French translation

[Derek Atkins]

Hi,

Thank you for volunteering.  You can find the PO file for
translation in subversion:

   http://svn.gnucash.org/repo/htdocs/trunk/po/fr.po

Just send us an updated version of that file and we can put
it up for you.

Thanks,

-derek

"Jeremie Gaucher" <jeremie.gaucher at gmail.com> writes:

> Hi,
>
> I have noticed the french portal of you website might need a little proof
> read.
> The translation is barely understandable (both syntax and spelling need
> checking).
>
> I would be willing to help you out fixing this (at least the welcome part of
> the webpage for the moment)
>
> Let me know on how i can help out.
>
> Keep up the good work. The software is great.
>
> j

-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available