Problem with Translations

[Christian Stimming]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

On Sunday 24 June 2001 04:50, Dave Peticolas wrote:
> On 23 Jun 2001 17:31:10 +0200, Christian Krause wrote:
> > After setting LANG=de_DE only some parts of gnucash (1.6.0) are
> > translated in german.
>
> I'm
> not sure why you aren't seeing the right strings. On my system
> with LANG=de_DE, I see the correct translations in the menu.

On my system with LANG=de_DE I see all the correct translations, too.

Christian, perhaps you have an old message catalog (of version 1.4.x) 
still around? So that all the new strings aren't translated? A strong hint 
for that would be if all the report titles (e.g. "Asset Piechart") are 
*not* translated.

Christian Stimming
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.4 (GNU/Linux)

iQCVAwUBOzW1sWXAi+BfhivFAQEiHQQAimGPI7g4/1vVKGpUm3o93vkaNly8OazJ
ypNPpY0u0Z46gE9SY1jZVWJl0M1WtrErfwfHyyteJd+VHaE5shOShWVhZ2va3Umf
gju0HXo6f5uHx1rBWkp5Zr31OseoaUVgmtCGDon+bFicc4FBrxYMxHT66uu56CUA
sosHc4pW4v4=
=3c8R
-----END PGP SIGNATURE-----