gnucash stable: I18N: Glossary: add "Sell short"
Frank H.Ellenberger
fell at code.gnucash.org
Sat Jun 22 00:45:22 EDT 2024
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/01a7cbd1 (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/840f8f1f (commit)
commit 01a7cbd140119ac2d719cc42756b380e62edbe01
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date: Sat Jun 22 06:22:44 2024 +0200
I18N: Glossary: add "Sell short"
diff --git a/po/glossary/ar.po b/po/glossary/ar.po
index e0795c8639..1dbd0b4a56 100644
--- a/po/glossary/ar.po
+++ b/po/glossary/ar.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# BL <ghostzeko at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-16 15:59+0000\n"
"Last-Translator: BL <ghostzeko at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -735,6 +735,10 @@ msgstr "إجبار وزن الØسابات"
msgid "security"
msgstr "سهم"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "رصيد السهم"
diff --git a/po/glossary/as.po b/po/glossary/as.po
index 0da0a1c4a0..74480c6cc2 100644
--- a/po/glossary/as.po
+++ b/po/glossary/as.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/az.po b/po/glossary/az.po
index dc2002215f..3cd52e194a 100644
--- a/po/glossary/az.po
+++ b/po/glossary/az.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/bg.po b/po/glossary/bg.po
index 1173052ca9..f067f74600 100644
--- a/po/glossary/bg.po
+++ b/po/glossary/bg.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Aleksandar Hadzhivelichkov <Raphaelo245 at gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-21 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandar Hadzhivelichkov <Raphaelo245 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -760,6 +760,10 @@ msgstr "проверка"
msgid "security"
msgstr "ценни кники"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Ñалдо на акциите"
diff --git a/po/glossary/brx.po b/po/glossary/brx.po
index 218ae102b2..7f00cc225b 100644
--- a/po/glossary/brx.po
+++ b/po/glossary/brx.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/ca.po b/po/glossary/ca.po
index 4c51547675..bd24843bd3 100644
--- a/po/glossary/ca.po
+++ b/po/glossary/ca.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply at weblate.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -758,6 +758,10 @@ msgstr "quadrar"
msgid "security"
msgstr "valor"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Saldo de les accions"
diff --git a/po/glossary/cs.po b/po/glossary/cs.po
index 338df6caa1..36755a8f8d 100644
--- a/po/glossary/cs.po
+++ b/po/glossary/cs.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Kryštof Černý <cleverline1mc at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Kryštof Černý <cleverline1mc at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -734,6 +734,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/da.po b/po/glossary/da.po
index 77e944424d..20b0423c98 100644
--- a/po/glossary/da.po
+++ b/po/glossary/da.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Aputsiak Niels Janussen <aj at isit.gl>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply at weblate.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -760,6 +760,10 @@ msgstr "rense op, at"
msgid "security"
msgstr "værdipapir"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Aktiebalance (kassekladde)"
diff --git a/po/glossary/de_CH.po b/po/glossary/de_CH.po
index 2af6943178..fe6516cfcf 100644
--- a/po/glossary/de_CH.po
+++ b/po/glossary/de_CH.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Marco Zietzling <marco.zietzling at gmail.com>, 2020, 2021.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 02:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply at weblate.org>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Börsenplatzkürzel"
msgid "commodity option: fraction"
msgstr "Stückelung"
-#. "e.g. USD, DEM"
+#. "e.g. USD, EUR"
msgid "commodity option: Symbol"
msgstr "Symbol"
@@ -752,6 +752,10 @@ msgstr "überprüfen (bis 1.6: ausbuchen)"
msgid "security"
msgstr "Wertpapier"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Aktiensaldo"
diff --git a/po/glossary/doi.po b/po/glossary/doi.po
index 958a12a817..3d727fabe8 100644
--- a/po/glossary/doi.po
+++ b/po/glossary/doi.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/el.po b/po/glossary/el.po
index e1d440bb62..9f24338a2f 100644
--- a/po/glossary/el.po
+++ b/po/glossary/el.po
@@ -9,10 +9,10 @@
# ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΣΥÎΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΤΥΛΙΣΟΥ <astilisos209 at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-12 09:48+0000\n"
"Last-Translator: ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΣΥÎΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΤΥΛΙΣΟΥ <astilisos209 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -756,6 +756,10 @@ msgstr "να κάνω καθαÏισμό"
msgid "security"
msgstr "ασφάλεια"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Υπόλοιπο μετοχών (μητÏώο)"
diff --git a/po/glossary/en_AU.po b/po/glossary/en_AU.po
index 43e09b985c..1f97333f11 100644
--- a/po/glossary/en_AU.po
+++ b/po/glossary/en_AU.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr "scrub, to"
msgid "security"
msgstr "security"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Share Balance (register)"
diff --git a/po/glossary/en_GB.po b/po/glossary/en_GB.po
index 847cd83ad9..5d5eceda22 100644
--- a/po/glossary/en_GB.po
+++ b/po/glossary/en_GB.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr "scrub, to"
msgid "security"
msgstr "security"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Share Balance (register)"
diff --git a/po/glossary/en_NZ.po b/po/glossary/en_NZ.po
index f2ae1f2118..7e79a7747e 100644
--- a/po/glossary/en_NZ.po
+++ b/po/glossary/en_NZ.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr "scrub, to"
msgid "security"
msgstr "security"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Share Balance (register)"
diff --git a/po/glossary/es.po b/po/glossary/es.po
index b924c7e3ae..74b1852866 100644
--- a/po/glossary/es.po
+++ b/po/glossary/es.po
@@ -15,10 +15,10 @@
# gallegonovato <fran-carro at hotmail.es>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-24 21:59+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro at hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -742,6 +742,10 @@ msgstr "cuadrar"
msgid "security"
msgstr "garantÃa"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Saldo de las acciones (registro)"
diff --git a/po/glossary/et.po b/po/glossary/et.po
index 125099d882..f11f321576 100644
--- a/po/glossary/et.po
+++ b/po/glossary/et.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/fa.po b/po/glossary/fa.po
index 3f6b2d54b9..494a864201 100644
--- a/po/glossary/fa.po
+++ b/po/glossary/fa.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/fi.po b/po/glossary/fi.po
index a3c7018fe1..775a3c5282 100644
--- a/po/glossary/fi.po
+++ b/po/glossary/fi.po
@@ -7,10 +7,10 @@
# Sampo Harjula <sahtor.weblate at sahtor.net>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-09 19:54+0000\n"
"Last-Translator: Sampo Harjula <sahtor.weblate at sahtor.net>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -737,6 +737,10 @@ msgstr "Pyyhitty"
msgid "security"
msgstr "arvopaperi"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Osakemäärä?"
diff --git a/po/glossary/gnc-glossary.txt b/po/glossary/gnc-glossary.txt
index 5ed6a8843d..6328bb182a 100644
--- a/po/glossary/gnc-glossary.txt
+++ b/po/glossary/gnc-glossary.txt
@@ -176,6 +176,7 @@
"Scheduled Transaction" "A transaction or reminder of a transaction that can be automatically executed at a specific time. It can be executed either once, or several times at regular intervals."
"scrub, to" "DEPRECATED. To repair unbalanced transactions and orphan splits in an account tree. Any transactions that have debits != credits will get a balancing split added (pointing to a special new account called 'Imbalance'). Any splits that do not have accounts are put into another special account called 'Orphan'. Deprecated - use the term 'to check and repair' now."
"security" "A document or certificate showing who owns shares"
+"Sell short" "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
"Share Balance (register)" "-"
"shares" "Any of the equal parts into which the money of a business company is divided, giving the holder a right to a portion of the profits"
"source" "(often: of a quote) A place from which something comes or is obtained."
diff --git a/po/glossary/gu.po b/po/glossary/gu.po
index 62aaed871c..86becf31c4 100644
--- a/po/glossary/gu.po
+++ b/po/glossary/gu.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/he.po b/po/glossary/he.po
index 46faffcbf1..dd46404742 100644
--- a/po/glossary/he.po
+++ b/po/glossary/he.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-24 10:59+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -734,6 +734,10 @@ msgstr "× ×™×§×•×™"
msgid "security"
msgstr "בטוחה"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "×יזון ×ž× ×™×•×ª (יומן)"
diff --git a/po/glossary/hi.po b/po/glossary/hi.po
index 397581e504..79f6c0756a 100644
--- a/po/glossary/hi.po
+++ b/po/glossary/hi.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/hr.po b/po/glossary/hr.po
index fda4a465bf..35dea3fa27 100644
--- a/po/glossary/hr.po
+++ b/po/glossary/hr.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# Milo Ivir <mail at milotype.de>, 2019., 2020, 2021, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail at milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr "proÄisti"
msgid "security"
msgstr "vrijednosni papir"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Saldo dionica (registar)"
diff --git a/po/glossary/id.po b/po/glossary/id.po
index f74916e8ce..9d66628d02 100644
--- a/po/glossary/id.po
+++ b/po/glossary/id.po
@@ -10,10 +10,10 @@
# Sucipto <sucipto at pm.me>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Sucipto <sucipto at pm.me>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -737,6 +737,10 @@ msgstr "gesek, ke"
msgid "security"
msgstr "Keamanan dokumen"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "berbagi saldo (terdaftar)"
diff --git a/po/glossary/it.po b/po/glossary/it.po
index 3d994362c5..74c9cece0b 100644
--- a/po/glossary/it.po
+++ b/po/glossary/it.po
@@ -17,10 +17,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-30 22:13+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -747,6 +747,10 @@ msgstr "cancellare, annullare"
msgid "security"
msgstr "titolo, certificato, ipoteca, obbligazioni"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Bilancio azioni (registro)"
diff --git a/po/glossary/kn.po b/po/glossary/kn.po
index c76f1fa75f..65b917909c 100644
--- a/po/glossary/kn.po
+++ b/po/glossary/kn.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/ko.po b/po/glossary/ko.po
index c3d87b5bc3..818d1eb703 100644
--- a/po/glossary/ko.po
+++ b/po/glossary/ko.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/kok.po b/po/glossary/kok.po
index 28a08ff713..5943190467 100644
--- a/po/glossary/kok.po
+++ b/po/glossary/kok.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/kok at latin.po b/po/glossary/kok at latin.po
index 338d157955..9ebe3a2a1f 100644
--- a/po/glossary/kok at latin.po
+++ b/po/glossary/kok at latin.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/ks.po b/po/glossary/ks.po
index 3f2e9bd853..83570793f5 100644
--- a/po/glossary/ks.po
+++ b/po/glossary/ks.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/lt.po b/po/glossary/lt.po
index 7704f91314..65ad732061 100644
--- a/po/glossary/lt.po
+++ b/po/glossary/lt.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Tadas Masiulionis <tadzikaz at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-06 19:51+0000\n"
"Last-Translator: Tadas Masiulionis <tadzikaz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -753,6 +753,10 @@ msgstr "valyti"
msgid "security"
msgstr "vertybiniai popieriai"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Akcijų balansas (registras)"
diff --git a/po/glossary/lv.po b/po/glossary/lv.po
index e097e2ae81..442248110f 100644
--- a/po/glossary/lv.po
+++ b/po/glossary/lv.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/mai.po b/po/glossary/mai.po
index 964b022b36..162bc132cd 100644
--- a/po/glossary/mai.po
+++ b/po/glossary/mai.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/mk.po b/po/glossary/mk.po
index 8f6db50c90..c42ab97dbf 100644
--- a/po/glossary/mk.po
+++ b/po/glossary/mk.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Vesna Micajkova <vmicajkova at institutpraktikum.mk>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Vesna Micajkova <vmicajkova at institutpraktikum.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -733,6 +733,10 @@ msgstr "неодобрено"
msgid "security"
msgstr "документ за ÑопÑтвеноÑÑ‚"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "РегиÑтер"
diff --git a/po/glossary/mni.po b/po/glossary/mni.po
index 41eabb94a5..ed35d0cdd6 100644
--- a/po/glossary/mni.po
+++ b/po/glossary/mni.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/mni at bengali.po b/po/glossary/mni at bengali.po
index b55cc9b6d1..14d6684ccc 100644
--- a/po/glossary/mni at bengali.po
+++ b/po/glossary/mni at bengali.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/mr.po b/po/glossary/mr.po
index 1c246ab2b4..d80686d187 100644
--- a/po/glossary/mr.po
+++ b/po/glossary/mr.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/nb.po b/po/glossary/nb.po
index a34d85b0cd..9e086844f9 100644
--- a/po/glossary/nb.po
+++ b/po/glossary/nb.po
@@ -8,10 +8,10 @@
# Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-19 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -745,6 +745,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr "depositum"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Andelsbalanse (register)"
diff --git a/po/glossary/ne.po b/po/glossary/ne.po
index b609b08643..e97065cace 100644
--- a/po/glossary/ne.po
+++ b/po/glossary/ne.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/pl.po b/po/glossary/pl.po
index 31fa5e010e..0c6d1d189b 100644
--- a/po/glossary/pl.po
+++ b/po/glossary/pl.po
@@ -8,10 +8,10 @@
# vim <dev.getport at slmail.me>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-21 22:02+0000\n"
"Last-Translator: vim <dev.getport at slmail.me>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -736,6 +736,10 @@ msgstr "sprawdź i napraw"
msgid "security"
msgstr "papiery wartościowe"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "bilans udziałów"
diff --git a/po/glossary/ro.po b/po/glossary/ro.po
index d47ebf3698..061a64535a 100644
--- a/po/glossary/ro.po
+++ b/po/glossary/ro.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -732,6 +732,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/rw.po b/po/glossary/rw.po
index 9790317d39..3ffbdfcfcd 100644
--- a/po/glossary/rw.po
+++ b/po/glossary/rw.po
@@ -13,10 +13,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply at weblate.org>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -881,6 +881,10 @@ msgstr "Kuri"
msgid "security"
msgstr "Umutekano"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
#, fuzzy
msgid "Share Balance (register)"
diff --git a/po/glossary/sk.po b/po/glossary/sk.po
index d8a78b7e9d..b6cc921acf 100644
--- a/po/glossary/sk.po
+++ b/po/glossary/sk.po
@@ -8,10 +8,10 @@
# Zdenko Podobný <zdenop at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-13 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Zdenko Podobný <zdenop at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -754,6 +754,10 @@ msgstr "upratať"
msgid "security"
msgstr "cenný papier"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Zostatok podielov (register)"
diff --git a/po/glossary/sr.po b/po/glossary/sr.po
index 4bf34dcde3..86026e4955 100644
--- a/po/glossary/sr.po
+++ b/po/glossary/sr.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/sv.po b/po/glossary/sv.po
index 5402b145bc..325003645e 100644
--- a/po/glossary/sv.po
+++ b/po/glossary/sv.po
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 04:52+0000\n"
"Last-Translator: Arve Eriksson <031299870 at telia.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "städa upp, att"
msgid "security"
msgstr "värdepapper"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Aktiesaldo"
diff --git a/po/glossary/tr.po b/po/glossary/tr.po
index e8525cf1f6..b02cf3c4a3 100644
--- a/po/glossary/tr.po
+++ b/po/glossary/tr.po
@@ -11,10 +11,10 @@
# Bora Atıcı <boratici.acc at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Bora Atıcı <boratici.acc at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
@@ -743,6 +743,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/uk.po b/po/glossary/uk.po
index 5b7f01d31f..bc1fcdd977 100644
--- a/po/glossary/uk.po
+++ b/po/glossary/uk.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -731,6 +731,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/ur.po b/po/glossary/ur.po
index 9767ebe3f6..f3bcf56ceb 100644
--- a/po/glossary/ur.po
+++ b/po/glossary/ur.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -730,6 +730,10 @@ msgstr ""
msgid "security"
msgstr ""
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr ""
diff --git a/po/glossary/vi.po b/po/glossary/vi.po
index 6e2d03d70e..077a3a6800 100644
--- a/po/glossary/vi.po
+++ b/po/glossary/vi.po
@@ -4,10 +4,10 @@
# bruh <quangtrung02hn16 at gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply at weblate.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
@@ -754,6 +754,10 @@ msgstr "sá»a suốt"
msgid "security"
msgstr "giấy chứng khoán"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "Chứng khoán còn lại (sổ mục)"
diff --git a/po/glossary/zh_CN.po b/po/glossary/zh_CN.po
index ad4b80e471..5617a91477 100644
--- a/po/glossary/zh_CN.po
+++ b/po/glossary/zh_CN.po
@@ -13,10 +13,10 @@
# Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -889,6 +889,10 @@ msgstr "清ç†ï¼Œè‡³"
msgid "security"
msgstr "è¯åˆ¸"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "股份结余（账簿）"
diff --git a/po/glossary/zh_TW.po b/po/glossary/zh_TW.po
index 7e13bc5c96..aff722f425 100644
--- a/po/glossary/zh_TW.po
+++ b/po/glossary/zh_TW.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Brian Hsu <brianhsu.hsu at gmail.com>, 2021, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
+"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-15 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Brian Hsu <brianhsu.hsu at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -733,6 +733,10 @@ msgstr "清掃"
msgid "security"
msgstr "è‰åˆ¸"
+#. "Selling borrowed units in the hope that when you buy them back later it will be at a lower price."
+msgid "Sell short"
+msgstr ""
+
#. "-"
msgid "Share Balance (register)"
msgstr "股數çµé¤˜"
Summary of changes:
po/glossary/ar.po | 8 ++++++--
po/glossary/as.po | 8 ++++++--
po/glossary/az.po | 8 ++++++--
po/glossary/bg.po | 8 ++++++--
po/glossary/brx.po | 8 ++++++--
po/glossary/ca.po | 8 ++++++--
po/glossary/cs.po | 8 ++++++--
po/glossary/da.po | 8 ++++++--
po/glossary/de_CH.po | 10 +++++++---
po/glossary/doi.po | 8 ++++++--
po/glossary/el.po | 8 ++++++--
po/glossary/en_AU.po | 8 ++++++--
po/glossary/en_GB.po | 8 ++++++--
po/glossary/en_NZ.po | 8 ++++++--
po/glossary/es.po | 8 ++++++--
po/glossary/et.po | 8 ++++++--
po/glossary/fa.po | 8 ++++++--
po/glossary/fi.po | 8 ++++++--
po/glossary/gnc-glossary.txt | 1 +
po/glossary/gu.po | 8 ++++++--
po/glossary/he.po | 8 ++++++--
po/glossary/hi.po | 8 ++++++--
po/glossary/hr.po | 8 ++++++--
po/glossary/id.po | 8 ++++++--
po/glossary/it.po | 8 ++++++--
po/glossary/kn.po | 8 ++++++--
po/glossary/ko.po | 8 ++++++--
po/glossary/kok.po | 8 ++++++--
po/glossary/kok at latin.po | 8 ++++++--
po/glossary/ks.po | 8 ++++++--
po/glossary/lt.po | 8 ++++++--
po/glossary/lv.po | 8 ++++++--
po/glossary/mai.po | 8 ++++++--
po/glossary/mk.po | 8 ++++++--
po/glossary/mni.po | 8 ++++++--
po/glossary/mni at bengali.po | 8 ++++++--
po/glossary/mr.po | 8 ++++++--
po/glossary/nb.po | 8 ++++++--
po/glossary/ne.po | 8 ++++++--
po/glossary/pl.po | 8 ++++++--
po/glossary/ro.po | 8 ++++++--
po/glossary/rw.po | 8 ++++++--
po/glossary/sk.po | 8 ++++++--
po/glossary/sr.po | 8 ++++++--
po/glossary/sv.po | 8 ++++++--
po/glossary/tr.po | 8 ++++++--
po/glossary/uk.po | 8 ++++++--
po/glossary/ur.po | 8 ++++++--
po/glossary/vi.po | 8 ++++++--
po/glossary/zh_CN.po | 8 ++++++--
po/glossary/zh_TW.po | 8 ++++++--
51 files changed, 302 insertions(+), 101 deletions(-)
More information about the gnucash-changes
mailing list