AW: [gnucash-de] Re: Handbuch/Übersetzugn (OpenOffice)

[Zirzlaff, Torsten]

Hallo.

Gerhard Kroder wrote:
> Christian Stimming wrote:
> 
>> Probierst du mal OpenOffice?
>> 
> Mit "öffnen" schon versucht, zeigt aber auch nur alle tags mit an.

  Das funktioniert nur, wenn man den dazu passenden Filter hat. Bei
OpenOffice.org findet man diesen. 

  Ich finde aber das nicht wirklich ansprechend, denn bei uns Büro
haben wir die Erfahrung gemacht das die Autoren nicht z.B. Emphasis
verwenden, sondern wie eunter Word üblich das Ganze markieren und in
italics setzten.

[...]

@Gerhard

Um die Numerierung mußt Du Dich nicht kümmern, da dies dann später
automatisch erfolgt. Solche Dinge werden in den Style-Sheets gesetzt,
bzw. behandelt. Geliches gilt für Referenzen, etc. Du solltest Dir
mal das DocBook-Handbuch überfliegen, damit Du weißt welche tags es
und welche Möglichkeiten es gibt. Damit kannst Du dann den Inhalt
dann schon sehr gut beschreiben, ohne das Du Dich darum kümmern mußt
wie genau die Formatierung aussieht.

Ciao

	Torsten


*******************************************
Diese E-Mail enthaelt vertrauliche und/oder rechtlich geschuetzte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtuemlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und loeschen Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
 
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and delete this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the contents in this e-mail is strictly forbidden.
*******************************************