"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ny faktura"
@@ -2962,7 +2960,7 @@ msgstr "Vis faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ny regning"
 
@@ -2975,7 +2973,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Vis regning"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nytt utgiftsbilag"
 
@@ -3133,7 +3131,7 @@ msgstr "Bilagsnotater"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3187,7 +3185,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Finn utgiftsbilag"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Utgiftsbilag"
@@ -3266,7 +3264,7 @@ msgstr "Kredit mÃ¥ vÃ¦re et positivt belÃ¸p, eller du mÃ¥ la feltet vÃ¦re tomt."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Rediger jobb"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Ny jobb"
 
@@ -3339,7 +3337,7 @@ msgstr "Tittel"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3454,7 +3452,7 @@ msgstr ""
 "vekslingskurs."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3469,7 +3467,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3480,7 +3478,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "LeverandÃ¸r"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3500,7 +3498,7 @@ msgstr ""
 "opprettet en faktura eller regning fÃ¸rst?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3508,7 +3506,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Klarert"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3517,14 +3515,14 @@ msgstr "Klarert"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Avstemt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 "Den valgte overfÃ¸ringen har ikke splitter som kan tilordnes som en betaling"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3542,15 +3540,15 @@ msgstr ""
 "Vennligst velg en, de andre vil bli ignorert.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsler"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3558,7 +3556,7 @@ msgstr "Fortsett"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3699,21 +3697,21 @@ msgstr "(pauset)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Komplett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Innhold"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rader"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolonner"
 
@@ -3917,7 +3915,7 @@ msgstr[1] ""
 "tidspunkt. (%d transaksjoner automatisk opprettet)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 #, fuzzy
 msgid "Transaction"
 msgstr "_Transaksjon"
@@ -3978,7 +3976,7 @@ msgstr "Blankett"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Rediger leverandÃ¸r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ny leverandÃ¸r"
@@ -4007,7 +4005,7 @@ msgstr "LeverandÃ¸r-ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Finn leverandÃ¸r"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4024,7 +4022,7 @@ msgstr "Finn leverandÃ¸r"
 msgid "Income"
 msgstr "Inntekt"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4033,7 +4031,7 @@ msgstr "Inntekt"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Kostnader"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4042,12 +4040,12 @@ msgstr "Kostnader"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Motkonto"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Ã…pne et eksisterende budsjett"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4127,8 +4125,8 @@ msgstr "Slett"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4143,7 +4141,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4412,6 +4410,7 @@ msgstr "Legg inn betaling for eier av denne fakturaen"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Firmarapport"
 
@@ -4781,6 +4780,7 @@ msgstr "Nytt bilag"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4993,7 +4993,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Slett gjeldende fÃ¸ring"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Splitt"
 
@@ -5023,20 +5023,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Aksjedelingsdetaljer"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Posteringsdagbok"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Lagre endringene til %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5045,164 +5045,164 @@ msgstr ""
 "Dette registeret har ulagrede endringer i en transaksjon. Vil du lagre disse "
 "endringene i transaksjonen, forkaste transaksjonen eller avbryte operasjonen?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Forkast transaksjon"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Lagre transaksjon"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "ukjent"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortefÃ¸lje"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "SÃ¸keresultater"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Startdato:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Vis tidligere antall dager:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Sluttdato:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Ikke-avstemte"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Sperret"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Annullert"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Vis:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Skjul:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrer med:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaksjonsjournal"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortefÃ¸ljerapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "SÃ¸keresultatrapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "og underkontoer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Skriv ut sjekker fra multiple kontoer?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Skriv ut sjekk"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Du kan ikke annullere en transaksjon med avstemte eller klarerte splitter."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Denne transaksjonen er satt som skrivebeskyttet med fÃ¸lgende kommentar: Â«%sÂ»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 "En reverserende transaksjon har allerede blitt opprettet for denne "
 "transaksjonen."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Cut the current transaction?"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Klipp ut valgt transaksjon?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Legg inn reverserende transaksjon"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>Ny transaksjonsinformasjon</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sorter %s etter â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5211,28 +5211,28 @@ msgstr "Filtrer %s etter â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Velg"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Posteringsdato"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5242,7 +5242,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
@@ -5288,12 +5288,14 @@ msgstr ""
 "Configurations'-menyen. Rapportoppsettet vil lagres i filen %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Sett konfigurasjonssti"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Lagre rapportoppsett som â€¦"
@@ -5808,7 +5810,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Du har ikke valgt en eier"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5977,7 +5979,7 @@ msgstr "Denne rapporten har ingen alternativer."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Du mÃ¥ velge et element fra listen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5986,27 +5988,27 @@ msgstr "Du mÃ¥ velge et element fra listen"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Fjern"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Ordre-ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ny ordre"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "_Transaksjon"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "Splitt"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6018,18 +6020,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Nytt element"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Legg til"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "alle kriterier er mÃ¸tt"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ett av kriteriene er mÃ¸tt"
 
@@ -6574,7 +6576,7 @@ msgstr "Velg valuta"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Val_uta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6586,45 +6588,45 @@ msgstr "Val_uta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Bruk lokal tid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Rediger valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Valutainformasjon"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Rediger verdipapir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nytt verdipapir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Verdipapirinformasjon"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Du kan ikke opprette en ny nasjonal valuta."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Den varen eksisterer allerede."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6659,13 +6661,13 @@ msgstr "Bruk +-taster for Ã¥ Ã¸ke/minke tall"
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_Nummer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ã…pne"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6674,18 +6676,35 @@ msgstr "Ã…pne"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ã…pne"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "L_agre som"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "L_agre som"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Alle filer"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7160,10 +7179,6 @@ msgstr "Lagre"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Eksporter"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Alle filer"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7626,25 +7641,25 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Fil %s Ã¥pnet: %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Klarte ikke Ã¥ lagre database."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Bokalternativer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7652,28 +7667,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Minimum antall rader for fakturaoppfÃ¸ringer som skal vises."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Opphavsrett Â© 1997-%s GnuCash-bidragsyterne."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Bygg-ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7681,7 +7696,7 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Oversettelse til norsk bokmÃ¥l av:\n"
@@ -7694,7 +7709,7 @@ msgstr ""
 "Send en e-post dersom du har\n"
 "kommentarer til oversettelsen."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "BesÃ¸k GnuCash-nettsiden."
 
@@ -7800,6 +7815,11 @@ msgstr "Slutt pÃ¥ innevÃ¦rende kvartalsvise regnskapsperiode"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Slutt pÃ¥ foregÃ¥ende kvartalsvise regnskapsperiode"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Egendefinert"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7833,9 +7853,9 @@ msgstr "Ny toppnivÃ¥konto"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7851,7 +7871,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Vare"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7918,7 +7938,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Kontokode"
@@ -7936,7 +7956,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Skatteinformasjon"
 
@@ -7999,7 +8019,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrer %s etter â€¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Domene"
 
@@ -8271,29 +8291,29 @@ msgstr "Velg importhandling"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "BakgrunnsmÃ¸nster for rapporten."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Manglende datafil-parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ikke tilstrekkelig informasjon for blank transaksjon?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Dette er et fargealternativ"
@@ -8643,7 +8663,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11774,7 +11794,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11927,7 +11947,7 @@ msgstr "OmrÃ¥de"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13257,7 +13277,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Eksempler"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall:"
@@ -19034,64 +19054,71 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Splitt-transaksjon --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF-kategorinavn"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ã… betale"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Verdi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Totalt (periode)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "_Transaksjon"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Felles valuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Kun annullerte"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Bruk fullt kontonavn?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19831,12 +19858,6 @@ msgstr "Skatteinformasjon"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Tillegg til kort:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Splitt-transaksjon --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Ny, allerede balansert"
@@ -21872,10 +21893,6 @@ msgstr "_Eksporter"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Flerkolonnevisning"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Egendefinert"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21970,7 +21987,7 @@ msgstr "Intervall"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21996,7 +22013,7 @@ msgstr "Rapportens valuta"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22029,7 +22046,7 @@ msgstr "Ta vekk transaksjoner til/fra alle filtrerte kontoer"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22041,7 +22058,7 @@ msgstr "Plotbredde"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22128,7 +22145,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimalt"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimalt"
 
@@ -23422,12 +23439,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Balanse den %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23439,66 +23456,66 @@ msgstr "Balanse den %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Rapporter pÃ¥ disse kontoene"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Velg markÃ¸r fÃ¸r hvert data punkt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Vis info om laget av/for"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ubalanse"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Vis tabell"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Fremtidig minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
 # This is the opposite of income/inntekt in an income account
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Reduksjon"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26710,6 +26727,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "LeverandÃ¸rrapport"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Ansattrapport"
@@ -28611,6 +28629,11 @@ msgstr "A_vbryt transaksjonen"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Avbryt aktiv transaksjon"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Vis"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28703,14 +28726,16 @@ msgstr "Lukk aktive fane"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Avslutt programmet"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Brukervalg"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Rediger GnuCash globale innstillinger"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Vis"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_VerktÃ¸ylinje"
@@ -28864,6 +28889,11 @@ msgstr "_Innhold"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ã…pne GnuCash hjelp"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Om"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Om GnuCash"
@@ -29558,6 +29588,7 @@ msgstr "Ã…pne valgte konto og alle dens underkontoer"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29627,6 +29658,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Aksjedelingsdetaljer"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29690,6 +29729,11 @@ msgstr ""
 "Se etter og reparer ubalanserte transaksjoner og foreldrelÃ¸se splitter i "
 "denne kontoen og dens underkontoer"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Sjekk og reparer a_lle"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29726,10 +29770,6 @@ msgstr "Slett Konto"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Slett valgt konto"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Sjekk og reparer a_lle"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30073,6 +30113,14 @@ msgstr "Vis transaksjoner pÃ¥ en eller to linjer og utvid gjeldende transaksjon"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Vis utvidede transaksjoner med alle splitter"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sorter etter"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Annuller transaksjon"
@@ -30103,12 +30151,6 @@ msgstr "Legg inn _reverserende transaksjon"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Legg inn _reverserende transaksjon"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Aksjedelingsdetaljer"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30218,13 +30260,6 @@ msgstr "Fyll inn onlinetransaksjon"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ã…pne et registerrapportvindu for denne transaksjonen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sorter etter"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30477,111 +30512,111 @@ msgstr "Ikke mer minne"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerisk feil"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Denne rapporten har ingen alternativer."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Det oppstod en feil under tilkobling til %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Ã…pnet dato"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Ikke-avstemte"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30589,18 +30624,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Slutt pÃ¥ innevÃ¦rende Ã¥r"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "SalÃ¦rer"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30608,7 +30643,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30616,7 +30651,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Dato: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30624,7 +30659,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Valuta"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30632,39 +30667,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "siste %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Pris"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized action '~a'."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30734,56 +30769,56 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Ã…pningsbalanse"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "_Nytt navn:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Gammel plassering:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Ny plassering:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "FÃ¸lgende fil har i stedet blitt kopiert til {1}:"
 msgstr[1] "FÃ¸lgende filer har i stedet blitt kopiert til {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "FÃ¸lgende fil i {1} har byttet navn:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31063,12 +31098,12 @@ msgstr "Slutt pÃ¥ etterfÃ¸lgende Ã¥r"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Siste dag i etterfÃ¸lgende kalenderÃ¥r."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Innhold"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31076,7 +31111,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31084,241 +31119,241 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Kundenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format for kundenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ansattnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format for ansattnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format for fakturanummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Regningsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format for regningsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Utgiftsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format for utgiftsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "Jobbnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Format for jobbnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ordrenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format for ordrenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "LeverandÃ¸rnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format for leverandÃ¸rnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Navnet pÃ¥ ditt foretak"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Din nÃ¦ringsadresse"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Kontaktpersonen som skal fÃ¸res pÃ¥ fakturaene"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Din virksomhets faksnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Din virksomhets epostadresse"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Din virksomhets webadresse"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID for ditt firma (F.eks. organisasjonsnummer xxx.xxx.xxx)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Standard kunde MVA-kode"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Standard MVA-kode som skal brukes for kunder."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Standard leverandÃ¸r MVA-Kode"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Standard MVA-kode som skal brukes for leverandÃ¸rer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Standard datoformat som brukes for \"fancy\" utskrevne datoer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ditt firmas elektroniske skattenummer"
 
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 5e12780fc5..22595364f9 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-15 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Diggaj Upadhyay <dcozupadhyay at duck.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -226,7 +226,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 
@@ -238,41 +238,41 @@ msgstr "à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤ à¥‡à¤—à¤¾à¤¨à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤†à¤ˆ à¤¡à¥€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥‹à¤¨ à¤¨à¤®à¥à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤«à¥à¤¯à¤¾à¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤®à¥à¤¬à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿ à¤¯à¥‚ à¤†à¤° à¤à¤²"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤‡à¤®à¥‡à¤² à¤ à¥‡à¤—à¤¾à¤¨à¤¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤°à¥à¤• à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¦à¤° à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¢à¤¾à¤à¤šà¤¾"
 
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤•à¥‚à¤² à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à¤•à¤°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¬à¤°"
 
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "à¤¹à¥‹à¤‡à¤¨"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 
@@ -1200,8 +1200,6 @@ msgstr "à¤‹à¤£"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯ à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¥‚à¤²à¥‡à¤Ÿà¤°"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1212,8 +1210,8 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤¯ à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¥‚à¤²à¥‡à¤Ÿà¤°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1321,7 +1319,7 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1762,7 +1760,7 @@ msgstr "à¤¨à¤—à¤¦"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1779,7 +1777,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à¤®à¥‡à¤®à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1791,7 +1789,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à¤¡à¥‡à¤¬à¤¿à¤Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1833,7 +1831,7 @@ msgstr "à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1851,7 +1849,7 @@ msgstr "à¤à¥Œà¤šà¤°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2004,7 +2002,7 @@ msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤®à¥‡à¤Ÿà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2137,7 +2135,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
@@ -2234,23 +2232,23 @@ msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à¤•à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¸à¤¨ à¤¬à¤¾à¤Ÿà¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ªà¤¹à¤°à¥‚ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à¤•à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¸à¤¨ à¤¬à¤¾à¤Ÿà¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
@@ -2265,7 +2263,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤›à¥ˆà¤¨à¥¤ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤«à¥‡à¤°à¤¿ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2428,9 +2426,9 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2479,7 +2477,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€"
@@ -2575,7 +2573,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡à¤°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à¤²à¥à¤•à¥‡à¤•à¥‹"
@@ -2622,8 +2620,8 @@ msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤® à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤¹à¤°à¥‚"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
@@ -2664,11 +2662,11 @@ msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2677,12 +2675,12 @@ msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2694,12 +2692,12 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2708,13 +2706,13 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2739,8 +2737,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2755,7 +2753,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à¤¦à¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿà¤¬à¥à¤¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
@@ -2930,7 +2928,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤¬à¥€à¤œà¤•"
@@ -2957,7 +2955,7 @@ msgstr "à¤¬à¥€à¤œà¤• à¤¹à¥‡à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤¬à¤¿à¤²"
 
@@ -2970,7 +2968,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤¹à¥‡à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤–à¤°à¥à¤š à¤à¥Œà¤šà¤°"
 
@@ -3131,7 +3129,7 @@ msgstr "à¤à¥Œà¤šà¤° à¤¦à¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿà¤¬à¥à¤¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3185,7 +3183,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤à¥Œà¤šà¤° à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤à¥Œà¤šà¤°"
@@ -3265,7 +3263,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿ à¤§à¤¨à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• à¤°à¤•à¤® à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ªà¤°
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤•à¤¾à¤®"
 
@@ -3338,7 +3336,7 @@ msgstr "à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤•"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3452,7 +3450,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3467,7 +3465,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3478,7 +3476,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3498,7 +3496,7 @@ msgstr ""
 "à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤šà¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3506,7 +3504,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3515,13 +3513,13 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3529,17 +3527,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à¤šà¥‡à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥€ à¤°à¤¿à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3547,7 +3545,7 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¾"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3691,21 +3689,21 @@ msgstr " (à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¥€à¤¹à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à¤ªà¤™à¥à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¤à¤®à¥à¤à¤¹à¤°à¥‚"
 
@@ -3905,7 +3903,7 @@ msgstr[1] ""
 "à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¥‹)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 #, fuzzy
 msgid "Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°"
@@ -3968,7 +3966,7 @@ msgstr "à¤«à¤¾à¤°à¤¾à¤®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
@@ -3997,7 +3995,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤†à¤ˆ à¤¡à¥€"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4014,7 +4012,7 @@ msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤«à¥‡à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "Income"
 msgstr "à¤†à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4023,7 +4021,7 @@ msgstr "à¤†à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤¨à¥€"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¹à¤°à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4032,12 +4030,12 @@ msgstr "à¤–à¤°à¥à¤šà¤¹à¤°à¥"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤° à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤…à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤¬à¤œà¥‡à¤Ÿ à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4115,8 +4113,8 @@ msgstr "à¤®à¥‡à¤Ÿà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4131,7 +4129,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4398,6 +4396,7 @@ msgstr "à¤¯à¤¸ à¤¬à¥€à¤œà¤•à¤•à¥‹ à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤•à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤à¤‰à¤Ÿ
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 
@@ -4778,6 +4777,7 @@ msgstr "à¤à¥Œà¤šà¤°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4989,7 +4989,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤®à¥‡à¤Ÿà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
@@ -5017,20 +5017,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤—à¥‹à¤¶à¥à¤µà¤°à¤¾"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥‚ %s à¤®à¤¾ à¤¬à¤šà¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5039,163 +5039,163 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¥‹ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤®à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥‚ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¬à¤¾à¤à¤•à¥€ à¤›à¥¤ à¤•à¥‡ à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤ à¤¯à¤¸ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤®à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¹à¤°à¥‚ à¤¬à¤šà¤¤ "
 "à¤—à¤°à¥à¤¨, à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤›à¥‹à¤¡à¥à¤¨, à¤µà¤¾ à¤¸à¤žà¥à¤šà¤¾à¤²à¤¨ à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤šà¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤›à¥‹à¤¡à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¬à¤šà¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¤¹à¤°à¥‚ à¤–à¥‹à¤œà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¥ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à¤¶à¥‡à¤¯à¤°à¤¹à¤°à¥‚à¤•à¥‹ à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤® à¤®à¤¿à¤¤à¤¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à¤œà¤®à¥‡à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "...à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿà¤«à¥‹à¤²à¤¿à¤¯à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤ªà¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¤¹à¤°à¥‚ à¤–à¥‹à¤œà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à¤° à¤‰à¤ª-à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚à¤¸à¤à¤— à¤®à¥‡à¤² à¤–à¤¾à¤¨à¥à¤›"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤œà¤¾à¤à¤š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤µà¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¤¹à¤°à¥‚ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¸à¤•à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à¤¯à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€: '%s' à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤ à¤ªà¤¢à¥à¤¨à¥‡-à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° à¤²à¥‡ à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤ à¤—à¤°à¥‡à¤•à¥‹ à¤›"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à¤¯à¤¸ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤«à¤°à¥à¤•à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ à¤…à¤˜à¤¿à¤¨à¥ˆ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤à¤‡à¤¸à¤•à¥‡à¤•à¥‹ à¤›à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤•à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à¤«à¤°à¥à¤•à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¥à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "à¤¯à¤¸à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤•à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5204,28 +5204,28 @@ msgstr "à¤¯à¤¸à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à¤ªà¤›à¤¿à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5235,7 +5235,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
@@ -5281,12 +5281,14 @@ msgstr ""
 "à¤—à¤°à¤¿à¤¨à¥‡à¤›à¥¤ à¤¯à¥‹ à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤•à¥‹ à¤…à¤°à¥à¤•à¥‹ à¤¸à¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¤®à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤®à¥‡à¤¨à¥à¤®à¤¾ à¤®à¥‡à¤¨à¥ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¥‹ à¤°à¥‚à¤ªà¤®à¤¾ à¤ªà¤¹à¥à¤à¤šà¤¯à¥‹à¤—à¥à¤¯ à¤¹à¥à¤à¤¨à¥‡à¤›à¥¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à¤•à¤¨à¥à¤«à¤¿à¤—à¤°à¥‡à¤¸à¤¨ à¤¬à¤¾à¤Ÿà¥‹ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5806,7 +5808,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤• à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤•à¥‹ à¤›à¥ˆà¤¨"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5975,7 +5977,7 @@ msgstr "à¤¯à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨à¤•à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥ à¤ªà¤°à¥à¤¦à¤›"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5984,27 +5986,27 @@ msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à¤†à¤¦à¥‡à¤¶ à¤†à¤ˆ à¤¡à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤†à¤¦à¥‡à¤¶"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6012,7 +6014,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ ..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6020,11 +6022,11 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ ..."
 msgid "_Add"
 msgstr "à¤ à¥‡à¤—à¤¾à¤¨à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤£à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥‚ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤à¤à¤•à¤¾ à¤›à¤¨à¥"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à¤•à¥à¤¨à¥ˆ à¤®à¤¾à¤ªà¤¦à¤£à¥à¤¡à¤¹à¤°à¥‚ à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤à¤à¤•à¤¾ à¤›à¤¨à¥"
 
@@ -6567,7 +6569,7 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6579,45 +6581,45 @@ msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 msgid "Currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ à¤¸à¤®à¤¯ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤£ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤£ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤²à¥‡ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤°à¤¾à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤¸à¤¿à¤°à¥à¤œà¤¨à¤¾ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¸à¤•à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤¨à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à¤¤à¥à¤¯à¥‹ à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥ à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥à¤¯à¥ˆ à¤…à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤›à¥¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6652,13 +6654,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6667,18 +6669,35 @@ msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "_Open"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à¤¯à¤¸ à¤°à¥‚à¤ªà¤®à¤¾ à¤¬à¤šà¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à¤¯à¤¸ à¤°à¥‚à¤ªà¤®à¤¾ à¤¬à¤šà¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤¹à¤°à¥‚"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7155,10 +7174,6 @@ msgstr "à¤¬à¤šà¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "_Export"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¤¹à¤°à¥‚"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à¤¶à¥‚à¤¨à¥à¤¯)"
@@ -7620,53 +7635,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "QIF à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ à¤…à¤¸à¤«à¤² à¤à¤¯à¥‹: %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à¤•à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¬à¥€à¤œà¤• à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¥‹ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤® à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾ (-à¥§)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "à¤¸à¤‚à¤¸à¥à¤•à¤°à¤£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7674,11 +7689,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jyotshna Shrestha <jyotshna at mpp.org.np>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7790,6 +7805,11 @@ msgstr "à¤…à¤˜à¤¿à¤²à¥à¤²à¥‹ à¤¤à¥à¤°à¥ˆà¤®à¤¾à¤¸à¤¿à¤• à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤ªà¥à¤°
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à¤…à¤˜à¤¿à¤²à¥à¤²à¥‹ à¤¤à¥à¤°à¥ˆà¤®à¤¾à¤¸à¤¿à¤• à¤²à¥‡à¤–à¤¾à¤ªà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ à¤…à¤µà¤§à¤¿à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤•à¥‚à¤²à¤¨"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7823,9 +7843,9 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤ à¤®à¤¾à¤¥à¤¿à¤²à¥à¤²à¥‹ à¤¸à¥à¤¤à¤° à¤–à¤¾à¤¤à¤¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7841,7 +7861,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à¤µà¤¸à¥à¤¤à¥"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7908,7 +7928,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤"
@@ -7927,7 +7947,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¨"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
@@ -7990,7 +8010,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "à¤¯à¤¸à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %s à¤«à¤¿à¤²à¥à¤Ÿà¤° à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥‡à¤¶"
 
@@ -8266,28 +8286,28 @@ msgstr "à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨à¤¹à¤°à¥‚à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤ à¤à¥‚à¤®à¤¿ à¤Ÿà¤¾à¤¯à¤²"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤•à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾à¤•à¥‹ à¤¦à¥à¤ˆ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¤¹à¤°à¥‚ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à¤¯à¥‹ à¤°à¤™ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¹à¥‹"
@@ -8635,7 +8655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11718,7 +11738,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11871,7 +11891,7 @@ msgstr "à¤¦à¤¾à¤¯à¤°à¤¾"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13192,7 +13212,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥‚"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤°:"
@@ -18958,64 +18978,71 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à¤•à¥‹à¤Ÿà¤¿ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤à¤•à¥€ à¤°à¤•à¤®"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à¤œà¤®à¥à¤®à¤¾ (à¤…à¤µà¤§à¤¿)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤à¤¾ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¤¾ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19746,12 +19773,6 @@ msgstr "à¤•à¤° à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤®à¤¾ à¤¥à¤ª:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤, à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥à¤¯à¥ˆ à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
@@ -21774,10 +21795,6 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à¤¬à¤¹à¥à¤µà¤¿à¤§à¤¸à¥à¤¤à¤®à¥à¤ à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤•à¥‚à¤²à¤¨"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21872,7 +21889,7 @@ msgstr "à¤šà¤°à¤£ à¤¸à¤¾à¤‡à¤œ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21898,7 +21915,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨à¤•à¥‹ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21931,7 +21948,7 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤²à¤¾à¤ˆ/à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤«à¤¿à¤²
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21943,7 +21960,7 @@ msgstr "à¤ªà¥à¤²à¤Ÿ à¤šà¥Œà¤¡à¤¾à¤‡"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22030,7 +22047,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¤à¤®"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤®"
 
@@ -23315,12 +23332,12 @@ msgstr "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤ à¤¬à¤¹à¥à¤µà¤¿à¤§-à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾ à¤…à¤µ
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "~a à¤®à¤¾ à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23332,65 +23349,65 @@ msgstr "~a à¤®à¤¾ à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¨"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à¤¯à¥€ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤ªà¥‹à¤‡à¤¨à¥à¤Ÿà¤•à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•à¤° à¤°à¥‹à¤œà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à¤¤à¤¯à¤¾à¤°à¥€à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤•à¥‹ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à¤…à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤¨à¤¤à¤®"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à¤¶à¥‚à¤²à¥à¤•"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26639,6 +26656,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨"
@@ -28552,6 +28570,11 @@ msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤•à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤°à¤¦à¥à¤¦ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28645,14 +28668,16 @@ msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¥ˆ à¤¸à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤¬
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤…à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤•à¥‹ à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥€ à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à¤¦à¥ƒà¤¶à¥à¤¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à¤‰à¤ªà¤•à¤°à¤£à¤ªà¤Ÿà¥à¤Ÿà¥€"
@@ -28802,6 +28827,11 @@ msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¥€à¤¹à¤°à¥‚"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¸ à¤®à¤¦à¥à¤¦à¤¤ à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤°à¥‡à¤®à¤¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "à¤œà¤¿à¤à¤¨à¤¯à¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¾ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡à¤®à¤¾"
@@ -29498,6 +29528,7 @@ msgstr "à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤° à¤¯à¤¸à¤•à¥‹ à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤‰
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29566,6 +29597,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29627,6 +29666,11 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¥‹ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤° à¤¯à¤¸à¤•à¥‹ à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤• à¤–à¤¾à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚à¤•à¥‹ à¤…à¤¸à¤¨à¥à¤¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤° à¤¬à¥‡à¤µà¤¾à¤°à¤¿à¤¸à¥€ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¤¹à¤°à¥‚ à¤œà¤¾à¤à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ à¤° "
 "à¤®à¤°à¥à¤®à¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤œà¤¾à¤à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ à¤° à¤®à¤°à¥à¤®à¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29661,10 +29705,6 @@ msgstr "à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥‡à¤Ÿà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à¤šà¤¯à¤¨ à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤–à¤¾à¤¤à¤¾ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤œà¤¾à¤à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ à¤° à¤®à¤°à¥à¤®à¤¤ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30007,6 +30047,14 @@ msgstr "à¤à¤• à¤µà¤¾ à¤¦à¥à¤ˆ à¤²à¤¾à¤‡à¤¨à¤¹à¤°à¥‚à¤®à¤¾ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥ˆ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨à¤¹à¤°à¥‚à¤¸à¤à¤— à¤µà¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥‚ à¤¦à¥‡à¤–à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à¤¯à¤¸à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
@@ -30037,12 +30085,6 @@ msgstr "à¤«à¤°à¥à¤•à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¥à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à¤«à¤°à¥à¤•à¤¿à¤à¤•à¥‹ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤¥à¤ªà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à¤¸à¥à¤Ÿà¤• à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30153,13 +30195,6 @@ msgstr "à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤…à¤¨à¤²à¤¾à¤‡à¤¨ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤° à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à¤¯à¤¸ à¤•à¤¾à¤°à¥‹à¤¬à¤¾à¤°à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤°à¤œà¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨ à¤¸à¤žà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤² à¤–à¥‹à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à¤¯à¤¸à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤•à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30411,111 +30446,111 @@ msgstr "à¤¸à¥à¤®à¥ƒà¤¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à¤¯à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥‡à¤¦à¤¨à¤•à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ªà¤¹à¤°à¥‚ à¤›à¥ˆà¤¨à¥à¥¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à¤ªà¤¹à¤à¤š à¤—à¤°à¥à¤¦à¤¾ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ à¤à¤¯à¥‹à¥¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "à¤–à¥‹à¤²à¥‡à¤•à¥‹ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤—à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30523,18 +30558,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à¤¯à¤¸ à¤µà¤°à¥à¤·à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à¤•à¤®à¤¿à¤¶à¤¨"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30542,7 +30577,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥€à¤•"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30550,7 +30585,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à¤®à¤¿à¤¤à¤¿: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30558,46 +30593,46 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤¾"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤® à¤¦à¤¿à¤¨"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à¤®à¥‚à¤²à¥à¤¯"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "à¤…à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• à¤²à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥‚"
@@ -30666,61 +30701,61 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à¤¸à¥à¤°à¥ à¤®à¥Œà¤œà¥à¤¦à¤¾à¤¤"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à¤ªà¥ƒà¤·à¥à¤  à¤¨à¤¾à¤® à¤«à¥‡à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à¤†à¤¦à¥‡à¤¶ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾ à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¤¨ à¤—à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à¤¯à¥‹ à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥‡ à¤¨à¥ˆ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤®à¤¾ à¤¥à¤ªà¤¿à¤¸à¤•à¥‡à¤•à¥‹ à¤›à¥¤"
 msgstr[1] "à¤¯à¥‹ à¤¸à¤™à¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥‡ à¤¨à¥ˆ à¤¸à¥‚à¤šà¥€à¤®à¤¾ à¤¥à¤ªà¤¿à¤¸à¤•à¥‡à¤•à¥‹ à¤›à¥¤"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 #, fuzzy
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨ à¤¬à¤¿à¤²à¤¹à¤°à¥‚ à¤¦à¥‡à¤¯ à¤›à¤¨à¥"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31025,12 +31060,12 @@ msgstr "à¤¯à¤¸ à¤µà¤°à¥à¤·à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¯"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤•à¥‹ à¤ªà¤¾à¤¤à¥à¤°à¥‹ à¤µà¤°à¥à¤·à¤•à¥‹ à¤¸à¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤—à¥à¤°à¥€à¤¹à¤°à¥‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31038,7 +31073,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31046,246 +31081,246 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à¤•à¤°à¥à¤®à¤šà¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à¤¬à¥€à¤œà¤• à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à¤¬à¥€à¤œà¤• à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤² à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤™ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤à¥Œà¤šà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à¤–à¤°à¥à¤š à¤à¥Œà¤šà¤°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "à¤•à¤¾à¤® à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "à¤†à¤¦à¥‡à¤¶ à¤ªà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "à¤†à¤¦à¥‡à¤¶ à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¸à¤™à¥à¤–à¥à¤¯à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤•à¥‹ à¤¨à¤¾à¤®à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤•à¥‹ à¤ à¥‡à¤—à¤¾à¤¨à¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à¤¬à¥€à¤œà¤•à¤¹à¤°à¥‚à¤®à¤¾ à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤°à¥à¤• à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤•à¥‹ à¤«à¥à¤¯à¤¾à¤•à¥à¤¸ à¤¨à¤®à¥à¤¬à¤°à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤•à¥‹ à¤‡à¤®à¥‡à¤² à¤ à¥‡à¤—à¤¾à¤¨à¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥‡à¤¬à¤¸à¤¾à¤‡à¤Ÿà¤•à¥‹ à¤¯à¥‚ à¤†à¤° à¤à¤²à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤•à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥€à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤†à¤ˆ à¤¡à¥€ (à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ 'à¤•à¤°-à¤†à¤ˆ à¤¡à¥€: à¥¦à¥¦-à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦à¥¦)à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à¤—à¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¤¹à¤°à¥‚à¤®à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à¤¬à¤¿à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥‚à¤®à¤¾ à¤²à¤¾à¤—à¥‚ à¤—à¤°à¥à¤¨ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤•à¤° à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤•à¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à¤¸à¥à¤¨à¥à¤¦à¤° à¤®à¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤à¤à¤•à¤¾ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥‚ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—à¤•à¥‹ à¤²à¤¾à¤—à¤¿ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¢à¤¾à¤à¤šà¤¾à¥¤"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à¤¤à¤ªà¤¾à¤ˆà¤à¤•à¥‹ à¤µà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤•à¥‹ à¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¿à¤¯ à¤•à¤° à¤¨à¤®à¥à¤¬à¤°"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0e0b769b94..d35b7bffe3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-28 01:19+0000\n"
 "Last-Translator: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "De huidige datum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "MKB"
 
@@ -234,41 +234,41 @@ msgstr "MKB"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Bedrijfsadres"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Bedrijfsnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Zakelijk telefoonnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Zakelijk faxnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL voor website bedrijf"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Zakelijk e-mailadres"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Contactpersoon"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Uitgebreide datumopmaak"
 
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "aangepast"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "BTW"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Fiscaal nummer"
 
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Nee"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Aggregatie"
 
@@ -1246,8 +1246,6 @@ msgstr "Lening"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Aflossingsoptie lening: â€˜%sâ€™"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1258,8 +1256,8 @@ msgstr "Aflossingsoptie lening: â€˜%sâ€™"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1365,7 +1363,7 @@ msgstr "Rekening"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1819,7 +1817,7 @@ msgstr "Contant"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1836,7 +1834,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1890,7 +1888,7 @@ msgstr "Bewerken"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1908,7 +1906,7 @@ msgstr "Declaratie"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2067,7 +2065,7 @@ msgstr "Goed (effect/valuta) verwijderen?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2204,7 +2202,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Klant bewerken"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Nieuwe klant"
@@ -2299,22 +2297,22 @@ msgstr "U moet de te verwijderen rapportconfiguratie eerst selecteren."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Niet in staat om de naam van de rapportconfiguratie te wijzigen."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 "Er bestaat al een rapportconfiguratie met deze naam. Voer een andere naam in."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Rapportconfiguratie laden"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Rapportconfiguratie-naam bijwerken"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "De geselecteerde rapportconfiguratie verwijderen"
 
@@ -2327,7 +2325,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Aggregatie geselecteerd. Probeert u het nogmaals."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Document selecteren"
 
@@ -2480,9 +2478,9 @@ msgstr "Boekingen met bestandskoppelingen"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2534,7 +2532,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Werknemer bewerken"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Nieuwe werknemer"
@@ -2629,7 +2627,7 @@ msgstr "Aggregatie"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Verborgen"
 
@@ -2672,8 +2670,8 @@ msgstr "Periodeafsluiting"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Afstemmen"
 
@@ -2714,11 +2712,11 @@ msgstr "Datum van afstemming"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Nummer/actie"
@@ -2726,12 +2724,12 @@ msgstr "Nummer/actie"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2743,12 +2741,12 @@ msgstr "Actie"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Boekstuknummer"
@@ -2756,13 +2754,13 @@ msgstr "Boekstuknummer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2787,8 +2785,8 @@ msgstr "Omschrijving, toelichting of notitie"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2803,7 +2801,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Toelichting"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Boeking zoeken"
 
@@ -2984,7 +2982,7 @@ msgstr "Nieuwe creditnota"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nieuwe verkoopfactuur"
@@ -3009,7 +3007,7 @@ msgstr "Verkoopfactuur bekijken"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nieuwe inkoopfactuur"
 
@@ -3022,7 +3020,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Inkoopfactuur bekijken"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nieuwe onkostendeclaratie"
 
@@ -3179,7 +3177,7 @@ msgstr "Toelichting op onkostendeclaratie"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3233,7 +3231,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Onkostendeclaratie zoeken"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Onkostendeclaratie"
@@ -3310,7 +3308,7 @@ msgstr "Het koersbedrag moet een geldig bedrag zijn of leeg blijven."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Opdracht bewerken"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nieuwe opdracht"
 
@@ -3383,7 +3381,7 @@ msgstr "Titel"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgstr ""
 "wisselkoers op."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3512,7 +3510,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Leverancier"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgstr ""
 "Mogelijk wilt u eerst een inkoop- of verkoopfactuur aanmaken?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3551,7 +3549,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Bevestigd"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3560,7 +3558,7 @@ msgstr "Bevestigd"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Afgestemd"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3568,7 +3566,7 @@ msgstr ""
 "De geselecteerde boeking heeft geen boekregels die als betaling toegewezen "
 "kunnen worden"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3586,15 +3584,15 @@ msgstr ""
 "Gelieve er Ã©Ã©n te kiezen, de anderen worden genegeerd.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Doorgaan"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3602,7 +3600,7 @@ msgstr "Doorgaan"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3739,21 +3737,21 @@ msgstr "(gepauzeerd)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Gereed"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Inhoud"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rijen"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolommen"
 
@@ -3953,7 +3951,7 @@ msgstr[1] ""
 "boekingen automatisch aangemaakt)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Boeking"
 
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "Formulier"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Leverancier bewerken"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Nieuwe leverancier"
@@ -4041,7 +4039,7 @@ msgstr "Leveranciersnummer"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Leverancier zoeken"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4058,7 +4056,7 @@ msgstr "Leverancier zoeken"
 msgid "Income"
 msgstr "Opbrengsten"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4067,7 +4065,7 @@ msgstr "Opbrengsten"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Kosten"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4076,11 +4074,11 @@ msgstr "Kosten"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Overboeken"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Nog te budgetteren"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4158,8 +4156,8 @@ msgstr "Verwijderen"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 "'Controleren & repareren' is momenteel nog bezig, wil je dit onderbreken ?"
@@ -4175,7 +4173,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4444,6 +4442,7 @@ msgstr "Een betaling invoeren voor de eigenaar van deze verkoopfactuur"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Bedrijfsrapport"
 
@@ -4792,6 +4791,7 @@ msgstr "Nieuwe onkostendeclaratie"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Ouderdomsoverzicht leveranciers"
@@ -4989,7 +4989,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "De huidige regel verwijderen"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Meer boekregels"
 
@@ -5017,20 +5017,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Assistent bij aandelensplitsing"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Journaal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Wijzigingen in %s opslaan?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5040,104 +5040,104 @@ msgstr ""
 "de gewijzigde boeking opslaan, de wijzigingen verwerpen of uw bewerking "
 "annuleren?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Boeking _verwerpen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Boeking _opslaan"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "onbekend"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portefeuille"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Zoekresultaten"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Begindatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Aantal voorgaande dagen weergeven:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Einddatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Niet afgestemd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Vastgehouden"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Gestorneerd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Weergeven:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Verbergen:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filteren op:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Boekingsverslag"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Portefeuille-rapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Zoekresultaten-rapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Grootboekkaart"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "en subrekeningen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Cheques voor meerdere rekeningen afdrukken?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5146,54 +5146,54 @@ msgstr ""
 "cheques afdrukken, ondanks dat deze niet allemaal op dezelfde rekening "
 "betrekking hebben?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Cheques _afdrukken"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "U kunt uitsluitend vanuit de grootboekkaart van een bankrekening of vanuit "
 "zoekresultaten cheques afdrukken."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "U kunt boekingen met afgestemde of bevestigde boekregels niet storneren."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Deze boeking is aangemerkt als alleen-lezen met als reden: â€˜%sâ€™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Deze boeking is al tegengeboekt."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Naar de transactie springen?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Stornoboeking toevoegen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Gegevens nieuwe boeking"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s sorteren opâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5202,27 +5202,27 @@ msgstr "%s filteren opâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s van %s, geboekt op %s, bedrag %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Er zijn meerdere documenten gelinkt aan deze boeking. Gelieve Ã©Ã©n te kiezen:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Selecteren"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Naar datum gaan"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Controleren boekregels op huidige grootboekkaart: %u van %u"
@@ -5232,7 +5232,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Afdrukken"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
@@ -5278,11 +5278,13 @@ msgstr ""
 "bestand %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_Rapportconfiguratie opslaan"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Rapportconfiguratie opslaan alsâ€¦"
@@ -5801,7 +5803,7 @@ msgstr "Een eenvoudig overzicht voor je boekhoud gegevens"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "U hebt geen eigenaar geselecteerd"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5977,7 +5979,7 @@ msgstr "Er zijn geen opties voor dit rapport."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "U moet een item uit de lijst selecteren"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5985,24 +5987,24 @@ msgstr "U moet een item uit de lijst selecteren"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Verwijderen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Volgorde"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nieuwe order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nieuwe boeking"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nieuwe boekregel"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6014,18 +6016,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Nieuw object"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Toevoegen"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "aan alle criteria voldaan"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "aan Ã©Ã©n of meer criteria voldaan"
 
@@ -6587,7 +6589,7 @@ msgstr "Munteenheid selecteren"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Munteenheid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6599,45 +6601,45 @@ msgstr "_Munteenheid"
 msgid "Currency"
 msgstr "Munteenheid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Lokale tijd gebruiken"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Munteenheid bewerken"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Gegevens over munteenheid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Fonds bewerken"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nieuw fonds"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Fondsgegevens"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "U kunt geen nieuwe nationale munteenheid aanmaken."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s is een gereserveerde goederensoort. Gebruik iets anders."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Dat goed (effect/valuta) bestaat al."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6671,13 +6673,13 @@ msgstr "U kan '+' of '-' typen om het nummer te verhogen of te verlagen."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Actie/nummer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Openen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6686,18 +6688,35 @@ msgstr "Openen"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Openen"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Op_slaan als"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Op_slaan als"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Alle bestanden"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7180,10 +7199,6 @@ msgstr "Opslaan"
 msgid "_Export"
 msgstr "E_xporteren"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Alle bestanden"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(leeg)"
@@ -7685,27 +7700,27 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op %a %e %b %Y om %H:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Bestand %s geopend. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "r"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Niet in staat om databank op te slaan."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Niet in staat om databank op te slaan; boekhouding is gemarkeerd als alleen-"
 "lezen."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Grootboek opties"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7713,28 +7728,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Het minimum aantal weer te geven factuurregels."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s De mensen die hebben bijgedragen aan GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "BouwID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Boekhoudsoftware voor thuis en voor kleine ondernemingen."
 
@@ -7742,7 +7757,7 @@ msgstr "Boekhoudsoftware voor thuis en voor kleine ondernemingen."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Huidige vertaling door\n"
@@ -7759,7 +7774,7 @@ msgstr ""
 "â€¢ Hendrik-Jan Heins <hjh at passys.nl>, 2003\n"
 "â€¢ Jan Willem Harmanny <jwharmanny at zeelandnet.nl>, 2002"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Bezoek de GnuCash website."
 
@@ -7862,6 +7877,11 @@ msgstr "Einde van deze verslagperiode"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Einde van vorige verslagperiode"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Aangepast"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7895,9 +7915,9 @@ msgstr "Nieuwe rekening op hoofdniveau"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7913,7 +7933,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Goed (effect/valuta)"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7980,7 +8000,7 @@ msgstr "K"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Rekeningkleur"
 
@@ -8001,7 +8021,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Fiscale informatie"
 
@@ -8064,7 +8084,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s filteren op..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Naamruimte"
 
@@ -8338,29 +8358,29 @@ msgstr "2. Het type import selecteren\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Uitvoerbestand voor rapport\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Ontbrekende bestandsnaam parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Onvoldoende gegevens voor lege boeking?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Onbekende koers-opdracht '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Ontbreekt [--name] parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Onbekende rapport-opdracht '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Ontbrekend commando of optie"
 
@@ -8718,7 +8738,7 @@ msgstr ""
 "MKB-acties getoond. Zonder deze optie blijven die knoppen verborgen."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Het factuurrapport dat wordt gebruikt om af te drukken."
 
@@ -12113,7 +12133,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12294,7 +12314,7 @@ msgstr "Bereik"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13632,7 +13652,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Voorbeelden"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -19494,59 +19514,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Bestand succesvol geÃ«xporteerd!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Meerdere tegenrekeningen --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Volledig categoriepad"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Bedrag met sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Bedrag num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Bedrag met sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Bedrag â‚¬"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Koers/prijs"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Boeking ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Effect/valuta/munt"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Reden voor storno"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Volledige rekeningnaam"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Datum van afstemming"
@@ -20345,12 +20372,6 @@ msgstr "Informatie"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Aanvullende opmerkingen"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Meerdere tegenrekeningen --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nieuw, reeds in balans"
@@ -22316,10 +22337,6 @@ msgstr "E_xperimenteel"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multi-kolom"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Aangepast"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22415,7 +22432,7 @@ msgstr "Stapgrootte"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22441,7 +22458,7 @@ msgstr "Munteenheid rapport"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22473,7 +22490,7 @@ msgstr "Boekingen tussen geselecteerde rekeningen uitsluiten"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22485,7 +22502,7 @@ msgstr "Grafiekbreedte"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22572,7 +22589,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23805,11 +23822,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** van dit goed is geen koers bekend, daarom is gerekend met koers 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Voorspeld saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23820,40 +23837,40 @@ msgstr "Voorspeld saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Rapport over deze rekeningen."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Gegevensmarkeringen?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Een markering voor ieder gegevenspunt weergeven."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Reserves regel tonen"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Bedrag reserves"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 "Het gereserveerde bedrag wordt ingesteld naar een minimaal gewenste balans"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Doelregel weergeven"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Doelbedrag boven reserve"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23861,11 +23878,11 @@ msgstr ""
 "Het doel wordt gebruikt om te plannen voor een toekomstige grote aankoop en "
 "zal ingevoegd worden als een regel boven gereserveerd bedrag."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Toekomstig minimum weergeven"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23873,11 +23890,11 @@ msgstr ""
 "Het toekomstig minimum zal voor elk data punt een geprojecteerde minimum "
 "balans toevoegen, inclusief geplande transacties."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Doel"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserve"
 
@@ -27000,6 +27017,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Leveranciersrapport"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Werknemersrapport"
@@ -28835,6 +28853,11 @@ msgstr "Boeking _annuleren"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "De huidige boeking annuleren"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "Bee_ld"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28932,14 +28955,16 @@ msgstr "De actieve pagina sluiten"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Dit programma afsluiten"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Voorkeuren"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "De algemene voorkeuren van GnuCash bewerken"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "Bee_ld"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Werkbalk"
@@ -29096,6 +29121,12 @@ msgstr "_Inhoud"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Help voor GnuCash openen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Afbreken"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Over GnuCash"
@@ -29774,6 +29805,7 @@ msgstr "De geselecteerde rekening met al zijn subrekeningen openen"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29848,6 +29880,15 @@ msgstr ""
 "Automatisch individuele boekregels bevestigen teneinde een bepaald te "
 "bevestigen bedrag te bereiken"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Assistent bij aandelensplitsing"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29910,6 +29951,11 @@ msgstr ""
 "Ongebalanceerde boekingen en verweesde boekregels op deze rekening en haar "
 "subrekeningen zoeken en repareren"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "_Alles controleren en repareren"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29948,10 +29994,6 @@ msgstr "Rekening verwijderen"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "De geselecteerde rekening verwijderen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "_Alles controleren en repareren"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30293,6 +30335,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Alle boekregels van alle boekingen weergeven"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sorteren op"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "Boeking _storneren"
@@ -30323,13 +30373,6 @@ msgstr "Stornoboeking _toevoegen"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Stornoboeking _toevoegen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Assistent bij aandelensplitsing"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30437,13 +30480,6 @@ msgstr "Rekeningrapport - Ã©Ã©n boeking"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "De grootboekkaart voor de geselecteerde boeking als rapport openen"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sorteren op"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30691,99 +30727,99 @@ msgstr "Onvoldoende geheugen beschikbaar"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numerieke fout"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Finance::Quote versie ~A gevonden."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Er zijn geen opties voor dit rapport."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het openen van %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30791,7 +30827,7 @@ msgid "required"
 msgstr "Datum is vereist."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30799,7 +30835,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Niet afgestemd"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30807,19 +30843,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Einde van dit jaar"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ontbreekt"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30827,7 +30863,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symbool"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30835,7 +30871,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Datum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30843,7 +30879,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Munteenheid"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30851,39 +30887,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "laatste %s van de maand"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Prijs"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30960,30 +30996,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Beginsaldi"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Hernoemd naar:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Mededeling"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Uw GnuCash metadata werd overgezet."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Oude locatie:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nieuwe locatie:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30991,27 +31027,27 @@ msgstr ""
 "Als u niet langer van plan bent om {1} 2.6.x of ouder op dit systeem te "
 "draaien, dan kan je zonder problemen de oude map verwijderen."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Bovendien:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Het volgende bestand werd gekopieerd naar {1}:"
 msgstr[1] "De volgende bestanden werden gekopieerd naar {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Het volgende bestand in {1} is hernoemd:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Het volgende bestand is nu overbodig en zal genegeerd worden:"
 msgstr[1] "De volgende bestanden zijn nu overbodig en zullen genegeerd worden:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Het volgende bestand kon niet worden verplaatst naar {1}:"
@@ -31300,11 +31336,11 @@ msgstr "Einde van volgend jaar"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Laatste dag van het volgende kalenderjaar."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Tellers"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31316,7 +31352,7 @@ msgstr ""
 "grootboekkaarten-vensters. Voer hier als waarde â€˜0â€™ in om altijd alle "
 "boekingen te kunnen bewerken."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31328,7 +31364,7 @@ msgstr ""
 "op de tweede regel getoond. Dit werkt door bij de MKB-functionaliteiten, bij "
 "rapporten en bij import/export."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31336,15 +31372,15 @@ msgstr ""
 "Deze instelling selecteren om boekingen die betrekking hebben op meerdere "
 "munteenheden of goederen via handelsportefeuilles te laten afwikkelen."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Te gebruiken budget als er geen budget is gespecificeerd."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Klantnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31352,21 +31388,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde klantnummer. Dit nummer zal worden opgehoogd om het "
 "volgende klantnummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Opmaak klantnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van klantnummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Werknemernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31374,21 +31410,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde werknemernummer. Dit nummer zal worden opgehoogd om "
 "het volgende werknemernummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Opmaak werknemernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van werknemernummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Verkoopfactuurnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31396,21 +31432,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde verkoopfactuurnummer. Dit nummer zal worden "
 "opgehoogd om het volgende verkoopfactuurnummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Opmaak verkoopfactuurnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van verkoopfactuurnummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Inkoopfactuurnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31418,21 +31454,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde inkoopfactuurnummer. Dit nummer zal worden opgehoogd "
 "om het volgende inkoopfactuurnummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Opmaak inkoopfactuurnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van inkoopfactuurnummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Onkostendeclaratienummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31440,21 +31476,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde onkostendeclaratienummer. Dit nummer zal worden "
 "opgehoogd om het volgende onkostendeclaratienummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Opmaak onkostendeclaratienummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van onkostendeclaratienummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Opdrachtnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31462,21 +31498,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde opdrachtnummer. Dit nummer zal worden opgehoogd om "
 "het volgende opdrachtnummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Opmaak opdrachtnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van opdrachtnummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ordernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31484,21 +31520,21 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde ordernummer. Dit nummer zal worden opgehoogd om het "
 "volgende ordernummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format ordernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van ordernummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Leveranciernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31506,74 +31542,74 @@ msgstr ""
 "Het laatst gegenereerde leveranciernummer. Dit nummer zal worden opgehoogd "
 "om het volgende leveranciernummer te genereren."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Opmaak leveranciernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "De â€˜printfâ€™-opmaak voor het genereren van leveranciernummers."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "De naam van uw bedrijf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Het adres van uw bedrijf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "De contactpersoon om op facturen af te drukken."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Het faxnummer van uw bedrijf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Het e-mailadres van uw bedrijf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "De URL voor de website van uw bedrijf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 "Het identificatienummer voor uw bedrijf (bijvoorbeeld \"BTW-nummer: "
 "NL123456789B01\")."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Standaard belastingtarief klanten"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Het standaard belastingtarief dat op klanten van toepassing is."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Standaard belastingtarief leveranciers"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Het standaard belastingtarief dat op leveranciers van toepassing is."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "De standaard datumopmaak voor uitgebreid afgedrukte datums."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Het (electronisch) fiscaal nummer van uw bedrijf"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7bd17638ea..d6dacd602f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-04 11:39+0000\n"
 "Last-Translator: gnu-ewm <gnu.ewm at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -227,7 +227,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "BieÅ¼Ä…ca data"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Biznes"
 
@@ -239,41 +239,41 @@ msgstr "Biznes"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nazwa Firmy"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adres firmy"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Identyfikator firmy"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Firmowy numer telefonu"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Firmowy numer faksu"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Firmowa strona WWW"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Firmowy adre e-mail"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Osoba do kontaktu w firmie"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ozdobny format daty"
 
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "dowolny"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Podatek"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Numer podatkowy"
 
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Nie"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "WypeÅ‚niacz"
 
@@ -1239,8 +1239,6 @@ msgstr "PoÅ¼yczka"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Opcja spÅ‚aty poÅ¼yczki: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1251,8 +1249,8 @@ msgstr "Opcja spÅ‚aty poÅ¼yczki: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1358,7 +1356,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1794,7 +1792,7 @@ msgstr "GotÃ³wka"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1811,7 +1809,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Notatka"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1823,7 +1821,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Winien"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1861,7 +1859,7 @@ msgstr "Edytujâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1879,7 +1877,7 @@ msgstr "Kwit"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2032,7 +2030,7 @@ msgstr "UsunÄ…Ä‡ rodzaj Å›rodkÃ³w?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2166,7 +2164,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edytuj klienta"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Nowy klient"
@@ -2263,24 +2261,24 @@ msgstr "Musisz wybraÄ‡ raport do usuniÄ™cia."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "Szablon o podanej nazwie juÅ¼ istnieje. WprowadÅº innÄ… nazwÄ™."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Ustaw Å›cieÅ¼kÄ™ konfiguracji"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Modyfikuje opcje raportu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ustaw Å›cieÅ¼kÄ™ konfiguracji"
@@ -2294,7 +2292,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Wybrano konto-wypeÅ‚niacz. SprÃ³buj jeszcze raz."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Wybierz dokument"
 
@@ -2449,9 +2447,9 @@ msgstr "Raport z transakcji"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2498,7 +2496,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edycja pracownika"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Nowy pracownik"
@@ -2593,7 +2591,7 @@ msgstr "WypeÅ‚niacz"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ukryty"
 
@@ -2636,8 +2634,8 @@ msgstr "Zapisy zamykajÄ…ce"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Uzgodnij"
 
@@ -2678,11 +2676,11 @@ msgstr "Data uzgodnienia"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Liczba/Akcja"
@@ -2690,12 +2688,12 @@ msgstr "Liczba/Akcja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2707,12 +2705,12 @@ msgstr "Akcja"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Numer transakcji"
@@ -2720,13 +2718,13 @@ msgstr "Numer transakcji"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2751,8 +2749,8 @@ msgstr "Opis, uwagi lub notatki"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2767,7 +2765,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ZnajdÅº transakcjÄ™"
 
@@ -2952,7 +2950,7 @@ msgstr "Nowa nota kredytowa"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nowa faktura"
@@ -2977,7 +2975,7 @@ msgstr "PokaÅ¼ fakturÄ™"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nowy rachunek"
 
@@ -2990,7 +2988,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "PokaÅ¼ rachunek"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nowy kwit"
 
@@ -3147,7 +3145,7 @@ msgstr "Opis kwitu"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3201,7 +3199,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ZnajdÅº kwit wydatkÃ³w"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Kwit wydatkÃ³w"
@@ -3280,7 +3278,7 @@ msgstr "Stawka musi byÄ‡ wartoÅ›ciÄ… poprawnÄ… albo musi pozostaÄ‡ pusta."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Z_modyfikuj zadanie"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nowe zadanie"
 
@@ -3349,7 +3347,7 @@ msgstr "TytuÅ‚"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgstr ""
 "wymiany."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3478,7 +3476,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Dostawca"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3509,7 +3507,7 @@ msgstr ""
 "chcesz najpierw utworzyÄ‡ fakturÄ™ lub rachunek?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3517,7 +3515,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Przejrzane"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3526,14 +3524,14 @@ msgstr "Przejrzane"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Uzgodnione"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 "Wybrana transakcja nie ma podziaÅ‚Ã³w, ktÃ³re moÅ¼na przypisaÄ‡ jako pÅ‚atnoÅ›Ä‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3541,15 +3539,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "OstrzeÅ¼enie"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Kontynuuj"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3557,7 +3555,7 @@ msgstr "Kontynuuj"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3695,21 +3693,21 @@ msgstr "(zatrzymane)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Gotowe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ZawartoÅ›Ä‡"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "RzÄ™dy"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolumny"
 
@@ -3911,7 +3909,7 @@ msgstr[2] ""
 "stworzonych automatycznie)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transakcja"
 
@@ -3970,7 +3968,7 @@ msgstr "Formularz"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edytuj dostawcÄ™"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Nowy dostawca"
@@ -3999,7 +3997,7 @@ msgstr "Identyfikator dostawcy"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ZnajdÅº dostawcÄ™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4016,7 +4014,7 @@ msgstr "ZnajdÅº dostawcÄ™"
 msgid "Income"
 msgstr "Przychody"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4025,7 +4023,7 @@ msgstr "Przychody"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Wydatki"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4034,12 +4032,12 @@ msgstr "Wydatki"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "OtwÃ³rz istniejÄ…cy budÅ¼et"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4120,8 +4118,8 @@ msgstr "UsuÅ„"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4136,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4399,6 +4397,7 @@ msgstr "WprowadÅº pÅ‚atnoÅ›Ä‡ dla wÅ‚aÅ›ciciela tej faktury"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_Raport firmy"
 
@@ -4775,6 +4774,7 @@ msgstr "Kwit"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4981,7 +4981,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "UsuÅ„ bieÅ¼Ä…cy wpis"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "PodziaÅ‚"
 
@@ -5008,20 +5008,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "SzczegÃ³Å‚y splitu gieÅ‚dowego"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Dziennik ogÃ³lny"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "ZapisaÄ‡ zmiany do %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5030,104 +5030,104 @@ msgstr ""
 "BieÅ¼Ä…cy rejestr ma niezapisanÄ… transakcjÄ™. Czy chcesz zapisaÄ‡ zmiany, "
 "odrzuciÄ‡ je, czy anulowaÄ‡ operacjÄ™?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_PorzuÄ‡ transakcjÄ™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Zapisz transakcjÄ™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznany"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portfel"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Rezultaty Wyszukiwania"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data poczÄ…tkowa:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "PokaÅ¼ liczbÄ™ poprzednich dni:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Data koÅ„cowa:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Nieuzgodnione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ZamroÅ¼one"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Puste"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "PokaÅ¼:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Ukryj:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtruj wg:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Raport z transakcji"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Raport z portfela"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Raport z wynikÃ³w wyszukiwania"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Rejestr"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "wraz z kontami podrzÄ™dnymi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "DrukowaÄ‡ czeki dla wielu kont?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5135,22 +5135,22 @@ msgstr ""
 "Te wyniki wyszukiwania zawierajÄ… podziaÅ‚y z wiÄ™cej niÅ¼ jednego konta. Czy "
 "chcesz wydrukowaÄ‡ czeki mimo, Å¼e nie pochodzÄ… z tego samego konta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Drukuj czeki"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "MoÅ¼na drukowaÄ‡ tylko czeki z ksiÄ™gi konta bankowego lub wynikÃ³w wyszukiwania."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Nie moÅ¼na uniewaÅ¼niÄ‡ transakcji z uzgodnionymi lub przejrzanymi podziaÅ‚ami."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
@@ -5158,34 +5158,34 @@ msgstr ""
 "Transakcja ta jest oznaczona jako tylko do odczytu z nastÄ™pujÄ…cym "
 "komentarzem: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Dla tej transakcji pozycja odwrotna zostaÅ‚a juÅ¼ utworzona."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "SkoczyÄ‡ do transakcji?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Dodaj transakcjÄ™ _odwrotnÄ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>Informacje o nowej transakcji</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sortuj %s wedÅ‚ugâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5194,26 +5194,26 @@ msgstr "Filtruj %s wedÅ‚ugâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Wybierz"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Skocz do daty"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Sprawdzanie podziaÅ‚Ã³w w bieÅ¼Ä…cym rejestrze: %u z %u"
@@ -5223,7 +5223,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Drukuj"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Wyeksportuj"
@@ -5270,12 +5270,14 @@ msgstr ""
 "wykorzystaÄ‡. Raport zostanie zapisany w pliku %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ustaw Å›cieÅ¼kÄ™ konfiguracji"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Zapisz konfiguracjÄ™ raportu jakoâ€¦"
@@ -5793,7 +5795,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nie zostaÅ‚ wybrany wÅ‚aÅ›ciciel"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5965,7 +5967,7 @@ msgstr "Dla bieÅ¼Ä…cego raportu nie podano Å¼adnych opcji."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "NaleÅ¼y wybraÄ‡ pozycjÄ™ z listy"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5973,42 +5975,42 @@ msgstr "NaleÅ¼y wybraÄ‡ pozycjÄ™ z listy"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_UsuÅ„"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "KolejnoÅ›Ä‡"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nowe zamÃ³wienie"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nowa transakcja"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nowy podziaÅ‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Nowy przedmiot"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Dodaj"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "wszystkie kryteria sÄ… speÅ‚nione"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "dowolne kryterium jest speÅ‚nione"
 
@@ -6563,7 +6565,7 @@ msgstr "Wybierz walutÄ™"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Waluta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6575,45 +6577,45 @@ msgstr "_Waluta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Waluta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "UÅ¼ycie lokalnego czasu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Edytuj walutÄ™"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Informacje o walucie"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Edytuj papier wartoÅ›ciowy"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nowy papier wartoÅ›ciowy"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Informacje o papierach wartoÅ›ciowych"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Nie moÅ¼na wprowadziÄ‡ nowej waluty narodowej."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s jest zastrzeÅ¼onym rodzajem towaru. ProszÄ™ uÅ¼yÄ‡ czegoÅ› innego."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ten typ Å›rodkÃ³w juÅ¼ istnieje."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6646,11 +6648,11 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_Numer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "OtwÃ³rzâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6659,16 +6661,33 @@ msgstr "OtwÃ³rzâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_OtwÃ³rz"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Zapisz _jakoâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Zapisz _jako"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Wszystkie pliki"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7158,10 +7177,6 @@ msgstr "Zapisz"
 msgid "_Export"
 msgstr "Wy_eksportuj"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Wszystkie pliki"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(puste)"
@@ -7649,55 +7664,55 @@ msgstr "Ostatnio zmodyfikowano w %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Plik %s otwarty. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "k"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nie moÅ¼na zapisaÄ‡ w bazie danych."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "Nie moÅ¼na zapisaÄ‡ w bazie danych: KsiÄ…Å¼ka jest oznaczona jako tylko do "
 "odczytu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Opcje ksiÄ™gi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Minimalna iloÅ›Ä‡ pozycji faktury do wyÅ›wietlenia. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s autorzy GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Wersja"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID kompilacji"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "RachunkowoÅ›Ä‡ finansÃ³w osobistych i maÅ‚ych firm."
 
@@ -7705,7 +7720,7 @@ msgstr "RachunkowoÅ›Ä‡ finansÃ³w osobistych i maÅ‚ych firm."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "MichaÅ‚ CioÅ‚ek, 2020\n"
@@ -7714,7 +7729,7 @@ msgstr ""
 "Tomasz Å. Nowak, 2008\n"
 "The GNOME PL Team, 2001-2003"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "OdwiedÅº stronÄ™ GnuCash."
 
@@ -7817,6 +7832,11 @@ msgstr "Koniec tego okresu obrachunkowego"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Koniec poprzedniego okresu obrachunkowego"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "WÅ‚as_ny"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7849,9 +7869,9 @@ msgstr "Nowe konto nadrzÄ™dne"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7867,7 +7887,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Typ Å›rodkÃ³w"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7933,7 +7953,7 @@ msgstr "K"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ko_lor konta"
 
@@ -7951,7 +7971,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Bilans"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Informacje podatkowe"
 
@@ -8014,7 +8034,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtruj %s wedÅ‚ug..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "PrzestrzeÅ„ nazw"
 
@@ -8278,27 +8298,27 @@ msgstr "Wybierz typ eksportu\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Plik wynikowy raportu\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Za maÅ‚o informacji do zrzutu ofert"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "To jest opcja koloru"
@@ -8641,7 +8661,7 @@ msgstr ""
 "biznesowych. W przeciwnym razie nie wyÅ›wietlaj."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Raport faktury do wydrukowania."
 
@@ -11956,7 +11976,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12135,7 +12155,7 @@ msgstr "Zakres"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13477,7 +13497,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "PrzykÅ‚ady"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "OdstÄ™p"
 
@@ -19199,61 +19219,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Transakcja podzielona --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Nazwa kategorii QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Kwota naleÅ¼na"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "WartoÅ›Ä‡ num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Razem cena"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transakcja"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Typ Å›rodkÃ³w/Waluta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Tylko uniewaÅ¼nione"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "UÅ¼yj peÅ‚nej nazwy konta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19991,12 +20018,6 @@ msgstr "Informacje"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Dodatkowe komentarze"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Transakcja podzielona --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nowe, juÅ¼ zbilansowane"
@@ -21970,10 +21991,6 @@ msgstr "_Eksprymentalny"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Widok wielokolumnowy"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "WÅ‚as_ny"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22070,7 +22087,7 @@ msgstr "Rozmiar kroku"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22096,7 +22113,7 @@ msgstr "Waluta raportu"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22128,7 +22145,7 @@ msgstr "PomiÅ„ transakcje miÄ™dzy wybranymi kontami"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22140,7 +22157,7 @@ msgstr "SzerokoÅ›Ä‡ wykresu"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22229,7 +22246,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23483,12 +23500,12 @@ msgstr "JeÅ›li pojawiÅ‚o siÄ™ wiele walut, kursy mogÄ… nie byÄ‡ poprawne."
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Bilans na %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23500,64 +23517,64 @@ msgstr "Bilans na %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Raport z tych kont"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Znaczniki danych?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Wybierz znacznik dla punktÃ³w danych."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "WyÅ›wietlanie informacji o autorze raportu"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Kwota niezrÃ³wnowaÅ¼enia"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "PokaÅ¼ tabelÄ™"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Przewidywane minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Cel"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "OdkÅ‚adanie"
 
@@ -26691,6 +26708,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Raport dostawcÃ³w"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Raport pracownika"
@@ -28562,6 +28580,11 @@ msgstr "An_uluj transakcjÄ™"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Anuluje bieÅ¼Ä…cÄ… transakcjÄ™"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Widok"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28659,14 +28682,16 @@ msgstr "Zamknij aktywnÄ… stronÄ™"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "WyjdÅº z aplikacji"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Opcje"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Edytuj globalne preferencje GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Widok"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Pasek narzÄ™dziowy"
@@ -28819,6 +28844,12 @@ msgstr "_ZawartoÅ›Ä‡"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Otwiera pomoc GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Anuluj"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "O GnuCash"
@@ -29494,6 +29525,7 @@ msgstr "OtwÃ³rz wybrane konto i wszystkie jego konta podrzÄ™dne"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -29565,6 +29597,14 @@ msgstr ""
 "Automatycznie przejrzyj poszczegÃ³lne transakcje, aby osiÄ…gnÄ…Ä‡ okreÅ›lonÄ… "
 "przejrzanÄ… kwotÄ™"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "SzczegÃ³Å‚y splitu gieÅ‚dowego"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29626,6 +29666,11 @@ msgstr ""
 "SprawdÅº i napraw niezbilansowane transakcje i osierocone podziaÅ‚y na koncie "
 "i jego kontach podrzÄ™dnych"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "SprawdÅº i napraw ws_zystko"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29663,10 +29708,6 @@ msgstr "UsuÅ„ konto"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "UsuÅ„ zaznaczone konto"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "SprawdÅº i napraw ws_zystko"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30014,6 +30055,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "PokaÅ¼ rozwiniÄ™te transakcje ze wszystkimi podziaÅ‚ami"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sortuj wedÅ‚ug"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "U_niewaÅ¼nij transakcji"
@@ -30044,12 +30091,6 @@ msgstr "Dodaj transakcjÄ™ _odwrotnÄ…"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Dodaj transakcjÄ™ _odwrotnÄ…"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "SzczegÃ³Å‚y splitu gieÅ‚dowego"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30159,11 +30200,6 @@ msgstr "WprowadÅº transakcjÄ™ online"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "OtwÃ³rz raport rejestru dla wybranej transakcji"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sortuj wedÅ‚ug"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30407,103 +30443,103 @@ msgstr "Brak pamiÄ™ci"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "BÅ‚Ä…d liczbowy"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Dla bieÅ¼Ä…cego raportu nie podano Å¼adnych opcji."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d przy prÃ³bie dostÄ™pu do %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "wymagane"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30511,7 +30547,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "Nieuzgodnione"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30519,72 +30555,72 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Koniec tego roku"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Prowizja"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "symbol: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "waluta: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "ostatni(a) "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "cena: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Nierozpoznany bÅ‚Ä…d Finance::Quote: "
 
@@ -30651,58 +30687,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Bilanse otwarcia"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Zmiana nazwy na:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Uwaga"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Poprzednia lokalizacja:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nowa lokalizacja:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "NastÄ™pujÄ…cy plik zostaÅ‚ skopiowany do {1}:"
 msgstr[1] "NastÄ™pujÄ…ce pliki zostaÅ‚y skopiowane do {1}:"
 msgstr[2] "NastÄ™pujÄ…ce pliki zostaÅ‚y skopiowane do {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "NastÄ™pujÄ…cy plik nie mÃ³gÅ‚ zostaÄ‡ przeniesiony do {1}:"
@@ -31009,12 +31045,12 @@ msgstr "Koniec tego roku"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ostatni dzieÅ„ bieÅ¼Ä…cego roku kalendarzowego"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "ZawartoÅ›Ä‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31022,7 +31058,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31030,7 +31066,7 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
@@ -31039,244 +31075,244 @@ msgstr ""
 "Zaznacz aby mieÄ‡ konta handlowe z moÅ¼liwoÅ›ciÄ… uÅ¼ycia wiÄ™cej niÅ¼ jednej "
 "waluty lub typu Å›rodkÃ³w"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 #, fuzzy
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "BudÅ¼et, ktÃ³ry bÄ™dzie uÅ¼yty jeÅ›li nie wybrano innego"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Numer klienta"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format numeru klienta"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Numer pracownika"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format numeru pracownika"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numer faktury"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Numer faktury"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "WÅ‚aÅ›ciciel rachunku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Informacje o pÅ‚atnoÅ›ci"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Kwit wydatkÃ³w"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Kwit wydatkÃ³w"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "Numer zadania"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Informacje o zadaniu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "Pozycja zamÃ³wienia"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "Informacje o zamÃ³wieniu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Numer dostawcy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format numeru dostawcy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Nazwa wÅ‚asnej firmy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adres wÅ‚asnej firmy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Osoba do kontaktu drukowana na fakturze"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Firmowy numer faksu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Firmowy adres e-mail"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Adres strony internetowej"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Identyfikator twojej firmy (np. 'Tax-ID: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "DomyÅ›lna tabela podatkowa klienta"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "DomyÅ›lna tabela podatkowa stosowana do klientÃ³w."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "DomyÅ›lna tabela podatkowa dostawcÃ³w"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "DomyÅ›lna tabela podatkowa stosowana do dostawcÃ³w."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "DomyÅ›lny format daty uÅ¼ywany w wydrukach ozdobnych"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Elektroniczny numer podatkowy twojej firmy"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 14fa4070d4..bce0e572f9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-31 05:59+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra at gmx.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "A data actual."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Empresas"
 
@@ -226,41 +226,41 @@ msgstr "Empresas"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Morada da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "NIF da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Telefone da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Fax da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Correio electrÃ³nico da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Contacto na empresa"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Formato elegante da data"
 
@@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "personalizada"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposto"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NÃºmero fiscal"
 
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "NÃ£o"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Marcador de posiÃ§Ã£o"
 
@@ -1220,8 +1220,6 @@ msgstr "EmprÃ©stimo"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "OpÃ§Ã£o de pagamento de emprÃ©stimo: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1232,8 +1230,8 @@ msgstr "OpÃ§Ã£o de pagamento de emprÃ©stimo: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1339,7 +1337,7 @@ msgstr "Conta"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1789,7 +1787,7 @@ msgstr "Dinheiro"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1806,7 +1804,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Nota"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1818,7 +1816,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "DÃ©bito"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1856,7 +1854,7 @@ msgstr "Editarâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1874,7 +1872,7 @@ msgstr "Vale"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2031,7 +2029,7 @@ msgstr "Eliminar mercadoria?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2167,7 +2165,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Editar cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Novo cliente"
@@ -2262,7 +2260,7 @@ msgstr "Tem de seleccionar uma configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio a eliminar."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ImpossÃvel alterar o nome da configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2270,15 +2268,15 @@ msgstr ""
 "JÃ¡ existe uma configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio gravada com este nome, por favor "
 "escolha outro."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Carregar configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Editar o nome da configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Eliminar configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio"
 
@@ -2291,7 +2289,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Marcador de posiÃ§Ã£o seleccionado. Tente novamente."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Seleccionar documento"
 
@@ -2442,9 +2440,9 @@ msgstr "TransacÃ§Ãµes com ligaÃ§Ãµes a documentos"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2495,7 +2493,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Editar empregado"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Novo empregado"
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgstr "Marcador de posiÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Oculta"
 
@@ -2633,8 +2631,8 @@ msgstr "TransacÃ§Ãµes de fecho"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconciliar"
 
@@ -2675,11 +2673,11 @@ msgstr "Data de reconciliaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NÃºmero/AcÃ§Ã£o"
@@ -2687,12 +2685,12 @@ msgstr "NÃºmero/AcÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2704,12 +2702,12 @@ msgstr "AcÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "NÃºmero de transacÃ§Ã£o"
@@ -2717,13 +2715,13 @@ msgstr "NÃºmero de transacÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2748,8 +2746,8 @@ msgstr "DescriÃ§Ã£o, notas ou memorando"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2764,7 +2762,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Localizar transacÃ§Ã£o"
 
@@ -2942,7 +2940,7 @@ msgstr "Nova nota de crÃ©dito"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nova factura"
@@ -2967,7 +2965,7 @@ msgstr "Ver factura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Novo pagamento"
 
@@ -2980,7 +2978,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ver pagamento"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Novo vale de despesa"
 
@@ -3137,7 +3135,7 @@ msgstr "Notas do vale"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3191,7 +3189,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Localizar vale de despesa"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Vale de despesa"
@@ -3268,7 +3266,7 @@ msgstr "O montante da taxa tem de ser vÃ¡lido, ou ficar em branco."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Editar tarefa"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nova tarefa"
 
@@ -3337,7 +3335,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3451,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, especifique a taxa de cÃ¢mbio."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3466,7 +3464,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Fornecedor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3497,7 +3495,7 @@ msgstr ""
 "uma factura ou um pagamento primeiro?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3505,7 +3503,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Confirmada"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3514,7 +3512,7 @@ msgstr "Confirmada"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciliada"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3522,7 +3520,7 @@ msgstr ""
 "A transacÃ§Ã£o seleccionada nÃ£o tem parcelas que possam ser atribuÃdas como "
 "pagamento"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3534,15 +3532,15 @@ msgstr ""
 "Por favor, seleccione uma, as outras serÃ£o ignoradas.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3550,7 +3548,7 @@ msgstr "Continuar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3693,21 +3691,21 @@ msgstr "(pausado)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ConteÃºdo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "RelatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Linhas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Colunas"
 
@@ -3904,7 +3902,7 @@ msgstr[1] ""
 "criadas automaticamente)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "TransacÃ§Ã£o"
 
@@ -3963,7 +3961,7 @@ msgstr "FormulÃ¡rio"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Editar fornecedor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Novo fornecedor"
@@ -3992,7 +3990,7 @@ msgstr "N.Âº de fornecedor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Localizar fornecedor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4009,7 +4007,7 @@ msgstr "Localizar fornecedor"
 msgid "Income"
 msgstr "Receita"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4018,7 +4016,7 @@ msgstr "Receita"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Despesa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4027,11 +4025,11 @@ msgstr "Despesa"
 msgid "Transfer"
 msgstr "TransferÃªncia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Restante atÃ© ao orÃ§amento"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4109,8 +4107,8 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "\"Verificar e corrigir\" actualmente em curso, deseja abortar?"
 
@@ -4125,7 +4123,7 @@ msgstr "\"Verificar e corrigir\" actualmente em curso, deseja abortar?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4387,6 +4385,7 @@ msgstr "Inserir um pagamento para o titular desta factura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de _empresa"
 
@@ -4726,6 +4725,7 @@ msgstr "Novo vale"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Listagem de fornecedores"
@@ -4920,7 +4920,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Eliminar a parcela actual"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Parcelas"
 
@@ -4946,20 +4946,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Assistente de acÃ§Ãµes"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "DiÃ¡rio geral"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Gravar alteraÃ§Ãµes em %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4968,104 +4968,104 @@ msgstr ""
 "Este diÃ¡rio tem alteraÃ§Ãµes a uma transacÃ§Ã£o pendentes. Quer gravar as "
 "alteraÃ§Ãµes a esta transacÃ§Ã£o, descartar a transacÃ§Ã£o ou cancelar a operaÃ§Ã£o?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Descartar transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Gravar transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortefÃ³lio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados da procura"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data inicial:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mostrar nÃºmero prÃ©vio de dias:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Data final:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "NÃ£o reconciliada"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Congelada"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Anulada"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostrar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Ocultar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrar por:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de transacÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de portefÃ³lio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de resultados da procura"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "DiÃ¡rio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "e subcontas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Imprimir cheques de mÃºltiplas contas?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5073,55 +5073,55 @@ msgstr ""
 "Este resultado de procura contÃ©m parcelas de mais de uma conta. Quer "
 "imprimir os cheques, mesmo que nÃ£o sejam todos da mesma conta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Im_primir cheques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "SÃ³ pode imprimir cheques de um diÃ¡rio de conta bancÃ¡ria ou de resultados de "
 "procura."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "NÃ£o pode anular uma transacÃ§Ã£o com parcelas reconciliadas ou confirmadas."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "Esta transacÃ§Ã£o estÃ¡ marcada como sÃ³ de leitura com o comentÃ¡rio: \"%s\""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "JÃ¡ foi criada uma entrada reversa para esta transacÃ§Ã£o."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Saltar para a transacÃ§Ã£o?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Reverter transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da nova transacÃ§Ã£o"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordenar %s porâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5130,26 +5130,26 @@ msgstr "Filtrar %s porâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s de %s, emitida a %s, com o montante de %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "HÃ¡ vÃ¡rios documentos ligados a esta transacÃ§Ã£o. Por favor, escolha um:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ir para data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "A verificar parcelas no diÃ¡rio actual: %u de %u"
@@ -5159,7 +5159,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -5205,11 +5205,13 @@ msgstr ""
 "ficheiro %s ."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Gravar configuraÃ§Ã£o de _relatÃ³rio"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Gravar configuraÃ§Ã£o de relatÃ³rio comoâ€¦"
@@ -5724,7 +5726,7 @@ msgstr "Um painel bÃ¡sico para os seus dados contabilÃsticos"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "NÃ£o seleccionou um titular"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5899,7 +5901,7 @@ msgstr "NÃ£o hÃ¡ opÃ§Ãµes para este relatÃ³rio."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Tem de seleccionar um item da lista"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5907,42 +5909,42 @@ msgstr "Tem de seleccionar um item da lista"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Remover"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Encomenda"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Nova encomenda"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nova transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Nova parcela"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Novo item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Adicionar"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "satisfaz todos os critÃ©rios"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "satisfaz qualquer critÃ©rio"
 
@@ -6506,7 +6508,7 @@ msgstr "Seleccione a moeda"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6518,46 +6520,46 @@ msgstr "_Moeda"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Usar hora local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Editar moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Editar garantia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nova garantia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da garantia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "NÃ£o pode criar uma nova moeda nacional."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s Ã© um tipo de mercadoria reservado. Por favor, use qualquer outra coisa."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Essa mercadoria jÃ¡ existe."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6591,11 +6593,11 @@ msgstr "Utilize as teclas \"+\" e \"-\" para incrementar/decrementar o nÃºmero."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "AcÃ§Ã£o/NÃºmero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Abrirâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6604,16 +6606,33 @@ msgstr "Abrirâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Gravar comoâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Gra_var como"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Todos os ficheiros"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7093,10 +7112,6 @@ msgstr "Gravar"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exportar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Todos os ficheiros"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nula)"
@@ -7579,25 +7594,25 @@ msgstr "Ãšltima modificaÃ§Ã£o a %a, %d de %b de %Y Ã s %H:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Ficheiro %s aberto. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "c"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ImpossÃvel gravar na base de dados."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ImpossÃvel gravar na base de dados: livro sÃ³ de leitura."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes do livro"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7605,28 +7620,28 @@ msgstr ""
 "Foi atingido o nÃºmero mÃ¡ximo de entradas de menu, mais nenhuma serÃ¡ "
 "adicionada."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(modificÃ¡vel pelo utilizador)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s Os colaboradores do GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "VersÃ£o"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID de compilaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Contabilidade de finanÃ§as pessoais e micro empresas."
 
@@ -7634,11 +7649,11 @@ msgstr "Contabilidade de finanÃ§as pessoais e micro empresas."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Pedro Albuquerque <pmra at gmx.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visite a pÃ¡gina do GnuCash."
 
@@ -7741,6 +7756,11 @@ msgstr "Final deste perÃodo contabilÃstico"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Final do perÃodo contabilÃstico anterior"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Pessoal"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "RelatÃ³rio seleccionado em falta"
@@ -7771,9 +7791,9 @@ msgstr "Nova conta de topo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7789,7 +7809,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Mercadoria"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7855,7 +7875,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Cor da conta"
 
@@ -7871,7 +7891,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Limite do saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o de impostos"
 
@@ -7934,7 +7954,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrar %s por..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "EspaÃ§o de nome"
 
@@ -8218,27 +8238,27 @@ msgstr "Especifique o tipo de exportaÃ§Ã£o\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ficheiro de saÃda do relatÃ³rio\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ParÃ¢metro de ficheiro de dados em falta"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o insuficiente para despejo de cotaÃ§Ãµes"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Comando de cotaÃ§Ãµes \"{1}\" desconhecido"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ParÃ¢metro --name em falta"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Comando de relatÃ³rios \"{1}\" desconhecido"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Comando ou opÃ§Ã£o em falta"
 
@@ -8583,7 +8603,7 @@ msgstr ""
 "barra de ferramentas. SenÃ£o ficam ocultos."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "O relatÃ³rio de facturaÃ§Ã£o a usar para impressÃ£o."
 
@@ -11351,8 +11371,8 @@ msgid ""
 "line 5. Lines 6, 8, 10,â€¦ will be skipped."
 msgstr ""
 "A partir da primeira linha que Ã© realmente importada, cada segunda linha "
-"serÃ¡ ignorada. Esta opÃ§Ã£o tambÃ©m levarÃ¡ as linhas iniciais a saltar em conta."
-"\n"
+"serÃ¡ ignorada. Esta opÃ§Ã£o tambÃ©m levarÃ¡ as linhas iniciais a saltar em "
+"conta.\n"
 "Por exemplo\n"
 "* Se \"Linhas iniciais a saltar\" estiver definido como 3, a primeira linha "
 "a importar serÃ¡ a linha 4. As linhas 5, 7, 9,â€¦ serÃ£o ignoradas.\n"
@@ -11507,8 +11527,8 @@ msgid ""
 "line 5. Lines 6, 8, 10,â€¦ will be skipped."
 msgstr ""
 "A partir da primeira linha que Ã© realmente importada, cada segunda linha "
-"serÃ¡ ignorada. Esta opÃ§Ã£o tambÃ©m levarÃ¡ as linhas iniciais a saltar em conta."
-"\n"
+"serÃ¡ ignorada. Esta opÃ§Ã£o tambÃ©m levarÃ¡ as linhas iniciais a saltar em "
+"conta.\n"
 "Por exemplo\n"
 "* Se \"Linhas iniciais a saltar\" estiver definido como 3, a primeira linha "
 "a importar serÃ¡ a linha 4. As linhas 5, 7, 9, â€¦ serÃ£o ignoradas.\n"
@@ -11842,7 +11862,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11997,7 +12017,7 @@ msgstr "Intervalo"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13289,7 +13309,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Exemplos"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
@@ -18992,55 +19012,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Ficheiro exportado com sucesso!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- TransacÃ§Ã£o com parcelas --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Caminho completo de categoria"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Valor com sÃmbolo"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Montante nÂº."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Valor com sÃmbolo"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valor num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Taxa/PreÃ§o"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Id de transacÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Mercadoria/Moeda"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Motivo para anular"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nome completo de conta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Data de reconciliaÃ§Ã£o"
@@ -19555,7 +19582,8 @@ msgstr "O valor nÃ£o pode ser convertido num estado vÃ¡lido de reconciliaÃ§Ã£o."
 
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:245
 msgid "Date field can not be empty if 'Multi-split' option is unset.\n"
-msgstr "A data nÃ£o pode estar vazia sem a opÃ§Ã£o de parcelas mÃºltiplas activa.\n"
+msgstr ""
+"A data nÃ£o pode estar vazia sem a opÃ§Ã£o de parcelas mÃºltiplas activa.\n"
 
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:261
 msgid "Description field can not be empty if 'Multi-split' option is unset.\n"
@@ -19795,12 +19823,6 @@ msgstr "InformaÃ§Ã£o"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ComentÃ¡rios adicionais"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- TransacÃ§Ã£o com parcelas --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Nova, jÃ¡ saldada"
@@ -21748,10 +21770,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Multi-coluna"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Pessoal"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21847,7 +21865,7 @@ msgstr "Tamanho do passo"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21873,7 +21891,7 @@ msgstr "Moeda do relatÃ³rio"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21905,7 +21923,7 @@ msgstr "Excluir transacÃ§Ãµes entre as contas seleccionadas"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21917,7 +21935,7 @@ msgstr "Largura de desenho"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22003,7 +22021,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "MÃ¡ximo"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "MÃnimo"
 
@@ -22257,9 +22275,9 @@ msgid ""
 "the scm/report directory for details on writing your own reports, or "
 "extending existing reports."
 msgstr ""
-"Este Ã© um relatÃ³rio ~a exemplo do GnuCash. Veja o cÃ³digo-fonte guile (scheme)"
-" na pasta scm/report para detalhes sobre como escrever os seus prÃ³prios "
-"relatÃ³rios ou alterar os existentes."
+"Este Ã© um relatÃ³rio ~a exemplo do GnuCash. Veja o cÃ³digo-fonte guile "
+"(scheme) na pasta scm/report para detalhes sobre como escrever os seus "
+"prÃ³prios relatÃ³rios ou alterar os existentes."
 
 #: gnucash/report/reports/example/sample-report.scm:292
 #, scheme-format
@@ -23200,11 +23218,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** esta mercadoria nÃ£o tem preÃ§o, foi usado um preÃ§o de 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "PrevisÃ£o de saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23215,39 +23233,39 @@ msgstr "PrevisÃ£o de saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Relatar nestas contas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Marcadores de dados?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Mostrar uma marca para cada ponto de dados."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostrar linha de reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Quantia de reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "A quantia de reserva Ã© definida para um saldo mÃnimo desejÃ¡vel"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostrar linha alvo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Quantia alvo acima da reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23255,11 +23273,11 @@ msgstr ""
 "O alvo Ã© utilizado para planear uma compra futura grande, que serÃ¡ "
 "adicionada como linha acima da quantia de reserva."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Mostrar mÃnimo futuro"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23267,11 +23285,11 @@ msgstr ""
 "O mÃnimo futuro adicionarÃ¡, para cada ponto de data, um saldo mÃnimo "
 "projectado, incluindo transacÃ§Ãµes agendadas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Alvo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserva"
 
@@ -26282,6 +26300,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de fornecedor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "RelatÃ³rio de empregado"
@@ -28090,6 +28109,11 @@ msgstr "Ca_ncelar transacÃ§Ã£o"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancelar a transacÃ§Ã£o actual"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28181,14 +28205,16 @@ msgstr "Fechar a pÃ¡gina actualmente activa"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Sair da aplicaÃ§Ã£o"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PreferÃªncias"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Editar as preferÃªncias globais do GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ver"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Barra de ferramentas"
@@ -28325,6 +28351,12 @@ msgstr "Ãndi_ce"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Abrir a ajuda do GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Abortar"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Acerca do GnuCash"
@@ -28944,6 +28976,7 @@ msgstr "Abrir a conta seleccionada e todas as suas subcontas"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -29010,6 +29043,13 @@ msgstr ""
 "Confirmar automaticamente transacÃ§Ãµes individuais atÃ© atingir uma certa "
 "quantia confirmada"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ass_istente de acÃ§Ãµesâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29069,6 +29109,11 @@ msgstr ""
 "Identificar e corrigir transacÃ§Ãµes nÃ£o saldadas e parcelas Ã³rfÃ£s nesta conta "
 "e suas subcontas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Verificar e corrigir _todas"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29103,10 +29148,6 @@ msgstr "_Eliminar contaâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Eliminar a conta seleccionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Verificar e corrigir _todas"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29410,6 +29451,12 @@ msgstr "Mostrar transacÃ§Ãµes numa ou duas linhas e expandir a transacÃ§Ã£o actu
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Mostrar transacÃ§Ãµes expandidas com todas as parcelas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Ordenar porâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "An_ular transacÃ§Ã£o"
@@ -29434,11 +29481,6 @@ msgstr "Adicionar transacÃ§Ã£o _reversa"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Adicionar transacÃ§Ã£o reversa"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ass_istente de acÃ§Ãµesâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29534,11 +29576,6 @@ msgstr "RelatÃ³rio de conta - transacÃ§Ã£o Ãºnica"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Abrir um relatÃ³rio de registo para a transacÃ§Ã£o seleccionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Ordenar porâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29771,66 +29808,66 @@ msgstr "MemÃ³ria insuficiente"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Erro numÃ©rico"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Falha ao inicializar o Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Erro ao verificar o Finance::Quote "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Sem versÃ£o do Finance::Quote"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch chamado sem livro."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch chamado sem mercadorias."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "NÃ£o hÃ¡ mercadorias para as quais procurar cotaÃ§Ãµes."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "ObtenÃ§Ã£o do Finance::Quote falhou com erro "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote nÃ£o devolveu dados nem erros."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote devolveu um erro: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "A falha do Finance::Quote nÃ£o definiu nenhum erro."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "A falha do Finance::Quote devolveu o erro: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote devolveu uma cotaÃ§Ã£o sem moeda.."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote devolveu uma cotaÃ§Ã£o com uma moeda que o GnuCash desconhece."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "O Finance::Quote devolveu uma cotaÃ§Ã£o sem elemento de preÃ§o."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -29838,107 +29875,107 @@ msgstr ""
 "O Finance::Quote devolveu uma cotaÃ§Ã£o com um preÃ§o que o GnuCash nÃ£o pÃ´de "
 "converter em nÃºmero."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "A cotaÃ§Ã£o nÃ£o tem erro definido."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr "CotaÃ§Ãµes das mercadorias seguintes indisponÃveis ou inutilizÃ¡veis:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "CotaÃ§Ãµes de moedas requerem pelo menos duas moedas"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "Falha ao analisar o resultado devolvido pelo Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Mensagem de erro:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "requerido"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "recomendado"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "um destes"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**em falta**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Campos do Finance:Quote que o Gnucash usa:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "sÃmbolo: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "moeda: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "Ãºltima: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "vla: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "preÃ§o: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote devolveu uma falha do sÃmbolo "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote falhou ao obter a cotaÃ§Ã£o do sÃmbolo "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "O GnuCash submeteu json invÃ¡lido ao Finance::Quote. Os detalhes foram "
 "registados."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29946,7 +29983,7 @@ msgstr ""
 "Perl tem os seguintes mÃ³dulos em falta. Por favor, veja https://wiki.gnucash."
 "org/wiki/Online_Quotes#Finance::Quote para acÃ§Ã£o correctiva detalhada. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Erro Finance::Quote desconhecido: "
 
@@ -30013,30 +30050,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldos iniciais"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Renomeado para:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Aviso"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Os seus metadados GnuCash foram migrados."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "LocalizaÃ§Ã£o antiga:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nova localizaÃ§Ã£o:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30044,27 +30081,27 @@ msgstr ""
 "Se jÃ¡ nÃ£o pensa executar o {1} 2.6.x ou anterior neste sistema, pode remover "
 "a pasta antiga sem problemas."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Em adiÃ§Ã£o:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "O ficheiro seguinte foi antes copiado para {1}:"
 msgstr[1] "Os ficheiros seguintes foram antes copiados para {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "O seguinte ficheiro em {1} foi renomeado:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "O ficheiro seguinte ficou obsoleto e serÃ¡ ignorado:"
 msgstr[1] "Os ficheiros seguintes ficaram obsoletos e serÃ£o ignorados:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "ImpossÃvel mover o ficheiro seguinte para {1}:"
@@ -30345,11 +30382,11 @@ msgstr "Final do ano seguinte"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ãšltimo dia do ano do calendÃ¡rio seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Contadores"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30360,7 +30397,7 @@ msgstr ""
 "editar. Este limiar Ã© assinalado por uma linha vermelha nas janelas de "
 "diÃ¡rio das contas. Se for zero, todas as transacÃ§Ãµes sÃ£o sempre editÃ¡veis."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30373,7 +30410,7 @@ msgstr ""
 "correspondente em funcionalidades de empresas, relatÃ³rios e importaÃ§Ãµes/"
 "exportaÃ§Ãµes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30381,15 +30418,15 @@ msgstr ""
 "Marque para ter contas de bolsa usadas para transacÃ§Ãµes envolvendo mais de "
 "uma mercadoria ou moeda."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "OrÃ§amento a usar quando nenhum outro foi especificado."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "NÃºmero de cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30397,11 +30434,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de cliente gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para gerar "
 "o nÃºmero de cliente seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Formato do nÂº de cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30409,11 +30446,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de cliente. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NÃºmero de empregado"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30421,11 +30458,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de empregado gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o nÃºmero de empregado seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero de empregado"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30433,11 +30470,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de empregado. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NÃºmero da factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30445,11 +30482,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de factura gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para gerar "
 "o nÃºmero de factura seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero de factura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30457,11 +30494,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de factura. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NÃºmero de pagamento"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30469,11 +30506,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de pagamento gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o nÃºmero de pagamento seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero de pagamento"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30481,11 +30518,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de pagamento. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "NÃºmero de vale de despesa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30493,11 +30530,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de vale de despesa gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado "
 "para gerar o nÃºmero de vale de despesa seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Formato do nÂº de vale de despesa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30505,11 +30542,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de vales de despesa. Ã‰ um "
 "formato de impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NÃºmero da tarefa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30517,11 +30554,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de tarefa gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para gerar o "
 "nÃºmero de tarefa seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Formato do nÂº de tarefa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30529,11 +30566,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de tarefas. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NÃºmero de encomenda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30541,11 +30578,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de encomenda gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o nÃºmero de encomenda seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Formato do nÂº de encomenda"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30553,11 +30590,11 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de encomendas. Ã‰ um formato de "
 "impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NÃºmero de fornecedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30565,11 +30602,11 @@ msgstr ""
 "O Ãºltimo nÃºmero de fornecedor gerado. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o nÃºmero de fornecedor seguinte."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Formato do nÂº de fornecedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30577,36 +30614,36 @@ msgstr ""
 "A cadeia de formato a usar para gerar nÃºmeros de fornecedores. Ã‰ um formato "
 "de impressÃ£o, um modelo."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "O nome da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "A morada da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "A pessoa de contacto a imprimir em facturas.."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "O fax da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "O endereÃ§o electrÃ³nico da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "O endereÃ§o URL da sua pÃ¡gina web."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "O nÃºmero de contribuinte da sua empresa (e.g. 000 000 000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30614,27 +30651,27 @@ msgstr ""
 "Tempo para alterar o relatÃ³rio de facturaÃ§Ã£o usado. Zero significa "
 "desactivado."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tabela de impostos prÃ©-definida para clientes"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "A tabela de impostos prÃ©-definida a aplicar aos clientes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tabela de impostos prÃ©-definida para fornecedores"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "A tabela de impostos prÃ©-definida a aplicar aos fornecedores."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "O formato prÃ©-definido de data para imprimir datas elegantes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "O nÃºmero fiscal electrÃ³nico da sua empresa"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 603c105ae6..646dd5a331 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -15,9 +15,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 15:38+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "A data atual."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
@@ -233,41 +233,41 @@ msgstr "Empresa"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "EndereÃ§o da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Identificador da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "NÃºmero de telefone da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "NÃºmero do fax da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL da pÃ¡gina da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "EndereÃ§o de e-mail da empresa"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Contato da pessoa na empresa"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Formato sofisticado da data"
 
@@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "personalizar"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposto"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NÃºmero da taxa"
 
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "NÃ£o"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Titular"
 
@@ -1245,8 +1245,6 @@ msgstr "EmprÃ©stimo"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "OpÃ§Ã£o de re-financiamento do emprÃ©stimo: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1257,8 +1255,8 @@ msgstr "OpÃ§Ã£o de re-financiamento do emprÃ©stimo: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1364,7 +1362,7 @@ msgstr "Conta"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1818,7 +1816,7 @@ msgstr "Dinheiro"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1835,7 +1833,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ComentÃ¡rio"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1847,7 +1845,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "DÃ©bito"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1889,7 +1887,7 @@ msgstr "Editar"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1907,7 +1905,7 @@ msgstr "Comprovante"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2063,7 +2061,7 @@ msgstr "Excluir a commodity?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2199,7 +2197,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Edite o cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Novo cliente"
@@ -2294,21 +2292,21 @@ msgstr "Para excluir, Ã© preciso selecionar a configuraÃ§Ã£o de um relatÃ³rio."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ImpossÃvel alterar o nome da configuraÃ§Ã£o do relatÃ³rio."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "JÃ¡ existe um modelo com o mesmo nome. Escolha um outro nome."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Carregue a configuraÃ§Ã£o do relatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Edite o nome da configuraÃ§Ã£o do relatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Exclua a configuraÃ§Ã£o do relatÃ³rio"
 
@@ -2321,7 +2319,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "A conta titular foi selecionada. Tente novamente."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Documento selecionado"
 
@@ -2474,9 +2472,9 @@ msgstr "Os links dos documentos da transaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2528,7 +2526,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Edite o funcionÃ¡rio"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Novo funcionÃ¡rio"
@@ -2623,7 +2621,7 @@ msgstr "EspaÃ§o reservado"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Oculta"
 
@@ -2666,8 +2664,8 @@ msgstr "Fechando as entradas"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Reconcilie"
 
@@ -2708,11 +2706,11 @@ msgstr "Data da reconciliaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NÃºmero/AÃ§Ã£o"
@@ -2720,12 +2718,12 @@ msgstr "NÃºmero/AÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2737,12 +2735,12 @@ msgstr "AÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "NÃºmero da transaÃ§Ã£o"
@@ -2750,13 +2748,13 @@ msgstr "NÃºmero da transaÃ§Ã£o"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2781,8 +2779,8 @@ msgstr "DescriÃ§Ã£o, notas ou memorando"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2797,7 +2795,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Localize a transaÃ§Ã£o"
 
@@ -2978,7 +2976,7 @@ msgstr "Nova nota de crÃ©dito"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Nova fatura"
@@ -3003,7 +3001,7 @@ msgstr "Veja a fatura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Nova cobranÃ§a"
 
@@ -3016,7 +3014,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Veja a cobranÃ§a"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Novo comprovante da despesa"
 
@@ -3173,7 +3171,7 @@ msgstr "AnotaÃ§Ãµes do comprovante"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3227,7 +3225,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Localize o comprovante"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Comprovante das despesas"
@@ -3305,7 +3303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Edite o serviÃ§o"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Novo serviÃ§o"
 
@@ -3374,7 +3372,7 @@ msgstr "TÃtulo"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgstr ""
 "uma taxa de cÃ¢mbio."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3504,7 +3502,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3515,7 +3513,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Fornecedor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3535,7 +3533,7 @@ msgstr ""
 "fatura ou uma conta primeiro?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Foi limpo"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3552,7 +3550,7 @@ msgstr "Foi limpo"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciliado"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3560,7 +3558,7 @@ msgstr ""
 "A transaÃ§Ã£o selecionada nÃ£o tem parcelas que possam ser atribuÃdas como um "
 "pagamento"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3578,15 +3576,15 @@ msgstr ""
 "Escolha um, os outros serÃ£o ignorados.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "AtenÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3594,7 +3592,7 @@ msgstr "Continuar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3731,21 +3729,21 @@ msgstr "(pausada)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ConteÃºdo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "RelatÃ³rio"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Linhas"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Colunas"
 
@@ -3943,7 +3941,7 @@ msgstr[1] ""
 "transaÃ§Ãµes foram criadas automaticamente)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "TransaÃ§Ã£o"
 
@@ -4002,7 +4000,7 @@ msgstr "FormulÃ¡rio"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Edite o fornecedor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Novo fornecedor"
@@ -4031,7 +4029,7 @@ msgstr "ID do fornecedor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Localize o fornecedor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4048,7 +4046,7 @@ msgstr "Localize o fornecedor"
 msgid "Income"
 msgstr "Receita"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4057,7 +4055,7 @@ msgstr "Receita"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Despesas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4066,11 +4064,11 @@ msgstr "Despesas"
 msgid "Transfer"
 msgstr "TransferÃªncia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "OrÃ§amento remanescente"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4149,8 +4147,8 @@ msgstr "Excluir"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 "Um processo 'Verifique & Corrija' estÃ¡ em execuÃ§Ã£o, deseja interrompÃª-lo?"
@@ -4166,7 +4164,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4430,6 +4428,7 @@ msgstr "Registra um pagamento para o proprietÃ¡rio desta fatura"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "RelatÃ³rio da _empresa"
 
@@ -4778,6 +4777,7 @@ msgstr "Novo comprovante"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Listagem dos fornecedores"
@@ -4972,7 +4972,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Exclua o desdobramento atual"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Desdobramento"
 
@@ -4998,20 +4998,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Assistente de aÃ§Ãµes"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "DiÃ¡rio geral"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Grave as alteraÃ§Ãµes no %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5020,104 +5020,104 @@ msgstr ""
 "Este cadastro possui alteraÃ§Ãµes pendentes numa transaÃ§Ã£o. Gostaria de gravar "
 "o que foi alterado, fazer o descarte da transaÃ§Ã£o ou cancelar a operaÃ§Ã£o?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Descarte a transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Grave a transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortfÃ³lio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados da pesquisa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data inicial:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Mostre a quantidade dos dias anteriores:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Data do vencimento:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "NÃ£o reconciliado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Congelado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Anulado"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Mostre:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "Oculte:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtre por:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "RelatÃ³rio da transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "RelatÃ³rio do portfÃ³lio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "RelatÃ³rio dos resultados da pesquisa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registro"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "e das sub-contas"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Imprima os cheques das vÃ¡rias contas?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5125,55 +5125,55 @@ msgstr ""
 "Este resultado de busca contÃ©m desdobramentos de mais de uma conta. Deseja "
 "imprimir os cheques mesmo que eles nÃ£o sejam da mesma conta?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Imprima os cheques"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "VocÃª pode imprimir apenas os cheques do cadastro de uma conta bancÃ¡ria ou "
 "dos resultados da busca."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "VocÃª nÃ£o pode anular uma transaÃ§Ã£o com desdobramentos reconciliados ou prÃ©-"
 "reconciliados."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Esta transaÃ§Ã£o estÃ¡ marcada como apenas-leitura no comentÃ¡rio: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Um cadastro reverso jÃ¡ foi criado para esta transaÃ§Ã£o."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ir para a transaÃ§Ã£o?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "TransaÃ§Ã£o reversa"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da nova transaÃ§Ã£o"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ordene %s porâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5182,26 +5182,26 @@ msgstr "Filtre %s porâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s de %s, enviado %s, quantidade %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "VÃ¡rios documentos estÃ£o vinculados com esta transaÃ§Ã£o. Escolha um:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Selecione"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "VÃ¡ para a data"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Verificando os desdobramentos no cadastro atual:%u de %u"
@@ -5211,7 +5211,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprima"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Exporte"
@@ -5257,11 +5257,13 @@ msgstr ""
 "no arquivo %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Salve a configuraÃ§Ã£o do _relatÃ³rio"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Salve a configuraÃ§Ã£o do relatÃ³rio comoâ€¦"
@@ -5783,7 +5785,7 @@ msgstr "Um painel bÃ¡sico para os seus dados contÃ¡beis"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "VocÃª nÃ£o selecionou um proprietÃ¡rio"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5959,7 +5961,7 @@ msgstr "NÃ£o existem opÃ§Ãµes para este relatÃ³rio."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "VocÃª deve selecionar um item a partir da lista"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5967,24 +5969,24 @@ msgstr "VocÃª deve selecionar um item a partir da lista"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Remova"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Novo pedido"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Nova transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Novo desdobramento"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5996,18 +5998,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Novo item"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Adicione"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "todos os critÃ©rios foram atendidos"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "algum critÃ©rio foi atendido"
 
@@ -6577,7 +6579,7 @@ msgstr "Selecionar moeda"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6589,45 +6591,45 @@ msgstr "_Moeda"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Utilizar hora local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Editar moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes da moeda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Editar tÃtulo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Novo tÃtulo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes do tÃtulo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "VocÃª nÃ£o pode criar uma nova moeda nacional."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ã© um tipo reservado de commodity. Use outra coisa."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Esta commodity jÃ¡ existe."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6661,13 +6663,13 @@ msgstr "VocÃª pode usar as teclas '+' ou '-' para aumentar ou reduzir o nÃºmero.
 msgid "Action/Number"
 msgstr "AÃ§Ã£o/NÃºmero"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6676,18 +6678,35 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_Salve como"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Salve como"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Todos os arquivos"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7170,10 +7189,6 @@ msgstr "Gravar"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Exportar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Todos os arquivos"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nulo)"
@@ -7667,27 +7682,27 @@ msgstr "A Ãºltima alteraÃ§Ã£o foi feita em %a, %b %d, %Y Ã s %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "O arquivo %s foi aberto. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel salvar na base de dados."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel salvar na base de dados: O livro estÃ¡ marcado como apenas-"
 "leitura."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "OpÃ§Ã£o do livro"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7695,28 +7710,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "A quantidade mÃnima que serÃ£o exibidas dos lanÃ§amentos das faturas."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(alterÃ¡vel pelo usuÃ¡rio)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s Os contribuidores do GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "VersÃ£o"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID da compilaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Contabilidade de finanÃ§as pessoais e para pequenas empresas."
 
@@ -7724,7 +7739,7 @@ msgstr "Contabilidade de finanÃ§as pessoais e para pequenas empresas."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>\n"
@@ -7733,7 +7748,7 @@ msgstr ""
 "Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle at gmail.com>\n"
 "Cleber Cassol <ccassol at gmail.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Visite o site do GnuCash."
 
@@ -7836,6 +7851,11 @@ msgstr "Final deste perÃodo contÃ¡bil"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Final do perÃodo contÃ¡bil anterior"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Personalizados"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7869,9 +7889,9 @@ msgstr "Nova conta principal"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7887,7 +7907,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Mercadoria"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7953,7 +7973,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Cor da conta"
 
@@ -7974,7 +7994,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes fiscais"
 
@@ -8037,7 +8057,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtre %s por..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Delimitadores"
 
@@ -8311,29 +8331,29 @@ msgstr "Defina o tipo de importaÃ§Ã£o\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Arquivo de saÃda para relatÃ³rio\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Dados ausentes no parÃ¢metro do arquivo"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "NÃ£o hÃ¡ informaÃ§Ã£o suficiente para a transaÃ§Ã£o em branco?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "Comando cotaÃ§Ã£o desconhecido '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Faltando o parÃ¢metro --name"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "Comando relatÃ³rio desconhecido '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Falta comando ou opÃ§Ã£o"
 
@@ -8687,7 +8707,7 @@ msgstr ""
 "comuns tambÃ©m serÃ£o exibidos. Caso contrÃ¡rio, eles nÃ£o sÃ£o exibidos."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "O relatÃ³rio da fatura que serÃ¡ usado para impressÃ£o."
 
@@ -12097,7 +12117,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12276,7 +12296,7 @@ msgstr "Intervalo"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13607,7 +13627,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Exemplos"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
@@ -19389,59 +19409,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Arquivo exportado com sucesso!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- TransaÃ§Ã£o Desdobrada --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Caminho completo da categoria"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Quantidade com Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Quantidade Num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Quantidade com Sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valor $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Taxa/PreÃ§o"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID da transaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Commodity/Moeda"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Motivo da anulaÃ§Ã£o"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Nome completo da conta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Data de reconciliaÃ§Ã£o"
@@ -20235,12 +20262,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ComentÃ¡rios adicionais"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- TransaÃ§Ã£o Desdobrada --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Novo, jÃ¡ equilibrado"
@@ -22211,10 +22232,6 @@ msgstr "_Experimental"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_VÃ¡rias colunas"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Personalizados"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22310,7 +22327,7 @@ msgstr "Tamanho do Incremento"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22336,7 +22353,7 @@ msgstr "Moeda dos RelatÃ³rios"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22368,7 +22385,7 @@ msgstr "Exclua as transaÃ§Ãµes entre as contas selecionadas"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22380,7 +22397,7 @@ msgstr "Largura do GrÃ¡fico"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22467,7 +22484,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "MÃ¡ximo"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "MÃnimo"
 
@@ -23695,11 +23712,11 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** esta commodity nÃ£o tem preÃ§o e o preÃ§o de 1 foi usado."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "PrevisÃ£o do saldo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23710,39 +23727,39 @@ msgstr "PrevisÃ£o do saldo"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "RelatÃ³rio sobre estas contas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Marcadores dos dados ?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Veja uma marca para cada ponto de dados."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Mostre a linha reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Montante da reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "O valor da reserva Ã© definido para um saldo mÃnimo desejado"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Mostre a linha alvo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Valor do alvo estÃ¡ acima da reserva"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23750,11 +23767,11 @@ msgstr ""
 "A meta Ã© usada para planejar uma grande compra futura que serÃ¡ adicionada "
 "como uma linha acima do valor da reserva."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Mostre o mÃnimo futuro"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23762,11 +23779,11 @@ msgstr ""
 "O mÃnimo futuro adicionarÃ¡ para cada ponto da data, um saldo mÃnimo "
 "projetado incluindo as transaÃ§Ãµes programadas."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Alvo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserva"
 
@@ -26885,6 +26902,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "RelatÃ³rio do fornecedor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "RelatÃ³rio do funcionÃ¡rio"
@@ -28706,6 +28724,11 @@ msgstr "_Cancele a transaÃ§Ã£o"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cancele a transaÃ§Ã£o atual"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28803,14 +28826,16 @@ msgstr "Fechar a pÃ¡gina ativa atual"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Encerra esta aplicaÃ§Ã£o"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PreferÃªncias"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Editar as preferÃªncias globais do GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ver"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Barra de _ferramentas"
@@ -28965,6 +28990,12 @@ msgstr "_ConteÃºdo"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Abra a ajuda do GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Interromper"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Sobre o GnuCash"
@@ -29646,6 +29677,7 @@ msgstr "Abra a conta selecionada e todas as suas sub-contas"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29718,6 +29750,15 @@ msgstr ""
 "Compense automaticamente as transaÃ§Ãµes individuais, de modo que atinja um "
 "determinado montante compensado"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ass_istente de aÃ§Ãµes"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29780,6 +29821,11 @@ msgstr ""
 "Verifique e corrija as transaÃ§Ãµes em desequilÃbrio e as divisÃµes Ã³rfÃ£s nessa "
 "conta e as suas subcontas"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Verifique & corrija _tudo"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29818,10 +29864,6 @@ msgstr "Excluir a conta"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Exclua a conta selecionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Verifique & corrija _tudo"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30157,6 +30199,14 @@ msgstr "Mostre as transaÃ§Ãµes numa ou duas linhas e expanda a transaÃ§Ã£o atual
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Mostre as transaÃ§Ãµes expandidas com todas os seus desdobramentos"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ordenar Por"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_TransaÃ§Ã£o anulada"
@@ -30187,13 +30237,6 @@ msgstr "Adicione uma transaÃ§Ã£o Inve_rsa"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Adicione uma transaÃ§Ã£o Inve_rsa"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ass_istente de aÃ§Ãµes"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30300,13 +30343,6 @@ msgstr "Extrato da conta - transaÃ§Ã£o simples"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Abra um relatÃ³rio do cadastro para a transaÃ§Ã£o selecionada"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ordenar Por"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30553,99 +30589,99 @@ msgstr "Sem memÃ³ria"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Erro numÃ©rico"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Encontrado Finance::Quote versÃ£o ~A."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "NÃ£o existem opÃ§Ãµes para este relatÃ³rio."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ocorreu um erro acessando o %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30653,7 +30689,7 @@ msgid "required"
 msgstr "Data obrigatÃ³ria."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30661,7 +30697,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "NÃ£o reconciliado"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30669,19 +30705,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Final deste ano"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Faltando"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30689,7 +30725,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "SÃmbolo"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30697,7 +30733,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30705,7 +30741,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Moeda"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30713,39 +30749,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ãºltimo(a) %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "PreÃ§o"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30819,30 +30855,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Saldos iniciais"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Foi renomeado para:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Aviso prÃ©vio"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Os seus metadados do gnucash foram migrados."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Antiga localizaÃ§Ã£o:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Nova localizaÃ§Ã£o:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30850,27 +30886,27 @@ msgstr ""
 "Caso nÃ£o pretenda mais executar o {1} 2.6.x ou anterior neste sistema, "
 "remova o diretÃ³rio antigo com seguranÃ§a."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Adendo:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Em vez disso, o seguinte arquivo foi copiado para {1}:"
 msgstr[1] "Em vez disso, os seguintes arquivos foram copiados para {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "O seguinte arquivo em {1} foi renomeado:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "O seguinte arquivo se tornou obsoleto e serÃ¡ ignorado:"
 msgstr[1] "Os seguintes arquivos tornaram-se obsoletos e serÃ£o ignorados:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "O seguinte arquivo nÃ£o pÃ´de ser movido para {1}:"
@@ -31153,11 +31189,11 @@ msgstr "Final do prÃ³ximo ano"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ãšltimo dia do prÃ³ximo ano civil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Contadores"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31169,7 +31205,7 @@ msgstr ""
 "vermelha nas janelas do cadastro da conta. Se for zero, todas as transaÃ§Ãµes "
 "podem ser editadas e nenhuma serÃ¡ somente leitura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31181,7 +31217,7 @@ msgstr ""
 "como 'T-Num' na segunda linha do cadastro. Tem efeito correspondente nas "
 "caracterÃsticas dos negÃ³cios, dos relatÃ³rios e das importaÃ§Ãµes/exportaÃ§Ãµes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31189,15 +31225,15 @@ msgstr ""
 "Verifique se as contas da negociaÃ§Ã£o sÃ£o usadas para transaÃ§Ãµes envolvendo "
 "mais de uma moeda ou commodity."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "OrÃ§amento que serÃ¡ usado quando nenhum for definido de outra forma."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "NÃºmero do cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31205,11 +31241,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado do cliente anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o prÃ³ximo nÃºmero do cliente."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31217,11 +31253,11 @@ msgstr ""
 "A string do formato que serÃ¡ usado para gerar os nÃºmeros dos clientes. Este "
 "Ã© o formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NÃºmero do funcionÃ¡rio"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31229,11 +31265,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado do funcionÃ¡rio anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o prÃ³ximo nÃºmero do funcionÃ¡rio."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do funcionÃ¡rio"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31241,11 +31277,11 @@ msgstr ""
 "A string do formato que serÃ¡ usada para gerar os nÃºmeros dos funcionÃ¡rios. "
 "Este Ã© o formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NÃºmero da fatura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31253,11 +31289,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado da fatura anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para gerar "
 "o prÃ³ximo nÃºmero da fatura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero da fatura"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31265,11 +31301,11 @@ msgstr ""
 "O formato do texto para ser usado ao gerar os nÃºmeros da fatura. Este Ã© o "
 "formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NÃºmero do tÃtulo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31277,11 +31313,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado da conta anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para gerar "
 "o prÃ³ximo nÃºmero da fatura."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do tÃtulo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31289,11 +31325,11 @@ msgstr ""
 "O formato do texto para ser usado ao gerar o nÃºmero das contas. Este Ã© o "
 "formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "NÃºmero do Boleto de Despesas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31301,11 +31337,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado do comprovante das despesas anterior. Este nÃºmero serÃ¡ "
 "incrementado para gerar o prÃ³ximo nÃºmero do comprovante."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do vale de despesas"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31313,11 +31349,11 @@ msgstr ""
 "O formato do texto para ser usado ao gerar o nÃºmero dos comprovantes das "
 "despesas. Este Ã© o formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NÃºmero do serviÃ§o"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31325,11 +31361,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado do serviÃ§o anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o prÃ³ximo nÃºmero do serviÃ§o."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do serviÃ§o"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31337,11 +31373,11 @@ msgstr ""
 "O formato do texto que serÃ¡ usado para gerar os nÃºmeros do serviÃ§o. Este Ã© o "
 "formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NÃºmero do Pedido"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31349,11 +31385,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero do pedido gerado anteriormente. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o prÃ³ximo nÃºmero do pedido."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do pedido"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31361,11 +31397,11 @@ msgstr ""
 "O formato do texto para ser usado ao gerar o nÃºmero do pedido. Este Ã© o "
 "formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NÃºmero do Fornecedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31373,11 +31409,11 @@ msgstr ""
 "O nÃºmero gerado do fornecedor anterior. Este nÃºmero serÃ¡ incrementado para "
 "gerar o prÃ³ximo nÃºmero do fornecedor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Formato do nÃºmero do Fornecedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31385,65 +31421,65 @@ msgstr ""
 "A string do formato que serÃ¡ usada para gerar os nÃºmeros dos fornecedores. "
 "Este Ã© o formato de uma string no estilo printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "O nome da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "O endereÃ§o da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "O contato da pessoa que serÃ¡ impresso nas faturas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "O nÃºmero do fax da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "O endereÃ§o de e-mail da sua empresa."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "O endereÃ§o URL do seu site."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 "O nÃºmero de identificaÃ§Ã£o da sua empresa (por exemplo, 'ID fiscal: "
 "00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tabela padrÃ£o dos Impostos do cliente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "A tabela padrÃ£o dos impostos que serÃ£o aplicados aos clientes."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tabela padrÃ£o dos impostos do fornecedor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "A tabela padrÃ£o dos impostos que serÃ£o aplicados aos fornecedores."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "O formato padrÃ£o da data usada na impressÃ£o das datas mais sofisticadas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "O nÃºmero do cupom fiscal eletrÃ´nico da sua empresa"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 77675f5a43..8e6096f8ec 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 14:52+0000\n"
 "Last-Translator: Dan Purice <dan.purice at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Data curentÄƒ."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Afacere"
 
@@ -228,41 +228,41 @@ msgstr "Afacere"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Numele companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adresa companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID companie"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "NumÄƒrul de telefon al companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "NumÄƒrul de fax al companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Site-ul web al companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Email-ul companiei"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "PersoanÄƒ de contact pentru companie"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Format de datÄƒ prietenos"
 
@@ -275,11 +275,11 @@ msgstr "Personalizare"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "TaxÄƒ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax Number"
 msgstr "NumÄƒr impoxite"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "Nu"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Global"
 
@@ -1229,8 +1229,6 @@ msgstr "ÃŽmprumut dat"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "OpÈ›iune pentru plata Ã®mprumutului: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1241,8 +1239,8 @@ msgstr "OpÈ›iune pentru plata Ã®mprumutului: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1350,7 +1348,7 @@ msgstr "Cont"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1794,7 +1792,7 @@ msgstr "Numerar"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1811,7 +1809,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Memo"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1823,7 +1821,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debit"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1865,7 +1863,7 @@ msgstr "EditeazÄƒ"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1883,7 +1881,7 @@ msgstr "Voucher"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2040,7 +2038,7 @@ msgstr "È˜tergi marfa?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2174,7 +2172,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "EditeazÄƒ client"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Client nou"
@@ -2271,23 +2269,23 @@ msgstr "Trebuie sÄƒ selectezi o marfÄƒ."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "SeteazÄƒ calea configurÄƒrii"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "EditeazÄƒ opÈ›iunile raportului"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "SeteazÄƒ calea configurÄƒrii"
@@ -2301,7 +2299,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "AÈ›i selectat un cont demonstrativ. VÄƒ rugÄƒm reÃ®ncercaÈ›i."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2463,9 +2461,9 @@ msgstr "Detaliile tranzacÈ›iei"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2514,7 +2512,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "EditeazÄƒ angajat"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Angajat nou"
@@ -2611,7 +2609,7 @@ msgstr "Global"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Asc_uns"
@@ -2660,8 +2658,8 @@ msgstr "Decontare intrÄƒri"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ReconciliazÄƒ"
 
@@ -2702,11 +2700,11 @@ msgstr "Data de reconciliere"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "NumÄƒr/acÈ›iune"
@@ -2714,12 +2712,12 @@ msgstr "NumÄƒr/acÈ›iune"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2731,12 +2729,12 @@ msgstr "AcÈ›iune"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "NumÄƒr de tranzacÈ›ie"
@@ -2744,13 +2742,13 @@ msgstr "NumÄƒr de tranzacÈ›ie"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2775,8 +2773,8 @@ msgstr "Descriere, note sau memo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2791,7 +2789,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "GÄƒseÈ™te tranzacÈ›ia"
 
@@ -2974,7 +2972,7 @@ msgstr "NotÄƒ de credit nouÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "FacturÄƒ nouÄƒ"
@@ -2999,7 +2997,7 @@ msgstr "VizualizeazÄƒ facturÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 #, fuzzy
 msgid "New Bill"
 msgstr "FacturÄƒ nouÄƒ"
@@ -3015,7 +3013,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "VizualizeazÄƒ facturÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Voucher de cheltuieli nou"
 
@@ -3176,7 +3174,7 @@ msgstr "Note voucher"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3230,7 +3228,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "GÄƒseÈ™te voucher de cheltuieli"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Voucher de cheltuieli"
@@ -3312,7 +3310,7 @@ msgstr "Creditul trebuie sÄƒ fie o valoare pozitivÄƒ sau trebuie lÄƒsat gol."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ModificÄƒ funcÈ›ia"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "FuncÈ›ie nouÄƒ"
 
@@ -3386,7 +3384,7 @@ msgstr "Titlu"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3499,7 +3497,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3514,7 +3512,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3525,7 +3523,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Furnizor"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3545,7 +3543,7 @@ msgstr ""
 "creezi mai Ã®ntÃ¢i o facturÄƒ?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3553,7 +3551,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Decontate"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3562,13 +3560,13 @@ msgstr "Decontate"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Reconciliate"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3576,17 +3574,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "ReseteazÄƒ avertismentele"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3594,7 +3592,7 @@ msgstr "Continuu"
 msgid "Cancel"
 msgstr "RenunÈ›Äƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3735,21 +3733,21 @@ msgstr "(Ã®n pauzÄƒ)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Complet"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "ConÈ›inut"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "RÃ¢nduri"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Coloane"
 
@@ -3953,7 +3951,7 @@ msgstr[2] ""
 "create)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "TranzacÈ›ie"
 
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "Formular"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "EditeazÄƒ furnizor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Furnizor nou"
@@ -4043,7 +4041,7 @@ msgstr "ID furnizor"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "GÄƒseÈ™te furnizor"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4060,7 +4058,7 @@ msgstr "GÄƒseÈ™te furnizor"
 msgid "Income"
 msgstr "Venituri"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4069,7 +4067,7 @@ msgstr "Venituri"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Cheltuieli"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4078,13 +4076,13 @@ msgstr "Cheltuieli"
 msgid "Transfer"
 msgstr "TransferÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Open an existing Budget"
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Deschide un buget existent"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4165,8 +4163,8 @@ msgstr "È˜terge"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4181,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4460,6 +4458,7 @@ msgstr "Introdu o platÄƒ pentru proprietarul acestei facturi"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Raport _companie"
 
@@ -4891,6 +4890,7 @@ msgstr "Voucher nou"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Lista de furnizori"
@@ -5097,7 +5097,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "È™terge intrarea curentÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ÃŽmparte"
 
@@ -5126,20 +5126,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Detalii pentru acÈ›iunea compusÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Registru jurnal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Salvez schimbÄƒrile Ã®n %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5149,164 +5149,164 @@ msgstr ""
 "schimbÄƒrile din aceastÄƒ tranzacÈ›ie, sÄƒ descarci tranzacÈ›ia sau sÄƒ anulezi "
 "operaÈ›iunea?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_DescarcÄƒ tranzacÈ›ia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_SalveazÄƒ tranzacÈ›ia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "necunoscut"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Portofoliu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Rezultatele cÄƒutÄƒrii"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Data de start:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of shares"
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "AratÄƒ numÄƒrul de acÈ›iuni"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "DatÄƒ de sfÃ¢rÈ™it:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_Nereconciliat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ÃŽngheÈ›at"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Vide"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "FiltreazÄƒ dupÄƒ..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Raport de tranzacÈ›ii"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Raport portofoliu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Raportul rezultatelor cÄƒutÄƒrii"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Registru"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "È™i subconturile"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "TipÄƒresc cecuri din mai multe conturi?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "TipÄƒreÈ™te cecuri"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Nu poÈ›i goli o tranacÈ›ie care conÈ›ine pÄƒrÈ›i reconciliate sau decontate."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "AceastÄƒ tranzacÈ›ie este marcatÄƒ cu doar-citire, avÃ¢nd comentariul: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "O intrare inversÄƒ a fost deja creatÄƒ pentru aceastÄƒ tranzacÈ›ie."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit the current transaction"
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "EditeazÄƒ tranzacÈ›ia curentÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 #| msgid "Add _Reversing Transaction"
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "AdaugÄƒ o tranzacÈ›ie _inversÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>InformaÈ›ii despre noua tranzacÈ›ie</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "SorteazÄƒ %s dupÄƒâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5315,28 +5315,28 @@ msgstr "FiltreazÄƒ %s dupÄƒâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "SelecteazÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Data postÄƒrii"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5346,7 +5346,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "TipÄƒreÈ™te"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ExportÄƒ"
@@ -5394,12 +5394,14 @@ msgstr ""
 "de meniu Ã®n meniul de rapoarte la urmÄƒtoarea pornire a lui GnuCash."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "SeteazÄƒ calea configurÄƒrii"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5948,7 +5950,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nu ai selectat un proprietar"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6126,7 +6128,7 @@ msgstr "Nu existÄƒ opÈ›iuni pentru acest raport."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Trebuie sÄƒ selectezi un item din listÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6135,34 +6137,34 @@ msgstr "Trebuie sÄƒ selectezi un item din listÄƒ"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< È™te_rge"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ID comandÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ComandÄƒ nouÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "TranzacÈ›ie"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "ÃŽmparte"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Item _nou..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6170,11 +6172,11 @@ msgstr "Item _nou..."
 msgid "_Add"
 msgstr "Adresa:"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "toate crieteriile sunt Ã®ndeplinite"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "oricare criteriu este Ã®ndeplinit"
 
@@ -6754,7 +6756,7 @@ msgstr "SelecteazÄƒ monedÄƒ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_MonedÄƒ:"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6766,45 +6768,45 @@ msgstr "_MonedÄƒ:"
 msgid "Currency"
 msgstr "MonedÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "FoloseÈ™te timpul local"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "EditeazÄƒ moneda"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformaÈ›ii despre monedÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "EditeazÄƒ securitatea"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Securitate nouÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformaÈ›ii despre securitate"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Nu ai voie sÄƒ creezi o monedÄƒ naÈ›ionalÄƒ nouÄƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "AceastÄƒ marfÄƒ deja existÄƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6841,13 +6843,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_NumÄƒr:"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Deschide"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6856,18 +6858,35 @@ msgstr "Deschide"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Deschide"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "S_alveazÄƒ caâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "S_alveazÄƒ ca..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Toate fiÈ™ierele"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7373,10 +7392,6 @@ msgstr "SalveazÄƒ"
 msgid "_Export"
 msgstr "E_xportÄƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Toate fiÈ™ierele"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(nimic)"
@@ -7867,53 +7882,53 @@ msgstr "Modificat ultima datÄƒ pe %a, %b %d, %Y la %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "FiÈ™ierul %s deschis. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nu s-a putut salva baza de date."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "OpÈ›iuni carte"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "NumÄƒrul minim de afiÈ™at al intrÄƒrilor facturii. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Drepturi de autor Â© 1997-%s Contribuitorii GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Versiune"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID Generare"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
@@ -7923,14 +7938,14 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Nicolae Turcan <nicturcan at gmail.com>\n"
 "Andrei Cipu <traduceri at strainu.ro>\n"
 "Daniel È˜erbÄƒnescu <daniel at serbanescu.dk>, 2020"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "VizitaÈ›i situl web al GnuCash."
 
@@ -8044,6 +8059,11 @@ msgstr "SfÃ¢rÈ™itul perioadei trimestriale contabile precedente"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "SfÃ¢rÈ™itul perioadei trimestriale contabile precedente"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Personalizat"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -8077,9 +8097,9 @@ msgstr "Nou cont de bazÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8095,7 +8115,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "MarfÄƒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8162,7 +8182,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Codul contului"
@@ -8181,7 +8201,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "BalanÈ›Äƒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "InformaÈ›ii despre taxe"
 
@@ -8244,7 +8264,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "FiltreazÄƒ %s dupÄƒ..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "SpaÈ›iu de nume"
 
@@ -8527,28 +8547,28 @@ msgstr "SelecteazÄƒ tipul reducerii"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Imagine de fundal pentru raporturi."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "AfiÈ™eazÄƒ douÄƒ linii de informaÈ›ii pentru fiecare tranzacÈ›ie"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Aceasta este o opÈ›iune pentru culoare"
@@ -8921,7 +8941,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -12148,7 +12168,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12314,7 +12334,7 @@ msgstr "Interval: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13719,7 +13739,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Exemple:"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 #| msgid "Interval:"
 msgid "Interval"
@@ -19723,62 +19743,69 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- TranzacÈ›ie Ã®mpÄƒrÈ›itÄƒ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Calea completÄƒ a categoriei"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Suma datoratÄƒ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Valoare"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Total (perioadÄƒ)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "TranzacÈ›ie"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Valuta comunÄƒ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Doar goale"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Se foloseÈ™te numele Ã®ntreg de cont?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20526,12 +20553,6 @@ msgstr "InformaÈ›ii"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "AdiÈ›ional la card:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- TranzacÈ›ie Ã®mpÄƒrÈ›itÄƒ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "NouÄƒ, deja echilibratÄƒ"
@@ -22607,10 +22628,6 @@ msgstr "E_xportÄƒ"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Vizualizare pe mai multe coloane"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Personalizat"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22705,7 +22722,7 @@ msgstr "MÄƒrimea pasului"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22731,7 +22748,7 @@ msgstr "Moneda raportului"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22764,7 +22781,7 @@ msgstr "Eclude toate conturile cu filtrul tranzacÈ›ii cÄƒtre/de la"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22776,7 +22793,7 @@ msgstr "LÄƒÈ›imea graficului"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22863,7 +22880,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maxim"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minim"
 
@@ -24180,13 +24197,13 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 #| msgid "Balance at %s"
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "BalanÈ›Äƒ la %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -24198,68 +24215,68 @@ msgstr "BalanÈ›Äƒ la %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Raport pe baza acestor conturi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Alege marcatorul pentru fiecare punct al datelor."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "AfiÈ™eazÄƒ informaÈ›iile pentru preparator"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Dezechilibru"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Show table"
 msgid "Show target line"
 msgstr "AratÄƒ tabelul"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 #| msgid "Future Minimum"
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Minim viitor"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Charge"
 msgid "Target"
 msgstr "PlatÄƒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -27578,6 +27595,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Raport furnizor"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Raport angajat"
@@ -29508,6 +29526,11 @@ msgstr "Re_nunÈ›Äƒ la tranzacÈ›ie"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "AbandoneazÄƒ tranzacÈ›ia curentÄƒ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Vizualizare"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -29602,14 +29625,16 @@ msgstr "ÃŽnchide pagina activÄƒ curentÄƒ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "IeÈ™i din aplicaÈ›ie"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "PreferinÈ›e"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "EditeazÄƒ preferinÈ›ele globale ale GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Vizualizare"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "BarÄƒ de ins_trumente"
@@ -29769,6 +29794,12 @@ msgstr "_ConÈ›inut"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Deschide ajutorul GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_About"
+msgid "_About"
+msgstr "_Despre"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Despre GnuCash"
@@ -30474,6 +30505,7 @@ msgstr "Deschide contul selectat È™i toate subconturile sale"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -30541,6 +30573,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Detalii pentru acÈ›iunea compusÄƒ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -30603,6 +30643,11 @@ msgstr ""
 "VerificÄƒ È™i reparÄƒ tranzacÈ›iile neechilibrate È™i pÄƒrÈ›ile orfane din acest "
 "cont È™i din subconturile lui"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "VerificÄƒ & reparÄƒ _tot"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -30639,10 +30684,6 @@ msgstr "È˜terge contul"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "È˜terge contul selectat"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "VerificÄƒ & reparÄƒ _tot"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30988,6 +31029,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "AratÄƒ tranzacÈ›iile desfÄƒÈ™urate cu toate pÄƒrÈ›ile"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "SorteazÄƒ dupÄƒ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "TranzacÈ›ie _vidÄƒ"
@@ -31018,12 +31067,6 @@ msgstr "AdaugÄƒ o tranzacÈ›ie _inversÄƒ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "AdaugÄƒ o tranzacÈ›ie _inversÄƒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Detalii pentru acÈ›iunea compusÄƒ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -31132,13 +31175,6 @@ msgstr "introduceÈ›i o tranzacÈ›ie online"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Deschide un registru raport pentru tranzacÈ›ia selectatÄƒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "SorteazÄƒ dupÄƒ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -31388,111 +31424,111 @@ msgstr "Am rÄƒmas fÄƒrÄƒ memorie"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Eroare numericÄƒ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Nu existÄƒ opÈ›iuni pentru acest raport."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "A apÄƒrut o eroare Ã®n accesarea %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Data deschiderii"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_Nereconciliat"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31500,18 +31536,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "SfÃ¢rÈ™itul acestui an"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Comisioane"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31519,7 +31555,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Simbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31527,7 +31563,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Data: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31535,7 +31571,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "MonedÄƒ"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31543,39 +31579,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "%s trecutÄƒ"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "PreÈ›"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "CÃ¢È™tiguri nerealizate"
@@ -31645,45 +31681,45 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Solduri iniÈ›iale"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 #| msgid "Re_name Page"
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Rede_numeÈ™te pagina"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 #| msgid "Open File/Location"
 msgid "Old location:"
 msgstr "Deschide fiÈ™ier/locaÈ›ie"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>ÃŽmparte informaÈ›iile</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 #| msgid "This encoding has been added to the list already."
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
@@ -31692,18 +31728,18 @@ msgstr[0] "AceastÄƒ codificare a fost deja adÄƒugatÄƒ Ã®n listÄƒ."
 msgstr[1] "AceastÄƒ codificare a fost deja adÄƒugatÄƒ Ã®n listÄƒ."
 msgstr[2] "AceastÄƒ codificare a fost deja adÄƒugatÄƒ Ã®n listÄƒ."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 #| msgid "The file could not be reopened."
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
@@ -31992,11 +32028,11 @@ msgstr "SfÃ¢rÈ™itul anului viitor"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ultima zi a anului calendaristic urmÄƒtor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Contoare"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -32008,7 +32044,7 @@ msgstr ""
 "este zero, toate tranzacÈ›iile pot fi editate È™i niciuna nu va fi Ã®n modul de "
 "vizualizare."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -32016,21 +32052,21 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Bugetul care sÄƒ fie folosit acolo unde nu a fost specificat niciunul."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "NumÄƒrul de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -32038,11 +32074,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de client generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de client."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul de client"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32050,11 +32086,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de client. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "NumÄƒrul angajatului"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -32062,11 +32098,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de angajat generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de angajat."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul angajatului"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32074,11 +32110,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de angajat. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "NumÄƒr de facturÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -32086,11 +32122,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de facturÄƒ generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de facturÄƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul de facturÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32098,11 +32134,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de facturÄƒ. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "NumÄƒr de facturÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -32110,11 +32146,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de facturÄƒ generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de facturÄƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul de facturÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -32122,11 +32158,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de facturÄƒ. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Voucher de cheltuieli"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -32134,11 +32170,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de voucher generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de voucher."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul voucherului de cheltuieli"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -32146,11 +32182,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de vouchere. Este un È™ir de "
 "caractere Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "NumÄƒr de sarcinÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -32158,11 +32194,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de sarcinÄƒ generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de sarcinÄƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Formatul numÄƒrului de sarcinÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -32170,11 +32206,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de sarcini. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "NumÄƒr de comandÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -32182,11 +32218,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de comandÄƒ generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de comandÄƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul de comandÄƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32194,11 +32230,11 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de comandÄƒ. Este un È™ir de caractere "
 "Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "NumÄƒr de furnizor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -32206,11 +32242,11 @@ msgstr ""
 "Ultimul numÄƒr de furnizor generat. Acest numÄƒr va fi incrementat pentru a "
 "genera urmÄƒtorul numÄƒr de furnizor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Format pentru numÄƒrul de furnizor"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -32218,67 +32254,67 @@ msgstr ""
 "Formatul folosit pentru a genera numere de furnizor. Este un È™ir de "
 "caractere Ã®n stilul printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Numele companiei dvs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adresa companiei dvs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Persoana de contact de tipÄƒrit pe facturi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "NumÄƒrul de fax al companiei dvs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Adresa de email a companiei dvs."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Adresa site-ului dvs. web."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID-ul pentru compania dvs. (de ex. 'Taxa-ID: 00-000000')"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 #, fuzzy
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Tabelul de taxe implicit al clientului"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 #, fuzzy
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Tabelul de taxe implicit care trebuie aplicat clienÈ›ilor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 #, fuzzy
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Tabelul de taxe implicit al vÃ¢nzÄƒtorului"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 #, fuzzy
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Tabelul implicit de taxe care trebuie aplicat vÃ¢nzÄƒtorilor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 "Formatul implicit de datÄƒ folosit pentru tipÄƒrirea datelor prietenoase."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "NumÄƒrul impozitelor economice al afacerilor tale"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index bbd99d95e2..fdeaa03499 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-06 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Vin <k3kelm4vw at mozmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ð”ÐµÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 
@@ -234,41 +234,41 @@ msgstr "Ð”ÐµÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ð˜Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ„Ð°ÐºÑÐ° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð½Ð¾Ðµ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð´Ð°Ñ‚Ñ‹"
 
@@ -281,11 +281,11 @@ msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ÐÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ÐÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€"
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "ÐÐµÑ‚"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹"
 
@@ -1237,8 +1237,6 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐµÐ¼"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ñƒ: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1249,8 +1247,8 @@ msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ñƒ: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1356,7 +1354,7 @@ msgstr "Ð¡Ñ‡ÐµÑ‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1821,7 +1819,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ÐŸÐ°Ð¼ÑÑ‚ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1833,7 +1831,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ð”ÐµÐ±ÐµÑ‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1875,7 +1873,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²ÐºÐ°"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1893,7 +1891,7 @@ msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2050,7 +2048,7 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2185,7 +2183,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
@@ -2280,7 +2278,7 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð° Ð´Ð»Ñ
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ÐÐµ ÑƒÐ´Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2288,15 +2286,15 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð° Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ ÑƒÐ¶Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‚, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° "
 "Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°Ð¼Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
@@ -2309,7 +2307,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚. ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÐµÑ‰Ñ‘ Ñ€Ð°Ð·."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚"
 
@@ -2463,9 +2461,9 @@ msgstr "Ð¡ÑÑ‹Ð»ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹ Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°Ð¼"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2514,7 +2512,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ðº"
@@ -2609,7 +2607,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ð¡ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹"
 
@@ -2652,8 +2650,8 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -2694,11 +2692,11 @@ msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€/Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
@@ -2706,12 +2704,12 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€/Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2723,12 +2721,12 @@ msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
@@ -2736,13 +2734,13 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2767,8 +2765,8 @@ msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ / Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸ / ÐŸÐ°Ð¼ÑÑ‚ÐºÐ°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2783,7 +2781,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¸ÑÐº Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº"
 
@@ -2962,7 +2960,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
@@ -2987,7 +2985,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ¶"
 
@@ -3000,7 +2998,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ¶"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
 
@@ -3157,7 +3155,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ðº Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡ÐµÐºÑƒ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3211,7 +3209,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
@@ -3291,7 +3289,7 @@ msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð²ÐºÐ° Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹, Ð¸Ð½Ð°Ñ‡
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 
@@ -3363,7 +3361,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3477,7 +3475,7 @@ msgstr ""
 "Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð°."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3492,7 +3490,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ÐšÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3503,7 +3501,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3523,7 +3521,7 @@ msgstr ""
 "Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ‘Ð¶Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3531,7 +3529,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3540,7 +3538,7 @@ msgstr "ÐžÑ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3548,7 +3546,7 @@ msgstr ""
 "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ð¹, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ðµ "
 "Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ¶Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3556,16 +3554,16 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Ð¡Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3573,7 +3571,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3709,21 +3707,21 @@ msgstr "(Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ðº"
 
@@ -3918,7 +3916,7 @@ msgstr[2] ""
 "Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°"
 
@@ -3977,7 +3975,7 @@ msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸Ðº"
@@ -4006,7 +4004,7 @@ msgstr "ID Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4023,7 +4021,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 msgid "Income"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4032,7 +4030,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ñ‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4041,12 +4039,12 @@ msgstr "Ð Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ñ‹"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4127,8 +4125,8 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ' Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½, Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ?"
 
@@ -4143,7 +4141,7 @@ msgstr "'ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ' Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½, Ñ…Ð¾Ñ‚
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4408,6 +4406,7 @@ msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ ÐŸÐ»Ð°Ñ‚Ñ‘Ð¶ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‡Ñ‘
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ _Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ðµ"
 
@@ -4785,6 +4784,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ¾Ð²"
@@ -4984,7 +4984,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÑƒÑŽ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
@@ -5012,20 +5012,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "ÐœÐ°ÑÑ‚ÐµÑ€ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5034,107 +5034,107 @@ msgstr ""
 "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð» Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ Ð½ÐµÐ·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐµ. Ð¥Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð²Ñ‹ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ "
 "Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑÑ‚Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ, Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð½ÐµÑ‘ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ»ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Ð_ÐµÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ÐÐ½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°Ñ…"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ»ÑŽ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ð–ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ð¸ ÑÑƒÐ±ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "ÐÐ°Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐºÐ¸ Ð¸Ð· Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð²?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5142,57 +5142,57 @@ msgstr ""
 "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð¸Ð· Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°. Ð–ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚Ðµ "
 "Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ñƒ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_ÐŸÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Ð Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ Ñ€ÐµÐµÑÑ‚Ñ€Ð° Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð² "
 "Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð°Ð½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ Ñ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑÐ¼Ð¸."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "ÐÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ° Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð° ÐºÐ°Ðº Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ¼Ð°Ñ, Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸ÐµÐ¼: \"%s\""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐµ"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ð£Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ %s Ð¿Ð¾â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5201,28 +5201,28 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ %s Ð¿Ð¾â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ¼ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ðµ: %u Ð¸Ð· %u"
@@ -5232,7 +5232,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "ÐŸÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
@@ -5278,11 +5278,13 @@ msgstr ""
 "ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½ Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð» %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ _Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ ÐºÐ°Ðºâ€¦"
@@ -5804,7 +5806,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5976,7 +5978,7 @@ msgstr "ÐÐµÑ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð¸Ð· ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5985,25 +5987,25 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð¸Ð· ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "ID Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°"
 
 # ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ/Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ?
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6011,7 +6013,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6019,11 +6021,11 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚"
 msgid "_Add"
 msgstr "_ÐÐ´Ñ€ÐµÑ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‚ Ð²ÑÐµÐ¼ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÐ¼"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑŽ"
 
@@ -6590,7 +6592,7 @@ msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Ð’Ð°Ð»_ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6602,47 +6604,47 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð»_ÑŽÑ‚Ð°"
 msgid "Currency"
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½ÑƒÑŽ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s ÑÐ²Ð»ÑÐµÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° ÑƒÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ "
 "Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€ ÑƒÐ¶Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6677,13 +6679,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ/ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6693,18 +6695,35 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ"
 msgid "_Open"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ðºâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ðº..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ð’ÑÐµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7197,10 +7216,6 @@ msgstr "_Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 msgid "_Export"
 msgstr "_ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ð’ÑÐµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¾)"
@@ -7705,25 +7720,25 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð² %a, %b %e, %Y %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð» %s. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…: ÐšÐ½Ð¸Ð³Ð° Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð° Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7731,28 +7746,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Â© 1997-%s GnuCash-Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ¸."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Ð’ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "â„– ÑÐ±Ð¾Ñ€ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… Ð»Ð¸Ñ† Ð¸ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑÐ°."
 
@@ -7760,7 +7775,7 @@ msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… Ð»Ð¸Ñ† Ð¸
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Ð’Ð°Ð»ÐµÐº Ð¤Ð¸Ð»Ð¸Ð¿Ð¿Ð¾Ð²\n"
@@ -7771,7 +7786,7 @@ msgstr ""
 "ashed <craysy at gmail.com>\n"
 "Ð”Ð¼Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¹ ÐœÐ°Ð½Ð³ÑƒÐ» <dimang.freetime at gmail.com>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ GnuCash."
 
@@ -7875,6 +7890,11 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ† Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ ÑƒÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´Ð°"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ† Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ ÑƒÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´Ð°"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7907,9 +7927,9 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚ Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7925,7 +7945,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7993,7 +8013,7 @@ msgstr "Ð¦"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ‚ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
@@ -8011,7 +8031,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ðº"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°Ñ…"
 
@@ -8074,7 +8094,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ %s Ð¿Ð¾..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´"
 
@@ -8342,29 +8362,29 @@ msgstr "2. Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð¾Ð²."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Ð²Ñ‹Ð±Ð¾Ñ€Ð° Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð°."
@@ -8729,7 +8749,7 @@ msgstr ""
 "Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¹. Ð’ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ðµ Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ñ‹Ð¹ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð² Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€"
 
@@ -11961,7 +11981,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12141,7 +12161,7 @@ msgstr "Ð”Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13471,7 +13491,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ñ‹"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ¶ÑƒÑ‚Ð¾Ðº:"
@@ -19274,65 +19294,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð±Ñ‹Ð» ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ° --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ (Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð². Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñ‹)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð¼Ð° Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ (Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð². Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñ‹)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "ÐšÐ¾ÑÑ„Ñ„Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ‚ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ‰Ð°Ñ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ð°Ð½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20094,12 +20121,6 @@ msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¸"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ° --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ, ÑƒÐ¶Ðµ ÑÐ±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°"
@@ -22095,10 +22116,6 @@ msgstr "_ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ Ð² Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÑÑ‚Ð¾Ð»Ð±Ñ†Ð¾Ð²"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22194,7 +22211,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€ ÑˆÐ°Ð³Ð°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22220,7 +22237,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22252,7 +22269,7 @@ msgstr "Ð˜ÑÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ ÑÑ‡
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22264,7 +22281,7 @@ msgstr "Ð¨Ð¸Ñ€Ð¸Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22350,7 +22367,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ÐœÐ¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
@@ -23595,12 +23612,12 @@ msgstr ""
 "** ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ Ñ†ÐµÐ½Ñ‹, Ð² ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ Ñ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð° "
 "Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ðº Ð½Ð° %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23611,64 +23628,64 @@ msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ðº Ð½Ð° %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°Ð¼."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ€Ñ‹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ€ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ðµ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð¼Ð° Ð´Ð¸ÑÐ±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ð‘ÑƒÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26842,6 +26859,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÑƒ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÑƒ"
@@ -28711,6 +28729,11 @@ msgstr "ÐžÑ‚_Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ð’Ð¸Ð´"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28803,14 +28826,16 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ñ‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ðµ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ð’Ð¸Ð´"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_ÐŸÐ°Ð½ÐµÐ»ÑŒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²"
@@ -28965,6 +28990,11 @@ msgstr "_Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ Ð¿Ð¾ GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Ðž Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ðµ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Ðž Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ðµ GnuCash"
@@ -29646,6 +29676,7 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¸ Ð²ÑÐµ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑƒÐ±ÑÑ‡Ðµ
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29717,6 +29748,15 @@ msgstr ""
 "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚ÐºÐ° Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ‘Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
 "Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑƒÐ¼Ð¼Ñ‹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "ÐœÐ°ÑÑ‚ÐµÑ€ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29779,6 +29819,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÑÐ±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸ Ð¸ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð² "
 "Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ðµ Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑƒÐ±ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°Ñ…"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²_ÑÐµ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29815,10 +29860,6 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‡ÐµÑ‚"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²_ÑÐµ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -30146,6 +30187,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑÐ¼Ð¸"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Ð£Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ÐÐ½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
@@ -30176,13 +30225,6 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾_Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "ÐœÐ°ÑÑ‚ÐµÑ€ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30292,13 +30334,6 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ñƒ - Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ°"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ñƒ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Ð£Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30545,97 +30580,97 @@ msgstr "ÐÐµ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚Ð¸"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ÐÐµÑ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð°."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ðµ Ðº \"%s\"."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30643,14 +30678,14 @@ msgid "required"
 msgstr "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "Ð_ÐµÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30658,18 +30693,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ† Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð³Ð¾Ð´Ð°"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30677,7 +30712,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30685,7 +30720,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð°: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30693,7 +30728,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30701,39 +30736,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ(Ð¸Ð¹) %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ð¦ÐµÐ½Ð°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30803,43 +30838,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "_ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»/ÑÑÑ‹Ð»ÐºÑƒ"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30847,18 +30882,18 @@ msgstr[0] "ÐÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð° Ð² ÑÐ¿Ð¸Ñ
 msgstr[1] "ÐÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð° Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº."
 msgstr[2] "ÐÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð° Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31144,11 +31179,11 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ† ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð³Ð¾Ð´Ð°"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾Ð´Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31163,7 +31198,7 @@ msgstr ""
 # TODO: check translation
 # "ÐžÑ‚Ð¼ÐµÑ‚ÑŒÑ‚Ðµ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸, Ð´Ð»Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ðº. "
 # "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ðº \"â„–\" Ð½Ð° Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐµ Ñ€ÐµÐµÑÑ‚Ñ€Ð°"
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31175,7 +31210,7 @@ msgstr ""
 "Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐµ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°. Ð˜Ð¼ÐµÐµÑ‚ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐµ Ð²Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸, "
 "Ð¾Ñ‚Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚/ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31183,17 +31218,17 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð², Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ñ‹Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¹ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñ‡ÐµÐ¼ "
 "Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¾Ð¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 "Ð‘ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð½Ðµ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ "
 "Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31201,11 +31236,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31213,11 +31248,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð². Ð•Ñ‘ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ "
 "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31225,11 +31260,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÐ°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31237,11 +31272,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð². Ð•Ñ‘ "
 "Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31249,11 +31284,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ "
 "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31261,11 +31296,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð²-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€. Ð•Ñ‘ "
 "Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31273,11 +31308,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° ÑÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31285,11 +31320,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð². Ð•Ñ‘ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ "
 "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‡ÐµÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31297,11 +31332,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‡ÐµÐºÐ°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ "
 "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‡ÐµÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31309,11 +31344,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ñ… Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð². Ð•Ñ‘ "
 "Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31321,11 +31356,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31333,11 +31368,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¹. Ð•Ñ‘ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ "
 "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31345,11 +31380,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31357,11 +31392,11 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð¾Ð². Ð•Ñ‘ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ "
 "ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31369,11 +31404,11 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°. ÐÑ‚Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ "
 "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31381,62 +31416,62 @@ msgstr ""
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ° Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ¾Ð². Ð•Ñ‘ "
 "Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð½Ð¾Ðµ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾, ÑƒÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð½Ð° ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°Ñ…-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ñ…."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ„Ð°ÐºÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "URL Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Ð˜Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ñ‹ (Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ 'Tax-ID:00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ðº ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ðº Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ°Ð¼."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð² Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ÐÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€, ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ñ€Ð¾Ð´Ñƒ Ð´ÐµÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index f63ffc3465..5a5fe4b56b 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf at e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -242,7 +242,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "KIGEZWEHO Itariki"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Imirimo"
 
@@ -254,46 +254,46 @@ msgstr "Imirimo"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 #, fuzzy
 msgid "Company ID"
 msgstr "uruganda/ikompanyi"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 #, fuzzy
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 #, fuzzy
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 #, fuzzy
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 #, fuzzy
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr ""
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 #, fuzzy
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Imiterere y'itariki"
@@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "Abakiriya"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 #, fuzzy
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Umubare"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Oya"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Akarindamwanya"
 
@@ -1216,8 +1216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1228,8 +1226,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1340,7 +1338,7 @@ msgstr "konti"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1775,7 +1773,7 @@ msgstr "ku Gutangira"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1792,7 +1790,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ubutumwa"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1846,7 +1844,7 @@ msgstr "Guhindura"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1865,7 +1863,7 @@ msgstr "Inkomoko"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2019,7 +2017,7 @@ msgstr "Guhitamo a"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2160,7 +2158,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr ""
@@ -2296,23 +2294,23 @@ msgstr "Guhitamo Aderesi Ubwoko"
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "i Sisitemu Iboneza"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Icyegeranyo Amahitamo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Iboneza Inzira"
@@ -2328,7 +2326,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Usabwegusubiramo."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 msgid "Select document"
 msgstr "Konti"
@@ -2508,9 +2506,9 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2558,7 +2556,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr ""
@@ -2655,7 +2653,7 @@ msgstr "Akarindamwanya"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
@@ -2711,8 +2709,8 @@ msgstr "Ukwihuza"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr ""
 
@@ -2754,11 +2752,11 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2767,12 +2765,12 @@ msgstr "Igikorwa"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2784,12 +2782,12 @@ msgstr "Igikorwa"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2798,13 +2796,13 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2830,8 +2828,8 @@ msgstr "Umwirondoro:"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2846,7 +2844,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ibisobanuro"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 #, fuzzy
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
@@ -3034,7 +3032,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr ""
@@ -3060,7 +3058,7 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr ""
 
@@ -3073,7 +3071,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr ""
 
@@ -3237,7 +3235,7 @@ msgstr "ku"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3292,7 +3290,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr ""
@@ -3372,7 +3370,7 @@ msgstr "a Igiteranyo Cyangwa Ahatanditseho"
 msgid "Edit Job"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr ""
 
@@ -3444,7 +3442,7 @@ msgstr "Umutwe"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3563,7 +3561,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3578,7 +3576,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3589,7 +3587,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Umucuruzi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3606,7 +3604,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3614,7 +3612,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3623,13 +3621,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reconciled"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3637,17 +3635,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "umutwe"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "ifite"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3655,7 +3653,7 @@ msgstr "ifite"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3810,21 +3808,21 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "kuzuza"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr ""
 
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] "Oya Kuri ku iyi Igihe ku buryo bwikora Byaremwe"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 #, fuzzy
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
@@ -4085,7 +4083,7 @@ msgstr "Ifishi"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr ""
@@ -4114,7 +4112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Vendor"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4131,7 +4129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Income"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4140,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4153,12 +4151,12 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_TABBAR.SID_BASICIDE_DELETECURRENT.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\brkdlg.src:RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG.RID_PB_DEL.text
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Gusiba"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4233,8 +4231,8 @@ msgstr "Gusiba"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4249,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4535,6 +4533,7 @@ msgstr "a kugirango i Bya iyi"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr ""
 
@@ -4954,6 +4953,7 @@ msgstr "Inkomoko"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -5186,7 +5186,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "i KIGEZWEHO Icyinjijwe"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "gucamo uduce"
 
@@ -5215,8 +5215,8 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Kohereza Imiterere"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "General Journal"
@@ -5224,12 +5224,12 @@ msgstr "Amakuru rusange"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Kuri"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -5237,33 +5237,33 @@ msgid ""
 "operation?"
 msgstr "KIGEZWEHO Inyandikorugero Byahinduwe nka Kuri Icyabitswe i Amahinduka"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "Bya"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 #, fuzzy
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "(Itazwi>"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "ibisubizo by'ishakisha"
 
@@ -5283,12 +5283,12 @@ msgstr "ibisubizo by'ishakisha"
 # scaddins/source\datefunc\datefunc.src:RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths.2.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\datefunc\datefunc.src:RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears.2.text
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 #, fuzzy
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "i Umubare Bya"
@@ -5303,74 +5303,74 @@ msgstr "i Umubare Bya"
 # scaddins/source\datefunc\datefunc.src:RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths.4.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\datefunc\datefunc.src:RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears.4.text
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 #, fuzzy
 msgid "End Date:"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Y"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Aderesi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Kwiyandikisha"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 #, fuzzy
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Na"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Byose Konti"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5390,56 +5390,56 @@ msgstr ""
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield.12.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield.10.text
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Igiciro"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 #, fuzzy
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "Cyagutse Ibikorwa by'ubucuruzi Na: Byose"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "i KIGEZWEHO"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<Ibisobanuro"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "ku"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5448,27 +5448,27 @@ msgstr "Aderesi"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Hitamo"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Funga"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5480,7 +5480,7 @@ msgstr "Gucapa"
 # filter/source\pdf\impdialog.src:RID_PDF_EXPORT_DLG.BT_OK.text
 # filter/source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src:DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG.FL_EXPORT.text
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Kohereza"
@@ -5523,12 +5523,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Iboneza Inzira"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -6087,7 +6089,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "OYA Byahiswemo"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -6269,7 +6271,7 @@ msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Guhitamo Ikintu Bivuye i Urutonde"
 
 # sfx2/source\toolbox\tbxcust.src:RID_TOOLBOXCUSTOMIZE.BTN_TB_REMOVE.text
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -6278,27 +6280,27 @@ msgstr "Guhitamo Ikintu Bivuye i Urutonde"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<<Gukuraho"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "itegeko"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "gucamo uduce"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6306,19 +6308,19 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Bishya..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 #, fuzzy
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Byose Ibigenderwaho"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 #, fuzzy
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ibigenderwaho"
@@ -6887,7 +6889,7 @@ msgstr "Ifaranga Umutekano"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6899,52 +6901,52 @@ msgstr "Ifaranga"
 msgid "Currency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 #, fuzzy
 msgid "Use local time"
 msgstr "Igihe"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 #, fuzzy
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 #, fuzzy
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Amakuru rusange"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr ""
 
 # 4084
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 #, fuzzy
 msgid "New security"
 msgstr "ishakisha rishya"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 #, fuzzy
 msgid "Security Information"
 msgstr "Amakuru rusange"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 #, fuzzy
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Gicurasi OYA Kurema a Gishya Ifaranga"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
@@ -6978,13 +6980,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Gufungura"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6994,18 +6996,35 @@ msgstr "Gufungura"
 msgid "_Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Kubika"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Kubika"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7525,10 +7544,6 @@ msgstr "Kubika"
 msgid "_Export"
 msgstr "Kohereza"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 #, fuzzy
 msgid "(null)"
@@ -7990,54 +8005,54 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "OYA Gufungura i"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 #, fuzzy
 msgid "Book Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Umubare Bya Kwiyandikisha Imbariro Kuri Kugaragaza"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Ikiciro"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -8045,11 +8060,11 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Steve Murphy, 2005"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -8170,6 +8185,12 @@ msgstr "Impera Bya Ibanjirije Igihe"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Impera Bya Ibanjirije Igihe"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+#, fuzzy
+msgid "_Custom"
+msgstr "Abakiriya"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr ""
@@ -8203,9 +8224,9 @@ msgstr "Hejuru: urwego Aderesi"
 # 20
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -8221,7 +8242,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -8307,7 +8328,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "Izina rya konti"
@@ -8325,7 +8346,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ku"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr ""
 
@@ -8392,7 +8413,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "Namespace"
 msgstr "Izina"
@@ -8689,28 +8710,28 @@ msgstr "i"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Agakaro kugirango Raporo"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Imirongo Bya Ibisobanuro kugirango"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ni a Ibara Ihitamo"
@@ -9044,7 +9065,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11954,7 +11975,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12129,7 +12150,7 @@ msgstr "Urutonde"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13467,7 +13488,7 @@ msgstr "Urugero"
 
 # offmgr/source\offapp\dialog\treeopt.src:RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS.4.text
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Mpuzamahanga"
@@ -19542,64 +19563,71 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr ""
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Icyiciro Izina:"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "ingano"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "Agaciro:"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 
 # 20
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Izina rya konti"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20322,12 +20350,6 @@ msgstr "Kureka"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Kuri"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr ""
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr ""
@@ -22429,11 +22451,6 @@ msgstr "Kohereza"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Gikora Ibara"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-#, fuzzy
-msgid "_Custom"
-msgstr "Abakiriya"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22531,7 +22548,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22558,7 +22575,7 @@ msgstr "Ifaranga"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22591,7 +22608,7 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi Kuri Bivuye Byose Muyunguruzi... Konti"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22603,7 +22620,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22695,7 +22712,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "kinini bishoboka"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "gito gishoboka"
 
@@ -23981,12 +23998,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "ku"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23998,64 +24015,64 @@ msgstr "ku"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ku Konti"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "i kugirango Ibyatanzwe Akadomo"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Hejuru"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
 # wizards/source\formwizard\dbwizres.src:RID_DB_TABLE_WIZARD_START_+_18.text
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Kwerekana imbonerahamwe"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -27357,6 +27374,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr ""
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr ""
@@ -29360,6 +29378,16 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "i KIGEZWEHO"
 
+# #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_BASICMENU.MN_VIEW.text
+# #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_BASICPLUGINMENU.MN_PLVIEW.text
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+#, fuzzy
+msgid "_View"
+msgstr "Kureba"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -29460,19 +29488,15 @@ msgstr "Funga i KIGEZWEHO Ipaji"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "iyi"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Irebero"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr ""
 
-# #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_BASICMENU.MN_VIEW.text
-# #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_BASICPLUGINMENU.MN_PLVIEW.text
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-#, fuzzy
-msgid "_View"
-msgstr "Kureba"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 #, fuzzy
 msgid "_Toolbar"
@@ -29636,6 +29660,12 @@ msgstr "Ibigize"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "i"
 
+# sw/source\ui\table\insrc.src:DLG_INS_ROW_COL.FT_COUNT.text
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "Igiteranyo"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 #, fuzzy
 msgid "About GnuCash"
@@ -30363,6 +30393,7 @@ msgstr "i Byahiswemo Aderesi Na Byose"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -30436,6 +30467,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Kohereza Imiterere"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -30497,6 +30536,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "kugirango Na Gusana Ibikorwa by'ubucuruzi Na in iyi Aderesi Na"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 #, fuzzy
@@ -30533,10 +30577,6 @@ msgstr "Konti"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Byahiswemo Aderesi"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr ""
-
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_TABBAR.SID_BASICIDE_DELETECURRENT.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
@@ -30939,6 +30979,14 @@ msgstr "Ibikorwa by'ubucuruzi ku Cyangwa Imirongo Na Kwagura i KIGEZWEHO"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Cyagutse Ibikorwa by'ubucuruzi Na: Byose"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Gutoranya ukurikije"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 #, fuzzy
 msgid "_Void Transaction"
@@ -30969,12 +31017,6 @@ msgstr "a"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Kohereza Imiterere"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -31088,13 +31130,6 @@ msgstr "a"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "a Kwiyandikisha Icyegeranyo Idirishya kugirango iyi"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Gutoranya ukurikije"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 #, fuzzy
@@ -31369,126 +31404,126 @@ msgstr "Ububiko bwarenzwe"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Oya Amahitamo kugirango iyi Icyegeranyo"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ikosa"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "Y"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "Impera Bya i"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Ibuze"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31496,7 +31531,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "ikimenyetso"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31504,7 +31539,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Itariki:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -31512,46 +31547,46 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Ifaranga"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "Iheruka UMUNSI"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Igiciro"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Y"
@@ -31620,58 +31655,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Amakuru yo kwohereza"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 #, fuzzy
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "ni"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31967,12 +32002,12 @@ msgstr "Gutangira Bya i KIGEZWEHO Kalindari Umwaka"
 # then translate them or insert the appropriate glyph
 # otherwise you should probably just translate the glyph regions
 # LOCALIZATION NOTE : BLOCK maybe GLYPHS
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Injiza"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31980,7 +32015,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31988,254 +32023,254 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
 # 1336
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "nomero y'umuguzi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
 # 1336
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "nomero y'umuguzi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "Abakozi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Inyemezabuguzi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "Umubare"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Amakuru yo kurihisha"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ISAHA Igihe Imiterere"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "ku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "Imiterere isanzwe"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "Umubare"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ISAHA Igihe Imiterere"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Izina: Bya Imirimo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Aderesi Bya Imirimo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Ibisobanuro Kuri Gushyira ku i"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Izina: Bya Imirimo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Aderesi Bya Imirimo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Aderesi Bya Imirimo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 #, fuzzy
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Mburabuzi imbonerahamwe# Kuri Gukurikiza Kuri Abakiriya"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 #, fuzzy
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Mburabuzi imbonerahamwe# Kuri Gukurikiza Kuri"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 #, fuzzy
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Izina: Bya Imirimo"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 699eaf460c..2b9812e145 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-28 19:40+0000\n"
 "Last-Translator: ZdPo Ster <zdposter at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -231,7 +231,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "AktuÃ¡lny dÃ¡tum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Podnikanie"
 
@@ -243,41 +243,41 @@ msgstr "Podnikanie"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "NÃ¡zov spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Adresa spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID spoloÄnosÅ¥"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "TelefÃ³nne ÄÃslo spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Fax spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL strÃ¡nky spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "E-mailovÃ¡ adresa spoloÄnosti"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "KontaktnÃ¡ osoba"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "EfektnÃ½ formÃ¡t dÃ¡tumu"
 
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "vlastnÃ©"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "DaÅˆ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "DaÅˆovÃ© ÄÃslo"
 
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Nie"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "DrÅ¾Ã miesto (syntetickÃ½ ÃºÄet)"
 
@@ -1140,8 +1140,6 @@ msgstr "Ãšver"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Nastavenie splÃ¡cania dlhu: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1152,8 +1150,8 @@ msgstr "Nastavenie splÃ¡cania dlhu: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1259,7 +1257,7 @@ msgstr "ÃšÄet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1701,7 +1699,7 @@ msgstr "HotovosÅ¥"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1718,7 +1716,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "PoznÃ¡mka"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1730,7 +1728,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1772,7 +1770,7 @@ msgstr "UpraviÅ¥"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1790,7 +1788,7 @@ msgstr "Potvrdenka"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1949,7 +1947,7 @@ msgstr "OdstrÃ¡niÅ¥ komoditu?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2082,7 +2080,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "UpraviÅ¥ odberateÄ¾a"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "NovÃ½ odberateÄ¾"
@@ -2177,22 +2175,22 @@ msgstr "MusÃte si vybraÅ¥, ktorÃ¡ konfigurÃ¡cia vÃ½kazu sa mÃ¡ zmazaÅ¥."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "NaÄÃtaÅ¥ konfigurÃ¡ciu vÃ½kazu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "UpraviÅ¥ nastavenie vÃ½kazu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "NastaviÅ¥ konfiguraÄnÃº cestu"
@@ -2208,7 +2206,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Bol zvolenÃ½ ÃºÄet drÅ¾iaci miesto. ProsÃm skÃºste znova."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "ZvoliÅ¥ dokument"
 
@@ -2361,9 +2359,9 @@ msgstr "Odkazy na dokumenty k transakciÃ"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2411,7 +2409,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "UpraviÅ¥ zamestnanca"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "NovÃ½ zamestnanec"
@@ -2504,7 +2502,7 @@ msgstr "DrÅ¾Ã miesto (syntetickÃ½ ÃºÄet)"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "S_krytÃ½"
@@ -2551,8 +2549,8 @@ msgstr "ZÃ¡vierkovÃ© poloÅ¾ky"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "VysporiadaÅ¥"
 
@@ -2593,11 +2591,11 @@ msgstr "DÃ¡tum vysporiadania"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2606,12 +2604,12 @@ msgstr "Nastavenie ÄÃsel"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2623,12 +2621,12 @@ msgstr "Ãškon"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2637,13 +2635,13 @@ msgstr "VÃ½kaz transakciÃ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2668,8 +2666,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2684,7 +2682,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "PoznÃ¡mky"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "NÃ¡jsÅ¥ transakciu"
 
@@ -2857,7 +2855,7 @@ msgstr "NovÃ¡ poznÃ¡mka k vkladu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "NovÃ¡ faktÃºra"
@@ -2882,7 +2880,7 @@ msgstr "ZobraziÅ¥ faktÃºru"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "NovÃ¡ faktÃºra"
 
@@ -2895,7 +2893,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ZobraziÅ¥ faktÃºru"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "NovÃ© potvrdenie o vÃ½davku"
 
@@ -3052,7 +3050,7 @@ msgstr "PoznÃ¡mky k potvrdenke"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3106,7 +3104,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "NÃ¡jsÅ¥ potvrdenie o vÃ½davku"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Potvrdenie o vÃ½davku"
@@ -3188,7 +3186,7 @@ msgstr "Kredit musÃ byÅ¥ kladnÃ© ÄÃslo alebo ho nechajte prÃ¡zdny."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "UpraviÅ¥ Ãºlohu"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "NovÃ¡ Ãºloha"
 
@@ -3261,7 +3259,7 @@ msgstr "Titul"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3374,7 +3372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3389,7 +3387,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "OdberateÄ¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3400,7 +3398,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "DodÃ¡vateÄ¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3420,7 +3418,7 @@ msgstr ""
 "faktÃºru alebo ÃºÄet?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3428,7 +3426,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "PotvrdenÃ©"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3437,13 +3435,13 @@ msgstr "PotvrdenÃ©"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "VysporiadanÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3451,15 +3449,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Varovanie"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "PokraÄovaÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3467,7 +3465,7 @@ msgstr "PokraÄovaÅ¥"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ZruÅ¡iÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3606,21 +3604,21 @@ msgstr "(pozastavenÃ©)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ãšplne"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Obsah"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "VÃ½kaz"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Riadky"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "StÄºpce"
 
@@ -3805,7 +3803,7 @@ msgstr[2] ""
 "Nie sÃº Å¾iadne naplÃ¡novanÃ© transakcie, ktorÃ© by mali byÅ¥ teraz vloÅ¾enÃ©."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transakcia"
 
@@ -3865,7 +3863,7 @@ msgstr "FormulÃ¡r"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "UpraviÅ¥ dodÃ¡vateÄ¾a"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "NovÃ½ dodÃ¡vateÄ¾"
@@ -3894,7 +3892,7 @@ msgstr "ID dodÃ¡vateÄ¾a"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "NÃ¡jsÅ¥ dodÃ¡vateÄ¾a"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3911,7 +3909,7 @@ msgstr "NÃ¡jsÅ¥ dodÃ¡vateÄ¾a"
 msgid "Income"
 msgstr "PrÃjem"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3920,7 +3918,7 @@ msgstr "PrÃjem"
 msgid "Expenses"
 msgstr "VÃ½davky"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3929,12 +3927,12 @@ msgstr "VÃ½davky"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Prevod"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "OtvoriÅ¥ existujÃºci rozpoÄet"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4009,8 +4007,8 @@ msgstr "OdstrÃ¡niÅ¥"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Kontroly a opravy' prÃ¡ve beÅ¾ia, chcete ich ukonÄiÅ¥?"
 
@@ -4025,7 +4023,7 @@ msgstr "'Kontroly a opravy' prÃ¡ve beÅ¾ia, chcete ich ukonÄiÅ¥?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4284,6 +4282,7 @@ msgstr "VloÅ¾iÅ¥ platbu pre majiteÄ¾a tejto faktÃºry"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "VÃ½kaz _spoloÄnosti"
 
@@ -4652,6 +4651,7 @@ msgstr "Potvrdenka"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4853,7 +4853,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "OdstrÃ¡ni aktuÃ¡lnu poloÅ¾ku"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Rozdelenia"
 
@@ -4880,20 +4880,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Detaily akciovÃ©ho rozdelenia"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ÃšÄtovnÃ½ dennÃk"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "UloÅ¾iÅ¥ zmeny so %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
@@ -4903,159 +4903,159 @@ msgstr ""
 "Tento register mÃ¡ niektorÃ© neuloÅ¾enÃ© zmeny na transakciÃ. Chcete tieto zmeny "
 "zmeny uloÅ¾iÅ¥, ignorovaÅ¥, alebo preruÅ¡iÅ¥ tÃºto operÃ¡ciu?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ZruÅ¡iÅ¥ transakciu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_UloÅ¾iÅ¥ transakciu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "neznÃ¡my"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortfÃ³lio"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "PrehÄ¾adaÅ¥ vÃ½sledky"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "DÃ¡tum od:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ZobraziÅ¥ poÄet podielov"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "DÃ¡tum do:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "NevysporiadanÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ZamrznutÃ©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "NeplatnÃ½"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "FiltrovaÅ¥ podÄ¾a:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "VÃ½kaz transakciÃ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortfÃ³liovÃ½ vÃ½kaz"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "PrehÄ¾adaÅ¥ vÃ½kaz vÃ½sledkov"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "a podÃºÄty"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "TlaÄiÅ¥ Å¡eky z viacerÃ½ch ÃºÄtov?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_TlaÄ Å¡ekov"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "NemÃ´Å¾ete zneplatniÅ¥ transakciu, ktorÃ¡ ma vysporiadanÃ© alebo potvrdenÃ© "
 "rozdelenia."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "TÃ¡to transakcia je oznaÄenÃ¡ iba na ÄÃtanie s komentÃ¡rom: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "StornovacÃ zÃ¡pis bol uÅ¾ vytvorenÃ½ pre tÃºto transakciu."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "UpravÃ aktuÃ¡lnu transakciu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "ReverznÃ¡ transakcia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>InformÃ¡cie o novej transakciÃ</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "ZotriediÅ¥ %s podÄ¾aâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5064,28 +5064,28 @@ msgstr "FiltrovaÅ¥ %s podÄ¾aâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "VybraÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "DÃ¡tum vystavenia"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5095,7 +5095,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "TlaÄ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5136,11 +5136,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "UloÅ¾iÅ¥ kon_figurÃ¡ciu vÃ½kazu"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "UloÅ¾iÅ¥ konfigurÃ¡ciu vÃ½kazu ako â€¦"
@@ -5633,7 +5635,7 @@ msgstr "ZÃ¡kladnÃ¡ nÃ¡stenka pre vaÅ¡e ÃºÄtovnÃ© dÃ¡ta"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Nevybrali ste vlastnÃka"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5801,7 +5803,7 @@ msgstr "Pre tento vÃ½kaz nie sÃº nastavenia."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "MusÃte vybraÅ¥ poloÅ¾ku zo zoznamu"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5809,26 +5811,26 @@ msgstr "MusÃte vybraÅ¥ poloÅ¾ku zo zoznamu"
 msgid "_Remove"
 msgstr "Odst_rÃ¡niÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "ID objednÃ¡vky"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "NovÃ¡ objednÃ¡vka"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "<b>InformÃ¡cie o novej transakciÃ</b>"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "NovÃ© rozdelenie"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5836,7 +5838,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "NovÃ¡ poloÅ¾ka"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5844,11 +5846,11 @@ msgstr "NovÃ¡ poloÅ¾ka"
 msgid "_Add"
 msgstr "_Adresa"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "vÅ¡etky kritÃ©ria sÃº splnenÃ©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ktorÃ©koÄ¾vek kritÃ©rium je splnenÃ©"
 
@@ -6382,7 +6384,7 @@ msgstr "ZvoliÅ¥ menu"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "M_ena"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6394,45 +6396,45 @@ msgstr "M_ena"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mena"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "PouÅ¾iÅ¥ miestny Äas"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "UpraviÅ¥ menu"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "InformÃ¡cie o mene"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "UpraviÅ¥ cennÃ½ papier"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "NovÃ½ cennÃ½ papier"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "InformÃ¡cie o cennom papieri"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "NemÃ´Å¾ete vytvoriÅ¥ novÃº nÃ¡rodnÃº menu."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "TÃ¡to komodita uÅ¾ existuje."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6463,13 +6465,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_ÄŒÃslo"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "OtvoriÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6478,18 +6480,35 @@ msgstr "OtvoriÅ¥"
 msgid "_Open"
 msgstr "_OtvoriÅ¥"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_UloÅ¾iÅ¥ ako"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_UloÅ¾iÅ¥ ako"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "VÅ¡etky sÃºbory"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6952,10 +6971,6 @@ msgstr "UloÅ¾iÅ¥"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Export"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "VÅ¡etky sÃºbory"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(prÃ¡zdne)"
@@ -7408,53 +7423,53 @@ msgstr "PoslednÃ¡ Ãºprava %a, %b %d, %Y at %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "SÃºbor %s otvorenÃ½. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Nepodarilo sa uloÅ¾iÅ¥ do databÃ¡zy."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "MoÅ¾nosti knihy"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "MinimÃ¡lny poÄet poloÅ¾iek faktÃºry pre zobrazenie. (-1)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(upraviteÄ¾nÃ© pouÅ¾ÃvateÄ¾om)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s Prispievatelia do projektu The GnuCash."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Verzia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "ID zostavenia"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ÃšÄtovnÃctvo pre sÃºkromnÃ© osoby a malÃ© podniky."
 
@@ -7462,13 +7477,13 @@ msgstr "ÃšÄtovnÃctvo pre sÃºkromnÃ© osoby a malÃ© podniky."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Zdenko PodobnÃ½, 2001 - 2011, 2018\n"
 "Juraj Korec, 2008"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "NavÅ¡tÃvte GnuCash webstrÃ¡nku."
 
@@ -7571,6 +7586,11 @@ msgstr "Konca tohoto ÃºÄtovnÃ©ho obdobia"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Konca predchÃ¡dzajÃºceho ÃºÄtovnÃ©ho obdobia"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_VlastnÃ©"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7603,9 +7623,9 @@ msgstr "NovÃ½ ÃºÄet najvyÅ¡Å¡ej Ãºrovne"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7621,7 +7641,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Komodita"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7688,7 +7708,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "_Farba ÃºÄtu:"
@@ -7707,7 +7727,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Saldo"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "DaÅˆovÃ© informÃ¡cie"
 
@@ -7770,7 +7790,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "FiltrovaÅ¥ %s podÄ¾a..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "OznaÄenie"
 
@@ -8043,29 +8063,29 @@ msgstr "Zvolte typ zÄ¾avy"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ObrÃ¡zok na pozadÃ pre tento vÃ½kaz"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "NemÃ¡te dostatok informÃ¡ciÃ pre prÃ¡zdnu transakciu?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Toto je nastavenie farby"
@@ -8407,7 +8427,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11221,7 +11241,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11381,7 +11401,7 @@ msgstr "Rozsah"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12584,7 +12604,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "PrÃklady"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
@@ -18127,61 +18147,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- RozdelenÃ¡ transakcia --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "NÃ¡zov QIF kategÃ³rie"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "SplatnÃ¡ Äiastka"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Hodnota $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Cena podielu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ID Transakcia"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Komodita/Mena"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Len neplatnÃ©"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ÃšplnÃ½ nÃ¡zov ÃºÄtu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "DÃ¡tum vysporiadania"
@@ -18909,12 +18936,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Karta adaptÃ©ra"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- RozdelenÃ¡ transakcia --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "NovÃ¡, uÅ¾ vyrovnanÃ¡"
@@ -20880,10 +20901,6 @@ msgstr "_Experimentalne"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_ViacstÄºpcovÃ©"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_VlastnÃ©"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -20976,7 +20993,7 @@ msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ kroku"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21002,7 +21019,7 @@ msgstr "Mena vÃ½kazu"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21035,7 +21052,7 @@ msgstr "IgnorovaÅ¥ transakcie z/do filtrovanÃ½ch ÃºÄtov"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21047,7 +21064,7 @@ msgstr "Å Ãrka zobrazenia"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21134,7 +21151,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -22381,12 +22398,12 @@ msgstr ""
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Saldokonto v %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22398,64 +22415,64 @@ msgstr "Saldokonto v %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "UrobiÅ¥ vÃ½kaz z tÃ½chto ÃºÄtov"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ZvoÄ¾te zvÃ½razÅˆovaÄ pre kaÅ¾dÃ½ ÃºdajovÃ½ bod."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ZobrazÃ informÃ¡cie o prÃjemcovi"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "MnoÅ¾stvo zvÃrenia"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "ZobraziÅ¥ tabuÄ¾ku"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "BudÃºce minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "CieÄ¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "RezervovaÅ¥"
 
@@ -25674,6 +25691,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "VÃ½kaz dodÃ¡vateÄ¾ov"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "VÃ½kaz zamestnancov"
@@ -27534,6 +27552,11 @@ msgstr "Z_mazaÅ¥ transakciu"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ZruÅ¡Ã aktuÃ¡lnu transakciu"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_ZobraziÅ¥"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27626,14 +27649,16 @@ msgstr "Zavrie aktÃvnu strÃ¡nku"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "UkonÄenie aplikÃ¡cie"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Nastavenia"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "UpravovaÅ¥ globÃ¡lne nastavenia GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_ZobraziÅ¥"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Panel _nÃ¡strojov"
@@ -27786,6 +27811,12 @@ msgstr "_Obsah"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "OtvorÃ GnuCash ManuÃ¡l"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "P_reruÅ¡iÅ¥"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "O GnuCash"
@@ -28461,6 +28492,7 @@ msgstr "OtvorÃ zvolenÃ½ ÃºÄet a vÅ¡etky jeho podÃºÄty"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28532,6 +28564,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Detaily akciovÃ©ho rozdelenia"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28594,6 +28634,11 @@ msgstr ""
 "Skontroluje a opravÃ nerovnovÃ¡Å¾ne transakcie a osirotenÃ© rozdelenia v tomto "
 "ÃºÄte a jeho podÃºÄtoch"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Skontro_lovaÅ¥ a opraviÅ¥ vÅ¡etko"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28629,10 +28674,6 @@ msgstr "OdstrÃ¡niÅ¥ ÃºÄet"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "OdstrÃ¡ni zvolenÃ½ ÃºÄet"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Skontro_lovaÅ¥ a opraviÅ¥ vÅ¡etko"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -28971,6 +29012,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ZobraziÅ¥ rozvinutÃ© transakcie so vÅ¡etkÃ½mi rozdeleniami"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "UsporiadaÅ¥ podÄ¾a"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ZruÅ¡enie platnosti transakcie"
@@ -29001,12 +29050,6 @@ msgstr "PridaÅ¥ _reverznÃº transakciu"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "PridaÅ¥ _reverznÃº transakciu"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Detaily akciovÃ©ho rozdelenia"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29114,13 +29157,6 @@ msgstr "VÃ½kaz ÃºÄtu - jedna transakcia"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "OtvorÃ okno vÃ½kazu pre tÃºto zvolenÃº transakciu"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "UsporiadaÅ¥ podÄ¾a"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29363,99 +29399,99 @@ msgstr "Nedostatok pamÃ¤te"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "NumerickÃ¡ chyba"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "NÃ¡jdenÃ¡ verzia ~A Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Pre tento vÃ½kaz nie sÃº nastavenia."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Vyskytla sa chyba poÄas prÃstupu k %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29463,7 +29499,7 @@ msgid "required"
 msgstr "DÃ¡tum je vyÅ¾adovanÃ½."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29471,7 +29507,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "NevysporiadanÃ©"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29479,18 +29515,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Konca tohto roku"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ProvÃzie"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29498,7 +29534,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Symbol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29506,7 +29542,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "DÃ¡tum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29514,7 +29550,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Mena"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29522,39 +29558,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "poslednÃ¡ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Cena"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29624,40 +29660,40 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ZaÄiatoÄnÃ½ stav"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "PremenovaÅ¥ na:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "StarÃ© miesto:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "NovÃ© miesto:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -29665,19 +29701,19 @@ msgstr[0] "Tento zdroj bol uÅ¾ do receptu pridanÃ½"
 msgstr[1] "Tento zdroj bol uÅ¾ do receptu pridanÃ½"
 msgstr[2] "Tento zdroj bol uÅ¾ do receptu pridanÃ½"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 #, fuzzy
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "NasledujÃºce faktÃºry sÃº splatnÃ©"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -29957,11 +29993,11 @@ msgstr "Koniec nasledujÃºceho roku"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ZaÄiatku aktuÃ¡lneho kalendÃ¡rneho roku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ÄŒÃselnÃky"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29969,7 +30005,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29977,237 +30013,237 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÄŒÃslo odberateÄ¾a"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla odberateÄ¾a"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ÄŒÃslo zamestnanca:"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla zamestnanca"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ÄŒÃslo faktÃºry"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla faktÃºry"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ÄŒÃslo ÃºÄtu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla ÃºÄtenky"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ÄŒÃslo vÃ½dajovÃ©ho bloku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla vÃ½dajovÃ©ho bloku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ÄŒÃslo Ãºlohy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla Ãºlohy"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "ÄŒÃslo objednÃ¡vky"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla objednÃ¡vky"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÄŒÃslo dodÃ¡vateÄ¾a"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "FormÃ¡t ÄÃsla dodÃ¡vateÄ¾a"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "NÃ¡zov vaÅ¡ej spoloÄnosti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adresa vaÅ¡ej spoloÄnosti."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "PoÄet riadkov na faktÃºre"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "VaÅ¡e faxovÃ© ÄÃslo"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "VaÅ¡a e-mailovÃ¡ adresa"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "URL odkaz na vaÅ¡u web strÃ¡nku"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Å tandardnÃ¡ DaÅˆovÃ¡ tabuÄ¾ka odberateÄ¾a"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Å tandardnÃ¡ daÅˆovÃ¡ tabuÄ¾ka, ktorÃº pouÅ¾ÃvaÅ¥ pre odberateÄ¾ov."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Å tandardnÃ¡ daÅˆovÃ¡ tabuÄ¾ka dodÃ¡vateÄ¾ov"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Å tandardnÃ¡ daÅˆovÃ¡ tabuÄ¾ka, ktorÃ¡ sa bude pouÅ¾ÃvaÅ¥ pre dodÃ¡vateÄ¾ov."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Å tandardnÃ½ formÃ¡t dÃ¡tumu pre efektnÃº tlaÄ dÃ¡tumov"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "VaÅ¡e elektronickÃ© daÅˆovÃ© ÄÃslo"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c4ad0f90d9..204114765a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-05 08:54+0200\n"
 "Last-Translator: ÐœÐ¸Ñ€Ð¾ÑÐ»Ð°Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ› <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑƒÑ›Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ°Ð¾"
 
@@ -219,41 +219,41 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ°Ð¾"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ð˜Ð‘ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Ð¢ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Ð¤Ð°ÐºÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Ð’ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Ð•-Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¿ÑƒÐ½Ð¾Ð³ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼Ð°"
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÐ·"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð°"
 
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "ÐÐµ"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ÐœÐµÑÑ‚Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ‡"
 
@@ -1204,8 +1204,6 @@ msgstr "Ð—Ð°Ñ˜Ð°Ð¼"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¿Ð»Ð°Ñ›Ð¸Ð²Ð°ÑšÐ° Ð·Ð°Ñ˜Ð¼Ð°: â€ž%sâ€œ"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1216,8 +1214,8 @@ msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¿Ð»Ð°Ñ›Ð¸Ð²Ð°ÑšÐ° Ð·Ð°Ñ˜Ð¼Ð°: â€ž%sâ€œ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1324,7 +1322,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ð»Ð¾Ð³"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1768,7 +1766,7 @@ msgstr "Ð“Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð°"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1785,7 +1783,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1797,7 +1795,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ð”ÑƒÐ³"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1839,7 +1837,7 @@ msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1857,7 +1855,7 @@ msgstr "Ð’Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2012,7 +2010,7 @@ msgstr "Ð”Ð° Ð¾Ð±Ñ€Ð¸ÑˆÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð±Ñƒ?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2146,7 +2144,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡"
@@ -2241,7 +2239,7 @@ msgstr "ÐœÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð·
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2249,15 +2247,15 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾Ð´ Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ Ð²ÐµÑ› Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð¸, Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐºÐ¸ "
 "Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ˜ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 
@@ -2270,7 +2268,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½ Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ‡Ð°. ÐŸÐ¾ÐºÑƒÑˆÐ°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2434,9 +2432,9 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2485,7 +2483,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸Ðº"
@@ -2581,7 +2579,7 @@ msgstr "ÐœÐµÑÑ‚Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ‡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "_Ð¡ÐºÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð¾"
@@ -2629,8 +2627,8 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ¸"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼Ð¸Ñ€Ð¸"
 
@@ -2671,11 +2669,11 @@ msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼ Ð¸Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÑšÐ°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜/Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ°"
@@ -2683,12 +2681,12 @@ msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜/Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2700,12 +2698,12 @@ msgstr "Ð Ð°Ð´ÑšÐ°"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
@@ -2713,13 +2711,13 @@ msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2744,8 +2742,8 @@ msgstr "ÐžÐ¿Ð¸Ñ, Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2760,7 +2758,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ÐÐ°Ñ’Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
@@ -2939,7 +2937,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ° ÐºÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
@@ -2964,7 +2962,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½"
 
@@ -2977,7 +2975,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°"
 
@@ -3135,7 +3133,7 @@ msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3189,7 +3187,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "ÐÐ°Ñ’Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ð’Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°"
@@ -3271,7 +3269,7 @@ msgstr "ÐšÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ð½ Ð¸Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð°
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð¾"
 
@@ -3343,7 +3341,7 @@ msgstr "ÐÐ°ÑÐ»Ð¾Ð²"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3457,7 +3455,7 @@ msgstr ""
 "ÑÑ‚Ð¾Ð¿Ñƒ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐ°."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3472,7 +3470,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3483,7 +3481,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3503,7 +3501,7 @@ msgstr ""
 "Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3511,7 +3509,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3520,13 +3518,13 @@ msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¾"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3534,17 +3532,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÑšÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€ÐµÐºÐ¸Ð´Ð½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3552,7 +3550,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€ÐµÐºÐ¸Ð´Ð½Ð¾"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð¶Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3692,21 +3690,21 @@ msgstr "(Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
@@ -3907,7 +3905,7 @@ msgstr[2] ""
 "Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð°)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½Ð¾Ñ"
 
@@ -3966,7 +3964,7 @@ msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð·Ð°Ñ†"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ†"
@@ -3995,7 +3993,7 @@ msgstr "Ð˜Ð‘ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ÐÐ°Ñ’Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ñ’Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 msgid "Income"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4030,12 +4028,12 @@ msgstr "Ð Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¸"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½Ð¾Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜ÐµÑ›Ð¸ Ð±ÑƒÑŸÐµÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4116,8 +4114,8 @@ msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4132,7 +4130,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4399,6 +4397,7 @@ msgstr "Ð£Ð½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ›Ð°ÑšÐµ Ð·Ð° Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¾Ð²Ðµ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ _Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð°"
 
@@ -4780,6 +4779,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ†Ð°"
@@ -4979,7 +4979,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸"
 
@@ -5009,20 +5009,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ð´ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ñ†Ðµ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ÐžÐ¿ÑˆÑ‚Ð¸ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ð”Ð° ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñƒ â€ž%sâ€œ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5031,107 +5031,107 @@ msgstr ""
 "ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ€ Ð¸Ð¼Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ñ‡ÐµÐºÐ°ÑšÑƒ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. Ð”Ð° Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ "
 "Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸, Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_ÐžÐ´Ð±Ð°Ñ†Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÑ™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÐºÐ°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÑ‚ÐºÐ°:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ÐÐµÐ¸Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼Ñ€Ð·Ð½ÑƒÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð½Ð¸ÑˆÑ‚ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð´Ð²Ð¾Ñ˜ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÑ™Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ð”Ð° ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°Ð¼ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¸Ð· Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5139,56 +5139,56 @@ msgstr ""
 "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ð¸Ð· Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð´ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°. Ð”Ð° Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° "
 "ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ Ñ‡Ð°Ðº Ð¸ Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ð¸ÑÑƒ ÑÐ²Ð¸ ÑÐ° Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Ð¨Ñ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°Ñ˜ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñ‡ÐµÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¸Ð· Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð° Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ð½Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð· Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° "
 "Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸ÑˆÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ° Ð¸Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð°."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "ÐžÐ²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð¾Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ ÑÐ° Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼: â€ž%sâ€œ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾Ñ Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÑ› Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½ Ð·Ð° Ð¾Ð²Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜ _Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð°Ñ˜ â€ž%sâ€œ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5197,28 +5197,28 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð´Ð²Ð¾Ñ˜ â€ž%sâ€œ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼ Ð¾Ð±Ñ˜Ð°Ð²Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ñƒ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›ÐµÐ¼ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ñƒ: %u Ð¾Ð´ %u"
@@ -5228,7 +5228,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ð¨Ñ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°Ñ˜"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÐ·Ð¸"
@@ -5274,11 +5274,13 @@ msgstr ""
 "Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°â€œ. Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½ Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜ _Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° ÐºÐ°Ð¾â€¦"
@@ -5803,7 +5805,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÑ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5975,7 +5977,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ÐœÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ñƒ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ ÑÐ° ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5984,24 +5986,24 @@ msgstr "ÐœÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ñƒ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ ÑÐ° ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÐ´Ð°Ðº"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6009,7 +6011,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "_ÐÐ¾Ð²Ð° ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ°..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6017,11 +6019,11 @@ msgstr "_ÐÐ¾Ð²Ð° ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ°..."
 msgid "_Add"
 msgstr "_ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ°"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ÑÑƒ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÑÐ²Ð¸ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™ÐµÐ½ Ð½ÐµÐºÐ¸ Ð¾Ð´ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð°"
 
@@ -6581,7 +6583,7 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ñƒ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6593,45 +6595,45 @@ msgstr "_Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 msgid "Currency"
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÑÐ½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ñƒ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "â€ž%sâ€œ Ñ˜Ðµ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ°Ð½Ð° Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ðµ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐºÑƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ð¢Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð²ÐµÑ› Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð¸."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6665,13 +6667,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ð Ð°Ð´ÑšÐ°/Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6681,18 +6683,35 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸"
 msgid "_Open"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ð¾â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ð¾..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ð¡Ð²Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7184,10 +7203,6 @@ msgstr "Ð¡Ð°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Ð˜Ð·Ð²ÐµÐ·Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ð¡Ð²Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(Ð½Ð¸ÑˆÑ‚Ð°)"
@@ -7693,25 +7708,25 @@ msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ: %A, %e. %B %Y. Ñƒ %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð° Ñ˜Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° â€ž%sâ€œ. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñƒ Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñƒ Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°: ÐšÑšÐ¸Ð³Ð° Ñ˜Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÑšÐ¸Ð³Ðµ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7719,28 +7734,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐ¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Â© 1997-%s. Ð´Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾ÑÐ¸Ð¾Ñ†Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
@@ -7750,14 +7765,14 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "ÐœÐ¸Ñ€Ð¾ÑÐ»Ð°Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ› <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "\n"
 "http://prevod.org â€” Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° ÑÑ€Ð¿ÑÐºÐ¸ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ðº."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7861,6 +7876,11 @@ msgstr "ÐšÑ€Ð°Ñ˜ Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¾Ð±Ñ™Ð° Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°ÑšÐ°"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ÐšÑ€Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¾Ð±Ñ™Ð° Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°ÑšÐ°"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7893,9 +7913,9 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ñ˜Ð²Ð¸ÑˆÐµÐ³ Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ð°"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7911,7 +7931,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð°"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7979,7 +7999,7 @@ msgstr "Ð‘"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ð‘Ð¾Ñ˜Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
@@ -7997,7 +8017,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸"
 
@@ -8060,7 +8080,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð´Ð²Ð¾Ñ˜ â€ž%sâ€œ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€"
 
@@ -8327,29 +8347,29 @@ msgstr "2. Ð˜Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ñ€ÑÑ‚Ñƒ ÑƒÐ²Ð¾Ð·Ð°"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "ÐŸÐ»Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ†Ð° Ð¿Ð¾Ð·Ð°Ð´Ð¸Ð½Ðµ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ðµ."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð±Ð¾Ñ˜Ðµ."
@@ -8714,7 +8734,7 @@ msgstr ""
 "Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°. Ð£ ÑÑƒÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ñƒ."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ›Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°ÑšÐµ."
 
@@ -11928,7 +11948,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12107,7 +12127,7 @@ msgstr "ÐžÐ¿ÑÐµÐ³: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13444,7 +13464,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð¸"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´:"
@@ -19203,65 +19223,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ñ˜Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ·ÐµÐ½Ð°!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð¸Ð² ÐšÑƒÐ˜Ð¤ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Ð£ â€žÐ¡Ð° Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð¾Ð¼â€œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¿ÐµÑ›Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Ð£ â€žÐ¡Ð° Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð¾Ð¼â€œ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ð”Ð¾ ÑÑ‚Ð¾Ð¿Ðµ/Ñ†ÐµÐ½Ðµ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ½Ð¾Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ÐžÐ¿ÑˆÑ‚Ð° Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸ÑˆÑ‚Ð°Ð²Ð°ÑšÐ°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¿ÑƒÐ½ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20026,12 +20053,6 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Ð·Ð° ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñƒ:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¾, Ð²ÐµÑ› ÑÐ°Ð»Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾"
@@ -22032,10 +22053,6 @@ msgstr "_Ð˜Ð·Ð²ÐµÐ·Ð¸"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ ÑÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22132,7 +22149,7 @@ msgstr "Ð’ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð°ÐºÐ°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22158,7 +22175,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22190,7 +22207,7 @@ msgstr "Ð˜ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22202,7 +22219,7 @@ msgstr "Ð¨Ð¸Ñ€Ð¸Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22288,7 +22305,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð²Ð¸ÑˆÐµ"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ"
 
@@ -23530,12 +23547,12 @@ msgstr "ÐÐºÐ¾ ÑÑ‚Ðµ Ñƒ ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸ ÑÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°, Ñ€Ð°Ð·Ð¼
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** Ð¾Ð²Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð½ÐµÐ¼Ð° Ñ†ÐµÐ½Ñƒ Ñ‚Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð° 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾ Ð·Ð° â€ž%sâ€œ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23546,64 +23563,64 @@ msgstr "Ð¡Ð°Ð»Ð´Ð¾ Ð·Ð° â€ž%sâ€œ"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ð¾ Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð¼Ð°."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ÐžÐ·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÐ³ Ð·Ð° ÑÐ²Ð°ÐºÑƒ Ñ‚Ð°Ñ‡ÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ‡Ñƒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð´ÐµÐ±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ñƒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ð‘ÑƒÐ´ÑƒÑ›Ð¸ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "ÐÐ°Ð¿ÑƒÑšÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26775,6 +26792,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°"
@@ -28639,6 +28657,11 @@ msgstr "_ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28731,14 +28754,16 @@ msgstr "Ð—Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ñƒ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð°Ñ’Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð· Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Ð£Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ð“Ð½ÑƒÐ¾Ð²Ð¾Ð³ Ð½Ð¾Ð²Ñ‡Ð¸Ñ›Ð°"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°ÐºÐ° _Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð°"
@@ -28893,6 +28918,11 @@ msgstr "_Ð¡Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ›"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Ðž Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ‡Ðµ Ð¾ Ð“Ð½ÑƒÐ¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð½Ð¾Ð²Ñ‡Ð¸Ñ›Ñƒ"
@@ -29574,6 +29604,7 @@ msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¸ ÑÐ²Ðµ ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ°
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29645,6 +29676,15 @@ msgstr ""
 "Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ñƒ Ð¾Ð´Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð½Ð¾Ñ "
 "Ñ‡Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ð´ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ñ†Ðµ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29706,6 +29746,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÑÐ°Ð»Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸ Ð½Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‚ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ "
 "Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸ Ñƒ ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð¼Ð°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ _ÑÐ²Ðµ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29742,10 +29787,6 @@ msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ _ÑÐ²Ðµ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30070,6 +30111,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ° ÑÐ²Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð°"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ÐŸÐ¾Ð½Ð¸ÑˆÑ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
@@ -30100,13 +30149,6 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜ _Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜ _Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ Ð´ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ñ†Ðµ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30216,13 +30258,6 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° â€” Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð°"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð° Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30470,97 +30505,97 @@ msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð“Ñ€ÐµÑˆÐºÐ° Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ð”Ð¾ÑˆÐ»Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑšÐ° â€ž%sâ€œ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30568,14 +30603,14 @@ msgid "required"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½ Ñ˜Ðµ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ÐÐµÐ¸Ð·Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30583,18 +30618,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ÐšÑ€Ð°Ñ˜ Ð¾Ð²Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ðµ"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ˜Ð°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30602,7 +30637,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð¼Ð±Ð¾Ð»"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30610,7 +30645,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30618,7 +30653,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ð°"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30626,39 +30661,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ð½Ð°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ð¦ÐµÐ½Ð°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30728,43 +30763,43 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°Ð¼ ÑÐ°Ð»Ð´Ð°"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "_ÐŸÑ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÑƒÑ˜ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ/Ð¿ÑƒÑ‚Ð°ÑšÑƒ"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
@@ -30772,18 +30807,18 @@ msgstr[0] "ÐžÐ²Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÑ› Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº."
 msgstr[1] "ÐžÐ²Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÑ› Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº."
 msgstr[2] "ÐžÐ²Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÑ› Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31067,11 +31102,11 @@ msgstr "ÐšÑ€Ð°Ñ˜ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ðµ"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ¸ Ð´Ð°Ð½ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€ÑÐºÐµ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‡Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31083,7 +31118,7 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼Ð° Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð°. ÐÐºÐ¾ Ñ˜Ðµ Ð½ÑƒÐ»Ð°, ÑÐ²Ðµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¼ÐµÑšÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¸ "
 "Ð½Ð¸Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31095,7 +31130,7 @@ msgstr ""
 "Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ð¸ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°. Ð˜Ð¼Ð° Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑƒÑ‚Ð¸Ñ†Ð°Ñ˜ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ðµ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ, Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¸ "
 "ÑƒÐ²Ð¾Ð·Ðµ/ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð·Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31103,15 +31138,15 @@ msgstr ""
 "ÐžÐ·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ Ñ‚Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð·Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ "
 "Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð´ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ðµ Ð²Ð°Ð»ÑƒÑ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Ð‘ÑƒÑŸÐµÑ‚ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ›Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð´Ð° Ð½Ð¸ÑˆÑ‚Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31119,11 +31154,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31131,11 +31166,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ "
 "Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31143,11 +31178,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31155,11 +31190,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ "
 "Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31167,11 +31202,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ðµ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31179,11 +31214,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-"
 "Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31191,11 +31226,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31203,11 +31238,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-"
 "Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31215,11 +31250,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ "
 "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31227,11 +31262,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ð²Ð°ÑƒÑ‡ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ "
 "ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31239,22 +31274,22 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31262,11 +31297,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ðµ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ðµ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31274,11 +31309,11 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑŸÐ±Ð¸Ð½Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ "
 "Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31286,11 +31321,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ›Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¾ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31298,62 +31333,62 @@ msgstr ""
 "ÐÐ¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐ²Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñƒ "
 "Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚Ñ„-Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð¸Ð² Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð° Ð·Ð° ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°ÑšÐµ Ð½Ð° Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ð¼Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ Ñ„Ð°ÐºÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Ð˜Ð‘ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ·ÐµÑ›Ð° (Ð½Ð¿Ñ€. â€žÐ˜Ð‘-Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð°â€œ: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑÐºÐ° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑÐºÐ° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ›Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ‡Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑÐºÐ° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑÐºÐ° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ›Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ñ†Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿ÑƒÐ½Ðµ Ð´Ð°Ñ‚ÑƒÐ¼Ðµ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ð‘Ñ€Ð¾Ñ˜ ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½ÑÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ·Ð° Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5c3407c183..e317b56f75 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,13 +14,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 15:39+0000\n"
 "Last-Translator: Arve Eriksson <031299870 at telia.com>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
-"program-beta/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/program-"
+"beta/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Dagens datum."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "FÃ¶retag"
 
@@ -230,41 +230,41 @@ msgstr "FÃ¶retag"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "FÃ¶retagsnamn"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "FÃ¶retagsadress"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "FÃ¶retags-ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "FÃ¶retagets telefonnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "FÃ¶retagets faxnummer"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "FÃ¶retagets webbadress"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "FÃ¶retagets e-postadress"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "FÃ¶retagets kontaktperson"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Vackert datumformat"
 
@@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "anpassad"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Skatt"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Skattenummer"
 
@@ -926,8 +926,8 @@ msgid ""
 "Custom->\"Custom Multicolumn Report\" report."
 msgstr ""
 "Du kan fÃ¶rena flera rapporter i ett enda fÃ¶nster, fÃ¶r att fÃ¥ all information "
-"du vill ha snabbt tillgÃ¤nglig. AnvÃ¤nd rapporten Exempel & anpassade->â€"
-"Anpassad flerkolumnsrapportâ€."
+"du vill ha snabbt tillgÃ¤nglig. AnvÃ¤nd rapporten Exempel & anpassade-"
+">â€Anpassad flerkolumnsrapportâ€."
 
 #: doc/tip_of_the_day.list.c:101
 msgid ""
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Nej"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "PlatshÃ¥llare"
 
@@ -1222,8 +1222,6 @@ msgstr "LÃ¥n"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Avbetalningsalternativ: â€%sâ€"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1234,8 +1232,8 @@ msgstr "Avbetalningsalternativ: â€%sâ€"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1341,7 +1339,7 @@ msgstr "Konto"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1791,7 +1789,7 @@ msgstr "Kontant"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1808,7 +1806,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Minnesanteckning"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1820,7 +1818,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Debet"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1858,7 +1856,7 @@ msgstr "Redigeraâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1876,7 +1874,7 @@ msgstr "Traktamente"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2031,7 +2029,7 @@ msgstr "Ta bort produkten?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2166,7 +2164,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Redigera kund"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ny kund"
@@ -2261,7 +2259,7 @@ msgstr "Du mÃ¥ste vÃ¤lja en rapportkonfiguration att ta bort."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Kunde inte Ã¤ndra rapportkonfigurationens namn."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2269,15 +2267,15 @@ msgstr ""
 "En sparad rapportkonfiguration med detta namn finns redan, vÃ¤lj ett annat "
 "namn."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "LÃ¤s in rapportkonfiguration"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Redigera rapportkonfigurationens namn"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ta bort rapportkonfiguration"
 
@@ -2290,7 +2288,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "PlatshÃ¥llarkonto valdes. FÃ¶rsÃ¶k igen."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "VÃ¤lj dokument"
 
@@ -2441,9 +2439,9 @@ msgstr "Transaktionens dokumentlÃ¤nkar"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2493,7 +2491,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Redigera personal"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ny personal"
@@ -2588,7 +2586,7 @@ msgstr "PlatshÃ¥llare"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Dold"
 
@@ -2631,8 +2629,8 @@ msgstr "Avslutande poster"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "StÃ¤m av"
 
@@ -2673,11 +2671,11 @@ msgstr "AvstÃ¤mningsdatum"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Nummer/Ã…tgÃ¤rd"
@@ -2685,12 +2683,12 @@ msgstr "Nummer/Ã…tgÃ¤rd"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2702,12 +2700,12 @@ msgstr "Ã…tgÃ¤rd"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Transaktionsnummer"
@@ -2715,13 +2713,13 @@ msgstr "Transaktionsnummer"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2746,8 +2744,8 @@ msgstr "Beskrivning, Anteckningar, eller Minnesanteckning"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2762,7 +2760,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Anteckningar"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "SÃ¶k transaktion"
 
@@ -2939,7 +2937,7 @@ msgstr "Ny kreditnotering"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ny faktura"
@@ -2964,7 +2962,7 @@ msgstr "Visa faktura"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ny rÃ¤kning"
 
@@ -2977,7 +2975,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Visa rÃ¤kning"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Nytt traktamente"
 
@@ -3134,7 +3132,7 @@ msgstr "Traktamentets anteckningar"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3188,7 +3186,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "SÃ¶k traktamente"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Traktamente"
@@ -3265,7 +3263,7 @@ msgstr "Kursbeloppet mÃ¥ste vara giltigt eller lÃ¤mnas tomt."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Redigera jobb"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Nytt jobb"
 
@@ -3334,7 +3332,7 @@ msgstr "Rubrik"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3448,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 "konverteringskursen."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3474,7 +3472,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "LeverantÃ¶r"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3494,7 +3492,7 @@ msgstr ""
 "faktura eller en rÃ¤kning fÃ¶rst?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3502,7 +3500,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Rensat"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3511,7 +3509,7 @@ msgstr "Rensat"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "AvstÃ¤md"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
@@ -3519,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 "Den markerade transaktionen har inga delningar som kan tilldelas som "
 "betalningar"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3531,15 +3529,15 @@ msgstr ""
 "VÃ¤lj en; de andra kommer att kastas.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "Varning"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "FortsÃ¤tt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3547,7 +3545,7 @@ msgstr "FortsÃ¤tt"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3690,21 +3688,21 @@ msgstr "(pausad)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Komplett"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "InnehÃ¥ll"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Rader"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Kolumner"
 
@@ -3904,7 +3902,7 @@ msgstr[1] ""
 "transaktioner har skapats automatiskt)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Transaktion"
 
@@ -3963,7 +3961,7 @@ msgstr "FormulÃ¤r"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Redigera leverantÃ¶r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ny leverantÃ¶r"
@@ -3992,7 +3990,7 @@ msgstr "LeverantÃ¶rsnummer"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "SÃ¶k leverantÃ¶r"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4009,7 +4007,7 @@ msgstr "SÃ¶k leverantÃ¶r"
 msgid "Income"
 msgstr "Inkomst"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4018,7 +4016,7 @@ msgstr "Inkomst"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Utgifter"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4027,11 +4025,11 @@ msgstr "Utgifter"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Ã–verfÃ¶ring"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "KvarstÃ¥r att budgetera"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4109,8 +4107,8 @@ msgstr "Ta bort"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "'Kontrollera & reparera' kÃ¶rs just nu, vill du avbryta processen?"
 
@@ -4125,7 +4123,7 @@ msgstr "'Kontrollera & reparera' kÃ¶rs just nu, vill du avbryta processen?"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4387,6 +4385,7 @@ msgstr "Mata in en betalning fÃ¶r Ã¤garen av fakturan"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "FÃ¶r_etagsrapport"
 
@@ -4724,6 +4723,7 @@ msgstr "Nytt traktamente"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "LeverantÃ¶rslista"
@@ -4920,7 +4920,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Ta bort aktuell transaktionsdel"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Delar"
 
@@ -4946,20 +4946,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Aktieassistent"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "AllmÃ¤n journal"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Spara Ã¤ndringar till %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4969,104 +4969,104 @@ msgstr ""
 "Ã¤ndringarna till denna transaktion, kasta transaktionen, eller avbryta "
 "Ã¥tgÃ¤rden?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Kasta transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Spara transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "okÃ¤nd"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortfÃ¶lj"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "SÃ¶kresultat"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Startdatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Visa antal fÃ¶regÃ¥ende dagar:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Slutdatum:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "Ej avstÃ¤md"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Frusen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Annullerad"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "Visa:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "DÃ¶lj:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Filtrera efter:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Transaktionsrapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortfÃ¶ljsrapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "SÃ¶kresultatsrapport"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "och underkonton"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Skriv ut checkar frÃ¥n flera konton?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5074,53 +5074,53 @@ msgstr ""
 "Det hÃ¤r sÃ¶kresultatet innehÃ¥ller delar frÃ¥n fler Ã¤n ett konto. Vill du "
 "skriva ut checkarna Ã¤ven om de inte kommer frÃ¥n samma konto?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Skriv ut checkar"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Du kan endast skriva ut checkar frÃ¥n ett bankkontoregister eller sÃ¶kresultat."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Du kan inte annullera en transaktion med avstÃ¤mda eller clearade delar."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Denna transaktion Ã¤r markerad som skrivskyddad med kommentaren: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "En omvÃ¤nd post har redan skapats fÃ¶r den hÃ¤r transaktionen."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Hoppa till transaktion?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "OmvÃ¤nd transaktion"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ny transaktionsinformation"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sortera %s efterâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5129,26 +5129,26 @@ msgstr "Filtrera %s efterâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s frÃ¥n %s, registrerad %s, belopp %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "Flera dokument Ã¤r lÃ¤nkade med den hÃ¤r transaktionen. VÃ¤lj ett av dem:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "VÃ¤lj"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "GÃ¥ till datum"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Kontrollerar delningar i aktuellt register: %u av %u"
@@ -5158,7 +5158,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -5204,11 +5204,13 @@ msgstr ""
 "att sparas i filen %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Spara _rapportkonfiguration"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Spara rapportkonfiguration somâ€¦"
@@ -5725,7 +5727,7 @@ msgstr "En enkel Ã¶versikt fÃ¶r dina bokfÃ¶ringsdata"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Du har inte valt nÃ¥gon Ã¤gare"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5902,7 +5904,7 @@ msgstr "Det finns inga alternativ fÃ¶r denna rapport."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Du mÃ¥ste vÃ¤lja ett val i listan"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5910,42 +5912,42 @@ msgstr "Du mÃ¥ste vÃ¤lja ett val i listan"
 msgid "_Remove"
 msgstr "Ta bo_rt"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ny order"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ny transaktion"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Ny delning"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "Ny post"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_LÃ¤gg till"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "alla kriterier uppfylls"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "nÃ¥got kriterium uppfylls"
 
@@ -6502,7 +6504,7 @@ msgstr "VÃ¤lj valuta"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Va_luta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6514,45 +6516,45 @@ msgstr "Va_luta"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "AnvÃ¤nd lokal tid"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Redigera valuta"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Valutainformation"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Redigera vÃ¤rdepapper"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Nytt vÃ¤rdepapper"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "VÃ¤rdepappersinformation"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Du kan inte skapa en ny nationell valuta."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ã¤r en reserverad produkttyp. AnvÃ¤nd nÃ¥got annat."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Den produkten finns redan."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6585,11 +6587,11 @@ msgstr "Du kan skriva '+' eller '-' fÃ¶r att Ã¶ka eller minska numret."
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ã…tgÃ¤rd/Nummer"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ã–ppnaâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6598,16 +6600,33 @@ msgstr "Ã–ppnaâ€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ã–ppna"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Spara somâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_Spara som"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Alla filer"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6933,8 +6952,8 @@ msgstr[0] ""
 "GnuCash har en funktion fÃ¶r att spara filen automatiskt var %d:a minut, som "
 "om du trycker pÃ¥ â€Sparaâ€-knappen varje gÃ¥ng.\n"
 "\n"
-"Du kan Ã¤ndra tidsintervallet eller stÃ¤nga av funktionen under "
-"Redigera->InstÃ¤llningar->AllmÃ¤nt->Tidsintervall fÃ¶r autospara.\n"
+"Du kan Ã¤ndra tidsintervallet eller stÃ¤nga av funktionen under Redigera-"
+">InstÃ¤llningar->AllmÃ¤nt->Tidsintervall fÃ¶r autospara.\n"
 "\n"
 "Ska din fil sparas automatiskt?"
 msgstr[1] ""
@@ -6942,8 +6961,8 @@ msgstr[1] ""
 "GnuCash har en funktion fÃ¶r att spara filen automatiskt var %d:e minut, "
 "precis som om du tryckte pÃ¥ â€Sparaâ€-knappen varje gÃ¥ng.\n"
 "\n"
-"Du kan Ã¤ndra tidsintervallet eller stÃ¤nga av funktionen under "
-"Redigera->InstÃ¤llningar->AllmÃ¤nt->Tidsintervall fÃ¶r autospara.\n"
+"Du kan Ã¤ndra tidsintervallet eller stÃ¤nga av funktionen under Redigera-"
+">InstÃ¤llningar->AllmÃ¤nt->Tidsintervall fÃ¶r autospara.\n"
 "\n"
 "Ska din fil sparas automatiskt?"
 
@@ -7082,10 +7101,6 @@ msgstr "Spara"
 msgid "_Export"
 msgstr "E_xportera"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Alla filer"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(null)"
@@ -7341,8 +7356,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "GnuCash kunde inte slutfÃ¶ra ett kritiskt test fÃ¶r att hitta ett fel i "
 "biblioteket â€libdbiâ€. Det kan ha orsakats av felkonfigurerade "
-"Ã¥tkomstrÃ¤ttigheter fÃ¶r din SQL-databas. Se https://bugs.gnucash.org/"
-"show_bug.cgi?id=645216 fÃ¶r vidare information."
+"Ã¥tkomstrÃ¤ttigheter fÃ¶r din SQL-databas. Se https://bugs.gnucash.org/show_bug."
+"cgi?id=645216 fÃ¶r vidare information."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:537
 msgid ""
@@ -7580,25 +7595,25 @@ msgstr "Senast Ã¤ndrad pÃ¥ %a, %b %d, %Y %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Filen %s Ã¶ppnades. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "k"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Kunde inte spara till databas."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Kunde inte spara till databas: Boken Ã¤r mÃ¤rkt som skrivskyddad."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "BokinstÃ¤llningar"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7606,28 +7621,28 @@ msgstr ""
 "HÃ¶gsta antal fÃ¶nstermenyposter har uppnÃ¥tts, inga fler poster kommer att "
 "lÃ¤ggas till."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(justerbar)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Copyright Â© 1997-%s GnuCash:s gemenskap."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Bygges-ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "BokfÃ¶ring fÃ¶r privat bruk och smÃ¥fÃ¶retag."
 
@@ -7635,7 +7650,7 @@ msgstr "BokfÃ¶ring fÃ¶r privat bruk och smÃ¥fÃ¶retag."
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Ã–versÃ¤ttning av\n"
@@ -7646,7 +7661,7 @@ msgstr ""
 "Erik Johansson <erik at ejohansson.se>, 2014, 2016\n"
 "Arve Eriksson <031299870 at telia.com>, 2021"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "BesÃ¶k GnuCash:s webbplats."
 
@@ -7749,6 +7764,11 @@ msgstr "Slutet pÃ¥ denna rÃ¤kenskapsperioden"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Slutet pÃ¥ fÃ¶regÃ¥ende rÃ¤kenskapsperioden"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Anpassade"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "Vald rapport saknas"
@@ -7779,9 +7799,9 @@ msgstr "Nytt huvudkonto"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7797,7 +7817,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Vara"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7863,7 +7883,7 @@ msgstr "F"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "KontofÃ¤rg"
 
@@ -7879,7 +7899,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "SaldogrÃ¤ns"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Skatteinfo"
 
@@ -7942,7 +7962,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Filtrera %s efter..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Namnrymd"
 
@@ -8223,27 +8243,27 @@ msgstr "Ange exporttyp\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Utdatafil fÃ¶r rapport\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "Saknar datafilparameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "FÃ¶r lite information fÃ¶r prisdump"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "OkÃ¤nt kurskommando '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "Saknar --name-parameter"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "OkÃ¤nt rapportkommando '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Saknar kommando eller alternativ"
 
@@ -8338,8 +8358,8 @@ msgid ""
 "Examples: \"--log qof=debug\" or \"--log gnc.backend.file.sx=info\"\n"
 "This can be invoked multiple times."
 msgstr ""
-"Ã…sidosÃ¤ttningar fÃ¶r loggnivÃ¥, i formen "
-"â€modulename={debug,info,warn,crit,error}â€\n"
+"Ã…sidosÃ¤ttningar fÃ¶r loggnivÃ¥, i formen â€modulename={debug,info,warn,crit,"
+"error}â€\n"
 "Exempel: â€--log qof=debugâ€ eller â€--log gnc.backend.file.sx=infoâ€\n"
 "Detta kan anropas flera gÃ¥nger."
 
@@ -8573,8 +8593,8 @@ msgid ""
 "active."
 msgstr ""
 "Detta fÃ¤lt styr antalet dagar i fÃ¶rvÃ¤g som GnuCash kommer att kontrollera om "
-"det finns fÃ¶rfallande fakturor. VÃ¤rdet anvÃ¤nds bara om instÃ¤llningen â€"
-"Avisera vid fÃ¶rfallodatumâ€ Ã¤r aktiv."
+"det finns fÃ¶rfallande fakturor. VÃ¤rdet anvÃ¤nds bara om instÃ¤llningen "
+"â€Avisera vid fÃ¶rfallodatumâ€ Ã¤r aktiv."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:127
 msgid "Enable extra toolbar buttons for business"
@@ -8591,7 +8611,7 @@ msgstr ""
 "inte."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Fakturarapporten som ska anvÃ¤ndas vid utskrift."
 
@@ -8668,8 +8688,8 @@ msgid ""
 "active."
 msgstr ""
 "FÃ¤ltet definierar antal dagar innan som GnuCash kommer att kontrollera om "
-"det finns fÃ¶rfallande rÃ¤kningar. Dess vÃ¤rde anvÃ¤nds endast om instÃ¤llningen â€"
-"Avisera vid fÃ¶rfallodatumâ€ Ã¤r aktiv."
+"det finns fÃ¶rfallande rÃ¤kningar. Dess vÃ¤rde anvÃ¤nds endast om instÃ¤llningen "
+"â€Avisera vid fÃ¶rfallodatumâ€ Ã¤r aktiv."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.checkprinting.gschema.xml.in:5
 msgid "GUID of predefined check format to use"
@@ -9303,8 +9323,8 @@ msgid ""
 "show the dialog, otherwise it is not shown."
 msgstr ""
 "InstÃ¤llningen styr huruvida dialogrutan som endast aviserar schemalagda "
-"transaktioner â€sedan senaste kÃ¶rningenâ€ visas nÃ¤r en datafil Ã¶ppnas (om â€"
-"sedan senaste kÃ¶rningenâ€-behandling Ã¤r aktiverat vid Ã¶ppning av filer). "
+"transaktioner â€sedan senaste kÃ¶rningenâ€ visas nÃ¤r en datafil Ã¶ppnas (om "
+"â€sedan senaste kÃ¶rningenâ€-behandling Ã¤r aktiverat vid Ã¶ppning av filer). "
 "Detta inkluderar Ã¶ppning av datafiler nÃ¤r GnuCash fÃ¶rst startas. Om "
 "instÃ¤llningen Ã¤r aktiv visas dialogen, annars visas den inte."
 
@@ -9438,8 +9458,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "InstÃ¤llningen bestÃ¤mmer vilket tecken som anvÃ¤nds mellan element i ett "
 "kontonamn. MÃ¶jliga vÃ¤rden Ã¤r ett enstaka godtyckligt icke-alfanumeriskt "
-"unicode-tecken, eller en av fÃ¶ljande strÃ¤ngar: â€colonâ€, â€slashâ€, â€backslashâ€"
-", â€dashâ€ och â€periodâ€."
+"unicode-tecken, eller en av fÃ¶ljande strÃ¤ngar: â€colonâ€, â€slashâ€, "
+"â€backslashâ€, â€dashâ€ och â€periodâ€."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.gschema.xml.in:25
 msgid "Transaction Linked Files head path"
@@ -9695,8 +9715,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Om det Ã¤r aktivt kommer en â€stÃ¤ngâ€-knapp att visas pÃ¥ alla "
 "anteckningsblocksflikar som kan stÃ¤ngas. Annars visas ingen sÃ¥dan knapp pÃ¥ "
-"fliken. Oavsett instÃ¤llning kan sidor alltid stÃ¤ngas via menyobjektet â€stÃ¤ngâ€"
-" eller â€stÃ¤ngâ€-knappen pÃ¥ verktygsfÃ¤ltet."
+"fliken. Oavsett instÃ¤llning kan sidor alltid stÃ¤ngas via menyobjektet "
+"â€stÃ¤ngâ€ eller â€stÃ¤ngâ€-knappen pÃ¥ verktygsfÃ¤ltet."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.gschema.xml.in:130
 msgid "Width of notebook tabs"
@@ -9786,9 +9806,9 @@ msgid ""
 "for United Kingdom style dates, and \"us\" for United States style dates."
 msgstr ""
 "InstÃ¤llningen vÃ¤ljer hur datum visas i GnuCash. MÃ¶jliga vÃ¤rden fÃ¶r "
-"instÃ¤llningen Ã¤r â€Lokalâ€ fÃ¶r att anvÃ¤nda systemets lokalinstÃ¤llning, â€Europaâ€"
-" fÃ¶r kontinentaleuropeisk stil, â€ISOâ€ fÃ¶r ISO 8601-standard, â€Storbritannienâ€"
-" fÃ¶r brittisk stil, och â€USAâ€ fÃ¶r amerikansk stil."
+"instÃ¤llningen Ã¤r â€Lokalâ€ fÃ¶r att anvÃ¤nda systemets lokalinstÃ¤llning, "
+"â€Europaâ€ fÃ¶r kontinentaleuropeisk stil, â€ISOâ€ fÃ¶r ISO 8601-standard, "
+"â€Storbritannienâ€ fÃ¶r brittisk stil, och â€USAâ€ fÃ¶r amerikansk stil."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.gschema.xml.in:165
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1125
@@ -11192,8 +11212,8 @@ msgstr ""
 "som visas fÃ¶r att ange kolumnbredd, hÃ¶gerklicka sedan fÃ¶r att Ã¤ndra vid "
 "behov.\n"
 "\n"
-"Exempel Ã¤r â€FTSEâ€,â€RR.Lâ€,â€21/11/2016â€,5.345,â€GBPâ€ och "
-"CURRENCY;USD;2016-11-21;1.56;GBP\n"
+"Exempel Ã¤r â€FTSEâ€,â€RR.Lâ€,â€21/11/2016â€,5.345,â€GBPâ€ och CURRENCY;"
+"USD;2016-11-21;1.56;GBP\n"
 "\n"
 "Det finns ett alternativ fÃ¶r att specificera startrad, slutrad, och ett "
 "alternativ fÃ¶r att hoppa Ã¶ver alternerande rader frÃ¥n startraden vilket kan "
@@ -11861,7 +11881,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12016,7 +12036,7 @@ msgstr "Intervall"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12067,8 +12087,8 @@ msgstr ""
 "Importprocessen bestÃ¥r av flera steg. Dina GnuCash-konton kommer inte att "
 "Ã¤ndras fÃ¶rrÃ¤n du klickar pÃ¥ â€VerkstÃ¤llâ€ i slutet av processen.\n"
 "\n"
-"Klicka pÃ¥ â€NÃ¤staâ€ fÃ¶r att starta inlÃ¤sningen av dina QIF-data, eller â€Avbrytâ€"
-" fÃ¶r att avbryta processen."
+"Klicka pÃ¥ â€NÃ¤staâ€ fÃ¶r att starta inlÃ¤sningen av dina QIF-data, eller "
+"â€Avbrytâ€ fÃ¶r att avbryta processen."
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:35
 msgid "Import QIF files"
@@ -12171,8 +12191,8 @@ msgid ""
 "import process."
 msgstr ""
 "Klicka pÃ¥ â€LÃ¤s in ytterligare en filâ€ om du har mer data som du vill "
-"importera nu. GÃ¶r detta om du har sparat dina konton till separata QIF-filer."
-"\n"
+"importera nu. GÃ¶r detta om du har sparat dina konton till separata QIF-"
+"filer.\n"
 "\n"
 "Klicka pÃ¥ â€NÃ¤staâ€ fÃ¶r att avsluta inlÃ¤sningen av filer och gÃ¥ vidare till "
 "nÃ¤sta steg i QIF-importprocessen."
@@ -12595,9 +12615,9 @@ msgid ""
 "may also press \"Back\" to review your choices, or \"Cancel\" to quit "
 "without making any changes."
 msgstr ""
-"Om du Ã¤r klar med aktiespliten eller -sammanslagningen, klicka pÃ¥ â€VerkstÃ¤llâ€"
-". Du kan ocksÃ¥ klicka pÃ¥ â€BakÃ¥tâ€ fÃ¶r att kontrollera dina val, eller â€Avbrytâ€"
-" fÃ¶r att avbryta utan att gÃ¶ra nÃ¥gra Ã¤ndringar."
+"Om du Ã¤r klar med aktiespliten eller -sammanslagningen, klicka pÃ¥ "
+"â€VerkstÃ¤llâ€. Du kan ocksÃ¥ klicka pÃ¥ â€BakÃ¥tâ€ fÃ¶r att kontrollera dina val, "
+"eller â€Avbrytâ€ fÃ¶r att avbryta utan att gÃ¶ra nÃ¥gra Ã¤ndringar."
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-stock-split.glade:418
 msgid "Stock Split Finish"
@@ -13308,7 +13328,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Exempel"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall"
 
@@ -13629,8 +13649,8 @@ msgid ""
 "Enter the full name of the commodity. Example: Cisco Systems Inc., or Apple "
 "Computer, Inc."
 msgstr ""
-"Ange det fullstÃ¤ndiga namnet fÃ¶r varan. Exempel: â€Cisco Systems Inc.â€ eller â€"
-"Apple Computer, Inc.â€."
+"Ange det fullstÃ¤ndiga namnet fÃ¶r varan. Exempel: â€Cisco Systems Inc.â€ eller "
+"â€Apple Computer, Inc.â€."
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:138
 msgid ""
@@ -18632,8 +18652,8 @@ msgid ""
 "which you can choose one here."
 msgstr ""
 "Den hÃ¤r instÃ¤llningen anger vilket dataformat som ska anvÃ¤ndas vid import av "
-"SWIFT MT940-filer. AqBanking-biblioteket erbjuder diverse importformat ("
-"kallas â€profilerâ€) som du kan vÃ¤lja bland hÃ¤r."
+"SWIFT MT940-filer. AqBanking-biblioteket erbjuder diverse importformat "
+"(kallas â€profilerâ€) som du kan vÃ¤lja bland hÃ¤r."
 
 #: gnucash/import-export/aqb/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.import.hbci.gschema.xml.in:50
 msgid "SWIFT MT942 import data format"
@@ -18646,8 +18666,8 @@ msgid ""
 "which you can choose one here."
 msgstr ""
 "Den hÃ¤r instÃ¤llningen anger vilket dataformat som ska anvÃ¤ndas vid import av "
-"SWIFT MT942-filer. AqBanking-biblioteket erbjuder diverse importformat ("
-"kallas â€profilerâ€) som du kan vÃ¤lja bland hÃ¤r."
+"SWIFT MT942-filer. AqBanking-biblioteket erbjuder diverse importformat "
+"(kallas â€profilerâ€) som du kan vÃ¤lja bland hÃ¤r."
 
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import.c:297
 #, c-format
@@ -18947,8 +18967,8 @@ msgid ""
 "You can also verify your selections by clicking on \"Back\" or \"Cancel\" to "
 "abort the export.\n"
 msgstr ""
-"KontotrÃ¤det kommer att exporteras till filen â€™%sâ€™ nÃ¤r du klickar â€VerkstÃ¤llâ€."
-"\n"
+"KontotrÃ¤det kommer att exporteras till filen â€™%sâ€™ nÃ¤r du klickar "
+"â€VerkstÃ¤llâ€.\n"
 "\n"
 "Du kan ocksÃ¥ verifiera dina val genom att klicka pÃ¥ â€BakÃ¥tâ€ eller â€Avbrytâ€ "
 "fÃ¶r att avbryta exporten.\n"
@@ -19001,55 +19021,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Filen exporterades!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Delad transaktion --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "FullstÃ¤ndig kategorisÃ¶kvÃ¤g"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Belopp med sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Belopp num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "VÃ¤rde med sym"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "VÃ¤rde num."
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Kurs/pris"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Transaktions-ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Produkt/valuta"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "AnnulleringsskÃ¤l"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "FullstÃ¤ndigt kontonamn"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "AvstÃ¤mningsdatum"
@@ -19795,12 +19822,6 @@ msgstr "Info"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ytterligare kommentarer"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Delad transaktion --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Ny, redan balanserad"
@@ -20804,8 +20825,8 @@ msgid ""
 ">Properties->Accounts."
 msgstr ""
 "Angivet datum fÃ¶r den duplicerade transaktionen Ã¤r Ã¤ldre Ã¤n den "
-"â€skrivskyddstrÃ¶skelâ€ som satts fÃ¶r boken. InstÃ¤llningen kan Ã¤ndras i "
-"Arkiv->Egenskaper->Konton."
+"â€skrivskyddstrÃ¶skelâ€ som satts fÃ¶r boken. InstÃ¤llningen kan Ã¤ndras i Arkiv-"
+">Egenskaper->Konton."
 
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:947
 msgid ""
@@ -21745,10 +21766,6 @@ msgstr "_Experimentell"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Flerkolu_mnsvy"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Anpassade"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21844,7 +21861,7 @@ msgstr "Stegstorlek"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21870,7 +21887,7 @@ msgstr "Valuta fÃ¶r rapporten"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21902,7 +21919,7 @@ msgstr "Uteslut transaktioner mellan valda konton"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21914,7 +21931,7 @@ msgstr "Grafbredd"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22000,7 +22017,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
@@ -23186,11 +23203,11 @@ msgstr "Om du anvÃ¤nder flera olika valutor kan vÃ¤xelkurserna vara felaktiga."
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** denna produkt saknar pris och priset 1 har anvÃ¤nts."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Saldoprognos"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23201,39 +23218,39 @@ msgstr "Saldoprognos"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Skapa rapport pÃ¥ dessa konton."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "DatamarkÃ¶rer?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Visa markering fÃ¶r varje datapunkt."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Visa reservrad"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Reservbelopp"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Reservbeloppet Ã¤r satt till det minsta Ã¶nskade saldot"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "Visa rad fÃ¶r riktbelopp"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Riktbelopp Ã¶ver reserv"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23241,11 +23258,11 @@ msgstr ""
 "Riktbeloppet anvÃ¤nds fÃ¶r att planera infÃ¶r ett stort framtida inkÃ¶p, vilket "
 "kommer att lÃ¤ggas till som en rad ovanfÃ¶r reservbeloppet."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Visa framtida minimum"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23253,11 +23270,11 @@ msgstr ""
 "Framtida minimum kommer att lÃ¤gga till, fÃ¶r varje datumpunkt, ett projicerat "
 "minsta saldo inklusive schemalagda transaktioner."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Riktbelopp"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reserv"
 
@@ -26261,6 +26278,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "LeverantÃ¶rsrapport"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Rapport Ã¶ver personal"
@@ -28057,6 +28075,11 @@ msgstr "_Avbryt transaktion"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Avbryt den aktuella transaktionen"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Visa"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28148,14 +28171,16 @@ msgstr "StÃ¤ng den nuvarande fliken"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Avsluta programmet"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "InstÃ¤llningar"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Redigera GnuCashs allmÃ¤nna instÃ¤llningar"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Visa"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_VerktygsfÃ¤lt"
@@ -28292,6 +28317,12 @@ msgstr "_InnehÃ¥ll"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ã–ppna GnuCash manual"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_Avbryt"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Om GnuCash"
@@ -28909,6 +28940,7 @@ msgstr "Ã–ppna det valda kontot och alla dess underkonton"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -28975,6 +29007,13 @@ msgstr ""
 "Cleara automatiskt individuella transaktioner fÃ¶r att nÃ¥ ett bestÃ¤mt clearat "
 "belopp"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Aktiea_ssistentâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29035,6 +29074,11 @@ msgstr ""
 "Leta efter och reparera obalanserade transaktioner och fÃ¶rÃ¤ldralÃ¶sa "
 "delningar i detta konto och dess underkonton"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Kontrollera och reparera a_lla"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29068,10 +29112,6 @@ msgstr "_Ta bort kontoâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ta bort det valda kontot"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Kontrollera och reparera a_lla"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29374,6 +29414,12 @@ msgstr "Visa transaktioner pÃ¥ tvÃ¥ rader och expandera nuvarande transaktion"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Visa utÃ¶kade transaktioner med alla delar"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_Sortera efterâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Annullera transaktion"
@@ -29398,11 +29444,6 @@ msgstr "LÃ¤gg till _omvÃ¤nd transaktion"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "LÃ¤gg till en omvÃ¤nd transaktion"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Aktiea_ssistentâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29500,11 +29541,6 @@ msgstr "Kontorapport - Enstaka transaktion"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ã–ppna en registerrapport fÃ¶r vald transaktion"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_Sortera efterâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29737,67 +29773,67 @@ msgstr "Slut pÃ¥ minne"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Numeriskt fel"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "Kunde inte initialisera Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "Finance::Quote-kontroll returnerade fel "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "Finance::Quote version saknas"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuote::Fetch anropades utan bok."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch anropades utan produkter."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Det fanns inga produkter att hÃ¤mta priser fÃ¶r."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr "Finance::Quote-hÃ¤mtning misslyckades med fel "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote returnerade ingen data och angav inget fel."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote returnerade ett fel: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote rapporterade misslyckande angav inget fel."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote rapporterade misslyckande med fel: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote returnerade ett pris utan valuta."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote returnerade ett pris med en valuta som GnuCash inte kÃ¤nner "
 "till."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote returnerade ett pris utan priselement."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -29805,108 +29841,108 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote returnerade en prisuppgift med ett pris som GnuCash inte "
 "kunde konvertera till siffror."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Prisuppgiften har inget fel."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 "Prisuppgifter fÃ¶r fÃ¶ljande produkter var otillgÃ¤ngliga eller kunde inte "
 "anvÃ¤ndas:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Valutauppgifter krÃ¤ver minst tvÃ¥ valutor"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "Kunde inte tolka resultatet som returnerades av Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "Felmeddelande:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "krÃ¤vs"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "rekommenderas"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "en av dessa"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**saknas**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "Finance::Quote-fÃ¤lt som GnuCash anvÃ¤nder:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "symbol: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "datum: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "valuta: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "senaste: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "ntv: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "pris: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote rapporterade ett misslyckande fÃ¶r symbolen "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote misslyckades tyst att hÃ¤mta prisuppgifter fÃ¶r symbolen "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash skickade ogiltig json till Finance::Quote. Detaljerna loggades."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -29914,7 +29950,7 @@ msgstr ""
 "Perl saknar fÃ¶ljande moduler. Se https://wiki.gnucash.org/wiki/"
 "Online_Quotes#Finance::Quote fÃ¶r detaljerade Ã¥tgÃ¤rder. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "OkÃ¤nt Finance::Quote-fel: "
 
@@ -29981,30 +30017,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "IngÃ¥ende saldon"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "OmdÃ¶pt till:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Observandum"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Din gnucash-metadata har migrerats."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Gammal plats:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "Ny plats:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30012,27 +30048,27 @@ msgstr ""
 "Om du inte lÃ¤ngre avser att anvÃ¤nda {1} 2.6.x eller Ã¤ldre pÃ¥ detta system "
 "kan du ta bort den gamla katalogen."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "Dessutom:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "FÃ¶ljande fil har kopierats till {1} istÃ¤llet:"
 msgstr[1] "FÃ¶ljande filer har kopierats till {1} istÃ¤llet:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "FÃ¶ljande fil i {1} har dÃ¶pts om:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "FÃ¶ljande fil Ã¤r fÃ¶r gammal och kommer att ignoreras:"
 msgstr[1] "FÃ¶ljande filer Ã¤r fÃ¶r gamla och kommer att ignoreras:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "FÃ¶ljande fil kunder inte flyttas till {1}:"
@@ -30311,11 +30347,11 @@ msgstr "Slutet av nÃ¤sta Ã¥r"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Sista dagen pÃ¥ nÃ¤sta kalenderÃ¥r."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "RÃ¤knare"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30327,7 +30363,7 @@ msgstr ""
 "registerfÃ¶nster. Om noll kan alla transaktioner redigeras och inga "
 "skrivskyddas."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30339,7 +30375,7 @@ msgstr ""
 "registrets andra rad. Har motsvarande effekt pÃ¥ fÃ¶retagsfunktioner, "
 "rapporter och importer/exporter."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30347,15 +30383,15 @@ msgstr ""
 "Markera fÃ¶r att anvÃ¤nda handelskonton fÃ¶r transaktioner som anvÃ¤nder fler Ã¤n "
 "en valuta eller produkt."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Budget att anvÃ¤nda nÃ¤r ingen har specificerats pÃ¥ annat sÃ¤tt."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Kundnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30363,11 +30399,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat kundnummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis fÃ¶r "
 "att generera nÃ¤sta kundnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Kundnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30375,11 +30411,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ngen som ska anvÃ¤ndas fÃ¶r att generera kundnummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Personalnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30387,11 +30423,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat personalnummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis "
 "fÃ¶r att generera nÃ¤sta personalnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Personalnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30399,11 +30435,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera personalnummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30411,11 +30447,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat fakturanummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis fÃ¶r "
 "att generera nÃ¤sta fakturanummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Fakturanummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30423,11 +30459,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera fakturanummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "RÃ¤kningsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30435,11 +30471,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat rÃ¤kningsnummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis "
 "fÃ¶r att generera nÃ¤sta rÃ¤kningsnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "RÃ¤kningsnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30447,11 +30483,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera rÃ¤kningsnummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Traktamentenummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30459,11 +30495,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat traktamentenummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis "
 "fÃ¶r att generera nÃ¤sta traktamentenummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Nummerformat fÃ¶r traktamente"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30471,11 +30507,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera traktamentenummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Jobbnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30483,11 +30519,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat jobbnummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis fÃ¶r "
 "att generera nÃ¤sta jobbnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Jobbnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30495,11 +30531,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera jobbnummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ordernummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30507,11 +30543,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat ordernummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis fÃ¶r "
 "att generera nÃ¤sta ordernummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ordernummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30519,11 +30555,11 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera ordernummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "LeverantÃ¶rsnummer"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30531,11 +30567,11 @@ msgstr ""
 "FÃ¶regÃ¥ende genererat leverantÃ¶rsnummer. Detta nummer kommer att Ã¶kas stegvis "
 "fÃ¶r att generera nÃ¤sta leverantÃ¶rsnummer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "LeverantÃ¶rsnummerformat"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30543,36 +30579,36 @@ msgstr ""
 "FormatstrÃ¤ng att anvÃ¤nda fÃ¶r att generera leverantÃ¶rsnummer. Detta Ã¤r en "
 "formatstrÃ¤ng i printf-stil."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Namnet pÃ¥ ditt fÃ¶retag."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Adressen till ditt fÃ¶retag."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Kontaktpersonen som visas pÃ¥ fakturor."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Faxnumret fÃ¶r ditt fÃ¶retag."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "E-postadressen fÃ¶r ditt fÃ¶retag."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Webbadressen fÃ¶r ditt fÃ¶retag."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID fÃ¶r ditt fÃ¶retag (t.ex. â€TIN-nummer: 000000-0000â€)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30580,27 +30616,27 @@ msgstr ""
 "Tidsrymd fÃ¶r att Ã¤ndra den anvÃ¤nda fakturarapporten. VÃ¤rdet 0 innebÃ¤r att "
 "det avaktiveras."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "FÃ¶rvald kundskattetabell"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "FÃ¶rvald skattetabell att tillÃ¤mpa pÃ¥ kunder."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "FÃ¶rvald leverantÃ¶rsskattetabell"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "FÃ¶rvald skattetabell att tillÃ¤mpa pÃ¥ leverantÃ¶rer."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "FÃ¶rvalt datumformat att anvÃ¤nda fÃ¶r vackra utskrivna datum."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Elektroniskt skattenummer fÃ¶r ditt fÃ¶retag"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 5421b6d929..c715e76bfd 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-02 12:18+0530\n"
 "Last-Translator: Shanmugam R. <shanfaace at yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à®¤à®±à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ˆà®¯ à®¤à¯‡à®¤à®¿."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯"
 
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr "à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®®à¯à®•à®µà®°à®¿"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®¤à¯Šà®²à¯ˆà®ªà¯‡à®šà®¿ à®Žà®£à¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®¤à¯Šà®²à¯ˆà®¨à®•à®²à®¿ à®Žà®£à¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®‡à®£à¯ˆà®¯à®¤à¯à®¤à®³à®®à¯ URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à®¿à®©à¯à®©à®žà¯à®šà®²à¯ à®®à¯à®•à®µà®°à®¿"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà¯ à®¨à®ªà®°à¯"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à®ªà¯‡à®©à¯à®¸à®¿ à®¤à¯‡à®¤à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "à®¤à®©à®¿à®ªà®¯à®©à¯"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à®µà®°à®¿"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à®µà®°à®¿ à®Žà®£à¯"
 
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "à®‡à®²à¯à®²à¯ˆ"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à®ªà®¿à®³à¯‡à®¸à¯à®¹à¯‹à®²à¯à®Ÿà®°à¯"
 
@@ -1213,8 +1213,6 @@ msgstr "à®•à®Ÿà®©à¯"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à®•à®Ÿà®©à¯ à®®à®±à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®£ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à¯: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1225,8 +1223,8 @@ msgstr "à®•à®Ÿà®©à¯ à®®à®±à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®£ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à¯: \"%s\
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1777,7 +1775,7 @@ msgstr "à®°à¯Šà®•à¯à®•à®®à¯"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1794,7 +1792,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à®®à¯†à®®à¯Š"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1806,7 +1804,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à®ªà®±à¯à®±à¯"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgstr "à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1866,7 +1864,7 @@ msgstr "à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2023,7 +2021,7 @@ msgstr "à®šà®°à®•à¯à®•à¯ˆ à®…à®´à®¿à®•à¯à®•à®µà®¾?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2156,7 +2154,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯"
@@ -2251,7 +2249,7 @@ msgstr "à®¨à¯€à®•à¯à®• à®’à®°à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ˆ à®®à®¾à®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2259,15 +2257,15 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà¯†à®¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®’à®°à¯ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®‰à®³à¯à®³à®¤à¯, à®µà¯‡à®±à¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ˆ.à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯ "
 "à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®µà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®à®±à¯à®±à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®¨à¯€à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯"
 
@@ -2280,7 +2278,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à®ªà®¿à®³à¯‡à®¸à¯à®¹à¯‹à®²à¯à®Ÿà®°à¯ à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®®à¯€à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2444,9 +2442,9 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®µà®¿à®µà®°à®™à¯à®•à®³à¯"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2495,7 +2493,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¾à®³à®¿à®¯à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¾à®³à®¿"
@@ -2592,7 +2590,7 @@ msgstr "à®ªà®¿à®³à¯‡à®¸à¯à®¹à¯‹à®²à¯à®Ÿà®°à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à®®à®±à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ (_i)"
@@ -2640,8 +2638,8 @@ msgstr "à®‰à®³à¯à®³à¯€à®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ à®®à¯‚à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 
@@ -2682,11 +2680,11 @@ msgstr "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®¨à®¾à®³à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à®Žà®£à¯/à®šà¯†à®¯à®²à¯"
@@ -2694,12 +2692,12 @@ msgstr "à®Žà®£à¯/à®šà¯†à®¯à®²à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2711,12 +2709,12 @@ msgstr "à®šà¯†à®¯à®²à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®Žà®£à¯"
@@ -2724,13 +2722,13 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®Žà®£à¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2756,8 +2754,8 @@ msgstr "à®µà®¿à®³à®•à¯à®•à®®à¯ / à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ / à®®à¯†à®®
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2772,7 +2770,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à¯‡à®Ÿà¯"
 
@@ -2950,7 +2948,7 @@ msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®µà®°à®µà¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯"
@@ -2975,7 +2973,7 @@ msgstr "à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ à®ªà®¾à®°à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®°à®šà¯€à®¤à¯"
 
@@ -2988,7 +2986,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à®°à®šà¯€à®¤à¯ˆ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯"
 
@@ -3144,7 +3142,7 @@ msgstr "à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3198,7 +3196,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à®°à¯ˆ à®•à®£à¯à®Ÿà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯"
@@ -3278,7 +3276,7 @@ msgstr "à®µà®°à®µà¯ à®’à®°à¯ à®¨à¯‡à®°à¯ à®¤à¯Šà®•à¯ˆà®¯à®¾à®• à®‡à®°à¯à®•
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à®ªà®£à®¿à®¯à¯ˆà®¤à¯ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®£à®¿"
 
@@ -3350,7 +3348,7 @@ msgstr "à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3464,7 +3462,7 @@ msgstr ""
 "à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®µà¯à®®à¯."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3479,7 +3477,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3490,7 +3488,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ "
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3510,7 +3508,7 @@ msgstr ""
 "à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ à®ªà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®µà®¾?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3518,7 +3516,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3527,13 +3525,13 @@ msgstr "à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3541,17 +3539,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à®Žà®šà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®®à®±à¯à®…à®®à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®¤à®²à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3559,7 +3557,7 @@ msgstr "à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®¤à®²à¯"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à®°à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3698,21 +3696,21 @@ msgstr "(à®‡à®Ÿà¯ˆà®¨à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à®‰à®³à¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à®µà®°à®¿à®šà¯ˆà®•à®³à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à®¨à®¿à®°à®²à¯à®•à®³à¯"
 
@@ -3909,7 +3907,7 @@ msgstr[1] ""
 "à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯"
 
@@ -3968,7 +3966,7 @@ msgstr "à®ªà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ "
@@ -3997,7 +3995,7 @@ msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®à®Ÿà®¿ "
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ˆ à®¤à¯‡à®Ÿà¯ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4014,7 +4012,7 @@ msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ˆ à®¤à¯‡à®Ÿà¯ "
 msgid "Income"
 msgstr "à®Šà®¤à®¿à®¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4023,7 +4021,7 @@ msgstr "à®Šà®¤à®¿à®¯à®®à¯"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯à®•à®³à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4032,12 +4030,12 @@ msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯à®•à®³à¯"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à®‡à®Ÿà®®à®¾à®±à¯à®±à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®‡à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®’à®°à¯ à®ªà®Ÿà¯à®œà¯†à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ à®¤à®¿à®±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4115,8 +4113,8 @@ msgstr "à®…à®´à®¿"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4131,7 +4129,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4398,6 +4396,7 @@ msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®©à¯ à®‰à®°à®¿
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "à®¨à®¿à®±à¯à®µà®© à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ (_C)"
 
@@ -4779,6 +4778,7 @@ msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®Ÿà®²à¯"
@@ -4978,7 +4978,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à®¤à®±à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ˆà®¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆ à®¨à¯€à®•à¯à®•à¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à®ªà®¿à®°à®¿"
 
@@ -5008,20 +5008,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à®¸à¯à®Ÿà®¾à®•à¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®‰à®¤à®µà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à®ªà¯Šà®¤à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯‡à®Ÿà¯"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s à®‡à®²à¯ à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®•à®µà®¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5031,107 +5031,107 @@ msgstr ""
 "à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®•, à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à¯‚à®•à¯à®•à®¿ à®Žà®±à®¿à®¯, à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà¯†à®¯à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ à®°à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯†à®¯à¯à®¯ "
 "à®µà®¿à®°à¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¨à¯€à®•à¯à®•à¯ (_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿ (_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à®¤à¯†à®°à®¿à®¯à®¾à®¤ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à®ªà¯‹à®°à¯à®Ÿà¯à®ƒà®ªà¯‹à®²à®¿à®¯à¯‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à®¤à¯à®µà®•à¯à®• à®¤à¯‡à®¤à®¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à®ªà®™à¯à®•à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ à®Žà®£à¯à®£à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆà®•à¯ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ à®¤à¯‡à®¤à®¿:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à®¤à¯ (_U)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à®‰à®±à¯ˆà®¤à®²à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à®•à®¾à®²à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ à®µà®Ÿà®¿à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®± à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à®ªà¯‹à®°à¯à®Ÿà¯à®ƒà®ªà¯‹à®²à®¿à®¯à¯‹ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à®ªà®¤à®¿à®µà¯‡à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®¤à¯à®£à¯ˆà®•à¯à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à®ªà®² à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®…à®šà¯à®šà®¿à®©à¯ˆ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà®¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5139,55 +5139,55 @@ msgstr ""
 "à®’à®°à¯ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®±à¯à®•à¯ à®®à¯‡à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ à®‡à®¨à¯à®¤ à®¤à¯‡à®Ÿà®²à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà®¿à®©à¯ˆ à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. à®…à®¤à¯‡ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ "
 "à®…à®µà¯ˆ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à®¿à®²à¯à®®à¯ à®…à®µà®±à¯à®±à¯ˆ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿ à®µà®¿à®°à¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "à®…à®šà¯à®šà®¿à®©à¯ˆ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ (_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®’à®°à¯ à®µà®™à¯à®•à®¿ à®ªà®¤à®¿à®µà¯ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà®²à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•à®³à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à®³à¯ˆ à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿà®²à®¾à®®à¯."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯à®Ÿà®©à¯ à®’à®°à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®‰à®™à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ à®•à®¾à®²à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à®¾à®©à®¤à¯ à®•à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ à®µà®¾à®šà®¿à®•à¯à®•-à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®Žà®© à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®• à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®’à®°à¯ à®¤à®²à¯ˆà®•à¯€à®´à®¾à®© à®‰à®³à¯à®³à¯€à®Ÿà¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à®¨à®Ÿà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "à®¤à®²à¯ˆà®•à¯€à®´à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®°à¯ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯ à®¤à®•à®µà®²à¯"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ %s à® à®µà®°à®¿à®šà¯ˆà®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5196,28 +5196,28 @@ msgstr "%s à® à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ à®µà®Ÿà®¿à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à®µà¯†à®³à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯ à®¤à¯‡à®¤à®¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5227,7 +5227,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿà¯"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à®à®±à¯à®±à¯"
@@ -5273,11 +5273,13 @@ msgstr ""
 "à®šà¯‡à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯. à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ %s à®Žà®©à¯à®± à®•à¯‡à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿(_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿ à®‡à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿â€¦"
@@ -5797,7 +5799,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®’à®°à¯ à®‰à®°à®¿à®®à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5965,7 +5967,7 @@ msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à¯ˆ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®’à®°à¯ à®‰à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®• à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5974,25 +5976,25 @@ msgstr "à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®’à®°à¯ à®‰à®°à¯à®ª
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< à®¨à¯€à®•à¯à®•à¯ (_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à®†à®°à¯à®Ÿà®°à¯ à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®†à®°à¯à®Ÿà®°à¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6000,7 +6002,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®‰à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6008,11 +6010,11 @@ msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®‰à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿"
 msgid "_Add"
 msgstr "à®®à¯à®•à®µà®°à®¿ (_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ à®ªà¯Šà®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®©"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à®Žà®¨à¯à®¤ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®ªà¯Šà®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®©"
 
@@ -6569,7 +6571,7 @@ msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯ (_r)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6581,45 +6583,45 @@ msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯ (_r)"
 msgid "Currency"
 msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à®‰à®³à¯à®³à®®à¯ˆ à®¨à¯‡à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®¤à¯ à®¤à®•à®µà®²à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à®†à®µà®£à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®†à®µà®£à®®à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à®†à®µà®£à®¤à¯ à®¤à®•à®µà®²à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à®’à®°à¯ à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®¤à¯‡à®šà®¿à®¯ à®¨à®¾à®£à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®•à¯‚à®Ÿà®¾à®¤à¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à®’à®¤à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®šà®°à®•à¯à®•à¯ à®µà®•à¯ˆ. à®µà¯‡à®±à¯ à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à®…à®¨à¯à®¤ à®šà®°à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®‰à®³à¯à®³à®¤à¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6654,13 +6656,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à®šà¯†à®¯à®²à¯/à®Žà®£à¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à®¤à®¿à®±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6670,18 +6672,35 @@ msgstr "à®¤à®¿à®±"
 msgid "_Open"
 msgstr "à®¤à®¿à®±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à®‡à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®• à®šà¯‡à®®à®¿â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à®‡à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®• à®šà¯‡à®®à®¿..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7162,10 +7181,6 @@ msgstr "à®šà¯‡à®®à®¿"
 msgid "_Export"
 msgstr "à®à®±à¯à®±à¯ (_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(à®ªà¯‚à®œà¯à®œà®¿à®¯à®®à¯)"
@@ -7657,26 +7672,26 @@ msgstr "à®•à®Ÿà¯ˆà®šà®¿à®¯à®¾à®• %a, %b %e, %Y-à®…à®©à¯à®±à¯ %I:%M%P-à®‡à®²à¯
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯ %s à®¤à®¿à®±à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à®¤à®°à®µà¯à®¤à¯à®¤à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 "à®¤à®°à®µà¯à®¤à¯à®¤à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ: à®µà®¾à®šà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯ à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®© à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®• à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7684,28 +7699,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®©à¯ à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®š à®‰à®³à¯à®³à¯€à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ à®Žà®£à¯à®£à®¿à®•à¯ˆ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash à®¤à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®¿à®±à®¿à®¯ à®µà®£à®¿à®• à®¨à®¿à®¤à®¿ à®®à¯‡à®²à®¾à®£à¯à®®à¯ˆ"
@@ -7714,11 +7729,11 @@ msgstr "- GnuCash à®¤à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®¿à®±à®¿
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Shanmugam R., C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7822,6 +7837,11 @@ msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®Ÿà¯à®®à¯ à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®Ÿà¯à®®à¯ à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "à®¤à®©à®¿à®ªà®¯à®©à¯ (_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7854,9 +7874,9 @@ msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®®à¯‡à®²à¯ à®¨à®¿à®²à¯ˆ à®•à®£à®•à¯à®•à¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7872,7 +7892,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à®šà®°à®•à¯à®•à¯"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7940,7 +7960,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®¨à®¿à®±à®®à¯"
 
@@ -7958,7 +7978,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à®®à¯€à®¤à®¿"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à®µà®°à®¿ à®¤à®•à®µà®²à¯"
 
@@ -8021,7 +8041,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s à® à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ à®µà®Ÿà®¿à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®‡à®Ÿà¯ˆà®µà¯†à®³à®¿"
 
@@ -8289,29 +8309,29 @@ msgstr "2. à®‡à®±à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®µà®•à¯ˆà®¯à¯ˆ à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿ
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®© à®ªà®¿à®©à¯à®©à®£à®¿ à®Ÿà¯ˆà®²à¯."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à®µà¯†à®±à¯à®±à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯ à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯à®®à®¾à®© à®¤à®•à®µà®²à¯ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à®¾?"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ à®¨à®¿à®± à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
@@ -8667,7 +8687,7 @@ msgstr ""
 "à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à®¿à®²à¯ à®…à®µà¯ˆ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à¯."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ à®µà®¿à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯."
 
@@ -11858,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12035,7 +12055,7 @@ msgstr "à®µà®°à®®à¯à®ªà¯ "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13372,7 +13392,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à®Žà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à®³à¯"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à®‡à®Ÿà¯ˆà®µà¯†à®³à®¿:"
@@ -19161,65 +19181,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯ à®µà¯†à®±à¯à®±à®¿à®•à®°à®®à®¾à®• à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®šà¯†à®¯à¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à®µà®•à¯ˆ à®ªà¯†à®¯à®°à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Sym-à®‰à®Ÿà®©à¯ à®‡à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à®¤à®±à¯à®•à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à®‰à®°à®¿à®¯ à®¤à¯Šà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Sym-à®‰à®Ÿà®©à¯ à®‡à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à®¤à®±à¯à®•à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à®®à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà¯ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à®µà¯€à®¤à®®à¯/à®µà®¿à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à®ªà¯Šà®¤à¯à®µà®¾à®© à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à®šà¯†à®²à¯à®²à®¾à®¤ à®•à®¾à®°à®£à®®à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à®®à¯à®´à¯ à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ˆ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19980,12 +20007,6 @@ msgstr "à®¤à®•à®µà®²à¯"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à®•à®¾à®°à¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯ à®•à¯‚à®Ÿà¯à®¤à®²à®¾à®•:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®®à¯ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯, à®à®±à®•à®©à®µà¯‡ à®šà®®à®¨à®¿à®²à¯ˆà®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
@@ -21983,10 +22004,6 @@ msgstr "à®à®±à¯à®±à¯ (_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à®ªà®²à¯à®¨à®¿à®°à®²à¯ à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ˆ"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "à®¤à®©à®¿à®ªà®¯à®©à¯ (_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22082,7 +22099,7 @@ msgstr "à®ªà®Ÿà®¿ à®…à®³à®µà¯"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22108,7 +22125,7 @@ msgstr "à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22140,7 +22157,7 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ à®‡à®²à¯à®²à®¾à®®à®²à¯ à®‡à®Ÿ
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22152,7 +22169,7 @@ msgstr "à®ªà®¿à®³à®¾à®Ÿà¯ à®…à®•à®²à®®à¯"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22238,7 +22255,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à®…à®¤à®¿à®•à®ªà®Ÿà¯à®šà®®à¯"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®šà®®à¯"
 
@@ -23476,12 +23493,12 @@ msgstr "à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®ªà®²-à®¨à®¾à®£à®¯ à®šà¯‚à®´à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®°à®•à¯à®•à®¿à®±à¯à®•à¯ à®Žà®¨à¯à®¤ à®µà®¿à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ 1-à®‡à®©à¯ à®µà®¿à®²à¯ˆ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à®‡à®²à¯ à®‡à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23492,64 +23509,64 @@ msgstr "%s à®‡à®²à¯ à®‡à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à®¿à®©à¯à®®à¯€à®¤à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà¯."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à®¤à®°à®µà¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®©à¯à®•à®³à®¾?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à®’à®µà¯à®µà¯Šà®°à¯ à®¤à®°à®µà¯ à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®’à®°à¯ à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯ˆ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à®¤à®¯à®¾à®°à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ à®¤à®•à®µà®²à¯ˆà®•à¯ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à®šà®®à®®à®¿à®²à¯à®²à®¾à®¤ à®¤à¯Šà®•à¯ˆ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à®…à®Ÿà¯à®Ÿà®µà®£à¯ˆà®¯à¯ˆà®•à¯ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à®Žà®¤à®¿à®°à¯à®•à®¾à®² à®•à¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà¯à®šà®®à¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®£à®®à¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26738,6 +26755,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à®Šà®´à®¿à®¯à®°à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ"
@@ -28606,6 +28624,11 @@ msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®°à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯†à®¯à¯ (_n)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à®¨à®Ÿà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®°à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯†à®¯à¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ˆ (_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28698,14 +28721,16 @@ msgstr "à®¤à®±à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®šà¯†à®¯à®²à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ à®ªà®•à¯à®•à®¤à¯
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®µà¯†à®³à®¿à®¯à¯‡à®±à¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à®¿à®®à¯ˆà®•à®³à¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à®‡à®©à¯ à®•à¯à®³à¯‹à®ªà®²à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à®¿à®®à¯ˆà®•à®³à¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ˆ (_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "à®•à®°à¯à®µà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ (_T)"
@@ -28861,6 +28886,11 @@ msgstr "à®‰à®³à¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ (_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à®‰à®¤à®µà®¿à®¯à¯ˆ à®¤à®¿à®±"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "à®ªà®±à¯à®±à®¿ (_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash-à® à®ªà®±à¯à®±à®¿"
@@ -29540,6 +29570,7 @@ msgstr "à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®•à®£à®•à¯
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29610,6 +29641,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à®¤à®©à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ à®¤à®¾à®©à®¾à®• à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯, à®Žà®©à®µà¯‡ à®’à®°à¯ à®šà®°à®¿à®¯à®¾à®© à®¤à¯€à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®¤à¯Šà®•à¯ˆà®¯à¯ˆ à®…à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà¯à®®à¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à®¸à¯à®Ÿà®¾à®•à¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®‰à®¤à®µà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29672,6 +29712,11 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®²à¯ à®†à®¤à®°à®µà®±à¯à®± à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®šà®®à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ "
 "à®šà¯†à®ªà¯à®ªà®©à®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ & à®ªà®´à¯à®¤à¯à®ªà®¾à®°à¯ (_l)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29709,10 +29754,6 @@ msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ˆ à®…à®´à®¿"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®•à®£à®•à¯à®•à®¿à®©à¯ˆ à®…à®´à®¿"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ & à®ªà®´à¯à®¤à¯à®ªà®¾à®°à¯ (_l)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30039,6 +30080,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ à®µà®¿à®°à®¿à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆ à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ à®µà®°à®¿à®šà¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®•à®¾à®²à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®•à¯ (_V)"
@@ -30069,13 +30118,6 @@ msgstr "à®¤à®²à¯ˆà®•à¯€à®´à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®°à¯
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "à®¤à®²à¯ˆà®•à¯€à®´à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®šà¯‡à®°à¯ (_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à®¸à¯à®Ÿà®¾à®•à¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®‰à®¤à®µà®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30185,13 +30227,6 @@ msgstr "à®•à®£à®•à¯à®•à¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ - à®’à®±à¯à®±à¯ˆ à®ªà®°à®¿à®®
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à®¤à¯‡à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®• à®’à®°à¯ à®ªà®¤à®¿à®µà¯ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ à®¤à®¿à®±"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à®‡à®¤à®©à¯à®ªà®Ÿà®¿ à®µà®°à®¿à®šà¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30439,97 +30474,97 @@ msgstr "à®¨à®¿à®©à¯ˆà®µà®•à®®à¯ à®¨à®¿à®°à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®¤à¯"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à®Žà®£à¯ à®ªà®¿à®´à¯ˆ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à¯ˆ à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ à®Žà®¤à¯à®µà¯à®®à¯ à®‡à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à® à®…à®£à¯à®•à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯ à®ªà®¿à®´à¯ˆ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30537,14 +30572,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à®¤à¯‡à®¤à®¿ à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "à®’à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à®¤à¯ (_U)"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30552,18 +30587,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®†à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à®¤à®°à®•à¯"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30571,7 +30606,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à®•à¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30579,7 +30614,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à®¨à®¾à®³à¯: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30587,7 +30622,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30595,39 +30630,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à®•à®Ÿà¯ˆà®šà®¿ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à®µà®¿à®²à¯ˆ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30697,60 +30732,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à®¤à¯Šà®Ÿà®•à¯à®• à®‡à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à®ªà®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®®à®±à¯à®ªà¯†à®¯à®°à®¿à®Ÿà¯ (_n)"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à®•à¯‹à®ªà¯à®ªà¯/à®‡à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ à®¤à®¿à®±"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯ à®¤à®•à®µà®²à¯"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à¯à®±à®¿à®®à¯à®±à¯ˆ à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ à®šà¯‡à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 msgstr[1] "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à¯à®±à®¿à®®à¯à®±à¯ˆ à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ à®šà¯‡à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31036,11 +31071,11 @@ msgstr "à®µà®°à¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà®¿à®²à¯"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®¨à®¾à®³à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ à®µà®°à¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®•à®Ÿà¯ˆà®šà®¿ à®¨à®¾à®³à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à®•à®µà¯à®£à¯à®Ÿà®°à¯à®•à®³à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31052,7 +31087,7 @@ msgstr ""
 "à®•à¯‡à®¾à®Ÿà¯ à®®à¯‚à®²à®®à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®ªà¯‚à®œà¯à®¯à®®à¯ à®Žà®©à¯à®±à®¾à®²à¯, à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤ "
 "à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®Žà®¤à¯à®µà¯à®®à¯‡ à®ªà®Ÿà®¿à®•à¯à®•-à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ à®Žà®©à¯à®±à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31064,7 +31099,7 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¤à¯ à®µà®£à®¿à®• à®…à®®à¯à®šà®™à¯à®•à®³à¯, à®…à®±à®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà®²à¯ à®®à®±à¯à®±à¯à®®à¯  à®‡à®±à®•à¯à®•à¯à®®à®¤à®¿à®•à®³à¯/à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯ à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®© à®µà®¿à®³à¯ˆà®µà¯ˆ "
 "à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31072,15 +31107,15 @@ msgstr ""
 "à®’à®©à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯‡à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®¨à®¾à®£à®¯à®®à¯ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ à®šà®°à®•à¯à®•à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ à®µà®°à¯à®¤à¯à®¤à®• "
 "à®•à®£à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ à®ªà¯†à®± à®šà®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à®’à®©à¯à®±à¯à®®à¯ à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤ à®ªà¯‹à®¤à¯ à®Žà®©à®¿à®²à¯ à®ªà®Ÿà¯à®œà¯†à®Ÿà¯ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31088,11 +31123,11 @@ msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ "
 "à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31100,11 +31135,11 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ "
 "printf-à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à®Šà®´à®¿à®¯à®°à¯ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31112,11 +31147,11 @@ msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®Šà®´à®¿à®¯à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®Šà®´à®¿à®¯à®°à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• "
 "à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à®Šà®´à®¿à®¯à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31124,11 +31159,11 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®Šà®´à®¿à®¯à®°à®¿à®©à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ printf-"
 "à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31136,11 +31171,11 @@ msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ "
 "à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31148,22 +31183,22 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®µà®¿à®µà®°à®•à¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ "
 "printf-à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à®ªà®¿à®²à¯ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®ªà®¿à®²à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®ªà®¿à®²à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à®ªà®¿à®²à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31171,11 +31206,11 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®ªà®¿à®²à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ printf-à®ªà®¾à®£à®¿ "
 "à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯ à®Žà®£à¯ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31183,11 +31218,11 @@ msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯à®šà¯à®šà®°à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®µà®µà¯à®šà¯à®šà®°à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• "
 "à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯‚à®šà¯à®šà®°à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31195,22 +31230,22 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®šà¯†à®²à®µà¯ à®µà®µà¯à®šà¯à®šà®°à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ "
 "printf-à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à®ªà®£à®¿ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®ªà®£à®¿ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®ªà®£à®¿ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à®ªà®£à®¿ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31218,22 +31253,22 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®ªà®£à®¿ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ printf-à®ªà®¾à®£à®¿ "
 "à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à®µà®°à®¿à®šà¯ˆ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®†à®°à¯à®Ÿà®°à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®†à®°à¯à®Ÿà®°à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à®µà®°à®¿à®šà¯ˆ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31241,11 +31276,11 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®†à®°à¯à®Ÿà®°à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ printf-"
 "à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31253,11 +31288,11 @@ msgstr ""
 "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®‡à®¨à¯à®¤ à®Žà®£à¯à®£à®¾à®©à®¤à¯ à®…à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯à®£à¯ˆ "
 "à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®…à®¤à®¿à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31265,62 +31300,62 @@ msgstr ""
 "à®‡à®¨à¯à®¤ à®šà®° à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯ à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®Žà®£à¯à®•à®³à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. à®‡à®¤à¯ à®’à®°à¯ "
 "printf-à®ªà®¾à®£à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µ à®šà®°à®®à®¾à®•à¯à®®à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®©à¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®©à¯ à®®à¯à®•à®µà®°à®¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à®µà®¿à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿ à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà¯ à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ à®¨à®ªà®°à¯ ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®©à¯ à®¤à¯Šà®²à¯ˆà®¨à®•à®²à®¿ à®Žà®£à¯."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®©à¯ à®®à®¿à®©à¯à®©à®žà¯à®šà®²à¯ à®®à¯à®•à®µà®°à®¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®‡à®£à¯ˆà®¯à®¤à¯à®¤à®³à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ URL à®®à¯à®•à®µà®°à®¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¨à®¿à®±à¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®© à®à®Ÿà®¿ (à®Žà®•à®¾ 'Tax-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®µà®°à®¿à®…à®Ÿà¯à®Ÿà®µà®£à¯ˆ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à®µà®¾à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®šà¯†à®¯à®²à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®°à®¿ à®…à®Ÿà¯à®Ÿà®µà®£à¯ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ à®µà®°à®¿à®…à®Ÿà¯à®Ÿà®µà®£à¯ˆ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à®µà®¿à®±à¯à®ªà®©à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®šà¯†à®¯à®²à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®µà®°à®¿ à®…à®Ÿà¯à®Ÿà®µà®£à¯ˆ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à®ªà¯‡à®©à¯à®¸à®¿ à®…à®šà¯à®šà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®¤à¯‡à®¤à®¿ à®µà®Ÿà®¿à®µà®®à¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à®¿à®©à¯ à®Žà®²à®•à¯à®Ÿà¯à®°à®¾à®©à®¿à®•à¯ à®µà®°à®¿ à®Žà®£à¯"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index e5caf5da3b..00ab3a10ff 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-25 20:34-0500\n"
 "Last-Translator: Ravi Kumar Ragam <ragamrravi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: NONE\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°¤à±‡à°¦à±€."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°‚"
 
@@ -218,41 +218,41 @@ msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°‚"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°ªà±‡à°°à±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°«à±‹à°¨à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°«à±à°¯à°¾à°•à±à°¸à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°µà±†à°¬à±â€Œâ€Œà°¸à±ˆà°Ÿà± URL"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°‡-à°®à±†à°¯à°¿à°²à± à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°ªà°°à°¿à°šà°¯ à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "à°‡à°·à±à°Ÿà°¾à°¨à±à°¸à°¾à°° à°¤à±‡à°¦à±€ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "à°…à°¨à±à°•à±‚à°²à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "à°ªà°¨à±à°¨à±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "à°ªà°¨à±à°¨à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "à°•à°¾à°¦à±"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "à°¸à±à°§à°²à°¦à°¾à°°à±"
 
@@ -1195,8 +1195,6 @@ msgstr "à°‹à°£à°‚"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "à°°à±à°£à°‚ à°¤à°¿à°°à°¿à°—à°¿ à°šà±†à°²à±à°²à°¿à°‚à°ªà± à°à°šà±à°šà°¿à°•à°‚: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1207,8 +1205,8 @@ msgstr "à°°à±à°£à°‚ à°¤à°¿à°°à°¿à°—à°¿ à°šà±†à°²à±à°²à°¿à°‚à°ªà± à°à°šà±à°š
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1315,7 +1313,7 @@ msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1759,7 +1757,7 @@ msgstr "à°¨à°—à°¦à±"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1776,7 +1774,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "à°®à±†à°®à±‹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1788,7 +1786,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "à°–à°°à±à°šà±à°ªà°¦à±à°¦à±"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1830,7 +1828,7 @@ msgstr "à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgstr "à°“à°šà°°à±â€Œ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1999,7 +1997,7 @@ msgstr "à°¸à°°à±à°•à±à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¾?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2132,7 +2130,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à± à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±"
@@ -2227,21 +2225,21 @@ msgstr "à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°’à°• à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£ à°ªà±‡à°°à±à°¨à± à°®à°¾à°°à±à°šà°¡à°‚ à°¸à°¾à°§à±à°¯à°ªà°¡à°¦à±."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "à°ˆ à°ªà±‡à°°à±à°¤à±‹ à°¸à±‡à°µà± à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£ à°‡à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°‰à°‚à°¦à°¿, à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°®à°°à±‹ à°ªà±‡à°°à±à°¨à± à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£à°¨à± à°²à±‹à°¡à± à°šà±‡à°¯à°¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£ à°ªà±‡à°°à±à°¨à± à°¸à°°à°¿à°šà±‡à°¯à°¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£à°¨à± à°¤à±€à°¸à°¿à°µà±‡à°¯à°¿"
 
@@ -2254,7 +2252,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "à°ªà±à°²à±‡à°¸à± à°¹à±‹à°²à±à°¡à°°à± à°–à°¾à°¤à°¾ à°Žà°‚à°ªà°¿à°• à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°®à°³à±à°²à±€ à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°‚à°šà±."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2418,9 +2416,9 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°µà°¿à°µà°°à°¾à°²à±"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2469,7 +2467,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿à°¨à°¿ à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿"
@@ -2563,7 +2561,7 @@ msgstr "à°¸à±à°§à°²à°¦à°¾à°°à±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "à°¦à°¾_à°šà°¿à°¨"
@@ -2611,8 +2609,8 @@ msgstr "à°®à±‚à°¸à±‡ à°¨à°®à±‹à°¦à±à°²à±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "à°¸à°®à°¨à±à°µà°¯à°‚"
 
@@ -2653,11 +2651,11 @@ msgstr "à°¸à°®à°¨à±à°µà°¯ à°¤à±‡à°¦à±€"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "à°¸à°‚à°–à±à°¯/à°šà°°à±à°¯"
@@ -2665,12 +2663,12 @@ msgstr "à°¸à°‚à°–à±à°¯/à°šà°°à±à°¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2682,12 +2680,12 @@ msgstr "à°šà°°à±à°¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
@@ -2695,13 +2693,13 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2727,8 +2725,8 @@ msgstr "à°µà°¿à°µà°°à°£/à°—à°®à°¨à°¿à°•à°²à±/à°®à±†à°®à±‹"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2743,7 +2741,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "à°—à°®à°¨à°¿à°•à°²à±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°µà±†à°¤à±à°•à±"
 
@@ -2921,7 +2919,7 @@ msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°•à±à°°à±†à°¡à°¿à°Ÿà± à°¨à±‹à°Ÿà±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ"
@@ -2946,7 +2944,7 @@ msgstr "à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œà°¨à± à°µà±€à°•à±à°·à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°¬à°¿à°²à±à°²à±"
 
@@ -2959,7 +2957,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°µà±€à°•à±à°·à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°–à°°à±à°šà± à°“à°šà°°à±â€Œ"
 
@@ -3115,7 +3113,7 @@ msgstr "à°“à°šà°°à±â€Œ à°—à°®à°¨à°¿à°•à°²à±"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3169,7 +3167,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¯ à°“à°šà°°à±â€Œà°¨à± à°µà±†à°¤à±à°•à±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¯ à°“à°šà°°à±â€Œ "
@@ -3249,7 +3247,7 @@ msgstr "à°œà°®à°ªà°¦à±à°¦à± à°Žà°•à±à°•à±à°µ à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚à°—à°¾ à°‰à°‚
 msgid "Edit Job"
 msgstr "à°ªà°¨à°¿à°¨à°¿ à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°ªà°¨à°¿ "
 
@@ -3321,7 +3319,7 @@ msgstr "à°¶à±€à°°à±à°·à°¿à°•"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3433,7 +3431,7 @@ msgid ""
 msgstr "à°¬à°¦à°¿à°²à±€à°²à± à°–à°¾à°¤à°¾à°² à°ªà±‹à°¸à±à°Ÿà±â€Œ à°µà°¿à°à°¿à°¨à±à°¨ à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€à°²à°¤à±‹ à°®à±à°¡à°¿à°ªà°¡à°¿ à°‰à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°®à°¾à°°à±à°ªà°¿à°¡à±€ à°°à±‡à°Ÿà±à°¨à± à°ªà±‡à°°à±à°•à±Šà°¨à±."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3448,7 +3446,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3459,7 +3457,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3479,7 +3477,7 @@ msgstr ""
 "à°°à±‚à°ªà±Šà°‚à°¦à°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¨à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±? "
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3487,7 +3485,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "à°¶à±à°à±à°°à°ªà°°à°šà°¿à°¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3496,13 +3494,13 @@ msgstr "à°¶à±à°à±à°°à°ªà°°à°šà°¿à°¨"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "à°¸à°®à°¨à±à°µà°¿à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3510,17 +3508,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "à°¹à±†à°šà±à°šà°°à°¿à°•à°²à°¨à± à°¯à°¥à°¾à°¸à±à°¥à°¿à°¤à°¿à°•à°¿ à°šà±‡à°°à±à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "à°¨à°¿à°°à°‚à°¤à°°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3528,7 +3526,7 @@ msgstr "à°¨à°¿à°°à°‚à°¤à°°"
 msgid "Cancel"
 msgstr "à°°à°¦à±à°¦à±à°šà±‡à°¯à°¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3665,21 +3663,21 @@ msgstr "(à°µà°¿à°°à°®à°¿à°‚à°šà°¿à°¨)"
 msgid "Complete"
 msgstr "à°ªà±‚à°°à±à°¤à°¿"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "à°µà°¿à°·à°¯à°¾à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "à°…à°¡à±à°¡à± à°µà°°à±à°¸à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "à°¨à°¿à°²à±à°µà±à°µà°°à±à°¸à°²à±"
 
@@ -3866,7 +3864,7 @@ msgstr[1] ""
 "à°ˆ à°¸à°®à°¯à°‚à°²à±‹ à°ªà±à°°à°µà±‡à°¶à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà°¾à°²à±à°¸à°¿à°¨ à°·à±†à°¡à±à°¯à±‚à°²à± à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à± à°²à±‡à°µà±. (%d à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à± à°¸à±à°µà°¯à°‚à°šà°¾à°²à°•à°‚à°—à°¾ à°°à±‚à°ªà±Šà°‚à°¦à°¿à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à°¾à°¯à°¿)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€"
 
@@ -3925,7 +3923,7 @@ msgstr "à°°à±‚à°ªà°‚"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à°¿à°¨à°¿ à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à±"
@@ -3954,7 +3952,7 @@ msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à°¿ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à°¿à°¨à°¿ à°µà±†à°¤à±à°•à±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3971,7 +3969,7 @@ msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à°¿à°¨à°¿ à°µà±†à°¤à±à°•à±"
 msgid "Income"
 msgstr "à°†à°¦à°¾à°¯à°‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3980,7 +3978,7 @@ msgstr "à°†à°¦à°¾à°¯à°‚"
 msgid "Expenses"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¯à°¾à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3989,12 +3987,12 @@ msgstr "à°µà±à°¯à°¯à°¾à°²à±"
 msgid "Transfer"
 msgstr "à°¬à°¦à°¿à°²à±€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°¬à°¡à±à°œà±†à°Ÿà±â€Œà°¨à± à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4070,8 +4068,8 @@ msgstr "à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4086,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4351,6 +4349,7 @@ msgstr "à°ˆ à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ à°¯à°œà°®à°¾à°¨à°¿ à°•à±‹à°¸à°‚ à°š
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
 
@@ -4732,6 +4731,7 @@ msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°µà±Œà°šà°°à±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°²à°¿à°¸à±à°Ÿà°¿à°‚à°—à±"
@@ -4931,7 +4931,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°µà°¿à°à°œà°¨à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "à°šà±€à°²à°¿à°•"
 
@@ -4961,20 +4961,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "à°¸à±à°Ÿà°¾à°•à± à°µà°¿à°à°œà°¨ à°¸à°¹à°¾à°¯à°•à±à°¡à±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "à°¸à°¾à°§à°¾à°°à°£ à°¸à°‚à°šà°¿à°•"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%sà°•à± à°®à°¾à°°à±à°ªà±à°²à°¨à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà°¾à°²à°¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4983,107 +4983,107 @@ msgstr ""
 "à°ˆ à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± à°’à°• à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°•à°¿ à°ªà±†à°‚à°¡à°¿à°‚à°—à± à°®à°¾à°°à±à°ªà±à°²à°¨à± à°•à°²à°¿à°—à°¿ à°‰à°‚à°¦à°¿. à°ˆ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°•à°¿ à°®à°¾à°°à±à°ªà±à°²à°¨à± à°®à±€à°°à± à°¸à±‡à°µà± à°šà±‡à°¯à°¾à°²à°¨à°¿, à°¤à±à°¯à°œà°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¨à°¿ "
 "à°²à±‡à°¦à°¾ à°šà°°à±à°¯à°¨à± à°°à°¦à±à°¦à± à°šà±‡à°¯à°¾à°²à°¨à°¿ à°•à±‹à°°à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾? "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°µà°¿à°¸à°°à±à°œà°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "à°¤à±†à°²à°¿à°¯à°¨à°¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "à°ªà±‹à°°à±à°Ÿà±â€Œà°«à±‹à°²à°¿à°¯à±‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "à°¶à±‹à°§à°¨ à°«à°²à°¿à°¤à°¾à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à° à°¤à±‡à°¦à±€:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "à°µà°¾à°Ÿà°¾à°² à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°šà±‚à°ªà°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "à°®à±à°—à°¿à°‚à°ªà± à°¤à±‡à°¦à±€:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_à°…à°¸à°®à°¨à±à°µà°¯à°‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "à°˜à°¨à±€à°à°µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "à°°à°¦à±à°¦à°¯à°¿à°¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°µà°¡à°¬à±‹à°¤..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "à°ªà±‹à°°à±à°Ÿà±â€Œà°«à±‹à°²à°¿à°¯à±‹ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "à°¶à±‹à°§à°¨ à°«à°²à°¿à°¤à°¾à°² à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "à°®à°°à°¿à°¯à± à°‰à°ªà°–à°¾à°¤à°¾à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "à°¬à°¹à±à°³ à°–à°¾à°¤à°¾à°² à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨à°²à°¨à± à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5091,54 +5091,54 @@ msgstr ""
 "à°ˆ à°¶à±‹à°§à°¨ à°«à°²à°¿à°¤à°‚ à°’à°•à°Ÿà°¿à°•à°¿ à°ªà±ˆà°—à°¾ à°–à°¾à°¤à°¾à°² à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°šà±€à°²à°¿à°•à°²à°¨à± à°•à°²à°¿à°—à°¿ à°‰à°‚à°¦à°¿. à°…à°µà°¨à±à°¨à±€ à°’à°•à±‡ à°–à°¾à°¤à°¾à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°µà°šà±à°šà°¿à°¨à°µà°¿ à°•à°¾à°¨à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±€, "
 "à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨à°²à°¨à± à°®à±€à°°à± à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà°¾à°²à°¨à°¿ à°•à±‹à°°à±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨à°²à°¨à± à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "à°¬à±à°¯à°¾à°‚à°•à± à°–à°¾à°¤à°¾ à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± à°²à±‡à°¦à°¾ à°¶à±‹à°§à°¨ à°«à°²à°¿à°¤à°¾à°² à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°®à°¾à°¤à±à°°à°®à±‡ à°®à±€à°°à± à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨à°²à°¨à± à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà°—à°²à°°à±."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "à°¸à°®à°¨à±à°µà°¿à°¤à°‚ à°²à±‡à°• à°¶à±à°à±à°°à°ªà°°à°šà°¿à°¨ à°šà±€à°²à°¿à°•à°²à°¤à±‹ à°®à±€à°°à± à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°µà±à°¯à°°à±à°§à°‚ à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°°à±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°–à±à°¯: '%s' à°¤à±‹ à°ˆ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°ªà° à°¿à°¤à°‚ à°®à°¾à°¤à±à°°à°®à±‡ à°—à±à°°à±à°¤à± à°µà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "à°ˆ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°•à±‹à°¸à°‚ à°µà°¿à°°à±à°¦à±à°§ à°¨à°®à±‹à°¦à± à°‡à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "_à°µà°¿à°°à±à°¦à±à°§à°‚ à°šà±‡à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°šà±‡à°°à±à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "à°¤à±‹ %s à°•à±à°°à°®à°¬à°¦à±à°§à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5147,28 +5147,28 @@ msgstr "à°¤à±‹ %s à°µà°¡à°¬à±‹à°¯à°¿â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "à°¨à°®à±‹à°¦à± à°¤à±‡à°¦à±€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5178,7 +5178,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿"
@@ -5222,11 +5222,13 @@ msgstr ""
 "à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£à°¨à± à°¸à±‡à°µà± à°šà±‡à°¯à°¿"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£à°¨à± â€¦à°—à°¾ à°¸à±‡à°µà± à°šà±‡à°¯à°¿"
@@ -5743,7 +5745,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "à°®à±€à°°à± à°¯à°œà°®à°¾à°¨à°¿à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹à°²à±‡à°¦à±"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5911,7 +5913,7 @@ msgstr "à°ˆ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•â€Œà°•à± à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à± à°²à±‡à°µ
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°…à°‚à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°®à±€à°°à± à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5920,25 +5922,25 @@ msgstr "à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°…à°‚à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°®à±€à°°à±
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "à°•à±à°°à°®à°‚ ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°µà°¿à°à°œà°¨"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5946,7 +5948,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°…à°‚à°¶à°‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -5954,11 +5956,11 @@ msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°…à°‚à°¶à°‚"
 msgid "_Add"
 msgstr "_à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà±à°°à°®à°¾à°£à°¾à°²à± à°•à°²à°¿à°¶à°¾à°¯à°¿"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "à°à°¦à±ˆà°¨à°¾ à°ªà±à°°à°®à°¾à°£à°‚ à°•à°²à°¿à°¸à°¿à°‚à°¦à°¾"
 
@@ -6506,7 +6508,7 @@ msgstr "à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€ à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "à°¦à±à°°_à°µà±à°¯à°‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6518,45 +6520,45 @@ msgstr "à°¦à±à°°_à°µà±à°¯à°‚"
 msgid "Currency"
 msgstr "à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "à°¸à±à°§à°¾à°¨à°¿à°• à°•à°¾à°²à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€à°¨à°¿ à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "à°à°¦à±à°°à°¤à°¨à± à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°à°¦à±à°°à°¤"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "à°à°¦à±à°°à°¤ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "à°®à±€à°°à± à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°œà°¾à°¤à±€à°¯ à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€à°¨à°¿ à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà°²à±‡à°•à°ªà±‹à°µà°šà±à°šà±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s à°…à°¨à±‡à°¦à°¿ à°’à°• à°°à°¿à°œà°°à±à°µà± à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°¸à°°à°•à± à°°à°•à°‚. à°¦à°¯à°šà±‡à°¸à°¿ à°®à°°à±‡à°¦à°¾à°¨à°¿à°¨à±ˆà°¨à°¾ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "à°† à°¸à°°à±à°•à± à°‡à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°‰à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6589,13 +6591,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "à°šà°°à±à°¯/à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6605,18 +6607,35 @@ msgstr "à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 msgid "_Open"
 msgstr "à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà± à°°à±€à°¤à°¿â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà± à°°à±€à°¤à°¿..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°«à±ˆà°³à±à°³à±"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7095,10 +7114,6 @@ msgstr "à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà±"
 msgid "_Export"
 msgstr "_à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°«à±ˆà°³à±à°³à±"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "( à°à°µà±€ à°•à°¾à°¦à±)"
@@ -7574,25 +7589,25 @@ msgstr "à°šà°¿à°µà°°à°—à°¾ %I:%M%P à°µà°¦à±à°¦ %a, %b %e, %Yà°¨ à°¸à°µà°°à°¿à°‚
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "à°«à±ˆà°²à± %s à°¤à±†à°°à°µà°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "à°¡à±‡à°Ÿà°¾à°¬à±‡à°¸à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°¸à°¾à°§à±à°¯à°‚ à°•à°¾à°²à±‡à°•à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "à°¡à±‡à°Ÿà°¾à°¬à±‡à°¸à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°¸à°¾à°§à±à°¯à°‚ à°•à°¾à°²à±‡à°¦à±: à°ªà° à°¿à°¤ à°…à°¨à°¿ à°ªà±à°¸à±à°¤à°•à°‚ à°…à°¨à°¿ à°—à±à°°à±à°¤à± à°µà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "à°ªà±à°¸à±à°¤à°• à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7600,28 +7615,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¿à°‚à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°‡à°¨à±â€Œà°µà°¾à°¯à°¿à°¸à± à°Žà°‚à°Ÿà±à°°à±€à°² à°•à°¨à°¿à°·à±à°  à°¨à±†à°‚à°¬à°°à±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "-gnuà°•à±à°¯à°¾à°·à± à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—à°¤ à°®à°°à°¿à°¯à± à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°†à°°à±à°¥à°¿à°• à°¨à°¿à°°à±à°µà°¹à°£"
@@ -7630,11 +7645,11 @@ msgstr "-gnuà°•à±à°¯à°¾à°·à± à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—à°¤ à°®à°°à°¿à°¯à± à°š
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ravi Kumar Ragam, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7738,6 +7753,11 @@ msgstr "à°ˆ à°—à°£à°• à°…à°µà°§à°¿ à°®à±à°—à°¿à°‚à°ªà±"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "à°—à°¤ à°—à°£à°• à°…à°µà°§à°¿ à°®à±à°—à°¿à°‚à°ªà±"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ à°…à°¨à±à°•à±‚à°²à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7770,9 +7790,9 @@ msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°‰à°¨à±à°¨à°¤ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿ à°–à°¾à°¤à°¾"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7788,7 +7808,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "à°¸à°°à±à°•à±"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7856,7 +7876,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾ à°°à°‚à°—à±"
 
@@ -7874,7 +7894,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "à°¨à°¿à°²à±à°µ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "à°ªà°¨à±à°¨à± à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 
@@ -7937,7 +7957,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "à°¤à±‹ %s à°µà°¡à°¬à±‹à°¯à°¿..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "à°¨à°¾à°®à°¾à°‚à°¤à°°à°‚"
 
@@ -8206,29 +8226,29 @@ msgstr "2. à°¦à°¿à°—à±à°®à°¤à°¿ à°°à°•à°‚ à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°•à±‹à°¸à°‚ à°¨à±‡à°ªà°§à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°•à±à°²à±"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "à°–à°¾à°³à±€ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°•à±‹à°¸à°‚ à°¤à°—à°¿à°¨à°‚à°¤ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚ à°²à±‡à°¦à°¾? "
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "à°‡à°¦à°¿ à°’à°• à°°à°‚à°—à± à°à°šà±à°šà°¿à°•à°‚."
@@ -8579,7 +8599,7 @@ msgstr ""
 "à°šà±‚à°ªà°¬à°¡à°µà±."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "à°®à±à°¦à±à°°à°£ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà°—à°² à°‡à°¨à±â€Œà°µà°¾à°¯à°¿à°¸à± à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•."
 
@@ -11671,7 +11691,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11847,7 +11867,7 @@ msgstr "à°µà°¿à°¸à±à°¤à±ƒà°¤à°¿:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13152,7 +13172,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "à°‰à°¦à°¾à°¹à°°à°£à°²à±"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "à°µà°¿à°°à°¾à°®à°‚:"
@@ -18846,65 +18866,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "à°«à±ˆà°²à± à°µà°¿à°œà°¯à°µà°‚à°¤à°‚à°—à°¾ à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿ à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- à°šà±€à°²à°¿à°• à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ -- "
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF à°µà°°à±à°—à°‚ à°ªà±‡à°°à±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "à°¸à°¿à°®à±â€Œà°¤à±‹ à°µà°°à°•à±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "à°¬à°¾à°•à±€ à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "à°¸à°¿à°®à±â€Œà°¤à±‹ à°µà°°à°•à±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "à°µà°¿à°²à±à°µ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "à°°à±‡à°Ÿà±/à°§à°° à°µà°°à°•à±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "à°¸à°¾à°§à°¾à°°à°£ à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "à°šà±†à°²à±à°²à°¨à°¿ à°•à°¾à°°à°£à°‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "à°ªà±‚à°°à±à°¤à°¿ à°–à°¾à°¤à°¾ à°ªà±‡à°°à±à°¨à± à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19656,12 +19683,6 @@ msgstr "à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "à°•à°¾à°°à±à°¡à±à°•à± à°…à°¦à°¨à°‚:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- à°šà±€à°²à°¿à°• à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ -- "
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤à°¦à°¿, à°‡à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°¸à°®à°¤à±à°²à±à°¯à°‚ à°šà±‡à°¸à°¿à°¨à°¦à°¿"
@@ -21624,10 +21645,6 @@ msgstr "_à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "à°¬à°¹à±à°³ à°¨à°¿à°²à±à°µà±à°µà°°à±à°¸ à°¦à°°à±à°¶à°¨à°‚"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ à°…à°¨à±à°•à±‚à°²à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21723,7 +21740,7 @@ msgstr "à°¦à°¶ à°ªà°°à°¿à°®à°¾à°£à°‚"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21749,7 +21766,7 @@ msgstr "à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°• à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21781,7 +21798,7 @@ msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨ à°–à°¾à°¤à°¾à°² à°®à°§à±à°¯à°²à±‹ à°²à°¾à°µ
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21793,7 +21810,7 @@ msgstr "à°ªà±à°²à°¾à°Ÿà± à°µà±†à°¡à°²à±à°ªà±"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21879,7 +21896,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "à°—à°°à°¿à°·à±à° à°‚"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "à°•à°¨à°¿à°·à±à° à°‚"
 
@@ -23100,12 +23117,12 @@ msgstr "à°®à±€à°°à± à°¬à°¹à±à°³- à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€ à°ªà°°à°¿à°¸à±à°¥à°¿
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "**à°ˆ à°¸à°°à°•à±à°•à± à°Žà°²à°¾à°‚à°Ÿà°¿ à°µà°¿à°²à±à°µ à°²à±‡à°¦à± 1 à°§à°° à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s à°µà°¦à±à°¦ à°¨à°¿à°²à±à°µ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23116,64 +23133,64 @@ msgstr "%s à°µà°¦à±à°¦ à°¨à°¿à°²à±à°µ"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "à°ˆ à°–à°¾à°¤à°¾à°²à°²à±‹ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°‚à°šà±."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "à°¡à±‡à°Ÿà°¾ à°®à°¾à°°à±à°•à°°à±à°²à°¾?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "à°ªà±à°°à°¤à°¿ à°¡à±‡à°Ÿà°¾ à°ªà°¾à°¯à°¿à°‚à°Ÿà±â€Œà°•à±‹à°¸à°‚ à°’à°• à°—à±à°°à±à°¤à±à°¨à± à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¿à°‚à°šà±."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "à°¤à°¯à°¾à°°à±€ à°•à°°à±à°¤ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚ à°šà±‚à°ªà°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "à°…à°¸à°®à°¤à±à°²à±à°¯ à°®à±Šà°¤à±à°¤à°‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "à°ªà°Ÿà±à°Ÿà°¿à°•à°¨à± à°šà±‚à°ªà°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "à°•à°¨à°¿à°·à±à°  à°à°µà°¿à°·à±à°¯à°¤à± "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "à°›à°¾à°°à±à°œà±€"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26335,6 +26352,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "à°µà°°à±à°¤à°•à±à°¡à°¿ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•"
@@ -28184,6 +28202,11 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°°à°¦à±à°¦à±_à°šà±‡à°¯à°¿"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°°à°¦à±à°¦à±à°šà±‡à°¯à°¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_à°µà±€à°•à±à°·à°¿à°‚à°šà±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28276,14 +28299,16 @@ msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°‚ à°•à±à°°à°¿à°¯à°¾à°¶à±€à°²à°•à°®à±ˆà°¨ à°ª
 msgid "Quit this application"
 msgstr "à°ˆ à°…à°¨à±à°µà°°à±à°¤à°¨à°‚ à°¨à±à°‚à°šà°¿ à°¨à°¿à°·à±à°•à±à°°à°®à°¿à°‚à°šà±"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "à°…à°à±€à°·à±à°Ÿà°¾à°²à±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash à°ªà±à°°à°ªà°‚à°šà°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤ à°…à°à±€à°·à±à°Ÿà°¾à°²à°¨à± à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà± "
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_à°µà±€à°•à±à°·à°¿à°‚à°šà±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_à°‰à°ªà°•à°°à°£à°ªà°Ÿà±à°Ÿà±€"
@@ -28438,6 +28463,11 @@ msgstr "_à°µà°¿à°·à°¯à°¾à°²à±"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash à°²à±‹ à°¸à°¹à°¾à°¯à°•à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿"
@@ -29115,6 +29145,7 @@ msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°–à°¾à°¤à°¾à°¨à±, à°¦à°¾à°¨à°¿ à°‰à°ªà°–à°¾
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29184,6 +29215,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "à°¨à°¿à°¶à±à°šà°¿à°¤à°‚à°—à°¾ à°¶à±à°à±à°°à°‚à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°®à±Šà°¤à±à°¤à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°…à°‚à°¦à±à°•à±à°¨à±‡à°²à°¾ à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿à°—à°¤ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°¸à±à°µà°¯à°‚à°šà°¾à°²à°•à°‚à°—à°¾ à°¶à±à°à±à°°à°ªà°°à°šà±"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "à°¸à±à°Ÿà°¾à°•à± à°µà°¿à°à°œà°¨ à°¸à°¹à°¾à°¯à°•à±à°¡à±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29242,6 +29282,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "à°ˆ à°–à°¾à°¤à°¾, à°¦à±€à°¨à°¿ à°‰à°ªà°–à°¾à°¤à°¾à°²à°²à±‹ à°…à°¸à°®à°¤à±à°²à±à°¯ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à±, à°…à°¨à°¾à°¥ à°šà±€à°²à°¿à°•à°²à°¨à± à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨ à°šà±‡à°¸à°¿, à°®à°°à°®à±à°®à°¤à± à°šà±‡à°¯à°¿"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "à°…_à°¨à±à°¨à±€ à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨ & à°®à°°à°®à±à°®à°¤à±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29276,10 +29321,6 @@ msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨ à°–à°¾à°¤à°¾à°¨à± à°¤à±Šà°²à°—à°¿à°‚à°šà±"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "à°…_à°¨à±à°¨à±€ à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¨ & à°®à°°à°®à±à°®à°¤à±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -29603,6 +29644,14 @@ msgstr "à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°’à°•à°Ÿà°¿ à°²à±‡à°¦à°¾ à°°à±†à°‚à°¡
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°šà±€à°²à°¿à°•à°²à°¤à±‹ à°µà°¿à°¸à±à°¤à°°à°¿à°‚à°šà°¿à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à°¨à± à°šà±‚à°ªà°¿à°‚à°šà±"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "à°µà°¾à°°à±€à°—à°¾ à°•à±à°°à°®à°¬à°¦à±à°§à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_à°¨à°¿à°°à°°à±à°¥à°• à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€"
@@ -29633,13 +29682,6 @@ msgstr "_à°µà°¿à°°à±à°¦à±à°§à°‚ à°šà±‡à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "_à°µà°¿à°°à±à°¦à±à°§à°‚ à°šà±‡à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°¨à°¿ à°šà±‡à°°à±à°šà±"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "à°¸à±à°Ÿà°¾à°•à± à°µà°¿à°à°œà°¨ à°¸à°¹à°¾à°¯à°•à±à°¡à±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29749,13 +29791,6 @@ msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•-à°’à°‚à°Ÿà°°à°¿ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µ
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "à°Žà°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€ à°•à±‹à°¸à°‚ à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•à°¨à± à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "à°µà°¾à°°à±€à°—à°¾ à°•à±à°°à°®à°¬à°¦à±à°§à±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30003,97 +30038,97 @@ msgstr "à°®à±†à°®à°°à±€à°²à±‹ à°²à±‡à°¦à± "
 msgid "Numeric error"
 msgstr "à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¾ à°¦à±‹à°·à°‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "à°ˆ à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•â€Œà°•à± à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à± à°²à±‡à°µà±"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s à°ªà±à°°à°¾à°ªà±à°¯à°¤à°²à±‹ à°¦à±‹à°·à°‚ à°‰à°‚à°¦à°¿."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30101,14 +30136,14 @@ msgid "required"
 msgstr "à°•à°¾à°µà°²à°¸à°¿à°¨ à°¤à±‡à°¦à±€."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_à°…à°¸à°®à°¨à±à°µà°¯à°‚"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30116,18 +30151,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "à°ˆ à°¸à°‚à°µà°¤à±à°¸à°°à°‚ à°®à±à°—à°¿à°‚à°ªà±"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "à°•à°®à°¿à°·à°¨à±"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30135,7 +30170,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "à°šà°¿à°¹à±à°¨à°‚"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30143,7 +30178,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "à°¤à±‡à°¦à±€:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30151,7 +30186,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30159,39 +30194,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "à°šà°¿à°µà°°%s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "à°§à°°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30261,60 +30296,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à° à°¨à°¿à°²à±à°µà°²à±"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "à°ªà±‡à°œà°¿à°•à±€ à°ªà±‡à°°à±_à°®à°¾à°°à±à°šà±"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "à°«à±ˆà°²à±/à°ªà±à°°à°¦à±‡à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¤à±†à°°à±à°µà±"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°µà°¿à°à°œà°¨ à°¸à°®à°¾à°šà°¾à°°à°‚"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "à°…à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾à°•à± à°ˆ à°Žà°¨à±â€Œà°•à±‹à°¡à°¿à°‚à°—à± à°šà±‡à°°à±à°šà°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿"
 msgstr[1] "à°…à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾à°•à± à°ˆ à°Žà°¨à±â€Œà°•à±‹à°¡à°¿à°‚à°—à± à°šà±‡à°°à±à°šà°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30594,11 +30629,11 @@ msgstr "à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤ à°¸à°‚à°µà°¤à±à°¸à°° à°®à±à°—à°¿à°‚à°ªà±"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "à°µà°šà±à°šà±‡ à°•à±à°¯à°¾à°²à±†à°‚à°¡à°°à± à°¸à°‚à°µà°¤à±à°¸à°°à°‚ à°šà°¿à°µà°°à°¿ à°°à±‹à°œà±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "à°•à±Œà°‚à°Ÿà°°à±à°²à±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30609,7 +30644,7 @@ msgstr ""
 "à°Žà°‚à°šà±à°•à±‹. à°ˆ à°ªà±à°°à°µà±‡à°¶à°®à°¾à°°à±à°—à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°–à°¾à°¤à°¾ à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± à°µà°¿à°‚à°¡à±‹à°²à°²à±‹ à°Žà°°à±à°ªà± à°µà°°à±à°¸à°¤à±‹ à°—à±à°°à±à°¤à± à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà°¾à°²à°¿. à°œà±€à°°à±‹ à°…à°¯à°¿à°¤à±‡, à°…à°¨à±à°¨à°¿ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°²à± "
 "à°¸à°°à°¿à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à±à°¤à°¾à°¯à°¿. à°à°µà±€ à°šà°¦à°µà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°®à°¾à°¤à±à°°à°®à±‡à°—à°¾ à°‰à°‚à°¡à°µà±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30620,7 +30655,7 @@ msgstr ""
 "à°—à±à°°à±à°¤à± à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà°‚à°¡à°¿.; à°°à°¿à°œà°¿à°·à±à°Ÿà°°à± à°°à±†à°‚à°¡à±‹ à°µà°°à±à°¸à°²à±‹ 'T-à°¨à±†à°‚à°¬à°°à±'à°—à°¾ à°šà±‚à°ªà°¿à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿. à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°µà°¿à°¶à°¿à°·à±à° à°¾à°‚à°¶à°¾à°²à±, à°¨à°¿à°µà±‡à°¦à°¿à°•, "
 "à°¦à°¿à°—à±à°®à°¤à±à°²à±/à°Žà°—à±à°®à°¤à±à°²à°ªà±ˆ à°¸à°‚à°¬à°‚à°§à°¿à°¤ à°ªà±à°°à°à°¾à°µà°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°•à°²à°¿à°—à°¿ à°‰à°‚à°Ÿà±à°‚à°¦à°¿."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30628,112 +30663,112 @@ msgstr ""
 "à°’à°• à°•à°°à±†à°¨à±à°¸à±€ à°²à±‡à°¦à°¾ à°¸à°°à°•à±à°•à°¨à±à°¨à°¾ à°Žà°•à±à°•à±à°µ à°µà°¾à°Ÿà°¿à°¨à°¿ à°•à°²à°¿à°—à°¿à°¨ à°²à°¾à°µà°¾à°¦à±‡à°µà±€à°² à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà°¿à°¨ à°Ÿà±à°°à±‡à°¡à°¿à°‚à°—à± à°–à°¾à°¤à°¾à°²à°¨à± à°•à°²à°¿à°—à°¿ à°‰à°‚à°¡à°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ "
 "à°šà±†à°•à± à°—à±à°°à±à°¤à± à°ªà±†à°Ÿà±à°Ÿà±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "à°®à°°à±‹ à°°à°•à°‚à°—à°¾ à°¦à±‡à°¨à°¿à°¨à±€ à°ªà±‡à°°à±à°•à±Šà°¨à°•à±à°‚à°Ÿà±‡, à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°¬à°¡à±à°œà±†à°Ÿà±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 "à°—à°¤ à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr "à°—à°¤ à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à°‰à°¦à±à°¯à±‹à°—à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 "à°—à°¤ à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°‡à°¨à±â€Œà°µà°¾à°¯à°¿à°¸à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à°‡à°¨à±à°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr "à°—à°¤ à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "à°¬à°¿à°²à±à°²à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¯ à°µà±‹à°šà°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 "à°—à°¤ à°–à°°à±à°šà± à°µà±‹à°šà°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°µà±‹à°šà°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¯ à°µà±‹à°šà°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30741,126 +30776,126 @@ msgstr ""
 "à°µà±à°¯à°¯ à°µà±‹à°šà°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ "
 "à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "à°ªà°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr "à°—à°¤ à°ªà°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°ªà°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "à°ªà°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 "à°ªà°¨à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "à°†à°°à±à°¡à°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr "à°—à°¤ à°†à°°à±à°¡à°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°†à°°à±à°¡à°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "à°†à°°à±à°¡à°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à°†à°°à±à°¡à°°à± à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 "à°—à°¤ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°¤à°¯à°¾à°°à±à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°‚à°¦à°¿. à°¤à°°à±à°µà°¾à°¤à°¿ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à±à°Ÿà°•à± à°ˆ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°ªà±†à°‚à°šà°¬à°¡à±à°¤à±à°‚à°¦à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°¸à°‚à°–à±à°¯à°²à°¨à± à°¤à°¯à°¾à°°à± à°šà±‡à°¯à°¡à°‚ à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±‡à°‚à°¦à±à°•à± à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚. à°‡à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¿à°‚à°Ÿà±à°Žà°«à±-à°¶à±ˆà°²à°¿ à°†à°•à±ƒà°¤à°¿ à°ªà°¦à°•à±à°°à°®à°‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "à°®à±€ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°¸à°‚à°¸à±à°¥ à°ªà±‡à°°à±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°¸à°‚à°¸à±à°¥ à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "à°‡à°¨à±â€Œà°µà°¾à°¯à°¿à°¸à±â€Œà°² à°®à±€à°¦ à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ à°ªà°°à°¿à°šà°¯ à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "à°®à±€ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°¸à°‚à°¸à±à°¥ à°«à±à°¯à°¾à°•à±à°¸à± à°¨à±†à°‚à°¬à°°à±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "à°®à±€ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°° à°¸à°‚à°¸à±à°¥ à°‡à°®à±†à°¯à°¿à°²à± à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "à°®à±€ à°µà±†à°¬à±â€Œà°¸à±ˆà°Ÿà± URL à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "à°®à±€ à°•à°‚à°ªà±†à°¨à±€ à°¯à±Šà°•à±à°• ID (à°‰à°¦à°¾. à°ªà°¨à±à°¨à±-ID: 00-000000)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à± à°ªà°¨à±à°¨à±à°ªà°Ÿà±à°Ÿà°¿à°•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "à°–à°¾à°¤à°¾à°¦à°¾à°°à±à°²à°•à± à°…à°®à°²à±à°ªà°°à°šà±à°Ÿà°•à± à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°ªà°¨à±à°¨à±à°ªà°Ÿà±à°Ÿà°¿à°• "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°¿ à°ªà°¨à±à°¨à±à°ªà°Ÿà±à°Ÿà°¿à°•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à±à°²à°•à± à°…à°®à°²à±à°ªà°°à°šà±à°Ÿà°•à± à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°ªà°¨à±à°¨à±à°ªà°Ÿà±à°Ÿà°¿à°•"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "à°¨à°šà±à°šà°¿à°¨ à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°¤ à°¤à±‡à°¦à±€à°² à°•à±‹à°¸à°‚ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà°¿à°¨ à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°¤à±‡à°¦à±€ à°«à°¾à°°à±à°®à°Ÿà±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "à°®à±€ à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°‚ à°Žà°²à°•à±à°Ÿà±à°°à°¾à°¨à°¿à°•à± à°ªà°¨à±à°¨à± à°¸à°‚à°–à±à°¯ "
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a1383e8cc2..351bf527d6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-02 17:39+0000\n"
 "Last-Translator: Bora AtÄ±cÄ± <boratici.acc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Mevcut tarih."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ä°ÅŸ"
 
@@ -227,41 +227,41 @@ msgstr "Ä°ÅŸ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "Firma AdÄ±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Firma Adresi"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Firma No"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Firma Tel. No"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Firma Faks No"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Firma web sitesi"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Firma e-mail"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "Firma Yetkilisi"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ã–zel Tarih BiÃ§imi"
 
@@ -273,11 +273,11 @@ msgstr "Ã¶zel"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "KDV"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Vergi numarasÄ±"
 
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "HayÄ±r"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Toplu Hesap"
 
@@ -1222,8 +1222,6 @@ msgstr "BorÃ§"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "BorÃ§ Geri Ã–deme SeÃ§eneÄŸi: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1234,8 +1232,8 @@ msgstr "BorÃ§ Geri Ã–deme SeÃ§eneÄŸi: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1342,7 +1340,7 @@ msgstr "Hesap"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1787,7 +1785,7 @@ msgstr "Kasa"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1804,7 +1802,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Bilgi Notu"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1816,7 +1814,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "BorÃ§"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1854,7 +1852,7 @@ msgstr "DÃ¼zenleâ€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1872,7 +1870,7 @@ msgstr "G.PusulasÄ±"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2019,7 +2017,7 @@ msgstr "KÄ±ymeti sil?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2154,7 +2152,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "MÃ¼ÅŸteri DÃ¼zenle"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Yeni MÃ¼ÅŸteri"
@@ -2249,7 +2247,7 @@ msgstr "Silmek iÃ§in bir rapor yapÄ±landÄ±rmasÄ± seÃ§melisiniz."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Rapor yapÄ±kandÄ±rma adÄ± deÄŸiÅŸtirilemiyor."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2257,15 +2255,15 @@ msgstr ""
 "Bu ada sahip kaydedilmiÅŸ bir rapor yapÄ±landÄ±rmasÄ± zaten mevcut, lÃ¼tfen baÅŸka "
 "bir ad seÃ§in."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Rapor yapÄ±landÄ±rmasÄ±nÄ± yÃ¼kle"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Rapor yapÄ±landÄ±rma adÄ±nÄ± dÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Rapor yapÄ±landÄ±rmasÄ±nÄ± sil"
 
@@ -2278,7 +2276,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Toplu hesap seÃ§ilmiÅŸ. Tekrar deneyin."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2437,9 +2435,9 @@ msgstr "Ã–deme AyrÄ±ntÄ±larÄ±"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2493,7 +2491,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Personel DÃ¼zenle"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Yeni Personel"
@@ -2589,7 +2587,7 @@ msgstr "Toplu Hesap"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "Gizli"
 
@@ -2636,8 +2634,8 @@ msgstr "Girdiler KapanÄ±yor"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Mutabakat"
 
@@ -2678,11 +2676,11 @@ msgstr "Mutabakat tarihi"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "SayÄ±/Eylem"
@@ -2690,12 +2688,12 @@ msgstr "SayÄ±/Eylem"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2707,12 +2705,12 @@ msgstr "Ä°ÅŸlem"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Ä°ÅŸlem NumarasÄ±"
@@ -2720,13 +2718,13 @@ msgstr "Ä°ÅŸlem NumarasÄ±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2751,8 +2749,8 @@ msgstr "TanÄ±m, Notlar veya Not"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2767,7 +2765,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Ä°ÅŸlem Ara"
 
@@ -2946,7 +2944,7 @@ msgstr "Yeni Kredi Notu"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Yeni SatÄ±ÅŸ"
@@ -2971,7 +2969,7 @@ msgstr "Fatura GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Yeni AlÄ±ÅŸ"
 
@@ -2984,7 +2982,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Fatura GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Yeni Gider PusulasÄ±"
 
@@ -3143,7 +3141,7 @@ msgstr "Notlar"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3197,7 +3195,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Gider PusulasÄ± Ara"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Gider PusulasÄ±"
@@ -3277,7 +3275,7 @@ msgstr "Kredi limiti artÄ± tutar veya boÅŸ olmalÄ±dÄ±r."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Grup DÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Yeni Grup"
 
@@ -3349,7 +3347,7 @@ msgstr "BaÅŸlÄ±k"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3465,7 +3463,7 @@ msgstr ""
 "dÃ¶nÃ¼ÅŸÃ¼m oranÄ±nÄ± belirtin."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3480,7 +3478,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "MÃ¼ÅŸteri"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3491,7 +3489,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "SatÄ±cÄ±"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3511,7 +3509,7 @@ msgstr ""
 "Bill yaratmak istersiniz?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3519,7 +3517,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "Temizlendi"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3528,13 +3526,13 @@ msgstr "Temizlendi"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "MutabÄ±k"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "SeÃ§ili iÅŸlem, Ã¶deme olarak atanabilecek bÃ¶lmelere sahip deÄŸil"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3548,15 +3546,15 @@ msgstr ""
 "LÃ¼tfen birini seÃ§in, diÄŸerleri gÃ¶z ardÄ± edilecektir.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "UyarÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "Devam"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3564,7 +3562,7 @@ msgstr "Devam"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ä°_ptal"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3703,21 +3701,21 @@ msgstr "(duraklatÄ±ldÄ±)"
 msgid "Complete"
 msgstr "TamamlandÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ä°Ã§indekiler"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Rapor"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "SatÄ±r"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "SÃ¼tun"
 
@@ -3907,7 +3905,7 @@ msgstr[0] ""
 "olarak oluÅŸturuldu)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ä°ÅŸlem"
 
@@ -3966,7 +3964,7 @@ msgstr "Form"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "SatÄ±cÄ± DÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Yeni SatÄ±cÄ±"
@@ -3995,7 +3993,7 @@ msgstr "SatÄ±cÄ± No"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "SatÄ±cÄ± Ara"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4012,7 +4010,7 @@ msgstr "SatÄ±cÄ± Ara"
 msgid "Income"
 msgstr "Gelir"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgstr "Gelir"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Gider"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4030,12 +4028,12 @@ msgstr "Gider"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Mevcut bir bÃ¼tÃ§eyi aÃ§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4110,8 +4108,8 @@ msgstr "Sil"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4126,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4393,6 +4391,7 @@ msgstr "FaturayÄ± Ã¶de"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Firma _Raporu"
 
@@ -4772,6 +4771,7 @@ msgstr "Yeni Fatura"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "SatÄ±cÄ± Listesi"
@@ -4971,7 +4971,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "GeÃ§erli bÃ¶lmeyi sil"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "BileÅŸenler"
 
@@ -4999,20 +4999,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Stok BÃ¶lÃ¼m AsistanÄ±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Genel Raporlar"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "%s hesabÄ±na deÄŸiÅŸiklikler kaydedilsin mi?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5021,107 +5021,107 @@ msgstr ""
 "Bu hesabÄ±n bir iÅŸleminde bekleyen deÄŸiÅŸiklikler var. Bu deÄŸiÅŸiklikler "
 "kaydedilsin mi, yoksa geri alÄ±nsÄ±n mÄ±, veya bu iÅŸlem iptal mÄ± edilsin?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Geri al"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_Geri al"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "bilinmeyen"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "PortfÃ¶y"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Arama SonuÃ§larÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "BaÅŸlama Tarihi:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Hisse sayÄ±sÄ±nÄ± gÃ¶ster"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "BitiÅŸ Tarihi:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "M_utabÄ±k deÄŸil"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "DondurulmuÅŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "SÃ¼z..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Ä°ÅŸlem Raporu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "PortfÃ¶y Raporu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Arama SonuÃ§larÄ± Raporu"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Defter"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "ve alt hesaplarÄ±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Birden Ã§ok hesaptan Ã§ekleri yazdÄ±r?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5129,58 +5129,58 @@ msgstr ""
 "Bu arama sonucu, birden Ã§ok hesaptaki bÃ¶lÃ¼nmeleri iÃ§eriyor. TÃ¼mÃ¼ aynÄ± "
 "hesaptan olmasa dahi Ã§ekleri yazdÄ±rmak istiyor musunuz?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "Ã‡ek _yazdÄ±r"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "YalnÄ±zca bir banka hesap kaydÄ±ndan veya arama sonucundan Ã§ekleri "
 "yazdÄ±rabilirsiniz."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "MutabÄ±k kÄ±lÄ±nmÄ±ÅŸ veya temizlenmiÅŸ bÃ¶lmelerle bir iÅŸlemi geÃ§ersiz "
 "kÄ±lamazsÄ±nÄ±z."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Bu iÅŸlem ÅŸu yorumla salt okunur olarak iÅŸaretlendi: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Bu iÅŸlem iÃ§in ters kayÄ±t zaten oluÅŸturuldu."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Cari iÅŸlemi dÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ge_ri Verme Ä°ÅŸlemi Ekleme"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ä°ÅŸlem Bilgisi"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s sÄ±ralanÄ±ÅŸÄ±â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5189,28 +5189,28 @@ msgstr "%s sÃ¼zÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "SeÃ§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "GÃ¶nderme Tarihi"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "Mevcut kayÄ±ttaki bÃ¶lÃ¼mler denetleniyor: %u, %u'nun"
@@ -5220,7 +5220,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "YazdÄ±r"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "DÄ±ÅŸa aktar"
@@ -5266,11 +5266,13 @@ msgstr ""
 "ekleyin. Rapor %s dosyasÄ±na kaydedilecektir."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "_Rapor YapÄ±landÄ±rmasÄ±nÄ± Kaydet"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Rapor YapÄ±landÄ±rmasÄ±nÄ± FarklÄ± Kaydetâ€¦"
@@ -5789,7 +5791,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Sahip seÃ§mediniz"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5955,7 +5957,7 @@ msgstr "Bu rapor iÃ§in ayar yok."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Listeden bir Ã¶ge seÃ§iniz."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5963,24 +5965,24 @@ msgstr "Listeden bir Ã¶ge seÃ§iniz."
 msgid "_Remove"
 msgstr "_KaldÄ±r"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "SipariÅŸ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Yeni SipariÅŸ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Yeni Ä°ÅŸlem"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Yeni BÃ¶lme"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5988,18 +5990,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Yeni Ã–ÄŸe..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ekle"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "tÃ¼mÃ¼ saÄŸlansÄ±n"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "herhangi biri saÄŸlansÄ±n"
 
@@ -6557,7 +6559,7 @@ msgstr "Para birimi seÃ§in"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "Bi_rimi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6569,45 +6571,45 @@ msgstr "Bi_rimi"
 msgid "Currency"
 msgstr "Para Birimi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Yerel saati kullan"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Para birimini deÄŸiÅŸtir"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Para Birimi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "GÃ¼venliÄŸi dÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Yeni kÄ±ymet"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "KÄ±ymet bilgisi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Yeni bir ulusal para birimi giremezsiniz."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s ayrÄ±lmÄ±ÅŸ mal tÃ¼rÃ¼dÃ¼r. LÃ¼tfen baÅŸka bir ÅŸey kullanÄ±n."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Bu kÄ±ymet zaten var."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6642,11 +6644,11 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Eylem/Numara"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "AÃ§â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6655,18 +6657,35 @@ msgstr "AÃ§â€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_AÃ§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "_FarklÄ± Kaydetâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "_FarklÄ± Kaydet..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "TÃ¼m dosyalar"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7141,10 +7160,6 @@ msgstr "Kaydet"
 msgid "_Export"
 msgstr "DÄ±ÅŸa akta_r"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "TÃ¼m dosyalar"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(boÅŸ)"
@@ -7640,26 +7655,26 @@ msgstr "Son deÄŸiÅŸiklik %a, %b %e, %Y at %I:%M%P"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Dosya %s aÃ§Ä±lamadÄ±. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "Veri tabanÄ±na kaydedilemedi."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "Veri tabanÄ±na kaydedilemiyor: Defter salt okunur olarak iÅŸaretlendi."
 
 # Book teriminin burada dosya(file) yerine kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ± kabul edildi.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Dosya SeÃ§enekleri"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7667,28 +7682,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "GÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenecek minimum fatura girdi sayÄ±sÄ±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Telif HakkÄ± Â© 1997-%s GnuCash katkÄ±cÄ±larÄ±."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "SÃ¼rÃ¼m"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Ä°nÅŸa KimliÄŸi"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash kiÅŸisel ve kÃ¼Ã§Ã¼k iÅŸletme finansmanÄ± yÃ¶netimi"
@@ -7697,14 +7712,14 @@ msgstr "- GnuCash kiÅŸisel ve kÃ¼Ã§Ã¼k iÅŸletme finansmanÄ± yÃ¶netimi"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Bora AtÄ±cÄ±, 2023\n"
 "Emin Tufan Ã‡etin, 2018\n"
 "Mesutcan Kurt, 2017"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "GnuCash'in web sitesini ziyaret et."
 
@@ -7808,6 +7823,11 @@ msgstr "Bu dÃ¶nem sonu"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ã–nceki dÃ¶nem sonu"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "Ã–_zel"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7840,9 +7860,9 @@ msgstr "Yeni tepe hesap"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7858,7 +7878,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "KÄ±ymet"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7926,7 +7946,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Hesap Rengi"
 
@@ -7944,7 +7964,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Kalan"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Vergi Bilgisi"
 
@@ -8007,7 +8027,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s sÃ¼zÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Ad uzayÄ±"
 
@@ -8270,29 +8290,29 @@ msgstr "DÄ±ÅŸa aktarma tÃ¼rÃ¼nÃ¼ belirtin\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Rapor iÃ§in Ã§Ä±ktÄ± dosyasÄ±\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "BoÅŸ Ä°ÅŸlem iÃ§in yeterli bilgi yok."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "Bu bir renk seÃ§eneÄŸidir."
@@ -8654,7 +8674,7 @@ msgstr ""
 "dÃ¼ÄŸmeleri de gÃ¶sterilir. Aksi taktirde gÃ¶sterilmezler."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "YazdÄ±rma iÃ§in kullanÄ±lacak fatura raporu."
 
@@ -11838,7 +11858,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12021,7 +12041,7 @@ msgstr "AralÄ±k"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13333,7 +13353,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ã–rnek"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "AralÄ±k:"
@@ -13951,7 +13971,8 @@ msgstr ""
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:178
 msgid "Note: Only Document Links that are not read-only will be changed."
-msgstr "Not: YalnÄ±zca salt okunur olmayan Belge BaÄŸlantÄ±larÄ± deÄŸiÅŸtirilecektir."
+msgstr ""
+"Not: YalnÄ±zca salt okunur olmayan Belge BaÄŸlantÄ±larÄ± deÄŸiÅŸtirilecektir."
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:276
 #, fuzzy
@@ -19099,61 +19120,68 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Dosya baÅŸarÄ± ile dÄ±ÅŸa aktarÄ±ldÄ±!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- BileÅŸik Ä°ÅŸlem --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Tam Kategori Yolu"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Tutar"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "DeÄŸer $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "FiyatÄ± PaylaÅŸ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ä°ÅŸlem KimliÄŸi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ortak Para Birimi"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "HesabÄ±n tam adÄ±nÄ± kullan"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19904,12 +19932,6 @@ msgstr "Bilgi"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ek Yorumlar"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- BileÅŸik Ä°ÅŸlem --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Yeni, zaten dengelenmiÅŸ"
@@ -21898,10 +21920,6 @@ msgstr "DÄ±ÅŸa akta_r"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Ã‡oklusÃ¼tun GÃ¶rÃ¼nÃ¼mÃ¼"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "Ã–_zel"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21997,7 +22015,7 @@ msgstr "AdÄ±m Boyutu"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22023,7 +22041,7 @@ msgstr "Rapor para birimi"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22055,7 +22073,7 @@ msgstr "SeÃ§ili hesaplar arasÄ±ndaki hesaplarÄ± dÄ±ÅŸla"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22067,7 +22085,7 @@ msgstr "Plan GeniÅŸliÄŸi"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22153,7 +22171,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Azami"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Asgari"
 
@@ -23384,12 +23402,12 @@ msgstr "Ã‡ok para biriminde bir durumdaysanÄ±z, deÄŸiÅŸimler doÄŸru olmayabilir.
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** bu malÄ±n fiyatÄ± yoktur ve 1 fiyat kullanÄ±lmÄ±ÅŸtÄ±r."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s'te bilanÃ§o"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23400,64 +23418,64 @@ msgstr "%s'te bilanÃ§o"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Bu hesaplarla ilgili rapor verin."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "Veri iÅŸaretleyiciler?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "Her veri noktasÄ± iÃ§in bir iÅŸaret gÃ¶rÃ¼ntÃ¼le."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "AlÄ±cÄ± bilgisini gÃ¶ster"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "AÃ§Ä±k TutarÄ±"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Tablo gÃ¶ster"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ä°lerideki Asgari"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ãœcret"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26629,6 +26647,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "SatÄ±cÄ± Raporu"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Personel Raporu"
@@ -28470,6 +28489,11 @@ msgstr "Ä°ÅŸlemi Ä°_ptal et"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Cari iÅŸlemi iptal et"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_GÃ¶rÃ¼nÃ¼m"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28562,14 +28586,16 @@ msgstr "Aktif sayfayÄ± kapat"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Bu uygulamadan Ã§Ä±k"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Tercihler"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Genel GnuCash tercihlerini dÃ¼zenle"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_GÃ¶rÃ¼nÃ¼m"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_AraÃ§ Ã‡ubuÄŸu"
@@ -28723,6 +28749,11 @@ msgstr "Ä°Ã§_indekiler"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash YardÄ±mÄ± gÃ¶ster"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_HakkÄ±nda"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash hakkÄ±nda"
@@ -29389,6 +29420,7 @@ msgstr "SeÃ§ili hesap ve tÃ¼m alt hesaplarÄ±nÄ± aÃ§"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29460,6 +29492,13 @@ msgstr ""
 "Belli bir temizlenen tutara ulaÅŸmak iÃ§in, bireysel iÅŸlemleri otomatik olarak "
 "sil"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Stok YardÄ±mcÄ±sÄ±â€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29522,6 +29561,11 @@ msgstr ""
 "Bu hesap ve alt hesaplarÄ±nda dengesiz iÅŸlemler ve aÃ§Ä±kta kalan bileÅŸenleri "
 "denetle, gerekiyorsa dÃ¼zelt"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "TÃ¼_mÃ¼nÃ¼n Denetim/OnarÄ±mÄ±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29556,10 +29600,6 @@ msgstr "_HesabÄ± Silâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "SeÃ§ili hesabÄ± sil"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "TÃ¼_mÃ¼nÃ¼n Denetim/OnarÄ±mÄ±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29878,6 +29918,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "TÃ¼m iÅŸlemleri bileÅŸenleriyle gÃ¶ster"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_GÃ¶re SÄ±ralaâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr ""
@@ -29908,11 +29954,6 @@ msgstr "Ge_ri Verme Ä°ÅŸlemi Ekleme"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ge_ri Verme Ä°ÅŸlemi Ekleme"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Stok YardÄ±mcÄ±sÄ±â€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30022,11 +30063,6 @@ msgstr "Hesap Raporu - Tek Ä°ÅŸlem"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "SeÃ§ilen Ä°ÅŸlem iÃ§in bir kayÄ±t raporu aÃ§Ä±n"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_GÃ¶re SÄ±ralaâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30272,97 +30308,97 @@ msgstr "Bellek yeterli deÄŸil"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "SayÄ±sal hata var"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "Bu rapor iÃ§in ayar yok."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s eriÅŸilirken bir hata oldu."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30370,14 +30406,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Tarih gerekli."
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "M_utabÄ±k deÄŸil"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30385,18 +30421,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Bu yÄ±l sonu"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Komisyon"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30404,7 +30440,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Sembol"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30412,51 +30448,51 @@ msgid "date: "
 msgstr "Tarih: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "para birimi: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "son: "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Fiyat"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30526,58 +30562,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Sermaye"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Sa_yfa adÄ±"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "DosyayÄ±/Konumu AÃ§"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Yeni BÃ¶lÃ¼m Bilgisi"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Kodlama listeye zaten eklenmiÅŸti."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -30859,11 +30895,11 @@ msgstr "Bir sonraki yÄ±lÄ±n sonu"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Bir sonraki takvim yÄ±lÄ±nÄ±n son gÃ¼nÃ¼."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "SayaÃ§lar"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30875,7 +30911,7 @@ msgstr ""
 "Ã§izgi ile iÅŸaretlenir. SÄ±fÄ±rsa, tÃ¼m iÅŸlemler dÃ¼zenlenebilir ve hiÃ§biri salt "
 "okunur deÄŸildir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30887,7 +30923,7 @@ msgstr ""
 "olarak gÃ¶sterilir. Ticari Ã¶zellikler, raporlama ve ithalat/ihracat Ã¼zerinde "
 "aynÄ± etkiye sahiptir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30895,15 +30931,15 @@ msgstr ""
 "Birden Ã§ok para birimini veya emtialarÄ± kapsayan iÅŸlemler iÃ§in ticaret "
 "hesaplarÄ±nÄ±n kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± denetleyin."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Aksi belirtilmediÄŸi sÃ¼rece kullanÄ±lacak olan bÃ¼tÃ§e."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "MÃ¼ÅŸteri numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30911,11 +30947,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki mÃ¼ÅŸteri numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki mÃ¼ÅŸteri numarasÄ±nÄ± "
 "oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "MÃ¼ÅŸteri numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30923,11 +30959,11 @@ msgstr ""
 "MÃ¼ÅŸteri numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu "
 "bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ã‡alÄ±ÅŸan numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30935,11 +30971,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki Ã§alÄ±ÅŸan numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki Ã§alÄ±ÅŸan numarasÄ±nÄ± "
 "oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ã‡alÄ±ÅŸan numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30947,11 +30983,11 @@ msgstr ""
 "Ã‡alÄ±ÅŸan numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu "
 "bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fatura numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30959,11 +30995,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki adisyon numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki adisyon numarasÄ±nÄ± "
 "oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Fatura numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30971,11 +31007,11 @@ msgstr ""
 "Adisyon numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu "
 "bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Fatura numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30983,11 +31019,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki fatura numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki fatura numarasÄ±nÄ± "
 "oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Fatura numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30995,11 +31031,11 @@ msgstr ""
 "Fatura numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu "
 "bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Harcama Ã§eki numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31007,11 +31043,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki harcama Ã§eki numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki harcama Ã§eki "
 "numarasÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Harcama Ã§eki numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31019,11 +31055,11 @@ msgstr ""
 "Harcama Ã§eki numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter "
 "dizisi. Bu bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Ä°ÅŸ numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31031,11 +31067,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki iÅŸ numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki iÅŸ numarasÄ±nÄ± oluÅŸturmak "
 "iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ä°ÅŸ numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31043,11 +31079,11 @@ msgstr ""
 "Ä°ÅŸ numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu bir "
 "printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "SipariÅŸ numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31055,11 +31091,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki sipariÅŸ numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki sipariÅŸ numarasÄ±nÄ± "
 "oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "SipariÅŸ numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31067,11 +31103,11 @@ msgstr ""
 "SipariÅŸ numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. Bu "
 "bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "SaÄŸlayÄ±cÄ± numarasÄ±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31079,11 +31115,11 @@ msgstr ""
 "Ã–nceki saÄŸlayÄ±cÄ± numarasÄ± oluÅŸturuldu. Bu sayÄ± bir sonraki saÄŸlayÄ±cÄ± "
 "numarasÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in arttÄ±rÄ±lacak."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "SaÄŸlayÄ±cÄ± numara biÃ§imi"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31091,62 +31127,62 @@ msgstr ""
 "SaÄŸlayÄ±cÄ± numaralarÄ±nÄ± oluÅŸturmak iÃ§in kullanÄ±lacak formak karakter dizisi. "
 "Bu bir printf-tip biÃ§im karakter dizisidir."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "FirmanÄ±zÄ±n adÄ±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "FirmanÄ±zÄ±n adresi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "FaturalarÄ±nÄ±zda adÄ± gÃ¶rÃ¼necek ilgili kiÅŸi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "FirmanÄ±zÄ±n faks numarasÄ±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "FirmanÄ±zÄ±n e-mail adresi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Web sitenizin URL adresi."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "FirmanÄ±zÄ±n numarasÄ± (Ã¶r: ticaret sicil no)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "VarsayÄ±lan MÃ¼ÅŸteri Vergi Tablosu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "MÃ¼ÅŸteriler iÃ§in varsayÄ±lan vergi tablosu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "VarsayÄ±lan SatÄ±cÄ± Vergi Tablosu"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "SatÄ±cÄ±lar iÃ§in varsayÄ±lan vergi tablosu."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Ã–zel biÃ§imde basÄ±lan tarihler iÃ§in kullanÄ±lan varsayÄ±lan biÃ§im."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ä°ÅŸletmenizin elektronik vergi numarasÄ±"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9f5d6b2655..83b8104ed1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-25 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "X-Project-Style: default\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð°."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Ð¤Ñ–Ñ€Ð¼Ð°"
 
@@ -230,41 +230,41 @@ msgstr "Ð¤Ñ–Ñ€Ð¼Ð°"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð° Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ—"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "Ð†Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ñƒ Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ„Ð°ÐºÑÑƒ Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "URL Ð²ÐµÐ±ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° ÐµÐ».Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸ Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð½Ð° Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñ–Ñ—"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Ð“Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸"
 
@@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Ð½ÐµÑ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¹"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¸"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "ÐÑ–"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ð¹"
 
@@ -1236,8 +1236,6 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸ÐºÐ°"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð²Ð¸Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð±Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð¼: Â«%sÂ»"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1248,8 +1246,8 @@ msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð²Ð¸Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð±Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð¼: Â«%sÂ»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1355,7 +1353,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1802,7 +1800,7 @@ msgstr "Ð“Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²ÐºÐ°"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1819,7 +1817,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "ÐŸÐ°Ð¼'ÑÑ‚ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1831,7 +1829,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "Ð”ÐµÐ±ÐµÑ‚"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1869,7 +1867,7 @@ msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸â€¦"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1887,7 +1885,7 @@ msgstr "Ð Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2044,7 +2042,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ‚?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2179,7 +2177,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°"
@@ -2274,7 +2272,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ»Ñ–Ð´ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ Ð´Ð»
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2282,15 +2280,15 @@ msgstr ""
 "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ Ñ–Ð· Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ÑŽ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ Ð²Ð¶Ðµ Ñ–ÑÐ½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ–Ð½ÑˆÑƒ "
 "Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 
@@ -2303,7 +2301,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº. Ð¡Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·, Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚"
 
@@ -2454,9 +2452,9 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð´Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2507,7 +2505,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
@@ -2602,7 +2600,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÑŽÐ²Ð°Ñ‡"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
@@ -2645,8 +2643,8 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Ð£Ð·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
@@ -2687,11 +2685,11 @@ msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€/Ð”Ñ–Ñ"
@@ -2699,12 +2697,12 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€/Ð”Ñ–Ñ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2716,12 +2714,12 @@ msgstr "Ð”Ñ–Ñ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
@@ -2729,13 +2727,13 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2760,8 +2758,8 @@ msgstr "ÐžÐ¿Ð¸Ñ, Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2776,7 +2774,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑƒÐº Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ð¹"
 
@@ -2961,7 +2959,7 @@ msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ"
@@ -2986,7 +2984,7 @@ msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ–Ð¶"
 
@@ -2999,7 +2997,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ–Ð¶"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
 
@@ -3156,7 +3154,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3210,7 +3208,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Ð—Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ð Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
@@ -3291,7 +3289,7 @@ msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÑÐ¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ° Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ÑŽ Ð°
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ"
 
@@ -3360,7 +3358,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3474,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 "Ð²ÐºÐ°Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ ÐºÑƒÑ€Ñ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½Ñƒ."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "ÐšÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3500,7 +3498,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ðº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3520,7 +3518,7 @@ msgstr ""
 "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ Ð°Ð±Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº?"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3528,7 +3526,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3537,13 +3535,13 @@ msgstr "ÐžÑ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "Ð£Ð·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ñ–"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ” Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½ÑŒ, ÑÐºÑ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐº ÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3556,15 +3554,15 @@ msgstr ""
 "Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ñƒ. Ð†Ð½ÑˆÑ– Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¸ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¾.\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3572,7 +3570,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3716,21 +3714,21 @@ msgstr "(Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð°)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ð—Ð¼Ñ–ÑÑ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ð ÑÐ´ÐºÐ°Ñ…"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ðº"
 
@@ -3933,7 +3931,7 @@ msgstr[3] ""
 "Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ"
 
@@ -3992,7 +3990,7 @@ msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°"
@@ -4021,7 +4019,7 @@ msgstr "Ð†Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "Ð—Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4038,7 +4036,7 @@ msgstr "Ð—Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 msgid "Income"
 msgstr "ÐÐ°Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4047,7 +4045,7 @@ msgstr "ÐÐ°Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4056,11 +4054,11 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¸"
 msgid "Transfer"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Ð›Ð¸ÑˆÐ¾Ðº Ð´Ð¾ Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4144,8 +4142,8 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð´Ñ–ÑŽ Â«ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Â». Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ñ—Ñ— Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð¸?"
 
@@ -4160,7 +4158,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð´Ñ–ÑŽ Â«ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð½
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4425,6 +4423,7 @@ msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ–Ð¶ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…Ñƒ
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ _Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ñƒ"
 
@@ -4764,6 +4763,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‡ÐµÐº"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð²"
@@ -4960,7 +4960,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñƒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Ð§Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸"
 
@@ -4986,20 +4986,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ðº Ñ„Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¸Ð½ÐºÑƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5008,104 +5008,104 @@ msgstr ""
 "Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ð² Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—. Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ð´Ð¾ "
 "Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—, ÑÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ, Ñ‡Ð¸ ÑÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Ð¡ÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "Ð—_Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "(Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ»ÑŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŽ ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð½Ñ–Ð²:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "ÐÐµ ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ñ”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¸:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "ÐšÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð¹ Ñ„Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ð–ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ñ‚Ð° ÑÑƒÐ±Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ð”Ñ€ÑƒÐºÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡ÐµÐºÐ¸ Ð· Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ñ… Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð²?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5113,53 +5113,53 @@ msgstr ""
 "Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð· Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ñ… Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð². Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ "
 "Ð½Ð°Ð´Ñ€ÑƒÐºÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡ÐµÐºÐ¸, Ð½Ð°Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒ ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ ÑƒÑÑ– Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Ð”Ñ€ÑƒÐºÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡ÐµÐºÐ¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Ð”Ñ€ÑƒÐºÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð· Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€Ñƒ Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð²ÑÑŒÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ Ð°Ð±Ð¾ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ñ–Ð² "
 "Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ– Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð· ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ‡Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Ð¦Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð° Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÐ¼: Â«%sÂ»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Ð”Ð»Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð²Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ñ€ÐµÐ²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ %s Ð·Ð°â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5168,28 +5168,28 @@ msgstr "Ð¤Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ %s Ð·Ð°â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s Ð²Ñ–Ð´ %s, Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð¾ %s, ÑÑƒÐ¼Ð° %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 "Ð†Ð· Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð². Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð· "
 "Ð½Ð¸Ñ…:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ”Ð¼Ð¾ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€Ñ–: %u Ð· %u"
@@ -5199,7 +5199,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ð”Ñ€ÑƒÐº"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Ð•ÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
@@ -5244,11 +5244,13 @@ msgstr ""
 "Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ÑƒÂ». ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° %s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ _Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ ÑÐºâ€¦"
@@ -5772,7 +5774,7 @@ msgstr "Ð‘Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð´Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð¾Ð±Ð»Ñ–Ðº
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Ð’Ð¸ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5953,7 +5955,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð·Ñ– ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5961,42 +5963,42 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð·Ñ– ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ"
 msgid "_Remove"
 msgstr "Ð’Ð¸_Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ðµ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
 "invoice, transaction, split,â€¦)!"
 msgid "New item"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ–Ð¼ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ñ–ÑÐ¼"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ñ–ÑŽ"
 
@@ -6560,7 +6562,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "_Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6572,46 +6574,46 @@ msgstr "_Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 msgid "Currency"
 msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼Ñ–ÑÑ†ÐµÐ²Ð¸Ð¹ Ñ‡Ð°Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ–Ð½Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ–Ð½Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†Ñ–Ð½Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 "%s Ñ” Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ñƒ. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑ Ñ‡Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑŒ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "Ð¦ÐµÐ¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€ Ð²Ð¶Ðµ Ñ–ÑÐ½ÑƒÑ”."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6643,11 +6645,11 @@ msgstr "Ð¡ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÐ°Ð¼Ð¸ +/- Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ð”Ñ–Ñ/ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸â€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6656,16 +6658,33 @@ msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸â€¦"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ ÑÐºâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ _ÑÐº"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ð£ÑÑ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7168,10 +7187,6 @@ msgstr "Ð—Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Ð•ÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ð£ÑÑ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(Ð½ÑƒÐ»ÑŒ)"
@@ -7671,25 +7686,25 @@ msgstr "Ð’Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ” Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ %a, %b %d, %Y Ð¾ %I:%M %p"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» %s. %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "Ñ€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…: ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
@@ -7697,28 +7712,28 @@ msgstr ""
 "Ð”Ð¾ÑÑÐ³Ð½ÑƒÑ‚Ð° Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ñ–Ð² Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Ð²Ñ–ÐºÐ½Ð°, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ "
 "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ÐµÐ¼)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "Â© Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ GnuCash, 1997-%s."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "Ð’ÐµÑ€ÑÑ–Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "Ð†Ð´. Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ÐžÐ±Ð»Ñ–Ðº Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ñ„Ñ–Ð½Ð°Ð½ÑÑ–Ð² Ñ‚Ð° ÐºÐ¾ÑˆÑ‚Ñ–Ð² Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ñ–Ð·Ð½ÐµÑÑƒ."
 
@@ -7726,13 +7741,13 @@ msgstr "ÐžÐ±Ð»Ñ–Ðº Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ñ„Ñ–Ð½Ð°Ð½ÑÑ–Ð² Ñ‚Ð° ÐºÐ¾ÑˆÑ‚Ñ–Ð² Ð¼Ð°Ð»
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ Ð”Ð·ÑŽÐ¼Ð°Ð½ÐµÐ½ÐºÐ¾ <dziumanenko at gmail.com>\n"
 "Ð®Ñ€Ñ–Ð¹ Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ñ–Ð²Ð°Ð½ <yurchor at ukr.net>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ GnuCash."
 
@@ -7835,6 +7850,11 @@ msgstr "ÐšÑ–Ð½ÐµÑ†ÑŒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´Ñƒ"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ÐšÑ–Ð½ÐµÑ†ÑŒ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´Ñƒ"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_Ð†Ð½ÑˆÐ¸Ð¹"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 msgid "Selected Report is Missing"
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
@@ -7865,9 +7885,9 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7883,7 +7903,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7949,7 +7969,7 @@ msgstr "Ðš"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ñ–Ñ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
@@ -7965,7 +7985,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ÐžÐ±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÑƒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¸"
 
@@ -8028,7 +8048,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Ð¤Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ %s Ð·Ð°â€¦"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ñ€ Ð½Ð°Ð·Ð²"
 
@@ -8311,27 +8331,27 @@ msgstr "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¸Ð¿ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ÐÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ñƒ ÐºÑƒÑ€ÑÑ–Ð²"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÑƒÑ€ÑÑ–Ð² Â«{1}Â»"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ --name"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«{1}Â»"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€"
 
@@ -8684,7 +8704,7 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ. Ð’ Ñ–Ð½ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑƒ, Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ."
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐºÑƒ."
 
@@ -12013,7 +12033,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12170,7 +12190,7 @@ msgstr "Ð”Ñ–Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13476,7 +13496,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²Ð°Ð»"
 
@@ -19224,55 +19244,62 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» ÑƒÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ½Ð¾ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð· Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "Ð¨Ð»ÑÑ… Ð´Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ñ–Ð· ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð¼"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ñ–Ð· ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð¼"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ». Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð²ÐºÐ°/Ð¦Ñ–Ð½Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ð†Ð´. Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ð²Ð°Ñ€/Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ð°Ð½ÑƒÐ»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
@@ -20043,12 +20070,6 @@ msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ñ–"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð· Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹, Ð²Ð¶Ðµ Ð·Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹"
@@ -22003,10 +22024,6 @@ msgstr "_Ð•ÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "_Ð£ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° ÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¿Ñ‡Ð¸ÐºÑ–Ð²"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_Ð†Ð½ÑˆÐ¸Ð¹"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22101,7 +22118,7 @@ msgstr "Ð Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ ÐºÑ€Ð¾ÐºÑƒ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22127,7 +22144,7 @@ msgstr "Ð’Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð° Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22159,7 +22176,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð¼Ñ–Ð¶ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ€
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22171,7 +22188,7 @@ msgstr "Ð¨Ð¸Ñ€Ð¸Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ°"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22257,7 +22274,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ÑƒÐ¼"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼ÑƒÐ¼"
 
@@ -23459,11 +23476,11 @@ msgstr "Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚Ðµ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚,
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** Ð´Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ñƒ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ†Ñ–Ð½Ð¸, Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾ Ñ†Ñ–Ð½Ñƒ 1."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ð½Ð¾Ð· ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23474,39 +23491,39 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ð½Ð¾Ð· ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ñ†Ð¸Ñ… Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð²."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…?"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ— Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ð°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ñƒ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ð¼ÑƒÐ¼Ñƒ ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñ†Ñ–Ð»Ñ–"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ð° Ñ†Ñ–Ð»Ñ– Ð½Ð°Ð´ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -23514,11 +23531,11 @@ msgstr ""
 "Ð¦Ñ–Ð»ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ— Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑƒÑ‚Ð½ÑŒÐ¾Ñ— Ð¿Ð¾ÐºÑƒÐ¿ÐºÐ¸. Ð‡Ñ— Ð±ÑƒÐ´Ðµ "
 "Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾ ÑÐº Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ð½Ð°Ð´ ÑÑƒÐ¼Ð¾ÑŽ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ñƒ."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑƒÑ‚Ð½Ñ–Ð¹ Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ð¼ÑƒÐ¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
@@ -23526,11 +23543,11 @@ msgstr ""
 "ÐœÐ°Ð¹Ð±ÑƒÑ‚Ð½Ñ–Ð¹ Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ð¼ÑƒÐ¼ Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ— Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ”ÐºÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ðµ "
 "ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ñ–Ð· Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑÐ¼Ð¸."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "Ð¦Ñ–Ð»ÑŒ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²"
 
@@ -26532,6 +26549,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
@@ -28338,6 +28356,11 @@ msgstr "_Ð¡ÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ°ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñƒ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "ÐŸ_ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28429,14 +28452,16 @@ msgstr "Ð—Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñƒ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "ÐŸ_ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_ÐŸÐ°Ð½ÐµÐ»ÑŒ Ñ–Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²"
@@ -28572,6 +28597,12 @@ msgstr "_Ð—Ð¼Ñ–ÑÑ‚"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÑƒ Ð· GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "_ÐŸÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ GnuCash"
@@ -29192,6 +29223,7 @@ msgstr "Ð Ð¾Ð·ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ñ‚Ð° Ð²ÑÑ– Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ñ
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 msgid "_Filter Byâ€¦"
@@ -29258,6 +29290,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ñ– Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ñ‚Ð°Ðº, Ñ‰Ð¾Ð± Ð´Ð¾ÑÑÐ³Ñ‚Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ñ— ÑÑƒÐ¼Ð¸"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ðº _Ñ„Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¸Ð½ÐºÑƒâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29318,6 +29357,11 @@ msgstr ""
 "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½ÐµÐ·Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¸ Ñƒ "
 "Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ Ñ‚Ð° Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑƒÐ±Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ°Ñ…"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ _Ð²ÑÑ– Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29351,10 +29395,6 @@ msgstr "Ð’_Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðºâ€¦"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ _Ð²ÑÑ– Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -29656,6 +29696,12 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ð¸ Ð´Ð²Ð¾Ñ… Ñ€
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ– Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð· ÑƒÑÑ–Ð¼Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "_ÐšÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð¹ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñâ€¦"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
@@ -29680,11 +29726,6 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ _Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½ÑŽ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½ÑŽ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–ÑŽ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ðº _Ñ„Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¸Ð½ÐºÑƒâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29784,11 +29825,6 @@ msgstr "Ð—Ð²Ñ–Ñ‚ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ â€” Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ð¾ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ñƒ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ñ— Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "_ÐšÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð¹ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñâ€¦"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30021,69 +30057,69 @@ msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ–"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ñ–Ð½Ñ–Ñ†Ñ–Ð°Ð»Ñ–Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Finance::Quote: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¾ÑŽ Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Finance::Quote"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr "GncQuotes::Fetch Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ· ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr "GncQuotes::Fetch Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð²."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð², Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ»Ñ–Ð´ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÑƒÑ€ÑÐ¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 "ÐžÑ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Finance::Quote Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¾ Ð· Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾ "
 "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr "Finance::Quote Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ– Ð½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñƒ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ñ‡Ñƒ Ñ–Ð· Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ÑŽ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾ÑŽ: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ ÐºÑƒÑ€Ñ Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ ÐºÑƒÑ€Ñ Ñ–Ð· Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð¼ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð¸, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ñ” Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ "
 "GnuCash."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ ÐºÑƒÑ€Ñ Ð±ÐµÐ· ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ñ†Ñ–Ð½Ð¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
@@ -30091,108 +30127,108 @@ msgstr ""
 "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ ÐºÑƒÑ€Ñ Ð· Ñ†Ñ–Ð½Ð¾ÑŽ, ÑÐºÑƒ GnuCash Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° "
 "Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Ð”Ð»Ñ ÐºÑƒÑ€ÑÑƒ Ð½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 "ÐšÑƒÑ€ÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð² Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ñ– Ð´Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ:\n"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr "Ð”Ð»Ñ ÐºÑƒÑ€ÑÑƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ– Ð´Ð²Ñ– Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð¸"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr "ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ Finance::Quote."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ:"
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "one of these"
 msgstr "Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð· Ñ†Ð¸Ñ…"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "**Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¹**"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ñ Finance::Quote, ÑÐºÑ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ” GnuCash:"
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "symbol: "
 msgstr "ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»: "
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "date: "
 msgstr "Ð´Ð°Ñ‚Ð°: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "currency: "
 msgstr "Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°: "
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "last: "
 msgstr "Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ "
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr "Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð²Ð°Ñ€Ñ‚Ñ–ÑÑ‚ÑŒ: "
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ñ†Ñ–Ð½Ð°: "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr "Finance::Quote Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr "Finance::Quote Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÑƒÑ€Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñƒ "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 "GnuCash Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ json Ð´Ð¾ Finance::Quote. ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ†Ñ– Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ "
 "Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ñƒ."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
@@ -30201,7 +30237,7 @@ msgstr ""
 "Ð²Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ https://wiki.gnucash.org/wiki/Online_Quotes#Finance::Quote, "
 "Ñ‰Ð¾Ð± Ð´Ñ–Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ðµ, ÑÐº Ñ†Ðµ Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸. "
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "ÐÐµÑ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ð°Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Finance::Quote: "
 
@@ -30271,30 +30307,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ðµ ÑÐ°Ð»ÑŒÐ´Ð¾"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð°:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "Ð—Ð°ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "Ð’Ð°ÑˆÑ– Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ– gnucash Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ½ÐµÑÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ ÑÑ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ— Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—."
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ€Ðµ Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "ÐÐ¾Ð²Ðµ Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ:"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -30302,11 +30338,11 @@ msgstr ""
 "Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ€Ñ–Ð² ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ {1} 2.6.x Ð°Ð±Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ "
 "Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑÐ¼Ð¸ Ñƒ Ñ†Ñ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–, Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "ÐšÑ€Ñ–Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Ð—Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ð¹Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ {1}:"
@@ -30314,11 +30350,11 @@ msgstr[1] "Ð—Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð±Ñƒ
 msgstr[2] "Ð—Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ð¹Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ {1}:"
 msgstr[3] "Ð—Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð±ÑƒÐ»Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ð¹Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ {1}:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ñƒ {1} Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ñ” Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ñ—Ñ… Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾:"
@@ -30326,7 +30362,7 @@ msgstr[1] "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ñ” Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ñ—
 msgstr[2] "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ñ” Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ñ—Ñ… Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾:"
 msgstr[3] "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ñ” Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¸Ð¼, Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾:"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "Ð’ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑƒÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ {1}:"
@@ -30609,11 +30645,11 @@ msgstr "ÐšÑ–Ð½ÐµÑ†ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾ÐºÑƒ"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾ÐºÑƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "Ð›Ñ–Ñ‡Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -30626,7 +30662,7 @@ msgstr ""
 "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½ÑƒÐ»ÑŒÐ¾Ð²Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑƒÑÑ– Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸, Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð· Ð½Ð¸Ñ… "
 "Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ÑŽ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -30638,7 +30674,7 @@ msgstr ""
 "Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ Ð±ÑƒÑ…Ð³Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€ÑÑŒÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ. ÐœÐ°Ñ” Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð² Ð½Ð° Ð±Ñ–Ð·Ð½ÐµÑ-Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ–, "
 "Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ-ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -30646,15 +30682,15 @@ msgstr ""
 "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ– Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ñ–Ñ—, Ñ‰Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´ Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ñƒ "
 "Ð°Ð±Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Ð‘ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ ÑÐºÐ¸Ð¹ÑÑŒ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -30662,11 +30698,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ "
 "Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30674,11 +30710,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ñ–Ð². Ð¦Ðµ - "
 "Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -30686,11 +30722,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ "
 "Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30698,11 +30734,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð²Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð². Ð¦Ðµ "
 "- Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -30710,11 +30746,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° "
 "Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30722,11 +30758,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð²-"
 "Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€. Ð¦Ðµ - Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -30734,11 +30770,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ "
 "Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30746,11 +30782,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑ–Ð². Ð¦Ðµ - "
 "Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -30758,11 +30794,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° "
 "Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ñ— Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -30770,11 +30806,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ "
 "Ð²Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸. Ð¦Ðµ - Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -30782,11 +30818,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ "
 "Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñƒ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -30794,11 +30830,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ñ. Ð¦Ðµ - "
 "Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -30806,11 +30842,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ "
 "Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñƒ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30818,11 +30854,11 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ÑŒ. Ð¦Ðµ - "
 "Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -30830,11 +30866,11 @@ msgstr ""
 "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¹ Ð·Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° "
 "Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -30842,36 +30878,36 @@ msgstr ""
 "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð². "
 "Ð¦Ðµ - Ñ€ÑÐ´Ð¾Ðº Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ñ– printf."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð½Ð° Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð° Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐºÑƒ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ°Ñ…-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ñ…."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ„Ð°ÐºÑÑƒ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° ÐµÐ». Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Ð†Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸ (Ð½Ð°Ð¿Ñ€. Â«ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ–Ð´: 00-000000Â»)."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
@@ -30879,27 +30915,27 @@ msgstr ""
 "Ð§Ð°Ñ, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÑÐ³Ð¾Ð¼ ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¾Ð¼-Ñ„Ð°ÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¾ÑŽ. "
 "Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Â«0Â» Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð² Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÐ¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð² Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÐ¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐºÑƒ Ð´Ð°Ñ‚."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ð•Ð»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð»Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ñ„Ñ–Ñ€Ð¼Ð¸"
 
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 9f0b47afae..4f2e77da71 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 18:53+0000\n"
 "Last-Translator: Abdul Quddos (AQN) <yousufi81 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ur/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û ØªØ§Ø±ÛŒØ®."
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "ØªØ¬Ø§Ø±Øª"
 
@@ -219,41 +219,41 @@ msgstr "ØªØ¬Ø§Ø±Øª"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ Ù†Ø§Ù…"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ Ù¾ØªÛ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ ÙÙˆÙ† Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ ÙÛŒÙƒØ³ Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒÛŒ ÙˆÛŒØ¨ Ø³Ø§Ø¦Ù¹ ÙƒØ§ URL "
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒØ§ Ø§ÛŒ Ù…ÛŒÙ„ Ù¾ØªÛ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ ÙƒÛ’ ØªØ¹Ù„Ù‚ ÙƒØ§ Ø´Ø®Øµ"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ÙÛŒÙ†Ø³ÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
@@ -266,11 +266,11 @@ msgstr "ÙƒØ³Ù¹Ù…"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø´Ù…Ø§Ø±"
 
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Ù†ÛÛŒÚº"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Ù¾Ù„ÛŒØ³ ÛÙˆÙ„ÚˆØ±"
 
@@ -1210,8 +1210,6 @@ msgstr "Ù‚Ø±Ø¶"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "Ù‚Ø±Ø¶ Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù¾Ø³ÛŒ Ø¢Ù¾Ø´Ù†: \"%s\""
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1222,8 +1220,8 @@ msgstr "Ù‚Ø±Ø¶ Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù¾Ø³ÛŒ Ø¢Ù¾Ø´Ù†: \"%s\""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1330,7 +1328,7 @@ msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1774,7 +1772,7 @@ msgstr "Ù†Ù‚Ø¯"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1791,7 +1789,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ù…ÛŒÙ…Ùˆ"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1803,7 +1801,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "ÚˆÛŒØ¨Ù¹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1845,7 +1843,7 @@ msgstr "Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1863,7 +1861,7 @@ msgstr "Ø±Ø³ÛŒØ¯"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2020,7 +2018,7 @@ msgstr "ÙƒÙˆÙ…ÛŒÚˆÛŒÙ¹ÛŒ ÙƒÙˆ Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±ÛŒÚºØŸ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2154,7 +2152,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Ú¯Ø§ÛÙƒ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ú¯Ø§ÛÙƒ"
@@ -2249,7 +2247,7 @@ msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ ÚˆÛŒÙ„ÛŒÙ¹ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’Ù„ÛŒÛ’ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† 
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† Ù†Ø§Ù… ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ ÙƒØ±Ù†Û’ Ù…ÛŒÚº Ù†Ø§Ù‚Ø§Ø¨Ù„"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
@@ -2257,15 +2255,15 @@ msgstr ""
 "Ø§Ø³ Ù†Ø§Ù… Ú©Û’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø§ÛŒÚ© Ù…ØÙÙˆØ¸ Ø´Ø¯Û Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ Ú©ÛŒ ØªØ±ØªÛŒØ¨ Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ ÛÛ’ØŒ Ø§ÛŒÚ© Ø§ÙˆØ± Ù†Ø§Ù… "
 "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† Ù„ÙˆÚˆ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† Ù†Ø§Ù… Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† ÚˆÛŒÙ„ÛŒÙ¹ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
@@ -2278,7 +2276,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "Ù¾Ù„ÛŒØ³ ÛÙˆÙ„ÚˆØ± Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹ Ú©Ùˆ Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§. Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙˆØ´Ø´ Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2442,9 +2440,9 @@ msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©ÛŒ ØªÙØµÛŒÙ„Ø§Øª"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2493,7 +2491,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Ù…Ù„;Ø§Ø²Ù… ÙƒÙˆ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ù…Ù„Ø§Ø²Ù…"
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgstr "Ù¾Ù„ÛŒØ³ ÛÙˆÙ„ÚˆØ±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ú†Ú¾ÙÙ¾Ø§ ÛÙˆØ§"
@@ -2638,8 +2636,8 @@ msgstr "Ø¯Ø§Ø®Ù„ÙˆÚº ÙƒÙˆ Ø¨Ù†Ø¯ ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "ÛÙ… Ø¢ÛÙ†Ú¯"
 
@@ -2680,11 +2678,11 @@ msgstr "Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚ ÙƒÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ®"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "Ù†Ù…Ø¨Ø± / Ø§ÛŒÚ©Ø´Ù†"
@@ -2692,12 +2690,12 @@ msgstr "Ù†Ù…Ø¨Ø± / Ø§ÛŒÚ©Ø´Ù†"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2709,12 +2707,12 @@ msgstr "Ø¹Ù…Ù„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø³ÛŒÙƒØ´Ù† Ù†Ù…Ø¨Ø±"
@@ -2722,13 +2720,13 @@ msgstr "Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø³ÛŒÙƒØ´Ù† Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2754,8 +2752,8 @@ msgstr "ÙˆØ¶Ø§ØØª/Ù†ÙˆÙ¹Ø³/Ù…ÛŒÙ…Ùˆ"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2770,7 +2768,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ù†ÙˆÙ¹Ø³"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ"
 
@@ -2949,7 +2947,7 @@ msgstr "Ù†Ø¦Û’ Ú©Ø±ÛŒÚˆÙ¹ Ù†ÙˆÙ¹"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ø§ÙÙ†ÙˆØ§Ø¦Ø³"
@@ -2974,7 +2972,7 @@ msgstr "Ø§ÙÙ†ÙˆØ§Ø¦Ø³ ÙƒÙˆ Ø¯ÛŒÙƒÚ¾Û’"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ø¨Ù„"
 
@@ -2987,7 +2985,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Ø¨ÙÙ„ ÙƒÙˆ Ø¯ÛŒÙƒÚ¾Û’"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Ù†Ø¦Û’ Ø®Ø±Ú† ÙƒÛ’ ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø±"
 
@@ -3143,7 +3141,7 @@ msgstr "ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø± ÙƒÛ’ Ù†ÙˆÙ¹Ø³"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3197,7 +3195,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "Ø®Ø±Ú† ÙƒÛ’ ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø± ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Ø®Ø±Ú† ÙƒÛ’ ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø±"
@@ -3277,7 +3275,7 @@ msgstr "ÙƒØ±ÛŒÚˆÛŒÙ¹ Ø§ÛŒÙƒ Ù…Ø«Ø¨Øª Ø±Ù‚Ù… ÛÙˆÙ†Ø§ Ú†Ø§ÛÛŒÛ’ ÛŒØ§ Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ 
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ÙƒØ§Ù… ÙƒÙˆ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±ÛŒÚº "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ ÙƒØ§Ù… "
 
@@ -3349,7 +3347,7 @@ msgstr "Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgstr ""
 "ÙˆØ¶Ø§ØØª Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3478,7 +3476,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Ú¯Ø§ÛÙƒ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3489,7 +3487,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "Ø¨ÛŒÚ†Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Ø§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3509,7 +3507,7 @@ msgstr ""
 "Ø§ÛŒÚ© Ø±Ø³ÛŒØ¯ ÛŒØ§ Ø¨Ù„ Ø¨Ù†Ø§Ù†Ø§Ú†Ø§ÛØªÛ’ ÛÛŒÚºØŸ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3517,7 +3515,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ØµØ§Ù ÙƒÛŒØ§"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3526,13 +3524,13 @@ msgstr "ØµØ§Ù ÙƒÛŒØ§"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "ÛÙ… Ø¢ÛÙ†Ú¯ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3540,17 +3538,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Ø¢Ú¯Ø§ÛÛŒ ÙƒÙˆ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û ØªØ±ØªÛŒØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3558,7 +3556,7 @@ msgstr "Ø¬Ø§Ø±ÛŒ"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ù…Ù†Ø³ÙˆØ® ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3696,21 +3694,21 @@ msgstr "(Ø±ÙÙƒØ§ ÛÙˆØ§)"
 msgid "Complete"
 msgstr "Ù…ÙƒÙ…Ù„ "
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ù…Ø´Ù…ÙˆÙ„Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "Ø³Ø·Ø±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "ÙƒØ§Ù„Ù…"
 
@@ -3906,7 +3904,7 @@ msgstr[1] ""
 "Ø®ÙˆØ¯ Ú©Ø§Ø± Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û’ Ø³Û’ ØªØ®Ù„ÛŒÙ‚ ÙƒÛŒÛ’ Ú¯Ø¦Û’)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†"
 
@@ -3965,7 +3963,7 @@ msgstr "ÙØ§Ø±Ù…"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ÙØ±ÙˆØ®Øª ÙƒØ±Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Û’ ÙƒÙˆ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±ÙˆÛ”"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ ÙØ±ÙˆØ®Øª ÙƒØ±Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Ø§"
@@ -3994,7 +3992,7 @@ msgstr "ÙØ±ÙˆØ®Øª ÙƒØ±Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Û’ ÙƒØ§ ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "ÙØ±ÙˆØ®Øª ÙƒØ±Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Û’ ÙƒÙˆ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -4011,7 +4009,7 @@ msgstr "ÙØ±ÙˆØ®Øª ÙƒØ±Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Û’ ÙƒÙˆ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 msgid "Income"
 msgstr "Ø¢Ù…Ø¯Ù†ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4020,7 +4018,7 @@ msgstr "Ø¢Ù…Ø¯Ù†ÛŒ"
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ø®Ø±Ú†"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4029,12 +4027,12 @@ msgstr "Ø®Ø±Ú†"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Ù…Ù†ØªÙ‚Ù„ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Ø§ÛŒÙƒ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ø¨Ø¬Ù¹ ÙƒÙˆ ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4112,8 +4110,8 @@ msgstr "Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ú©Ø±Ùˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4128,7 +4126,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4394,6 +4392,7 @@ msgstr "Ø§Ø³ Ø§ÙÙ†ÙˆØ§Ø¦Ø³ ÙƒÛ’ Ù…Ø§Ù„Ùƒ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ø§ÛŒÙƒ Ù…Ø¹Ø§ÙˆØ¶Û Ø¯Ø§Ø®
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "_ ÙƒÙ…Ù¾Ù†ÛŒ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
 
@@ -4775,6 +4774,7 @@ msgstr "Ù†ÛŒØ§ ÙˆØ§Ø¤Ú†Ø±"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ± Ù„Ø³Ù¹ÛŒÙ†Ú¯"
@@ -4974,7 +4974,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "ØØ§Ù„ÛŒÛ Ø§Ø³Ù¾Ù„ÛŒÙ¹ ÚˆÛŒÙ„ÛŒÙ¹ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "Ø¹Ù„ÛŒØØ¯Û"
 
@@ -5004,20 +5004,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ú© Ø§Ø³Ù¾Ù„Ù¹ Ø§Ø³Ø³Ù¹Ù†Ù¹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Ø¹Ø§Ù… Ø¬Ù†Ø±Ù„"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "ÙƒÛŒØ§ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ÛŒÙˆÚº ÙƒÙˆ %s Ù…ÛŒÚº Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±ÙˆØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5026,107 +5026,107 @@ msgstr ""
 "Ø§Ø³ Ø±Ø¬Ø³Ù¹Ø± Ù…ÛŒÚº Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø²ÛŒÚ©Ø´Ù† ÙƒÙˆ Ø²ÛŒØ± ØºÙˆØ± ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ÛŒØ§Úº ÛÛŒÚº. Ø¢Ù¾ØŒ Ø§Ø³ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ù…ÛŒÚº ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ÛŒØ§Úº "
 "Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ù†Ø§ Ú†Ø§ÛØªÛ’ ÛÛ’ ØŒ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø®ØªÙ… Ú©Ø±ÛŒÚº ØŒ ÛŒØ§ Ø¢Ù¾Ø±ÛŒØ´Ù† Ù…Ù†Ø³ÙˆØ® Ú©Ø±ÛŒÚº ØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…Ø³ØªØ±Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ùˆ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "Ù†Ø§Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙÙˆÙ„ÛŒÙˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Ù†ØªÛŒØ¬ÙˆÚº ÙƒÙˆ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "Ø´Ø±ÙˆØ¹ ÙƒÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Ø´ÛŒØ¦Ø±Ø² ÙƒÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¤"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ØºÛŒØ±Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "Ø±ÙˆÙƒØ§ ÛÙˆØ§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Ø¨Û’ Ø§Ø«Ø±ÙƒÛŒØ§"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ÙÙ„Ù¹Ø± ÙƒØ±ÛŒÚº ..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛŒ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙÙˆÙ„ÛŒÙˆ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "Ù†ØªÛŒØ¬ÙˆÚº ÙƒÛŒ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒÙˆ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Ø±Ø¬Ø³Ù¹Ø±"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "Ø§ÙˆØ± Ø³Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "Ù…ØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ÙƒÛ’ Ú†ÛŒÙƒØ³ ÙƒÙˆ Ù¾Ø±Ù†Ù¹ ÙƒØ±ÙˆØŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -5134,57 +5134,57 @@ msgstr ""
 "ÛŒÛ ØªÙ„Ø§Ø´ Ù†ØªÛŒØ¬Û Ù…ÛŒÚº Ø§ÛŒÙƒ Ø³Û’ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø¹Ù„ÛŒØØ¯Û Ø´Ø§Ù…Ù„ ÛÛ’ Û” ÙƒÛŒØ§ Ø¢Ù¾ Ø§Ø³ ÙƒÛ’ Ø¨Ø§ÙˆØ¬ÙˆØ¯ "
 "Ú†ÛŒÙƒÙˆÚº ÙƒÙˆ Ù¾Ø±Ù†Ù¹ ÙƒØ±Ù†Ø§Ú†Ø§ÛØªÛ’ ÛÛ’ ÙƒÛ ÛŒÛ Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ ÛŒÙƒØ³Ø§Úº Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø³Û’ Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’ØŸ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "_Ú†ÛŒÙƒØ³ ÙƒÙˆ Ù¾Ø±Ù†Ù¹ ÙƒØ±Ùˆ "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 "Ø¢Ù¾ ØµØ±Ù Ø§ÛŒÙƒ Ø¨ÛŒÙ†Ùƒ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø±Ø¬Ø³Ù¹Ø± ÛŒØ§ ØªÙ„Ø§Ø´ ÙƒÛ’ Ù†ØªÛŒØ¬ÙˆÚº Ø³Û’ Ú†ÛŒÙƒØ³ ÙƒÙˆ Ù¾Ø±Ù†Ù¹ ÙƒØ± Ø³ÙƒØªÛ’ ÛÛŒÚºÛ” "
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "Ø¢Ù¾ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚ ÙƒÛŒÛ’ Ú¯Ø¦Û’ ÛŒØ§ ØµØ§Ù Ù¾Ú¾ÛŒÙ„Ø§Ø¤ ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø§ÛŒÙƒ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø¨Û’ Ø§Ø«Ø± Ù†ÛÛŒÚº ÙƒØ±Ø³ÙƒØªÛ’Û”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr ""
 "ÛŒÛ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø±Ø§Ø¦Û’ ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø±ÛŒÚˆ Û”Ø§ÙˆÙ†Ù„ÛŒ ÙƒÛ’ Ø·ÙˆØ± Ù¾Ø± Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯ÛÛŒ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’Û” '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "ÛŒÛ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ø§ÛŒÙƒ Ø§ÙÙ„Ù¹Ø§ Ø¯Ø§Ø®Ù„Û Ø¬Ùˆ Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ ØªØ®Ù„ÛŒÙ‚ ÙƒÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’Û”"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Ø¬Ø§Ø±ÛŒ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "Ù…Ø®Ø§Ù„Ù Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø¬Ù…Ø¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©ÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "%s ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ØªØ±ØªÛŒØ¨ Ø¯Ùˆ.â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5193,28 +5193,28 @@ msgstr "%s ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ÙÙ„Ù¹Ø± ÙƒØ±Ùˆâ€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "Ø¨Ú¾ÛŒØ¬Ù†Û’ ÙƒÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "Ù¾Ø±Ù†Ù¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ "
@@ -5270,11 +5270,13 @@ msgstr ""
 "ÙØ§Ø¦Ù„ Ù…ÛŒÚº Ù…ØÙÙˆØ¸ ÛÙˆØ¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯ÛŒÛ”%s."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "ÙƒÛ’ Ø¬ÛŒØ³Û’ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ§Ù†ÙÚ¯Ø±ÛŒØ´Ù† Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±ÛŒÚº"
@@ -5795,7 +5797,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ù†Û’ Ø§ÛŒÙƒ Ù…Ø§Ù„Ùƒ ÙƒÙˆ Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ù†ÛÛŒÚº ÙƒÛŒØ§ ÛÛ’"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5964,7 +5966,7 @@ msgstr "ÛŒÛ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙƒÙˆØ¦ÛŒ Ø¢Ù¾Ø´Ù† Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’Û”"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ ÙÛØ±Ø³Øª Ø³Û’ Ø§ÛŒÙƒ Ø¢Ø¦Ù¹Ù… ÙƒÙˆ Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒØ±Ù†Ø§Ú†Ø§ÛÛŒÛ’"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5973,25 +5975,25 @@ msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÙˆ ÙÛØ±Ø³Øª Ø³Û’ Ø§ÛŒÙƒ Ø¢Ø¦Ù¹Ù… ÙƒÙˆ Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒØ±Ù†Ø§Ú†Ø§Û
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "Ø¢Ø±ÚˆØ± ID"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ø¢Ø±ÚˆØ±"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "Ù†Ø¦ÛŒ Ø§Ø³Ù¾Ù„ÛŒÙ¹"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5999,7 +6001,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ø¢Ø¦Ù¹Ù…"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6007,11 +6009,11 @@ msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ø¢Ø¦Ù¹Ù…"
 msgid "_Add"
 msgstr "_Ø§ÛŒÚˆØ±ÛŒØ³"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ Ù…ÛŒØ²Ø§Ù† Ù¾ÙˆØ±Û’ ÛÙˆÚ¯Ø¦Û’ "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ÙƒÙˆØ¦ÛŒ Ù…ÛŒØ²Ø§Ù† Ù¾ÙˆØ±Ø§ ÛÙˆØ§"
 
@@ -6572,7 +6574,7 @@ msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6584,45 +6586,45 @@ msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ "
 msgid "Currency"
 msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "Ù…Ù‚Ø§Ù…ÛŒ ÙˆÙ‚Øª ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ ÙƒÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Ø³ÛŒÙƒÛŒÙˆØ±ÛŒÙ¹ÛŒ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Ù†Ø¦ÛŒ Ø³ÙƒÛŒÙˆØ±ÛŒÙ¹ÛŒ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "Ø³ÙƒÛŒÙˆØ±ÛŒÙ¹ÛŒ ÙƒÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ø§ÛŒÙƒ Ù†Ø¦ÛŒ Ù†ÛŒØ´Ù†Ù„ ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ ØªØ®Ù„ÛŒÙ‚ Ù†ÛÛŒÚº ÙƒØ±Ø³ÙƒØªÛ’ ÛÛ’Û”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s Ø§ÛŒÚ© Ù…Ø®ØµÙˆØµ ÙƒÙ…ÙˆÚˆÛŒÙ¹ÛŒ Ù‚Ø³Ù… ÛÛ’. Ú©Ú†Ú¾ Ø§ÙˆØ± Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "ÙˆÛ ÙƒÙ…ÛŒÙˆÚˆÛŒÙ¹ÛŒ Ù¾ÛÙ„Û’ Ø³Û’ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6657,13 +6659,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "Ø§ÛŒÙƒØ´Ù† /Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6673,18 +6675,35 @@ msgstr "ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ"
 msgid "_Open"
 msgstr "ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "ÙƒÛ’ Ø¬ÛŒØ³Û’ Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ùˆâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "ÙƒÛ’ Ø¬ÛŒØ³Û’ Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ùˆ..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ ÙØ§Ø¦Ù„Ø³"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7167,10 +7186,6 @@ msgstr "Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ ÙØ§Ø¦Ù„Ø³"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ÙƒÚ†Ú¾ Ù†ÛÛŒÚº)"
@@ -7667,25 +7682,25 @@ msgstr "%I:%M%P Ù¾Ø± %a, %b %e, %Y Ù¾Ø± Ø¢Ø®Ø±ÛŒ ØªØ±Ù…ÛŒÙ… Ø´Ø¯Û"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "ÙØ§Ø¦Ù„ %s ÙƒÚ¾ÙˆÙ„ Ø¯ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ÚˆØ§Ù¹Ø§ Ø¨ÛŒØ³ Ù…ÛŒÚº Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ù†Û’ Ù…ÛŒÚº Ù†Ø§Ù‚Ø§Ø¨Ù„ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ÚˆØ§Ù¹Ø§ Ø¨ÛŒØ³ Ù…ÛŒÚº Ù…ØÙÙˆØ¸ ÙƒØ±Ù†Û’ Ù…ÛŒÚº Ù†Ø§Ù‚Ø§Ø¨Ù„ : ÙƒØªØ§Ø¨ ØµØ±Ù Ù¾Ú‘Ú¾Û’ Ù†Ø´Ø§Ù† ÙƒØ±ÙˆÛ”"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "Ø¨ÛŒØ§Ø¶ ÙƒØ§ Ø¢Ù¾Ø´Ù†Ø³"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7693,28 +7708,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "Ø¸Ø§ÛØ± Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¦Ø³ Ø§Ù†Ø¯Ø±Ø§Ø¬Ø§Øª Ú©ÛŒ Ú©Ù… Ø§Ø² Ú©Ù… ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 #, fuzzy
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "- GnuCash Ø°Ø§ØªÛŒ Ø§ÙˆØ± Ú†Ú¾ÙˆÙ¹Û’ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± Ú©Û’ ÙØ§Ø¦Ù†Ø§Ù†Ø³ Ù…ÛŒÙ†Ø¬Ù…Ù†Ù¹"
@@ -7723,11 +7738,11 @@ msgstr "- GnuCash Ø°Ø§ØªÛŒ Ø§ÙˆØ± Ú†Ú¾ÙˆÙ¹Û’ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± Ú©Û’ ÙØ§Ø¦Ù†Ø§Ù†Ø³
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Atiur Rahman Khan, C-DAC, GIST, Pune, India, 2014"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7831,6 +7846,11 @@ msgstr "ÛŒÛ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ÛŒÙ†Ú¯ Ù…ÛŒØ¹Ø§Ø¯ ÙƒÛ’ Ø¢Ø®Ø± Ù…ÛŒÚº "
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Ù¾Ú†Ú¾Ù„ÛŒ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ÛŒÙ†Ú¯ Ù…ÛŒØ¹Ø§Ø¯ ÙƒÛ’ Ø¢Ø®Ø± Ù…ÛŒÚº"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "_ÙƒØ³Ù¹Ù…"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7863,9 +7883,9 @@ msgstr "Ù†ÛŒØ§ Ù¹Ø§Ù¾ Ø³Ø·Ø ÙƒØ§ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7881,7 +7901,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "ÙƒÙ…ÛŒÙˆÚˆÛŒÙ¹ÛŒ"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7949,7 +7969,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø±Ù†Ú¯"
 
@@ -7967,7 +7987,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Ø¨Ù‚Ø§ÛŒØ§"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "Ù¹ÛŒÙƒØ³ ÙƒÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 
@@ -8030,7 +8050,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "%s ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ÙÙ„Ù¹Ø± ÙƒØ±Ùˆ..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Ù†Ø§Ù… ÙƒÛŒ Ø¬Ú¯Û"
 
@@ -8299,29 +8319,29 @@ msgstr "2. Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛŒ Ù‚Ø³Ù… Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ÙˆÚº ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ù¾Ø³ Ù…Ù†Ø¸Ø± Ù¹Ø§Ø¦Ù„"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Ø®Ø§Ù„ÛŒ Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø²ÛŒÚ©Ø´Ù† Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ú©Ø§ÙÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ù†ÛÛŒÚºØŸ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ø±Ù†Ú¯ Ø¢Ù¾Ø´Ù† ÛÛ’"
@@ -8678,7 +8698,7 @@ msgstr ""
 "Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§ Û” ÙˆØ±Ù†Û Ø§ÙÙ†Ú¾ÛŒÚº Ù†ÛÛŒÚº Ø¯ÙƒÚ¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û”"
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¦Ø³ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù†Ú¯ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§."
 
@@ -11893,7 +11913,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -12070,7 +12090,7 @@ msgstr "ØØ¯:"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13423,7 +13443,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Ù…Ø«Ø§Ù„ÛŒÚº"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "ÙˆÙ‚ÙÛ :"
@@ -19240,65 +19260,72 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "ÙØ§Ø¦Ù„ Ú©Ø§Ù…ÛŒØ§Ø¨ÛŒ Ø³Û’ Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÛÙˆØ¦ÛŒ!\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- Ø¹Ù„Ø§ØØ¯Û Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF ÙƒÛŒÙ¹ÛŒÚ¯Ø±ÛŒ Ù†Ø§Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "ÙƒÙˆ Sym Ú©Û’ Ø³Ø§ØªÚ¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Ø¨Ù‚Ø§ÛŒØ§ Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "ÙƒÙˆ Sym Ú©Û’ Ø³Ø§ØªÚ¾"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Ø±ÛŒÙ¹/Ù‚ÛŒÙ…Øª ÙƒÙˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Ø¹Ø§Ù… ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Ø¨Ø§Ø·Ù„ Ø³Ø¨Ø¨"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "Ù…ÙƒÙ…Ù„ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ù†Ø§Ù… Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -20058,12 +20085,6 @@ msgstr "Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "ÙƒØ§Ø±Úˆ Ù…ÛŒÚº Ù…Ø²ÛŒØ¯"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- Ø¹Ù„Ø§ØØ¯Û Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Ù†ÛŒØ§ØŒ Ù¾ÛÙ„Û’ Ø³Û’ Ù…ØªÙˆØ§Ø²Ù†"
@@ -22053,10 +22074,6 @@ msgstr "_Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ "
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "ÙƒØ¦ÛŒ ÙƒØ§Ù„Ù…ÙˆÚº ÙƒØ§ Ù…Ù†Ø¸Ø±"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "_ÙƒØ³Ù¹Ù…"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22153,7 +22170,7 @@ msgstr "Ø§Ø³Ù¹ÛŒÙ¾ Ø³Ø§Ø¦Ø²"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22179,7 +22196,7 @@ msgstr "Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒÛŒ ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22211,7 +22228,7 @@ msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ÙƒÛ’ Ø¯Ø±Ù…ÛŒØ§Ù† ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº ÙƒÙˆ
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22223,7 +22240,7 @@ msgstr "Ù¾Ù„Ø§Ù¹ ÙƒÛŒ Ú†ÙˆÚ‘Ø§Ø¦ÛŒ"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22309,7 +22326,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø³Û’ Ø²ÛŒØ§Û"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "ÙƒÙ… Ø³Û’ ÙƒÙ…"
 
@@ -23547,12 +23564,12 @@ msgstr "Ø§Ú¯Ø±Ø¢Ù¾ Ø§ÛŒÙƒ Ù…Ù„Ù¹ÛŒ Û” ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ ØØ§Ù„Øª Ù…ÛŒÚº ÛÛ’ØŒ Ø§ÛŒÙƒØ³
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** Ø§Ø³ ÙƒÙ…ÙˆÚˆÛŒÙ¹ÛŒ Ú©ÛŒ Ú©ÙˆØ¦ÛŒ Ù‚ÛŒÙ…Øª Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’ Ø§ÙˆØ± 1 Ú©ÛŒ Ù‚ÛŒÙ…Øª Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©ÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "%s Ø¨Ù‚Ø§ÛŒØ§ Ù…ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23563,64 +23580,64 @@ msgstr "%s Ø¨Ù‚Ø§ÛŒØ§ Ù…ÛŒÚº"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "Ø§Ù† Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ Ù¾Ø± Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "ÚˆØ§Ù¹Ø§ Ù…Ø§Ø±ÙƒØ±Ø²ØŸ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "ÛØ± Ø§ÛŒÙƒ ÚˆØ§Ù¹Ø§ Ù¾ÙˆØ§Ø¦Ù†Ù¹ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ù†Ø´Ø§Ù† ÚˆØ³Ù¾Ù„Û’ ÙƒØ±ÛŒÚº"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "ØªÛŒØ§Ø±ÙƒØ±Ø¯Û ÙƒÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ù… ØªÙ†Ø§Ø³Ø¨ Ø±Ù‚Ù…"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¤"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ ÙƒÙ… Ø³Û’ ÙƒÙ… "
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Ø¯Ø§Ù…"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26801,6 +26818,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "Ø¨ÛŒÚ†Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Ø§ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹"
@@ -28675,6 +28693,11 @@ msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…Ù†Ø³ÙˆØ® ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ù…Ù†Ø³ÙˆØ® ÙƒØ±Ùˆ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Ù…Ù†Ø¸Ø±"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28767,14 +28790,16 @@ msgstr "Ø¬Ø§Ø±ÛŒ Ù…ÛŒÚº ÙƒØ§Ø±Ú¯Ø± ØµÙØÛ ÙƒÙˆ Ø¨Ù†Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "Ø§Ø³ Ø§Ù¾Ù„ÛŒ ÙƒÛŒØ´Ù… ÙƒÙˆ Ø¨Ù†Ø¯ ÙƒØ±Ùˆ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "GnuCash ÙƒÛŒ Ú¯Ù„ÙˆØ¨Ù„ ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª ÙƒÙˆ Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Ù…Ù†Ø¸Ø±"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Ù¹ÙˆÙ„ Ø¨Ø§Ø± "
@@ -28930,6 +28955,11 @@ msgstr "_Ù…Ø´Ù…ÙˆÙ„Ø§Øª "
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "GnuCash ÛÛŒÙ„Ù¾ ÙƒÙˆ ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ "
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_ÙƒÛ’ Ø¨Ø§Ø±Û’ Ù…ÛŒÚº"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "GnuCash ÙƒÛ’ Ø¨Ø§Ø±Û’ Ù…ÛŒÚº"
@@ -29610,6 +29640,7 @@ msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø§ÙˆØ± Ø§Ø³ ÙƒÛ’ Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ Ø³Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ÙˆÚº
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29682,6 +29713,15 @@ msgstr ""
 "Ù…Ù†ÙØ±Ø¯ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº ÙƒÙˆ Ø®ÙˆØ¯ ÙƒØ§Ø± Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û Ø³Û’ ØµØ§Ù ÙƒØ±ÛŒÚº Ø¬Ø³ Ø³Û’ Ø§ÛŒÙƒ ÛŒÙ‚ÛŒÙ†ÛŒ ØµØ§Ù Ø±Ù‚Ù… ØªÙƒ "
 "Ù¾ÛÙ†Ú†Ø§ Ø¬Ø§Ø³ÙƒÛ’"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ú© Ø§Ø³Ù¾Ù„Ù¹ Ø§Ø³Ø³Ù¹Ù†Ù¹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29744,6 +29784,11 @@ msgstr ""
 "ÛŒÛ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ù…ÛŒÚº Ø§Ø³ ÙƒÛ’ Ø³Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø³ ØºÛŒØ± Ù…ØªÙˆØ§Ø²Ù† Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº Ø§ÙˆØ± Ù„Ø§ÙˆØ§Ø±Ø« Ø¹Ù„ÛŒØØ¯Ú¯ÛŒ ÙƒÛ’ "
 "Ù„ÛŒÛ’ Ø¬Ø§Ù†Ú† Ø§ÙˆØ± Ù…Ø±Ù…Øª ÙƒØ±Ùˆ"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Ø³Ø¨ ÙƒÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú† Ø§ÙˆØ± Ù…Ø±Ù…Øª ÙƒØ±Ùˆ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29780,10 +29825,6 @@ msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ ÙƒÙˆ Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ ÙƒÙˆ Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Ø³Ø¨ ÙƒÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú† Ø§ÙˆØ± Ù…Ø±Ù…Øª ÙƒØ±Ùˆ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30107,6 +30148,14 @@ msgstr "Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº ÙƒÙˆ Ø§ÛŒÙƒ ÛŒØ§ Ø¯Ùˆ Ù„Ø§Ø¦Ù†ÙˆÚº Ù…ÛŒÚº Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¦Û’
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "ÙˆØ³Ø¹Øª Ø¯Ø¦ÛŒÛ’ Ú¯Ø¦Û’ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†ÙˆÚº ÙƒÙˆ Ø³Ø¨Ú¾ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒØØ¯Ú¯ÛŒ ÙƒÛ’ Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¤"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ØªØ±ØªÛŒØ¨ Ø¯Ùˆ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_Ø¨Û’ Ø§Ø«Ø± Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† "
@@ -30137,13 +30186,6 @@ msgstr "Ù…Ø®Ø§Ù„Ù Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø¬Ù…Ø¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "Ù…Ø®Ø§Ù„Ù Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÙˆ Ø¬Ù…Ø¹ ÙƒØ±Ùˆ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ú© Ø§Ø³Ù¾Ù„Ù¹ Ø§Ø³Ø³Ù¹Ù†Ù¹"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30253,13 +30295,6 @@ msgstr "Ø§ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ Û” Ø§ÛŒÙƒ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ†"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Ù…Ù†ØªØ®Ø¨ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ø§ÛŒÙƒ Ø±Ø¬Ø³Ù¹Ø± Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒÙˆ ÙƒÚ¾ÙˆÙ„Ùˆ"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "ÙƒÛ’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û ØªØ±ØªÛŒØ¨ Ø¯Ùˆ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30507,97 +30542,97 @@ msgstr "Ù…ÛŒÙ…ÙˆØ±ÛŒ Ø®ØªÙ… ÛÙˆÚ¯Ø¦ÛŒ ÛÛ’"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Ø´Ù…Ø§Ø±ÛŒØ§ØªÛŒ Ø®Ø§Ù…ÛŒ"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "ÛŒÛ Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙƒÙˆØ¦ÛŒ Ø¢Ù¾Ø´Ù† Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "%s ØªÙƒ Ù¾ÛÙ†Ú†Ù†Û’ Ù…ÛŒÚº Ø§ÛŒÙƒ Ø®Ø§Ù…ÛŒ Ø¢Ø¦ÛŒ Û”"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30605,14 +30640,14 @@ msgid "required"
 msgstr "Ø¶Ø±ÙˆØ±ÛŒ ØªØ§Ø±ÛŒØ® Û”"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ØºÛŒØ±Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚ "
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30620,18 +30655,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ÛŒÛ Ø³Ø§Ù„ ÙƒÛ’ Ø¢Ø®Ø± Ù…ÛŒÚº"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ÙƒÙ…ÛŒØ´Ù†"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30639,7 +30674,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "Ø¹Ù„Ø§Ù…Øª"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30647,7 +30682,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "ØªØ§Ø±ÛŒØ®:"
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30655,7 +30690,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "ÙƒØ±Ù†Ø³ÛŒ"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30663,39 +30698,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "Ø¢Ø®Ø±ÛŒ %s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "Ù‚ÛŒÙ…Øª"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Unrecognized or inconsistent format."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -30765,60 +30800,60 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Ø´Ø±ÙˆØ¹Ø§ØªÛŒ Ø¨Ù‚Ø§ÛŒØ§"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "ØµÙØÛ ÙƒÙˆ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ù†Ø§Ù… Ø¯Ùˆ"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "Ø¢Ù¾Ù† ÙØ§Ø¦Ù„/ Ù…Ù‚Ø§Ù…"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "Ù†Ø¦ÛŒ ØªÙ‚Ø³ÛŒÙ… Ú©ÛŒ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "ÛŒÛ Ø§Ù† ÙƒÙˆÚˆÛŒÙ†Ú¯ ÙƒÙˆ ÙÛØ±Ø³Øª Ù…ÛŒÚº Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ Ø´Ø§Ù…Ù„ ÙƒØ± Ù„ÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’"
 msgstr[1] "ÛŒÛ Ø§Ù† ÙƒÙˆÚˆÛŒÙ†Ú¯ ÙƒÙˆ ÙÛØ±Ø³Øª Ù…ÛŒÚº Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ Ø´Ø§Ù…Ù„ ÙƒØ± Ù„ÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31101,11 +31136,11 @@ msgstr "Ø§Ú¯Ù„Û’Ø³Ø§Ù„ ÙƒØ§ Ø§Ø®ØªØªØ§Ù…"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Ø§Ú¯Ù„Ø§ Ú©ÛŒÙ„Ù†ÚˆØ± Ø³Ø§Ù„ Ú©Ø§ Ø¢Ø®Ø±ÛŒ Ø¯Ù†."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "ÙƒØ§Ø¤Ù†Ù¹Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31117,7 +31152,7 @@ msgstr ""
 "Ù†Ø´Ø§Ù† ÙƒÛŒØ§ Ø¬Ø§ØªØ§ ÛÛ’Û” Ø§Ú¯Ø± ØµÙØ± ÛÛ’ ØŒ ØªÙ…Ø§Ù… Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø³ÛŒÙƒØ´Ù† Ù…Ø±ØªØ¨ ÙƒÛŒÛ’ Ø¬Ø§Ø³ÙƒØªÛ’ ÛÛŒÚº Ø§ÙˆØ± ÙƒÙˆØ¦ÛŒ "
 "Ø¨Ú¾ÛŒ ØµØ±Ù Ù¾Ú‘Ú¾Ù†Û’ ÙƒÛ’Ù„ÛŒÛ’ Ù†ÛÛŒÚº ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31129,7 +31164,7 @@ msgstr ""
 "Ø·ÙˆØ± Ù¾Ø± Ø¯ÙƒÚ¾Ø§Ø¦ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒ ÛÛ’Û” Ø±Ù¾ÙˆØ±Ù¹Ù†Ú¯ Ø§ÙˆØ± Ø¯Ø±Ø¢Ù…Ø¯ / Ø¨Ø±Ø¢Ù…Ø¯Ø§ØªØŒ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø±ÛŒ Ø®ØµÙˆØµÛŒØ§Øª Ù¾Ø± Ø§Ø«Ø± "
 "Ø§Ø³ÛŒ ÛÛ’."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
@@ -31137,15 +31172,15 @@ msgstr ""
 "Ù¹Ø±ÛŒÚˆÙ†Ú¯ Ø§Ú©Ø§Ø¤Ù†Ù¹ Ø§ÛŒÚ© Ø³Û’ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Ø³ÛŒ ÛŒØ§ Ø§Ø¬Ù†Ø§Ø³ Ø´Ø§Ù…Ù„ Ù„ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÙ† Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©ÛŒØ§ "
 "Ø¬Ø§ØªØ§ ÛÛ’ Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ú†ÛŒÚ© Ú©Ø±ÛŒÚº."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "Ø¨Ø¬Ù¹ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§ Ø¬Ø¨ Ú©ÙˆØ¦ÛŒ Ø¨Ú¾ÛŒ Ø¯ÙˆØ³Ø±ÛŒ ØµÙˆØ±Øª Ù…ÛŒÚº Ù…Ø®ØµÙˆØµ Ú©ÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§ ÛÛ’ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "Ú¯Ø§ÛÙƒ Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
@@ -31153,11 +31188,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’Ú¯Ø±Ø§ÛÙƒ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Û’ Ú¯Ø±Ø§ÛÙƒ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ "
 "Ù„ÛŒÛ’ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Ú¯Ø§ÛÙƒ Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31165,11 +31200,11 @@ msgstr ""
 "Ú¯Ø§ÛÙƒ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
@@ -31177,11 +31212,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… ÙƒÛŒ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Û’ Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ "
 "ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31189,11 +31224,11 @@ msgstr ""
 "Ù…Ù„Ø§Ø²Ù… ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Ú†Ø§Ù„Ø§Ù† Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
@@ -31201,11 +31236,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’Ú†Ø§Ù„Ø§Ù† ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Û’ Ú†Ø§Ù„Ø§Ù† ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ "
 "Ù„ÛŒÛ’ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Ú†Ø§Ù„Ø§Ù† Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31213,11 +31248,11 @@ msgstr ""
 "Ú†Ø§Ù„Ø§Ù† ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "Ø¨Ù„ Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
@@ -31225,11 +31260,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’ Ø¨Ù„ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Ø§ Ø¨Ù„ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ "
 "Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "Ø¨Ù„ Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31237,11 +31272,11 @@ msgstr ""
 "Ø¨Ù„ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Ø®Ø±Ú† Ø±Ø³ÛŒØ¯ Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
@@ -31249,11 +31284,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„ÛŒ Ø®Ø±Ú† Ø±Ø³ÛŒØ¯ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„ÛŒ Ø±Ø³ÛŒØ¯ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ "
 "ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Ø®Ø±Ú† Ø±Ø³ÛŒØ¯ Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
@@ -31261,11 +31296,11 @@ msgstr ""
 "Ø®Ø±Ú† Ø±Ø³ÛŒØ¯ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ "
 "Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "Ø¬Ø§Ø¨ Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
@@ -31273,11 +31308,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’ Ø¬Ø§Ø¨ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Ø§ Ø¬Ø§Ø¨ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ "
 "Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "Ø¬Ø§Ø¨ Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
@@ -31285,11 +31320,11 @@ msgstr ""
 "Ø¬Ø§Ø¨ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "Ø¢Ø±ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
@@ -31297,11 +31332,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Ø§ Ø¢Ø±ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø± Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒØ§ Ú¯ÛŒØ§Û” ÛŒÛ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„ÛŒ Ø¢Ø±ÚˆØ± ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ "
 "Ù„ÛŒÛ’ Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "Ø¢Ø±ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31309,11 +31344,11 @@ msgstr ""
 "Ø¢Ø±ÚˆØ± ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’ Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø±"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
@@ -31321,11 +31356,11 @@ msgstr ""
 "Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û’ ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ±Ù†Ù…Ø¨Ø±Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù„ÛŒ Ú¯Ø¦ÛŒÛ” ÛŒÛ Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙƒÙˆ Ø§Ú¯Ù„Û’ ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø± Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ "
 "Ø¨Ú‘Ú¾Ø§ÛŒØ§ Ø¬Ø§Ø¦Û’ Ú¯Ø§Û” "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ± Ù†Ù…Ø¨Ø± ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
@@ -31333,62 +31368,62 @@ msgstr ""
 "ÙˆÛŒÙ†ÚˆØ±ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ ÙƒØ±Ù†Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÙƒØ§ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ ÙƒØ±ÙˆÛ” ÛŒÛ Ø§ÛŒÙƒ Ù¾Ø±Ù†Ù¹Ù Û” "
 "Ø§Ø³Ù¹Ø§Ø¦Ù„ ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³Ù¹Ø±ÛŒÙ†Ú¯ ÛÛ’ Û”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÛ’ ÙƒØ§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± ÙƒØ§ Ù†Ø§Ù…"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÛ’ ÙƒØ§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± ÙƒØ§ Ø§ÛŒÚˆØ±ÛŒØ³"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¦Ø³Ø³ Ù¾Ø± Ù¾Ø±Ù†Ù¹ Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ø±Ø§Ø¨Ø·Û ÙØ±Ø¯"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ú©Û’ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± Ú©Ø§ ÙÛŒÚ©Ø³ Ù†Ù…Ø¨Ø±."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ú©Û’ Ú©Ø§Ø±ÙˆØ¨Ø§Ø± Ú©Ø§ Ø§ÛŒ Ù…ÛŒÙ„ Ø§ÛŒÚˆØ±ÛŒØ³."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ ÙˆÛŒØ¨ Ø³Ø§Ø¦Ù¹ Ú©Ø§ ÛŒÙˆ Ø¢Ø± Ø§ÛŒÙ„ Ø§ÛŒÚˆØ±ÛŒØ³."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ Ú©Ù…Ù¾Ù†ÛŒ Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ Ø¢Ø¦ÛŒ ÚˆÛŒ ( Ù…Ø«Ø§Ù„ Ú©Û’ Ø·ÙˆØ± Ù¾Ø± 'Ù¹ÛŒÚ©Ø³ Û”Ø¢Ø¦ÛŒ ÚˆÛŒ 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "ÚˆÛŒÙØ§Ù„Ù¹ ÙƒØ³Ù¹Ù…Ø± Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ù¹ÛŒØ¨Ù„"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Ú¯Ø±Ø§ÛÙƒÙˆÚº ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ Ù„Ø§Ú¯Ùˆ ÛÙˆÙ†Û’ ÙˆØ§Ù„ÛŒ ÚˆÛŒÙØ§Ù„Ù¹ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ù¹ÛŒØ¨Ù„ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "ÚˆÛŒÙØ§Ù„Ù¹ Ø¨ÛŒÚ†Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Ø§ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø¬Ø¯ÙˆÙ„"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Ø¨ÛŒÚ†Ù†Û’ ÙˆØ§Ù„Û’ ÙƒÛ’ Ù„ÛŒÛ’ ÚˆÛŒÙØ§Ù„Ù¹ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø¬Ø¯ÙˆÙ„ Ù„Ø§Ú¯Ùˆ ÙƒØ±ÙˆÛ”"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Ù¾Ø³Ù†Ø¯ Ø·Ø¨Ø§Ø¹Øª ØªØ§Ø±ÛŒØ®ÙˆÚº Ú©Û’ Ù„Ø¦Û’ ÚˆÛŒÙØ§Ù„Ù¹ ØªØ§Ø±ÛŒØ® ÙØ§Ø±Ù…ÛŒÙ¹ Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ú©ÛŒØ§ Ø¬Ø§ØªØ§ ÛÛ’ "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Ø¢Ù¾ ÙƒÛŒ ØªØ¬Ø§Ø±Øª ÙƒØ§ Ø§Ù„ÙƒÙ¹Ø±ÙˆÙ†Ùƒ Ù¹ÛŒÙƒØ³ Ø´Ù…Ø§Ø±"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 9b83050517..48f6ea0349 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-05 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: bruh <quangtrung02hn16 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "NgÃ y hÃ´m nay"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "Kinh doanh"
 
@@ -235,41 +235,41 @@ msgstr "Kinh doanh"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "TÃªn cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "Äiá»‡n thoáº¡i cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "Äiá»‡n thÆ° cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ Web cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ thÆ° cÃ´ng ty"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "NgÆ°á»i liÃªn láº¡c cá»§a cÃ´ng ty"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "Äá»‹nh dáº¡ng ngÃ y Ä‘áº¹p"
 
@@ -281,11 +281,11 @@ msgstr "tá»± chá»n"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "Thuáº¿"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "MÃ£ sá»‘ thuáº¿"
 
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "KhÃ´ng"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Bá»™ giá»¯ chá»—"
 
@@ -1193,8 +1193,6 @@ msgstr "Khoáº£n vay"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "BÃ n tÃnh tÃ i chÃnh"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1205,8 +1203,8 @@ msgstr "BÃ n tÃnh tÃ i chÃnh"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1314,7 +1312,7 @@ msgstr "TÃ i khoáº£n"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1756,7 +1754,7 @@ msgstr "Tiá»n máº·t"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1773,7 +1771,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "Ghi nhá»›"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1785,7 +1783,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "BÃªn ná»£"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1827,7 +1825,7 @@ msgstr "Sá»a"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1845,7 +1843,7 @@ msgstr "Chá»©ng chá»‰"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -2002,7 +2000,7 @@ msgstr "XoÃ¡ hÃ ng hoÃ¡ ?"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2135,7 +2133,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "Sá»a KhÃ¡ch"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "KhÃ¡ch má»›i"
@@ -2232,23 +2230,23 @@ msgstr "Pháº£i chá»n má»™t hÃ ng hoÃ¡."
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 #, fuzzy
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "Äáº·t Ä‘Æ°á»ng dáº«n cáº¥u hÃ¬nh"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "Sá»a tÃ¹y chá»n bÃ¡o cÃ¡o"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 #, fuzzy
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "Äáº·t Ä‘Æ°á»ng dáº«n cáº¥u hÃ¬nh"
@@ -2263,7 +2261,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "ChÆ°a chá»n TÃ i khoáº£n: hÃ£y thá» láº¡i."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Account"
 msgid "Select document"
@@ -2426,9 +2424,9 @@ msgstr "BÃ¡o cÃ¡o giao dá»‹ch"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2477,7 +2475,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "Sá»a nhÃ¢n viÃªn"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "NhÃ¢n viÃªn má»›i"
@@ -2574,7 +2572,7 @@ msgstr "Bá»™ giá»¯ chá»—"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 #, fuzzy
 msgid "Hidden"
 msgstr "áº¨_n"
@@ -2622,8 +2620,8 @@ msgstr "Má»¥c nháºp Ä‘Ã³ng"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "Chá»‰nh há»£p"
 
@@ -2664,11 +2662,11 @@ msgstr "NgÃ y Ä‘Ã£ chá»‰nh há»£p"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 #, fuzzy
 msgid "Number/Action"
@@ -2677,12 +2675,12 @@ msgstr "TÃ¹y chá»n sá»‘"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2694,12 +2692,12 @@ msgstr "HÃ nh Ä‘á»™ng"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 #, fuzzy
 msgid "Transaction Number"
@@ -2708,13 +2706,13 @@ msgstr "BÃ¡o cÃ¡o giao dá»‹ch"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2739,8 +2737,8 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2755,7 +2753,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Ghi chÃº"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "TÃ¬m giao dá»‹ch"
 
@@ -2928,7 +2926,7 @@ msgstr "TÃ i khoáº£n tÃn dá»¥ng"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "ÄÆ¡n hÃ ng gá»i má»›i"
@@ -2955,7 +2953,7 @@ msgstr "Xem Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "HoÃ¡ Ä‘Æ¡n má»›i"
 
@@ -2968,7 +2966,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "Xem hoÃ¡ Ä‘Æ¡n"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "Giáº¥y phÃ tá»•n má»›i"
 
@@ -3129,7 +3127,7 @@ msgstr "Ghi chÃº giáº¥y phÃ tá»•n"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3183,7 +3181,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "TÃ¬m giáº¥y phÃ tá»•n"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "Giáº¥y phÃ tá»•n"
@@ -3261,7 +3259,7 @@ msgstr "BÃªn cÃ³ pháº£i lÃ  sá»‘ tiá»n dÆ°Æ¡ng, hoáº·c bá» trá»‘ng."
 msgid "Edit Job"
 msgstr "Sá»a cÃ´ng viá»‡c"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "CÃ´ng viá»‡c má»›i"
 
@@ -3334,7 +3332,7 @@ msgstr "TÃªn"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3448,7 +3446,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "KhÃ¡ch"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3474,7 +3472,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "NhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3494,7 +3492,7 @@ msgstr ""
 "gá»i hay HoÃ¡ Ä‘Æ¡n."
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3502,7 +3500,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "ÄÃ£ chuyá»ƒn"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3511,13 +3509,13 @@ msgstr "ÄÃ£ chuyá»ƒn"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "ÄÃ£ chá»‰nh há»£p"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 msgid ""
 "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
 "as 'the payment split', GnuCash only knows how to handle one.\n"
@@ -3525,17 +3523,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Äáº·t láº¡i cÃ¡c cáº£nh bÃ¡o"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
 msgstr "LiÃªn tá»¥c"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3543,7 +3541,7 @@ msgstr "LiÃªn tá»¥c"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ThÃ´i"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3684,21 +3682,21 @@ msgstr "(vÃ o sá»• cÃ¡i)"
 msgid "Complete"
 msgstr "HoÃ n táº¥t"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "Ná»™i dung"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "HÃ ng"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "Cá»™t"
 
@@ -3891,7 +3889,7 @@ msgstr[0] ""
 "táº¡o tá»± Ä‘á»™ng.)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "Giao dá»‹ch"
 
@@ -3952,7 +3950,7 @@ msgstr "ÄÆ¡n"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "Sá»a nhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "NhÃ  sáº£n xuáº¥t má»›i"
@@ -3981,7 +3979,7 @@ msgstr "MÃ£ nhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "TÃ¬m nhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3998,7 +3996,7 @@ msgstr "TÃ¬m nhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 msgid "Income"
 msgstr "Thu nháºp"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -4007,7 +4005,7 @@ msgstr "Thu nháºp"
 msgid "Expenses"
 msgstr "PhÃ tá»•n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -4016,12 +4014,12 @@ msgstr "PhÃ tá»•n"
 msgid "Transfer"
 msgstr "Chuyá»ƒn"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "Má»Ÿ má»™t ngÃ¢n sÃ¡ch Ä‘Ã£ cÃ³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4096,8 +4094,8 @@ msgstr "XoÃ¡"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr ""
 
@@ -4112,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4383,6 +4381,7 @@ msgstr "Ghi tiá»n tráº£ cho ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i nÃ y"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o _cÃ´ng ty"
 
@@ -4763,6 +4762,7 @@ msgstr "Chá»©ng chá»‰"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 #, fuzzy
 msgid "Vendor Listing"
@@ -4974,7 +4974,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "XoÃ¡ má»¥c nháºp hiá»‡n táº¡i"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "PhÃ¢n tÃ¡ch"
 
@@ -5004,20 +5004,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "Chi tiáº¿t chia nhá» chá»©ng khoÃ¡n"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "Nháºt kÃ½ chung"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "LÆ°u cÃ¡c thay Ä‘á»•i vÃ o %s khÃ´ng?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -5026,163 +5026,163 @@ msgstr ""
 "Sá»• cÃ¡i nÃ y chá»©a thay Ä‘á»•i bá»‹ hoÃ£n vá» giao dá»‹ch. Báº¡n cÃ³ muá»‘n lÆ°u cÃ¡c thay Ä‘á»•i "
 "vá» giao dá»‹ch nÃ y, há»§y giao dá»‹ch, hoáº·c thÃ´i thao tÃ¡c?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "_Há»§y giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "_LÆ°u giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "khÃ´ng rÃµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "Danh sÃ¡ch vá»‘n Ä‘áº§u tÆ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "Káº¿t quáº£ tÃ¬m"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "NgÃ y báº¯t Ä‘áº§u :"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 #, fuzzy
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "Hiá»‡n sá»‘ chá»©ng khoÃ¡n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "NgÃ y xong:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 #, fuzzy
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "_ChÆ°a chá»‰nh há»£p"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "ÄÃ´ng cá»©ng"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "Bá»‹ bÃ£i bá»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 #, fuzzy
 msgid "Filter By:"
 msgstr "Lá»c theo..."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o danh sÃ¡ch vá»‘n Ä‘áº§u tÆ°"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o káº¿t quáº£ tÃ¬m"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "Sá»• cÃ¡i"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "vÃ  cÃ¡c tÃ i khoáº£n con"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 #, fuzzy
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "khá»›p vá»›i má»i tÃ i khoáº£n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 #, fuzzy
 msgid "_Print checks"
 msgstr "In sÃ©c"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr ""
 "KhÃ´ng thá»ƒ bÃ£i bá» má»™t giao dá»‹ch cÃ³ sá»± phÃ¢n tÃ¡ch Ä‘Ã£ chá»‰nh há»£p hay chuyá»ƒn."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "Giao dá»‹ch nÃ y cÃ³ nhÃ£n Chá»‰ Äá»c vá»›i chÃº thÃch: Â« %s Â»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "Má»™t má»¥c nháºp Ä‘áº£o ngÆ°á»£c Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c táº¡o cho giao dá»‹ch nÃ y."
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 #, fuzzy
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "Chá»‰nh sá»a giao dá»‹ch hiá»‡n táº¡i"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "ThÃª_m giao dá»‹ch Ä‘áº£o ngÆ°á»£c"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "<b>ThÃ´ng tin giao dá»‹ch má»›i</b>"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "Sáº¯p xáº¿p %s theoâ€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5191,28 +5191,28 @@ msgstr "Lá»c %s theo.."
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "Chá»n"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 #, fuzzy
 #| msgid "Post Date"
 msgid "Go to Date"
 msgstr "NgÃ y vÃ o"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr ""
@@ -5222,7 +5222,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "In"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "Xuáº¥t"
@@ -5270,12 +5270,14 @@ msgstr ""
 "trÃ¬nh Ä‘Æ¡n bÃ¡o cÃ¡o khi khá»Ÿi cháº¡y láº¡i GnuCash."
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 #, fuzzy
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "Äáº·t Ä‘Æ°á»ng dáº«n cáº¥u hÃ¬nh"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 #, fuzzy
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
@@ -5797,7 +5799,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "ChÆ°a chá»n ngÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5963,7 +5965,7 @@ msgstr "KhÃ´ng cÃ³ tÃ¹y chá»n vá» bÃ¡o cÃ¡o nÃ y."
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "Pháº£i chá»n má»™t má»¥c trong danh sÃ¡ch"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5972,27 +5974,27 @@ msgstr "Pháº£i chá»n má»™t má»¥c trong danh sÃ¡ch"
 msgid "_Remove"
 msgstr "<< _Bá»"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 #, fuzzy
 msgid "Order"
 msgstr "MÃ£ Ä‘Æ¡n Ä‘áº·t hÃ ng"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "ÄÆ¡n Ä‘áº·t hÃ ng má»›i"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 #, fuzzy
 msgid "New Transaction"
 msgstr "Giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 #, fuzzy
 msgid "New Split"
 msgstr "PhÃ¢n tÃ¡ch"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -6000,7 +6002,7 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "Má»¥c má»›_i..."
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
@@ -6008,11 +6010,11 @@ msgstr "Má»¥c má»›_i..."
 msgid "_Add"
 msgstr "Äá»‹a chá»‰: "
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "má»i tiÃªu chuáº©n Ä‘á»u thá»a"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "tiÃªu chuáº©n nÃ o thá»a"
 
@@ -6570,7 +6572,7 @@ msgstr "Chá»n tiá»n tá»‡"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "T_iá»n tá»‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6582,45 +6584,45 @@ msgstr "T_iá»n tá»‡"
 msgid "Currency"
 msgstr "Tiá»n tá»‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "DÃ¹ng thá»i gian Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "Sá»a tiá»n tá»‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá» tiá»n tá»‡"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "Sá»a chá»©ng khoÃ¡n"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "Chá»©ng khoÃ¡n má»›i"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá» chá»©ng khoÃ¡n"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "KhÃ´ng cho phÃ©p báº¡n táº¡o tiá»n tá»‡ quá»‘c gia má»›i."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "HÃ ng hoÃ¡ Ä‘Ã£ cÃ³."
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6655,13 +6657,13 @@ msgstr ""
 msgid "Action/Number"
 msgstr "_Sá»‘ "
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "Má»Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6670,18 +6672,35 @@ msgstr "Má»Ÿ"
 msgid "_Open"
 msgstr "_Má»Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "LÆ°u _dáº¡ngâ€¦"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 #, fuzzy
 msgid "_Save As"
 msgstr "LÆ°u _dáº¡ng..."
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "Má»i táºp tin"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -7158,10 +7177,6 @@ msgstr "LÆ°u"
 msgid "_Export"
 msgstr "_Xuáº¥t"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "Má»i táºp tin"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(rá»—ng)"
@@ -7630,53 +7645,53 @@ msgstr ""
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "Lá»—i phÃ¢n tÃch táºp tin QIF: %s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "TÃ¹y chá»n sÃ¡ch"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of window menu entries reached, no more entries will be "
 "added."
 msgstr "Sá»‘ má»¥c nháºp tá»‘i thiá»ƒu cáº§n hiá»ƒn thá»‹ trÃªn Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i (-1)."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "PhiÃªn báº£n"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr ""
 
@@ -7684,13 +7699,13 @@ msgstr ""
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "NhÃ³m Viá»‡t hoÃ¡ Pháº§n má»m Tá»± do <http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:"
 "l10n>"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr ""
 
@@ -7804,6 +7819,11 @@ msgstr "Káº¿t thÃºc cá»§a thá»i ká»³ káº¿ toÃ¡n tá»«ng quÃ½ trÆ°á»›c"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "Káº¿t thÃºc cá»§a thá»i ká»³ káº¿ toÃ¡n tá»«ng quÃ½ trÆ°á»›c"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "Tá»± _chá»n"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid "<b>_Selected Reports</b>"
@@ -7837,9 +7857,9 @@ msgstr "TÃ i khoáº£n cáº¥p Ä‘áº§u má»›i"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7855,7 +7875,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "HÃ ng hoÃ¡"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7922,7 +7942,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Account Color"
 msgstr "MÃ£ tÃ i khoáº£n"
@@ -7941,7 +7961,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "Sá»‘ dÆ°"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ThÃ´ng tin thuáº¿"
 
@@ -8004,7 +8024,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "Lá»c %s theo.."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "Miá»n tÃªn"
 
@@ -8282,28 +8302,28 @@ msgstr "Chá»n kiá»ƒu tiá»n bá»›t"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "Xáº¿p lÃ¡t ná»n cho bÃ¡o cÃ¡o."
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "Hiá»ƒn thá»‹ hai dÃ²ng thÃ´ng tin vá» má»—i giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ÄÃ¢y lÃ  má»™t tÃ¹y chá»n mÃ u sáº¯c"
@@ -8652,7 +8672,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr ""
 
@@ -11824,7 +11844,7 @@ msgstr ""
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11978,7 +11998,7 @@ msgstr "Pháº¡m vi: "
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -13309,7 +13329,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ThÃ dá»¥ "
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 #, fuzzy
 msgid "Interval"
 msgstr "Khoáº£ng:"
@@ -19112,63 +19132,70 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "â€” Giao dá»‹ch phÃ¢n tÃ¡ch â€”"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 #, fuzzy
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "TÃªn phÃ¢n loáº¡i QIF"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Amount Num."
 msgstr "Sá»‘ tiá»n Ä‘áº¿n háº¡n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 msgid "Value With Sym"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 msgid "Value Num."
 msgstr "GiÃ¡ trá»‹"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "Tá»•ng (Ká»³)"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "Giao dá»‹ch"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 #, fuzzy
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "Tiá»n tá»‡ chung"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Void Reason"
 msgstr "Chá»‰ bÃ£i bá»"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "DÃ¹ng tÃªn tÃ i khoáº£n Ä‘áº§y Ä‘á»§ khÃ´ng?"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Reconcile Date"
@@ -19896,12 +19923,6 @@ msgstr "ThÃ´ng tin"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "Phá»¥ vÃ o Tháº»:"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "â€” Giao dá»‹ch phÃ¢n tÃ¡ch â€”"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "Má»›i, Ä‘Ã£ cÃ¢n báº±ng"
@@ -21962,10 +21983,6 @@ msgstr "_Xuáº¥t"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "Ã” xem Ä‘a cá»™t"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "Tá»± _chá»n"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -22060,7 +22077,7 @@ msgstr "Cá»¡ bÆ°á»›c"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -22086,7 +22103,7 @@ msgstr "Tiá»n tá»‡ cá»§a bÃ¡o cÃ¡o"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -22119,7 +22136,7 @@ msgstr "Loáº¡i trá»« giao dá»‹ch tá»«/cho má»i TÃ i khoáº£n Lá»c"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -22131,7 +22148,7 @@ msgstr "Bá» rá»™ng váº½"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -22218,7 +22235,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "Tá»‘i Ä‘a"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "Tá»‘i thiá»ƒu"
 
@@ -23516,12 +23533,12 @@ msgstr "Trong trÆ°á»ng há»£p Ä‘a tiá»n tá»‡, cÃ¡c há»™i suáº¥t cÃ³ thá»ƒ khÃ´n
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 #, fuzzy
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "Sá»‘ dÆ° vÃ o %s"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -23533,65 +23550,65 @@ msgstr "Sá»‘ dÆ° vÃ o %s"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o vá» nhá»¯ng tÃ i khoáº£n nÃ y"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 #, fuzzy
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "HÃ£y chá»n dáº¥u hiá»‡u cho má»—i Ä‘iá»ƒm dá»¯ liá»‡u."
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 #, fuzzy
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "Hiá»‡n thÃ´ng tin nhÃ  chuáº©n bá»‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 #, fuzzy
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ChÆ°a cÃ¢n báº±ng"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 #, fuzzy
 msgid "Show target line"
 msgstr "Hiá»‡n báº£ng"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 #, fuzzy
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "Tá»‘i thiá»ƒu tÆ°Æ¡ng lai"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr ""
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "TÃn dá»¥ng"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
@@ -26856,6 +26873,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o NhÃ  sáº£n xuáº¥t"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "BÃ¡o cÃ¡o Nháºn viÃªn"
@@ -28771,6 +28789,11 @@ msgstr "ThÃ´_i giao dá»‹ch"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "ThÃ´i giao dá»‹ch hiá»‡n thá»i"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "_Xem"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -28864,14 +28887,16 @@ msgstr "ÄÃ³ng trang hiá»‡n thá»i hoáº¡t Ä‘á»™ng"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "ThoÃ¡t khá»i á»©ng dá»¥ng nÃ y"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "TÃ¹y thÃch"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "Chá»‰nh sá»a tÃ¹y thÃch toÃ n cá»¥c cá»§a GnuCash"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "_Xem"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Thanh cÃ´ng cá»¥"
@@ -29026,6 +29051,11 @@ msgstr "Má»¥_c lá»¥c"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "Má»Ÿ Trá»£ giÃºp GnuCash"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+msgid "_About"
+msgstr "_Giá»›i thiá»‡u"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "Giá»›i thiá»‡u GnuCash"
@@ -29724,6 +29754,7 @@ msgstr "Má»Ÿ tÃ i khoáº£n Ä‘Ã£ chá»n cÃ¹ng vá»›i táº¥t cáº£ cÃ¡c tÃ i khoáº£n c
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -29794,6 +29825,14 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr ""
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "Chi tiáº¿t chia nhá» chá»©ng khoÃ¡n"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -29856,6 +29895,11 @@ msgstr ""
 "Kiá»ƒm tra vÃ  sá»a chá»¯a giao dá»‹ch khÃ´ng cÃ¢n báº±ng vÃ  sá»± phÃ¢n tÃ¡ch thá»«a trong tÃ i "
 "khoáº£n nÃ y vÃ  cÃ¡c tÃ i khoáº£n con"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "Kiá»ƒm t_ra vÃ  sá»a chá»¯a táº¥t cáº£"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -29891,10 +29935,6 @@ msgstr "XoÃ¡ tÃ i khoáº£n"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "XoÃ¡ tÃ i khoáº£n Ä‘Ã£ chá»n"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "Kiá»ƒm t_ra vÃ  sá»a chá»¯a táº¥t cáº£"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 #, fuzzy
@@ -30240,6 +30280,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "Hiá»ƒn thá»‹ giao dá»‹ch Ä‘Ã£ má»Ÿ rá»™ng vá»›i má»i sá»± phÃ¢n tÃ¡ch"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "Sáº¯p xáº¿p theo"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "_BÃ£i bá» giao dá»‹ch"
@@ -30270,12 +30318,6 @@ msgstr "ThÃª_m giao dá»‹ch Ä‘áº£o ngÆ°á»£c"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "ThÃª_m giao dá»‹ch Ä‘áº£o ngÆ°á»£c"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "Chi tiáº¿t chia nhá» chá»©ng khoÃ¡n"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -30384,13 +30426,6 @@ msgstr "GÃµ giao dá»‹ch trá»±c tuyáº¿n"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "Má»Ÿ má»™t bÃ¡o cÃ¡o sá»• cÃ¡i cho giao dá»‹ch Ä‘Ã£ chá»n"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "Sáº¯p xáº¿p theo"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -30640,111 +30675,111 @@ msgstr "Háº¿t bá»™ nhá»›"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "Lá»—i thuá»™c sá»‘"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ tÃ¹y chá»n vá» bÃ¡o cÃ¡o nÃ y."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "Gáº·p lá»—i khi truy cáºp %s."
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "required"
 msgstr "NgÃ y má»Ÿ"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "recommended"
 msgstr "_ChÆ°a chá»‰nh há»£p"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30752,18 +30787,18 @@ msgid "one of these"
 msgstr "Cuá»‘i cá»§a nÄƒm nay"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "Tiá»n hoa há»“ng"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30771,7 +30806,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "KÃ½ hiá»‡u"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30779,7 +30814,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "NgÃ y: "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30787,7 +30822,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "Tiá»n tá»‡"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -30795,39 +30830,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "%s cuá»‘i"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "GiÃ¡"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
 msgstr "Lá»£i vá»‘n chÆ°a thu tá»« tÃ i sáº£n"
@@ -30896,58 +30931,58 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "Sá»‘ dÆ° Ä‘áº§u ká»³"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "Thay tÃª_n trang"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr ""
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 #, fuzzy
 msgid "Old location:"
 msgstr "ThÃ´ng tin Ä‘Æ¡n Ä‘áº·t hÃ ng"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid "New location:"
 msgstr "<b>ThÃ´ng tin phÃ¢n tÃ¡ch</b>"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "Báº£ng mÃ£ nÃ y Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c thÃªm vÃ o danh sÃ¡ch."
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] ""
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 #, fuzzy
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
@@ -31253,12 +31288,12 @@ msgstr "Cuá»‘i cá»§a nÄƒm nay"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "Äáº§u cá»§a nÄƒm lá»‹ch hiá»‡n thá»i"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgid "Counters"
 msgstr "Ná»™i dung"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -31266,7 +31301,7 @@ msgid ""
 "are read-only."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -31274,256 +31309,256 @@ msgid ""
 "imports/exports."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Customer number"
 msgstr "Sá»‘ khÃ¡ch: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 #, fuzzy
 msgid "Customer number format"
 msgstr "Sá»‘ khÃ¡ch: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 #, fuzzy
 msgid "Employee number"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u nhÃ¢n viÃªn: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 #, fuzzy
 msgid "Employee number format"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u nhÃ¢n viÃªn: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 #, fuzzy
 msgid "Bill number"
 msgstr "NgÆ°á»i sá»Ÿ há»¯u hoÃ¡ Ä‘Æ¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 #, fuzzy
 msgid "Bill number format"
 msgstr "ThÃ´ng tin hoÃ¡ Ä‘Æ¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "Giáº¥y phÃ tá»•n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 #, fuzzy
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "Giáº¥y phÃ tá»•n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 #, fuzzy
 msgid "Job number"
 msgstr "Sá»‘ thá»© tá»± cÃ´ng viá»‡c"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 #, fuzzy
 msgid "Job number format"
 msgstr "ThÃ´ng tin cÃ´ng viá»‡c"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 #, fuzzy
 msgid "Order number"
 msgstr "Má»¥c Ä‘Æ¡n Ä‘áº·t hÃ n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 #, fuzzy
 msgid "Order number format"
 msgstr "ThÃ´ng tin Ä‘Æ¡n Ä‘áº·t hÃ ng"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u nhÃ  sáº£n xuáº¥t: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 #, fuzzy
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u nhÃ  sáº£n xuáº¥t: "
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 #, fuzzy
 msgid "The name of your business."
 msgstr "TÃªn cá»§a xÃ nghiá»‡p cá»§a báº¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "The address of your business."
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ cá»§a xÃ nghiá»‡p cá»§a báº¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 #, fuzzy
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»i liÃªn láº¡c cáº§n in trÃªn Ä‘Æ¡n hÃ ng gá»i"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 #, fuzzy
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "Sá»‘ Ä‘iá»‡n thÆ° cá»§a xÃ nghiá»‡p cá»§a báº¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 #, fuzzy
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ thÆ° Ä‘iá»‡n tá» cá»§a xÃ nghiá»‡p cá»§a báº¡n"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "Äá»‹a chá»‰ Web cá»§a báº¡n (URL)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 #, fuzzy
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "ID cá»§a cÃ´ng ty cá»§a báº¡n (v.d. ID Thuáº¿: 00-000000)"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "Báº£ng thuáº¿ khÃ¡ch máº·c Ä‘á»‹nh"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "Báº£ng thuáº¿ máº·c Ä‘á»‹nh cáº§n Ã¡p dá»¥ng cho khÃ¡ch hÃ ng."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "Báº£ng thuáº¿ nhÃ  sáº£n xuáº¥t máº·c Ä‘á»‹nh"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "Báº£ng thuáº¿ máº·c Ä‘á»‹nh cáº§n Ã¡p dá»¥ng cho nhÃ  sáº£n xuáº¥t."
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 #, fuzzy
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "Äá»‹nh dáº¡ng ngÃ y thÃ¡ng máº·c Ä‘á»‹nh dÃ¹ng cho ngÃ y thÃ¡ng in Ä‘áº¹p"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "Sá»‘ hiá»‡u thuáº¿ sá»‘ cá»§a xÃ nghiá»‡p cá»§a báº¡n"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6088c774dd..fc748f803f 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -30,9 +30,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
-"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
+"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-28 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: YTX <ytx.cash at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -234,7 +234,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "å½“å‰æ—¥æœŸã€‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "å•†ä¸š"
 
@@ -246,41 +246,41 @@ msgstr "å•†ä¸š"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "å…¬å¸åç§°"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "åœ°å€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "ç»Ÿä¸€ç¤¾ä¼šä¿¡ç”¨ä»£ç "
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "ç”µè¯"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "ä¼ çœŸ"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "å®˜ç½‘"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "é‚®ç®±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "æ³•äºº"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "æ—¥æœŸæ ¼å¼"
 
@@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "è‡ªå®šä¹‰"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ç¨ŽåŠ¡"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ç¨Žå·"
 
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "å¦"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "å ä½ç¬¦"
 
@@ -1160,8 +1160,6 @@ msgstr "è´·æ¬¾"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "è´·æ¬¾å¿è¿˜é€‰é¡¹ï¼šâ€œ %sâ€"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1172,8 +1170,8 @@ msgstr "è´·æ¬¾å¿è¿˜é€‰é¡¹ï¼šâ€œ %sâ€"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1279,7 +1277,7 @@ msgstr "ç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1705,7 +1703,7 @@ msgstr "çŽ°é‡‘"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1722,7 +1720,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "å¤‡æ³¨"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1734,7 +1732,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "å€Ÿæ–¹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1772,7 +1770,7 @@ msgstr "ç¼–è¾‘"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1790,7 +1788,7 @@ msgstr "æŠ¥é”€"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1937,7 +1935,7 @@ msgstr "åˆ é™¤å¸ç§ï¼Ÿ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2070,7 +2068,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ç¼–è¾‘"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "æ–°å¢žå®¢æˆ·"
@@ -2165,21 +2163,21 @@ msgstr "é€‰æ‹©è¦åˆ é™¤çš„æŠ¥è¡¨ã€‚"
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "æ¤æŠ¥è¡¨æ— æ³•æ”¹åã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "æ¤å‘½åå·²å˜åœ¨ï¼Œè¯·å¦é€‰å…¶ä»–ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "è¿è¡Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "æ”¹å"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "åˆ é™¤"
 
@@ -2192,7 +2190,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "é€‰æ‹©äº†çˆ¶ç§‘ç›®ï¼Œè¯·é‡è¯•ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "é€‰æ‹©å‡è¯"
 
@@ -2343,9 +2341,9 @@ msgstr "äº¤æ˜“åŽŸå§‹å‡è¯"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2394,7 +2392,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ç¼–è¾‘å‘˜å·¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "æ–°å¢žå‘˜å·¥"
@@ -2485,7 +2483,7 @@ msgstr "å ä½ç¬¦"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "éšè—"
 
@@ -2528,8 +2526,8 @@ msgstr "ç»“è½¬äº¤æ˜“"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "å¯¹è´¦"
 
@@ -2570,11 +2568,11 @@ msgstr "å¯¹è´¦æ—¥æœŸ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "ç¼–å·/å±žæ€§"
@@ -2582,12 +2580,12 @@ msgstr "ç¼–å·/å±žæ€§"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2599,12 +2597,12 @@ msgstr "å±žæ€§"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "äº¤æ˜“ç¼–å·"
@@ -2612,13 +2610,13 @@ msgstr "äº¤æ˜“ç¼–å·"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2643,8 +2641,8 @@ msgstr "æè¿°ï¼Œè¯´æ˜Žï¼Œå¤‡æ³¨"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2659,7 +2657,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "è¯´æ˜Ž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "æŸ¥æ‰¾äº¤æ˜“"
 
@@ -2828,7 +2826,7 @@ msgstr "æ–°å»ºé¢„ä»˜"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "æ–°å»ºå‘ç¥¨"
@@ -2853,7 +2851,7 @@ msgstr "æŸ¥çœ‹å‘ç¥¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "æ–°å»ºè´¦å•"
 
@@ -2866,7 +2864,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "æŸ¥çœ‹è´¦å•"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "æ–°å»ºæŠ¥é”€"
 
@@ -3023,7 +3021,7 @@ msgstr "æŠ¥é”€è¯´æ˜Ž"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3077,7 +3075,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "æŸ¥æ‰¾æŠ¥é”€"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "æŠ¥é”€"
@@ -3152,7 +3150,7 @@ msgstr "è´¹çŽ‡æ•°é¢å¿…é¡»æœ‰æ•ˆï¼Œå¦åˆ™ç•™ç©ºã€‚"
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ç¼–è¾‘å·¥ä½œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "æ–°å»ºé¡¹ç›®"
 
@@ -3221,7 +3219,7 @@ msgstr "æ ‡é¢˜"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3330,7 +3328,7 @@ msgid ""
 msgstr "è½¬å‡ºå’Œå…¥è´¦ç§‘ç›®å¸ç§ä¸åŒï¼Œè¯·è®¾ç½®æ±‡çŽ‡ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3345,7 +3343,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "å®¢æˆ·"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3356,7 +3354,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "ä¾›åº”å•†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3374,7 +3372,7 @@ msgstr ""
 "å°šæ— æœ‰æ•ˆçš„â€œå…¥è´¦â€ç§‘ç›®ï¼Œè¯·å…ˆåˆ›å»ºä¸€ä¸ªã€ç±»åž‹ä¸ºâ€œ%sâ€ï¼›ä¹Ÿè®¸åº”å…ˆåˆ›å»ºä¸€ä¸ªå‘ç¥¨æˆ–è´¦å•ï¼Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3382,7 +3380,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "å·²æ ¸å®ž"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3391,13 +3389,13 @@ msgstr "å·²æ ¸å®ž"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "å·²å¯¹è´¦"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "å·²é€‰æ‹©çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹æ²¡æœ‰åäº‹é¡¹èƒ½æŒ‡å®šè‡³ä¸€é¡¹æ”¯ä»˜"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3415,15 +3413,15 @@ msgstr ""
 "è¯·é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªã€‚å…¶ä»–äººè¢«å¿½ç•¥äº†ã€‚\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "è¦å‘Šä¿¡æ¯"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ç»§ç»"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3431,7 +3429,7 @@ msgstr "ç»§ç»"
 msgid "Cancel"
 msgstr "å–æ¶ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3565,21 +3563,21 @@ msgstr "(å·²æš‚åœ)"
 msgid "Complete"
 msgstr "å®Œæˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "å†…å®¹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "æŠ¥è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "è¡Œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "åˆ—"
 
@@ -3755,7 +3753,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] "æ¤æ—¶æ²¡æœ‰è¾“å…¥çš„è®¡åˆ’äº¤æ˜“ã€‚(è‡ªåŠ¨åˆ›å»ºäº† %d ç¬”äº¤æ˜“äº‹é¡¹)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "äº¤æ˜“"
 
@@ -3813,7 +3811,7 @@ msgstr "è¡¨å•"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ç¼–è¾‘ä¾›åº”å•†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "æ–°å¢žä¾›åº”å•†"
@@ -3842,7 +3840,7 @@ msgstr "ç¼–å·"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "æŸ¥æ‰¾ä¾›åº”å•†"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3859,7 +3857,7 @@ msgstr "æŸ¥æ‰¾ä¾›åº”å•†"
 msgid "Income"
 msgstr "æ”¶å…¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3868,7 +3866,7 @@ msgstr "æ”¶å…¥"
 msgid "Expenses"
 msgstr "æ”¯å‡º"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3877,11 +3875,11 @@ msgstr "æ”¯å‡º"
 msgid "Transfer"
 msgstr "è½¬è´¦"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "å‰©ä½™"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -3954,8 +3952,8 @@ msgstr "åˆ é™¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "â€œæ£€æŸ¥ä¸Žä¿®å¤â€å½“å‰æ£åœ¨è¿è¡Œï¼Œæ‚¨è¦ä¸æ¢å®ƒå—ï¼Ÿ"
 
@@ -3970,7 +3968,7 @@ msgstr "â€œæ£€æŸ¥ä¸Žä¿®å¤â€å½“å‰æ£åœ¨è¿è¡Œï¼Œæ‚¨è¦ä¸æ¢å®ƒå—ï¼Ÿ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4230,6 +4228,7 @@ msgstr "å¤„ç†æ”¶ä»˜"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "å…¬å¸æŠ¥è¡¨(_C)"
 
@@ -4561,6 +4560,7 @@ msgstr "æ–°å»ºæŠ¥é”€"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "ä¾›åº”å•†å¸é¾„"
@@ -4755,7 +4755,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "åˆ é™¤å½“å‰çš„åˆ†å½•"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "åˆ†å½•"
 
@@ -4781,124 +4781,124 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "è‚¡ç¥¨åŠ©æ‰‹"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "äº¤æ˜“æ—¥å¿—"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "ä¿å˜å¯¹ %s çš„æ›´æ”¹ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
 "operation?"
 msgstr "æ¤æ ‡ç¾é¡µæœ‰ä¸€ä¸ªå¾…å¤„ç†çš„äº¤æ˜“ï¼Œä¿å˜æ›´æ”¹ã€å–æ¶ˆæ“ä½œã€è¿˜æ˜¯æ”¾å¼ƒäº¤æ˜“ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "æ”¾å¼ƒ(_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "ä¿å˜(_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "æœªçŸ¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "æŠ•èµ„ç»„åˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "æœç´¢ç»“æžœ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "èµ·æœŸï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºè‚¡ä»½æ•°é¢ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "æ¢æœŸï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "æœªå¯¹è´¦"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "å†»ç»“"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "æ— æ•ˆçš„"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "éšè—ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "ç›é€‰ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "äº¤æ˜“æ±‡æ€»"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "æŠ•èµ„ç»„åˆæŠ¥è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "æœç´¢ç»“æžœæŠ¥è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "æ ‡ç¾é¡µ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "å’Œåç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "ä»Žå¤šä¸ªç§‘ç›®ä¸æ‰“å°æ”¯ç¥¨ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -4906,51 +4906,51 @@ msgstr ""
 "æ¤æœç´¢ç»“æžœåŒ…å«æ¥è‡ªå¤šä¸ªå¸æˆ·çš„æ‹†åˆ†ã€‚å³ä½¿æ”¯ç¥¨ä¸æ˜¯å…¨éƒ¨æ¥è‡ªåŒä¸€å¸æˆ·ï¼Œæ‚¨æ˜¯å¦ä¹Ÿè¦æ‰“"
 "å°æ”¯ç¥¨ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "æ‰“å°æ”¯ç¥¨(_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "ä½ åªèƒ½åœ¨é“¶è¡Œè´¦æˆ·ç™»è®°ç°¿æˆ–æœç´¢ç»“æžœä¸æ‰“å°æ”¯ç¥¨ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ä¸èƒ½ä½œåºŸå·²å¯¹è´¦æˆ–å·²æ ¸å®žåˆ†å½•çš„äº¤æ˜“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "æ¤äº¤æ˜“åªè¯»ï¼ŒåŽŸå› ï¼šâ€œ%sâ€"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "å·²ä¸ºæ¤äº¤æ˜“è®°å½•åˆ›å»ºå†²é”€åˆ†å½•ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "è·³è½¬è‡³äº¤æ˜“ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "æ·»åŠ åå‘äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "æ–°äº¤æ˜“ä¿¡æ¯"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "æŽ’åº %s"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -4959,26 +4959,26 @@ msgstr "ç›é€‰ %s"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %sæ¥è‡ª%sï¼Œå·²è¿‡å¸%sï¼Œé‡‘é¢%s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "å‡ ä¸ªæ–‡ä»¶ä¸Žæ¤äº¤æ˜“ç›¸å…³è”ã€‚è¯·é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "é€‰æ‹©"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "å…¥è´¦æ—¥æœŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "æˆ‘ä»¬æ£€æŸ¥å½“å‰è®°å½•ä¹¦ä¸çš„æ‹†åˆ†ï¼š%uï¼Œ%u"
@@ -4988,7 +4988,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "æ‰“å°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "å¯¼å‡º"
@@ -5029,11 +5029,13 @@ msgid ""
 msgstr "æ·»åŠ å½“å‰æŠ¥è¡¨é…ç½®åˆ°\"æŠ¥è¡¨ -> å·²å˜æ¨¡æ¿\"ï¼Œé…ç½®å°†è¢«ä¿å˜åœ¨æ–‡ä»¶%sä¸ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "ä¿å˜æ¨¡æ¿(_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "å¦å˜æ¨¡æ¿â€¦"
@@ -5534,7 +5536,7 @@ msgstr "è´¢åŠ¡æ•°æ®çš„åŸºæœ¬ä¿¡æ¯ä¸å¿ƒ"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "æ‚¨å°šæœªé€‰æ‹©æ‰€æœ‰è€…"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5700,7 +5702,7 @@ msgstr "è¿™ä¸ªæŠ¥è¡¨æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„é€‰é¡¹ã€‚"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "æ‚¨å¿…é¡»ä»Žåˆ—è¡¨ä¸é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªé¡¹ç›®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5708,24 +5710,24 @@ msgstr "æ‚¨å¿…é¡»ä»Žåˆ—è¡¨ä¸é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªé¡¹ç›®"
 msgid "_Remove"
 msgstr "åˆ é™¤(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "è®¢å•ç¼–å·"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "æ–°å»ºè®¢å•"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "æ–°çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "æ–°çš„åˆ†å½•"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5737,18 +5739,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "æ–°å»ºé¡¹ç›®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "æ·»åŠ (_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "æ»¡è¶³æ‰€æœ‰æ¡ä»¶"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "æ»¡è¶³ä»»ä¸€æ¡ä»¶"
 
@@ -6288,7 +6290,7 @@ msgstr "é€‰æ‹©å¸ç§"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "å¸ç§(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6300,45 +6302,45 @@ msgstr "å¸ç§(_R)"
 msgid "Currency"
 msgstr "å¸ç§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ä½¿ç”¨å½“åœ°æ—¶é—´æ ¼å¼"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ç¼–è¾‘å¸ç§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "è´§å¸ä¿¡æ¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ç¼–è¾‘è¯åˆ¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "æ–°å»ºè¯åˆ¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "è¯åˆ¸ä¿¡æ¯"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "æ‚¨ä¸å¯ä»¥åˆ›å»ºæ–°çš„å›½å®¶è´§å¸ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s æ˜¯ä¸€ç§ä¿ç•™çš„å•†å“ç±»åž‹ã€‚è¯·é€‰ç”¨å…¶ä»–å•†å“ç±»åž‹ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "è¯¥å•†å“å·²ç»å˜åœ¨ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6369,13 +6371,13 @@ msgstr "æ‚¨å¯ä»¥è¾“å…¥â€œ +â€æˆ–â€œ-â€æ¥å¢žåŠ æˆ–å‡å°‘æ•°å—ã€‚"
 msgid "Action/Number"
 msgstr "æ“ä½œ/ç¼–å·"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "æ‰“å¼€"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6384,18 +6386,35 @@ msgstr "æ‰“å¼€"
 msgid "_Open"
 msgstr "æ‰“å¼€(_O)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "å¦å˜ä¸º(_S)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "å¦å˜ä¸º(_S)"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "å…¨éƒ¨æ–‡ä»¶"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6851,10 +6870,6 @@ msgstr "ä¿å˜"
 msgid "_Export"
 msgstr "å¯¼å‡º(_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "å…¨éƒ¨æ–‡ä»¶"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ç©º)"
@@ -7308,25 +7323,25 @@ msgstr "%Yå¹´%b%dæ—¥ %a, %p %I:%M æ›´æ–°"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "%s ï¼Œ%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "æ— æ³•ä¿å˜åˆ°æ•°æ®åº“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "æ— æ³•ä¿å˜åœ¨æ•°æ®åº“ä¸ï¼šè¿™æœ¬ä¹¦æ˜¯åªè¯»çš„ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "å±žæ€§"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7334,28 +7349,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "è¦æ˜¾ç¤ºçš„å‘ç¥¨æ¡ç›®çš„æœ€å°æ•°é‡ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr "(ç”¨æˆ·å¯ä¿®æ”¹)"
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "ç‰ˆæƒ Â© 1997-%s GnuCash è´¡çŒ®è€…ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "ç‰ˆæœ¬"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "æž„å»º ID"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "ä¸ªäººåŠå°ä¼ä¸šè´¢åŠ¡è½¯ä»¶ã€‚"
 
@@ -7363,7 +7378,7 @@ msgstr "ä¸ªäººåŠå°ä¼ä¸šè´¢åŠ¡è½¯ä»¶ã€‚"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Yang Yi <yang_yi_cn at yahoo.com>, 2002\n"
@@ -7380,7 +7395,7 @@ msgstr ""
 "Eric <spice2wolf at gmail.com>, 2021\n"
 "J0kWang <lianjiefly at gmail.com>, 2021"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "è®¿é—®å®˜æ–¹ç½‘ç«™ã€‚"
 
@@ -7483,6 +7498,11 @@ msgstr "æœ¬ä¼šè®¡æœŸé—´çš„ç»ˆç‚¹"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "ä¸Šä¸€ä¼šè®¡æœŸé—´çš„ç»ˆç‚¹"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "è‡ªå®šä¹‰(_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7516,9 +7536,9 @@ msgstr "æ–°å»ºé¡¶çº§ç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7534,7 +7554,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "å¸ç§"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7600,7 +7620,7 @@ msgstr "C"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "é¢œè‰²"
 
@@ -7621,7 +7641,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "ä½™é¢"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ç¨ŽåŠ¡ä¿¡æ¯"
 
@@ -7684,7 +7704,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "ç›é€‰ %s"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "å‘½åç©ºé—´"
 
@@ -7954,29 +7974,29 @@ msgstr "æŒ‡å®šæŠ˜æ‰£ç±»åž‹\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "æŠ¥è¡¨çš„è¾“å‡ºæ–‡ä»¶\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ç¼ºå°‘æ•°æ®æ–‡ä»¶å‚æ•°"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "æ²¡æœ‰è¶³å¤Ÿçš„ä¿¡æ¯æ¥è¿›è¡Œç©ºç™½äº¤æ˜“ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "æœªçŸ¥æŠ¥ä»·å‘½ä»¤\"{1}\""
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ç¼ºå°‘--åç§°å‚æ•°"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "æœªçŸ¥çš„æŠ¥è¡¨å‘½ä»¤'{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªé¢œè‰²é€‰é¡¹"
 
@@ -8311,7 +8331,7 @@ msgid ""
 msgstr "å·¥å…·æ æ·»åŠ é¢å¤–çš„å‘ç¥¨æŒ‰é’®ï¼Œé»˜è®¤éšè—ã€‚"
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "æ‰“å°å‘ç¥¨æ—¶æ‰€ä½¿ç”¨çš„æ ·å¼ã€‚"
 
@@ -11354,7 +11374,7 @@ msgstr "è¯·è¾“å…¥è´·æ¬¾è¯¦æƒ…ï¼Œè‡³å°‘å¾—æœ‰ä¸€ä¸ªæœ‰æ•ˆçš„è´·æ¬¾ç§‘ç›®å’Œé‡‘é¢
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11527,7 +11547,7 @@ msgstr "èŒƒå›´"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12785,7 +12805,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ç¤ºä¾‹"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "é—´éš”"
 
@@ -18288,59 +18308,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "ç§‘ç›®å·²æˆåŠŸå¯¼å‡ºï¼\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- å¤åˆåˆ†å½• --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "QIF åˆ†ç±»å"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "å¸¦ç¬¦å·çš„é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "é‡‘é¢æ•°ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "å¸¦ç¬¦å·çš„é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "æ•°å€¼"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "è‚¡ä»½ä»·æ ¼"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "äº¤æ˜“äº‹é¡¹ç¼–å·"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "ç»Ÿä¸€è´§å¸å•ä½"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "åªæœ‰æ— æ•ˆçš„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ç§‘ç›®è·¯å¾„"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "å¯¹è´¦æ—¥æœŸ"
@@ -19086,12 +19113,6 @@ msgstr "ä¿¡æ¯"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "é¢å¤–æ³¨é‡Š"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- å¤åˆåˆ†å½• --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "æ–°çš„ï¼Œå·²ç»“ç®—"
@@ -20982,10 +21003,6 @@ msgstr "æµ‹è¯•(_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "å¤šåˆ—æŠ¥è¡¨(_M)"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "è‡ªå®šä¹‰(_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21080,7 +21097,7 @@ msgstr "æ¥é•¿"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21106,7 +21123,7 @@ msgstr "å¸ç§"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21138,7 +21155,7 @@ msgstr "æŽ’é™¤æ‰€é€‰ç§‘ç›®ä¹‹é—´çš„äº¤æ˜“"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21150,7 +21167,7 @@ msgstr "å®½åº¦"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21235,7 +21252,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "æœ€å¤§"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "æœ€å°"
 
@@ -22422,11 +22439,11 @@ msgstr "å¦‚æžœæ‚¨çŽ°åœ¨å¤„äºŽä¸€ä¸ªå¤šç§è´§å¸çš„çŽ¯å¢ƒï¼Œæ±‡çŽ‡ä¹Ÿè®¸ä¸æ£ç¡®
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "**æœ¬äº§å“ä½¿ç”¨ä»·æ ¼1ï¼Œå› ä¸ºæ²¡æœ‰ä»·æ ¼ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "ä½™é¢é¢„æµ‹"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22437,59 +22454,59 @@ msgstr "ä½™é¢é¢„æµ‹"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "å…³äºŽè¿™äº›è´¦æˆ·çš„æŠ¥å‘Šã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "æ•°æ®æ ‡è®°"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "é€‰æ‹©æ¯ä¸€ä¸ªæ•°æ®ç‚¹çš„æ ‡å¿—ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºåˆ¶ä½œè€…ä¿¡æ¯"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ä¸å¹³è¡¡çš„é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "å‚¨å¤‡é‡‘é¢è¢«è®¾å®šä¸ºæ‰€éœ€çš„æœ€ä½Žä½™é¢"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºè¡¨æ ¼"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "é«˜äºŽå‚¨å¤‡é‡‘çš„ç›®æ ‡é‡‘é¢"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
 msgstr "ç›®æ ‡æ˜¯ç”¨æ¥è®¡åˆ’æœªæ¥çš„å¤§åž‹é‡‡è´ã€‚ è¿™ä¸ªå€¼æ˜¯åœ¨å‚¨å¤‡é‡‘é¢ä¹‹ä¸Šå¢žåŠ çš„ä¸€è¡Œã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "æœªæ¥æœ€ä½Ž"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr "æœ€ä½Žä½™é¢æœ€ä½Žä½™é¢æ˜¾ç¤ºæ¯ä¸ªæ—¥æœŸåŒ…å«è®¡åˆ’äº¤æ˜“çš„è®¡åˆ’æœ€ä½Žä½™é¢ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "è´¹ç”¨"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "å‡†å¤‡"
 
@@ -25508,6 +25525,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "ä¾›åº”å•†æŠ¥è¡¨"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "å‘˜å·¥æŠ¥è¡¨"
@@ -27263,6 +27281,11 @@ msgstr "å–æ¶ˆäº¤æ˜“(_N)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "å–æ¶ˆå½“å‰äº¤æ˜“"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "æŸ¥çœ‹(_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27358,14 +27381,16 @@ msgstr "å…³é—å½“å‰é¡µé¢"
 msgid "Quit this application"
 msgstr "é€€å‡ºæœ¬åº”ç”¨"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "é¦–é€‰é¡¹"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "ç¼–è¾‘ GnuCash å…¨å±€é¦–é€‰é¡¹"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "æŸ¥çœ‹(_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "å·¥å…·æ (_T)"
@@ -27518,6 +27543,12 @@ msgstr "å¸®åŠ©æ‰‹å†Œ(_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "æ‰“å¼€ GnuCash å¸®åŠ©æ–‡ä»¶"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "æš‚åœ(_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "å…³äºŽ GnuCash"
@@ -28189,6 +28220,7 @@ msgstr "æ‰“å¼€é€‰ä¸çš„ç§‘ç›®ä»¥åŠå…¶åç§‘ç›®"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28259,6 +28291,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "åªè¦è¾¾åˆ°ä¸€å®šçš„ç»“æ¸…é‡‘é¢ï¼Œå°±è‡ªåŠ¨ç»“æ¸…ç‹¬ç«‹çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Ass_istant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "è‚¡ç¥¨åŠ©æ‰‹(_I)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28317,6 +28358,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "æ£€æŸ¥å¹¶ä¿®å¤åœ¨æ¤ç§‘ç›®åŠå…¶åç§‘ç›®ä¸æœªç»“ç®—çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹ä¸Žå¤ç«‹çš„åˆ†å½•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "å…¨éƒ¨ç§‘ç›®(_L)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28351,10 +28397,6 @@ msgstr "åˆ é™¤ç§‘ç›®"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "åˆ é™¤é€‰ä¸çš„ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "å…¨éƒ¨ç§‘ç›®(_L)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -28687,6 +28729,14 @@ msgstr "ç”¨ä¸€è¡Œæˆ–ä¸¤è¡Œæ˜¾ç¤ºäº¤æ˜“äº‹é¡¹å¹¶å±•å¼€å½“å‰äº¤æ˜“äº‹é¡¹"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "æ˜¾ç¤ºå±•å¼€çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹ï¼ŒåŒ…å«æ‰€æœ‰åˆ†å½•"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "æŽ’åº"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "ä½œåºŸäº¤æ˜“(_V)"
@@ -28717,13 +28767,6 @@ msgstr "å¯¹å†²äº¤æ˜“(_R)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "å¯¹å†²äº¤æ˜“(_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Ass_istant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "è‚¡ç¥¨åŠ©æ‰‹(_I)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -28829,13 +28872,6 @@ msgstr "æ ‡ç¾é¡µæŠ¥è¡¨ - å½“å‰äº¤æ˜“"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "ä¸ºé€‰ä¸çš„äº¤æ˜“äº‹é¡¹æ‰“å¼€ä¸€ä¸ªè´¦ç°¿æŠ¥è¡¨"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "æŽ’åº"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29079,99 +29115,99 @@ msgstr "å†…å˜ä¸è¶³"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•°å—é”™è¯¯"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "å·²æ‰¾åˆ° Finance::Quote ç‰ˆæœ¬ ~Aã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "è¿™ä¸ªæŠ¥è¡¨æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„é€‰é¡¹ã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "è®¿é—® %s æ—¶å‘ç”Ÿäº†ä¸€ä¸ªé”™è¯¯ã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29179,7 +29215,7 @@ msgid "required"
 msgstr "éœ€è¦çš„æ—¥æœŸã€‚"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29187,7 +29223,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "æœªå¯¹è´¦"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29195,19 +29231,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ä»Šå¹´åº•"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "äº¤æ˜“"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29215,7 +29251,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "ç¬¦å·"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29223,7 +29259,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "æ—¥æœŸï¼š "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29231,7 +29267,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "å¸ç§"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29239,39 +29275,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "ä¸Š%s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "æ±‡çŽ‡"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29340,55 +29376,55 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "æœŸåˆä½™é¢"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "æ”¹åä¸ºï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "é€šçŸ¥"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "è¿ç§»äº†Gnucashå…ƒæ•°æ®ã€‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "æ—§æ–‡ä»¶ä½ç½®ï¼š"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "æ–°æ–‡ä»¶ä½ç½®ï¼š"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
 msgstr ""
 "å¦‚æžœä½ åœ¨è¿™ä¸ªç³»ç»Ÿä¸Šä¸å†è¿è¡Œ{1}2.6.xæˆ–æ—§ç‰ˆæœ¬ï¼Œä½ å¯ä»¥å®‰å…¨åœ°åˆ é™¤è¿™ä¸ªæ—§ç›®å½•ã€‚"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "æ›´å¤šï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "ä»¥ä¸‹æ–‡ä»¶å·²è¢«å¤åˆ¶è‡³ {1} ä½œä¸ºæ›¿ä»£ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "{1}ä¸çš„ä¸‹ä¸€ä¸ªæ–‡ä»¶æ›´æ”¹äº†åç§°ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "ä¸å†ä½¿ç”¨ä»¥ä¸‹æ–‡ä»¶ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "ä»¥ä¸‹æ–‡ä»¶æ— æ³•ç§»åŠ¨è‡³ {1}ï¼š"
@@ -29662,11 +29698,11 @@ msgstr "æ˜Žå¹´å¹´æœ«"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "æ—¥åŽ†å¹´åº¦çš„ç»“æŸã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "è®¡æ•°å™¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29675,7 +29711,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "å¯ç¼–è¾‘è·ä»Šå¤šå°‘å¤©å†…çš„äº¤æ˜“ï¼Œä¹‹å‰å‡è¢«é”å®šï¼Œçº¢çº¿åˆ†éš”ï¼›é›¶å€¼ï¼Œæ— é”å®šã€å‡å¯ç¼–è¾‘ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29685,232 +29721,232 @@ msgstr ""
 "æ ‡ç¾é¡µï¼Œ\"æŸ¥çœ‹ -> åŒè¡Œ\"ï¼Œ\"å±žæ€§\"å—æ®µè®¾ä¸º\"T-ç¼–å·\"ï¼›å¯¹å•†ä¸šç‰¹æ€§ã€æŠ¥è¡¨ã€å¯¼å…¥"
 "å¯¼å‡ºæœ‰ç›¸åº”çš„å½±å“ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr "é¢å¤–ä½¿ç”¨è´¸æ˜“ç§‘ç›®ç»Ÿè®¡è·¨å¸ç§äº¤æ˜“ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "åœ¨æ²¡æœ‰æŒ‡å®šé¢„ç®—çš„æƒ…å†µä¸‹ä½¿ç”¨ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "å®¢æˆ·ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„å®¢æˆ·ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆå®¢æˆ·ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "å‘˜å·¥ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„å‘˜å·¥ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆå‘˜å·¥ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "å‘ç¥¨ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„å‘ç¥¨ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆå‘ç¥¨ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "è´¦å•ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„å¸å•ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆå¸å•ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "æŠ¥é”€ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„æŠ¥é”€ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”ŸæˆæŠ¥é”€ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "é¡¹ç›®ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„é¡¹ç›®ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆé¡¹ç›®ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "è®¢å•ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„è®¢å•ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆè®¢å•ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "ä¾›åº”å•†ç¼–å·"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr "ä¹‹å‰ç”Ÿæˆçš„ä¾›åº”å•†ç¼–å·ï¼Œè¯¥ç¼–å·å°†é€’å¢žä»¥ç”Ÿæˆä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "ç¼–å·æ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨äºŽç”Ÿæˆä¾›åº”å•†ç¼–å·çš„æ ¼å¼åŒ–å—ç¬¦ä¸²ï¼Œprintf æ ·å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "å…¬å¸çš„å…¨åï¼Œå’Œè¥ä¸šæ‰§ç…§ä¸€è‡´ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "å…¬å¸çš„åœ°å€ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "æ‰“å°åœ¨å‘ç¥¨ä¸Šçš„è”ç³»äººã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "å…¬å¸çš„ä¼ çœŸå·ç ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "å…¬å¸çš„ç”µåé‚®ç®±ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "å…¬å¸çš„å®˜ç½‘ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "å…¬å¸çš„ç»Ÿä¸€ç¤¾ä¼šä¿¡ç”¨ä»£ç ï¼Œå‚è§è¥ä¸šæ‰§ç…§ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "é”€é¡¹ç¨ŽçŽ‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "é€‚ç”¨äºŽå®¢æˆ·çš„é»˜è®¤ç¨ŽçŽ‡ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "è¿›é¡¹ç¨ŽçŽ‡"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "é€‚ç”¨äºŽä¾›åº”å•†çš„é»˜è®¤ç¨ŽçŽ‡ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "æ—¥æœŸæ‰“å°çš„é»˜è®¤æ ¼å¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "ç»Ÿä¸€ç¤¾ä¼šä¿¡ç”¨ä»£ç "
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4b38a522ad..08b8c08d8b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ${VERSION}-pot${POTVERSION}\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
 "product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:16-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-10 12:35-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-19 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Brian Hsu <brianhsu.hsu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:514
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:273
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:274
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:875
 #: gnucash/report/reports/standard/budget.scm:441
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:259
@@ -211,7 +211,7 @@ msgid "The current date."
 msgstr "ç›®å‰çš„æ—¥æœŸã€‚"
 
 #: bindings/guile/options.scm:388 gnucash/gnome/top-level.c:462
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1104 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1107 libgnucash/engine/qofbookslots.h:72
 msgid "Business"
 msgstr "å•†å‹™"
 
@@ -223,41 +223,41 @@ msgstr "å•†å‹™"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:146
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:147
 #: gnucash/report/reports/support/taxinvoice.eguile.scm:149
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1204
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
 msgid "Company Name"
 msgstr "å…¬å¸åç¨±"
 
-#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1207
+#: bindings/guile/options.scm:390 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1210
 msgid "Company Address"
 msgstr "å…¬å¸åœ°å€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
+#: bindings/guile/options.scm:391 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1233
 msgid "Company ID"
 msgstr "å…¬å¸ ID"
 
-#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: bindings/guile/options.scm:392 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1218
 msgid "Company Phone Number"
 msgstr "å…¬å¸é›»è©±è™Ÿç¢¼"
 
-#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
+#: bindings/guile/options.scm:393 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1222
 msgid "Company Fax Number"
 msgstr "å…¬å¸å‚³çœŸè™Ÿç¢¼"
 
-#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
+#: bindings/guile/options.scm:394 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1230
 msgid "Company Website URL"
 msgstr "å…¬å¸ç¶²ç«™ç¶²å€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
+#: bindings/guile/options.scm:395 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1226
 msgid "Company Email Address"
 msgstr "å…¬å¸é›»åéƒµä»¶ä½å€"
 
-#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
+#: bindings/guile/options.scm:396 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1214
 msgid "Company Contact Person"
 msgstr "å…¬å¸è¯çµ¡äºº"
 
 #: bindings/guile/options.scm:397
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1021
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1253
 msgid "Fancy Date Format"
 msgstr "ç²¾ç¾Žçš„æ—¥æœŸæ ¼å¼"
 
@@ -269,11 +269,11 @@ msgstr "è‡ªè¨‚"
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:122
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:497
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:55
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax"
 msgstr "ç¨…"
 
-#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1256
+#: bindings/guile/options.scm:400 libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1259
 msgid "Tax Number"
 msgstr "ç¨…è™Ÿ"
 
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "å¦"
 #: gnucash/gnome/assistant-hierarchy.cpp:1339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:1005
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:273
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Placeholder"
 msgstr "ä½”ä½ç¬¦è™Ÿ"
 
@@ -1186,8 +1186,6 @@ msgstr "è²¸æ¬¾"
 msgid "Loan Repayment Option: \"%s\""
 msgstr "è²¸æ¬¾å„Ÿé‚„é¸é …ï¼šã€Œ%sã€"
 
-#. Translators: The following symbols will build the *
-#. * header line of exported CSV files:
 #: gnucash/gnome/assistant-loan.cpp:1877 gnucash/gnome/dialog-lot-viewer.c:984
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:697 gnucash/gnome/reconcile-view.c:483
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:408
@@ -1198,8 +1196,8 @@ msgstr "è²¸æ¬¾å„Ÿé‚„é¸é …ï¼šã€Œ%sã€"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:128
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:368
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:144
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:365
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:380
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-price.cpp:52
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:59
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1506
@@ -1305,7 +1303,7 @@ msgstr "ç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-split.c:588
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:362
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:1025
 #: gnucash/report/reports/standard/portfolio.scm:245
 msgid "Symbol"
@@ -1759,7 +1757,7 @@ msgstr "ç¾é‡‘"
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:712
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:495
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-transfer.glade:205
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:388
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:72
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1511
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:390
@@ -1776,7 +1774,7 @@ msgid "Memo"
 msgstr "å‚™å¿˜éŒ„"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1281
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3399
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3405
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:300
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2440
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:82
@@ -1788,7 +1786,7 @@ msgid "Debit"
 msgstr "å€Ÿæ–¹"
 
 #: gnucash/gnome/assistant-stock-transaction.cpp:1288
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3395
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3401
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:316
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2463
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2558
@@ -1830,7 +1828,7 @@ msgstr "ç·¨è¼¯"
 #: gnucash/gnome/business-gnome-utils.c:351 gnucash/gnome/dialog-doclink.c:813
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2801 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3026
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3027 gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3748
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1076
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1077
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:147
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:731
 #: libgnucash/engine/Account.cpp:179 libgnucash/engine/gncInvoice.c:1097
@@ -1848,7 +1846,7 @@ msgstr "æ†‘è‰"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:411
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:407
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1915
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1092
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1093
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:167
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:8
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:195
@@ -1996,7 +1994,7 @@ msgstr "åˆªé™¤å•†å“ï¼Ÿ"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-budget.c:329
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1655
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:1067
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1870
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:982 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1020
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1242 gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1509
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1549 gnucash/gnome-search/search-account.c:237
@@ -2129,7 +2127,7 @@ msgid "Edit Customer"
 msgstr "ç·¨è¼¯å®¢æˆ¶"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-customer.c:408
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1082
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1083
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:31
 msgid "New Customer"
 msgstr "æ–°å¢žå®¢æˆ¶"
@@ -2224,21 +2222,21 @@ msgstr "æ‚¨å¿…é ˆé¸æ“‡ä¸€ä»½å ±è¡¨çµ„æ…‹ä¾†åˆªé™¤ã€‚"
 msgid "Unable to change report configuration name."
 msgstr "ç„¡æ³•ä¿®æ”¹å ±è¡¨çµ„æ…‹åç¨±ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:492
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:494
 msgid ""
 "A saved report configuration with this name already exists, please choose "
 "another name."
 msgstr "å·²ç¶“æœ‰ç›¸åŒçš„å ±è¡¨çµ„æ…‹åç¨±ï¼Œè«‹é¸æ“‡å…¶ä»–çš„åç¨±ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:518
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
 msgid "Load report configuration"
 msgstr "è¼‰å…¥å ±è¡¨çµ„æ…‹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:520
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
 msgid "Edit report configuration name"
 msgstr "ç·¨è¼¯å ±è¡¨çµ„æ…‹åç¨±"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:522
+#: gnucash/gnome/dialog-custom-report.c:524
 msgid "Delete report configuration"
 msgstr "åˆªé™¤å ±è¡¨çµ„æ…‹"
 
@@ -2251,7 +2249,7 @@ msgid "Placeholder account selected. Please try again."
 msgstr "é¸æ“‡äº†ä½”ä½ç¬¦è™Ÿçš„ç§‘ç›®ï¼Œè«‹é‡è©¦ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-doclink.c:160
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4616
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4622
 msgid "Select document"
 msgstr "é¸æ“‡æ–‡ä»¶"
 
@@ -2404,9 +2402,9 @@ msgstr "æ‰€æœ‰å’Œäº¤æ˜“é€£çµçš„æ–‡ä»¶"
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1744
 #: gnucash/import-export/aqb/dialog-ab.glade:1798
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:145
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:368
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:383
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:61
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1510
 #: gnucash/import-export/import-match-picker.c:389
@@ -2455,7 +2453,7 @@ msgid "Edit Employee"
 msgstr "ç·¨è¼¯å“¡å·¥"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-employee.c:289
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1086
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1087
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:7
 msgid "New Employee"
 msgstr "æ–°å¢žå“¡å·¥"
@@ -2546,7 +2544,7 @@ msgstr "ä½”ä½ç¬¦è™Ÿ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:426
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:997
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:323
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Hidden"
 msgstr "éš±è—"
 
@@ -2589,8 +2587,8 @@ msgstr "çµå¸³åˆ†éŒ„"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:118
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:403
 #: gnucash/gnome/window-reconcile.c:1444
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:554
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:370
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:395
 msgid "Reconcile"
 msgstr "å°å¸³"
 
@@ -2631,11 +2629,11 @@ msgstr "å°å¸³æ—¥æœŸ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:132
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:171
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:177
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2329
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4019
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:884
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2335
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4025
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:237
 msgid "Number/Action"
 msgstr "è™Ÿç¢¼/å‹•ä½œ"
@@ -2643,12 +2641,12 @@ msgstr "è™Ÿç¢¼/å‹•ä½œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:133
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:170
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:178
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:877
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2340
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:718 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:878
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:103
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:146
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:566
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:387
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:65
 #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:57
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:332
@@ -2660,12 +2658,12 @@ msgstr "å‹•ä½œ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:136
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:173
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:179
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2328
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4018
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:886
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2334
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4024
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:881
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:249
 msgid "Transaction Number"
 msgstr "äº¤æ˜“ç·¨è™Ÿ"
@@ -2673,13 +2671,13 @@ msgstr "äº¤æ˜“ç·¨è™Ÿ"
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:137
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:172
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:180
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2333
-#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:879
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:887
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2339
+#: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:706 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:880
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:888
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:268
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-date-format.glade:99
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:552
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:563
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:367
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:382
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:60
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:243
 msgid "Number"
@@ -2704,8 +2702,8 @@ msgstr "æè¿°ã€ç†è¨˜ã€å‚™å¿˜éŒ„"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:453
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-budget.glade:503
 #: gnucash/import-export/bi-import/dialog-bi-import-gui.c:142
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:564
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:384
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:62
 #: gnucash/import-export/customer-import/dialog-customer-import-gui.c:133
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:496
@@ -2720,7 +2718,7 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ç†è¨˜"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:201
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1485
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1486
 msgid "Find Transaction"
 msgstr "å°‹æ‰¾äº¤æ˜“"
 
@@ -2898,7 +2896,7 @@ msgstr "æ–°è²¸é …é€šçŸ¥å–®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2316
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:230
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1094
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1095
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:760
 msgid "New Invoice"
 msgstr "æ–°å¢žç™¼ç¥¨"
@@ -2923,7 +2921,7 @@ msgstr "æª¢è¦–ç™¼ç¥¨"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2335
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:229
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1078
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1079
 msgid "New Bill"
 msgstr "æ–°å¢žå¸³å–®"
 
@@ -2936,7 +2934,7 @@ msgid "View Bill"
 msgstr "æª¢è¦–å¸³å–®"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:2354
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1090
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1091
 msgid "New Expense Voucher"
 msgstr "æ–°å¢žæ¶ˆè²»æ†‘è‰"
 
@@ -3093,7 +3091,7 @@ msgstr "æ†‘è‰å‚™è¨»"
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:855
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:284
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-info.glade:129
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/import-export/csv-imp/csv-account-import.c:154
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:367
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:379
@@ -3147,7 +3145,7 @@ msgid "Find Expense Voucher"
 msgstr "å°‹æ‰¾æ¶ˆè²»æ†‘è‰"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-invoice.c:3755
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1088
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1089
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:733
 msgid "Expense Voucher"
 msgstr "æ¶ˆè²»æ†‘è‰"
@@ -3224,7 +3222,7 @@ msgstr "æ¯”çŽ‡å¿…é ˆæ˜¯æœ‰æ•ˆçš„æ•¸å€¼æˆ–è€…ä¿æŒç©ºç™½ã€‚"
 msgid "Edit Job"
 msgstr "ç·¨è¼¯å·¥ä½œ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1098
+#: gnucash/gnome/dialog-job.c:246 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1099
 msgid "New Job"
 msgstr "æ–°å¢žå·¥ä½œ"
 
@@ -3297,7 +3295,7 @@ msgstr "æ¨™é¡Œ"
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:325
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-model.c:489
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:393
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:245
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:246
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:58
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:555
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:163
@@ -3406,7 +3404,7 @@ msgid ""
 msgstr "è½‰å¸³è·Ÿå…¥å¸³çš„ç§‘ç›®æŽ¡ç”¨ä¸åŒçš„è²¨å¹£ã€‚è«‹æŒ‡å®šè½‰æ›åŒ¯çŽ‡ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1288 gnucash/gnome/search-owner.c:211
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1080
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1081
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:473
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:153
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:473
@@ -3421,7 +3419,7 @@ msgid "Customer"
 msgstr "å®¢æˆ¶"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1292 gnucash/gnome/search-owner.c:212
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1112
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1113
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:170
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:44
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:469
@@ -3432,7 +3430,7 @@ msgid "Vendor"
 msgstr "å» å•†"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1296 gnucash/gnome/search-owner.c:213
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1084
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1085
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-employee.glade:504
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-payment.glade:48
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:94
@@ -3451,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 "è¨±æ‚¨æƒ³è¦å…ˆå»ºç«‹ã€Œç™¼ç¥¨ã€æˆ–ã€Œå¸³å–®ã€ï¼Ÿ"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1574
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3235
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:224
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:876
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:150
@@ -3459,7 +3457,7 @@ msgid "Cleared"
 msgstr "å·²çµæ¸…"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1576
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3237
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3243
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:227
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:890
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:73
@@ -3468,13 +3466,13 @@ msgstr "å·²çµæ¸…"
 msgid "Reconciled"
 msgstr "å·²å°å¸³"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1613
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1614
 msgid ""
 "The selected transaction doesn't have splits that can be assigned as a "
 "payment"
 msgstr "æ‰€é¸æ“‡çš„äº¤æ˜“æ²’æœ‰å¯ä»¥è¢«æŒ‡å®šæˆä»˜æ¬¾çš„åˆ†å‰²"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1627
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1626
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "While this transaction has multiple splits that can be considered\n"
@@ -3492,15 +3490,15 @@ msgstr ""
 "è«‹é¸æ“‡å…¶ä¸ä¸€å€‹ï¼Œå…¶ä»–çš„æœƒè¢«å¿½ç•¥ã€‚\n"
 "\n"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1631
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1630
 msgid "Warning"
 msgstr "è¦å‘Š"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1633
 msgid "Continue"
 msgstr "ç¹¼çºŒ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1635
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1634
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:293
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:396
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:160
@@ -3508,7 +3506,7 @@ msgstr "ç¹¼çºŒ"
 msgid "Cancel"
 msgstr "å–æ¶ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1759
+#: gnucash/gnome/dialog-payment.c:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "This transaction has splits in multiple business accounts:\n"
@@ -3643,21 +3641,21 @@ msgstr "(å·²æš«åœ)"
 msgid "Complete"
 msgstr "å®Œæˆ"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:352
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:356
 msgid "Contents"
 msgstr "å…§å®¹"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:380
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:384
 #: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:251
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1030
 msgid "Report"
 msgstr "å ±è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:386
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:390
 msgid "Rows"
 msgstr "åˆ—"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:392
+#: gnucash/gnome/dialog-report-column-view.cpp:396
 msgid "Cols"
 msgstr "æ¬„"
 
@@ -3835,7 +3833,7 @@ msgstr[0] "ç¾åœ¨æ²’æœ‰è¦è¼¸å…¥çš„æŽ’ç¨‹äº¤æ˜“ã€‚(1 å€‹äº¤æ˜“è¢«è‡ªå‹•å»ºç«‹)"
 msgstr[1] "ç¾åœ¨æ²’æœ‰è¦è¼¸å…¥çš„æŽ’ç¨‹äº¤æ˜“ã€‚(%d å€‹äº¤æ˜“è¢«è‡ªå‹•å»ºç«‹)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-sx-since-last-run.c:999
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1104
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1105
 msgid "Transaction"
 msgstr "äº¤æ˜“"
 
@@ -3893,7 +3891,7 @@ msgstr "è¡¨å–®"
 msgid "Edit Vendor"
 msgstr "ç·¨è¼¯å» å•†"
 
-#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1114
+#: gnucash/gnome/dialog-vendor.c:276 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1115
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-vendor.glade:31
 msgid "New Vendor"
 msgstr "æ–°å¢žå» å•†"
@@ -3922,7 +3920,7 @@ msgstr "å» å•† ID"
 msgid "Find Vendor"
 msgstr "å°‹æ‰¾å» å•†"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:500
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:504
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:70
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:76
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:85
@@ -3939,7 +3937,7 @@ msgstr "å°‹æ‰¾å» å•†"
 msgid "Income"
 msgstr "æ”¶å…¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:503
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:507
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:117
 #: gnucash/import-export/qif-imp/qif-dialog-utils.scm:122
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-income-statement.scm:481
@@ -3948,7 +3946,7 @@ msgstr "æ”¶å…¥"
 msgid "Expenses"
 msgstr "æ”¯å‡º"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:506
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:510
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:394
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register.c:2560
 #: gnucash/register/ledger-core/split-register-layout.c:721
@@ -3957,11 +3955,11 @@ msgstr "æ”¯å‡º"
 msgid "Transfer"
 msgstr "è½‰å¸³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:509
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:513
 msgid "Remaining to Budget"
 msgstr "å‰©é¤˜é ç®—"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1626 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
+#: gnucash/gnome/gnc-budget-view.c:1644 gnucash/gnome/window-reconcile.c:1166
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:924
 #: gnucash/report/html-acct-table.scm:789
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:279
@@ -4035,8 +4033,8 @@ msgstr "åˆªé™¤"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:339
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1895
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1812
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4950
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1818
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4956
 msgid "'Check & Repair' is currently running, do you want to abort it?"
 msgstr "ã€Œæª¢æŸ¥å’Œä¿®å¾©ã€æ£åœ¨åŸ·è¡Œä¸ï¼Œæ‚¨ç¢ºå®šè¦ä¸æ–·å—Žï¼Ÿ"
 
@@ -4051,7 +4049,7 @@ msgstr "ã€Œæª¢æŸ¥å’Œä¿®å¾©ã€æ£åœ¨åŸ·è¡Œä¸ï¼Œæ‚¨ç¢ºå®šè¦ä¸æ–·å—Žï¼Ÿ"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:532
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:79
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:126
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:37
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:80
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:74
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-balance-sheet.scm:49
@@ -4312,6 +4310,7 @@ msgstr "è¼¸å…¥ä¾†è‡ªæ¤ç™¼ç¥¨æ‰€å±¬çš„å®¢æˆ¶çš„ä»˜æ¬¾"
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:233
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:258
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:283
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-invoice.ui:207
 msgid "_Company Report"
 msgstr "å…¬å¸å ±è¡¨(_C)"
 
@@ -4641,6 +4640,7 @@ msgstr "æ–°æ¶ˆè²»æ†‘è‰"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:232
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-owner-tree.c:866
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:125
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:527
 msgid "Vendor Listing"
 msgstr "å» å•†åˆ—è¡¨"
@@ -4835,7 +4835,7 @@ msgid "Delete the current split"
 msgstr "åˆªé™¤ç›®å‰çš„åˆ†å‰²"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:399
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1108
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1109
 msgid "Split"
 msgstr "åˆ†å‰²"
 
@@ -4863,20 +4863,20 @@ msgid "Stock Assistant"
 msgstr "è‚¡ç¥¨åˆ†å‰²ç²¾éˆ"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:660
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1919
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3330
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1925
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:36
 msgid "General Journal"
 msgstr "ä¸€èˆ¬æ—¥è¨˜å¸³"
 
 #. Translators: %s is the name
 #. of the tab page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1853
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1859
 #, c-format
 msgid "Save changes to %s?"
 msgstr "å„²å˜æ”¹è®Šåˆ° %s?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1858
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1864
 msgid ""
 "This register has pending changes to a transaction. Would you like to save "
 "the changes to this transaction, discard the transaction, or cancel the "
@@ -4885,104 +4885,104 @@ msgstr ""
 "æ¤ç™»è¨˜ç°¿æœ‰ç‰å¾…å„²å˜çš„äº¤æ˜“æ›´å‹•ã€‚æ‚¨æƒ³è¦å„²å˜é€™å€‹äº¤æ˜“çš„æ›´å‹•ï¼Œä¸Ÿæ£„æ¤ç†äº¤æ˜“ï¼Œæˆ–æ˜¯å–"
 "æ¶ˆé€™å€‹æ“ä½œï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1861
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1867
 msgid "_Discard Transaction"
 msgstr "æ¨æ£„äº¤æ˜“(_D)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1865
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1871
 msgid "_Save Transaction"
 msgstr "å„²å˜äº¤æ˜“(_S)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1898
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1933
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1946
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2003
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2101
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2224
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1904
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1939
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1952
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2009
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2107
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:2230
 msgid "unknown"
 msgstr "æœªçŸ¥"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1921
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3336
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1927
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
 msgid "Portfolio"
 msgstr "æŠ•è³‡çµ„åˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1923
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3342
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:1929
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
 msgid "Search Results"
 msgstr "æœå°‹çµæžœ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3208
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3214
 msgid "Start Date:"
 msgstr "é–‹å§‹æ—¥æœŸï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3215
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3221
 msgid "Show previous number of days:"
 msgstr "é¡¯ç¤ºä¹‹å‰å¹¾å¤©ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3223
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3229
 msgid "End Date:"
 msgstr "çµæŸæ—¥æœŸ:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3233
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:149
 msgid "Unreconciled"
 msgstr "æœªå°å¸³"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3239
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3245
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:230
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:152
 msgid "Frozen"
 msgstr "å‡çµ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3241
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3247
 #: gnucash/gnome-search/search-reconciled.c:233
 #: gnucash/report/trep-engine.scm:153
 msgid "Voided"
 msgstr "ç„¡æ•ˆ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3251
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3257
 msgid "Show:"
 msgstr "é¡¯ç¤º:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3259
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3265
 msgid "Hide:"
 msgstr "éš±è—:"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3270
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3276
 msgid "Filter By:"
 msgstr "éŽæ¿¾ä¾ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3332
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3356
 #: gnucash/report/reports/standard/transaction.scm:33
 msgid "Transaction Report"
 msgstr "äº¤æ˜“å ±è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3338
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
 msgid "Portfolio Report"
 msgstr "æŠ•è³‡çµ„åˆå ±è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3344
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3350
 msgid "Search Results Report"
 msgstr "æœå°‹çµæžœå ±è¡¨"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3348
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3354
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2791
 #: gnucash/report/reports/standard/general-journal.scm:37
 #: gnucash/report/reports/standard/register.scm:64
 msgid "Register"
 msgstr "ç™»è¨˜ç°¿"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3366
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3372
 msgid "and subaccounts"
 msgstr "åŠåç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3537
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3543
 msgid "Print checks from multiple accounts?"
 msgstr "åˆ—å°ä¾†è‡ªå¤šå€‹ç§‘ç›®çš„æ”¯ç¥¨?"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3539
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3545
 msgid ""
 "This search result contains splits from more than one account. Do you want "
 "to print the checks even though they are not all from the same account?"
@@ -4990,51 +4990,51 @@ msgstr ""
 "é€™å€‹æœå°‹åŒ…å«äº†ä¸€å€‹ä»¥ä¸Šçš„ç§‘ç›®è£¡çš„åˆ†å‰²ã€‚æ‚¨ç¢ºå®šè¦åˆ—å°æ”¯ç¥¨ï¼Œå³ä½¿ä»–å€‘ä¸æ˜¯å…¨éƒ¨éƒ½åœ¨"
 "åŒä¸€å€‹ç§‘ç›®ä¸å—Žï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3549
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3555
 msgid "_Print checks"
 msgstr "åˆ—å°æ”¯ç¥¨(_P)"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3568
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3574
 msgid ""
 "You can only print checks from a bank account register or search results."
 msgstr "æ‚¨åªèƒ½å¾žéŠ€è¡Œç§‘ç›®æˆ–æœå°‹çµæžœä¸ï¼Œåˆ—å°æ”¯ç¥¨ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3784
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3790
 msgid "You cannot void a transaction with reconciled or cleared splits."
 msgstr "ä¸èƒ½å°‡å·²çµæ¸…æˆ–å°å¸³çš„åˆ†å‰²æ¨™ç‚ºç„¡æ•ˆã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3791
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3797
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1167
 #, c-format
 msgid "This transaction is marked read-only with the comment: '%s'"
 msgstr "é€™å€‹äº¤æ˜“è¢«æ¨™è¨˜ç‚ºå”¯è®€ï¼Œå…¶è¨»è§£: '%s'"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3884
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3890
 #: gnucash/gnome/gnc-split-reg.c:1138
 msgid "A reversing entry has already been created for this transaction."
 msgstr "æ¤äº¤æ˜“å·²ç¶“å»ºç«‹éŽåå‘äº¤æ˜“ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3885
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3891
 msgid "Jump to the transaction?"
 msgstr "è·³è½‰è‡³äº¤æ˜“ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3892
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3898
 msgid "Reverse Transaction"
 msgstr "åå‘äº¤æ˜“"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3893
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3899
 #: gnucash/gtkbuilder/gnc-plugin-page-register.glade:625
 msgid "New Transaction Information"
 msgstr "æ–°çš„äº¤æ˜“è³‡è¨Š"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3983
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:3989
 #, c-format
 msgid "Sort %s byâ€¦"
 msgstr "æŽ’åº %s ä¾â€¦"
 
 #. Translators: The %s is the name of the plugin page
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4073
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4079
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:1175
 #, c-format
 msgid "Filter %s byâ€¦"
@@ -5043,26 +5043,26 @@ msgstr "éŽæ¿¾ %s ä¾â€¦"
 #. Translators: %s refer to the following in
 #. order: invoice type, invoice ID, owner name,
 #. posted date, amount
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4607
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4613
 #, c-format
 msgid "%s %s from %s, posted %s, amount %s"
 msgstr "%s %s å¾ž %sï¼ŒéŽå¸³æ–¼ %sï¼Œé‡‘é¡ %s"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4617
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4623
 msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
 msgstr "æœ‰æ•¸ä»½æ–‡ä»¶å’Œé€™å€‹äº¤æ˜“æœ‰é€£çµã€‚è«‹é¸æ“‡å…¶ä¸ä¸€å€‹ï¼š"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4618
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4624
 #: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-cell-renderer-date.c:172
 msgid "Select"
 msgstr "é¸æ“‡"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4673
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4679
 msgid "Go to Date"
 msgstr "è·³åˆ°æŒ‡å®šæ—¥æœŸ"
 
-#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4975
+#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4981
 #, c-format
 msgid "Checking splits in current register: %u of %u"
 msgstr "æª¢æŸ¥æ¤ç™»è¨˜ç°¿ä¸çš„åˆ†å‰²ä¸ï¼š%u / %u"
@@ -5072,7 +5072,7 @@ msgid "Print"
 msgstr "åˆ—å°"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:224
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:328
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:339
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:109 gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:351
 msgid "Export"
 msgstr "åŒ¯å‡º"
@@ -5115,11 +5115,13 @@ msgstr ""
 "ä¸ã€‚"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1271
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:43
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:224
 msgid "Save _Report Configuration"
 msgstr "å„²å˜å ±è¡¨çµ„æ…‹(_R)"
 
 #: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-report.cpp:1272
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:50
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:239
 msgid "Save Report Configuration Asâ€¦"
 msgstr "å¦å„²å˜å ±ä¿çµ„æ…‹â€¦"
@@ -5623,7 +5625,7 @@ msgstr "æ‚¨çš„æœƒè¨ˆè³‡æ–™çš„åŸºæœ¬å„€è¡¨æ¿"
 msgid "You have not selected an owner"
 msgstr "æ‚¨å°šæœªé¸æ“‡æ‰€æœ‰è€…"
 
-#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1096
+#: gnucash/gnome/search-owner.c:214 gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1097
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:278
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:500
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-invoice.glade:1051
@@ -5792,7 +5794,7 @@ msgstr "é€™å€‹å ±è¡¨æ²’æœ‰å¯ç”¨çš„é¸é …ã€‚"
 msgid "You must select an item from the list"
 msgstr "æ‚¨å¿…é ˆå¾žæ¸…å–®ä¸é¸æ“‡ä¸€å€‹é …ç›®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:705
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:706
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:547
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:138
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-doclink.glade:215
@@ -5800,24 +5802,24 @@ msgstr "æ‚¨å¿…é ˆå¾žæ¸…å–®ä¸é¸æ“‡ä¸€å€‹é …ç›®"
 msgid "_Remove"
 msgstr "ç§»é™¤(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1100
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1101
 msgid "Order"
 msgstr "è¨‚å–®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1102
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-order.glade:421
 msgid "New Order"
 msgstr "æ–°å¢žè¨‚å–®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1106
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1107
 msgid "New Transaction"
 msgstr "æ–°å¢žäº¤æ˜“"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1110
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1111
 msgid "New Split"
 msgstr "æ–°å¢žåˆ†å‰²"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1119
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1120
 #, fuzzy
 #| msgctxt ""
 #| "Item represents an unknown object type (in the sense of bill, customer, "
@@ -5829,18 +5831,18 @@ msgctxt ""
 msgid "New item"
 msgstr "æ–°å¢žé …ç›®"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1162
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1163
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-recurrence.c:544
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:121
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-price.glade:848
 msgid "_Add"
 msgstr "æ–°å¢ž(_A)"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1172
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
 msgid "all criteria are met"
 msgstr "ç¬¦åˆæ‰€æœ‰æ¢ä»¶"
 
-#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1173
+#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:1174
 msgid "any criteria are met"
 msgstr "ç¬¦åˆä»»ä¸€æ¢ä»¶"
 
@@ -6381,7 +6383,7 @@ msgstr "é¸æ“‡è²¨å¹£"
 msgid "Cu_rrency"
 msgstr "è²¨å¹£(_R)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:760
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:762
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-owner.c:412
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-price.c:402
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer.glade:506
@@ -6393,45 +6395,45 @@ msgstr "è²¨å¹£(_R)"
 msgid "Currency"
 msgstr "è²¨å¹£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:855
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:857
 msgid "Use local time"
 msgstr "ä½¿ç”¨ç•¶åœ°æ™‚é–“"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:985
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:987
 msgid "Edit currency"
 msgstr "ç·¨è¼¯è²¨å¹£"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:986
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:988
 msgid "Currency Information"
 msgstr "è²¨å¹£è³‡è¨Š"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "Edit security"
 msgstr "ç·¨è¼¯è‰åˆ¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:991
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:993
 msgid "New security"
 msgstr "æ–°å¢žè‰åˆ¸"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:992
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:994
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodity.glade:229
 msgid "Security Information"
 msgstr "è‰åˆ¸è³‡è¨Š"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1269
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1271
 msgid "You may not create a new national currency."
 msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½å»ºç«‹æ–°çš„åœ‹å®¶è²¨å¹£ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1279
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1281
 #, c-format
 msgid "%s is a reserved commodity type. Please use something else."
 msgstr "%s æ˜¯ä¿ç•™çš„å•†å“é¡žåž‹ï¼Œè«‹ä½¿ç”¨åˆ¥çš„å€¼ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1294
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1296
 msgid "That commodity already exists."
 msgstr "æ¤å•†å“å·²ç¶“å˜åœ¨ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1345
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-commodity.c:1347
 msgid ""
 "You must enter a non-empty \"Full name\", \"Symbol/abbreviation\", and \"Type"
 "\" for the commodity."
@@ -6462,13 +6464,13 @@ msgstr "æ‚¨å¯ä»¥ä½¿ç”¨éµç›¤ä¸Šçš„ '+' æˆ– '-' æŒ‰éµï¼Œä¾†å¢žåŠ æˆ–æ¸›å°‘è™Ÿ
 msgid "Action/Number"
 msgstr "è™Ÿç¢¼(_N)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:312
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:323
 #, fuzzy
 #| msgid "Open"
 msgid "Openâ€¦"
 msgstr "é–‹å•Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:313
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:324
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:88
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:103
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-customer-import-gui.glade:106
@@ -6477,18 +6479,35 @@ msgstr "é–‹å•Ÿ"
 msgid "_Open"
 msgstr "é–‹å•Ÿ(_O)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:319
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:330
 #, fuzzy
 #| msgid "_Save As"
 msgid "Save Asâ€¦"
 msgstr "å¦å˜æ–°æª”(_S)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:320
-#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:329
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:331
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:340
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-file-access.glade:40
 msgid "_Save As"
 msgstr "å¦å˜æ–°æª”(_S)"
 
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:359
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
+msgid "All files"
+msgstr "å…¨éƒ¨çš„æª”æ¡ˆ"
+
+#. Translators: *.gnucash and *.xac are file patterns and must not
+#. be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:366
+msgid "Datafiles only (*.gnucash, *.xac)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: *.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac are file
+#. patterns and must not be translated
+#: gnucash/gnome-utils/dialog-file-access.c:376
+msgid "Backups only (*.gnucash.*.gnucash, *.xac.*.xac)"
+msgstr ""
+
 #: gnucash/gnome-utils/dialog-options.cpp:114
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-billterms.glade:731
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-commodities.glade:174
@@ -6955,10 +6974,6 @@ msgstr "å„²å˜æª”æ¡ˆ"
 msgid "_Export"
 msgstr "åŒ¯å‡º(_E)"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:147
-msgid "All files"
-msgstr "å…¨éƒ¨çš„æª”æ¡ˆ"
-
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-file.c:261
 msgid "(null)"
 msgstr "(ç„¡)"
@@ -7415,25 +7430,25 @@ msgstr "æœ€å¾Œä¿®æ”¹æ–¼ %Y å¹´ %b %d æ—¥ (%a) %p %I:%M"
 msgid "File %s opened. %s"
 msgstr "å·²é–‹å•Ÿæª”æ¡ˆ %sã€‚%s"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2921
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:2922
 msgctxt "lower case key for short cut to 'Accounts'"
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3008
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3009
 msgid "Unable to save to database."
 msgstr "ç„¡æ³•å˜åˆ°è³‡æ–™åº«ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3010
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:3011
 msgid "Unable to save to database: Book is marked read-only."
 msgstr "ç„¡æ³•å˜åˆ°è³‡æ–™åº«ï¼šå¸³ç°¿å·²æ¨™ç‚ºå”¯è®€ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4641
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4644
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-qif-import.glade:943
 msgid "Book Options"
 msgstr "å¸³ç°¿é¸é …"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4965
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:4968
 #, fuzzy
 #| msgid "The minimum number of invoice entries to display."
 msgid ""
@@ -7441,28 +7456,28 @@ msgid ""
 "added."
 msgstr "æœ€å°‘é¡¯ç¤ºå¤šå°‘ç™¼ç¥¨é …ç›®ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5205
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5208
 #: gnucash/gnucash-core-app.cpp:252
 msgid "(user modifiable)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s will be replaced with the current year
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5231
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5234
 #, c-format
 msgid "Copyright Â© 1997-%s The GnuCash contributors."
 msgstr "ç‰ˆæ¬Šæ‰€æœ‰ Â© 1997-%s GnuCash çš„è²¢ç»è€…å€‘ã€‚"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5243
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5246
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:98
 msgid "Version"
 msgstr "ç‰ˆæœ¬"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5244
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5247
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-splash.c:99 gnucash/gnucash-core-app.cpp:269
 msgid "Build ID"
 msgstr "å»ºç½®è™Ÿ"
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5252
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5255
 msgid "Accounting for personal and small business finance."
 msgstr "å€‹äººåŠå°ä¼æ¥çš„æœƒè¨ˆè»Ÿé«”ã€‚"
 
@@ -7470,7 +7485,7 @@ msgstr "å€‹äººåŠå°ä¼æ¥çš„æœƒè¨ˆè»Ÿé«”ã€‚"
 #. Enter your name or that of your team and an email contact for feedback.
 #. The string can have multiple rows, so you can also add a list of
 #. contributors.
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5261
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Chao-Hsiung Liao <pesder.liao at msa.hinet.net>, 2003.\n"
@@ -7479,7 +7494,7 @@ msgstr ""
 "Tryneeds (http://tryneeds.westart.tw/tryneeds/) team, 2011-2012.\n"
 "Brian Hsu <brianhsu.hsu at gmail.com>, 2021."
 
-#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5264
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.cpp:5267
 msgid "Visit the GnuCash website."
 msgstr "é€ è¨ª GnuCash ç¶²ç«™ã€‚"
 
@@ -7582,6 +7597,11 @@ msgstr "æœ¬æœƒè¨ˆé€±æœŸçµæŸæ™‚é–“"
 msgid "End of previous accounting period"
 msgstr "å‰ä¸€æœƒè¨ˆé€±æœŸçµæŸæ™‚é–“"
 
+#: gnucash/gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c:443
+#: gnucash/report/report-core.scm:161
+msgid "_Custom"
+msgstr "è‡ªè¨‚(_C)"
+
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-report-combo.c:259
 #, fuzzy
 #| msgid " Report is missing a GUID."
@@ -7615,9 +7635,9 @@ msgstr "æ–°å¢žé ‚ç«¯å±¤ç´šç§‘ç›®"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:806
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:983
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:551
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:366
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:390
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 #: gnucash/report/reports/locale-specific/de_DE/taxtxf.scm:276
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:72
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:92
@@ -7633,7 +7653,7 @@ msgid "Commodity"
 msgstr "å•†å“"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:823
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:114
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:378
 #: gnucash/report/reports/standard/general-ledger.scm:74
@@ -7699,7 +7719,7 @@ msgstr "é¡è‰²"
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:955
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:958
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:816
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:156
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:60
 msgid "Account Color"
 msgstr "ç§‘ç›®é¡è‰²"
 
@@ -7720,7 +7740,7 @@ msgid "Balance Limit"
 msgstr "çµç®—"
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-account.c:984
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:158
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:62
 msgid "Tax Info"
 msgstr "ç¨…å‹™è³‡è¨Š"
 
@@ -7783,7 +7803,7 @@ msgid "Filter %s by..."
 msgstr "éŽæ¿¾ %s ä¾..."
 
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-view-commodity.c:357
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:157
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:61
 msgid "Namespace"
 msgstr "å‘½åç©ºé–“"
 
@@ -8052,29 +8072,29 @@ msgstr "æŒ‡å®šåŒ¯å‡ºé¡žåž‹\n"
 msgid "Output file for report\n"
 msgstr "è¼¸å‡ºçš„å ±è¡¨æª”æ¡ˆ\n"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:145 gnucash/gnucash-cli.cpp:180
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:147 gnucash/gnucash-cli.cpp:182
 msgid "Missing data file parameter"
 msgstr "ç¼ºå°‘è³‡æ–™æª”æ¡ˆçš„åƒæ•¸"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:158
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Not enough information for Blank Transaction?"
 msgid "Not enough information for quotes dump"
 msgstr "ç©ºç™½äº¤çš„æ˜“è³‡è¨Šä¸è¶³ï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:168
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:170
 msgid "Unknown quotes command '{1}'"
 msgstr "æœªçŸ¥çš„ç·šä¸Šå ±åƒ¹æŒ‡ä»¤ '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:204
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:206
 msgid "Missing --name parameter"
 msgstr "ç¼ºå°‘ --name åƒæ•¸"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:212
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:214
 msgid "Unknown report command '{1}'"
 msgstr "æœªçŸ¥çš„å ±è¡¨æŒ‡ä»¤ '{1}'"
 
-#: gnucash/gnucash-cli.cpp:218
+#: gnucash/gnucash-cli.cpp:220
 msgid "Missing command or option"
 msgstr "ç¼ºå°‘æŒ‡ä»¤æˆ–é¸é …"
 
@@ -8419,7 +8439,7 @@ msgstr ""
 "å…·åˆ—ä¸Šã€‚"
 
 #: gnucash/gschemas/org.gnucash.GnuCash.dialogs.business.gschema.xml.in:132
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1235
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1238
 msgid "The invoice report to be used for printing."
 msgstr "ç”¨ä»¥åˆ—å°çš„ç™¼ç¥¨å ±è¡¨ã€‚"
 
@@ -11514,7 +11534,7 @@ msgstr "è¼¸å…¥è²¸æ¬¾è©³æƒ…ï¼Œæœ€å°‘éœ€è¦é¸æ“‡ä¸€å€‹æœ‰æ•ˆçš„è²¸æ¬¾ç§‘ç›®ä»¥åŠ
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:65
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:73
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:40
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:55
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:42
@@ -11690,7 +11710,7 @@ msgstr "ç¯„åœ"
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:66
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:74
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:41
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:56
 #: gnucash/report/reports/standard/cash-flow.scm:43
@@ -12953,7 +12973,7 @@ msgid "Examples"
 msgstr "ç¯„ä¾‹"
 
 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-account.glade:2105
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:42
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:43
 msgid "Interval"
 msgstr "é–“è·"
 
@@ -18543,59 +18563,66 @@ msgstr ""
 msgid "File exported successfully!\n"
 msgstr "æˆåŠŸåŒ¯å‡ºæª”æ¡ˆï¼\n"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:553
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:134
+#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
+#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
+#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
+msgid "-- Split Transaction --"
+msgstr "-- åˆ†å‰²äº¤æ˜“ --"
+
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:369
 msgid "Full Category Path"
 msgstr "å®Œæ•´åˆ†é¡žè·¯å¾‘"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:371
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:391
 msgid "Amount With Sym"
 msgstr "å«æœ‰æ£è² è™Ÿçš„é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:555
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:568
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:372
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:392
 msgid "Amount Num."
 msgstr "é‡‘é¡æ•¸å€¼ã€‚"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:373
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:393
 #, fuzzy
 #| msgid "Amount With Sym"
 msgid "Value With Sym"
 msgstr "å«æœ‰æ£è² è™Ÿçš„é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:556
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:569
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:374
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Value $"
 msgid "Value Num."
 msgstr "åƒ¹å€¼ $"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:557
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:375
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:397
 msgid "Rate/Price"
 msgstr "åˆ©çŽ‡/åƒ¹æ ¼"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:562
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:381
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:58
 msgid "Transaction ID"
 msgstr "äº¤æ˜“ ID"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:385
 msgid "Commodity/Currency"
 msgstr "å•†å“ / è²¨å¹£"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:565
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:386
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:64
 msgid "Void Reason"
 msgstr "ç„¡æ•ˆç†ç”±"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:567
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.c:155
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:389
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-tree-export.cpp:59
 msgid "Full Account Name"
 msgstr "ç§‘ç›®å…¨å"
 
-#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.c:570
+#: gnucash/import-export/csv-exp/csv-transactions-export.cpp:396
 #: gnucash/import-export/csv-imp/gnc-imp-props-tx.cpp:74
 msgid "Reconcile Date"
 msgstr "å°å¸³æ—¥æœŸ"
@@ -19348,12 +19375,6 @@ msgstr "è¨Šæ¯"
 msgid "Additional Comments"
 msgstr "é¡å¤–å‚™è¨»"
 
-#: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1814
-#: gnucash/report/reports/standard/register.scm:217
-#: libgnucash/engine/Split.c:1603 libgnucash/engine/Split.c:1620
-msgid "-- Split Transaction --"
-msgstr "-- åˆ†å‰²äº¤æ˜“ --"
-
 #: gnucash/import-export/import-main-matcher.c:1933
 msgid "New, already balanced"
 msgstr "æ–°çš„ï¼Œå·²çµç®—"
@@ -21252,10 +21273,6 @@ msgstr "å¯¦é©—ä¸(_E)"
 msgid "_Multicolumn"
 msgstr "å¤šæ¬„å ±è¡¨(_M)"
 
-#: gnucash/report/report-core.scm:161
-msgid "_Custom"
-msgstr "è‡ªè¨‚(_C)"
-
 #: gnucash/report/report-core.scm:164
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:226
 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:230
@@ -21350,7 +21367,7 @@ msgstr "åˆ»åº¦å¤§å°"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:67
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:124
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:71
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:44
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:130
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:178
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:112
@@ -21376,7 +21393,7 @@ msgstr "å ±è¡¨çš„è²¨å¹£"
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:68
 #: gnucash/report/reports/standard/account-summary.scm:125
 #: gnucash/report/reports/standard/advanced-portfolio.scm:40
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:45
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:46
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-sheet.scm:131
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-eg.scm:179
 #: gnucash/report/reports/standard/balsheet-pnl.scm:114
@@ -21408,7 +21425,7 @@ msgstr "æŽ’é™¤æ‰€é¸çš„ç§‘ç›®é–“çš„äº¤æ˜“"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:47
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:62
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:77
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:47
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:43
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:88
@@ -21420,7 +21437,7 @@ msgstr "è£½åœ–å¯¬åº¦"
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:48
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:63
 #: gnucash/report/reports/standard/account-piecharts.scm:78
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:48
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:44
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:53
 #: gnucash/report/reports/standard/category-barchart.scm:89
@@ -21504,7 +21521,7 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "æœ€å¤§å€¼"
 
 #: gnucash/report/reports/example/average-balance.scm:137
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:234
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:235
 msgid "Minimum"
 msgstr "æœ€å°å€¼"
 
@@ -22691,11 +22708,11 @@ msgstr "å¦‚æžœæ‚¨ä½¿ç”¨å¤šç¨®è²¨å¹£ï¼Œå‰‡åŒ¯çŽ‡æœ‰å¯èƒ½ä¸æ£ç¢ºã€‚"
 msgid "** this commodity has no price and a price of 1 has been used."
 msgstr "** æ¤å•†å“æ²’æœ‰åƒ¹æ ¼è³‡æ–™ï¼Œå°‡æœƒä½¿ç”¨ 1 åšç‚ºåƒ¹æ ¼ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:35
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:36
 msgid "Balance Forecast"
 msgstr "çµé¤˜é æ¸¬"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:38
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:39
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-barchart.scm:116
 #: gnucash/report/reports/standard/budget-flow.scm:82
 #: gnucash/report/reports/standard/cashflow-barchart.scm:84
@@ -22706,39 +22723,39 @@ msgstr "çµé¤˜é æ¸¬"
 msgid "Report on these accounts."
 msgstr "é‡é€™é€™äº›ç§‘ç›®è£½ä½œå ±è¡¨ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:49
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:59
 msgid "Data markers?"
 msgstr "é¡¯ç¤ºè³‡æ–™é»žï¼Ÿ"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:50
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:51
 #: gnucash/report/reports/standard/net-charts.scm:146
 msgid "Display a mark for each data point."
 msgstr "åœ¨æ¯å€‹è³‡æ–™é»žä¸Šé¡¯ç¤ºæ¨™è¨˜ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:52
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:53
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:54
 msgid "Show reserve line"
 msgstr "é¡¯ç¤ºä¿ç•™é‡‘é¡ç·š"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:55
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
 msgid "Reserve amount"
 msgstr "ä¿ç•™é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:56
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:57
 msgid "The reserve amount is set to a minimum balance desired"
 msgstr "ä¿ç•™é‡‘é¡æ‡‰è¨å®šæˆé è¨ˆæœ€ä½Žçš„çµé¤˜é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:59
 #: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:60
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:61
 msgid "Show target line"
 msgstr "é¡¯ç¤ºç›®æ¨™é‡‘é¡ç·š"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:62
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
 msgid "Target amount above reserve"
 msgstr "ä¿ç•™é‡‘é¡ä¹‹ä¸Šçš„å¢žåŠ çš„ç›®æ¨™é‡‘é¡"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:63
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:64
 msgid ""
 "The target is used to plan for a future large purchase, which will be added "
 "as a line above the reserve amount."
@@ -22746,21 +22763,21 @@ msgstr ""
 "ç›®æ¨™é‡‘é¡ç·šå¯ç”¨ä¾†æ›¿æœªä¾†çš„å¤§åž‹æŽ¡è³¼åšè¨ˆåŠƒã€‚æ¤é‡‘é¡æœƒèˆ‡ä¿ç•™é‡‘é¡ç›¸åŠ ï¼Œä¸¦åœ¨åœ–è¡¨ä¸Šé¡¯"
 "ç¤ºä¸€æ¢åœ¨ä¿ç•™é‡‘é¡ä¹‹ä¸Šçš„ç·šã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:67
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
 msgid "Show future minimum"
 msgstr "é¡¯ç¤ºæœªä¾†æœ€ä½Žçµé¤˜"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:68
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:69
 msgid ""
 "The future minimum will add, for each date point, a projected minimum "
 "balance including scheduled transactions."
 msgstr "æœªä¾†æœ€ä½Žé¤˜ï¼Œå°‡æœƒé‡å°æŸå€‹æ—¥æœŸé»žè¨ˆç®—åŒ…å«äº†æŽ’ç¨‹äº¤æ˜“å¾Œçš„æœ€ä½Žçµé¤˜ã€‚"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:253
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:254
 msgid "Target"
 msgstr "ç›®æ¨™"
 
-#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:263
+#: gnucash/report/reports/standard/balance-forecast.scm:264
 msgid "Reserve"
 msgstr "ä¿ç•™"
 
@@ -25787,6 +25804,7 @@ msgid "Vendor Report"
 msgstr "å» å•†å ±è¡¨"
 
 #: gnucash/report/reports/standard/new-owner-report.scm:1183
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:134
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:232
 msgid "Employee Report"
 msgstr "å“¡å·¥å ±è¡¨"
@@ -27557,6 +27575,11 @@ msgstr "å–æ¶ˆäº¤æ˜“(_N)"
 msgid "Cancel the current transaction"
 msgstr "å–æ¶ˆç›®å‰çš„äº¤æ˜“"
 
+#: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:77
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
+msgid "_View"
+msgstr "æª¢è¦–(_V)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-embedded-register-window.ui:81
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:97
 msgid "_Double Line"
@@ -27652,14 +27675,16 @@ msgstr "é—œé–‰æœ¬åˆ†é "
 msgid "Quit this application"
 msgstr "é›¢é–‹æœ¬ç¨‹å¼"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:143
+#, fuzzy
+#| msgid "Preferences"
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "åå¥½è¨å®š"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:145
 msgid "Edit the global preferences of GnuCash"
 msgstr "ç·¨è¼¯ GnuCash çš„å…¨åŸŸåå¥½è¨å®š"
 
-#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:169
-msgid "_View"
-msgstr "æª¢è¦–(_V)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:178
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "å·¥å…·åˆ—(_T)"
@@ -27814,6 +27839,12 @@ msgstr "å…§å®¹(_C)"
 msgid "Open the GnuCash Help"
 msgstr "é–‹å•Ÿ GnuCash èªªæ˜Ž"
 
+#: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:518
+#, fuzzy
+#| msgid "_Abort"
+msgid "_About"
+msgstr "ä¸æ¢(_A)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-main-window.ui:520
 msgid "About GnuCash"
 msgstr "é—œæ–¼ GnuCash"
@@ -28485,6 +28516,7 @@ msgstr "é–‹å•Ÿé¸å®šçš„ç§‘ç›®åŠå…¶æ‰€æœ‰çš„åç§‘ç›®"
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:195
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:79
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-owner-tree.ui:86
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:112
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:353
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:465
 #, fuzzy
@@ -28555,6 +28587,15 @@ msgid ""
 "cleared amount"
 msgstr "è‡ªå‹•çµæ¸…å„ç†äº¤æ˜“ï¼Œç›´åˆ°æŒ‡å®šçš„é‡‘é¡"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:144
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:249
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
+#, fuzzy
+#| msgid "Stock Split Assistant"
+msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
+msgstr "è‚¡ç¥¨åˆ†å‰²ç²¾éˆ"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:150
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:254
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:254
@@ -28613,6 +28654,11 @@ msgid ""
 "account and its subaccounts"
 msgstr "æª¢æŸ¥ä¸¦ä¿®å¾©åœ¨æ¤ç§‘ç›®åŠå…¶åç§‘ç›®ä¸æœªçµç®—çš„äº¤æ˜“èˆ‡ç„¡ä¸»çš„åˆ†å‰²"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:181
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
+msgid "Check & Repair A_ll"
+msgstr "æª¢æŸ¥åŠä¿®å¾©å…¨éƒ¨(_L)"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:183
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:293
 msgid ""
@@ -28647,10 +28693,6 @@ msgstr "åˆªé™¤ç§‘ç›®"
 msgid "Delete selected account"
 msgstr "åˆªé™¤é¸å®šçš„ç§‘ç›®"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-account-tree.ui:291
-msgid "Check & Repair A_ll"
-msgstr "æª¢æŸ¥åŠä¿®å¾©å…¨éƒ¨(_L)"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:16
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-budget.ui:225
 msgid "Esti_mate Budgetâ€¦"
@@ -28983,6 +29025,14 @@ msgstr "ä»¥ä¸€æˆ–å…©è¡Œé¡¯ç¤ºäº¤æ˜“ä¸¦å±•é–‹ç›®å‰çš„äº¤æ˜“"
 msgid "Show expanded transactions with all splits"
 msgstr "é¡¯ç¤ºå±•é–‹äº¤æ˜“çš„æ‰€æœ‰åˆ†å‰²"
 
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:107
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
+#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Sort By"
+msgid "_Sort Byâ€¦"
+msgstr "æŽ’åºä¾"
+
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:184
 msgid "_Void Transaction"
 msgstr "å°‡äº¤æ˜“æ¨™è¨˜ç‚ºç„¡æ•ˆ(_V)"
@@ -29013,13 +29063,6 @@ msgstr "æ–°å¢žåå‘äº¤æ˜“(_R)"
 msgid "Add a reversing transaction"
 msgstr "æ–°å¢žåå‘äº¤æ˜“(_R)"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:248
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:902
-#, fuzzy
-#| msgid "Stock Split Assistant"
-msgid "Stock Ass_istantâ€¦"
-msgstr "è‚¡ç¥¨åˆ†å‰²ç²¾éˆ"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:276
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:417
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:529
@@ -29125,13 +29168,6 @@ msgstr "ç§‘ç›®å ±è¡¨ - å–®ç†äº¤æ˜“"
 msgid "Open a register report for the selected Transaction"
 msgstr "é–‹å•Ÿé¸å®šäº¤æ˜“çš„ç™»è¨˜ç°¿å ±è¡¨"
 
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:349
-#: gnucash/ui/gnc-plugin-page-register.ui:461
-#, fuzzy
-#| msgid "Sort By"
-msgid "_Sort Byâ€¦"
-msgstr "æŽ’åºä¾"
-
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:6
 #: gnucash/ui/gnc-plugin-page-report.ui:269
 msgid "_Print Reportâ€¦"
@@ -29377,99 +29413,99 @@ msgstr "è¨˜æ†¶é«”ä¸è¶³"
 msgid "Numeric error"
 msgstr "æ•¸å€¼çš„éŒ¯èª¤"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:156
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:157
 msgid "Failed to initialize Finance::Quote: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:163
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:164
 msgid "Finance::Quote check returned error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:171
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:172
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "No Finance::Quote Version"
 msgstr "æ‰¾åˆ° Finance::Quote ç‰ˆæœ¬ ~Aã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:297
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:303
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no book."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:315
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:321
 msgid "GncQuotes::Fetch called with no commodities."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:329
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:335
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no options for this report."
 msgid "There were no commodities for which to retrieve quotes."
 msgstr "é€™å€‹å ±è¡¨æ²’æœ‰å¯ç”¨çš„é¸é …ã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:343
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:349
 msgid "Finance::Quote retrieval failed with error "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:361
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:825
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:841
 msgid "Finance::Quote returned no data and set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:363
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
 msgid "Finance::Quote returned an error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:367
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:373
 msgid "Finance::Quote reported failure set no error."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:369
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
 msgid "Finance::Quote reported failure with error: "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:372
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no currency."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:375
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a currency GnuCash doesn't know about."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:378
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:384
 msgid "Finance::Quote returned a quote with no price element."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:381
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:387
 msgid ""
 "Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to "
 "covert to a number."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:385
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:391
 #, fuzzy
 #| msgid "There was an error accessing %s."
 msgid "The quote has no error set."
 msgstr "å˜å– %s æ™‚ç”¢ç”ŸéŒ¯èª¤ã€‚"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:394
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:400
 msgid "Quotes for the following commodities were unavailable or unusable:\n"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:471
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:486
 msgid "Currency quotes requires at least two currencies"
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:736
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:741
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:752
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:757
 msgid "Failed to parse result returned by Finance::Quote."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:743
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:759
 msgid "Error message:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Means that the preceding element is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:785
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Date required."
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29477,7 +29513,7 @@ msgid "required"
 msgstr "éœ€è¦æ—¥æœŸã€‚"
 
 #. Translators: Means that the quote will work best if the preceding element is provided
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:787
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:803
 #, fuzzy
 #| msgid "Unreconciled"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29485,7 +29521,7 @@ msgid "recommended"
 msgstr "æœªå°å¸³"
 
 #. Translators: Means that one of the indicated elements is required
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:789
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:805
 #, fuzzy
 #| msgid "End of this year"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29493,19 +29529,19 @@ msgid "one of these"
 msgstr "ä»Šå¹´åº•"
 
 #. Translators: Means that a required element wasn't reported. The *s are for emphasis.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:791
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "missing"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "**missing**"
 msgstr "ä¸æ˜Ž"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:798
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
 msgid "Finance::Quote fields GnuCash uses:"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The stock or Mutual Fund symbol, ISIN, CUSIP, etc.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:800
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Symbol"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29513,7 +29549,7 @@ msgid "symbol: "
 msgstr "ä»£è™Ÿ"
 
 #. Translators: The date of the quote.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:802
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:818
 #, fuzzy
 #| msgid "Date: "
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29521,7 +29557,7 @@ msgid "date: "
 msgstr "æ—¥æœŸï¼š "
 
 #. Translators: The quote currency
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:804
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:820
 #, fuzzy
 #| msgid "Currency"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29529,7 +29565,7 @@ msgid "currency: "
 msgstr "è²¨å¹£"
 
 #. Translators: The quote is for the most recent trade on the exchange
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:810
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:826
 #, fuzzy
 #| msgid "last %s"
 msgctxt "Finance::Quote"
@@ -29537,39 +29573,39 @@ msgid "last: "
 msgstr "æœ€å¾Œä¸€å€‹%s"
 
 #. Translators: The quote is for an open-ended mutual fund and represents the net asset value of one unit of the fund at the previous close of trading.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:812
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:828
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "nav: "
 msgstr ""
 
 #. Translators: The quote is neither a last trade nor an NAV.
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:814
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Price"
 msgctxt "Finance::Quote"
 msgid "price: "
 msgstr "åƒ¹æ ¼"
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:834
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:850
 msgid "Finance::Quote reported a failure for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:837
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:853
 msgid "Finance::Quote failed silently to retrieve a quote for symbol "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:900
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:916
 msgid ""
 "GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:906
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:922
 msgid ""
 "Perl is missing the following modules. Please see https://wiki.gnucash.org/"
 "wiki/Online_Quotes#Finance::Quote for detailed corrective action. "
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:912
+#: libgnucash/app-utils/gnc-quotes.cpp:928
 #, fuzzy
 #| msgid "Found Finance::Quote version ~A."
 msgid "Unrecognized Finance::Quote Error: "
@@ -29638,30 +29674,30 @@ msgid "Opening Balances"
 msgstr "æœŸåˆé¤˜é¡"
 
 #. Translators: this string refers to a file name that gets renamed
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:645
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:649
 msgid "Renamed to:"
 msgstr "é‡æ–°å‘½åæˆï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:670
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:674
 msgid "Notice"
 msgstr "é€šçŸ¥"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:675
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
 msgid "Your gnucash metadata has been migrated."
 msgstr "æ‚¨çš„ GnuCash å¾Œè¨è³‡æ–™å·²è¢«é·ç§»ã€‚"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:677
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
 msgid "Old location:"
 msgstr "èˆŠçš„ä½ç½®ï¼š"
 
 #. Translators: this refers to a directory name.
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:679
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:683
 msgid "New location:"
 msgstr "æ–°çš„ä½å€ï¼š"
 
 #. Translators {1} will be replaced with the package name (typically Gnucash) at runtime
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:681
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:685
 msgid ""
 "If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can "
 "safely remove the old directory."
@@ -29669,27 +29705,27 @@ msgstr ""
 "å¦‚æžœæ‚¨ä¸æ‰“ç®—åœ¨æ¤ç³»çµ±ä¸Šä½¿ç”¨ {1} 2.6.x æˆ–æ›´èˆŠçš„ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥æ”¾å¿ƒçš„åˆªé™¤èˆŠçš„è³‡æ–™"
 "å¤¾ã€‚"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:688
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:692
 msgid "In addition:"
 msgstr "æ¤å¤–ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:694
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
 msgid "The following file has been copied to {1} instead:"
 msgid_plural "The following files have been copied to {1} instead:"
 msgstr[0] "ä»¥ä¸‹çš„æª”æ¡ˆå·²ç¶“è¢«è¤‡è£½åˆ° {1}ï¼š"
 msgstr[1] "ä»¥ä¸‹çš„æª”æ¡ˆå·²ç¶“è¢«è¤‡è£½åˆ° {1}ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:698
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:702
 msgid "The following file in {1} has been renamed:"
 msgstr "ä»¥ä¸‹ {1} ä¸çš„æª”æ¡ˆå·²è¢«æ”¹åï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:708
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:712
 msgid "The following file has become obsolete and will be ignored:"
 msgid_plural "The following files have become obsolete and will be ignored:"
 msgstr[0] "ä»¥ä¸‹çš„æª”æ¡ˆå·²ç¶“ç„¡æ³•ä½¿ç”¨ï¼Œä»Šå¾Œæœƒè¢«å¿½ç•¥ï¼š"
 msgstr[1] "ä»¥ä¸‹çš„æª”æ¡ˆå·²ç¶“ç„¡æ³•ä½¿ç”¨ï¼Œä»Šå¾Œæœƒè¢«å¿½ç•¥ï¼š"
 
-#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:718
+#: libgnucash/core-utils/gnc-filepath-utils.cpp:722
 msgid "The following file could not be moved to {1}:"
 msgid_plural "The following files could not be moved to {1}:"
 msgstr[0] "ä»¥ä¸‹çš„æª”æ¡ˆç„¡æ³•è¢«ç§»å‹•åˆ° {1}ï¼š"
@@ -29968,11 +30004,11 @@ msgstr "æ˜Žå¹´åº•"
 msgid "Last day of the next calendar year."
 msgstr "ä¸‹å€‹æ—¥æ›†å¹´çš„æœ€å¾Œä¸€å¤©ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1105
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1108
 msgid "Counters"
 msgstr "è¨ˆæ•¸å™¨"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1112
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1115
 msgid ""
 "Choose the number of days after which transactions will be read-only and "
 "cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the "
@@ -29982,7 +30018,7 @@ msgstr ""
 "è«‹é¸æ“‡ç¶“éŽå¹¾å¤©å¾Œï¼Œäº¤æ˜“å°‡æœƒè®Šæˆå”¯è®€ä¸”ä¸èƒ½æ›´æ”¹ã€‚å”¯è®€çš„æ—¥æœŸçš„é–€æª»æœƒåœ¨ç™»è¨˜ç°¿ä¸ä»¥"
 "ç´…ç·šé¡¯ç¤ºã€‚å¦‚æžœè¨å®šæˆ 0ï¼Œä»£è¡¨æ‰€æœ‰äº¤æ˜“éƒ½æ˜¯å¯ä»¥æ›´æ”¹çš„ï¼Œè€Œæ²’æœ‰å”¯è®€çš„äº¤æ˜“ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1117
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1120
 msgid ""
 "Check to have split action field used in registers for 'Num' field in place "
 "of transaction number; transaction number shown as 'T-Num' on second line of "
@@ -29993,233 +30029,233 @@ msgstr ""
 "ç¢¼ã€æ¬„ä½å‰‡æœƒåœ¨ç™»è¨˜ç°¿ä¸çš„ç¬¬äºŒè¡Œä¸Šä»¥ã€ŒT-Numã€æ¬„ä½é¡¯ç¤ºã€‚æ¤è¨å®šä¹Ÿæœƒåœ¨å•†å‹™ã€å ±è¡¨ã€"
 "åŒ¯å…¥åŒ¯å‡ºåŠŸèƒ½ä¸ç”Ÿæ•ˆã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1121
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1124
 msgid ""
 "Check to have trading accounts used for transactions involving more than one "
 "currency or commodity."
 msgstr "å‹¾é¸é€™å€‹é¸é …ï¼Œä»¥ä½¿å«æœ‰å¤šç¨®è²¨å¹£æˆ–å•†å“çš„äº¤æ˜“ä¸ä½¿ç”¨äº¤æ˜“ç§‘ç›®ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1128
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1131
 msgid "Budget to be used when none has been otherwise specified."
 msgstr "åœ¨æ²’æœ‰æŒ‡å®šå…¶ä»–é ç®—æ™‚ï¼Œé è¨ä½¿ç”¨é€™å€‹é ç®—ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1134
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1137
 msgid "Customer number"
 msgstr "å®¢æˆ¶ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1135
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
 msgid ""
 "The previous customer number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next customer number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å®¢æˆ¶ç·¨è™Ÿã€‚æœƒä½¿ç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œåšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹å®¢æˆ¶ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1138
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1141
 msgid "Customer number format"
 msgstr "å®¢æˆ¶ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1140
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
 msgid ""
 "The format string to use for generating customer numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿå®¢æˆ¶ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1143
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1146
 msgid "Employee number"
 msgstr "å“¡å·¥ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1144
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
 msgid ""
 "The previous employee number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next employee number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å“¡å·¥ç·¨è™Ÿã€‚æœƒä½¿ç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œåšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å“¡å·¥ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1147
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1150
 msgid "Employee number format"
 msgstr "å“¡å·¥ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1149
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
 msgid ""
 "The format string to use for generating employee numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿå“¡å·¥ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1152
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1155
 msgid "Invoice number"
 msgstr "ç™¼ç¥¨ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1153
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
 msgid ""
 "The previous invoice number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next invoice number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„ç™¼ç¥¨ç·¨è™Ÿã€‚æœƒç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œåšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„ç™¼ç¥¨ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1156
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1159
 msgid "Invoice number format"
 msgstr "ç™¼ç¥¨ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1158
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
 msgid ""
 "The format string to use for generating invoice numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿç™¼ç¥¨ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1161
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1164
 msgid "Bill number"
 msgstr "å¸³å–®ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1162
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
 msgid ""
 "The previous bill number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next bill number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å¸³å–®ç·¨è™Ÿã€‚å°‡æœƒä½¿ç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€åšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å¸³å–®çš„ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1165
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1168
 msgid "Bill number format"
 msgstr "å¸³å–®ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1166
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
 msgid ""
 "The format string to use for generating bill numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿå¸³å–®ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1169
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1172
 msgid "Expense voucher number"
 msgstr "æ¶ˆè²»æ†‘è‰ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1170
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
 msgid ""
 "The previous expense voucher number generated. This number will be "
 "incremented to generate the next voucher number."
 msgstr ""
 "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„æ¶ˆè²»æ†‘è‰ç·¨è™Ÿã€‚æœƒç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œä¾†åšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„æ¶ˆè²»æ†‘è‰ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1173
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1176
 msgid "Expense voucher number format"
 msgstr "æ¶ˆè²»æ†‘è‰ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1175
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
 msgid ""
 "The format string to use for generating expense voucher numbers. This is a "
 "printf-style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿæ¶ˆè²»æ†‘è‰ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1178
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1181
 msgid "Job number"
 msgstr "å·¥ä½œç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1179
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
 msgid ""
 "The previous job number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next job number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å·¥ä½œç·¨è™Ÿã€‚æœƒç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œä¾†åšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å·¥ä½œç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1182
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1185
 msgid "Job number format"
 msgstr "å·¥ä½œç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1183
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
 msgid ""
 "The format string to use for generating job numbers. This is a printf-style "
 "format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿå·¥ä½œç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1186
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1189
 msgid "Order number"
 msgstr "è¨‚å–®ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1187
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
 msgid ""
 "The previous order number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next order number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„è¨‚å–®ç·¨è™Ÿã€‚æœƒä½¿ç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œåšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„è¨‚å–®ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1190
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1193
 msgid "Order number format"
 msgstr "è¨‚å–®ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1191
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
 msgid ""
 "The format string to use for generating order numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿè¨‚å–®ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1194
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1197
 msgid "Vendor number"
 msgstr "å» å•†ç·¨è™Ÿ"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1195
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
 msgid ""
 "The previous vendor number generated. This number will be incremented to "
 "generate the next vendor number."
 msgstr "ä¸Šä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å» å•†ç·¨è™Ÿã€‚æœƒä½¿ç”¨é€™å€‹ç·¨è™ŸåŠ ä¸€ï¼Œåšç‚ºä¸‹ä¸€å€‹ç”¢ç”Ÿçš„å» å•†ç·¨è™Ÿã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1198
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1201
 msgid "Vendor number format"
 msgstr "å» å•†ç·¨è™Ÿæ ¼å¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1199
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1202
 msgid ""
 "The format string to use for generating vendor numbers. This is a printf-"
 "style format string."
 msgstr "ç”¨ä¾†ç”¢ç”Ÿå» å•†ç·¨è™Ÿçš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚é€™æ˜¯ä¸€å€‹ printf é¢¨æ ¼çš„æ ¼å¼åŒ–å—ä¸²ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1205
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
 msgid "The name of your business."
 msgstr "æ‚¨çš„å•†å‹™åç¨±ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1208
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1211
 msgid "The address of your business."
 msgstr "æ‚¨çš„å•†å‹™åœ°å€ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1212
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1216
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1215
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1219
 msgid "The contact person to print on invoices."
 msgstr "ç™¼ç¥¨ä¸Šåˆ—å°çš„è¯çµ¡äººã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1220
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1223
 msgid "The fax number of your business."
 msgstr "æ‚¨çš„å•†å‹™å‚³çœŸè™Ÿç¢¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1224
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1227
 msgid "The email address of your business."
 msgstr "æ‚¨çš„å•†å‹™é›»åéƒµä»¶åœ°å€ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1228
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
 msgid "The URL address of your website."
 msgstr "æ‚¨ç¶²ç«™çš„ç¶²å€ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1231
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1234
 msgid "The ID for your company (eg 'Tax-ID: 00-000000)."
 msgstr "æ‚¨çš„å…¬å¸ ID (ä¾‹å¦‚çµ±ä¸€ç·¨è™Ÿï¼š12345678)ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1239
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
 msgid ""
 "Length of time to change the used invoice report. A value of 0 means "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1242
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1245
 msgid "Default Customer TaxTable"
 msgstr "é è¨å®¢æˆ¶ç¨…é‡‘è¡¨æ ¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1243
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
 msgid "The default tax table to apply to customers."
 msgstr "é è¨çµ¦å®¢æˆ¶ä½¿ç”¨çš„ç¨…é‡‘è¡¨æ ¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1246
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1249
 msgid "Default Vendor TaxTable"
 msgstr "é è¨å» å•†ç¨…é‡‘è¡¨æ ¼"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1247
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1250
 msgid "The default tax table to apply to vendors."
 msgstr "é è¨çµ¦å» å•†ä½¿ç”¨çš„ç¨…é‡‘è¡¨æ ¼ã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1251
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1254
 msgid "The default date format used for fancy printed dates."
 msgstr "é è¨ç”¨ä¾†åˆ—å°ç²¾ç¾Žçš„æ—¥æœŸæ ¼å¼çš„è¨å®šã€‚"
 
-#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1257
+#: libgnucash/engine/gnc-optiondb.cpp:1260
 msgid "The electronic tax number of your business"
 msgstr "æ‚¨çš„å•†å‹™çš„é›»åç¨…è™Ÿ"
 



Summary of changes:
 po/ar.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/as.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/az.po          | 778 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/bg.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/brx.po         | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ca.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/cs.po          | 778 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/da.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/de.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/doi.po         | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/el.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/en_AU.po       | 776 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/en_GB.po       | 776 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/en_NZ.po       | 776 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/es.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/es_NI.po       | 778 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/et.po          | 774 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/eu.po          | 776 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/fa.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/fi.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/fr.po          | 792 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/gu.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/he.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/hi.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/hr.po          | 808 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/hu.po          | 783 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/id.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/it.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ja.po          | 808 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/kn.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ko.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/kok.po         | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/kok at latin.po   | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ks.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/lt.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/lv.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/mai.po         | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/mk.po          | 768 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/mni.po         | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/mni at bengali.po | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/mr.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/nb.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ne.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/nl.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/pl.po          | 774 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/pt.po          | 793 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/pt_BR.po       | 784 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ro.po          | 778 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ru.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/rw.po          | 789 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 po/sk.po          | 782 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/sr.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/sv.po          | 864 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/ta.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/te.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/tr.po          | 778 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/uk.po          | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/ur.po          | 779 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/vi.po          | 777 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/zh_CN.po       | 784 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 po/zh_TW.po       | 780 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 61 files changed, 24918 insertions(+), 22757 deletions(-)

