gnucash stable: Multiple changes pushed
Frank H.Ellenberger
fell at code.gnucash.org
Tue Jun 18 22:20:35 EDT 2024
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/a4e974c1 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/0a2883ad (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/d42b0115 (commit)
commit a4e974c1e39b83367cf82dbae49e897b6e418193
Author: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
Date: Tue Jun 18 12:29:45 2024 +0000
Translation update by Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com> using Weblate
po/he.po: 91.2% (5083 of 5571 strings; 329 fuzzy)
154 failing checks (2.7%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/
Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b210e79d5b..f7ecf45295 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,15 +4,15 @@
# Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com, 2019 - 2020
# Ori Hoch <ori at uumpa.com>, 2008 http://www.uumpa.com/gnucash-he/
# Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
-# Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>, 2020, 2021, 2022, 2023.
+# Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
-"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
+"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-17 10:01+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:29+0000\n"
+"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
#: bindings/guile/date-utilities.scm:173
@@ -990,6 +990,8 @@ msgid ""
"You can assign or modify keyboard shortcuts for many GnuCash actions. See "
"https://wiki.gnucash.org/wiki/Keyboard_Shortcuts."
msgstr ""
+"× ××ª× ××קצ×ת ×× ××©× ×ת ×§×צ××¨× ××¨× ××§××ת ×פע×××ת ×× ××§×ש ר××ת. ×××××¢ × ×סף: "
+"TP:wiki.gnucash.org/wiki/Keyboard_ Shortcuts."
#: doc/tip_of_the_day.list.c:132
msgid ""
commit 0a2883ad47457a3e3610231e30246d8e06610cae
Author: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
Date: Tue Jun 18 12:29:44 2024 +0000
Translation update by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
po/hu.po: 77.9% (4344 of 5571 strings; 377 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6d250bd0f0..c7ea5b226d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-16 23:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 01:09+0000\n"
"Last-Translator: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"gnucash/hu/>\n"
@@ -997,9 +997,10 @@ msgid ""
"calculated amount."
msgstr ""
"Miközben összegeket Ãr be a könyvelésbe, a GnuCash kalkulátorral összeadhat, "
-"kivonhat, szorozhat és oszthat. Egyszerűen Ãrja be az elsŠértéket, majd "
-"válassza ki a â+â, â-â, â*â vagy â/â jelet. Ãrja be a második értéket, és "
-"nyomja meg az Entert a számÃtott összeg rögzÃtéséhez."
+"kivonhat, szorozhat és oszthat. Egyszerűen Ãrja be az elsŠértéket, majd a +"
+", -, * és / billentyűk közül nyomja meg a kÃvánt művelethez tartozót. "
+"Ãrja be a második értéket, és nyomja meg az Entert a számÃtott összeg "
+"rögzÃtéséhez."
#: doc/tip_of_the_day.list.c:60
msgid ""
@@ -15043,8 +15044,8 @@ msgid ""
"In a sliding 12-month window starting this\n"
"many months before the current month"
msgstr ""
-"A tizenkét hónapos idÅablakban\n"
-"a tárgyhónap elÅtti hónapok száma"
+"A dátum beillesztése egy tizenkét hónapos idÅablakba\n"
+"ahol a tárgyhónap elÅtti hónapok száma"
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:1168
msgid "Enter number of months."
Summary of changes:
po/he.po | 14 ++++++++------
po/hu.po | 13 +++++++------
2 files changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-)
More information about the gnucash-changes
mailing list