German po for website

Cristian Marchi cri79 at
Tue Oct 18 10:17:19 EDT 2011

Thanks! Please send this kind of mail also to gnucash-devel at 
so that if I'm not available another developer can commit your translation.

I've uploaded your translation to the main website. You should be able 
to see it.

I've also fixed a couple of errors that I've found in the po file. See 
here for details:

(PS the span tag could not be used because tthat string is a button's 
tooltip so html code is not accepted)

Finally, thanks for your work!

Il 18/10/2011 15:12, Johannes Kapune ha scritto:
> Hi Christian,
> here is first shot of 100% translated german words.
> I'm sure if we read the website some changes are necessary.
> regards
> Johannes

More information about the gnucash-devel mailing list