[gnucash-de] Fragen zur Abspeicherung und Datenexport in Gnucash

Frank H. Ellenberger frank.h.ellenberger at gmail.com
Fr Jan 22 03:43:24 EST 2021


Tach zusammen,

zunächst einmal: Gnucash kann natürlich keine maßgeschneiderten
Schnittstellen zu Datev, Eurodata, … anbieten, solange deren
Spezifikationen dem Team nicht bekannt ist. Wer also daran interessiert
ist, sollte also vielleicht mal damit anfangen, im Wiki eine Seite zu
dazu zu erstellen mit einem Link auf die Spezifikation und einer
Begründung, warum deren Unterstüztung sinnvoll ist.

Am 20.01.21 um 15:09 schrieb alex at h0sta.de:
> Hallo Esther und GnuCash-DE-Liste,
:
> Hier meine bisherigen Ergebnisse:
> 
> 1)
> Gnucash kann CSV Dateien exportieren. Man kann z.B. alle Buchungen exportieren, oder nur ein Konto.
> Aber:
> 
> a)
> Das erste Problem ist, dass DATEV mit Bruttobuchungen arbeitet und die steuerbaren Buchungen in DATEV nochmals mit einem "BU-Schlüssel" oder sowas markiert sind.
> GnuCash wiederum arbeitet mit Netto-Buchungen und man muss u.A. für steuerbare Buchungen dann eine gesplittete Buchung anfertigen.
> Mit gesplitteten Buchungen kann der DATEV CSV Importer nicht umgehen, DATEV will immer eine Buchung und eine (!) Gegenbuchung.
> Mehrere Gegenbuchungen zu einer Buchung gehen also nicht!

Es gibt sicher bessere Möglichkeiten als direkten CSV-Export. Wenn du in
der Lage bist, einen Bericht zu konfigurieren, der genau die gewünschten
Daten anzeigt,
1. als HTML speichern,
2. in der bevorzugten Tabellenkalkulation öffnen,
3. als CSV oder was auch immer speichern.

> b)
> Das zweite Problem ist, dass GnuCash beim CSV Export die Kontonummern nicht exportiert.
> Das habe ich so weit beim meinem GnuCash branch patchen können, dass ich nun auch die Kontonummer des Buchungskontos mit exportiert bekommen.
> Aber leider nur für einzeilige Buchungen.
> Und (noch) nicht für die Nummer des Gegenkontos.
> Den patch werde ich bei Zeiten mal durch die Liste schicken.
> Es gibt den Vorschlag Kontonummern zu exportieren schon als Bug in Bugzilla, aber das wurde abgetan mit:
> "the 'Full Account Name' (…) is exported which is sufficient to uniquely identify the account."
> https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?id=791652
> Für DATEV ist es nicht "sufficient", da der SKR04 in GnuCash nicht exakt so benannt ist wie der SKR04 von DATEV herausgegeben wurde.

Da hast Du jetzt aber Deinen eigenen Beitrag fehlinterpretiert. ;-)
Ich sehe da auch keinen Patch. Am Rande bemerkt bevorzugen wir
inzwischen Github Pull Requests. Wer dabei auf Schwierigkeiten stößt,
darf sich gerne im IRC melden.

> Vielleicht könnte man hier auch den SKR04 in GnuCash korrigieren (jährlich),

Klar, sollte mal jemand machen. Freiwillige vor!

Grüße
Frank


Mehr Informationen über die Mailingliste gnucash-de