[gnucash-de] Probleme mit qbankmanager und Kobil Kaan B1 Pro

[Jochen Kaiser]

Hallo,

beim Einrichten vom HBCI Zugang ueber qbankmanager stuerzt der 
aqHBCI User-Wizard ab, wenn der Zugriffs test "Check now" aktiviert
wird. 

Der Chipkartenleser ist ein:
auto1-ko_kaan_pro_usb (Kaan Professional (USB), port 1, keypad, display)
die Firmware ist 2.09m (also neu).

Die Fehlermeldungen die auf der Konsole erscheinen sind:

unrz111 at laufstall:~$ qbankmanager &
[1] 5333
unrz111 at laufstall:~$ #4:2005/10/12 23-19-30:QBankManager(5333):main.cpp:   99: Internationalisation is not available for your language
4:2005/10/12 23-19-30:QBankManager(5333):qbanking.cpp:  821: Internationalisation is not available for your language
4:2005/10/12 23-19-30:QBankManager(5333):app.cpp:  812: No accounts
Populating...
Populating...
Populating...
Populating...
*** glibc detected *** double free or corruption (fasttop): 0x082e8118 ***
4:2005/10/12 23-20-06:QBankManager(5333):qbanking.cpp:  821: Internationalisation is not available for your language
4:2005/10/12 23-20-06:QBankManager(5333):app.cpp:  812: No accounts


Gwen, chipcard2, aqbanking, qbankmanager ist aus dem CVS heraus und ohne
Probleme compiliert worden auf Debian Testing.

Kann wer helfen!

vielen Dank,

JK
-- 
Dipl. Inf. Jochen Kaiser, GPG 0x3C93A870, phone +49 9131 85-28681
Network Administration  mailto:jochen.kaiser at rrze.uni-erlangen.de
Regionales Rechenzentrum Universitaet Erlangen-Nuernberg, Germany
http://ipv6.rrze.uni-erlangen.de/~unrz111 private:jnkaiser at gmx.de