Updated .pot file for gnome2 branch

[Christian Stimming]

Hi Eneko,

thanks for asking and offering the help with translations. However, there 
exist some very big translations already for the 1-8-branch. That needs to be 
copied to the gnome2-branch first -- but the gnome2-branch is scheduled to be 
merged back into CVS-HEAD or even upgraded to Subversion, and those steps 
should be waited upon before things like translation merging is done.

In short: I'd suggest that you wait until we release the first 1.9.0 alpha 
release, which will be the first of several testing and bugfixing releases 
before the real 2.0. If you really want to start translation work before 
that, then please please take the 1-8-branch's po file (=translation) of your 
language as a starting point, and copy that into your gnome2 branch. If you 
submit that some time later, please remember to say that you already merged 
the existing 1.8 translation into that file. But I'd suggest waiting for 
1.9.0. Thanks anyway.

Christian


Am Mittwoch, 19. Oktober 2005 22:16 schrieb Eneko Lacunza:
> Hi all,
>
> Having seen that your continuous work is driving Gnucash to 2.0 alphas,
> I thought I should start translating missing strings to spanish.
>
> I've just checked out gnome2 branch from CVS, but it doesn't
> even ./configure on my Debian Sarge (I don't have much time, sorry).
> Can I download an updated pot file for gnome2 branch from somewhere,
> just to start working on the translation for the first alpha? (indeed,
> I'll have to manage to build gnucash2 sooner or later to test the
> translation)
>
> Thanks a lot!
> Eneko.
>
> _______________________________________________
> gnucash-devel mailing list
> gnucash-devel at gnucash.org
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel