[gnucash-de] Währungsprobleme war: Bilanzbericht

Frank H. Ellenberger f.ellenberger at online.de
Fre Jun 15 09:57:53 EDT 2007


Am Mittwoch, 13. Juni 2007 19:14 schrieb Michael Peltzer:
> Hallo Experten,
Hallo ebenso

> ich verwende Gnucash 2.1.3. 

mutig, mutig

> Leider habe ich Probleme mit einem Fremdwährungskonto, oder ich 
> verstehs einfach nicht.   

Wer tut das schon? ;)

> Wenn ich eine Buchung vom Eurokonto auf ein Schweizer Konto mache und 
> nicht den selben Umrechnungskurs wie beim Anfangsbestand verwende, wird 
> der Bilanzbericht falsch angezeigt. 

Zusammenfassend sehe ich zur Zeit zweierlei Fallstricke in der 
Devisenbuchhaltung:

1. Rundungsfehler: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=432764 et. al.
1 EUR = ca. 10.000 IDR
buche ich im IDR-Konto ist alles korrekt, buche ich im Journal oder im 
Gegenkonto, wird der Betrag im IDR-Konto großzügig um 50 Rupiahs gerundet auf 
volle Euro-Cent, wodurch ein Vergleich mit dem zugrundeliegenden Beleg 
erheblich erschwert wird.

2. Kursschwankungen

Zur Währungsproblematik gab es dieses Jahr auf gnucash-devel eine längere 
Diskussion: 
http://thread.gmane.org/gmane.comp.gnome.apps.gnucash.devel/20222/focus%3D20289

Was Peter Selinger in seinem Tutorial 
http://www.mathstat.dal.ca/~selinger/accounting/gnucash.html
schreibt, scheint mir plausibel und die Patches von Mike Alexander sinnvoll. 
Ich persönlich kann nicht ganz nachvollziehen, wieso Derek sich so dagegen 
sträubt. 

Abhilfe gibt es wohl am ehesten, wenn auch andere mal ihre Meinung auf der 
Devel-Liste, in Bugzilla oder im chat kundtun?

Gruß
Frank